Toponym Register

Name Pages Notes Volume
„Aabreïté“ (‘Abrayta) 806 TIB 15
„Aabtîne“ (ʻAbṭīn) 806 TIB 15
„Aachârné“ (ʻAšārina) 894, 1796 TIB 15
Aachen 382, 691, 848, 1196, 1362, 1434–1435, 1464, 1487, 1529, 1610, 1647, 1739, 1784, 1823, 1838, 1847, —> Addenda (zu S. 1038) TIB 15
„El Aadîmé“ (al-‘Adīma) 1021 TIB 15
„Aafrîne“ (‘Afrīn) 818 TIB 15
„Aajjâz“ (Iʻǧāz) 1318 TIB 15
„Aalqîne“ (‘Ālqīn) 1044 TIB 15
„Aamarannli“ (‘Amarānlī) 1306 TIB 15
„Aamoûrîne“ (ʻAmmūriya) 827 TIB 15
„Aanadâne“ (ʻAnāḏān) 831 TIB 15
„Aandâra“ (ʻAyn Dāra) 904 TIB 15
„Aaouj ej Jenâh“ (ʻAwǧ al-Ǧanāḥ) 902 TIB 15
„Aaqbet ej Jérâdé“ (‘Aqabat al-Ǧarāda = Ǧarāda [2]) 1186 TIB 15
„Aarab el Moulk“ (‘Arab al-Mulk, Paltos) 1570 TIB 15
„Aarchi Qibar“ (ʻArša wa-Qaybār) 889 TIB 15
Aarōn, Kloster des (Kloster in der Syria II) 406, 803 TIB 15
„Aatchâne“ (ʻAṭšān) 899 TIB 15
„Aazâz“ (ʻAzāz, Azazion) 914 TIB 15
ʻAb al-Qanā (ʻUb al-Qanā) 1851 TIB 15
Abadqawan (ʼBDQWN, Ābaskun) 1752 TIB 15
Abarara (Straßenstation) 529, 803 TIB 15
‘Ăḇar-Nahărā (‘Aḇar-Naharā) 128 TIB 15
Ābaskun (ʼBDQWN / Abadqawan) 1752 TIB 15
‘Abaṭīn (‘Abṭīn) 806 TIB 15
ʻAbb al-Qanā (ʻUb al-Qanā) 1851 TIB 15
„El Abbâte“ (al-Ḥabbāt) 1226 TIB 15
abbatia in colle Rivira 424 TIB 15
‘Abbūd —> Tall ‘Abbūd TIB 15
al-‘Abd —> Rasm al-‘Abd TIB 15
‘Abd al-‘Azīz —> Tall ‘Abd al-‘Azīz TIB 15
‘Abd al-Malik —> Buṭnān ‘Abd al-Malik TIB 15
al-‘Abda —> Qubbat al-‘Abda TIB 15
‘Abdallāh —> Burǧ ‘Abdallāh TIB 15
‘Abdālū —> Burǧ ‘Abdālū TIB 15
‘Aḇdīn —> Kpar ‘Aḇdīn —> auch Ṭūr ‘Aḇdīn TIB 15
‘Aḇd-Yešū‘ —> Bēṯ ‘Aḇd-Yešū‘ TIB 15
Abendland (abendländisch) 126, 228, 235, 238, 240, 251, 268, 295, 298‒300, 354, 368, 374, 377–378, 380, 383, 402, 431, 458, 461–462, 464, 496, 502, 511, 532, 586, 616–617, 628‒629, 653, 931, 1175, 1434, 1437, 1441, 1731, 1772, 1860 TIB 15
Abessinien (abessinisch) 1260 —> auch Äthiopien (äthiopisch) TIB 15
Aḇḥay, Mār (westsyr. Kloster des Mār Aḇḥay d-Sebblāṯā, Dayrā ḏ-Sebblāṯā, Sebblāṯā; Marabihai; Murfa) 358, 423, 445, 803‒805, 961‒962, 964, 967, 980, 984, 1224, 1251, 1371, 1395, 1405‒1406, 1480, 1488, 1576–1578, 1690, 1749 TIB 15
Aḇḥay d-Sebblāṯā, Mār —> Mār Aḇḥay TIB 15
Abī Ġālib, Dayr —> Dayr Abī Ġālib (Abū Ġālib [Kloster des]) TIB 15
‘Abīd (al-‘Abīd) —> Bustān ‘Abīd (Vorort von Aleppo) —> auch Kafr (al-)‘Abīd (Cofra?), Rasm al-‘Abd (Rasm al-‘Abīd) TIB 15
‘Ābidīn 805, 946, 1035, 1544, 1698 TIB 15
Abila (in der Dekapolis) 1561 TIB 15
‘Abla (Ḍay‘at ‘Abla „Domäne von ‘Abla“) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
‘Abla —> auch Qubbat ‘Abla TIB 15
Aḇlastayn (’BLSTYN) —> 1589, TIB2 s.v. Plasta TIB 15
Ablāṭunus (Balāṭunus) 933 TIB 15
„‘Ablé“ (‘Abla) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Abōras (Chabōras, al-Ḫābūr) (Fluss) 137, 1146 TIB 15
„Abou Charjé“ (Abū Šarǧa) 810 TIB 15
„Abou eḍ-Ḍouhour“ (Abū Ḍuhūr) 806 TIB 15
„Abou Habbé“ (Abū Ḥabba) 808 TIB 15
„Abou Makké“ (Abū Makka) 809 TIB 15
„Abou Nassâra“ (Banaṣrā) 938 TIB 15
„Abou Qbeïss“ (Abū Qubays, Ḥiṣn Abī Qubays) 1291 TIB 15
„Abou Qobeis“ (Abū Qubays, Ḥiṣn Abī Qubays) 1291 TIB 15
„Abou Theïjé“ (Abū Ṭuḥayǧa) 1846 TIB 15
„Abou Toueïqîyé“ (Abū Ṭuwayqīya) 810 TIB 15
Abraham, Mār (Kloster des) 1715–1716, 1721 TIB 15
Abrahamsquelle (‘Ayn Ibrāhīm) 740 TIB 15
Abram (’BRM, Ibrim?) 1022 TIB 15
Abraq, (aš-)Šayḫ —> (aš-)Šayḫ Abraq TIB 15
‘Abrayta (1) (Rab‘ayta) 805–806 TIB 15
‘Abrayta (2) (10 km w. von ‘Abrayta [1]) 806 TIB 15
al-Abṭar (Nahr al-Abṭar) 124 TIB 15
Abtei vom Zionsberg —> Jerusalem TIB 15
ʻAbṭīn (ʻAbaṭīn) 806, 866 TIB 15
Abū l-‘Amūd —> Ǧubb Abī l-‘Amūd TIB 15
Abū Ḍuhūr (Abū ḍ-Ḍuhūr, Abū ẓ-Ẓuhūr) 806 TIB 15
Abū ḍ-Ḍuhūr (Abū Ḍuhūr) 806 TIB 15
Abū Ǧabbār —> Nahr Abī Ǧabbār TIB 15
Abū Ḡālēḇ (westsyr. Abū Ḡaleḇ) (Abū Ġālib [Kloster des]) 806 TIB 15
Abū Ġālib (Dayrā ḏ-’BWGLB, Dayrā ḏ-BWG’LB, Dayrā ḏ-’BWG’LB, Dayrā ḏ-’BW GLB, Dayrā ḏ-BW GLB lies jeweils Abū Ġālib bzw. Abū Ḡāleḇ [westsyr. Abū Ḡaleḇ]; Dayr Abī Ġālib, Dayr d-Abū [!] Ǧālib; auch Pāṯūr Malkā; ferner W’NK / Wank, Vank / Venk jeweils < armen. vank‘ bei TBSY’S bzw. TPSY’S, türk. Temsiyaz / Temsiyas), Kloster des 445, 731, 806‒808, 972, 978, 986, 1301, 1371‒1372, 1578, 1590, 1749, 1804 —> auch Taraksu TIB 15
Abū Ḥabba (Abū Ḥabbī) 808 TIB 15
Abū Ḥabbī (Abū Ḥabba) 808 TIB 15
Abū Ḥamad (Abū Ḥammād, Ǧazla) 1189 TIB 15
Abū Ḥammād (Abū Ḥamad, Ǧazla) 1189 TIB 15
„Abu Hamsa“ (Abū Hamsa) 808 TIB 15
Abū Hamsa („Abu Hamsa“ = Abū Ḥamza, Abū Hamza oder Abū Ḫamsa?) 808 TIB 15
Abū Ḫamsa (?) (Abū Hamsa) 808 TIB 15
Abū Hamza (?) (Abū Hamsa) 808 TIB 15
Abū Ḥamza (?) (Abū Hamsa) 808 TIB 15
Abū Ḫanādiq 808–809 TIB 15
Abū Ḥanāyā (Abū Ḥanīya, Abū ‘NYH / Abū ‘Ināya; im Ǧabal al-A‘lā [Basaltgebirge]) 809, —> Addenda (zu S. 1054) TIB 15
Abū Ḥanāyā (aṭ-Ṭayyiba, Orisa) 1560 TIB 15
Abū Ḥanīya (Abū Ḥanāyā) 809 TIB 15
Abū l-Ḥasan (Quwayq) (Fluss) 739 TIB 15
Abū l-Hawrī (?) (’BWLHWRY) (westsyr. Kloster des) 1112 TIB 15
Abū Hurayra (bei Ṣiffīn / Sapphin) 1698, —> Addenda (zu S. 1698) TIB 15
Abū l-ʻIlǧ (Tall Abī l-‘Ilǧ, Tall Abī l-ʻUlayǧ) 1780 TIB 15
Abū ‘Ināya (Abū Ḥanāyā) 809 TIB 15
Abū Kamāl 1125 TIB 15
Abū Makka 809 TIB 15
Abū Naṣārā (Banaṣrā) 938 TIB 15
Abū ‘NYH (Abū ‘Ināya?) (Abū Ḥanāyā) 809 TIB 15
Abū Qubāya (Abū Qubayya) 809 TIB 15
Abū Qubays (Ḥiṣn Abī Qubays, Qal‘at Abī Qubays) 198, 1136, 1171, 1290‒1291 TIB 15
Abū Qubayya (Abū Qubāya) 809 TIB 15
„Abu Qubeié“ (Abū Qubāya) 809 TIB 15
Abū l-Qudūr 810 TIB 15
Abū Samrā’ —> Qaṣr Abī Samrā’ (auch Qaṣr Abū [!] Samrā’) TIB 15
Abū Šarǧa (Abū Šarǧī, Abū Šurǧa) 810 TIB 15
Abū Šarǧī (Abū Šarǧa) 810 TIB 15
Abū Sufyān —> Qal‘at Abī Sufyān TIB 15
Abū š-Šukr —> Ḫān Abī š-Šukr TIB 15
Abū Sulaymān —> Wādī Abī Sulaymān TIB 15
Abū Šurǧa (Abū Šarǧa) 810 TIB 15
Abū Ṭalṭal (Ṭarṭar) 1806 TIB 15
Abū Ṭuḥayǧa (Ṭuḥayǧa) 1846 TIB 15
Abū Ṭuwayqīya 810 TIB 15
Abū l-‘Ulayǧ —> Tall Abī l-‘Ulayǧ TIB 15
Abū l-‘Ulayš —> Tall Abī l-‘Ulayš TIB 15
Abū ẓ-Ẓuhūr (Abū Ḍuhūr) 806 TIB 15
Aḇū-Ḡāleḇ —> Abū Ġālib (Kloster des) —> auch Dayrā ḏ-Aḇū-Ḡāleḇ TIB 15
Abū-Ḡālib —> Abū Ġālib (Kloster des) —> auch Dayrā ḏ-Abū Ḡālib TIB 15
Abuzatha 535, 1146 TIB 15
al-Abyaḍ (Vorort von Aleppo) 743 TIB 15
al-Abyaḍ —> auch (al-)Burǧ al-Abyaḍ, al-Ḥaǧar al-Abyaḍ, (an-)Nahr al-Abyaḍ, (al-)Qaṣr al-Abyaḍ TIB 15
Abydos 195 TIB 15
Acadama (Qudaym, Biʼr Qudaym, Ǧubb Qudaym) 146, 810‒811 TIB 15
Acauatha (Achauatha) 146, 811 TIB 15
Achaia (Achia?) (Stadt) 130, 811 TIB 15
Achauatha (Acauatha) 811 TIB 15
Achia (Achaia?) 811 TIB 15
Acre (casale) 811 TIB 15
Actium 134, 544, 845, 871 TIB 15
ad faucem fluminis Soldini —> faucem fluminis Soldini, ad TIB 15
ad Orontem —> Orontem, ad TIB 15
ad pontem Singae —> pons Singae TIB 15
ad pontem Toreis —> pons Toreis TIB 15
ad Serta —> Serta, ad TIB 15
ad Zociandem —> Zociandem, ad TIB 15
‘Adā (al-‘Adā) —> Tall al-‘Adā (Theleda) —> auch Rasm Tall ‘Adā TIB 15
‘Āda —> Tall ‘Āda (1) (Tell-‘Ēḏā, Teleda) —> auch Tall ‘Āda (2) (Theleda) TIB 15
A‘dā —> Tall A‘dā (Tall ‘Āda [1], Teleda) TIB 15
‘Āḏā —> Tell-‘Āḏā (Tell‘āḏā, Tell-‘Ēḏā / Tell‘ēḏā, Teleda) TIB 15
‘Adad (‘Azaz?) 811, 1310, 1556 TIB 15
Adada 146, 812 TIB 15
Adadthela (Tall ʻĀr 1?) 1781 TIB 15
Adalappo, in (Aleppo) 665 TIB 15
Adana (Adana-Tor in Germanikeia / Kahramanmaraş), 219, 233, 250, 261, 287‒288, 525, 1123, 1194, 1201, 1202 1206, 1219, 1363, 1889, -> TIB 5 TIB 15
al-‘Aḏārā —> Dayr al-‘Aḏārā TIB 15
Āḏarbayǧān (Aserbeidschan) 165, 832, 967 TIB 15
al-‘Adas —> Yāqat al-‘Adas (?) (Yāqid al-‘Adas) —> auch Yāqid al-‘Adas, Yāqisat al-‘Adas (?) (Yāqid al-‘Adas), Yāqiẓ al-‘Adas (Yāqid al-‘Adas) TIB 15
Adat (Adata, al-Ḥadaṯ) 190, 813 TIB 15
Adata (Adadtha, Adat; Adata, Adada [?], Adatis [?]; ḤDT lies Ḥḏeṯ, Ḥḏaṯ oder arabisierend Ḥadaṯ, G’DWG; [Ḥiṣn] al-Ḥadaṯ, Ḥadaṯ al-Ḥamrā’, Kaytūk / Nākinūk recte Kaynūk, al-Mahdīya, al-Muḥammadīya; ’LHT / al-Hatt, ’LHN; Ḥadaṯ / Ḥadas) (Tor von al-Ḥadaṯ / Adata in Germanikeia / Mar‘aš), 124, 146, 160‒161, 165, 167‒168, 171‒175, 179‒180, 183, 190, 345, 347, 357‒358, 360, 467, 495, 525‒528, 812‒816, 865‒866, 954, 1091, 1180, 1194‒1195, 1198, 1201 1206, 1381, 1395, 1398, 1485, 1622, 1624–1625, 1721, 1806, 1845, 1869 —> auch Darb al-Ḥadaṯ, QYNN TIB 15
Adatis (Adata) 812 TIB 15
Adattha (Adata?) 812 TIB 15
Addana (Addana tēs Syrias, Ad[d]anōn kōmē; ad-Dānā, Dānā [Süd]; Danaköy) 479, 816‒817, 1079, 1364, 1602 TIB 15
Ad[d]anōn kōmē (Addana) 479, 816 TIB 15
‘Āḏel —> Šūqā ḏ-‘Ādil (Šūqā ḏ-‘Āḏel) TIB 15
„adh-Dhoûb“ (aḏ-Ḏūb, az-Zūb) 1893 TIB 15
A‘dī —> Tall A‘dī (Tall ‘Āda [1], Teleda) TIB 15
Adiabēnē (Adiabene, Ḥaḏyaḇ) 110, 143, 550 TIB 15
Adiazane 817 TIB 15
‘Ādil —> Šūqā ḏ-‘Ādil TIB 15
al-‘Adīma („El Aadîmé“) 1021 TIB 15
‘Adīs —> Ḥiṣn ‘Adīs TIB 15
Adiyamān (Adıyaman, Ḥiṣn Manṣūr) 1298 TIB 15
Adıyaman (Ḥiṣn Manṣūr; Hauptstadt der gleichnamigen Provinz [il] der Republik Türkei) 288, 528, 923, 1043, 1144, 1159, 1161, 1181, 1250, 1252, 1298, 1301, 1367, 1369, 1381, 1390, 1392–1393, 1394, 1409, 1426, 1543, 1575–1576, 1584, 1682, 1691, 1768, 1804, 1806 TIB 15
Admirabilis, Mons —> Mons Admirabilis (Thaumaston Oros) TIB 15
‘Aḏrā’ —> Marǧ ‘Aḏrā’ TIB 15
Adrassos 181 —> TIB 2 s.v. Kylindros TIB 15
Adrianopel 143 —> TIB 6 s.v. Adrianupolis TIB 15
Adrianupolis 143 —> TIB 6 TIB 15
Adulis 507 TIB 15
Aegidius, S. (St. Gilles) 590, 1294 TIB 15
Aegyptus (Reichsdiözese) 145, 508, 1272 TIB 15
Aegyptus Herculia (Provinz) 142 TIB 15
Aegyptus Iovia (Provinz) 142 TIB 15
Afāmiya (Apameia, Fāmiya) (Afamiyé), 162, 176, 189, 191, 194, 196‒198, 201, 207‒210, 214, 225, 240, 489‒491, 568, 679‒680, 706, 760, 844, 847–850, 856 861, 880–881, 883, 890, 1062, 1131, 1186, 1240, 1248, 1253, 1297, 1451–1452, 1455, 1501, 1562, 1595, 1609, 1651, 1674, 1723–1724, 1795 —> auch Buḥayrat Afāmiya, Maḍīq Afāmiya, Marǧ Afāmiya, Qal‘at al-Maḍīq TIB 15
„Afamiyé“ (Afāmiya / Apameia) 856 TIB 15
„Afess“ (Āfis) 816 TIB 15
„Afis“ (Āfis) 816 TIB 15
Āfis (Dayr Āfis, Dorf und Festung) 463, 817 TIB 15
„Āfiṣ“ (recte Āfis) 817 TIB 15
al-‘Āfiya (Vorort von Aleppo) 741, 743, 817, 916 TIB 15
Mašhad al-‘Āfiya 741, 817, 916, 1257 TIB 15
Africa (Provinz[en]) 1215 TIB 15
Africana —> Tamarix africana (Sachregister) TIB 15
Afrika (afrikanisch; ohne Nordafrika) 116‒117, 473, 476, 488‒489, 1845 —> auch Nordafrika TIB 15
Afri[kē] (Provinz) 1888 TIB 15
Afrin (‘Afrīn) (Stadt) 817 TIB 15
„‘Afrin“ (‘Afrīn / Afrin, Oinoparas potamos) 1559 TIB 15
‘Afrīn (Nahr ‘Afrīn, Nahrā ʻUprīn, Oinoparas potamos, Afrin) (Fluss) 123‒124, 189, 204, 217, 225, 231, 258, 269, 340, 493, 523, 529, 542, 700, 738, 817, 830, 888–889, 899, 935, 992, 994‒995, 1011, 1069, 1095, 1102, 1128, 1213, 1263, 1333, 1367, 1379, 1463, 1485–1486, 1493, 1510, 1558–1559, 1562, 1620–1621, 1741, 1804–1805, 1815, 1841, 1857, 1882, 1893, —> Addenda (zu S. 1248) —> auch Nahr ‘Afrīn TIB 15
‘Afrīn (Afrin, Stadt am [Nahr] ‘Afrīn) 817‒818, 903, 992, 1263, 1379, 1405, 1620‒1621 TIB 15
‘Afrīn, Tall —> recte Tall ‘Aqabrīn / Tall ‘Aqibrīn (Tillokbara) TIB 15
„Afsiya“ (rectius Afsuyu bzw. Avsuyu; Assis?) 897 TIB 15
Afsuyu (Avsuyu, Assis?) 897 TIB 15
Afyūn (Tall Afyūn) 440, 487, 818, 1531 TIB 15
al-Āǧa (al-Āǧā, Ālāǧā) 818 TIB 15
al-Āǧā (al-Āǧa) 818 TIB 15
‘Āḡāḏ (‘GD) 1216 TIB 15
Agaballa (Gabala) 1170 TIB 15
Ägäis (ägäisch) 127, 139, 332, 531 TIB 15
Aǧam 818 TIB 15
al-‘Aǧamī —> Bustān al-‘Aǧamī (Vorort von Aleppo) TIB 15
Aganir (gastina) 818, 1179, 1833, 1851 TIB 15
‘Āḡār (‘GR) 1216 TIB 15
Aġdī —> Tall Aġdī (Tall ’ĠDY, Tall A‘dī, Tall ‘Āda; Teleda) TIB 15
Agen 1294 TIB 15
ager sanguinis 375, 462, 695, 933, 1080, 1196 TIB 15
‘Agerbat (ʻUqayribāt, Occaraba?) 1558, 1857 TIB 15
Aǧnādayn 159, 561 TIB 15
„Agnagtal“ (’GNGTL, Tellā ḏ-Eḏnā) 1216, 1822 TIB 15
Agrest (Ortsname?) 491, 818 TIB 15
Agriai (Schluchten) 1083 TIB 15
Agrīpīādōs (ʼGRYPYʼDWS, Agrippias) 819 TIB 15
Aḡrīpōs (’GRYPWS, Eurōpos) 1149 TIB 15
Agrippias (ʼGRYPNʼDWS recte ʼGRYPYʼDWS = Agrīpīādos) 321, 373, 819, 1728 TIB 15
Aguilers (Aguillers, Agiles) 573 TIB 15
al-‘Aǧūl —> Tall al-‘Aǧūl TIB 15
Aḡursā (al-Mazra‘a) (Mezraa oder Başmezraa / Başmezrea) 1147, 1838 TIB 15
Ägypten (ägyptisch) (oberägypt.), 109, 111, 114‒115, 128, 130, 132, 134, 137‒138, 141, 143, 145, 155, 157, 166, 170, 173‒178, 186, 188, 191, 199, 211‒214, 228, 260‒263, 266, 269, 272, 274‒278, 281‒282, 284, 287, 291, 297, 304–305, 310–311, 316–318, 323‒324, 326‒328, 360, 397, 424, 433, 438, 457, 469, 471, 473‒474, 483, 486, 488, 491, 496, 501, 504, 507‒512, 515‒519, 521, 524–527, 531–533, 542, 543, 544, 547, 551, 563–564, 566, 568, 583–584, 592, 594, 599, 603, 605–606, 609, 632–633, 645, 671‒672, 676, 680, 684‒685, 687, 702‒706, 708‒710, 712‒718, 722‒724, 732, 753, 759, 772, 774, 789, 791, 823, 829, 833, 835–836, 841, 845, 847–848, 852, 880–881, 886, 907–908, 912, 917, 934, 940, 946, 954, 1006, 1037, 1054, 1075, 1082, 1092, 1133‒1135, 1148‒1149, 1199 1207, 1237, 1246‒1247, 1271, 1297, 1341, 1384, 1405, 1413, 1416, 1430, 1433, 1438, 1441, 1454, 1477, 1522, 1531, 1556, 1576, 1585, 1599, 1631–1632, 1664, 1687, 1689, 1713–1714, 1782, 1786, 1800, 1842, 1867, 1891, —> Addenda (zu S. 1683) TIB 15
al-Aḥaṣṣ (Ǧabal [al-]Ḥaṣṣ, Aḥaṣṣ Ḥalab, al-Ḥaṣṣ) 119, 124, 308, 453, 498, 523, 530, 763, 819–820, 832, 918, 928, 940, 1027, 1032‒1033, 1046‒1047, 1100, 1186, 1222, 1268, 1313, 1337, 1397, 1486, 1507, 1528, 1555, 1644–1646, 1660, 1755, 1766, 1768, 1797, 1864, 1873 TIB 15
Aḥaṣṣ Ḥalab (al-Aḥaṣṣ) 819 TIB 15
al-Aḥdab (al-Uḥaydib) (Berg) 812 TIB 15
al-Aḥdab —> auch al-Maksar al-Aḥdab (al-Maksir al-Aḥdab) TIB 15
al-Aḥirīn (?) 820, 1313, 1783 TIB 15
Aḫlāṭ (Ḫilāṭ, Chliat) 1393, 1637 TIB 15
Aḥmad, aš-Šayḫ (ar-Rubba) 1660 TIB 15
al-Aḥmar —> Ǧabal Ǧawšan (al-Mašhad al-Aḥmar) —> auch (al-)Marǧ al-Aḥmar, (ar-)Rasm al-Aḥmar (1‒2), Ḥiṣn Banī l-Aḥmar, Wādī Ibn al-Aḥmar TIB 15
Ahrōn, Mār (westsyr. Kloster bei Melitēnē) 814 TIB 15
Aḥšān —> Dayr Aḥšān TIB 15
Aḫṭarayn (al-Aḫṭarīn) 820 TIB 15
al-Aḫtarīn (recte al-Aḫṭarīn) 820 TIB 15
al-Aḫṭarīn (Aḫṭarayn, auch false Aḫtarīn) 763, 820 TIB 15
„Aidiyé“ / „Aïdiyé“ (Aydīya) 1126 TIB 15
Aigaiai 282, 724 —> TIB 5 TIB 15
Aigyptos 132, 1888 TIB 15
Aila (Elat) 852 TIB 15
„Aïn el Aaroûz“ (Rusa) 1665 TIB 15
„Aïn el Aouaj“ (‘Ayn al-‘Awaǧ / [‘Ayn] al-A‘waǧ? Logis?) 1467 TIB 15
„Aïn al Bâd“ (ʻAyn al-Bād) 903 TIB 15
„ʻAin al-Bar“ (ʻAyn al-Bād) 903 TIB 15
„‘Aïn Berzé“ (‘Ayn Barza) 903, —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
„Aïn Daqné“ (ʻAyn Daqnā) 903 TIB 15
„Ain Delfi“ (‘Ayn Dilfī, Cilvegözü) 1066 TIB 15
„Aïn el Aaroûz“ (Rusa) 1665 TIB 15
„Aïn el Aouaj“ (‘Ayn al-‘Awaǧ / [‘Ayn] al-A‘waǧ? Logis?) 1467 TIB 15
„Ain el-Hachchâché“ (ʻAyn al-Ḥaššāš) 1374 TIB 15
„ʻAin el-Qanṭara“ (ʻAyn al-Qanṭara) 905 TIB 15
„Ain el-Tell“ (ʻAyn at-Tall) 1374 TIB 15
„Aïn es Soukhné“ (‘Ayn Suḫna) 906 TIB 15
„A[ïn] et Tell“ (‘Ayn at-Tall) 916 TIB 15
„Aïn Koga“ (Bequoqua) 1003 TIB 15
„A[ïn] Maardess“ (ʻAyn Muʻardis) 1795 TIB 15
„A[ïn] Moubaraké“ (ʻAyn al-Mubāraka) 904 TIB 15
„ʻAin el-Qanṭara“ (ʻAyn al-Qanṭara) 905 TIB 15
„ʻAin Sallour“ (‘Ayn as-Sallūr) 1679 TIB 15
„ʻAin as-Sillaur“ (ʻAyn as-Sallūr) 905 TIB 15
„Aïn Sjoûné“ (Sūǧīn) 1760 TIB 15
„Aïn es Soukhné“ (‘Ayn Suḫna) 906 TIB 15
„Ain el-Tell“ (ʻAyn at-Tall) 1374 TIB 15
„A[ïn] et Tell“ (‘Ayn at-Tall) 916 TIB 15
„Aïn ett Tell“ (ʻAyn at-Tall) 1374 TIB 15
Aina (ʻAyn Safīra bzw. Tall ‘Ayn / Ra’s al-‘Ayn?) 820 TIB 15
„Aïnâta“ (ʻAynāṯā) 906 TIB 15
„ʻAinaté“ (ʻAynāṯā) 906 TIB 15
„‘Ain-ed-Delfé“ (‘Ayn Dilfī, Cilvegözü) 1066 TIB 15
„ʻAin-Moubarek“ (ʻAyn al-Mubāraka) 904 TIB 15
Ainos (Obbanēs chōrion?) 820–821, 1557 TIB 15
„‘Aintab“ (‘Ayntāb) 1105 TIB 15
Aissailly —> Assailly TIB 15
Aitolien 541 TIB 15
Ak Dağ (in der Kommagēnē beim Kloster ‘Arnīš) 878 TIB 15
Ak Deniz (Limnē von Antiocheia, Amik Gölü) 1463 TIB 15
Akbudak (Süpürgüç) 821 TIB 15
Akçakoyunlu 1736 TIB 15
Akçe Derbent (ad-Darband) 274, 1092 TIB 15
„Akçe Kiöi“ (Akçeköy) 1736 TIB 15
Akçeköy (Akçakoyunlu) 1736 TIB 15
Akdarı (Bayāra / Bayyāra, Burio?) 1033 TIB 15
Akdeğirmen Hüyük (bei Ballık) 936, 1398 TIB 15
Akemeneius (Armeneius? Limeneius? Lismeneius? Aqmīnās?) 479, 821 TIB 15
„Akhtareïne“ (al-Aḫṭarīn) 820 TIB 15
„Akhterin“ (al-Aḫṭarīn) 820 TIB 15
Akıncı Burnu 117 TIB 15
Akınyol (Aknehir) 821 TIB 15
‘Akkā (Akkon) 214, 280, 466, 710, 721, 1294 TIB 15
‘Akkār 279 TIB 15
Akkent (Huşukanı?) 528, 1749 TIB 15
ʻAkkō (Akkon) 1410, 1427 TIB 15
Akkon (‘Akkā, Ptolemaïs) 214, 271‒272, 280, 377, 383, 388, 436, 442, 466, 514‒515, 526, 577, 588, 590, 622, 625, 630, 655, 710, 721, 973, 1072, 1172‒1174, 1294, 1410, 1427, 1438, 1496–1498, 1673 TIB 15
‘Akkuš / ‘Akkūš —> Burǧ Qal‘at ‘Akkuš (Burǧ Qal‘at ‘Akkūš) TIB 15
Aknehir (Askeriye, Assakra, Asokirli, Akınyol) 821 TIB 15
Akoraba (Occaraba?) 821‒822, 1060, 1557 TIB 15
Akpınar (vormals Karadinek?) 1367 TIB 15
Akra 811, 822 TIB 15
al-Akrād (Vorort von Aleppo) 743 TIB 15
al-Akrād —> auch Ḥiṣn al-Akrād TIB 15
Akrād Dayāsina (Karād Dayāsina, Krād Dayāsina) 822 TIB 15
Aksāl 1425 TIB 15
Aksaray (Sarayköy) 527, 812, 814‒815 TIB 15
Aḵsnāyē —> Bēṯ Aḵsnāyē TIB 15
Aksu (Nahr Ḥūrīṯ) (Fluss) 124, 813, 1485 TIB 15
Aksum (Äthiopien) 1385 TIB 15
aktē, Leukē 1430 TIB 15
al-ʻAlā (al-ʻAlāt) 822, 825 TIB 15
al-A‘lā —> Ǧabal al-A‘lā (Basaltgebirge) —> auch Ǧabal al-A‘lā (Kalksteingebirge) TIB 15
Ala Beyli (Alaybeli) 1839 TIB 15
al-‘Alā aš-Šarqīya (?) (Allata aš-Šarqīya) 825 TIB 15
Aladağ (Alaṭāq / Alāṭāq) 979 TIB 15
Ālāǧā (al-Āǧa) 818 TIB 15
Alāhā (Toponym) —> Mḏīnaṯ Alāhā (Thëupolis, Antiocheia) —> auch Bēṯ Alāhā (Bayt Lāhā), Yāldaṯ Alāhā (Kloster der) TIB 15
„Ālājah“ (al-Āǧa) 818 TIB 15
Alalaḫ 667 TIB 15
Alalis (Helela?) 822–823, 1261 TIB 15
ʻAlam 823, 1257 TIB 15
Alamatha 823 TIB 15
al-ʻAlamayn 823 TIB 15
Alanı, Derik Kutsal —> Derik Kutsal Alanı TIB 15
Alapia (Aleppo) 665 TIB 15
Alapo (Aleppo) 665‒666, 707 TIB 15
Alappo (Aleppo) 665‒666, 710 TIB 15
Alappo, de (Aleppo) 665 TIB 15
al-‘Alāt —> al-‘Alā TIB 15
ʻAlāt Ḥalab (‘Alāt Kalb?) 823, 825 TIB 15
ʻAlāt Kalb 823 TIB 15
Alaṭāq / Alāṭāq (’LṬ’Q) 979 TIB 15
al-‘Alawī —> Maḫāḍat al-‘Alawī TIB 15
al-‘Alawīyīn (< al-‘Alawīyūn) —> Ǧabal al-‘Alawīyīn TIB 15
Alaybeli (Ala Beyli) 1839 TIB 15
Albanien (albanisch) (auf dem Balkan) 238, 1435 TIB 15
Albanien (albanisch) (auf der Iberischen Halbinsel) 409, 1774 TIB 15
albanisch (< Albanus ager in Italien) 471 TIB 15
Albano 381, 427 TIB 15
Albara (al-Bāra, Kapropēra) 1362 TIB 15
Albārā (’LBR’, al-Bāra, Kapropēra) 1362 TIB 15
Albaria (al-Bāra, Kapropēra) 1362 TIB 15
Albistān 261, 279, 287, 814, 908, 1198 —> TIB 2 s.v. Plasta TIB 15
„Albistān Hüyük“ (Elbistan Hüyük; Aliaria?) 824 TIB 15
Albot (casale) (al-Būdī? Bustān an-Naǧǧār? Bāblūṭa?) 429, 823, 1779 TIB 15
Album Castrum (Ṣāfīṯā) 1672 TIB 15
„Albus“ (Blancum?) 1020 TIB 15
Alduş (Gerger) 808, 1369, 1804 TIB 15
Alep (Aleppo) 666, 731, 764 TIB 15
Aleph (Aleppo) 665, 691‒692 TIB 15
Aleppo —> Beroia —> auch ǧund Qinnasrīn TIB 15
Alexandreia (Alexandreia [hē] kat’Isson, Alexandrette / Alexandriola, al-Iskandarīya / al-Iskandarūna, İskenderun) 111, 137, 180, 183, 217, 250, 279, 492, 526–527, 557, 565, 592, 630–631, 1565, —> Addenda (zu S. 1565) —> TIB 5 TIB 15
Alexandreia (in Ägypten) (alexandrinisch) 292–296, 300, 302–306, 310, 312–314, 316, 319–320, 322‒330, 334‒336, 339, 345, 351‒353, 364, 367, 370‒371, 386, 404, 410, 457, 507, 525–526, 533, 554, 596, 599–600, 605, 608, 611, 641, 727‒729, 850‒851, 949, 960, 982, 993, 1012, 1055, 1082, 1084, 1087, 1111, 1137, 1152, 1174, 1198‒1199, 1272‒1273, 1416, 1420, 1439–1441, 1443, 1526, 1545, 1575, 1578, 1602, 1659, 1674, 1688–1689, 1812, 1819, 1887 TIB 15
Alexandrette (İskenderun) 288, 592, 630 —> TIB 5 s.v. Alexandreia TIB 15
Alexandriola (Alexandreia, İskenderun) 1565 TIB 15
Alexio (alexio), ch. de Sancto / chauo de sancto (H. Alexios) 823) TIB 15
Alexios, H. (Kap) (to spiti tu hagiu Alexiu, ho korphos tu hagiu Alexiu; Ch.de Sancto Alexio / chauo de sancto alexio, Santo Alexo, Sco. Allexio, Santalexio) 823–824 TIB 15
Alexo, Santo (H. Alexios) 823 TIB 15
Alfīn 824 TIB 15
‘Alī —> ‘Ayn (aš-)Šayḫ ‘Alī (bei Ḥaylān) —> auch Ḫirbat (aš-)Šayḫ ‘Alī, Masǧid ‘Alī, Mašhad ‘Alī, Qaṣr Bayt ‘Alī, Tall Sīdī (SYDY) ‘Alī TIB 15
al-‘Alī —> (al-)Qaṣr al-‘Alī (Qaṣr Bayt ‘Alī) TIB 15
al-‘Ālī —> (al-)Ǧubb al-‘Ālī (al-Ǧubb al-‘Alīy) TIB 15
al-‘Alīy —> al-Ǧubb al-‘Alīy ([al-]Ǧubb al-‘Ālī) TIB 15
„Ali Bazanli“ (‘Alī Bāzānlī) 824 TIB 15
ʻAlī Bāzānlī (ʻLY BʼZʼNLY) 824 TIB 15
„‘Ali Bazi‘ali“ (‘Alī Bāzānlī) 824 TIB 15
„‘Alī B’Z‘LY“ („‘Alī Bāz‘alī“; ‘Alī Bāzānlī) 824 TIB 15
‘Alī Ḫān —> Tall ʻAlī Ḫān (Rēgia?) TIB 15
‘Alī Kāsūn, aš-Šayḫ —> aš-Šayḫ ‘Alī Kāsūn TIB 15
Aliaria (statio) (Kömürler?) 528, 824 TIB 15
„‘Ali-Bazanli“ (‘Alī Bāzānlī) 824 TIB 15
„Alios“ (’LYWS) 1471 TIB 15
‘Alīṣa (Dorf im Gebiet von ‘Azāz) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
al-‘Āliya —> al-Mazra‘a al-‘Āliya TIB 15
al-‘Alīyāt (al-‘Ulaylīyāt, Stadtteil von Ḥamā) 1142 TIB 15
Allāh (Toponym) —> Madīnat Allāh (Thëupolis, Antiocheia) —> auch Bāb Allāh (Bābillā) TIB 15
‘Allāq —> Kafr ‘Allāq TIB 15
„‘Allarouz“ (‘Allarūz, Rusa) 1665 TIB 15
ʻAllarūz (Ḫirbat ‘Allarūz, Qaṣr ‘Allarūz, ‘Ayn al-‘Arūs; Rusa) 1662, 1664–1665 TIB 15
„Allata ech-Charqié“ (Allata aš-Šarqīya) 824 TIB 15
Allata (?) aš-Šarqīya (Allata [?] aš-Šarqīya, al-‘Alā aš-Šarqīya?) 824‒825, 1122 TIB 15
„Allata es Šarqiyé“ [sic] (Allata aš-Šarqīya) 825 TIB 15
Allexio, Sco. (H. Alexios) 823 TIB 15
Allis (Alus) (casale) 434, 825 TIB 15
Allexio, Sco. (H. Alexios) 823 TIB 15
‘Allūš —> Tall ‘Allūš TIB 15
Aloso (Alosus) (casale) 825, 1060, 1290, 1498 TIB 15
Alosus (Aloso) 825 TIB 15
„‘Alqin“ (‘Ālqīn) 1044 TIB 15
‘Ālqīn 1044 TIB 15
Altalon (locus bei Antiocheia) 573 TIB 15
Alter Orient (altorientalisch) —> Sachregister TIB 15
Althaka 1815 TIB 15
Altın Köprü (am Göksu; Octacuscum? Scasuson?) 1558 TIB 15
Altınözü (vormals Suriye bzw. Sūrīya; Sossim?) 825, 1753 TIB 15
Altıntaş Kalesi (Altıntaş Köyü, Rabainē) 870, 1623 TIB 15
Altıntaş Köyü (Altıntaş Kalesi, Rabainē) 870, 1823 TIB 15
Altïnṭaš-qal‘e (Altıntaş Kalesi, Rabainē) 1623 TIB 15
Alt-Kairo —> al-Fusṭāṭ TIB 15
Alus (Allis) 434, 825 TIB 15
‘Alūw —> Ǧabal ‘Alūw TIB 15
‘Alyān —> Bayt ‘Alyān TIB 15
Alyōs (Elyōs, ’LYWS) 1471 TIB 15
ʻĀm (‘M / ‘’M = ‘Ām / ʻĀmm oder ʻĒm / ʻĒmm; ‘Imm; Imma) 1319 TIB 15
‘amal al-Furāt 171, 1078, 1147‒1148 TIB 15
‘Aman —> Dayr ‘Aman TIB 15
Amand, Saint- 264, 429 TIB 15
Amānōn Ṭūrā (Amanos, Mauron Oros) 114, 1515 TIB 15
Amanos (Ǧabal al-Lukkām; Mauron Oros) 109‒110, 113‒114, 117, 128, 133, 162, 184, 257, 278, 286, 414, 418–420, 428–429, 436, 456, 458, 474, 480, 499, 510, 525, 636, 829, 902–903, 990, 1000, 1126, 1128, 1144, 1195, 1216, 1221, 1252, 1323, 1343, 1369, 1375, 1395, 1415, 1421, 1432, 1442, 1461, 1515–1516, 1534, 1564–1566, 1580, 1587, 1709, 1772, 1776, 1829–1830, 1867–1868, 1872 —> TIB 5 TIB 15
al-A‘māq (< Sg. ‘amq) (Amykē chōra) 587, 670, 828‒829, 1074 TIB 15
A‘māq Marʻaš (Ebene von Mar‘aš bzw. Germanikeia; Amykē chōra) 828 —> auch ‘Amq Mar‘aš TIB 15
„Amar Simou“ (‘Umar Sīmū) 1306 TIB 15
al-‘Amāra —> Ḫirbat al-‘Amāra —> auch Tall al-‘Amāra TIB 15
„Amaranli“ (‘Amarānlī) 1306 TIB 15
‘Amarānlī (Homēru kōmē?) 1306 TIB 15
Amās (’M’S, ʼMWS / Amōs, Amis, villa de Amis) 149, 825–826, 1161 TIB 15
„Amâs“ (Amās) 825 TIB 15
Amaseia 1331 TIB 15
Amat (uru/kurA-ma-at, uruam-mat) (Ḥamā, Epiphaneia) 1129 TIB 15
ʻAmayḥān (?) (‘Ameichân) 826 TIB 15
‘Amayḫān (?) (‘Ameichân) 826 TIB 15
ʻAmayšān (?) (‘Ameichân) 826 TIB 15
Ambil —> Kafr Ambil TIB 15
ʻAmeichân (?) (ʻAmayḥān? ʻAmayḫān? ʻAmayšān?) 826 TIB 15
amēradia hē Antiocheia 178‒179 TIB 15
amēradia to Chalep 178, 673 TIB 15
amēradia to Chemps ētoi Emesa 178 TIB 15
„’Am[e]s“ (’MS / ’M’S, Amās) 826 TIB 15
Amesbach (Ammersbach, Hemersbach) 655 TIB 15
al-Amhāl —> Ǧabal al-Amhāl TIB 15
al-Amhān —> Ǧabal al-Amhān TIB 15
al-Amhāt —> Ǧabal al-Amhāt TIB 15
Āmid (Amida; ’MYD lies Āmid / Āmīḏ; Karaamit, Diyarbakır) 172, 177, 255, 347, 358, 384‒388, 417, 444‒445, 804, 807‒808, 924, 954, 960‒963, 965‒969, 971‒972, 975, 1182, 1201, 1218, 1251, 1267, 1274, 1299‒1300, 1371–1372, 1386, 1399, 1405, 1428, 1480, 1492–1493, 1684, 1686, 1689–1690, 1692, 1749, —> Addenda (zu S. 1059) —> auch Diyār Bakr TIB 15
Āmīḏ (’MYD) —> Āmid TIB 15
Amida (Āmid; ‘MYD recte ’MYD; Karaamit, Diyarbakır) 172, 177, 316, 318, 323, 338, 412, 456, 557, 622, 728, 804, 807, 961‒963, 966, 968‒969, 971‒972, 975, 1218, 1299, 1369, 1684, 1715, 1894, —> Addenda (zu S. 1059) —> auch Diyār Bakr TIB 15
Amık Gölü (Amik Gölü) 123, 1462 TIB 15
Amik (Amık) Gölü (Limnē von Antiocheia, Buḥayrat al-Yaġrā) 123, 828, 1024, 1061, 1208, 1213, 1462, 1562, 1776 TIB 15
Amī (al-Amīr) / al-Amīrī —> Ġaǧar al-Amīrī TIB 15
Amis (Amās) 825‒826 TIB 15
„Amis“ (Amās) 825 TIB 15
ʻĀmm (‘M / ‘’M = ‘Ām / ʻĀmm oder ʻĒm / ʻĒmm; ‘Imm; Imma) 1319 TIB 15
‘Ammā (‘Amma) —> Kafar ‘Ammā (Kafar ‘Amma) TIB 15
‘Ammān —> Dayr ‘Ammān TIB 15
Ammantha (Ammattha) 826, 1330 TIB 15
‘Ammār —> Tall ‘Ammār TIB 15
Ammattha (Ammantha, [Biʼr] al-Ḥammām) 146, 530, 826, 1330, 1880 —> auch Kafar ‘Ammā TIB 15
Ammersbach (Amesbach, Hemersbach) 655 TIB 15
Ammuda 146, 826‒827 TIB 15
ʻAmmūriya (ʻAmmūrīya, ʻAmmūrīn) (am Orontēs) (Pēg’ Amōriōn?) 505, 827, 1574 TIB 15
‘Ammūrīya (Amorion in Phrygien) 827 TIB 15
‘Ammūrīya (nö. von Aleppo?) 827 TIB 15
ʻĂmōrā (Gomorrha) 1494 TIB 15
Amorion 172, 735, 750, 785, 827, 865, 1574 —> TIB 4 TIB 15
Amōriōn —> Pēg’ Amōriōn TIB 15
Amōs (?) (’MWS, Amās) 825‒826 TIB 15
„Amourin“ (ʻAmmūriya) 827 TIB 15
„Amous“ (Dorf bei Antiocheia) (Amās?) 825 TIB 15
Amphipolis (Amphipolis pros tō Euphratē, Turmeda) 131, 827, 1563 TIB 15
‘Amq / al-‘Amq (Pl. a‘māq) 163, 165, 167, 274‒275, 281, 490, 499, 828‒830, 995, 1075, 1193‒1194, 1198, 1213, 1247, 1343, 1462–1463, 1493, 1566, 1739, 1741–1742, 1776, 1836, 1840 —> auch (al-)‘Amq von Antiocheia, ‘Amq Mar’aš, Amykē chōra TIB 15
‘Amq / al-‘Amq (von) Antiocheia 281 —> (al-‘Amq), ‘Amq Mar’aš TIB 15
„‘Amq / al-‘Amq (von) Ḥārim“ 1249 TIB 15
‘Amq / al-‘Amq (von) Mar‘aš 163, 165, 167, 828, 1193‒1194, 1198, 1213 —> A‘māq Mar’aš, (al-)‘Amq, (al-)‘Amq von Antiocheia TIB 15
ʻAmq Tīzīn (Ebene von Tīzīn [1]) 828, 1835 —> (al-)‘Amq, (al-)‘Amq von Antiocheia TIB 15
Amrōn (’MRWN; Omrun / Ömrün, Pütürge) 827, 974, 977, 1012 TIB 15
ʻAmša Riddī (ʻAmšarriddī) 828 TIB 15
ʻAmšarriddī (ʻAmša Riddī) 810, 828 TIB 15
ʻAmrāyā (ḤRB ʻMRYʼ [ḤRB ʻMDYʼ?]) 1505 TIB 15
‘Amūdān (Ḫirbat al-Bil‘ās) 1283 TIB 15
al-‘Amūdī —> (ar-)Rasm al-‘Amūdī TIB 15
al-ʻAmūdīya 118 TIB 15
Amuq Valley (Amik Gölü, Limnē von Antiocheia) 534, 639, 830, 1024, 1045, 1368, 1377, 1381, 1463, 1567, 1753 TIB 15
„Amus“ (’MWS, Amās) 825 TIB 15
‘Amwās (‘Imwās, Emmaüs) 184 TIB 15
Amykē chōra (Amykēs pedion, Antiocheōn pedion; al-‘Amq / al-‘Umq, ‘Amq Mar‘aš / A‘māq Mar‘aš, ‘Amq Tīzīn; ‘Umqā ḏ-Anṭī[ō]ḵ und ‘Umqā ḏ-Anṭī[ō]ḵāyē, ‘Umqā ḏ-Ḡermanīqīā / ‘Umqā ḏ-Ḡermānīqīā ḏ-hāy Mar‘aš, Bēṯ Mayyā [?]; Dašt Marašay; Çakal Ova, Maraş Ovası, Şeker Ovası, Amık Gölü, Amik Gölü) 122‒123, 163, 165, 167, 274‒275, 281, 448, 490, 499, 587, 670, 828‒831, 995, 1061, 1074‒1075, 1193‒1194, 1196, 1198, 1213, 1247, 1249, 1343, 1462–1463, 1493, 1562, 1566, 1739, 1741–1742, 1776, 1835, 1840 —> auch Çatal Hüyük, Limnē von Antiocheia, Tell Cüdeyde TIB 15
al-Ān —> Dāray al-Ān (ad-Dārayn) TIB 15
‘Āna / al-‘Āna (Ḥadīṯat ‘Āna, Anatha) 115, 171, 202‒203, 483, 494, 690, 834, 1147, 1184, 1327, 1636 TIB 15
‘Ānā (palmyrēn.) (Anatha) 834, 1184 TIB 15
„Anâb“ (ʻInāb) 1322 TIB 15
‘Anāb (‘Ināb) 1322 TIB 15
Anabarza 191 —> TIB 5 s.v. Anazarbos TIB 15
A‘nadān (‘Anāḏān) 793, 831, 1648, —> Addenda (zu S. 739) TIB 15
‘Anāḏān (Anāḏān, A‘nadān, ‘Anadān) 739, 793, 831, 868, 913, 1763, 1861, —> Addenda (zu S. 739) TIB 15
‘Anadān (Anedan, wohl = ‘Anāḏān) 831 TIB 15
‘Anadān aš-Šīḫ 831 TIB 15
Anadi (casale) 831 TIB 15
ʻAnāfīṯ (‘N’FYT, recte ‘N’QB / ʻAnāqib) 832 TIB 15
Ananias-Kloster (?) (Dayr Ḥanīnā’) 1239 TIB 15
anapat Yesuanc‘ —> Yesuanc‘, anapat TIB 15
Anaplus (Sōsthenion) 400 —> TIB12 TIB 15
‘Anāqib (‘N’QB, false ‘N’FYT / ‘Anāfīṯ) 254, 487, 832 TIB 15
A‘nar 273 TIB 15
Anasartha (Ἀνασάρθα / Ἀνασαρθᾶ, Anasarthē, Anazartha, Anasarthon, Onasartha, Theodōrias, Theodōrupolis; ḤNṢRT’ / Ḥnāṣarṯā; Ḫanāṣir, [al-]Ḫunāṣira, al-Ḫunāṣirāt, Ḫunnāṣara; Xonāṣere) 113, 116, 160, 162, 177, 305, 309, 321, 372, 405, 452, 478, 526, 530, 819, 826, 832–834, 918, 928, 940, 1023, 1032‒1033, 1055, 1121, 1217, 1222, 1313‒1314, 1324, 1337, 1486, 1493, 1528, 1612, 1618, 1644–1647, 1660, 1666, 1679, 1735, 1755, 1766, 1797, 1810, 1873, 1880 TIB 15
Anasarthē (Anasartha) 832 TIB 15
Anasarthon kastron (Anasartha) 832 TIB 15
Anastasiupolis (Sergiupolis) 156, 1726‒1727 TIB 15
ʻĀnāt ([al-]‘Āna, Anatha) 834 TIB 15
Anatha (Anathō, to Anathōn phrurion; [al-]‘Āna, ‘Ānāt, Ḥadīṯat ‘Āna; ‘N’ / ‘Ānā; ’NTY; ‘Āne) 115, 120, 137, 140, 146, 171, 202‒203, 483, 494, 690, 834‒837, 1049, 1146‒1147, 1184, 1327, 1636, 1830 TIB 15
Anatha (Aratha) 868 TIB 15
Anathō nēsos (Anatha) 834 TIB 15
Anathōn phrurion, to (Anatha) 834 TIB 15
Anatolē 181‒182, 193‒194, 209, 211‒212, 219, 229, 355, 365, 368‒369, 477, 567, 673, 676‒677, 683, 751, 1624 TIB 15
Anatolien (anatolisch) (Südostanatolien), (Südostanatolien), 112‒113, 276, 286, 388, 458, 499, 576, 700, 725, 794, 1136, 1410 1427 1687 —> Kleinasien TIB 15
anatolika merē, ta 149 TIB 15
Anatolikon (thema) 167, 171, 179, 192, 335 —> Anatolikoi (Sachregister) TIB 15
Anazarbā / Anāzarbā 961, 967, —> Addenda (zu S. 1024) —> TIB 5 s.v. Anazarbos TIB 15
Anazarbos 191, 233, 250, 418, 527, 589, 597, 624, 804, 954, 961, 963, 967, 1212, 1274, 1386, 1393, 1417, 1589, 1616, 1752, 1772, 1829, —> Addenda (zu S. 1024, 1212) —> TIB 5 TIB 15
Anazartha (Anasartha) 372, 832 TIB 15
Ān.b (recte ’N’B oder ’NB / Innib bzw. ‘N’B / ‘Ināb) 1322 TIB 15
Anbaǧānī (nisba) —> kisā’ Anbaǧānī (Sachregister) TIB 15
al-Anbār 747, 1000, 1109, 1630 TIB 15
Anbil —> Kafr Anbil TIB 15
al-Anbiyā’ —> Maqarr al-Anbiyā’ —> Maqbar al-Anbiyā’, Sabīl Ḫayr al-Anbiyā’ TIB 15
Ancanitʻ 837, 1862 TIB 15
Ancoz (Eskitaş) 1144 TIB 15
Andalos (< Gen. hē tēs Andalu) (Ardala) 871 TIB 15
Andalu, hē tēs (Andalos, Ardala) 871 TIB 15
Andalusien (andalusisch) 708, 1051, 1054, 1727, 1861 TIB 15
al-Andar (al-Andarīn, Androna) 837 TIB 15
ʻAndāra (ʻAyn Dāra) 903 TIB 15
al-Andarīn ([Qaṣr / Ḫirbat] al-Andarīn; Androna) 482, 808, 837, 1309, 1854 TIB 15
Andarna (Androna) 837 TIB 15
Anchialos 1654 TIB 15
Andesin (Andesyn, Anodesim) 434, 840 TIB 15
Andesyn (Andesin, Anodesim) 840 TIB 15
Andrassos 181 —> TIB 2 s.v. Kylindros TIB 15
Androna ([griech.] Androna, Andarna; [latein.] Androna; [Qaṣr / Ḫirbat] al-Andarīn, al-Andar) 116, 482‒483, 529, 808, 837–840, 868, 1046, 1309, 1326, 1504, 1537, 1616, 1735, 1854, 1880 TIB 15
„Andrussé“ (Anodesim?) 840 TIB 15
ʻĀne (Anatha) 834 TIB 15
Anedan (‘Anadān, wohl = ‘Anāḏān) 831 TIB 15
Angera (am Lago Maggiore) 1366 TIB 15
Angīṯ —> Kpar Angīṯ (Kapernabu) TIB 15
Anǧīt (Kafar Anǧīt, Anšīṯ) 840 TIB 15
Angoûleme 271, 365, 378, 587, 626, 1071 TIB 15
Ani 360‒361, 513, 570 TIB 15
Aninas-Kloster —> Mār Ḥnīnā TIB 15
Anjou (arab. Y’ǦWR / Yāǧūr oder ’ǦWR / Āǧūr?) 248, 1530 TIB 15
Ankara 1390 —> TIB 4 s.v. Ankyra TIB 15
‘Ankūr —> Ḫarābāt ‘Ankūr (al-Bāra, Kapropēra) TIB 15
Ankyra (Anqara, Ankara) 169, 292, 295–297, 526, 599, 1198, 1272, 1440 —> TIB 4 TIB 15
ʻAnnāza (Anodesim?) 840 TIB 15
„Annazi“ —> Ḫirbat „Annazi“ TIB 15
anō Syria, hē —> Syria, hē anō TIB 15
Anodesim (casale) (Andesin, Andesyn) 434, 840, 1020, 1144, 1520 TIB 15
Anqa 1125 TIB 15
Anqirāṯā (Inqirāṯā, Nikertai) 1136, 1549‒1550 TIB 15
Anqīrōntā —> Dayrā ḏ-Anqīrōntā (Nikertai) TIB 15
al-Ansāb (Baytāyā) (westsyr. Kloster) 954 TIB 15
al-Anṣārī (Vorort / Stadtviertel von Aleppo) 743, 797, 1638, 1870 TIB 15
Anṣārīya —> Ǧabal Anṣārīya TIB 15
Anšīṯ (Dayrā ḏ-’NŠYT lies Dayrā ḏ-Anšīṯ; Kafar Naǧad, Kafar Anǧīt, Kafr Antīn; Kafrinǧī / Kapernagathon? Binniš?) 840, 1017, 1350 TIB 15
Anta chōrion 840‒841 TIB 15
Anṭākeye (Anṭākiya; Antiocheia) 539 TIB 15
Anṭākiya (Antiocheia, inkl. Bāb Anṭākiya) (Bāb Anṭākiya), (myth. Figur), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), 113, 171, 340, 413, 490, 494, 503 539, 561, 571, 589 590‒591, 667, 674 678, 736‒737 742 745‒752 755 760‒761 765 770 784 786 789 793 795‒796 800‒801 830, 888, 900‒901, 1090 1154 1213, 1235 1343, 1462‒1463, 1520, 1563, 1565 1714, 1716 1718, 1738, —> Addenda (zu S. 655 [Bāb Anṭākiya]) —> Bāb Anṭākiya (Sonderregister Beroia), Buḥayrat Anṭākiya, Ǧisr Anṭākiya (Ǧisr al-Ḥadīd), ǧund Anṭākiya TIB 15
Anṭākīya (Anṭākiya; Antiocheia) 539 TIB 15
Antakya (Anṭākiya; Antiocheia) 124, 224, 288, 590, 592, 631, 658, 821, 825, 828, 897, 1015, 1040, 1043, 1065, 1071, 1080, 1085, 1264, 1319, 1378, 1381, 1400, 1514, 1518, 1524, 1561, 1579, 1582, 1722, 1738, 1744, 1755, 1809, 1847, 1862, 1872, 1877 TIB 15
Antʻap‘ (ʻAyntāb) 906 TIB 15
‘Antar —> Iṣṭabl ‘Antar TIB 15
Antarados (Anṭarsūs, Anṭarṭūs / Ṭarṭūs, Tortosa) 119, 160‒161, 178, 183, 197, 239, 318, 375, 380, 526, 530, 929‒930, 1041, 1105, 1187, 1376, 1517, 1835 TIB 15
Anṭarsūs (Antarados) 1835 TIB 15
Antartus (false für Arados) 239 TIB 15
Anṭarṭūs (Antarados, Ṭarṭūs, Tortosa) 160‒161, 178, 183, 239, 526, 530, 532–533, 1675 TIB 15
Antep (‘Ayntāb) 906 —> Gaziantep TIB 15
Anthalarada 841 TIB 15
Anthemus 841 TIB 15
Anthemusias (Markupolis) 841 TIB 15
Anthioche (Antioche; Antiocheia) 430, 539, 589, 1755, 1758 —> Port d’Anthioche (Suëtion) TIB 15
Anthiochia (Antiochia; Antiocheia) 450, 539, 657 TIB 15
Anthis 841 TIB 15
Anṭīāḵ (’NṬYK / [anṭīōḵ]; Antiocheia) 539, 623 TIB 15
Anṭīāḵīā (’NṬYWKY’ / [anṭīōḵīa]; Antiocheia) 539 TIB 15
Antigoneia 540, 841–842, 1712 TIB 15
Antikasion (Antikasios) 842 TIB 15
Antikasios (Antikasion) 842 TIB 15
Antilibanon 115, 119‒120, 122, 126, 1562 TIB 15
Antīn —> Kafr Antīn TIB 15
Antioche (altfranz.) (Antiocheia) 517, 539 TIB 15
Antiocheia (Antiocheia polis, Antiocheia hē epi Daphnēs, Antiocheia prōtē Syrōn, Thëupolis; Antiochia, Theopolitana civitas; ’NDYWK; ’NṬYK Anṭīāḵ [anṭīōḵ], ’NṬYWKY’ lies Anṭīōḵīā, Mḏīnaṯ Alāhā; ’NṬWKY’; An-tu; Antiok‘; Ant’ioki; Anṭākiya, Madīnat Allāh; Anṭākeye; Antakya, Hatay) 110‒116, 122‒126, 129‒134, 136‒141, 143‒145, 147‒151, 153‒160, 162‒163, 165‒166, 168, 170‒172, 174‒175, 177‒179, 182‒184, 186, 188‒192, 194‒209, 211‒213, 215‒228, 230‒262, 264‒286, 288‒307, 309‒334, 336‒342, 344, 347‒348, 350‒358, 361‒372, 374‒392, 394, 396‒398, 400–402, 404–407, 409‒444, 446, 449‒450, 452‒463, 465‒467, 471, 473‒474, 476‒478, 480‒482, 488, 490‒511, 513‒516, 519‒520, 525–527, 529, 532–534, 539‒663, 665, 668‒669, 671, 674‒675, 677‒683, 686‒694, 697‒700, 702, 707‒708, 710, 718, 722, 726‒732, 736, 739, 747, 811, 818, 821–822, 825, 828–830, 833, 841–843, 845, 847–854, 863–865, 869–870, 872, 875, 878, 882–883, 885, 888, 890–892, 895, 897, 900–901, 905, 907–908, 910–912, 916‒918, 921, 923, 928‒936, 940, 948‒950, 955, 957, 959, 963, 966‒969, 971, 973‒975, 989‒990, 993‒994, 998‒1000, 1002‒1005, 1007‒1009, 1012‒1016, 1019‒1021, 1024, 1028, 1031, 1033‒1034, 1037‒1044, 1047, 1049‒1051, 1053‒1055, 1061, 1063‒1072, 1074‒1075, 1079‒1085, 1088, 1092‒1093, 1103, 1105, 1108‒1112, 1114‒1115, 1122‒1133, 1137, 1147, 1149‒1150, 1152, 1155‒1156, 1159‒1161, 1169‒1175, 1177, 1179‒1182, 1186, 1188, 1190‒1191, 1193, 1195‒1201, 1204, 1206‒1210, 1213‒1214, 1216, 1218‒1219, 1221, 1224‒1225, 1230, 1238, 1240, 1244‒1250, 1263‒1268, 1272‒1273, 1275‒1276, 1280, 1282, 1291‒1294, 1296‒1299, 1304‒1307, 1311, 1314, 1317, 1319–1324, 1326, 1328–1330, 1336, 1340, 1342–1343, 1345, 1347–1348, 1353, 1358, 1360–1363, 1367, 1375–1378, 1381–1383, 1390, 1393, 1395, 1400–1401, 1403–1405, 1408, 1412–1414, 1416, 1418, 1421–1423, 1425, 1431–1444, 1448, 1450–1454, 1456, 1459–1468, 1470, 1476, 1478–1479, 1484–1485, 1487, 1493–1498, 1501–1503, 1505–1507, 1510, 1512, 1515–1516, 1518–1527, 1530, 1533–1534, 1537–1539, 1541, 1544–1547, 1549, 1554–1555, 1558–1559, 1561–1566, 1568–1576, 1579–1583, 1588–1589, 1591, 1595, 1601, 1609–1610, 1619–1620, 1622, 1624, 1632, 1639, 1641, 1646–1649, 1651–1652, 1659, 1661–1662, 1665, 1670, 1672, 1675, 1679, 1682, 1685, 1687–1689, 1691, 1695, 1704, 1711–1717, 1720–1725, 1728, 1736–1739, 1741, 1743–1744, 1749, 1753–1761, 1765, 1768–1773, 1775–1776, 1779, 1784–1785, 1793, 1795, 1803, 1805–1806, 1809–1810, 1812–1814, 1818–1819, 1823, 1827–1835, 1837–1842, 1844–1845, 1847–1848, 1850–1852, 1859–1862, 1872, 1877–1879, 1882–1884, 1887, 1891, 1893–1894, —> Addenda (zu S. 371, 867, 949, 961, 1069) —> Sonderregister Antiocheia, Bāb Anṭākiya (Sonderregister Beroia), ǧund Anṭākiya TIB 15
Antiocheia ... epi tō Taurō en Kommagēnē (Ḥiṣn Manṣūr?) 842, 1298, 1394 TIB 15
Antiocheia, Megalē (Megalē Thëupolis Antiocheias), (Thëupolis Megalē Antiocheia), (Thëupolis Megalē Antiocheia), (Thëupolis Megalē Antiocheia), (Thëupolis Megalē Antiocheias), (hē Megalē Antiocheia) 205, 209, 212‒213 219, 351‒352 355 365 369 539 TIB 15
Antiocheia (Pisidien) 594 —> TIB 7 TIB 15
Antiochena (civitas) 383 TIB 15
Antiochena (provincia) 366, 383 TIB 15
Antiochena (terra) 383 TIB 15
Antiochenum, territorium 430 TIB 15
Antiocheōn chōra (Antiochis) 842 TIB 15
Antiocheōn gē (Antiochis) 842 TIB 15
Antiocheōn pedion (Antiochis) 1061 TIB 15
Antiochia (griech. recte Antiocheia) 209, 211‒212 TIB 15
Antiochia (latein. und mittellatein.) (Antiocheia) (Antiochia maior), 110, 126, 241, 268, 275, 378, 390, 426‒427, 432, 439, 441, 450, 491, 507, 514, 539, 546, 576‒577, 587, 583‒585, 587‒589, 627, 650 658, 660‒663, 935, 1040, 1042, 1160, 1177, 1460, 1462‒1463, 1506, 1515, 1537, 1579‒1580, 1754‒1755, 1758‒1759 —> Notitia Antiochiae et Ierosolymae patriarchatuum TIB 15
Antiochia ... Ad Euphraten (Antiochia am Euphrat, Urima?) 842, 1859 TIB 15
Antiochia am Euphrat (Antiochia ... Ad Euphraten, Urima?) 842 TIB 15
Antiochia maior (Antiochia; Antiocheia) 650 TIB 15
Antiochiae, gulphus 587, 1755, 1758 TIB 15
Antiochis (Antiocheōn gē, Antocheōn chōra, hē chōra hypo tē Amtiochu keimenē) (493), 120, 131, 148, 345, 397, 409, 415, 454, 479‒480, 482, 493‒495 842‒843, 862, 865, 877, 919, 1047, 1074, 1079, 1088, 1184, 1208, 1219, 1241, 1319, 1347, 1349, 1356, 1391, 1412, 1421, 1523, 1564, 1649, 1667, 1720, 1744, 1759, 1770, 1812, 1833, 1876 TIB 15
Antiochu (hē chōra hypo tē Antiochu keimenē) (Antiochis) 842 TIB 15
Anṭīoḵ / Anṭīōḵ / [anṭīōḵ] (jeweils für -īā, d.h. Antiocheia) 163, 1213 —> ‘Umqā d-Anṭīōḵ (Amykē chōra) TIB 15
Anṭīōḵ (Dayrā ḏ-Ḇēṯ Anṭīōḵ / Dayrā ḏ-Ḇēṯ Anṭyōḵ) (Kloster des Antiochos) 843–844 TIB 15
Antiok‘ (armen.) (Antiocheia) 360, 390, 539 TIB 15
Anṭī[ō]ḵāyē —> ‘Umqā ḏ-Anṭī[ō]ḵāyē (Amykē chōra) TIB 15
Ant’ioki (georg.) (Antiocheia) 539 TIB 15
Anṭīōḵīā / [anṭīōḵīa] (Antiocheia) 539, 950, 1775‒1776 TIB 15
[anŧi:o:x] ([anṭīōḵ] / Anṭīōḵ, Antiocheia) 539 TIB 15
Antitauros —> Antitaurus TIB 15
Antitaurus (Antitauros) 229, 447 TIB 15
Anṭiyūḫiyā (false Anṭūḫiyā, Antiocheia) 539 TIB 15
Anṭīūḵ (westsyr. < Ethnikon Anṭīūḵāyā) 539 TIB 15
Anṭīūḵīā (’NṬYWKY’, Antiocheia) 950 TIB 15
Anṭōḵīā (Anṭōḵyā / ’NṬWKY’, Antiocheia) 539 TIB 15
Anṭōḵyā (Anṭōḵīā / ’NṬWKY’, Antiocheia) 539 TIB 15
Antōneinupolis (Apameia) 846 TIB 15
An-tu (Antiocheia) 539 TIB 15
Anṭūḫiyā (recte Anṭīyūḫiyā, Antiocheia) 539 TIB 15
Anṭūn —> Kafr Anṭūn TIB 15
Anṭyāḵ —> Anṭīāḵ [anṭīōḵ] TIB 15
Anṭyōḵ —> Anṭīōḵ TIB 15
al-ʻAnz 844 TIB 15
ʻAnzarān 844 TIB 15
Anzitēnē (Hanzīṭ) 180, 356, 804, 1065, 1070, 1369 TIB 15
Apaltu ē Pelde, hē enoria (Paltos) 1568 TIB 15
Apamana civitas (Apameia) 862 TIB 15
Apamara (Apammari, Paphara?) 528, 1571 TIB 15
Apamea (Apameia) 844 TIB 15
Apameia (Apameia pros tō Axiō, Pharnakē, Pella, Apamia polis, Klaudia Apameia, Chersonēsos hē Syriakē; Niya; Afāmiya, Fāmiya, ’WF’MY’ / Awfāmiyā, Qal‘at al-Maḍīq [volkssprachl. Qal‘at al-Muḍīq], Maḍīq Afāmiyā; syr. false ’WPYMY’ / Ewpīmīā, ’WPWMY’, ’WPY’ wie < griech. Euphēmia, rectius ’PMY’ / Apāmīā [westsyr. Apamīa], ’PM’) 109‒111, 122, 128, 131, 134, 140‒141, 144, 146‒147, 149, 151, 153, 159, 162, 170‒171, 176, 189, 191, 194, 196‒198, 201, 207‒210, 214, 225, 235, 240‒242, 247, 254, 270, 284, 288, 293, 297, 299, 301, 303, 306–307, 309–312, 315–316, 318, 320–321, 325, 331, 342, 345, 347, 356, 359, 370–372, 374–378, 382, 392, 403–406, 411, 423, 430, 432–433, 448–450, 453, 465, 474, 476, 480, 482, 487, 489, 491, 494, 500, 504‒505, 507‒508, 522, 524, 527, 530, 563, 568, 593, 606, 610, 622, 656, 678, 680, 683, 706, 728, 760, 821, 827, 842, 844‒861, 862–863, 873, 876, 880–881, 883–884, 890, 894–895, 899, 930, 953‒954, 958, 987‒988, 991, 1001, 1004, 1031, 1039, 1045‒1046, 1049, 1051, 1055, 1062, 1083, 1101, 1115, 1129, 1131, 1137, 1145, 1174, 1180‒1181, 1186, 1195, 1215, 1218, 1240, 1248, 1253‒1255, 1263‒1264, 1276, 1286, 1291, 1293, 1297, 1306, 1314–1315, 1323–1324, 1339, 1351, 1353–1354, 1358, 1363, 1366, 1412–1413, 1421, 1431, 1443, 1450–1452, 1455–1456, 1470, 1474, 1481, 1483–1484, 1495, 1497, 1501, 1503, 1505–1506, 1515, 1517–1518, 1530, 1538, 1547, 1549–1550, 1557, 1562, 1568, 1571, 1574, 1595, 1600, 1609, 1641, 1644, 1648, 1651–1652, 1659, 1662, 1672, 1674, 1682, 1720–1721, 1723–1724, 1726, 1735, 1761, 1795, 1807, 1825, 1828–1829, 1835, 1841–1842, 1847, 1869, —> Addenda (zu S. 1644) —> auch Buḥayrat Afāmiya, Maḍīq Afāmiya, Marǧ Afāmiya, Qal‘at al-Maḍīq TIB 15
Apameia (am Euphrat) 110, 1885, 1888 TIB 15
Apameia (in Kleinasien) 449 TIB 15
Apameitis limnē (Buḥayrat Afāmiya, Buḥayrat Fāmiya, Buḥayrat an-Naṣārā, Buḥayrat aṭ-Ṭāqa, volkssprachl. Buḥayrat Terīmsī, heute al-Ġāb) 122, 487, 489‒491, 504, 844, 846, 849, 861–862, 1562, 1651–1652 TIB 15
Apamēnē (Apameōn gē) (482), 111, 131, 134, 148, 152, 301, 308, 406, 454, 479‒480, 481‒482 500, 816, 821, 842–843, 847, 859, 862–863, 864, 899, 958, 988, 991, 1001, 1026, 1083, 1145, 1160, 1181, 1185, 1192, 1226, 1254, 1263, 1283, 1286, 1306, 1315, 1317, 1323‒1324, 1326, 1356, 1358, 1362, 1366, 1375, 1412, 1421, 1450, 1472, 1483–1484, 1493–1495, 1505, 1509, 1517–1518, 1529, 1542, 1548–1551, 1555, 1571, 1574, 1644, 1702, 1712, 1720–1721, 1740, 1744, 1747–1748, 1807, 1822, 1825, 1829, 1847, 1858, 1872, 1892 TIB 15
Apamenorum civitas (Apameia) 844 TIB 15
Apameōn gē (Apamēnē) 862 TIB 15
Apamia (polis) (griech., rectius Apameia) 131, 844, 927, 1847 TIB 15
Apamia (latein. und mittellatein.) 254, 844, 853, 1161, 1610 TIB 15
Apāmīā (’PMY’, Apameia) 844 TIB 15
Apammari (Ǧisr Manbiǧ?) 528, 863‒864, 1210 TIB 15
Apatē (Vorort von Antiocheia) 501, 559, 649, 864 TIB 15
Aphthonios (Kloster des) —> Bēṯ Apṯōnīā TIB 15
Apia (al-Ḥaǧar al-Abyaḍ) 431, 864 TIB 15
Apollōnia (in der Apamēnē) 131, 864 TIB 15
Appadana-Neapolis (Appadana, Neapolis) 508, 864‒865, 1002‒1003, 1018, 1146, 1484 TIB 15
Aprah (’PRH; Nišāpur?) 954, 960, 983, 1577 TIB 15
Aprocavictus, vicus (Kaproÿagnidos topos) 1366 TIB 15
Aps —> Asp TIB 15
Apsinalios (Mittellauf des Oinoparas potamos / [Nahr] ʻAfrīn) 899 TIB 15
Apšōn (Apsōna kōmē) 865 TIB 15
Apsōna kōmē (Apsōna kōmē horōn Antiocheōn, Apšōn, Ap‘šun) 479 TIB 15
Apʻšun (Apsōna kōmē) 865 TIB 15
Apṯōnīā —> Bēṯ Apṯōnīā (Kloster des Aphthonios) TIB 15
Apulien 229, 235 TIB 15
Ap’xazeti 201 TIB 15
Aq Ṣāyā (Afsuyu / Avsuyu, Assis?) 897 TIB 15
Aq Ṣū (Aksu, Nahr Ḥūrīṯ) 124 TIB 15
A‘qāb —> Kafrat Aʻqāb (Kafr Ta‘qāb, Niaccaba) TIB 15
ʻAqabat Baġrās (ʻAqabat an-Nisāʼ) 865 TIB 15
al-ʻAqaba al-Bayḍāʼ (Pass im Amanos) 1516 TIB 15
‘Aqabat al-Ǧarāda (Ǧarāda [2]) 1186 TIB 15
ʻAqabat an-Nisāʼ (ʻAqabat Baġrās) 865 TIB 15
‘Aqabat as-Sīr (‘Aqabat as-Sirr) 865 TIB 15
‘Aqabat aš-Šīr (‘Aqabat as-Sirr) 865) TIB 15
ʻAqabat as-Sirr (‘Aqabat aṣ-Ṣirr, ‘Aqabat aš-Širr, ‘Aqabat as-Sīr, ‘Aqabat aš-Šīr?) 179, 813, 865–866, 1750 TIB 15
‘Aqabat aṣ-Ṣirr (‘Aqabat as-Sirr) 865 TIB 15
‘Aqabat aš-Širr (‘Aqabat as-Sirr) 865 TIB 15
‘Aqabrīn (‘Aqibrīn) —> Tall ‘Aqabrīn (Tall ‘Aqibrīn, Tillokbara) TIB 15
ʻAqārib aṣ-Ṣāfī (Occaraba?) 1558 TIB 15
Aqče Derbend (ad-Darband) 274, 1092 TIB 15
Aqčī Derbend (ad-Darband) 274 TIB 15
Aqdam —> Ǧabal Aqdam TIB 15
Aqdār (Aqḏār) 806, 866, 1617 TIB 15
Aqḏār (Aqdār) 866, 1617 TIB 15
„‘Aqībā“, Mār —> ‘Qīḇā, Mār TIB 15
‘Aqibrīn (‘Aqabrīn) —> Tall ‘Aqibrīn (Tall ‘Aqabrīn, Tillokbara) TIB 15
(al-)‘Aqīd —> Kafr (al-)‘Aqīd TIB 15
al-‘Aqīq —> Kafr al-‘Aqīq TIB 15
Aqmīnās (’QMYN’S / Iqmīnās; Akemeneius? Armeneius? Limeneius?, Lismeneius?) 821, 866, 1079 TIB 15
al-Aqra‘ —> Ǧabal al-Aqra‘ TIB 15
ʻAqrab (‘Aqraba) 866, 1286 TIB 15
ʻAqraba 867 TIB 15
Aquileia 300, 449, 594, 1039, 1062, 1214, 1549, 1628 TIB 15
Aquitanien 249, 253, 576, 581, —> Addenda (zu S. 249, 576) TIB 15
Aqūr 113 TIB 15
‘Ār —> Tall ‘Ār (1‒2) TIB 15
Arʻā (Dayrā ḏ-Ar‘ā; Rā‘a?) 867, 880 —> Dayrā ḏ-Ar‘ā TIB 15
‘Arab (osman. vilāyet) 287 TIB 15
„ʻarab el-Melek“ (‘Arab al-Mulk, Paltos) 1570 TIB 15
‘Arab al-Mulk (Paltos) 124, 533, 1126, 1568 TIB 15
Araban (Ra‘bān, Rabainē) 121, 870, 1154, 1381, 1501, 1623, 1626 TIB 15
ʻArabān (Ra‘bān, Rabainē) 1623 TIB 15
Araban Çayı (Karasu) (Fluss) 121, 821 TIB 15
Araban Ovası 1501, 1623 TIB 15
‘Arabān-Čay (‘Arabān-Ṣū, Araban Çayı, Karasu) 1623 TIB 15
‘Arabān-Ṣū (‘Arabān-Čay, Araban Çayı, Karasu) 1623 TIB 15
‘Arabayā / al-‘Arabayā (al-‘Arabīya) 761, 867 TIB 15
Araḇāyē (Arbāyē / ‘RBY’ recte ‘Araḇāyē / ‘Arbāyē „Araber“, hier für „Arabien“) 1819 TIB 15
‘Araḇāyē (‘Arḇāyē / ‘Arbāyē) —> auch Bēṯ ‘Araḇāyē TIB 15
„ʻArab-el-Moulk“ (‘Arab al-Mulk, Paltos) 1570 TIB 15
Arabenē (Rabainē) 1623 TIB 15
Arabia (allgemein sowie Provinz [latein. und griech.]) 110, 137, 142, 149‒150, 291, 293–294, 310, 330, 333, 613, 1057, 1116‒1117, 1738, 1830 TIB 15
Arabia, Eurōpos hē pros —> Eurōpos hē pros Arabia (Dura-Eurōpos) TIB 15
Arabia Eudaimōn 112 TIB 15
Arabia Felix 109, 112 TIB 15
Arabia, hē erēmos 115 TIB 15
Arabia nova (Provinz) 142 TIB 15
Arabia Prima (Provinz) 114 TIB 15
Arabia Secunda (Provinz) 114 TIB 15
Arabien (arabisch) (Südarabien), (?) 110, 112, 115, 161‒162, 284, 291, 474 507, 509‒510, 512, 1049, 1819 —> Araber (Personenregister) TIB 15
Arabien, Wüste 115 TIB 15
Arabische Halbinsel 177, 228 TIB 15
Arabische Wüste (Syrische Wüste, Bādiyat aš-Šām) 1147 TIB 15
Arabissos 155, 300, 604, 961 —> TIB 2 TIB 15
al-‘Arabīya ([al.]‘Arabayā, al-Ġarbīya) (= al-A‘rābīya?) (Mühle w. von Aleppo) 505, 695, 761, 867, —> Addenda (zu S. 867) TIB 15
al-‘Arabīya (al-Fārisīya und al-‘Arabīya) (Bezirk im Gebiet von Antiocheia) —> Addenda (zu S. 867) TIB 15
al-‘Arabīya —> auch Raḥā al-‘Arabīya TIB 15
al-A‘rābīya (= al-‘Arabīya?) 867, 1156, 1649, 1837 TIB 15
„Arad“ —> aš-Šayḫ „Arad“ (Apammari?) TIB 15
Arados ([Ǧazīrat] Arwād, false Antartus) 110‒111, 239, 281, 852, 927, 929, 953, 1430, 1502, 1569, 1641, 1675, 1806 TIB 15
‘Araǧān (‘Arǧān, Ergenez Suyu) (Fluss) 124, 813, 816, 1193 TIB 15
al-‘Araǧān (?) (al-‘RǦ’N lies al-‘Arǧān / al-‘Araǧān recte al-‘Awǧān / al-‘Awaǧān, d.h. der Quwayq) —> Addenda (zu S. 739, 1165) TIB 15
ʻArāǧīn 868, 889, —> Addenda (zu S. 868) TIB 15
Āral 831, 868 TIB 15
Ārām (syr.-aram.) 114 TIB 15
Ărām (hebr.) 114 TIB 15
Ărām Ṣōḇā (hebr.) (Aleppo) 460, 665‒666, 700, 798, 1054 —> Kȩṯȩr Ărām Ṣōḇā (Aleppo-Kodex) (Sachregister) TIB 15
„Aram Zoba“ (Ărām Ṣōḇā, [gleichgesetzt mit] Aleppo) 666 TIB 15
‘Aran —> Tall ‘Aran TIB 15
A‘ran —> Tall A‘ran (Tall ‘Aran) TIB 15
A‘rān —> Tall A‘rān (Tall ‘Aran) TIB 15
ʻArandās (ʻArmadās) 877 TIB 15
Aranta / Aranṭa (?) (Arente) 871 TIB 15
‘Aranta / ‘Aranṭa (?) (Arente) 871 TIB 15
Araris (Arulis) 893 TIB 15
al-‘Araṣāt (Vorort von Aleppo) 743 TIB 15
Aratha (Anatha) 868 TIB 15
‘Arbāḏās (‘RBDS / ‘Arbdas, Gerbedisso) 1192 TIB 15
„‘Arbadis“ (‘RBDS lies ‘Arbdas / ‘Arbdās, Gerbedisso) 1192 TIB 15
Arba‘īn —> Ǧabal Arba‘īn TIB 15
Arbathilimas (Arbathimilas, Harbath) 1244 TIB 15
Arbathimilas (Arbathilimas, Harbath) 1244 TIB 15
Arbāyē (Araḇāyē / ‘RBY’ recte ‘Araḇāyē / ‘Arbāyē „Araber“, hier für „Arabien“) 1819 TIB 15
‘Arḇāyē / ‘Arbāyē —> auch Bēṯ ‘Arḇāyē (Bēṯ ‘Arbāyē) TIB 15
‘Arbdas (‘RBDS lies vielleicht auch ‘Arbdās oder ‘Arbāḏās; Gerbedisso) 1192 TIB 15
‘Arbdas (‘RBDS lies vielleicht auch ‘Arbdas oder ‘Arbāḏās; Gerbedisso) 1192 TIB 15
Arbela (Irbil) 154, 780, 1211 TIB 15
Arbīḫ 868 TIB 15
„Arbîkh“ (Arbīḫ) 868 TIB 15
Arbil (Irbil) 1686 TIB 15
Arbīn (’RBYN, westsyr. Kloster von) 342, 868‒869 TIB 15
Arbocadama (Arbokadama) 293, 869 TIB 15
Arbokadama (Arbocadama; Arbukadam[ōn], Armokadama; ḤRBQDM) 293, 869 TIB 15
Arbukadam[ōn] (Arbokadama) 869 TIB 15
Arcel 869, 1329 TIB 15
Arceş (Artzesion, Arǧīš) 978 TIB 15
Archaios 869 TIB 15
Archamia (casale) (Bārmāyā?) 869, 1002, 1069 TIB 15
Archēmchat (Archimchat / Aršemšāṭ, Arsamosata) 1690 TIB 15
Archimchat (Archimchat / Aršemšāṭ, Arsamosata) 1690 TIB 15
Arcicant (Arcicanum) 433 TIB 15
Arcicanum (Arcican / Arcicant, Arzaġān, Arzaġān at-Taḥtānī, Ḥiṣn Arzafān recte Arzaġān) 231, 236, 242, 254, 268, 433, 869‒870, 1001, 1570, 1583, 1609–1610, 1664, 1739 TIB 15
Arcn (Artzē) 513 TIB 15
„Ard Babîla“ (Arḍ Babīla) 918 TIB 15
Arḍ Babīla 918 TIB 15
arḍ Dābiq 1074 TIB 15
Arḍ ad-Dayr (Ḫarāb ad-Dayr) 1241 TIB 15
„Ard ed Deïr“ (Arḍ ad-Dayr, Ḫarāb ad-Dayr) 1241 TIB 15
Arḍ al-Ḥalba (al-Ḥalba) (Vorort von Aleppo) 744, 1235 TIB 15
Arḍ al-Ḥatīm (Fons Muratus, Ǧubb Ma‘arrātā?) 1161 TIB 15
Arḍ al-Ḫawābī (Vorort von Aleppo) 744 TIB 15
Arḍ al-Maǧdīya (Vorort von Aleppo) 743‒744 TIB 15
Arḍ ar-Raʼs 870 TIB 15
„Ard Saham el Aouaj“ (Arḍ Saḥam al-‘Awaǧ / Arḍ Saḥam al-A‘waǧ? Logis?) 1467 TIB 15
arḍ aš-Šām 112 TIB 15
Arḍ aṣ-Ṣawmaʻa (bei Taqād / TQD) 1839 TIB 15
„Ard as-Somʻat“ (Arḍ aṣ-Ṣawmaʻat rectius Arḍ aṣ-Ṣawma‘a bei Taqād / TQD) 1839 TIB 15
Arḍ Umm Ṣarīǧ (Umm Ṣarīǧ [recte Ṣahrīǧ / Ṣihrīǧ]) 1855 TIB 15
Ardala (Ardulōn, Ardalu, hē tēs Andalu; Ardil; Ardıl, Köklüce) 173, 870–871 TIB 15
Ardalos (Ardala) 871 TIB 15
Ardalu (Ardala) 870 TIB 15
Ardē anōtera, kōmē (Tall ʻAbd al-ʻAzīz?) 1780 TIB 15
Ardil / Ardıl (Ardala) 870 TIB 15
Ardulōn (Ardala) 870 TIB 15
Ardulos (Ardala) 871 TIB 15
Areg (armen. Kloster) 447 —> TIB 5 TIB 15
Aregh (Harenc, Ḥārim) 1244 TIB 15
Arēka 871, 1394 TIB 15
Arène (Ortsname?) 1294 TIB 15
Arente (Aranta? Aranṭa? ‘Aranta? ‘Aranṭa?) 871 TIB 15
Arethusa (Aristē; Arethusa; ’RSTWN; ’RYST’ / Arīstā; [ar-]Rastan) 109‒110, 122, 131, 138, 140‒141, 146‒147, 171, 262, 293, 295–296, 307, 309, 315, 318, 321, 331, 373–374, 403, 453, 527, 765, 822, 852, 866, 871–874, 930, 1030, 1089, 1106, 1130, 1136, 1166, 1180, 1188, 1243, 1258, 1264, 1286, 1308‒1309, 1450, 1456, 1502–1503, 1562, 1598, 1680, 1700, 1743, 1789, 1810–1811, 1829, 1835, 1837, 1855, 1866 TIB 15
„Aréthuse“ (Arethusa) 873 TIB 15
Arewǝndan (ar-Rāwandān) 1647 TIB 15
‘Arfa (al-‘Arfā’) 874 TIB 15
al-ʻArfāʼ (ʻArfa) 874 TIB 15
Arfād 874–875 TIB 15
Arfāniya / Arfānīya (’RF’NYH) (= Rafanīya / Raphaneai?) 1274, —> Addenda (zu S. 1638, 1641) TIB 15
Arfuaris 875 TIB 15
‘Arǧān (‘Araǧān, Ergenez Suyu) (Fluss) 124, 813, 816, 1193 TIB 15
al-‘Arǧān (?) (al-‘RǦ’N lies al-‘Arǧān / al-‘Araǧān recte al-‘Awǧān / al-‘Awaǧān, d.h. der Quwayq) —> Addenda (zu S. 739, 1165) TIB 15
Argīnās (Oragiza?) 1560 TIB 15
Arǧīš (Artzesion, Arceş) 978 TIB 15
Argyrion 109 TIB 15
Argyrokastron (Ḥiṣn al-‘Ullayqa, Ḥiṣn al-.‘Ullayq, Qal‘at al-‘Ullayqa; Laicas, Laycas) 202, 237, 263, 279, 434, 487, 532, 875, 1591, 1593, —> Addenda (zu S. 758) TIB 15
Arḥāb (’RḤ’B lies Arḥāb / Irhāb; ’RḤB / Arḥāḇ) 189, 411, 876, 1237 —> Ḫān Arḥāb TIB 15
Arḥāḇ (Arḥāb) 876 TIB 15
Ariaratheia (Pınarbaşı) 527 —> TIB 2 TIB 15
Aribazu, kōmē 479, 500, 850, 876, 1366 TIB 15
„Arid“ (false für —> Bārīḏ) 443, 956 TIB 15
„Arifé“ (al-ʻArfāʼ) 874 TIB 15
Āriḥ (?) —> Maʻarrat Āriḥ (?) (Ma‘arr Tāriḥ; Magaratarichōn kōmē) TIB 15
Arīḥā (ar-Rīḥā) 760, 921, 1650‒1651 —> Ǧabal Arīḥā TIB 15
Arīḥāʼ (Jericho) 1651, —> Addenda (zu S. 1651) TIB 15
Arima (Gebirge) 876 TIB 15
al-ʻArīma 522, 876‒877 TIB 15
Arimara 877, 1421 TIB 15
Arime (al-ʻArīma) 876 TIB 15
„Arimé“ (al-ʻArīma) 876 TIB 15
Ariminum (Rimini) 296 TIB 15
al-‘Arīš 111‒112 TIB 15
Ariseria (ad Serta?) 877, 1421, 1736 TIB 15
Arīstā (’RYST’) (Arethusa, ar-Rastan) 871 TIB 15
Aristē polis (Arethusa, ar-Rastan) 140, 871, 1106 TIB 15
Arka (‘Arqa, Libanon) 197‒198, 206, 234, 530, 929, 1434, 1530 TIB 15
Arka (‘Arqa, Kappdokien) 180, 388, 814, 954, 962, 967, 1427, 1429, 1480, 1577, 1625 —> TIB 2 TIB 15
Ark‘akałin (armen. Kloster) 393 —> TIB 5 TIB 15
Arkeuthas (Arkeuthos) (Fluss) 123, 841 TIB 15
Arkeuthos (Iaphta, Küçük Asi) (Fluss) 123, 534, 841, 843, 1108, 1408, 1462 TIB 15
Arkık (Arqīq) 879 TIB 15
ʻArmadā (ʻArmadās) 877 TIB 15
‘Armadās ([Ḥiṣn] ‘RMD’ lies [Ḥiṣn] ‘Armadā, ’RMD’S lies ‘Armadās, ‘RMD’Š lies ‘Armadāš, ‘RMW’S lies ‘Armawās, ĠWND’S, ‘Arandās; gleichzusetzen mit ‘RBDS, GRBDYSW, Gerbedisso?) 180, 877, 1192 TIB 15
ʻArmadāš (ʻArmadās) 877 TIB 15
Armanāz (Armenaza) 231, 503, 683, 691, 1122, 1224, —> Addenda (zu S. 1248) TIB 15
ʻArmawās (‘RMW’S, ʻArmadās) 877 TIB 15
Armāyē —> Bēṯ Armāyē TIB 15
Armenaza (Armenaz, Larmenaza; Armenazon; [Ḥiṣn] Armanāz; ’RMNZ; ’RMN’Š; ’LMN’) 140, 231, 405, 503, 574, 683, 691, 877‒878, 1122, 1224, 1409, 1605, 1739, —> Addenda (zu S. 1248) TIB 15
Armenazon (Armenaza) 877 TIB 15
Armeneius (Akemeneius) 821 TIB 15
Armenia (allg.) 658 TIB 15
Armenia (Kommandobezirk) 149, 1683 TIB 15
Armenia II (Provinz) 163 TIB 15
Armenia IV (Provinz) 1414 TIB 15
Armēnīā Z‘ūrtā 959 TIB 15
Armeniakon (thema) 167, 173, 350 —> Armeniakoi (Sachregister) TIB 15
Armenien (armenisch [Land]) (Armenia), 120, 135‒137, 144, 150‒151, 153, 162, 165, 173, 187‒188, 192, 204‒205, 218, 301, 319, 360, 393, 409, 454, 456, 463, 467, 511, 513, 543, 584, 599, 658 670, 840, 954, 979, 1147, 1176, 1200, 1228, 1265, 1394, 1422, 1688, 1770, 1885 TIB 15
Armīd —> Wādī Tall Armīd TIB 15
Armokadama (Arbokadama) 869 TIB 15
Arnaba (Arnabā) 878 TIB 15
Arnabā (Ḥiṣn Arnībā, Arnaba) 878 TIB 15
„Arnabé“ (Arnabā) 878 TIB 15
al-Arnalīṭ (Šuġr wa-Bakās) 1760 TIB 15
Arnībā (Ḥiṣn Arnībā, Arnabā) 878 TIB 15
‘Arnīš (‘RNYṢ, ‘YRNYŠ / ‘Īrnīš; ‘Ernīš Qal‘e / Erniş Kalesi, Ernişdere, Kaşlıca) (westsyr. Kloster) 446, 878‒879, 962, 1427, 1625, 1875 TIB 15
Aroath (villa) (Bārūḥa?) 879 TIB 15
Arōmanē (RWMNH / Rummānah)) 1589, —> Addenda (zu S. 1589, 1659) —> TIB 2 TIB 15
„Aroude / Eragiza“ (Oragiza) 1560 TIB 15
Arpaddu (Tall Rif‘at / Tall Rifa‘at) 667 TIB 15
Arpānīā (’RP’NY’) (= Rafanīya / Raphaneai?) 1274, —> Addenda (zu S. 1638, 1641) TIB 15
‘Arqa (‘Irqa) (arab.) (Libanon) 178, 197‒198, 206, 234, 495, 1171, 1426, 1675 TIB 15
‘Arqa (arab.) (Kappadokien) 180 —> TIB 2 s.v. Arka TIB 15
‘Arqā (syr.) (Kappadokien) 814, 954, 962, 967, 1427, 1429, 1480, 1577, 1625 —> TIB 2 s.v. Arka TIB 15
„Arqiq“ (Arqīq) 879 TIB 15
Arqīq (Arkık / Çatalsu) 739, 879 TIB 15
Arra (kōmē Arrōn; Ma‘arrat an-Nu‘mān, [Ḥiṣn] al-Ma‘arra, al-Ma‘arra Ḏāt al-Qaṣrayn, Ḏāt al-Quṣūr, al-Ma‘arratan [zusammen mit Ma‘arrat Miṣrīn], Ma‘arnamī [?]; Marra; la Marre) 113, 153, 159, 171, 176, 183, 189‒190, 193, 215, 221, 226‒227, 231, 233, 235, 238, 242, 247, 249, 251, 262, 266, 269, 281‒282, 284, 288, 411, 459, 468, 479, 484, 492, 495‒496, 508‒510, 527, 564, 571, 679, 692, 702, 706, 714, 808–810, 816, 822, 830, 867, 874, 879–888, 894–895, 899, 902, 916, 918, 920, 957, 989, 1013, 1023, 1026‒1028, 1039, 1049, 1052, 1062, 1077, 1096, 1099, 1130, 1133‒1136, 1138, 1154, 1156, 1160, 1162, 1163‒1164, 1168‒1169, 1179, 1183‒1187, 1214, 1236‒1238, 1242, 1245, 1251, 1253, 1255, 1258, 1267, 1284, 1286, 1289, 1309‒1310, 1313, 1316–1318, 1332, 1334, 1338, 1340, 1348, 1352–1354, 1358, 1362, 1366, 1379, 1402, 1410, 1434, 1452, 1454, 1472–1478, 1482–1484, 1486, 1493–1494, 1507, 1509, 1511, 1525–1526, 1528–1529, 1531–1532, 1542, 1549–1550, 1553, 1592, 1595, 1600–1601, 1603, 1607, 1609, 1621, 1623, 1627, 1644–1645, 1649, 1661, 1666–1667, 1669, 1672, 1702, 1708, 1724, 1740, 1742, 1744, 1746–1748, 1764, 1766, 1779–1781, 1790–1791, 1794–1795, 1799, 1801–1802, 1807, 1809, 1814, 1822–1823, 1846, 1851–1856, 1879, 1892, —> Addenda (zu S. 724, 791, 1268) TIB 15
Arrār 888 TIB 15
Arrōn, kōmē (Arra) 479, 508 TIB 15
Arruzafa (ar-Ruṣāfa bei Córdoba) 1727 TIB 15
‘Arṣ (‘RṢ, Orisa) 1560 TIB 15
„Aršā K.bār“ (recte ‘Arša wa-Qaybār) 889 TIB 15
„Aršā Kibār“ (recte ‘Arša wa-Qaybār) 889 TIB 15
‘Arša wa-Qaybār (‘Arša wa-Qībār, Qaybār / Qībār, heute auch ‘Aršī KYB’r lies ‘Aršī Kaybār / ‘Aršī Kībār [?]; Barisan) 203‒204, 215, 888, 1263, 1559, —> Addenda (zu S. 888, 1248) TIB 15
ʻArša wa-Qībār (ʻArša wa-Qaybār) 888 TIB 15
‘Arsālīs (?) (‘RSLYS) 1274 TIB 15
Arsameia —> Arsameia am Nymphaios TIB 15
Arsameia ad Nymphaeum (Gāḵtay, Eski Kâhta) 1181 TIB 15
Arsameia am Euphrat (Karkaron, Gargar) 121, 483, 528, 1369, 1394, 1398 TIB 15
Arsameia am Nymphaios (Gāḵtay, Eski Kâhta) 227, 483, 498, 980, 1181‒1182, 1307, 1398, 1777 TIB 15
Arsamosata (Aršemšāṭ, Šimšāṭ) 159, 163, 172, 183, 358, 454, 624, 804, 812, 954, 966‒967, 1125, 1251, 1480, 1577, 1683–1684, 1690–1691, 1693, 1696‒1697, 1752, 1778 TIB 15
Aršamunikʻ (Erēz) 1399 TIB 15
Arsanās —> Tall Arsanās (Tellā ḏ-Arsīnōs, Tilion?) TIB 15
Aršemšāṭ (’RŠMŠṬ, Arsamosata) 358, 624, 804, 954, 966‒967, 1125, 1251, 1480, 1577, 1693, 1696‒1697, 1752, 1778 TIB 15
„ʻArsha wa-Qibar“ (ʻArša wa-Qaybār) 889 TIB 15
„ʻArsha-Waqibar“ (ʻArša wa-Qaybār) 889 TIB 15
„Arshîn“ (‘Aršīn) 868 TIB 15
„ʻArshin“ (ʻAršīn) 889 TIB 15
„Aršī K.bār“ (recte ‘Arša wa-Qaybār) 889 TIB 15
„Aršī Kibār“ (recte ‘Arša wa-Qaybār) 889 TIB 15
‘Aršī Kaybār (‘Arša wa-Qaybār) 888 TIB 15
‘Aršī Kībār (‘Arša wa-Qaybār) 888 TIB 15
‘Aršī KYB’R [sic] (‘Arša wa-Qaybār) 889 TIB 15
„Aršīn“ (’RŠYN, recte ‘RŠYN / ‘Aršīn) 889 TIB 15
‘Aršīn (‘Aršīn al-Quṣūr) 889, 1189, 1325, 1477 TIB 15
‘Aršīn al-Quṣūr (‘Aršīn) 889, 1189, 1477 TIB 15
Arsīnōs —> Tellā ḏ-Arsīnōs (Tall Arsanās, Tilion?) TIB 15
Artach (Artāḥ, Irtāḥ; ’RTḤ / Artāḥ; Artasia / Arthasia, Artasium / Artesium, Arthesia) 118, 175, 182‒183, 190, 192, 199, 214‒217, 230, 238‒239, 243‒244, 253‒254, 269, 374–375, 377, 458, 529, 570, 572, 619, 662, 686, 692, 888, 889–892, 935, 995, 1035, 1131, 1153, 1263, 1319‒1320, 1464–1465, 1488–1489, 1634, 1640, 1739, 1756, 1818, 1821, 1835, 1848, —> Addenda (zu S. 891, 1035, 1836) TIB 15
Artāḥ (Artach) 175, 182‒183, 190, 192, 199, 214‒217, 230, 238, 244, 253‒254, 269, 375, 377, 458, 529, 570, 572, 619, 662, 686, 692, 888‒892, 935, 995, 1035, 1131, 1153, 1263, 1319‒1320, 1464–1465, 1488–1489, 1634, 1640, 1739, 1756, 1818, 1848, —> Addenda (zu S. 1836) TIB 15
„Artâh“ (Artāḥ, Artach) 892 TIB 15
Artālāōn (Artālēōn, ʼRTLʼWN) 1659 TIB 15
Artālēōn (Artālāōn, ʼRTLʼWN) 1659 TIB 15
Artasia (Artach) 238, 889 TIB 15
Artasium (Artach) 243, 889 TIB 15
„Artelaon“ (ʼRTLʼWN) 1659 TIB 15
Artemedōr[u], epoikei[on] 892 TIB 15
Artesium (Artach) 889 TIB 15
Arthasia (Artach) 374–375, 889, 891 TIB 15
Arthesia (Artach) 890 TIB 15
al-Artīq (al-Urtīq; Ma‘ārat al-Artīq?) 215, 1861 TIB 15
Artlāōn (Artlēōn, ʼRTLʼWN) 1659 TIB 15
Artlēōn (Artlāōn, ʼRTLʼWN) 1659 TIB 15
„’Artnzōn“ (’RTNZWN, ’RTL’WN) 1659 TIB 15
Artzē (Arcn) 513 TIB 15
Artzesion (Arǧīš, Arceş) 978 TIB 15
Arūbān —> Bīrθā Arūbān (BYRT ’RWPN) TIB 15
‘Arūḍa al-Kabīra 528, 1559–1560 TIB 15
‘Arūḍa (aṣ-)Ṣaġīra 1560 TIB 15
Arudis (Arulis) 893, 1421 TIB 15
Arulis (Ehneş, Gümüşgün) 344, 452, 498, 528, 670, 803, 893, 1041, 1202, 1398, 1421, 1873 TIB 15
Hıdır İlyas 893 TIB 15
‘Arūna —> Tall ‘Arūna TIB 15
‘Arūq —> Kafr ‘Arūq TIB 15
al-ʻArūs (‘Ayn al-‘Arūs, Rusa) 458, 1528, 1664–1665 —> ‘Ayn al-‘Arūs TIB 15
Arwād (Arados) 239, 281 TIB 15
al-Arwāǧ (ar-Rūǧ) 196, 679, 1016, 1661‒1662 TIB 15
Arza —> ‘Ayn Arza TIB 15
Arzafān (Ḥiṣn Arzafān, Arzaġān at-Taḥtānī; Arcicanum) 869 TIB 15
Arzaġān (Arcicanum) 268 TIB 15
Arzaġān at-Taḥtānī (Arcicanum / Arcicant, Pangeregan?) 231, 236, 242, 254, 870, 1001, 1570, 1583, 1664, 1739 TIB 15
„Arzahâne Tahtâni“ (Arzaġān at-Taḥtānī) 870 TIB 15
Arzan (Arzōn) 954, 961, 967 TIB 15
Arzanēnē 954, 961 TIB 15
Arzanǧān (Erzincan) 711 TIB 15
Arznāyē —> Dayrā ḏ-Ḵēpā ḏ-Arznāyē TIB 15
Arzōn (Arzan) 954, 961, 967 TIB 15
AS 41 830 TIB 15
AS 42 830 TIB 15
AS 51 830 TIB 15
AS 87 830 TIB 15
AS 126 830 TIB 15
AS 136 830 TIB 15
AS 167 830 TIB 15
AS 168 830 TIB 15
AS 169 830 TIB 15
AS 171 830 TIB 15
AS 176 830 TIB 15
AS 190 1024 TIB 15
AS 223 830 TIB 15
AS 232 498, 1381 TIB 15
AS 243 830 TIB 15
AS 249 830 TIB 15
AS 250 830 TIB 15
AS 251 830 TIB 15
AS 257 830 TIB 15
AS 272 1046 TIB 15
AS 273 1045‒1046, 1368, 1753 TIB 15
AS 275 1377 TIB 15
AS 287 1045‒1046, 1062, 1753 TIB 15
Asa (Azazion) 910 TIB 15
Aṣ‘ā 778, 893 TIB 15
al-Asad —> Asad-Stausee (Buḥayrat al-Asad) TIB 15
Asad-Stausee (Buḥayrat al-Asad) 121, 945, 950, 1559, 1698 TIB 15
al-‘Aṣāfir —> Burǧ al-‘Aṣāfir TIB 15
Aşağı Çardak 893, 1041 —> auch Çardak TIB 15
Aşağısöğütlü (Levzin, Lawzīn?) 1460 TIB 15
al-‘Asal —> Ḫān al-‘Asal —> auch Wādī l-‘Asal TIB 15
„Asan“ (ʻAssān) 897 TIB 15
Asapheidama 893–894, 1047 TIB 15
ʻAšārina ([al-]‘Ašārina, Tall ‘Ašārina; ad Orontem?) 122, 241, 530, 894, 1794‒1795, —> Addenda (zu S. 1795) TIB 15
Ascha (Ortsname?) 1784 TIB 15
Aserbeidschan (Āḏarbayǧān; aserbeidschanisch) 165, 172, 671, 719, 732, 832, 967 TIB 15
Aṣfīn (Iṣfīn? bei Umm Ḥāratayn) 894, 1854 TIB 15
Asfīra (as-Safīra?) 894, 1672 TIB 15
Asfūnā 216‒217, 687, 882, 894‒895, 1188, 1237, 1310, 1352, 1595 TIB 15
„ʻAsharine“ (ʻAšārina) 894 TIB 15
‘Āṣi (neupers.) (al-‘Āṣī, Orontēs) 1561 TIB 15
‘Āṣī (syr.) (‘’ṢY, al-‘Āṣī, Orontēs) 122, 1561 TIB 15
al-‘Āṣī (arab.) (Nahr al-‘Āṣī, Orontēs) 122, 827, 872, 1135, 1183‒1184, 1188, 1213, 1283, 1455, 1561‒1563, —> Addenda (zu S. 1563) —> auch Ġawr al-‘Āṣī, Ḫirbat al-‘Āṣī (?) TIB 15
Asi —> auch Küçük Asi TIB 15
Asi Nehri (al-‘Āṣī, Orontēs) 1561 TIB 15
Asia 132, 461 TIB 15
Asicha kōmē (Ἄσιχα κώμη, am Euphrat; Gazica?) 1188‒1189 TIB 15
Asicha kōmē (᾿Ασιχᾶ κώμη, in der Kyrrēstikē; Sakcagöz?) 395, 479, 895‒896, 1189, 1423 TIB 15
Asien (asiatisch) (Vorderasien, Mittelasien), (Zentralasien), (Südostasien), (Zentralasien), (zentralasiatisch), (Westasien), 127 458 486 507 511 542, 582, 1145 1845 TIB 15
Asisa (Azazion?) 432, 910 TIB 15
Askalon (‘Asqalān) 275‒276, 470, 582, 715, 1435, 1836 TIB 15
‘Askar —> Qāḍī ‘Askar (Vorort von Aleppo) TIB 15
ʻAskarīya (ʻAskerīye / Askeriye; Aknehir) 821 TIB 15
Askeran 1398 TIB 15
Askeran Mezraa 896 TIB 15
ʻAskerīye / Askeriye (Aknehir) 821 TIB 15
Askī Ḥalab (Eski Halep, Qinnasrīn) 1048 TIB 15
Askī Meskene (Maskana) 949 TIB 15
Ašmūl —> ‘Ayn Ašmūl (Ašmūnīṯ) TIB 15
Ašmūnīt —> ‘Ayn Ašmūnīt (Ašmūnīṯ) TIB 15
Ašmūnīṯ (‘Ayn Ašmūnīt, ‘Ayn Ašmūl) 743, 896, 1188 TIB 15
Ašōḏ (?) (’ŠWD) (westsyr. Kloster) 962 TIB 15
Asokirli (Aknehir) 821 TIB 15
Asor, gastina de ([Ḫirbat] Ḥazzūr?) 487, 896 TIB 15
Asorestan 114 TIB 15
Asorik‘ 114 TIB 15
Asp (Aps) (Ortsname?) 1044 TIB 15
Aspōraku (Gen. < Aspōrakos / Aspōrakon?) —> Birtha Aspōraku TIB 15
‘Asqalān (Askalon) 275, 715, 1836 TIB 15
Ašraq (al-Išrūq) 1325 TIB 15
Assailly (Aissailly) 1126 TIB 15
Assakra (Aknehir) 821 TIB 15
ʻAssān 896–897 TIB 15
Assene (Assenem) 897 TIB 15
Assenem (Assene; Sunaysil? al-Ḥasyān?) (casale) 897 TIB 15
„Assi“ (Ḫirbat Assi) 1283 TIB 15
Assis (casale) (Afsuyu / Avsuyu, Aq Ṣāyā?) 430, 432, 897 TIB 15
Assur 329, 612 TIB 15
Assyria 110, 115 TIB 15
Assyrien (assyrisch) 110, 114, 140, 187, 467, 584, 1193, 1384, 1522, 1656 TIB 15
Assyrische Tore 1753 TIB 15
Astakos 131, 897 TIB 15
Astalorin (casale) (Astanori; as-Sallūrīn?) 434, 897–898 TIB 15
Astanori (Astalorin) 897–898 TIB 15
Asteria 898 TIB 15
Asterios-Kloster (bei Gindaros) 726, 1209 TIB 15
Astūma (al-Maṣtūma) 1514 TIB 15
Ašūḏ (?) (’ŠWD) (westsyr. Kloster) 962 TIB 15
al-Aswad —> (an)Nahr al-Aswad (Karasu [2]) TIB 15
Āsyā, Mār (westsyr. Kloster des) 422, 898, 961, 1012, 1480‒1481 TIB 15
Aṭamayn (Aṭmīn, Laṭmīn) 1459 TIB 15
„El Atâreb“ (al-Aṯārib, Litarboi) 1466 TIB 15
Atārib (al-Aṯārib, Litarboi) 1463 TIB 15
al-Aṯārib (Litarboi) 175, 189, 235, 240, 243‒247, 249, 251‒252, 269, 283‒284, 401, 497, 525–526, 529, 578, 694, 698, 756, 889‒890, 932, 948, 993, 1005, 1094, 1097‒1098, 1103, 1186, 1190, 1207, 1237, 1240, 1259, 1268, 1288, 1304, 1315–1316, 1336, 1360, 1402, 1452, 1461, 1463–1466, 1468, 1476, 1541, 1555, 1573, 1598, 1603, 1640, 1674, 1704–1705, 1724, 1743, 1781, 1792, 1818, 1839, 1864, 1879, —> Addenda (zu S. 1477) —> auch Dayr al-Aṯārib TIB 15
Aṯariyā (ʼṮRYʼ, Seriana) 1735 TIB 15
Atarōthōn, kōmē (kōmē Tarutias) —> Addenda (zu S. 1807) TIB 15
Atatürk Barajı (Atatürk-Stausee) 121, 803, 1078, 1409, 1682, 1691, 1744 TIB 15
Atatürk-Staudamm / -Stausee (Atatürk Barajı) 121, 803, 1064, 1078, 1144, 1409, 1577, 1682, 1691, 1721, 1744 TIB 15
Athanasios (?), Kloster des —> ’TWNWS TIB 15
Atharōthis, kōmē (kōmē Tarutias) —> Addenda (zu S. 1807) TIB 15
Athen (Athēnai) 540, 550, 1397, 1431, 1445 —> TIB 1 TIB 15
Äthiopien (äthiopisch) 507, 982, 1385 —> auch Abessinien (abessinisch) TIB 15
Athis (Neokaisareia) 528, 1060, 1544 TIB 15
Athos 371, 418, 618, 1828 TIB 15
Āṭima (Aṭmā) 898 TIB 15
Aṭīmā (’ṬYM’, Aṭmā) 898 TIB 15
Atlantik 509 TIB 15
Atma (Aṭmā) 898 TIB 15
Aṭma (Aṭmā) 898, 1814 TIB 15
Aṭmā (’ṬM’ / Aṭma / Āṭima, Dayr Aṭma, ’ṬYM’ / Aṭīmā) 898–899 TIB 15
„Atmé“ (Aṭmā) 899 TIB 15
Aṭmīm (Aṭmīn, Laṭmīn) 1459 TIB 15
Aṭmīn (Aṭmīm, Laṭmīn) 1459 TIB 15
Aṯōnōs (?) (’TWNWS, westsyr. Kloster des) 956 TIB 15
aṯrā ḏa-Šmīšāṭ 982 TIB 15
aṯrā ḏ-Ḇēṯ Qlāwdāyē (?) (QL’WDY’) 959 TIB 15
aṯrā ḏ-Ḇēṯ QL’WDY’ (Qlāwdāyē?) 959 TIB 15
aṯrā ḏ-T’GR’ (aṯrā ḏ-Ṯāḡrā, bilād at-TʼGR, d.h. Taḡrā / aṯ-Ṯuġūr) 1586 TIB 15
aṯrawwāṯā ḏ-Ḡubbāyē 1219 TIB 15
aṯrawwāṯā ḏ-Sūrīā / aṯrawwāṯā ḏ-Sūrīyā 331 TIB 15
aṯrawwāṯā ḏ-ṯaymnā 348 TIB 15
Aṯrīyā (ʼṮRYʼ, Seriana) 1735 TIB 15
ʻAṭšān 899 TIB 15
„Atshan“ (ʻAṭšān) 899 TIB 15
„Atchana —> “Tall „Atchana“ (recte Tall ‘Aṭšāna?) TIB 15
‘Aṭšāna —> Tall ‘Aṭšāna (< Tall „Atchana) TIB 15
Attaleia) 163, 1757 —> TIB 8 TIB 15
Attarathis (kōmē Tarutias) —> Addenda (zu S. 1807) TIB 15
Attarōthis, kōmē (kōmē Tarutias) —> Addenda (zu S. 1807) TIB 15
Attaruthis, kōmē (kōmē Tarutias) —> Addenda (zu S. 1807) TIB 15
Attas (Neokaisareia) 1544 TIB 15
Attika (attisch) 475, 632 TIB 15
Aṯūnōs (?), Mār (’TWNWS, westsyr. Kloster des) 950, 954 TIB 15
„Atzoio“ (‘Ṣāyā / ‘Ǝṣāyā?) ([an-Nahr] al-‘Āṣī, Orontēs) 1561 TIB 15
„ʻAudj“ (al-ʻAwǧ) 901 TIB 15
Augusta Euphratensis (Provinz) 109, 128, 142, 292, 1264, 1421‒1422 TIB 15
Augusta Euphratēsia (Augusta Euphratensis) (Provinz) 292 TIB 15
Augusta Libanensis (Provinz) 142 TIB 15
Augustoeuphratēsia (Augusta Euphratensis) (Provinz) 142, 1272, 1885 TIB 15
Augustofratensis (Augusta Euphratensis) (Provinz) 1265 TIB 15
Aulōn 238, 307, 899 TIB 15
Tempel 307 TIB 15
Aulps 232 TIB 15
Aurelia Antoniniana Europos / Aurēlia Antōniniana Eurōpos (Dura-Eurōpos) 1116‒1117 TIB 15
Ausinalios (Mittellauf des Oinoparas potamos, d.h. des [Nahr] ʻAfrīn) 899 TIB 15
Ausonitis 189, 217, 493, 899–900, 1379, 1804, 1893 TIB 15
Australia (Australien) 1484 TIB 15
Auxentios (Berg) 624 TIB 15
Aversa 579 TIB 15
Avotha (casale) (Balāṭa / Blāṭa?) 433, 659, 900 TIB 15
Avsuyu (Afsuyu, Assis?) 897 TIB 15
Avuttepe (Cofra?) 1067 TIB 15
al-‘Awaǧ —> ‘Ayn al-‘Awaǧ (Logis?) TIB 15
al-‘Awaǧ (al-A‘waǧ) —> „Ard Saham el Aouaj“ (Arḍ Saḥam al-‘Awaǧ, Arḍ Saḥam al-A‘waǧ? Logis?) TIB 15
al-Aʻwaǧ (Logis?) 1467 —> auch ‘Ayn al-A‘waǧ TIB 15
Aʻwaǧ al-Ǧanāḥ (ʻAwǧ al-Ǧanāḥ) 902 TIB 15
al-‘Awaǧān (al-‘WǦ’N lies al-‘Awǧān / al-‘Awaǧān, Quwayq) 739, 1098, 1165, —> Addenda (zu S. 739, 1165, 1168) TIB 15
Awānā 189, 900 TIB 15
Awāris (Ouaris) 1851 TIB 15
al-‘Awāṣim (al-‘Awāṣim-Städte) 112‒113, 129, 168‒170, 173‒174, 177, 179, 181, 188‒189, 337, 349, 455, 525, 563–564, 590, 671, 831, 891, 900–901, 946, 1024, 1074, 1097, 1109‒1110, 1266‒1267, 1395, 1414, 1422, 1563, 1619, 1623–1625, 1727, 1797, 1835–1836, 1840, 1845–1846, 1893 TIB 15
Awdan (Bēṯ ‘Awtān?) 901, 959, 1008 TIB 15
‘Awdāyē —> ‘Aynā ... d-‘Awdāyē (‘Ayn Ubāġ) TIB 15
Aweteac‘ —> Tʻil Aweteacʻ (Tall Bāšir) TIB 15
Awfāmiyā (ʼWFʼMY’, Apameia) 844 TIB 15
al-‘Awfīyīn (< al-‘Awfīyūn) —> Ḍiyā‘ al-‘Awfīyīn TIB 15
Awǧ (Transoxanien) 215, 882 TIB 15
al-ʻAwǧ (‘Awǧ) 901 TIB 15
ʻAwǧ al-Ǧanāḥ (Aʻwaǧ al-Ǧanāḥ) 902 TIB 15
al-‘Awǧā’ (al-‘Uwayǧā[’]) 1857 TIB 15
al-‘Awǧāʼ (ʻAwǧ al-Ǧanāḥ) 902 TIB 15
al-‘Awǧāʼ al-Ġarbīya (Tall al-‘Awǧā’ al-Ġarbīya) 902, 1857 TIB 15
al-‘Awǧān (al-‘WǦ’N lies al-‘Awǧān / al-‘Awaǧān, Quwayq) 739, 1098, 1165, —> Addenda (zu S. 739, 1165, 1168) TIB 15
‘Awīd —> Kafr ʻAwīd (Kaproÿagnidos topos) TIB 15
ʻAwīr (mā’) 902 TIB 15
Awlōnā (’WLWN’) —> SRMD’ (SRMD’ d-’WLWN’) TIB 15
Awra —> Ḫirbat Ūra TIB 15
Awranṭas (’WRNṬS, Ūrunṭis; Orontēs) 1561 TIB 15
‘Awtān —> Bēṯ ‘Awtān TIB 15
Axios (Axios potamos, Orontēs) 122, 1561 TIB 15
Ayās / Āyās 282, 724 —> TIB 5 s.v. Aigaiai TIB 15
Āyās —> auch Bēṯ Āyās (Pithaion) TIB 15
ʻAybān 902 TIB 15
Aydīya (casale S. Egidii?) 1126 TIB 15
‘Aydū / al-‘Aydū (Qal‘at al-‘Aydū, ‘Īḏū) 267, 1127, 1316 TIB 15
Ayın Kova (Bequoqua) 1003 TIB 15
Ayla (Eilat) 112 TIB 15
Aylan Yaylacı (Berg) 1144 TIB 15
al-‘Ayn 902–903 TIB 15
‘Ayn (al-‘Ayn) —> auch Darb al-‘Ayn —> auch Ra’s al-‘Ayn, Tall ‘Ayn, Tall ‘Ayn Lawzīna (Luzin?) TIB 15
‘Ayn al-ʻArūs (Rusa) 458, 1528, 1664–1665 TIB 15
‘Ayn Arza 903, —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
ʻAyn Ašmūl (Ašmūnīṯ) 896 TIB 15
‘Ayn Ašmūnīt (Ašmūnīṯ) 743, 896 TIB 15
‘Ayn al-‘Awaǧ / ‘Ayn al-A‘waǧ (al-A‘waǧ; Logis?) 1467 TIB 15
ʻAyn al-Bād 903 TIB 15
‘Ayn Barza („‘Aïn Berzé“) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
ʻAyn Bīnī (bei Raphaneai) 1641 TIB 15
‘Ayn Birkat al-Ḥabīb (bei Ḥaylān) 1258 TIB 15
‘Ayn al-Bustān (bei Ḥaylān) 1258 TIB 15
‘Ayn Dalfī (?) (Cilvegözü) 1066 TIB 15
‘Ayn Daqna (‘Ayn Daqnā) 903 TIB 15
‘Ayn Daqnā (‘Ayn Daqna) 778, 903 TIB 15
‘Ayn Dāra 744, 903‒904 TIB 15
‘Ayn Dilfī (Cilvegözü) 1065‒1066 TIB 15
‘Ayn Ǧālūt 277, 719‒721, 1136, 1531, 1761 TIB 15
ʻAyn Ǧāra (‘Ayn Ǧārā) 904, 1312 TIB 15
‘Ayn Ǧārā (‘Ayn Ǧāra) 904 TIB 15
‘Ayn al-Ǧarr 165 TIB 15
ʻAyn al-Ḥaššāš (Kašfahān?) 1374 TIB 15
‘Ayn Ibrāhīm („Abrahamsquelle“ von Aleppo bei Ḥaylān) 740 TIB 15
ʻAyn al-Larūz (‘Ayn al-‘Arūs, Rusa) 1662, 1664 TIB 15
ʻAyn Lawzīna (Luzin?) 1469 TIB 15
ʻAyn al-Misqā (la Mesquie?) 1523 TIB 15
ʻAyn Muʻardis (Muʻardis) 1528, 1795 TIB 15
‘Ayn al-Mubāraka (al-‘Ayn al-Mubāraka, ‘Ayn Mubāraka; = al-Mubāraka?) (Vorort von Aleppo) 742‒743, 904, 1057, 1528 —> auch al-Mubāraka TIB 15
ʻAyn al-Qanṭara 905 TIB 15
‘Ayn Qāṣir —> Wādī ‘Ayn Qāṣir TIB 15
ʻAyn Safīra 820 TIB 15
ʻAyn Salīm (ʻAyn Saylam) 905 TIB 15
ʻAyn as-Sallawr (ʻAyn as-Sallūr) 905 TIB 15
ʻAyn as-Sallūr (Saloria? Sellorie?) 402, 905, 1679, 1721, —> Addenda (zu S. 905) TIB 15
‘Ayn (aš-)Šayḫ ‘Alī (bei Ḥaylān) 1258 TIB 15
‘Ayn Saylam (‘Ayn Salīm, ‘Ayn Silm) 215, 225, 572, 686, 690, 905, 1053 TIB 15
ʻAyn Silm (ʻAyn Saylam) 905 TIB 15
ʻAyn Suḫna 905–906 TIB 15
ʻAyn Tāḇ (syr. ‘YN T’B lies ‘Ayn Tāḇ oder ʻĒn Tāḇ) (arab. ʻAyntāb) 906 TIB 15
‘Ayn Tābūs (Tābūs) 1018 TIB 15
ʻAyn at-Tall (nö. von Ǧisr aš-Šuġūr; Kašfahān?) 1374 TIB 15
‘Ayn at-Tall (Vorort von Aleppo) 742, 916, 1258 TIB 15
‘Ayn at-Tamr (Ḥiṣn ‘Ayn at-Tamr) 214, 487, 890, 906, 1609 TIB 15
‘Ayn at-Tīna (Quelle bei Balāṭunus) 934 TIB 15
‘Ayn Ubāġ (‘Aynā ... d-‘Awdāyē) 152, 906, 1048‒1049 TIB 15
ʻAyn Zanīṯā 124 TIB 15
‘Ayn az-Zarqā’ / al-ʻAyn az-Zarqāʼ (az-Zarqāʼ?) 1880 TIB 15
‘Ayn (al-‘Ayn) —> auch Darb al-‘Ayn, Ra’s al-‘Ayn, Tall ‘Ayn TIB 15
‘Aynā ... d-‘Awdāyē (‘WDY’) (‘Ayn Ubāġ) 152, 906, 1048 TIB 15
‘Aynā —> auch Rēš-‘Aynā TIB 15
ʻAynāṯā 906, 1013 TIB 15
‘Ayn-Dēḇā (recte ‘Ēn-Dēḇā) 1128 TIB 15
‘Aynī / Ayni (Gözeli, Capersana?) 536, 1146, 1215 TIB 15
Aynıdikne (ʻAyn Daqnā) 903 TIB 15
Aynlaruz (‘Ayn al-Larūz, ‘Ayn al-‘Arūs; Rusa) 1664 TIB 15
ʻAyn-Tāb (arab.) (‘Ayntāb) 906, 908 TIB 15
ʻAyntāḇ (syr. ‘YNTB lies ʻAyntāḇ / ʻĒntāḇ bzw. ‘Ayn-Tāḇ / ‘Ēn-Tāḇ) (arab. ʻAyntāb) 906 TIB 15
‘Ayntāb (‘Ayn-Tāb, false ‘Aynṭāb; ‘YNTB lies ‘Ēntāḇ / ‘Ayntāḇ, ‘YN T’B lies ‘Ēn Tāḇ bzw. ‘Ayn Tāḇ, ‘YNTP; Ant‘ap‘; Haintab, Hamtab, Hantab; Hatap, Hantap; Antep, Gaziantep) 122‒123, 237, 256‒257, 263, 287‒288, 386, 441, 447, 464, 509, 706, 780, 782, 792, 813, 821, 824, 842, 879, 893, 895, 906–909, 936, 1031, 1040‒1041, 1065, 1070, 1105‒1106, 1108, 1110, 1114, 1127, 1197, 1214, 1223, 1226, 1243, 1252, 1290, 1345, 1367, 1384, 1386, 1396, 1401, 1508, 1522, 1546, 1551, 1623–1624, 1633, 1648, 1652–1653, 1761, 1784, 1852, 1873, 1885, 1888–1889, 1892, —> Addenda (zu S. 909) —> auch Dēba TIB 15
„Ayou“ (Ayū) 909 TIB 15
„‘Ayoun el Oudi“ (‘Uyūn al-Wādī, chastel des Fonteines) 1162 TIB 15
Ayū 909 TIB 15
‘Ayyāš 1018, 1619 TIB 15
Ayyūb —> Nabīy Ayyūb (Ǧabal Nabīy Ayyūb) TIB 15
Ayzā (’YZ’) (Quelle) 964 TIB 15
Ayzarara —> Dayr ‘Ayzarara TIB 15
Azas (Azazion) 910 TIB 15
Azaz (Azazion) 910 TIB 15
ʻAzaz (‘Adad) 811 TIB 15
‘Azāz (A‘zāz, Azazion) 117, 181, 189, 197, 204, 206, 215, 217, 233, 240, 243, 246, 253, 255‒256, 263, 269, 283, 287, 453, 464, 497, 510, 516, 673, 679, 688, 692, 695, 699, 706, 714, 739, 756, 778, 797, 811, 820, 824, 830, 874, 903, 907, 910–915, 921, 924, 949, 958, 988, 994, 1035‒1036, 1053, 1073‒1074, 1080, 1099, 1132, 1169, 1220‒1221, 1252, 1256‒1257, 1262, 1308, 1313, 1322, 1331–1332, 1334, 1337, 1339–1341, 1348, 1360, 1373, 1379, 1393, 1415, 1422, 1479, 1487, 1489, 1501, 1510, 1516‒1517, 1520, 1534, 1539, 1548, 1555, 1566, 1617, 1620, 1647‒1648, 1678, 1680, 1709, 1755, 1781, 1784, 1793, 1798, 1804‒1805, 1834, 1840, 1844, 1867‒1868, 1882, 1891, 1893, —> Addenda (zu S. 798, 910, 1025, 1124, 1868) —> auch Dayr Tall ‘Azāz TIB 15
A‘zāz (‘Azāz, Azazion) 811, 1110, 1422, 1707, 1763 TIB 15
Azazion (Azazion phrurion, Azas; ḤZZ / Ḥazāz [?]; ‘ZZ / ‘Āzāz, ‘’ZZ / ‘Āzāz; ‘Azāz / A’zāz; Azaz; Asa, Hason, Hasar, Hazar / Hazart, Asisa [?]; Azez) 110, 117, 181, 189, 197, 204, 206, 215, 217, 233, 240, 243, 246‒247, 253, 255‒256, 263, 269, 283, 287, 432, 453, 464, 497, 510, 516, 673, 679, 688, 692, 695, 699, 706, 714, 739, 756, 778, 797, 811, 820, 824, 830, 874, 903, 907, 910–915, 921, 924, 949, 958, 984, 988, 994, 1035‒1036, 1053, 1073, 1080, 1099, 1110, 1132, 1169, 1220‒1221, 1252, 1256, 1262, 1308, 1313, 1322, 1331–1332, 1334, 1337, 1339–1341, 1348, 1360, 1373, 1379, 1393, 1415, 1422, 1479, 1487, 1489, 1501, 1510, 1516–1517, 1520, 1534, 1539, 1548, 1555, 1566, 1617, 1620, 1647–1648, 1678, 1680, 1707, 1709, 1755, 1763, 1781, 1784, 1793, 1798, 1804, 1834, 1840, 1844, 1867–1868, 1882, 1891, 1893, —> Addenda (zu S. 798, 910, 1025, 1124, 1868) —> auch Dayr Tall ‘Azāz TIB 15
Azdūra (Qaṣr Banāt Azdūrā, Qaṣr al-Banāt [2]) 1602 TIB 15
Azez (Azazion) 910 TIB 15
‘Azir 288 TIB 15
al-‘Azīzīya (Aziziye) 800 TIB 15
Aziziye (al-‘Azīzīya) 800 TIB 15
Azmarīn (Zamrīnā) 1877 TIB 15
„Azmarîne“ (Azmarīn, Zamrīnā) 1877 TIB 15
Azraḇ (’ZRB / Azrāḇ) 395, 915, 1573, 1709 TIB 15
al-Azraq —> (an-)Nahr al-Azraq (Singas potamos, Göksu) TIB 15
‘Azūz —> Kafar ‘Azūz TIB 15
‘Azza —> Dārat ‘Azza —> auch Kafr Dārat ‘Azza TIB 15
B- (Ba- / Bā-) 915 TIB 15
ʻB al-Qanā (ʻB al-QN’H / ʻUb al-Qanā) 1851 TIB 15
ʻB al-QNʼH (ʻB al-Qanā / ʻUb al-Qanā) 1851 TIB 15
Ba- (B- / Bā-) 915 TIB 15
Bā- (B- / Ba- < Bēṯ NN) 915, 939, 944 TIB 15
Bā Ṭarṭal (Ṭarṭar) 1806 TIB 15
Ba‘āḏīn (Bu‘ādīn / Bu‘āḏīn, Buġāḏīn) (Vorort von Aleppo) 498, 741‒743, 763, 792, 817, 915‒916, 1257‒1258 TIB 15
Ba‘al Gāḏ / Ba‘ăl Gāḏ 1170, 1172 TIB 15
Baalbek (Ba‘labakk, Hēliupolis) (Libanon) (al-Ba‘labakkī), 161, 191, 198, 203, 214, 221, 453, 527, 561, 730, 752, 785, 817, 928, 961, 1211 1354, 1420, 1451, 1540, 1640 TIB 15
Baalbek (Ba‘labakk) (Nordsyrien) 733, 928 TIB 15
Ba‘andīd (Dorf im Gebiet von ‘Azāz) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Bab (al-Bāb [1]) 916 TIB 15
al-Bāb (1) (Bāb Buzā‘a, Bāb Bizā‘a; Bab) 126, 245, 466, 496‒497, 499, 529, 824, 866, 876, 903, 916‒918, 948, 995, 1005‒1006, 1036, 1136, 1390, 1547–1548, 1617, 1671, 1677, 1762, 1767, 1778, 1781, 1797, 1806, 1831, 1846, 1864–1865, —> Addenda (zu S. 759, 789, 798, 917, 1670) TIB 15
al-Bāb (2) 918 TIB 15
Bāb Allāh (Bābillā) 737, 741, 752, 919 TIB 15
Bāb Buzā‘a (al-Bāb [1]) 496, 499, 916‒917 TIB 15
„Bâb, el“ (al-Bāb [1]) 917 TIB 15
„Bâb el Haoua“ (Bāb al-Hawā’) 1308 TIB 15
bāb Ḥalab (arab. „Tor von Aleppo“) 1670 TIB 15
Bāb al-Hawā’ (oikos tōn Hormisdu) 145, 478, 1307, 1601 TIB 15
Bāb al-Ḥiṣn (in Ma‘arrat Miṣrīn?) —> Addenda (zu S. 1477) TIB 15
Bāb Isqā (Bābisqā) 919‒920 TIB 15
„Bâb Loûta“ (Bāblūṭa, casale Albot?) 823 TIB 15
Bāb NN —> auch Sonderregister Antiocheia, Beroia TIB 15
„Baballouta“ (Bāblūṭa, casale Albot?) 823 TIB 15
Bābalū (Iuliopolis) 1326–1327, 1395–1396, TIB 15
Bāballūṭa (? > Bāblūṭa) 823 TIB 15
Bābalwā (Iuliopolis) 1326 TIB 15
Babar (Abarara?) 803 TIB 15
Babaren (Abarara?) 803 TIB 15
Bābaštā 918 TIB 15
„Babayane“ (Bab‘iyān, Ba‘yān) 997, 1286 TIB 15
„Bâbél“ (Bābil, Dorf im Gebiet von ‘Azāz) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Bāḇellā (Bāḇlā?) —> Kpar d-BBLY’ (Bābillā?) TIB 15
Bābil (Babylōn) 1674 TIB 15
Bābil („Bâbél“, Dorf im Gebiet von ‘Azāz) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Babīla („Babîla“, Bābīlā) 918 —> auch Arḍ Babīla TIB 15
Bābīla (Bābīlā) 918 TIB 15
Bābīlā (Bābīla, Babīla [?], Kpar d-BBLY’ [?]) 918‒919, 1401 TIB 15
„Babilla“ (Bābillā) 919 TIB 15
Bābillā (Bābillāh, Bāb Allāh, Kpar d-BBLY’ [?]) (Vorort von Aleppo) 737, 741, 743‒744, 752, 775, 919, 940‒942, 991, 1020, 1257, 1401 TIB 15
Bābillāh (Bābillā) 919 TIB 15
Babillīt / Bābillīt („Babillît“) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
„Babillît“ (Babillīt / Bābillīt) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Babiska (Bābisqā) 919 TIB 15
„Babisqa“ (Bābisqā) 920 TIB 15
Bābisqā (Bāb Isqā, Babiska, „Babisqa“, epoikion Bēsiku [?], chōrion Bizikōn [?]) 414, 500, 915, 919‒920, 996, 1020, 1343, 1602, 1703 TIB 15
„Bab‘iyan“ (Bab‘iyān, Ba‘yān) 997 TIB 15
Bab‘iyān (Ba‘yān) 997, 1286 TIB 15
Bāḇlā (Bāḇellā?) —> Kpar d-BBLY’ (Bābillā?) TIB 15
Bāḇlāyē —> Kpar d-Ḇāḇlāyē (Kaprā ḏ-Ḇāḇlāyē) TIB 15
Bāblūṭa (< Bāballūṭa?) (casale Albot?) 823 TIB 15
Bābṭa (Bābuṭṭā) 920, —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Bāḇūlā (BBWL’ / B’BWL’, Bibol, Iuliopolis) 227, 256, 965, 1299, 1326‒1327, 1370 TIB 15
Bābūlīn (Ḫirbat Bābūlīn, „Kheurbet Bâboûlîne“) 920 TIB 15
Bābuṭṭā (Bābṭa) 920‒921, —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Babylon (Babylonien, griech. Babylōn) 114, 128, 744, 1396, 1674, 1826 TIB 15
Babylōn (Bagdad) 354 TIB 15
Babylōn (Alt-Kairo) 525 TIB 15
Babylonien 110, 120, 128, 507, 1116, 1713, 1720, 1826 TIB 15
Bacataiali (Bakataïlloi) 526, 927‒928 TIB 15
Baccaias (Bakataïlloi) 526, 927‒928 TIB 15
Baccatamus (Bakataïlloi?) 927‒928 TIB 15
„Bach Beri“ (Vaquer?) 1862 TIB 15
„Bâch Mechli“ (Bāšmišlī / Başmışlı, Raʼs al-Ḥiṣn) 1643 TIB 15
Bachaias (Bakataïlloi) 927‒928 TIB 15
Bachfela (Baqfala, Bikfala / Bikfalā, „Bekfala“, „Bekfela“) 432, 921 TIB 15
al-Bād —> ‘Ayn al-Bād TIB 15
Badāma (Bdāmā) 999, —> Addenda (zu S. 999) TIB 15
Bādāmā (Bedamas chōrion?) 921, 1000 TIB 15
Badāmiyā (Badāniyā; Bdāmā?) —> Addenda (zu S. 999) TIB 15
Badāniyā (Badāmiyā; Bdāmā?) —> Addenda (zu S. 999) TIB 15
Badāyā (Baddāyā) 1746, 1792 TIB 15
Baddāyā (Badāyā) 943, 1746, 1792 TIB 15
Bādīṯā 760, 921 TIB 15
Badīya (mā’) 921‒922 TIB 15
Bādiyat al-Ǧazīra 112 TIB 15
Bādiyat aš-Šām (Syrische Wüste) 112, 116, 468, 733, 902, 921, 1147, 1164, 1882 —> auch bādiya (Sachregister) TIB 15
„Baer“ (Bayır / Bāyir) 117 TIB 15
Bāfitīn („Baftine“) 870, 922, 1482 TIB 15
„Baftine“ (Bāfitīn) 922 TIB 15
Baftamūn (?) (Bfaṭmūn) 1015 TIB 15
„Baftamūn-le-haut“ (Bfaṭmūn) 1015 TIB 15
Bagavan 1265 TIB 15
Bagdad (Baġdād) (Bagdader Art), (Bagdadbahn), (al-Karḫ), 168‒172, 174‒177, 179, 192, 194, 213, 240, 247, 263, 283, 339, 344, 354, 359, 418, 420, 497, 511, 512 521, 526, 529, 563–564, 613, 653, 673, 676, 690, 693, 695, 697, 703, 707, 717‒719, 721, 835–836, 890, 1023, 1074, 1078, 1130, 1149 1151, 1171, 1219, 1266, 1295 1312, 1343, 1396, 1433, 1450, 1630–1631, 1633–1634, 1647, 1653, 1656, 1684, 1771, —> Addenda (zu S. 1211) TIB 15
Baġdād —> Bagdad, Buġaydīd TIB 15
Bağdin („Old Bağdin“) 922 TIB 15
„Baghras“ (Baġrās, Pagrai) 1567 TIB 15
Bāǧir —> Tall Bāǧir TIB 15
Baġrā (false für [Ǧisr] Yaġrā) 1213 TIB 15
Baġrās (Gaston, Pagrai, Pałras) 178, 184, 196, 239, 270‒272, 275, 279‒280, 428, 430, 436–438, 440, 442, 446, 492, 525, 527, 565–566, 585–586, 591, 678, 710, 865, 1200, 1213, 1245, 1294, 1412, 1463, 1564–1567, 1776, 1840, 1872, 1876 —> auch Darb Baġrās (Syriai Pylai), Marǧ Baġrās TIB 15
Baḡrās (BGRS, Baġrās, Pagrai) 1564–1565 TIB 15
Baġrāz (Baġrās, Pagrai) 1564 TIB 15
Bahār —> Ḫirbat (aš-)Šayḫ Bahār TIB 15
Bāḥasīṯā (Baḥsītā / Bāḥsītā) (Stadtviertel bzw. Vorort von Aleppo) 460, 701, 744, 793‒794, 800, 915, 922‒923, —> Addenda (zu S. 923, 942) TIB 15
Bahasnā (Bāhasnā, Bēṯ Ḥesnā / Bēṯ Ḥesnē, Pehesni, Besni, Octacuscum [?]) 255, 259, 261, 269, 273, 277, 279‒280, 287, 390, 447, 787, 837, 878, 913, 915, 923‒926, 1003, 1197‒1198, 1302, 1331, 1383–1384, 1395–1396, 1508, 1558, 1589, 1747, 1768, 1862, 1867 TIB 15
Bāhasnā (Bahasnā, Bēṯ Ḥesnā / Bēṯ Ḥesnē) 915, 923 TIB 15
Baho 926 TIB 15
al-baḥr bi-š-Šām [so] 1637 TIB 15
baḥr ar-Rūm 111 TIB 15
baḥr aš-Šām 1438, 1676 TIB 15
al-baḥr aš-šāmī 111, 1637 TIB 15
al-Baḥr —> auch Salūqīyat al-Baḥr (Seleukeia Pierias) TIB 15
baḥr (al-baḥr) —> auch Sachregister TIB 15
Bahrā’ —> Ǧabal Bahrā’ TIB 15
Bahrā’ wa-Tanūḫ —> Ǧabal Bahrā’ wa-Tanūḫ TIB 15
al-Baḥrayn (Bahrein) 1050 TIB 15
Bahrein (al-Baḥrayn) 1050 TIB 15
al-Baḥrīya —> aṯ-Ṯuġūr al-Baḥrīya TIB 15
Baḥsītā / Bāḥsītā (Bāḥasīṯā) 744, 793, 800, 922‒923 TIB 15
al-Baḫtī (geographischer Name?) 743, 784 —> auch al-Buḫtī, Ǧabal al-Baḫtī TIB 15
Baḥūrāya (Biḥūrāya, Burio?) 1033 TIB 15
Baḥyū (Beḥyō, „Behio“) 481‒482, 926, 1361 TIB 15
Baithokobeōn agros (Methokobeōn agros) 1523–1524 TIB 15
Baitokaikē (Baitokai[kē]nē kōmē; Ḥiṣn Sulaymān, „Ḥoṣn-Soleiman“) 131, 856, 862, 926‒927, 1847 TIB 15
Baitokai[kē]nē kōmē (Baitokaikē) 926 TIB 15
„el-Bajir“ (al-Bāyir) (Berg) 1263 TIB 15
Baka 250, 580 —> TIB 5 TIB 15
„Bâkarhâ“ (Bāqirḥā) 944 TIB 15
Bakās (Šuġr Bakās, Šuġr wa-Bakās) 267, 908, 928, 1072, 1247, 1476, 1662, 1760‒1761, 1862, 1893 —> auch Šuġr wa-Bakās TIB 15
Bakataïlloi (Bacataiali, Baccaias, Bachaias, Baccatamus) (mutatio) 526, 927‒928, 1043, 1376 TIB 15
Bakkūra 928 TIB 15
Bakr —> Diyār Bakr TIB 15
al-Bakrīya —> aṯ-Ṯuġūr al-Bakrīya TIB 15
Ba‘al Gāḏ 1170, 1172 TIB 15
Balaammē (Balaneai) 372, —> Addenda (zu S. 928) TIB 15
Ba‘labakk (Baalbek, Hēliupolis) (Libanon) (Ra’s Ba‘labakk), 122 161, 191, 198, 203, 214, 221, 453, 527, 730, 752, 785, 928, 1451 —> auch Ra’s Ba‘labakk TIB 15
Ba‘labakk (Baalbek, B‘LBK) (Nordsyrien) 733, 928 TIB 15
Balad (arab. > syr. Ethnikon Bālāḏāyā) 341, 416 TIB 15
Balāḍ —> Dayr Balāḍ TIB 15
Balad aš-Šayḫ („Beled es Shech“) 1314 TIB 15
Balada (Paltos) 1170 TIB 15
„Balanaea“ (Balaneai) 931 TIB 15
Balanaia (Balaneai) 928 TIB 15
Balanaiai, hai (Balaneai) 928 TIB 15
Balanaios (Balaneai) 373, 928 TIB 15
Balānās (BL’N’S, Balaneai) 928‒929 TIB 15
Balanea (Balaneai) 928‒929 TIB 15
Balaneai (Balaneai hē nyn Leukas, Balanaia / Balanaiai, Balanaios, Balaneus, Balaneion, Klaudia Leukas; Balanea, Balaneas, Balneis / Balaneis, Claudia Leucas; Bālānōs; B’NY’S / Bāniyās, „Bâniâs“, BLNY’S / Bulunyās, Ḥiṣn BL’N’S / B.lānās, Valania, Valenia, Vanania; Valenie; Valiena / Ualinea, Valnes, Ualanea, Palamea) 109, 111, 113‒114, 119, 124, 126, 138, 146‒147, 150, 156, 161, 171, 191, 194, 234, 240, 266, 268, 293–294, 306, 309, 320–321, 374–375, 378, 429, 432–435, 438–440, 487, 495, 503, 507, 509, 526, 533, 823, 825, 853–854, 863, 869, 873, 875, 928‒932, 999, 1002, 1014, 1020‒1021, 1029, 1060, 1067, 1069, 1144, 1156, 1170, 1215, 1290, 1293, 1323, 1442, 1484, 1495–1498, 1515, 1523, 1568–1569, 1579, 1584, 1590, 1593, 1610, 1665, 1720, 1850–1851, —> Addenda (zu S. 928) —> auch Nahr Bāniyās TIB 15
Balaneai hē nyn Leukas (Balaneai) 928 TIB 15
Balaneas (Balaneai) 928‒929 TIB 15
Balanée (Balena) 935 TIB 15
Balaneion (Balaneai) 928 TIB 15
Balaneis (Balaneai) 928‒929 TIB 15
Balaneōn (Balaneai) 928 TIB 15
Balaneōs (Gen. < Balaneus, d.h. Balaneai) 928‒929 TIB 15
Balaneus (Balaneai) 239, 373, 928‒929 TIB 15
Balanidion 932 TIB 15
Bālānōs (< Gen. Balaneōs, d.h. Balaneai) 928 TIB 15
Balās [balōs] (false für syr. Bāleš; [arab.] Bālis; Barbalissos) 951 TIB 15
Bālas (recte neupers. Bāles; [arab.] Bālis; Barbalissos) 945 TIB 15
Bālāš (false für syr. Bāleš; [arab.] Bālis; Barbalissos) 951 TIB 15
al-Balāṭ (al-Bilāṭ, Palatza) 1313, 1568 TIB 15
al-Balāṭ (ar-Raṣīf) 189, 243, 462, 577, 620, 695, 853, 891, 932‒933, 934, 1053, 1080, 1245, 1320, 1377, 1425, 1464, 1568, 1704, 1757, 1833, 1878, 1894, —> Addenda (zu S. 1248) TIB 15
Balāṭa (Blāṭa, Avotha?) 900 TIB 15
Balāṭunus (BL’ṬNS / Balāṭunus, Ablāṭunus, Qalat Mahāliba recte Qal‘at al-Maḥāliba, Qal‘at al-Muḥayliba, volkssprachl. Qal‘at el-Mḥēlbe, auch Ḥuṣn Banī l-Aḥmar) 206, 267, 269, 465, 487, 933‒935, 1016, 1172, 1184, 1225, 1438–1439, 1496, 1675, —> Addenda (zu S. 934) TIB 15
Balāṭunuš (recte Balāṭunus) 933‒934, 1225 TIB 15
Balda (Paltos) 160, 279, 533, 1568‒1569 TIB 15
Baldac (Bagdad) 1653 TIB 15
Baldadia (casale) 427, 935 TIB 15
Baldas (Nahr al-Abṭar / Nahr as-Sinn) 124 TIB 15
Baldenia 443, 935 TIB 15
Baldos (Paltos) 1568 TIB 15
Balena (Belinas, Vadum Balene; Balanée; Palanē) 231, 258, 573, 935, 1559, 1620 TIB 15
Bāles (neupers.) (Bālis, Barbalissos) 945 TIB 15
Bāles (syr.) (Bālis, Barbalissos) 945 TIB 15
Bāleš (syr.) (Bālis, Barbalissos) 120, 170, 359, 616, 945‒946, 950, 1219, 1305, 1729, 1736 —> auch Bēṯ Bāleš TIB 15
Bāleš Qasṭrā (Bālis, Barbalissos) 946 TIB 15
„Bâless“ (Balmīs 2) 1001 TIB 15
„Balfounes“ (Balġūnis / Balġūnīs) 1021 TIB 15
Balǧāṭ (Palatza) 239, 1568 TIB 15
Balġūnis / Balġūnīs (Bolferis) 1021 TIB 15
al-Bāli‘a 123 TIB 15
Balīḫ (Fluss) 237‒238, 883, 1028, 1162, 1190, 1196, 1352, 1362, 1460, 1707, 1723 TIB 15
Balīl (al-Balīl) 935‒936, 1699 TIB 15
Balilas (casale) 432, 936 TIB 15
„Balis“ (Balmīs) 1002 TIB 15
Bālis (arab.) (Qal‘at Bālis; Bāleš; Barbalissos) 120, 129, 146, 160‒162, 168, 171, 181, 183, 195, 205, 210, 215, 224, 269, 283, 455, 459, 492, 497, 505, 509‒510, 512, 516, 525–526, 528–529, 535–536, 571, 673, 675, 682, 694‒695, 701, 714, 733, 764, 782, 805, 868, 900–901, 917, 928, 940, 945‒950, 952, 1005, 1035, 1051, 1146‒1148, 1158, 1210, 1225, 1233‒1234, 1256, 1267, 1271, 1292, 1312, 1319, 1330–1331, 1373, 1510, 1517, 1539–1540, 1544, 1555, 1594, 1618, 1630–1631, 1633, 1636, 1664, 1670–1671, 1698, 1792, 1796, 1801, 1826, 1864, 1878, 1881, —> Addenda (zu S. 759, 789, 1670) TIB 15
Bālis (syr.) ([arab.] Bālis, Barbalissos) 945 TIB 15
Bāliš (syr.) ([arab.] Bālis, Barbalissos) 945 TIB 15
Bālīs (osman.) ([arab.] Bālis, Barbalissos) 288, 945 TIB 15
Bālīṣ [sic] (ma. Hebr.) ([arab.] Bālis, Barbalissos) 945, 949 TIB 15
Balkan 211, 454‒455 TIB 15
Balkis (Zeugma) 1154 TIB 15
al-Ballāna 573, 700 TIB 15
Ballık 936, 1398 TIB 15
Ballīrmūn (Ballīramūn, „Belleyramoûn“, „Bellïrmoûn“) 757, 936, 1123‒1124 TIB 15
Ballīramūn (Ballīrmūn) 936 TIB 15
Ballūṭ —> Dayr Ballūṭ TIB 15
Balmīs (1) 1001 TIB 15
Balmīs (2) (BLMYS, B’LMYS) 1001 TIB 15
Balmīš (Qal‘at Balmīš, Belmesyn?) 231, 1001 TIB 15
Balneis (Balaneai) 928‒929 TIB 15
[balōs] (false für syr. Bāleš; [arab.] Bālis; Barbalissos) 951 TIB 15
Bālos (recte neupers. Bāles; [arab.] Bālis; Barbalissos) 945 TIB 15
Balqīs (Zeugma) 348, 1885‒1886 TIB 15
„Balqounis“ (Balġūnis / Balġūnīs) 1021 TIB 15
„Balrhouness / Balrhoûness“ (Balġūnis / Balġūnīs) 1021 TIB 15
Balsamōn, kastellion legomenon ho hagios (H. Barsumas) 959, 968, 985 TIB 15
Baltimore 630, 1085 TIB 15
Baltimore Museum of Arts 630, 1085 TIB 15
Baltum (Paltos) 1568 TIB 15
Baluos (Eski Palu) 1327 TIB 15
Bālūyā (Baluos, Eski Palu) 1327 TIB 15
Bamberg 1433 TIB 15
Bambiǧ (Manbiǧ, Bambykē, Hierapolis) 1206 TIB 15
Bambuǧ (Manbiǧ, Bambykē, Hierapolis) 1264 TIB 15
Bambuki (Ba-a-m-bu-ki) (Manbiǧ, Bambykē, Hierapolis) 1264, 1277 TIB 15
Bambyce (Hierapolis, Manbiǧ / Bambiǧ) 110, 1264, 1277 TIB 15
Bambykē (Hierapolis, Manbiǧ / Bambiǧ) 110, 1206, 1264, 1421 TIB 15
Bāmuqā (Bāmuqqā) 936 TIB 15
Bāmuqqā (Bāmuqā) 482, 936‒937 TIB 15
Banabēlōn (?) (Banābil?) 937 TIB 15
Banābil (Bnāḇīl, Benabil, Banabēlōn?) 937‒938, 1284 TIB 15
„Banaqfour“ (Bānaqfūr) 938 TIB 15
„Banaqfūr“ (Bānaqfūr) 938 TIB 15
Bānaqfūr (B’NQFWR, „Banaqfour“, „Kheurbet Beni Afour“ [!]) 889, 915, 938, 1124, 1283, 1285, 1668 TIB 15
Bānaqūsā (Bānqūsā [1]) 940, 1020, —> Addenda (zu S. 923, 942) TIB 15
Bānaqūsā’ (Bānqūsā [1]) 940, 942, —> Addenda (zu S. 923, 942) TIB 15
Banaṣarā (Banaṣrā) 938 TIB 15
Bānaṣārā (Banaṣrā) 938‒939 TIB 15
„Banasra“ (Banaṣrā) 939 TIB 15
Banaṣrā (BNṢR’, Banaṣarā, rectius Bānaṣārā, Abū Naṣārā) 938‒939 TIB 15
„Banassara“ (Banaṣrā) 938 TIB 15
„Banastour“ / „Banasṭour“ / „El Banastoûr“ (Bānastūr) 939 TIB 15
Bānastūr 915, 939 TIB 15
Banāt (al-Banāt) —> Qaṣr al-Banāt (1‒3) —> auch Qaṣr al-Banāt (in Addana = Dānā [Süd]), Qaṣr al-Banāt (ʻAršīn), Qaṣr al-Banāt (Bānqūsā [2]), Qaṣr al-Banāt (Sonderregister Beroia), Qaṣr Banāt Azdūrā (Qaṣr Banāt Azdūr [?]; Qaṣr al-Banāt [2]), Tall al-Banāt TIB 15
Banāt Azdūr (?) —> Qaṣr Banāt Azdūr (?) (Qaṣr Banāt Azdūrā) TIB 15
Banāt Azdūrā —> Qaṣr Banāt Azdūrā (Qaṣr Banāt Azdūr [?]; Qaṣr al-Banāt [2]) 1602 TIB 15
Banbykē (Bambykē, Hierapolis, Manbiǧ / Bambiǧ) 1264 TIB 15
Banda („Bende“) 939 TIB 15
Bandar an-Nāʻūra (an-Nā‘ūra) 1539 TIB 15
Bandar Qanīn 939‒940 TIB 15
Banī Sarḥān 940 TIB 15
„Bâniâs“ (Balaneai) 931 TIB 15
Bāniš (Binniš) 1017 TIB 15
„Baniyas“ (Balaneai) 931 TIB 15
Bāniyās (Bānyās, Balaneai, Bulunyās) 109, 119, 124, 161, 171, 234, 240, 533, 823, 825, 869, 875, 928‒930, 999, 1002, 1020‒1021, 1029, 1067, 1069, 1144, 1215, 1323, 1484, 1495–1497, 1515, 1523, 1568, 1590, 1593, 1665, 1850–1851 —> auch Nahr Bāniyās TIB 15
Bāniyās (Paneas) 1246 TIB 15
Bannāwī (Umm Iṣṭabl) 940 TIB 15
Bannis 940 TIB 15
„Banqūsā“ (BNQWS’, d.h. Bānqūsā [2]) 943 TIB 15
Bānqūsā (1) (Bānaqūsā, Bānaqūsā’) (Vorort von Aleppo) (B;b Bānqūsā in Aleppo), 673, 703, 711, 718, 737 740‒741, 743, 762, 767, 771, 774, 778, 780‒781, 783‒784, 788, 791, 793, 795, 903, 915, 919, 940‒942, 1020, 1490, 1542, 1638, 1798, —> Addenda (zu S. 798, 923, 1025, 1124) TIB 15
Bānqūsā (2) 915, 940, 942‒943 TIB 15
Banū ‘Abs —> Ḥiyār Banī ‘Abs (Ḥiyār Banī l-Qa‘qā‘) TIB 15
Banū l-‘Aǧamī —> Bad der Banū l-‘Aǧamī (Sonderregister Beroia) TIB 15
Banū l-Aḥmar —> Ḥiṣn Banī l-Aḥmar TIB 15
Banū Asad —> Nuqrat Banī Asad (auch Naqīrat Banī Asad?) (an-Nuqra) TIB 15
Banū Ḍabba —> Tall Banī Ḍabba TIB 15
Banū Faq‘aš —> Ḥiṣn Banī Faq‘aš TIB 15
Banū Ġanāǧ —> Ḥiṣn Banī Ġanāǧ TIB 15
Banū Ġannāġ —> Ḥiṣn Banī Ġannāǧ TIB 15
Banū Isrā’īl —> Qal‘at Banī Isrā’īl TIB 15
Banū Kilāb —> Wādī Banī Kilāb TIB 15
Banū Munqiḏ —> Ǧisr Banī Munqiḏ TIB 15
Banū Numayr —> Ǧabal Banī Numayr TIB 15
Banū l-Qa‘qā‘ —> Ǧabal Banī l-Qa‘qā‘ —> auch Ḥiyār Banī l-Qa‘qā‘, al-Qa‘qā‘īya TIB 15
Banū Qušayr (Qušayr) —> Nuqrat Qušayr (auch Naqīrat Qušayr?) TIB 15
Banū Ṣanam —> Ǧabal Banī Ṣanam TIB 15
Banū ‘Ulaym —> Ǧabal Banī ‘Ulaym TIB 15
Banū Wabr ibn al-Aḍbaṭ ibn Kilāb —> Buṭnān Banī Wabr ibn al-Aḍbaṭ ibn Kilāb (Wādī Buṭnān) TIB 15
Banū Zufar —> Zarrā‘at Banī Zufar (Zarrā‘at Zufar, Zirā‘at Banī Zufar) TIB 15
Bānyās (Bāniyās, Balaneai) 928 TIB 15
Baq‘ā’ al-‘Ays (Baq‘ā’ al-‘Īs) 943, 1324 TIB 15
Baq‘ā’ al-‘Īs (Baq‘ā’ al-‘Ays) 943 TIB 15
Baq‘ā’ Rabī‘a 943 TIB 15
Bāqarḥā (Bāqirḥā) 944 TIB 15
Baqfala (Bachfela) 921 TIB 15
Bāqidīn 527, 800, 943‒944, 1783, 1802 TIB 15
„Baqirḥa“ (Bāqirḥā) 944 TIB 15
Bāqirḥā (B’QRḤ’) 944, 1027, 1105, 1287 —> auch Burǧ Bāqirḥā TIB 15
„Bāqīrhā“ [sic] (recte Bāqirḥā) 944, 1027 —> auch Burǧ „Bāqīrhā“ (recte Bāqirḥā) TIB 15
„Baqouza“ (?) (Bānqūsā [2]) 943 TIB 15
‘Aḇar-Naharā 128 TIB 15
Bar Alāhā (Paṙlahoy) 446 TIB 15
Bar Gāḡay (westsyr. Kloster des, bei Melitēnē) 358, 814, 961‒962, 1112, 1406, 1426, 1691 TIB 15
Bar Ḥaḏ-b-šabbā, Kloster des (Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Bar Ḥaḏ-b-šabbā) (monophysit. Kloster) 944‒945 TIB 15
Bar Ḥaḏ-b-šabbā (westsyr. Kloster des) (= dasselbe wie das vorige?) 1111 TIB 15
„Bar Ṣaumā“, Kloster des (H. Barsumas) 986 TIB 15
Bar Ṣawmā, Kloster des (H. Barsumas) 227, 285‒286, 344, 347, 357‒359, 384‒389, 396, 415, 422‒423, 428, 444‒446, 464, 499, 505, 623, 625, 629–630, 656, 731‒733, 804, 806–807, 827, 879, 898, 953‒955, 959‒987, 1008, 1012, 1123, 1125, 1181‒1182, 1200‒1201, 1251‒1252, 1260, 1275, 1299‒1301, 1327, 1370–1372, 1386–1387, 1393, 1395, 1398, 1406, 1410, 1427–1428, 1480–1481, 1492, 1499, 1543, 1577–1578, 1590, 1626, 1654–1656, 1669, 1685, 1691, 1734, 1749, 1777, 1779, 1787, 1818, 1822, 1825, 1875, 1888, 1893, —> Addenda (zu S. 445, 985, 1024) TIB 15
Bar Ṣawmā ḏa-Srūḡ, Mār —> Dayrā ḏ-Mār Bar Ṣawmā ḏa-Srūḡ TIB 15
Bar Ṣawmō (< Bar Ṣawmā), Kloster des (H. Barsumas) 959 TIB 15
Bār [!] Ṣūm, Dēr (H. Barsumas) 959, 982 TIB 15
Bara (al-Bāra, Kapropēra) 1362 TIB 15
Bāra / al-Bāra (Kafr al-Bāra, Kapropēra) 171, 224, 230‒231, 233, 235, 238, 241, 254, 362, 374–375, 453, 459, 481, 853, 878, 882–883, 989, 1023, 1062, 1078, 1102, 1160, 1168‒1169, 1362, 1362–1364, 1403–1404, 1408, 1456, 1469, 1476, 1518, 1528–1529, 1661–1662, 1664, 1803, 1865–1866, 1894 —> auch Ǧabal al-Bāra TIB 15
Ba‘rā (false für [Ǧisr] Yaġrā) 1213 TIB 15
Baracheus (Kloster) 1770 —> auch H. Symeōn ho Thaumaturgos TIB 15
Barād (Kaprobarada) 945, 1356–1357, 1391 TIB 15
al-Barād —> auch Qaṣr al-Barād (in Kaprobarada) TIB 15
Barada (Kaprobarada) 945, 1356 TIB 15
Baradā (Kaprobarada?) 945, 1356 TIB 15
Barāġīṯ —> Tall Barāġīṯ TIB 15
Barā‘il —> Bayt Barā‘il TIB 15
al-Barā‘im (> Brīayn?) (Brahin) 1021 TIB 15
Barak / Barāk, aš-Šayḫ —> aš-Šayḫ Barak / aš-Šayḫ Barāk TIB 15
Baraka, (aš-)Šayḫ —> (aš-)Šayḫ Baraka TIB 15
Barakāt, (aš-)Šayḫ —> Ḫirbat (aš-)Šayḫ Barakāt (Ḫarāb [aš-]Šayḫ Barakāt) TIB 15
Bar‘āmā (BR‘’M’) 945, 1493 TIB 15
al-Barāmika —> Ūrim al-Barāmika TIB 15
„Bārapsa“ (Bithrapsa chōrion) 1019 TIB 15
Baras (Barras, Barrassium) (Ortsname?) 441, 1294, 1567 TIB 15
Bārawā (Bārawwā, Beroia) —> Addenda (zu S. 665) TIB 15
Bārawwā (Bārawā, Beroia) 665, 711, —> Addenda (zu S. 665) TIB 15
Barbaisissos (Barbalissos) 945 TIB 15
Barbalēsō (Barbalissos) 945 TIB 15
Barbalis (Gen.?) (Barbalissos) 373, 945 TIB 15
Barbalisa (Nom. < Gen. Barbalisōn) (Barbalissos) 373, —> Addenda (zu S. 945) TIB 15
Barbalisōn (Gen. < Nom. Barbalisa) (Barbalissos) 945, —> Addenda (zu S. 945) TIB 15
Barbalission (Barbalissos) 945 TIB 15
Barbalisso (Barbalissos) 945 TIB 15
Barbalissos (Barbarissos, Barbaisissos, Barbalēsō, Barbalis [?], Barbalisa; Barbalisso, Barbarisso, Barbalission; BYB’LŠY; BLŠ = [Bēṯ] Bāleš bzw. Bāleš [Qasṭrā], BLS / B’LS [syr.] Bāles / Bālis; [Qal‘at] Bālis [arab.], B’LŠ / Bāliš, Maskana; [pers.] Bāles, false Bālas / Bālos; BLYṢ / Bālīṣ PTWRH / Pǝṯōrā; Bālīs, [Eski] Meskene) 129, 140, 146, 151, 160‒162, 168, 170‒171, 181, 183, 195, 205, 210, 215, 224, 269, 283, 288, 292, 304, 310, 321, 347, 359, 373, 455, 459, 468, 492, 497, 505, 509‒510, 512, 516, 525–526, 528–530, 535–536, 571, 616, 673, 675, 682, 694‒695, 701, 714, 733, 764, 769, 772, 777, 782, 805, 868, 900–901, 917, 928, 940, 945‒952, 1005, 1035, 1049, 1051, 1060, 1146‒1148, 1158, 1167, 1210, 1219, 1225, 1233‒1234, 1256, 1267, 1271‒1272, 1292, 1305, 1312, 1319, 1330–1331, 1373, 1510, 1517, 1539–1540, 1544–1545, 1555, 1557, 1594, 1618, 1630–1631, 1633, 1664, 1670–1671, 1698, 1729, 1736, 1765, 1792, 1796, 1801, 1826, 1864, 1878, 1881, —> Addenda (zu S. 759, 789, 949, 1670) TIB 15
Barbalissus (Barbalissos) 146 TIB 15
Barbarī (Berberi, Berbelearf?) 1003 TIB 15
Barbarikon pedion (Barbrāyā) 952 TIB 15
Barbarisso (Barbalissos) 945‒946 TIB 15
Barbarissos (Barbalissos) 945 TIB 15
Barbrāyā (Barbarikon pedion) 952 TIB 15
Bardaḫān (Bardḫān) 952 TIB 15
Bardḫān (Bardaḫān, Barḫadān) 952‒953 TIB 15
„Bardoûné“ (al-Bardūna) 953 TIB 15
al-Bardūna (Bardūna, „Bardoûné“, „Berdouni“) 953 TIB 15
Bare (al-Bāra, Kapropēra) 1362 TIB 15
Bareḏ (Bārīḏ) 953 TIB 15
Bāreḏ (Bārīḏ) 953 TIB 15
Barǧis —> Kanīsat Barǧis TIB 15
Bargylos (Bargylus mons, Ǧabal Bahrā’) (Gebirge) 110, 119, 124, 530, 953 TIB 15
Bargylus mons (Bargylos) 119, 953 TIB 15
Barḫadān (Bardḫān) 952 TIB 15
„Barîcha“ (Bārīšā) 957 TIB 15
Bārīḏ (B’RYD / Bārīḏ bzw. arabisierend Bārid, westsyr. Bareḏ, daneben B’RD / Bāreḏ; Qarrīrā, [Dayrā / Nahrā ḏ-] Qarrīrē, Dayrā ḏ-Nahrā ḏ-Qarrīrē; Dayr al-Bārid; Berit?) (westsyr. Kloster) 356‒357, 359, 384, 386, 422, 443‒444, 853, 945, 953‒956, 960, 963, 984, 1112, 1123, 1125, 1200‒1201, 1205, 1220, 1274, 1386, 1406, 1418, 1586, 1589–1590, 1615, 1690, 1888 —> TIB 2 s.v. „Bārīd“ TIB 15
al-Bārid —> Dayr al-Bārid (Bārīḏ) TIB 15
„Barijki“ [sic] (Burǧka) 1033 TIB 15
„Barin“ (Bārīn / Ba‘rīn, Muntapharas phrurion) 1532 TIB 15
Bārīn (Ba‘rīn; Montferrand; Muntapharas phrurion) 242, 250, 262‒263, 269, 273‒275, 282, 439–440, 818, 849, 885, 1134, 1136‒1137, 1141, 1196, 1211, 1270, 1309, 1353‒1354, 1426, 1487, 1496, 1516, 1529‒1532, 1838, —> Addenda (zu S. 1530) —> auch Tall Bārīn TIB 15
„Ba‘rin“ (Ba‘rīn / Bārīn, Muntapharas phrurion) 1532 TIB 15
Ba‘rīn (syr. und arab.) (Qal‘at Ba‘rīn, Bārīn; Montferrand; Muntapharas phrurion) 901, 1041, 1503, 1529, 1531‒1532, 1638‒1639, 1641‒1642 TIB 15
Barīš (Berīš) 956, 999 TIB 15
Barīš al-‘Amūd 956‒957 TIB 15
Bārīšā (B’RYŠ’, „Barîcha“) 915, 956‒957, 997, 1124 TIB 15
Bārīšā —> auch Ǧabal Bārīšā TIB 15
Barīṣa (al-Barīṣa, „Beresa“, „Breïssa“) 957 TIB 15
Barisan (‘Arša wa-Qaybār) 888, 1263 TIB 15
Barjrberd 394, 1655 —> TIB 5 TIB 15
al-Barka 1454 TIB 15
Barlaam, Kloster des (Barlaam C’miday, Barlāhā, Barlamas Manastırı) (georg. Kloster) 421, 424, 957‒958, 1375‒1376, 1572, 1770 —> auch Kasion oros TIB 15
Barlaam C’miday (Kloster des) 957 TIB 15
Barlāhā (Paṙlahoy) 447 TIB 15
Barlāhā, Kloster des (Barlaam, Kloster des) 957 TIB 15
Barlamas Manastırı (Barlaam C’miday; Barlaam, Kloster des) 957 TIB 15
Barletta 435 TIB 15
Bārmāyā (Archamia?) 869 TIB 15
Barneville 654 TIB 15
Barnūs (BRNWS false BRTWS / Bartūs) 1003‒1004 TIB 15
„Baroûmâne“ (Bārūmān) 987 TIB 15
„Barpsis“ (Bithrapsa chōrion) 1019 TIB 15
„Barqoûm“ (Barqūm) 1012 TIB 15
Barqūm (Bēṯ Rqūm) 1012 TIB 15
Barqūm —> auch Ǧabal Barqūm (im Gebiet von ‘Azāz) TIB 15
Barra (al-Bāra, Kapropēra) 1362 TIB 15
Barras (Baras, Barrassium) (Ortsname?) 589‒590 TIB 15
Barrassium (Baras, Barras) (Ortsname?) 441 TIB 15
Barrāyā —> Gubbā Barrāyā TIB 15
Barsalium (Barzalō [?], Killik, Geçitli [?], false Ratsalium) 528, 958, 987 TIB 15
„Barṣauma“, Kloster des Mār (H. Barsumas) 986 TIB 15
Barṣawmā, Kloster des (H. Barsumas) 959 TIB 15
Barṣawmā —> auch Dayr Barṣawmā (Dayr Barṣūmā, H. Barsumas) TIB 15
Barṣawmō (< Barṣawmā), Kloster des (H. Barsumas) 959 TIB 15
Barṣāyā (Ǧabal [al-]Barṣāyā, Ǧabal al-Barsāya; Parsa Dağı) 189, 395, 958‒959, 1422, 1510 TIB 15
Barsełeanc‘ vank‘ (Basileanc‘ vank‘) 990 TIB 15
Barsoldan (Bāsūṭa) 231, 992, 1620 TIB 15
Barsum Kalesi (H. Barsumas) 959, 982 TIB 15
Barṣūmā —> Dayr Barṣūmā (Dayr Barṣawmā, H. Barsumas) TIB 15
al-Barsumān (al-Barzamān, al-Marzabān) 1508 TIB 15
Barsumas, H. (Kloster des Mār Bar Ṣawmā) (H. Balsamōn; s. Brassamus; ‘Umrā ḏ-Mār Bar Ṣawmā; Dayr Barṣūmā / Barṣawmā; Mawr / Mōr Parsamaw, vank‘ srboy Parsumawi; Peraş Kalesi, Barsum Kalesi ...) (westsyr. Klosterfestung) 227, 285‒286, 344, 347, 357‒359, 384‒389, 396, 415, 422‒423, 428, 444‒446, 464, 499, 505, 517, 623, 625, 629–630, 656, 731‒733, 804, 806–807, 827, 879, 898, 901, 953‒955, 959‒987, 1008, 1012, 1123, 1125, 1181‒1182, 1200‒1201, 1251‒1252, 1260, 1275, 1299‒1301, 1327, 1370–1372, 1386–1387, 1393, 1395, 1398, 1406, 1410, 1427–1428, 1480–1481, 1492, 1499, 1543, 1575, 1577–1578, 1590, 1626, 1654–1656, 1669, 1683, 1685, 1691, 1734, 1749, 1777, 1779, 1787, 1813, 1818, 1825, 1875, 1888, 1893, —> Addenda (zu S. 445, 985, 1024) TIB 15
Barṯā —> Kaprā ḏ-Ḇarṯā (Kaprā ḏ-Ḇīrtā, Kapropēra) TIB 15
Bartūs (false Barnūs) 1003‒1004 TIB 15
Bārūḥa (Aroath?) 879 TIB 15
Bārūmān 487, 915, 987, 1659 TIB 15
Barwā (Beroia) 665‒666 TIB 15
Barza —> ‘Ayn Barza TIB 15
Barzalo (latein.) (= Barzalō) 987 TIB 15
Barzalō (griech.) (Barzalo, Barsalium?) 958, 987 TIB 15
al-Barzamān (PRZMN / PRZMNY, al-Marzabān) 1405, 1508 TIB 15
Barzaya (Barziya / Barzīya, Lysias) 1469–1470 TIB 15
Barziya (Ḥiṣn Barziya, Barzīya; Lysias) 1469, 1471 —> auch Ǧabal Barziya TIB 15
Barzīya (Barziya, Lysias) 1469–1470 TIB 15
Barzūya (Borze, Lysias, Rochefort) 178‒179, 190, 206, 226, 239, 267, 277, 424, 432, 825, 933, 1044, 1127, 1469–1471, 1675, 1750 TIB 15
„Bās al-Ḥayya“ (Bāṣalḥāya) 988 TIB 15
Bāš Mišlī (Bāšmišlī / Başmışlı, Raʼs al-Ḥiṣn) 1643 TIB 15
Bāṣafrā (Vorort von Aleppo) 743 TIB 15
Bāšakūḥ (B’ŠKWḤ) 987‒988, 1411 TIB 15
„Bašākūh“ (false für Bāšakūḥ) 988 TIB 15
Basala 406, 988, 1829 TIB 15
Bāṣalḥāya (B’ṢLḤ’YH) 988 TIB 15
Basaltgebirge (nö. von Ḥamā bzw. ö.‒sö. von Ma‘arrat an-Nu‘mān) (Basaltregion ö. des Ǧabal az-Zāwiya / Ǧabal as-Summāq), 119, 411, 809–810, 874, 899, 902, 1023, 1027, 1073, 1122‒1123, 1160 1163, 1253, 1255, 1258, 1472, 1478, 1486, 1511, 1532, 1540, 1558–1559, 1592, 1601, 1606‒1607, 1621, 1627, 1644, 1660, 1666, 1669, 1708, 1737, 1780, 1789–1791, 1794–1795, 1799, 1802, 1805, 1842, 1846, 1852–1855, 1857, 1882 TIB 15
Basaltgebirge —> auch al-Aḥaṣṣ, Ǧabal Ḥaṣṣ, Ǧabal Šubayṭ, Šubayṯ TIB 15
Basamaklı Mağara (in Dolichē) 1113 TIB 15
Bāšamra (Bāšamrā) 988 TIB 15
Bāšamrā (Bāšamra, Bāšimra / Bāšimrā) 487, 915, 988 TIB 15
Bāsaqla (?) (Bsaqla / Bsaqlā, Sekla) 1712 TIB 15
Başarbey (Vaquer?) 1862 TIB 15
Bāsarfūd (Bserfūd) (= Bāsarfūṯ?) 988‒989, 1706 TIB 15
Bāsarfūṯ (Berssaphut) (Bāsarfūd? Bzābūr?) 253, 433, 883, 988‒989, 1013, 1165, 1169, 1348, 1489, 1706 TIB 15
Bāṣarṭūn 989, 1404 TIB 15
Bāšer —> Tell-Bāšer (Tall Bāšir) TIB 15
„Bashakouḥ“ (Bāšakūḥ) 988 TIB 15
„Bashmishli“ (Bāšmišlī / Başmışlı, Raʼs al-Ḥiṣn) 1643 TIB 15
Baṣīdūn (?) (BṢYDWN) 1023, 1342 TIB 15
Basīl —> Kafr Basīl TIB 15
Bašīla 506, 990, 1282, 1871 TIB 15
Basileanc‘ vank‘ (Barsełeanc‘ vank‘) (Kloster der Basileank‘ / Basileianer) (armen. Kloster) 446, 990 TIB 15
Basileia (Basileia kōmē) 1770 TIB 15
Basileia (Zalabīya) 1883 TIB 15
Basileia chōrion (Basileia kōmē) 990 TIB 15
Basileia kōmē (Basileia chōrion, gastina S. Basilii) 479, 990, 1770 TIB 15
Basileianer (Kloster der) (Basileanc‘ vank‘) 446 TIB 15
Basileios, Mak. (monē tu makariu Basileiu, Kloster in der Syria II) 406, 991 TIB 15
Basileiu, monē tu makariu (Mak. Basileios) 991 TIB 15
Basilii, gastina S. (Basileia kōmē) 432, 990 TIB 15
basilikē tēs Lakapēs monē, hē —> Lakapē TIB 15
Bāsilīn (B’SLYN) 919, 991 TIB 15
Basiliscum 530 TIB 15
Basilisses, Sicos —> Sicos Basilisses TIB 15
Bāšimra (Bāšamrā) 988 TIB 15
Bāšimrā (Bāšamrā) 988 TIB 15
Basīn —> Kafr Basīn TIB 15
Bāšir —> Tall Bāšir TIB 15
Baṣīrīn („Bséïrîne“) 991 TIB 15
al-Basīṭ (Poseidion, Pocim, Pollcium, Ra’s al-Basīṭ) 117, 533, 1060, 1068, 1585 TIB 15
Bašlīmūn (Bišlīmūn, Besselemon) 1007 TIB 15
Basmā —> Tall Basmā (Tell Bešmay) TIB 15
„Bāšmāšlī“ (B’ŠM’ŠLY, false für Bāšmišlī / Başmışlı, Ra’s al-Ḥiṣn) 1643 TIB 15
Başmezraa / Başmezrea (Aḡursā / al-Mazra‘a?) 1147 TIB 15
Bāšmišlī / Bāšmīšlī (Başmişli, Ra’s al-Ḥiṣn) 1284, 1286, 1643 TIB 15
Başmişli (Bāš Mišlī, Bāšmišlī / Bāšmīšlī, Ra’s al-Ḥiṣn) 1643 TIB 15
Basmul (H. Barsumas) 959 TIB 15
Basnas (?) (BSNS) 1023 TIB 15
„Baṣoufan“ (Bāsūfān) 992 TIB 15
„Basouṭ“ (Bāsūṭa) 992 TIB 15
Başpınar 527, 812, 814 TIB 15
Basra (al-Baṣra) 453, 561, 1631, 1727, 1886, —> Addenda (zu S. 1727) TIB 15
Basraṭūn (BSRṬWN) (Bāsraṭūn) 991 TIB 15
Bāsraṭūn (Baẓraṭūn [?], Basraṭūn, Bisiratun) 989, 991, 1404 TIB 15
Basrin —> Megaret Basrin (Maʻarrat Miṣrīn) TIB 15
Bassāk —> Darb Bassāk (Trapesac) —> auch Dayr Bassāk (Trapesac) TIB 15
Bassos (BS), Kloster des Mār (Dayrā ḏ-Mār BS) —> Bātabū TIB 15
Bassos, Kloster des Mār (Bēṯ Mār B’SWS) von Ḥ’RM 1248 —> auch Ḥārim TIB 15
„Bâssoûfâne“ (Bāsūfān) 992 TIB 15
„Bassoûta“ (Bāsūṭa) 992 TIB 15
Basufan (Bāsūfān) 991 TIB 15
Bāsūfān (Baṣūfān / Bāṣūfān, Baṯūfān) 189, 231, 991‒992, 1011 TIB 15
Baṣūfān (Bāsūfān) 991‒992 TIB 15
Bāṣūfān (Bāsūfān) 991‒992 TIB 15
Basut (Bāsūṭa) 992 TIB 15
Basut K[a]l[esi] (Bāsūṭa) 992 TIB 15
Basūṭa (Bāsūṭa) 992, 1333 TIB 15
Bāsūṭa ([Ḥiṣn] Bāsūṭā, Barsoldan, Basut) 231, 253, 992, 995, 1333, 1620 TIB 15
Bāsūṭā (Bāsūṭa) 992 TIB 15
Bata 992‒993, 1880 TIB 15
„Batabo“ (Bātabū) 993 TIB 15
„Batabou“ (Bātabū) 994 TIB 15
Bātabū („Batabo“, BYTBW) 324‒326, 401, 404–405, 410–411, 880, 993‒994, 1055‒1056, 1212, 1241, 1288, 1363, 1390, 1403, 1442, 1546, 1602, 1623, 1888, —> Addenda (zu S. 1887) TIB 15
Batanaia 111, 1852 TIB 15
„Batéass“ (Biṭyās) 1019 TIB 15
Bathemolin (Ma‘mal Ūšāġī? Māmūlā?) 231, 994‒995, 1489, 1620 TIB 15
Bathna (Batna) 995, 1004 TIB 15
Bathnas (Batna) 995 TIB 15
Bathnis (Batna / Batnai, Tall Buṭnān) 992 TIB 15
„Bathoufan“ (Bāsūfān) 992 TIB 15
Bathselmon (Bethselmon) 1014, 1498 TIB 15
Bathys Ryax 173, 454 —> TIB 2 TIB 15
Batıayaz (Pithaion) 1582 TIB 15
Batna (Batnai, Tall Buṭnān) (in Nordsyrien) 140, 160, 529, 940, 992, 995, 1004, 1421, 1514, 1672, 1831, 1864 TIB 15
Batnai (Batna, Tall Buṭnān) (in Nordsyrien) 145, 150, 529, 992, 995, 1672 TIB 15
Batnai (Sarūǧ / Srūḡ in der Osroēnē bzw. Ǧazīra) 186, 318, 993, 995, 1324, 1729, 1813, —> Addenda (zu S. 1256) TIB 15
Baṭnān (Sarūǧ, Srūḡ) 993, 1324, —> Addenda (zu S. 1256) TIB 15
Baṭnān da-Srūḡ (Batnai, Sarūǧ) 995, —> Addenda (zu S. 1256) TIB 15
Baṭnān —> auch Tall Baṭnān (Batna), Tall Buṭnān (Batna) TIB 15
„El Batoûta“ (Bātūtā) 996 TIB 15
Batra —> Kafr Batra TIB 15
Bātrika (?) (Ḥiṣn Bātrika [?], Bāturka) 995 TIB 15
„Bâtriki“ (Bāturka) 995 TIB 15
Bāttīn —> Bēṯ Bāttīn TIB 15
Baṯūfān (Bāsūfān) 991‒992 TIB 15
Bāturka (Ḥiṣn Bāturka) 995 TIB 15
Bātūtā 487, 500, 915, 995‒996 TIB 15
Batyās (Bityās, Pithaion) 1582 TIB 15
Baṭyās (Biṭyās) 1019 TIB 15
„Bauaba“ (Bawwāba) 997 TIB 15
Bā’ūdā (B’WWDH) (false für Bā‘ūdā [1]) 996 TIB 15
Bā‘ūdā (1) 915, 996‒997, 1009, 1606 TIB 15
Bā‘ūdā (2) 915, 997, 1009, 1702 TIB 15
Bawwāba (Buwaybīya?) 997 TIB 15
Bayādīn (Ba‘āḏīn) 916 —> auch Bustān Bayādīn TIB 15
„Bayadine“ (Ba‘āḏīn) 915 TIB 15
al-Bayāḍīya („Beyaḍiyé“, Brādīya?) 1021 TIB 15
Ba‘yān (Bab‘iyān) 997, 1286, —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Bayāra (Bayyāra / Akdarı, Burio?) 1033 TIB 15
al-Bayḍā’ (Aleppo / Beroia) 665 TIB 15
al-Bayḍā’ (Blancum) 1020 TIB 15
al-Bayḍā’ —> auch al-‘Aqaba al-Bayḍā’, Ḫirbat al-Bayḍā’, al-Mīnā’ al-Bayḍā’ TIB 15
Bayern 576, —> Addenda (zu S. 576) TIB 15
Bāyir / al-Bāyir (Berg) 117, 1263 TIB 15
Bayk —> Yūsuf Bayk TIB 15
Baylān (Belen, Pcitanus?) 526, 1037, 1400, 1580, 1776 —> TIB 5 TIB 15
Bayrāmǝs (Pyramos) (Fluss) 1588 TIB 15
Bayrū (Beroia) 665 TIB 15
Bayrū’ā (Beroia) 665 TIB 15
Bayrūt (Beirut) 191 TIB 15
Bayt ‘Alī —> Qaṣr Bayt ‘Alī TIB 15
Bayt ‘Alyān (Bodoyke?) 1021 TIB 15
Bayt Barā‘il (Bayt Rā‘il, Bayt Dā‘il?) 997‒998 TIB 15
Bayt Dā‘il (Bayt D’‘L = Bayt Barā‘il) 997‒998 TIB 15
Bayt D’‘L (Bayt Dā‘il) 998 TIB 15
Bayt Ḥanīš (Bēṯ Ḥnīš) 1010 —> auch Dayr Bayt Ḥanīš TIB 15
Bayt al-Ḥarf (Berbelearf?) 1003 TIB 15
Bayt Lāhā (Yaṯlāhā?) 224, 998, 1468‒1469, 1632, 1871 TIB 15
Bayt al-Mā’ (Daphnē) 1080, 1086 TIB 15
Bayt Rā‘il (Bayt R’‘L = Bayt Barā‘il) 997‒998 TIB 15
Bayt Ra’s 998, 1304, 1332 TIB 15
Bayt R’‘L (Bayt Rā‘il) 998 TIB 15
Baytāhā (al-Ansāb) (westsyr. Kloster) 954, 956 TIB 15
Baytar (BYTR, „Bettir“) 999 TIB 15
al-Bayṭūr —> Ma‘arrat al-Bayṭūr TIB 15
Bayyāra (Bayāra / Akdarı, Burio?) 1033 TIB 15
Bazat’un (BṢYDWN) 1023 TIB 15
Bāzīher (Zaërus) 142, 1876 TIB 15
Bāzraṭūn (Bāsraṭūn) 991 TIB 15
Bazūlkā (Bzūlkā) 1037 TIB 15
Bazzām —> Tall Bazzām TIB 15
BBLY’ (Bāḇlāyē) —> Kpar d-BBLY’ (Kpar d-Ḇāḇlāyē) TIB 15
BBWL’ / B’BWL’ (Bāḇūlā, Iuliopolis) 965, 1326‒1327, 1370 TIB 15
„Bchanndalannti“ (Bšandalantī) 1022 TIB 15
„Bchanndalaya“ (Bšandlāyā) 1022, 1361 TIB 15
„Bdama“ (Bdāmā) 999 TIB 15
„Bdâma“ (Bdāmā) 999 TIB 15
Bdāmā (Badāniyā / Badāmiyā?) 999, —> Addenda (zu S. 999) TIB 15
’BDHYR Qasṭrā 1147 TIB 15
ʻBDʼLW ([Burǧ] ʻAbdālū, Kronea?) 1405 TIB 15
ʼBDQWN (Abadqawan, Ābaskun) 1752 TIB 15
BDY’ Z’ōrtā / BDY’ Z‘ūrtā 344, 416 TIB 15
BDYR (false für BRYD = Bārīḏ) 954 TIB 15
Bearida (casale) („Bradi“) 999 TIB 15
Beauda (Beaude) 432, 999, 1568 TIB 15
Beaude (Beauda) (casale) 433, 999‒1000 TIB 15
Beaufort 1567 TIB 15
Beaulieu (auf Zypern) 426, 1328 TIB 15
Beaune (Beaude?) 999‒1000 TIB 15
Beauvais 376, 390, 622 TIB 15
„Béchlémoûn“ (Bašlīmūn / Bišlāmūn / Bišlīmūn, Besselemon?) 1008 TIB 15
Bedamas chōrion (Bādāmā?) 921, 1000 TIB 15
Bedokie (Bodoyke) 1021 TIB 15
‘Ǝḇeḏ-Yēšū (‘Eḇeḏ-Yēšū‘) —> ‘Bēṯ ‘Ǝḇeḏ-Yēšū‘ (Bēṯ ‘Eḇeḏ-Yēšū‘, Bēṯ ‘Ḇeḏ-Yēšū‘) TIB 15
Begudel (gastina) 431, 1000 TIB 15
beh az ’NDYW Ḫusraw 558 TIB 15
Beh-az-Andêw-i-Šāpūr (Beh-az-Andiv-e Šāpūr) 558 TIB 15
Beh-az-Andiv-e Šāpūr 558 TIB 15
Beherselin (Bahasnā, Bēṯ Ḥesnē) 923 TIB 15
Behesni / Bēhēsni (Bahasnā, Bēṯ Ḥesnē) 923‒924, 1003 TIB 15
Behetselin (Bahasnā, Bēṯ Ḥesnē) 923 TIB 15
„Behio“ (Baḥyū) 926 TIB 15
„Beḥouraya“ (Baḥūrāya / Biḥūrāya, Burio?) 1033 TIB 15
Beḥyō (Baḥyū) 481, 926 TIB 15
„El Beida“ (al-Bayḍā’, Blancum) 1021 TIB 15
„Beiḍa“ (al-Bayḍā’, Blancum) 1021 TIB 15
„Beira“ (Bayāra / Bayyāra, Burio?) 1033 TIB 15
Beirut (Bayrūt, Bērytos) 191, 201, 214, 268, 288, 376, 438, 500, 522, 526, 533, 586, 829, 931, 1175, 1494, 1497, 1689, 1739, 1757 TIB 15
„Bekfala“ (Bachfela) 921 TIB 15
„Bekfela“ (Bachfela) 921 TIB 15
„Bekriye“ (Vaquer?) 1862 TIB 15
„Bektasheli“ (Bektaşli) 1000 TIB 15
Bektaşli 1000 TIB 15
Belda (mittellatein. und altitalien.) (Paltos) 432, 442, 1126, 1294, 1568‒1569 TIB 15
Belde (Paltos) 1568 TIB 15
„Beldé el-melek“ (Paltos) 1570 TIB 15
„Beled es Shech“ (< Balad aš-Šayḫ) 1314 TIB 15
Belen 526, 1037, 1400, 1580, 1776 —> TIB 5 s.v. Baylān; Pictanus? TIB 15
Belen Geçidi (Syriai Pylai) 1776–1777 TIB 15
Bēlesi Biblada („Ertaje“?) 1000‒1001, 1126, 1146 TIB 15
Belgien 854 TIB 15
Belgrad 616 TIB 15
Belinas (Balena) 935 TIB 15
Bēlios, Kloster des Mak. (monophysit. Kloster in der Syria II) 406, 1001 TIB 15
Belkıs (Belkıs Köyü, Kavunlu; Zeugma) 528, 535–536, 1146, 1215, 1885, 1888‒1889 TIB 15
Belkıs Tepe 1888 TIB 15
„Belleyramoûn“ (Ballīrmūn) 757, 936, 1124 TIB 15
„Bellïrmoûn“ (Ballīrmūn) 936, 1124 TIB 15
Belmesyn (casale) (Besmesyn, Mišmišān, Kap[ro] metal[...]) 231, 434, 1001‒1002, 1665 TIB 15
„Belmis“ 1001‒1002 TIB 15
Belmont (Zisterzienserabtei bei Tripolis) 379, 627 TIB 15
Belmys cavea 278, 434, 1001‒1002 TIB 15
Belne (casale) 434, 1002 TIB 15
Bēlō, Seleukeia pros —> Seleukeia pros Bēlō (Seleukobēlos) TIB 15
Bēlos (Fluss) 110, 1002, 1376, 1720‒1721 —> auch Bēlos (Kalksteingebirge), Seleukeia am Bēlos (Seleukobēlos), Seleukeia pros Bēlō (Seleukobēlos), Seleukobēlos TIB 15
Bēlos (Kalksteingebirge) 1002 —> auch Bēlos (Fluss) TIB 15
Belthium (?) (Delthium) 1105 TIB 15
Belum, Seleucia ... Ad —> Seleucia ... Ad Belum (Seleukobēlos) TIB 15
Belus (Bēlos) (Fluss) 110, 1002, 1048, 1720 —> auch Seleucia ... Ad Belum (Seleukobēlos) TIB 15
Belusa (casale) (Blūzat al-Marqab) 434, 1002, 1069 TIB 15
Bembetz, to (Bambykē, Hierapolis, Manbiǧ / Bambiǧ) 1264, 1269 TIB 15
„Benābīl“ (Banābil) 937 TIB 15
Benabil (Banābil) 937 TIB 15
„Bende“ (Banda) 939 TIB 15
„Benēbīl“ (Banābil) 937 TIB 15
„Beni-Israël“ (Bikisrā’īl) 1016 TIB 15
„Beni-Yisraïl“ (Bikisrā’īl) 1016 TIB 15
Beona (Paltos) 533, 1568 TIB 15
Bēphphura (Bēthphuraia) 478, 864, 1002‒1003 TIB 15
Bequoqua 1003, 1862 TIB 15
„Bera‘in“ (Brahin) 1021 TIB 15
Berbelearf (casale) (al-Ḥarf? „Karkafté“? „Berberi“ / Barbarī?) 1003 TIB 15
„Berberi“ (Barbarī, Berbelearf?) 1003 TIB 15
„Berdouni“ (al-Bardūna) 953 TIB 15
Berduk‘ (?) (Berdus) 1003‒1004 TIB 15
Berdunk‘ (?) (Berdus) 1003‒1004 TIB 15
Berdus (Berduk‘ / Berdunk‘? Bartūs / Fartūs) 1003‒1004 TIB 15
„Beresa“ (Barīṣa) 957 TIB 15
„Berg des Bar Ṣawmā“ —> Ṭūrā des Bar Ṣawmā TIB 15
Beria (Beroia) 665 TIB 15
Berīš (Barīš) 956 TIB 15
Berit (?) (Bārīḏ) 953 TIB 15
Berit Dağı (Berg) 117, 422, 953, 955 TIB 15
Berkselin (Bahasnā, Bēṯ Ḥesnē) 923 TIB 15
Berlin 645 TIB 15
Bern 1514 TIB 15
Beroa (Beroia) 665 TIB 15
Beroē (Beroia) 665 TIB 15
Beroea (Beroia) 665, 1047 TIB 15
Beroeia (Beroia) 665 TIB 15
Beroia (Aleppo) (Beroeia, Beroē, [hē] Berroia [Βέρροια, Βερροΐα], [to] Chalep / Chalepe, Chalepiē, Chalepion, Chelepe kastron; [eblaït.] Ḫalab; [hethit. und hieroglyph.-luwisch] Ḫalab; [akkad.] Ḫalab, Ḫalap / Ḫalpi, Ḫallab / Ḫallaba, Ḫalba; [ugarit.] ḪLB; ḪRP; Beroea, Beria, Berya, Beroa, Borea; Alapia / Halapia, Aleph, Halap / Halaph, Halappi, Caliptum, Verea; Halape / Halappe, [le] Halep / Hallep; Alapo / Alappo; HRPY, HLP-Y; Ḥalab aš-Šahbā’ / al-Bayḍā’ / al-Manṣūra, Bārawwā, Bayrū’ā; [syr.] ḤLB / Ḥālāḇ, BRW’’ Bīrū’ā / Berū’a; [hebr.] ḤLB, Ṣōḇā, Ărām Ṣōḇā; [pers.] Ḥalab; Halap, Halēp, Halp, Xałab; Heleb; Haleb; Hâlap) (aleppinisch) 110, 112‒113, 116–117, 119, 124, 126, 129‒131, 140, 145‒147, 150‒151, 153, 155‒156, 159‒160, 162, 165, 167, 170, 174‒183, 186, 189‒190, 192‒197, 199‒208, 210‒218, 220‒222, 224‒227, 230, 233, 235‒236, 238‒251, 253‒256, 258‒260, 262‒267, 269‒277, 280‒288, 293–294, 297–302, 305, 309, 314, 316–318, 321, 332, 334, 340, 344‒345, 347, 349, 351, 359, 364, 371–373, 377, 380, 386‒387, 389‒390, 392, 394, 398, 401–402, 411, 417, 420–421, 424, 429, 432–433, 436, 439–440, 443, 450, 453‒458, 460, 464‒468, 474, 481, 484‒486, 488‒491, 493‒494, 496‒499, 502‒503, 505‒506, 509‒513, 515‒522, 524–527, 529–530, 532, 540, 543, 562, 564–568, 570–574, 577–580, 582–584, 587, 589, 591, 598, 604, 614, 618, 623, 625–626, 629, 633–634, 652, 659, 665‒801, 805–807, 811, 813, 816–820, 822–825, 829, 831–833, 835–838, 842, 844, 847–850, 853, 862, 865–868, 870, 872, 874–875, 877–886, 888–891, 893–897, 899–905, 907–913, 916‒917, 919, 921‒925, 928, 930, 932‒936, 938, 940‒945, 947‒950, 955, 959, 962, 965, 968, 973‒975, 977, 984, 986, 989, 991‒992, 995, 997‒998, 1002, 1004‒1006, 1012, 1017, 1019‒1020, 1022, 1024‒1025, 1028, 1031‒1035, 1038, 1047‒1054, 1056, 1059‒1060, 1062, 1065, 1068, 1072, 1074‒1076, 1079‒1080, 1090, 1092, 1094‒1095, 1097‒1098, 1100, 1103, 1109‒1110, 1123, 1130‒1137, 1150, 1153‒1159, 1161‒1163, 1169, 1172‒1174, 1177‒1178, 1182, 1186‒1190, 1195, 1197‒1198, 1206‒1213, 1217‒1219, 1221‒1222, 1226‒1235, 1237‒1248, 1250, 1253, 1256‒1260, 1263‒1265, 1267‒1271, 1277, 1291‒1292, 1296‒1297, 1299, 1303‒1304, 1308–1317, 1319–1321, 1329–1332, 1334–1336, 1339–1343, 1346–1349, 1351–1354, 1356, 1360, 1362, 1368, 1370, 1372–1374, 1377–1379, 1382–1384, 1390–1391, 1393, 1396, 1398, 1400–1402, 1407, 1409–1415, 1417–1418, 1421–1423, 1425, 1427–1428, 1430, 1433–1436, 1438–1439, 1444, 1450–1455, 1457, 1459, 1462–1466, 1468–1470, 1473, 1475–1477, 1479, 1481, 1485–1494, 1496–1497, 1499–1501, 1503–1504, 1506–1512, 1514, 1516–1517, 1521–1522, 1526, 1528, 1530–1531, 1533–1542, 1544, 1546–1548, 1550, 1552, 1554–1556, 1558–1559, 1561, 1565–1568, 1577, 1582, 1589, 1591, 1594–1596, 1598–1601, 1609–1612, 1614–1615, 1617–1619, 1621–1622, 1624–1625, 1627–1628, 1630–1634, 1638–1640, 1647–1649–1655, 1660–1665, 1668–1672, 1675–1676, 1678–1679, 1681, 1684–1687, 1692, 1697–1699, 1704–1706, 1710, 1723–1724, 1726–1728, 1736, 1738–1739, 1741–1743, 1747–1748, 1750, 1752, 1754–1757, 1760–1764, 1772–1773, 1778, 1780–1786, 1790–1794, 1796–1801, 1803–1806, 1810, 1812, 1814, 1818, 1820, 1822–1823, 1831, 1833–1837, 1839–1841, 1844, 1858–1859, 1861, 1863–1868, 1870, 1873, 1876–1881, 1883, 1885, 1888, 1891–1894, —> Addenda (zu S. 417, 655, 724, 752, 769, 791, 885, 910, 917, 923, 942, 950, 1025, 1124, 1162, 1225, 1231, 1277, 1453, 1538, 1592, 1647, 1683, 1701, 1705, 1810) TIB 15
Beroia (Thrakien) 1198 TIB 15
„Berrich-Nord“ (Barīš?) 956 TIB 15
Berroia (Βερροΐα) (Beroia) 665, 667, 727 TIB 15
Berroia, hē (ἡ Βέρροια) (Beroia) 665 TIB 15
Bersera (as-Safīra?) 530, 1004, 1672 TIB 15
Berssaphut (Bāsarfūṯ) 433, 989 TIB 15
Berū’a (Beroia) 665‒666 TIB 15
„Berut-Dağ“ (Berit Dağı) (Berg) 953 TIB 15
Berya (Beroia) 665 TIB 15
Bērytos (Beirut) (Berytensis), 500, 522, 526, 853, 1293 1689 TIB 15
Beşbi (Vaquer?) 1862 TIB 15
„Beseisin“ (Bsaysīn, Bessilis?) 1008 TIB 15
Beselathōn kōmē (to polichnion Piza, Piza phrurion; Bizā‘a, [al-]Buzā‘a / Buzā‘ā; BZ‘H / BZ’‘H; Pzah; Bizaa) 150, 226, 243, 245, 250, 252, 263, 275, 284, 509, 697‒698, 714, 867, 912, 916‒917, 933, 1004‒1007, 1017, 1136, 1156, 1319, 1390, 1465, 1539, 1599, 1621, 1649, 1700, 1778, 1797, 1837, 1864–1865 —> auch al-Bāb (1) / Bāb Buzā’a, Ǧabal Buzā’a, Wādī Buzā‘a / Wādī Buzā‘ā (Wādī Buṭnān) TIB 15
Besenen (casale) (Bessil, Bissīn?) 429, 443, 823, 1007 TIB 15
„Beseqla“ (Bsaqla / Bsaqlā, Sekla) 1712 TIB 15
„Beshi“ (Vaquer?) 1862 TIB 15
„Beshlemun“ (Bašlāmūn, Bašlīmūn, Bišlāmūn; Besselemon?) 1008 TIB 15
Besibaha (?) (Vaquer?) 1862 TIB 15
Bēsiku, epoikion (Bābisqā?) 919 TIB 15
„Beṣirin“ (Baṣīrīn) 991 TIB 15
Beşiryi (Vaquer?) 1862 TIB 15
„el-Besliyé“ (Būzlīǧa?) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Bešmay —> Tell-Bešmay (Tall Basmā) TIB 15
Besmesyn (Belmesyn) 1001 TIB 15
„Beşnetlaye“ (Bššandlāyā) 1022, 1361 TIB 15
Besni (Bahasnā, Bēṯ Ḥesnē) 878, 923, 1508, 1768 TIB 15
Besnī (BSNY, Qal‘e-ye Besni, Bahasnā, Bēṯ Ḥesnē) 923 TIB 15
Besselemon (casale) (Bišlāmūn) 434, 1001, 1007‒1008, 1446 TIB 15
Bessil (casale) (Besenen) 443, 1007 TIB 15
Bessilis (gastina) (Bsaysīn?) 431, 1008 TIB 15
„Bessîne“ (Bissīn, Besenen?) 1007 TIB 15
Bestān (al-Bustān) 1034 TIB 15
Bēṯ- (> B- / Ba- / Bā-) 915, 939, 944 TIB 15
Bēṯ NN —> auch NN TIB 15
Bēṯ ‘Aḇd-Yēšū‘ (false) —> recte Bēṯ ‘Ḇeḍ-Yēšū‘ TIB 15
Bēṯ Aḵsnāyē (westsyr. Kloster) 976 TIB 15
Bēṯ Alāhā (Bayt Lāhā) 998 —> auch Bēṯ Alāhā (Sachregister) TIB 15
Bēṯ Anṭīōḵ (Anṭyōḵ, Dayrā ḏ-) (Kloster) 843 TIB 15
Bēṯ Aphthonios —> Bēṯ Apṯōnīā TIB 15
Bēṯ Apṯōnīā (Aphthonios) (Kloster bei Qennešrīn am Euphrat) 405, 922, 1385 TIB 15
Bēṯ ‘Araḇāyē (Bēṯ ‘Arḇāyē / Bēṯ ‘Arbāyē) 342, 967, 1466 TIB 15
Bēṯ ‘Arbāyē (Bēṯ ‘Arḇāyē) (= Bēṯ ‘Araḇāyē) 1466 TIB 15
Bēṯ Armāyē 114 TIB 15
Bēṯ ‘Awtān (Awdan?) 396, 901, 959, 982, 1008 TIB 15
Bēṯ Āyās (Pithaion) 1582 TIB 15
Bēṯ Bāleš (Bāleš; Bālis; Barbalissos) 170, 347, 359, 945‒946, 950, 1219 TIB 15
Bēṯ Bāttīn 345, 1729 TIB 15
Bēṯ Mār Bassos —> Bātabū TIB 15
Bēṯ ‘Ḇeḏ-Yēšū‘ (Bēṯ ‘Ǝḇeḏ-Yēšū‘/Bēṯ ‘Eḇeḏ-Yēšū‘, false auch Bēṯ ‘Aḇd-Yēšū‘) 1008 TIB 15
Bēṯ Mār Bīzā (Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Bīzā) —> Qaṣr al-Banāt (1) TIB 15
Bēṯ Mār B’SWS (Bassos) von Ḥ’RM 1248 —> auch Ḥārim TIB 15
Bēṯ Būlā (Bēṯ BWL’, Iuliopolis) 962, 1181, 1326‒1327, 1390 TIB 15
Bēṯ BWL’ ([Bēṯ] Būlā) (Iuliopolis) 962 TIB 15
Bēṯ Mār Dānī’ēl (= Bēṯ Mār Dānī’ēl von ŠWLK?) 1008‒1009, 1096, 1528, 1767–1768 TIB 15
Bēṯ Mār Dānī’ēl von ŠWLK (ŠWLK) 1008 TIB 15
Bēṯ DM’ (Bēṯ Dmā?) 1009 TIB 15
Bēṯ Dmā (?) (Bēṯ DM’) 1009 TIB 15
Bēṯ ‘Ǝḇeḏ-Yēšū‘ (Bēṯ ‘Eḇeḏ-Yēšū‘) —> Bēṯ ‘Ḇeḏ-Yēšū‘ TIB 15
Bēṯ Mār Esṭepānā (’SṬPN’) ḏ-SRMD’ qrīṯā (Sarmadā) 1704 TIB 15
Bēṯ Mār Ewseḇ / Bēṯ Mār Ewseḇ[īōs] (Mār Ewseḇ [1]) 1152 TIB 15
Bēṯ Mār Ewsṭaṯ / Mār Ewsṭāṯ bzw. Mār Ewsṭaṯ[īōs] / Mār Ewsṭāṯ[īōs] (Eustathios) 1152 TIB 15
Bēṯ Ewsṭāṯī[ōs] —> Dayrā ḏ-Ḇēṯ ’WSṬTY[WS] (in Artāḥ) TIB 15
Bēṯ Gawdā (recte Bēṯ Gūḏā) 1009 TIB 15
Bēṯ Mār Gēōrgīs (Mār Gēōrgīs) 1192 TIB 15
Bēṯ Gubbē (Gubbā Barrāyā?) 1009, 1218, 1220 TIB 15
Bēṯ Guḇrīn (?) (Guḇrīn) 1220 TIB 15
„Bēṯ Ǧubrīn“ (recte Bēṯ Guḇrīn = Guḇrīn) 1221 TIB 15
Bēṯ Gūḏā (monophysit. Kloster) 996‒997, 1009 TIB 15
Bēṯ GWB’ (Bēṯ Gubbē) 1009 TIB 15
Bēṯ GWD’ (Bēṯ Gūḏā) 1009 TIB 15
Bēṯ Mār Ḥabbīḇ (Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Ḥabbīḇ) 1009‒1010, 1150, —> Addenda (zu S. 1010) TIB 15
Bēṯ Mār Ḥaḏ-b-šabbā (ḤBŠB’ recte ḤDBŠB’) 1010 TIB 15
Bēṯ Mār Ḥannīnā —> Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Ḥnīnā (Mār Ḥnīnā) TIB 15
Bēṯ Ḥannīš —> Bēṯ Ḥnīš TIB 15
Bēṯ Ḥelbāyē 666 TIB 15
Bēṯ Ḥesnā (Bēṯ Ḥesnē, Bahasnā / Bāhasnā) 915, 923, 925 TIB 15
Bēṯ Ḥesnē (Bēṯ Ḥesnā, Bahasnā / Bāhasnā) 878, 915, 923‒924, 1197, 1302, 1508, 1589 TIB 15
Bēṯ Mār Ḥnīnā —> Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Ḥnīnā (Mār Ḥnīnā) TIB 15
Bēṯ Ḥnīš (Bēṯ Ḥannīš, Dayr Bayt Ḥanīš) (monophysit. Kloster) 1010 TIB 15
Bēṯ ḤNYŠ (Bēṯ Ḥnīš) 1010 TIB 15
Bēṯ Ḥōrāḡā (Bēṯ Hōrāḡē?) (Horagōn Apameōn kōmē) 1306 TIB 15
Bēṯ Ḥōrāḡē (Bēṯ Hōrāḡā?) (Horagōn Apameōn kōmē) 1306 TIB 15
Bēṯ Mār HRWD —> Mār HRWD TIB 15
Bēṯ Ḥurgā (Bēṯ Hurgē?) (Horagōn Apameōn kōmē) 1306 TIB 15
Bēṯ Ḥurgē (Bēṯ Hurgā?) (Horagōn Apameōn kōmē) 1306 TIB 15
Bēṯ Ḥurrāḡā (Bēṯ Hurrāḡē?) (Horagōn Apameōn kōmē) 1306 TIB 15
Bēṯ Ḥurrāḡē (Bēṯ Hurrāḡā?) (Horagōn Apameōn kōmē) 1306 TIB 15
Bēṯ ḤWRG’ (Horagōn Apameōn kōmē) 1306‒1307 TIB 15
Bēṯ Īḥīḏāyē (westsyr. Kloster in ad-Duwayr [3]) 1123, 1201 TIB 15
Bēṯ Mār Isḥāq d-Ḡabbūlā (Mār Isḥāq [1]) 1179, 1324 TIB 15
Bēṯ Īsīōn / „Bēt Isiōn“ (Bēṯ ’YSYWN) 1013, 1334 TIB 15
Bēṯ Lāhā —> Bēṯ-Lāhā TIB 15
Bēṯ Lāpāṭ (Gondišāpur / Gundēšāpūr) 558 TIB 15
Bēṯ Mār LBNY (L.bānī[ōs] / Libanios-Kloster) (monophysit. Kloster) 1010, 1809 TIB 15
Bēṯ Mabbḡāyē („Gebiet der Mabbugenser“) (Hierapolis) 1265 —> auch Mabbūḡ TIB 15
Bēṯ Malkā (Kloster) 341, 416 TIB 15
Bēṯ Mārōn (von Armenaza) (chalkēdōnens. Kloster) 405, 1122 TIB 15
Bēṯ Mārōn (Mak. Marōn, Dayr Mārūn) („Stammkloster“ der Maroniten) 332, 341, 348‒349, 1505‒1506 TIB 15
Bēṯ Mayyā (Amykē chōra bzw. Limnē von Antiocheia?) 828–829, 1462, 1848 TIB 15
Bēṯ MBGY’ (Mabbḡāyē) 1265 TIB 15
Bēṯ MLWṬ’ (Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mlōṭā / Mālōṭā / Mallūṭā, Dayrā ḏ-Ḇēṯ Ṭlīṯā?) (monophysit. Kloster) 1010‒1011, 1095, 1472, 1602 TIB 15
Bēṯ Nahrawwāṯā 114 TIB 15
Bēṯ Nahrīn 114, 184, 186 TIB 15
Bēṯ Napšāṯā (Napšāṯā) 1538 TIB 15
Bēṯ Nāqōšā (Bānqūsā [1]) 940 TIB 15
Bēṯ Naqpūr (?) (Bānaqfūr) 938 TIB 15
Bēṯ Naṣṣīḥ (monophysit. Kloster) 1011 TIB 15
Bēṯ Nesṭōr[īōs] (Bānastūr?) 939 TIB 15
Bēṯ NN (> B- / Ba- / Bā-) 915, 939, 944 TIB 15
Bēṯ NN —> auch NN TIB 15
Bēṯ NWHDRN 967 TIB 15
Bēṯ Mār NWNS (Nōnnās / Nonnās) 1553 TIB 15
Bēṯ ‘Ōḏā (Bā‘ūdā [1‒2]) 996‒997 TIB 15
Bēṯ Peṭrā (Bēṯ Peṭrōs, Mār Peṭrōs) (monophysit. Kloster) 405, 878 TIB 15
Bēṯ Peṭrōs (Bēṯ Peṭrā, Mār Peṭrōs) (monophysit. Kloster) 1122 TIB 15
Bēṯ Mār Pōqā —> Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Pōqā (Mār Pōqā) TIB 15
Bēṯ PṬYŠ (Dayrā ḏ-Ḇēṯ Pṭīš / Dayrā ḏ-Ḇēṯ Paṭṭīš) (monophysit. Kloster) 1011 TIB 15
Bēṯ Purrāy (Bēṯ PWRY, Bēphphura) 1002 TIB 15
Bēṯ Purrāyā (Bēṯ PWRY’, Bēphphura) 1002 TIB 15
Bēṯ PWRY / Bēṯ PWRY’ (Purrāy / Purrāyā, Bēphphura) 1002 TIB 15
Bēṯ PYSYWN (Dayrā ḏ-Ḇēṯ PYSYWN) (monophysit. Kloster) 991, 1011 TIB 15
Bēṯ Qīṭōn (Bēṯ QYṬWN) (monophysit. Kloster) 1011, 1416 TIB 15
Bēṯ Qlāwdāyē (?) (QL’WDY’) 959 TIB 15
Bēṯ QL’WDY’ (Qlāwdāyē?) 959, 982 TIB 15
Bēṯ Qnayyā (Zāḇar) (westsyr. Klöster) 444, 446, 1875 TIB 15
Bēṯ Qrōsṭāyē („Gebiet der Kyrrēstiker“) (Kyrrēstikē) 1421, 1423 TIB 15
Bēṯ QRWSṬYʼ (Bēṯ Qrōsṭāyē, Kyrrēstikē) 1421, 1423 TIB 15
Bēṯ Mār QWRQ’ ḏ-TWR‘Y —> Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār QWRQʼ ḏ-TWRʻY TIB 15
Bēṯ Mār Qūrīās (QWRYS / Qūrīs) (Mār QWRYS) 1622 TIB 15
Bēṯ Mār Qūrīs (QWRYS / Qūrīās) (Mār QWRYS) 1622 TIB 15
Bēṯ Mār QWRYS (Qūrīs / Qūrīās) (Mār QWRYS) 1622 TIB 15
Bēṯ QYṬWN (Bēṯ Qīṭōn) 1011 TIB 15
Bēṯ Mār Rabbūlā (monophysit. Kloster, Mār Rabbūlā) 1012, 1627, —> Addenda (zu S. 1012, 1627) —> auch Mār Rabbūlā TIB 15
Bēṯ Ramšā (RMŠ’, „Remsha“ / Remšā?) 728, 1012 TIB 15
Bēṯ Rēšā (Bārīšā) 957 TIB 15
Bēṯ RMŠ’ (Bēṯ Ramšā) 1012 TIB 15
Bēṯ Rōmāyē 388, 974‒977, 979, 1410, 1427, 1499‒1500 TIB 15
Bēṯ Rqūm (Bēṯ RQWM, Barqūm) 1012 TIB 15
Bēṯ RQWM (Bēṯ Rqūm) 1012 TIB 15
Bēṯ Rṣāpā (Bithrapsa chōrion? Sergiupolis?) 148‒149, 1019, 1726 TIB 15
Bēṯ Rummānā (westsyr. Bistum) 967, —> Addenda (zu S. 1589, 1659) TIB 15
Bēṯ Rummānā (= Bārūmān) 487, 987 TIB 15
Bēṯ Sāhdē (westsyr. Kloster) 422, 827, 898, 961, 974, 1012‒1013, 1480 TIB 15
Bēṯ Šandlāyā (Bšandlāyā) 915, 1022 TIB 15
Bēṯ Mār Sargīs da-Ḵpar NWGH’ 1495 TIB 15
Bēṯ Ṣayyārā (aṣ-Ṣiyyar? Ḫirbat aṣ-Ṣayyār?) (monophysit. Kloster) 1013, 1288, 1751 TIB 15
Bet Šearim / Bet Še‘arim (klass.-hebr. Bēṯ Šǝ‘ārīm) 593 TIB 15
Bēṯ Šlēmōn (Besselemon) 1007 TIB 15
Bēṯ Šmārā 988 TIB 15
Bēṯ ŠNDLY’ (Bēṯ Šandlāyā, Bšandlāyā) 1022 TIB 15
Bēṯ Mār SRGYS (Sargīs) da-Ḵpar NWGH’ 1495 TIB 15
Bēṯ Mār ’SṬPN’ (Esṭepānā) ḏ-SRMD’ qrīṯā (Sarmadā) 1704 TIB 15
Bēṯ Tell-Ṣepprā (westsyr. Kloster) 347, 1620 TIB 15
Bēṯ Tell-ṢPR’ (Bēṯ Tell-Ṣepprā) (westsyr. Kloster) 347, 1620 TIB 15
Bēṯ Ṭlīṯā (Bēṯ MLWṬ’) 1011 TIB 15
Bēṯ Tūṯā (Bēṯ Tūṯē) 487, 995 TIB 15
Bēṯ Tūṯē (Bēṯ Tūṯā) 487 TIB 15
Bēṯ Ukkāmē (Bēṯ Ukkāmīn) 323‒328, 843, 993‒994, 1009, 1013, 1055, 1107, 1125, 1152, 1155, 1218, 1220, 1305, 1305, 1363, 1403, 1461, 1526, 1538, 1546, 1571, 1602, 1659, 1715, 1768, 1810, 1819, 1850 TIB 15
Bēṯ Ukkāmīn (Bēṯ Ukkāmē) 1218 TIB 15
Bēṯ Mār ’WSB / Bēṯ Mār ’WSB[YWS] (Ewseḇ / Ewseḇ[īōs]) (Mār Ewseḇ [1]) 1152 TIB 15
Bēṯ Mār ’WSṬT (Ewsṭaṯ / Ewsṭāṯ = Eustathios) d-’D’YK qrīṯā (Kloster des) 1076 TIB 15
Bēṯ Mār ’WSṬT / Bēṯ Mār ’WSṬT[YWS] (Ewsṭaṯ / Ewsṭāṯ bzw. Ewsṭaṯ[īōs] / Ewsṭāṯ[īōs]) (= Dayrā ḏ-Ḇēṯ ’WSṬTY[WS] in Artāḥ?) 1152 TIB 15
Bēṯ ’WSṬTY[WS] (= Dayrā ḏ-Ḇēṯ ’WSṬTY[WS] / Ewsṭāṯī[ōs] in Artāḥ; dasselbe wie Mār Ewsṭaṯ?) 851, 891, 1153 TIB 15
Bēṯ Mār Yōḥannān (in Bēṯ ZGB’ = Ksayǧba?) 1013, 1406 TIB 15
Bēṯ Mār Yōḥannān —> Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Yoḥannān (Mār Yōḥannān) TIB 15
Bēṯ Mār Yōḥannān —> Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Yōḥannān (in Nēraḇ / Nērabos) TIB 15
Bēṯ ’YSYWN (Dayrā ḏ-Ḇēṯ Īsīōn) (monophysit. Kloster) 1013, 1334, 1751 TIB 15
Bēṯ Zaḡbā / Bēṯ Zagbā (Bēṯ ZGB’) 1013, 1406 TIB 15
Bēṯ Zeḡbā / Bēṯ Zegbā (Bēṯ ZGB’) 1013, 1406 TIB 15
Bēṯ Zḡāḇā (Bēṯ ZGB’) 1013 TIB 15
Bēṯ ZGB’ (Bēṯ Zaḡbā / Bēṯ Zeḡbā / Bēṯ Zḡāḇā?) (= Ksayǧba, = Bzābūr / Bāsarfūṯ?) 1013‒1014, 1406‒1407 TIB 15
Bēṯ NN (> B- / Ba- / Bā-) 915, 939, 944 TIB 15
Bēṯ NN —> auch NN TIB 15
Bēṯāḇō (BYTBW) (Bātabū) 993 TIB 15
Betamali (Bēthammaria) 528, 1014 TIB 15
Betefan (casale) 1014 TIB 15
Beth- (Bēth-) 915 TIB 15
Bēth- (Beth-) 915 TIB 15
Beth Misōna (Mṣībīn) 915, 1014 TIB 15
„bēθ Šakûḥ“ (Bāšakūḥ) 987 TIB 15
Bēthammaria (Betamali) 528, 915, 1014, 1344, 1421 TIB 15
Bethlehem (Bēṯ Lȩḥȩm / Bēṯ Lεḥεm, Bayt Laḥm) 376, 380, 427, 438, 663, 935, 1040, 1177, 1207, 1554 TIB 15
Bēthphurea (Bēphphura) 1002 TIB 15
Bēthphuraia (Bēphphura) 478, 864, 1002 TIB 15
Bethselmon (Bathselmon) (casale) 1014, 1498 TIB 15
Bēththērma 915, 1014‒1015, 1063 TIB 15
Bētir (Baytar) 999 TIB 15
Bēṯ-Lāhā (BYTLHʼ / Bēṯ-Lāhā? Bayt Lāhā? Yaṯlāhā?) 1871 TIB 15
„Bettir“ (Baytar) 999 TIB 15
Bexa („Bezga“, Yeditepe) 1015 TIB 15
„Beyaḍiyé“ (al-Bayāḍīya, Brādīya?) 1021 TIB 15
Beybostan 1369, 1372, 1577‒1578 TIB 15
Beyt il Ma (Bayt al-Mā’, Daphnē) 1080 TIB 15
Bezabde 145 TIB 15
„Bezartūn“ (Bāṣarṭūn) 989 TIB 15
„Bezga“ (Bexa) 1015 TIB 15
„Bfatmoûn“ (Bfaṭmūn) 1015, 1584 TIB 15
Bfaṭmūn („Eftaman“, Pocania?) 1015, 1583–1584, 1839 TIB 15
BFṬMWN (Bfaṭmūn) 1015 TIB 15
BĠR’ (Baġrā, false für YĠR’ = [Ǧisr] Yaġrā) 1213 TIB 15
BGRS (Baḡrās, Baġrās, Pagrai) 1564–1565 TIB 15
Bǧūba (Ḫirbat Bǧūba, Gōba) 1214 TIB 15
BH ’Z ’NDYW Ḫusraw 558 TIB 15
„Bhoûrâya“ (Baḥūrāya / Biḥūrāya, Burio?) 1033 TIB 15
Biandrate 576, —> Addenda (zu S. 576) TIB 15
al-Bī‘atān (Dayr Mārat Marūṯā) 1098 TIB 15
Bibol (Iuliopolis) 227, 528, 958, 1326 TIB 15
al-Bīǧān (Iza?) 1146, 1327 TIB 15
Biḥūrāya (Baḥūrāya, Burio?) 1033 TIB 15
Bikfala / Bikfalā (Bachfela) 921 TIB 15
Bikisrā’īl (Qal‘at Banī Isrā’īl; Vetula, castellum Vetulae, castellum / castrum Vetule; castellum de la Veille) 205‒208, 240, 267, 269, 438–439, 442, 465, 568, 933, 1015‒1016, 1041, 1171, 1173, 1291, 1639 TIB 15
Bīl da-Ḵsīh (?) (BYL d-KSYH, Kpar BYL d-KSYH) 1402 TIB 15
bilād al-‘āǧam —> Sachregister TIB 15
bilād ad-durūb 925 TIB 15
bilād ar-Rūm (Land der Rūm), 112‒113, 973 1516 TIB 15
bilād aš-Šām 112 TIB 15
al-bilād aš-Šāmīya 112 TIB 15
al-bilād aš-Šāmīya al-barrīya 113 —> auch al-Barrīya aš-Šāmīya TIB 15
bilād aš-šimāl 1005 TIB 15
bilād at-T’GR (aṯrā ḏ-T’GR’ [Tāḡrā] d.h. Taḡrā / aṯ-Ṯuġūr) 1586 TIB 15
Bil‘ās / al-Bil‘ās —> Ǧabal Bil‘ās —> auch Ḫirbat al-Bil‘ās TIB 15
al-Bilāṭ (al-Balāṭ, Palatza) 933, 1313, 1568 TIB 15
Bilbays 260, 1246 TIB 15
Bilio (Nom.? Ortsname?) 1003 TIB 15
Bingen 449 TIB 15
Bīnī —> ‘Ayn Bīnī TIB 15
Biniş (Binniš) 1017 TIB 15
„Binish“ (Binniš) 1017 TIB 15
Binnī —> Kafr Binnī TIB 15
„Binnich“ (Binniš) 1017 TIB 15
Binniš (Bāniš, Biniş) 840, 1017 TIB 15
Bi’r al-Ǧiḥār (Centum Putea?) 1045 TIB 15
Biʼr al-Ḥammām (Ammattha) 530, 826, 1880 TIB 15
Bi’r Ḥasan 1017 TIB 15
Biʼr Qudaym (Acadama) 810‒811 TIB 15
Bīr Qūm (BYR QWM) (westsyr. Kloster) 1212, 1385 TIB 15
„Bîr Raïyâne“ (Biʼr Rayyān) 1649 TIB 15
Biʼr Rayyān (Rayyān) 1649 TIB 15
al-Bi’r aṭ-Ṭayyib —> Addenda (zu S. 1248) TIB 15
al-Bīra (Nordsyrien) 256, 714, 867, 874, 1006, 1017, 1156, 1649, 1837, 1863, 1865, —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
al-Bīra (BYRH / Bīrah, Birecik) (?), 227, 269, 584, 713‒714, 720, 722, 908, 968, 1017, 1146, 1198, 1371 1374, 1409, 1538, 1547, 1653, 1785, 1886 TIB 15
al-Bīra (wohl Bīrtā ḏ-Ḡargar / Karkaron) 1371 TIB 15
Bīrah (BYRH, al-Bīra, Birecik) 1409 TIB 15
Bīrat GRGR (Gargar, Karkaron) 1369, 1373 TIB 15
Bīrayn (Bīrīn) 1018 TIB 15
Birecik (al-Bīra, BYRH / Bīrah) 227, 529, 535‒536, 713, 720, 722, 842, 908, 1017, 1041, 1146, 1198, 1374, 1409, 1537‒1538, 1547, 1582, 1653, 1785, 1859, 1873, 1886, 1888 TIB 15
Birecik Barajı (Birecik-Stausee) 121 TIB 15
Birecik-Stausee (Birecik Barajı) 121, 842, 893, 1041, 1582, 1859, 1873, 1888 TIB 15
„Birein“ (Bīrīn) 1018 TIB 15
„Biri“ (al-Bīra in Nordsyrien) 1017 TIB 15
Elbiri (al-Bīra in Nordsyrien) 1017 TIB 15
Bīrīn (Bīrayn) 1018 TIB 15
„Bîrîne“ (Bīrīn) 1018 TIB 15
al-Birka (‘Imm; Imma) 1319 TIB 15
Birkat al-Ḥabīb —> ‘Ayn Birkat al-Ḥabīb TIB 15
Birkat Qudaym (Qudaym, Acadama) 810 TIB 15
Bīrtā (Bīṙtā ḏ-Ḡargar = Gargar / Karkaron) 967, 1251, 1369, 1371 TIB 15
Bīrtā ḏ-Ḡargar (Gargar, Karkaron) 359, 389, 445, 804, 806‒807, 967, 970, 1104, 1251, 1369, 1371‒1373, 1395 —> auch Gargar TIB 15
Bīrtā —> auch Kaprā ḏ-Ḇīrtā TIB 15
Bīrθā Arūbān (BYRT ’RWPN) 140, 1018, 1146, 1619 TIB 15
Birtha Aspōraku (BYRT ’SPWRKN, BYRT ’SPW[LK’]N) 140, 1018, 1146, 1883 TIB 15
Birtha Okbanōn (BYRT ’KWPN) 1018 TIB 15
Bīrū’ā (Beroia) 665 TIB 15
Birzā (Burzā, Burzayh, Barzūya; Lysias) 1469–1470 TIB 15
Bīsa —> Tall Bīsa TIB 15
al-Bišāra —> Tall al-Bišāra (Tall Bāšir) TIB 15
Bisiratun (Bāsraṭūn) 991 TIB 15
Bišlāmūn (Bašlīmūn, Besselemon) 434, 1001, 1007, 1446 TIB 15
Bišlīmūn (Bašlīmūn, Besselemon) 1007 TIB 15
Bismarck-Archipel 157 TIB 15
al-Bišr (Ǧabal al-Bišr, Ǧabal Bišrī) 498, 1019 TIB 15
Bišrī —> Ǧabal Bišrī TIB 15
„Bissin“ (Bissīn, Besenen?) 1007 TIB 15
Bissīn (Besenen?) 1007 TIB 15
Bīt Agūsi 667, 1542 TIB 15
Bīṯāḇū (BYTBW) (Bātabū) 993 TIB 15
Bitagōn 1019 TIB 15
Bithrapsa chōrion (Bēṯ Rṣāpā? Sergiupolis?) 148‒149, 1019, 1726 TIB 15
Bithynien (bithynisch) 352, 507, 803, 955 TIB 15
Bīṯūnīā (BYTWNY’, Bithynien) 955 TIB 15
Bityas (türk.) (Batıayaz, Pitahion) 1582 TIB 15
Bityās (arab.) (Pithaion) 1019, 1582 TIB 15
Bītyās (arab.) (Bityās, Pithaion) 1582 TIB 15
Biṭyās (Baṭyās) (arab.) (Vorort von Aleppo) 743, 747, 919, 941, 1019‒1020, 1541‒1542 TIB 15
„Biy“ (al-Bīya) 1020 TIB 15
al-Bīya 411, 1020 TIB 15
„El Bîyé“ (al-Bīya) 1020 TIB 15
Bīzā (Bizos), Mār (Dayrā ḏ-Ṭūḇānā Mār Bīzā / Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Bīzā) —> Qaṣr al-Banāt (1) TIB 15
Bizaa (Beselathōn kōmē) 1004 TIB 15
„Biza‘a“ (Bizā‘a, Beselathōn kōmē) 1007 TIB 15
Bizā‘a (Beselathōn kōmē) 1004‒1005 TIB 15
Bizikōn, chōrion (Bābisqā?) 919 TIB 15
Bīzōnā (BYZWN’) (westsyr. Kloster bei ar-Raqqa) 344, 853, 1199, 1274 TIB 15
Bizos, Mak. (monē tu makariu Bizu) (Kloster) 1020, —> Addenda (zu S. 994) TIB 15
Bizos (Bīzā), Kloster des Mār —> Qaṣr al-Banāt (1) TIB 15
Bkarrāmā (Pangeregan?) 1570, 1583–1584 TIB 15
„Bkerrâma“ (Bkarrāmā) 1570, 1584 TIB 15
B‘L GD 1170 TIB 15
B.lānās (BL’N’S, Balaneai) 928 TIB 15
Blanchefort (Blanquefort) 930 TIB 15
Blancum (casale) (al-Bayḍā’, Albus?) 840, 1020‒1021, 1144, 1520 TIB 15
Blancum, Castrum (Ṣāfīṯā) 1672‒1673 TIB 15
Blanquefort (Blanchefort) 258‒260, 930 TIB 15
„Blata“ / „Blâta“ (Balāṭa / Blāṭa, Avotha?) 900 TIB 15
Blāṭa (Balāṭa, Avotha?) 900 TIB 15
B‘LBK (Libanon) 961, 1420 TIB 15
B‘LBK (Ba‘labakk) (Nordsyrien) 928 TIB 15
BL’Ḍ (Balāḍ) —> Dayr Balāḍ TIB 15
B’LMYS (Balmīs 2) 1001 TIB 15
BLNK —> Plancy TIB 15
BL’N’S (B.lānās / Balānās, Balaneai) 928‒929 TIB 15
BLNY’S (Bulunyās, Balaneai) 928 TIB 15
Blois 126, 229, 231‒232, 425, 573, 576, 1328, 1478‒1479, —> Addenda (zu S. 576) TIB 15
„Blouze“ (B.lūza, Belusa) 1002 TIB 15
„Blouzet el Marqab“ (Blūzat al-Marqab, Belusa) 1002 TIB 15
BLS (syr.) (Bāles / Bālis; [arab.] Bālis; Barbalissos) 945‒946 TIB 15
BLŠ (syr.) (Bāleš; [arab.] Bālis; Barbalissos) 945‒946, 951 TIB 15
B’LS (syr.) (Bāles / Bālis; [arab.] Bālis; Barbalissos) 945, 951‒952 TIB 15
B’LŠ (arab.) (Bāliš; [arab.] Bālis; Barbalissos) 945 TIB 15
’BLSTYN (Aḇlastayn) 955, 1589 —> TIB 2 s.v. Plasta TIB 15
BL’TNS (Balāṭunus) 933 TIB 15
B.lūza (Blūzat al-Marqab, Belusa) 1002 TIB 15
Blūzat al-Marqab (Belusa) 1002 TIB 15
BLYṢ [sic] (ma. Hebr.) (Bāleš; Bālis; Barbalissos) 945, 949 TIB 15
B’MQ’ (Bāmuqqā) 936 TIB 15
Bnāḇīl (Banābil) 937 TIB 15
B’NQFWR („BNQFWR“, Bānaqfūr) 938 TIB 15
„BNQWS’“ („Banqūsā“ recte Bānqūsā [2]) 943 TIB 15
BNṢR’ (Banaṣrā) 938‒939 TIB 15
BN’ṬLS (recte BL‘ṬNS / Balāṭunus) 933 TIB 15
BNY (Binnī) —> Kafr BNY (Kafr Binnī) TIB 15
B’NY’S (Bāniyās, Bānyās, Balaneai) 928 TIB 15
Bobbio 1774 TIB 15
Bochabes (Ḥiṣn Abī Qubays) 433, 1290‒1291, 1568 TIB 15
Bochea (castellum) (al-Buqay‘a?) 431, 926 TIB 15
Bodoleie (Bodoyke) 1021 TIB 15
Bodoyke (casale) (Bedokie) 434, 1021 TIB 15
Bodur Ahmet 122 TIB 15
Boğazıçı (Cıncıklı) 1066 TIB 15
„Bogharma“ (Bkarrāmā? Pocania) 1583 TIB 15
Boiotien (boiotisch) 1707 TIB 15
Bokebeis (Ḥiṣn Abī Qubays) 434, 1290‒1291 TIB 15
Bolam (Bölam / Böylam) Suyu (Chabinas) (Fluss) 1046 TIB 15
Bölam (Bolam / Böylam) Suyu (Chabinas) (Fluss) 121, 1046 TIB 15
Bolferis (gastina) (Balġūnis / Balġūnīs) 429, 929, 1021, 1484 TIB 15
Bomitae, oppidum 110 TIB 15
Bondūqah (BWNDWQH, Bundūqah) 1224, 1867 —> TIB 5 TIB 15
Bonel, Port 279, 442 —> TIB 5 s.v. Port Bonel TIB 15
Bonita 335 —> TIB 7 TIB 15
Boordiz, vineae de (Toponym?) 990 TIB 15
Borchot, territorium 426, 1238 TIB 15
Bordeaux —> Itinerarium Burdigalense (Sachregister) TIB 15
Borea (Beroia) 665 TIB 15
Boremer-Su (Buremer-Su) 945 TIB 15
„Borǵ Azzâoui (!)“ (Burǧ Ġazzāwī) 1028 TIB 15
„Borǵ Kai“ (Burǧ Kay, Burǧka) 1033 TIB 15
„Borǵ al-Qâs Kebbâśîn“ (= Burǧ al-Qās Kabbāšīn, d.h. Burǧ al-Qās bzw. Kbāšīn) 1031 TIB 15
Bōrīm (BWRYM) 1036 TIB 15
„Borj“ (Burǧ) 1026 TIB 15
„Borj Aabdallo“ (Burǧ ʻAbdālū, Kronea) 1405 TIB 15
„Borj el Qâs“ (Burǧ al-Qās) 1031 TIB 15
„Borj Hâb“ (Burǧ Hāb) 1028 TIB 15
„Borj Haïdar“ (Burǧ Ḥaydar, Kaprokera) 1359 TIB 15
„Borj Islâm“ (Burǧ Islām) 1573 TIB 15
„Borj Jaber“ (Burǧ Ǧabr) 1027 TIB 15
„Borj al-Mouallaq“ (Burǧ al-Mu‘allaq) 1029 TIB 15
„Borj Nemre“ (Burǧ Namra) 1030 TIB 15
„Borj Némri“ (Burǧ Namra) 1030 TIB 15
„Borj el Qâs“ (Burǧ al-Qās) 1031 TIB 15
„Borj Sbenna“ (Burǧ Sīnā) 1032 TIB 15
„Borj Souaïd“ (Burǧ Suwayd) 1033 TIB 15
„Borj Tchamor“ (Burǧ Ǧamr) 1701 TIB 15
Borsum Kalesi (H. Barsumas) 959, 982 TIB 15
Borsun Kale / Borsun Kalesi (H. Barsumas) 959, 981‒982, 1825 TIB 15
Borze (Barzūya, Lysias) 206, 239, 1092, 1127, 1469‒1470 TIB 15
Borzō, hē (Barzūya, Lysias) 1469 TIB 15
Bosporus 141, 400 TIB 15
Boston (Massachusetts / USA) 1494 TIB 15
Bostra (Buṣrā) 114, 207, 291, 319, 324‒325, 564, 705 TIB 15
„Bouaïbiyé“ (Buwaybīya) 997 TIB 15
„Boufinis“ (Abū Qubays, Ḥiṣn Abī Qubays) 1292 TIB 15
„Bougheidid“ (Buġaydīd) 1024 TIB 15
Bouillon 229, 231, 233‒235, 237, 464, 907, 911, 929, 1171, 1434–1435, 1495, 1566, 1609, 1647, 1756, 1784 TIB 15
Boulogne 230, 436, 532, 1110, 1196, 1369, 1395, 1415, 1434, 1647, 1685, 1784 TIB 15
„Bourdaqli“ (Burdaqlī) 1026 TIB 15
„Bourdj“ (Burǧ) 1026 TIB 15
„Bourdj Ṣafita“ (Ṣāfīṯā bzw. Burǧ Ṣāfītā) 1673 TIB 15
„Bourdje“ (Burǧ ar-Raṣāṣ) 1032 TIB 15
„Bourdj-Ḥaidar“ (Burǧ Ḥaydar / Kaprokera) 1359 TIB 15
Bourcq, Le —> Le Bourcq TIB 15
Bourg (Ortsname?) 1436 TIB 15
Bourgogne 428 —> auch Burgund TIB 15
„Bourzey“ (Lysias) 1471 TIB 15
„El Boustâne“ (al-Bustān) 1034 TIB 15
„Boustane Bayadine“ (Ba‘āḏīn) 915‒916 TIB 15
„Boustâne enn Najjâr“ (Bustān an-Naǧǧār, casale Albot?) 823 TIB 15
„Boustan-en-Nadjar“ (Bustān an-Naǧǧār, casale Albot?) 823 TIB 15
„Bouzlidja“ (Būzlīǧa = Būzlīǧa al-Ġarbīya bzw. Būzlīǧa aš-Šarqīya) 1036 TIB 15
„Bouzlidjé Sharki“ (Būzlīǧa aš-Šarqīya) 1036 TIB 15
„Bouzlidya“ (Būzlīǧa) 1036 TIB 15
Boybeypınarı 1040, 1398 TIB 15
Böylam (Bolam / Bölam) Suyu (Chabinas) (Fluss) 121, 1046 TIB 15
Bozalıoğlu 122 TIB 15
Bozalıoğlu Çayı (Nizip Çayı) (Fluss) 121–122, 1537 TIB 15
Bozatlı Çayı (Marysas, Merziman / Merzumen Çayı) (Fluss) 121, 1508 TIB 15
Bozlar (bei al-Ḥadaṯ / Adata) 812 TIB 15
„Bozrhar“ (Būzġār) 1035 TIB 15
„Bozulca“ (Bzūlkā) 1037 TIB 15
„Bozulja“ (Bzūlkā?) 1037 TIB 15
B’QRḤ’ (Bāqirḥā) 944 TIB 15
„B’QYRH’“ [sic] (recte Bāqirḥā) 944, 1027 —> auch Burǧ „B’QYRH’“ (recte Bāqirḥā) TIB 15
B‘R’ (Ba‘rā, false für YĠR’ = [Ǧisr] Yaġrā) 1213 TIB 15
BRʼD (Barād, Kaprobarada) 1356 TIB 15
Brād (Kaprobarada) 481‒482, 1031, 1099, 1241, 1347, 1356, 1391, 1681, 1759 TIB 15
al-Brād —> auch Qaṣr al-Brād (in Kaprobarada) TIB 15
„Bradi“ (Brādī / Brādīya?) 999 TIB 15
Brādī 999 TIB 15
Brādīya („Bradiyé“) 999, 1021 TIB 15
„Bradiyé“ (Brāḍīya) 1021 TIB 15
Brahin (BR‘YN, Brī‘ayn < al-Barā‘im?) 429, 1021 TIB 15
Brassamus, locus qui dicitur sanctus (H. Barsumas) 959, 974, 982 TIB 15
B’RD (Bārīḏ) 953, 955 TIB 15
„el Braïj“ (al-Burayǧ) 1025 TIB 15
„Braij er Rîh“ (Burayǧ ar-Rīḥ) 1025 TIB 15
el-Brayž (al-Burayǧ) 1025 TIB 15
„Breïssa“ (Barīṣa) 957 TIB 15
Breyǧ, Dēr / Deyr Breyǧ (Dayr Burayǧ) 1096 TIB 15
Breyž, Dēr / Deyr Breyž (Dayr Burayǧ) 1096 TIB 15
„Briaïne“ (Brī‘ayn, Brahin) 1021 TIB 15
Brī‘ayn (< al-Barā‘im?) (Brahin) 1021 TIB 15
Brie (Ortsname?) 1757 TIB 15
Brienne 1566 TIB 15
Brindisi 449, 532 TIB 15
Britannia (false Brittania) 449, 1888 TIB 15
Britannica 846 —> auch ala prima Flavia Augusta Britannica (Sachregister) TIB 15
Britannien 399 TIB 15
britisch —> Großbritannien TIB 15
Brittania (recte Britannia) 1888 TIB 15
Brixen 382 TIB 15
BR‘’M’ (Bar‘āmā) 945 TIB 15
’BRM (Abram / Ibrim) 1022, 1158 TIB 15
BRNWS (Barnūs recte Bartūs) 1003‒1004 TIB 15
Brochas, Kloster des Ägypters (bei Seleukeia Pierias) 410 TIB 15
BRT’ (Barṯā) —> Kaprā ḏ-BRT’ (Kaprā ḏ-Ḇarṯā) TIB 15
BRTWS (Bartūs false Barnūs) 1003 TIB 15
Brundisium (Brindisi) 449 TIB 15
BR‘YN (Brahin) 1021 TIB 15
BʻRYN (Baʻrīn, Muntapharas phrurion) 1529 TIB 15
B’RYŠ’ (Bārīšā) 957 TIB 15
B’RYD (Bārīḏ) 953 TIB 15
Brücke, Eiserne —> Eiserne Brücke TIB 15
Brücke von Yaġrā 163 TIB 15
Brückenfestung (Ḥiṣn al-Ǧisr, Nistrion) 221 TIB 15
Brückenstadt (Nistrion) 505 TIB 15
Brüssel 1774 TIB 15
BRW’ (Beroia) 666 TIB 15
BRW’’ (Beroia) 665‒666, 733 TIB 15
B’RW’ (Beroia) 665 TIB 15
BRYD (Bārīḏ, false BDYR) 954 TIB 15
B’RYD awkēṯ d-Qarrīrē (Bārīḏ / Qarrīrē) 955 TIB 15
B‘RYN (syr.) (Ba‘rīn; arab. Ba‘rīn / Bārīn; Muntapharas phrurion) 1529 TIB 15
Bryn Mawr, PA 1216 TIB 15
BS (Bassos), Mār (Dayrā ḏ-Mār BS) —> Bātabū TIB 15
Bšandalant (?) (Bšandalantī) 1022 TIB 15
Bšandalantī (Bšandlantī) 1022 TIB 15
Bšandalant (?) (Bšandalantī) 1022 TIB 15
Bšandlantī (Bšandalantī) 1022 TIB 15
Bšandlāya (Bšandlāyā) 1022 TIB 15
Bšandlāyā (Bšandlāya, Bēṯ Šandlāyā) 915, 926, 1022‒1023, 1361, 1603 TIB 15
Bsaqla / Bsaqlā (Bāsaqla? Sekla) 1712 TIB 15
Bsaysīn (Bessilis?) 1008 TIB 15
„Bséïrîne“ (Baṣīrīn) 991 TIB 15
„Bseïssîne“ (Bsaysīn, Bessilis?) 1008 TIB 15
Bserfūd (Bāsarfūd) 988‒989 TIB 15
Bšillā (Ḫarāb Bšillā) 1023 TIB 15
„Bšindelinte“ (Bšandalantī) 1022 TIB 15
„Bšindlaya“ (Bšandlāyā) 1022 TIB 15
„Bsinndiâné“ 1045 TIB 15
B’ŠKWḤ (Bāšakūḥ) 987‒988 TIB 15
„BŠ’KWH“ (false für B’ŠKWḤ) 988 TIB 15
BŠLYMWN (B.šlīmūn, Besselemon?) 1008 TIB 15
B’ṢLḤ’YH (Bāṣalḥāya) 988 TIB 15
B.šlīmūn (Bašlīmūn / Bišlīmūn, Besselemon?) 1008 TIB 15
B’SLYN (Bāsilīn) 991 TIB 15
B’ŠM’ŠLY (false für Bāšmišlī / Başmışlı, Ra’s al-Ḥiṣn) 1643 TIB 15
BŠNDLNT (?) (Bšandalantī) 1022 TIB 15
BŠNDL’YH (Bšandlāyā) 1022 TIB 15
BSNS (Basnas?) 1023, 1343 TIB 15
BSNY (Qal‘e-ye BSNY, Besnī, Bahasnā, Bēṯ Ḥesnē) 923 TIB 15
BSRṬWN (Basraṭūn = Bāsraṭūn) 991 TIB 15
B’ṢWF’N (Bāṣūfān) (Bāsūfān) 992 TIB 15
B’SWS (Bassos), Bēṯ Mār —> Bēṯ Mār B’SWS TIB 15
BṢYDWN (Baṣīdūn?) 1023, 1342‒1343 TIB 15
BSYN (Basīn) —> Kafr BSYN (Kafr Basīn) TIB 15
Btarsa (Btirsa) 1023 TIB 15
Btirsa (Ḫirbat Btarsa / Btirsa) 1023 TIB 15
BTY’S (Bityās / Batyās, Pithaion) 1582 TIB 15
Bū —> Kafr Bū (Kafr Buhum) TIB 15
Bū Ṭalṭal (Būṭalṭal, Ṭarṭar) 1806 TIB 15
Bu‘ādīn (Ba‘āḏīn) 498, 743, 763, 915‒916 TIB 15
Bu‘āḏīn (Ba‘āḏīn) 915‒916 TIB 15
Buckebis (Ḥiṣn Abī Qubays) 443, 1290 TIB 15
Budapest 875 TIB 15
al-Būdī (Albot?) 823 TIB 15
Būǧabbār —> Nahr Būǧabbār (Nahr Abī Ǧabbār?) TIB 15
Buġāḏīn (Ba‘āḏīn) 741, 817, 915‒916 TIB 15
Buġaydīd („Klein-Baġdād“) 1023‒1024, 1709 —> auch aš-Šayḫ Hilāl TIB 15
Būġāz (al-‘Arīma?) 876 TIB 15
Buḥayrat Afāmiya (Apameitis limnē) 122, 487, 489‒491, 861, 1562, 1651 TIB 15
Buḥayrat Anṭākiya (Limnē von Antiocheia, Amik Gölü) 490, 1213, 1462‒1463 TIB 15
Buḥayrat al-Asad (Asad-Stausee) 121, 950, 1559 TIB 15
Buḥayrat Ǧandāris 1562 TIB 15
Buḥayrat ǦND’RS (Buḥayrat Ǧandāris, See von Ǧandāris / Ǧindāris = Gindaros) 1208 TIB 15
Buḥayrat al-Ḥadaṯ (vormals Göynük Gölü, jetzt İnekli Gölü) 812–813 TIB 15
Buḥayrat al-Maṭḫ (al-Marǧ al-Aḥmar) (Sumpf) 124, 740, 1235, 1309, 1500, 1800 TIB 15
Buḥayrat an-Naṣārā (Apameitis limnē) 122, 487, 490, 861 TIB 15
Buḥayrat ’[..]NYT (See von ’[..]NYT, bei Bahasnā) 925, —> Addenda (zu S. 925) TIB 15
Buḥayrat Qadas (See von Ḥimṣ) 1562 TIB 15
Buḥayrat Qaṭṭīna —> See von Ḥimṣ TIB 15
Buḥayrat as-Sallūr (Buḥayrat as-Sillūr / Buḥayrat as-Sillawr = Buḥayrat [al-]Yaġrā) 490‒491, 1213 TIB 15
Buḥayrat as-Sillūr / Buḥayratas-Sillawr (Buḥayrat as-Sallūr) 490 TIB 15
Buḥayrat aṭ-Ṭāqa (Apameitis limnē) 861 TIB 15
Buḥayrat Terīmsī (Apameitis limnē) 861 TIB 15
Buḥayrat (al-)Yaġrā (Buḥayrat as-Sallūr, Amik Gölü) 123, 490‒491, 1213, 1462, 1559, 1562 TIB 15
al-Buḫtī (geographischer Name?) 743, 784, 791 —> auch al-Baḫtī TIB 15
Buhum —> Kafr Buhum TIB 15
Bukellarion (thema) 167 —> auch Bukellarier (Sachregister) TIB 15
Būlā (BWL’, Iuliopolis) 962, 1326‒1327, 1369 —> auch Bēṯ Būlā TIB 15
Būlā (Baluos / Bālūyā / Eski Palu?) 1327 TIB 15
Būlā Ṭalī (Polateli) 1763 TIB 15
Bulda (Paltos) 1568–1569 TIB 15
Bulduq —> Madrasat Bulduq (Sonderregister Beroia) TIB 15
Bulgarien 176, 195, 337–338, 367, 1306, 1807 TIB 15
Bulonia (Boulogne) 1434 TIB 15
Bulunbās (recte Bulunyās, d.h. Bāniyās, Balaneai) 931 TIB 15
Bulunyās (BLNY’S, Balaneai, Bāniyās) 113, 161, 171, 191, 194, 487, 503, 509, 526, 533, 928‒931 TIB 15
Bulut Çayı (Fluss) 121 TIB 15
Bumbiǧ (Manbiǧ / Bambiǧ, Bambykē, Hierapolis) 1206, 1264 TIB 15
Bumbuǧ (Manbiǧ / Bambiǧ, Bambykē, Hierapolis) 1206, 1264, 1277 —> auch Kara Bumbuǧ (Qara Bumbuǧ, Qara Manbiǧ, Gerrē), Qara Bumbuǧ (Kara Bumbuǧ, Qara Manbiǧ, Gerrē) TIB 15
Bunduqa (> syr. BWNDWQH) 1224 —> TIB 5 s.v. Bondūqah TIB 15
Bundūqah (BWNDWQH; westsyr. Kloster der Yāldaṯ Alāhā?) 1224, 1867 —> TIB 5 s.v. Bondūqah TIB 15
Būqa (Būqā) 1024 TIB 15
Būqā (Būqās) 1025 TIB 15
Būqā (Ḥiṣn Būqa / Būqā) (?), 160, 171, 179, 196, 488, 565‒566, 900, 961 1024‒1025, —> Addenda (zu S. 961) TIB 15
Būqā (BWQ’) (westsyr. Kloster) 961, —> Addenda (zu S. 961, 1024) TIB 15
al-Buq‘a (al-Buq‘a as-Sawdā’) (Vorort von Aleppo) 744, 757, 766, 1024 TIB 15
al-Buq‘a as-Sawdā’ (al-Buq‘a) 757, 1024 TIB 15
buq‘a von Sarmad —> Buq‘at Sarmad TIB 15
Būqās (Būqā) 1024‒1025 TIB 15
Buqʻat Sarmad (Sarmad, Sarmadā) (buq‘a von Sarmad) 1704, 1705 TIB 15
al-Buqay‘a (Ebene) 429, 431, 495, 1322 TIB 15
al-Būr (Nīnat al-Būr, Neni) 1543 TIB 15
Buranur (Buranura, Euphratēs) 120, 1145 TIB 15
Buranura (Buranur, Euphratēs) 120, 1145 TIB 15
Burāq (Vorort von Aleppo) 1025, —> Addenda (zu S. 798, 1025) TIB 15
„Buraya“ (Baḥūrāya / Biḥūrāya, Burio?) 1033 TIB 15
al-Burayǧ 793, 1025, 1096, —> Addenda (zu S. 798, 1025) TIB 15
Burayǧ (al-Burayǧ) —> auch Ḍay‘at al-Burayǧ —> auch Dayr Burayǧ, Qal‘at al-Burayǧ TIB 15
Burayǧ ar-Rīḥ (al-Burayǧ?) 1025 TIB 15
Burç (bei Tarsa kōmē) 1025, 1749 TIB 15
Burç (bei Qlawdīā / Kaludia) 528 TIB 15
Burç (Burǧ ar-Raṣāṣ) 1031, 1367 TIB 15
„Burč al-Kās“ (sic!) (Burǧ al-Qās) 1031 TIB 15
Burç —> auch Kara Burç (Karaburç, Kara Burk) TIB 15
Burdaqlī 450, 808, 1025‒1026 TIB 15
Burdigala (Bordeaux) (Burdigalensis) —> Itinerarium Burdigalense (Sachregister) TIB 15
Buremer-Su (Boremer-Su) 945 TIB 15
Bures (Ortsname?) 1673 TIB 15
Burǧ (al-Burǧ) 523, 1026 TIB 15
al-Burǧ (Burǧ Zu‘rūr) 1033 TIB 15
al-Burǧ —> auch Ḫirbat al-Burǧ —> auch Qal‘at al-Burǧ (Qaṣr al-Burǧ), Wādī l-Burǧ TIB 15
Burǧ ... —> auch Sonderregister Beroia TIB 15
Burǧ ‘Abdallāh 1026, 1029, 1405 TIB 15
Burǧ ‘Abdālū (Kronea, Kapronea) 142, 1026, 1405 TIB 15
Burǧ al-Abyaḍ (al-Burǧ al-Abyaḍ) 1027 TIB 15
Burǧ al-‘Aṣāfīr (in Dayr ‘Ayzarara) 1095 TIB 15
Burǧ Banaṣrā (Banaṣrā) 939 TIB 15
Burǧ Bāqirḥā 944, 1027 —> auch Bāqirḥā TIB 15
Burǧ Bāqīrhā (recte Bāqirḥā) 1027 TIB 15
Burǧ B’QYRH’ (Bāqīrhā, recte Bāqirḥā) 1027 TIB 15
Burǧ ad-Dīrūnī (Dayrūna) 1105 TIB 15
Burǧ ad-Duwayrīḥ (Duwayr Rīḥ) 1124 TIB 15
Burǧ Ǧabr 1027, 1029 TIB 15
Burǧ Ǧamr (Ṣarfūd) 1701 TIB 15
Burǧ Ġazzāwī 1027‒1028, 1222 TIB 15
Burǧ Hāb (Hāb) 241, 253, 998, 1028, 1080, 1162, 1169, 1245, 1489, 1632, 1879 TIB 15
Burǧ al-Ḥāḍir 235, 1028‒1029 TIB 15
Burǧ Ḫālid 1029 TIB 15
Burǧ Ḥasan (Tillokbara) 1834 TIB 15
Burǧ Ḥaydar (Kaprokera) 142, 1359 TIB 15
Burǧ Ibn Qurṭ 1029 TIB 15
Burǧ Islām 1573 TIB 15
Burǧ Kay (?) (Burǧka) 1033 TIB 15
„Burǧ Küçük“ (in Qāṭūra / Chattura) 1063 TIB 15
Burǧ Mahdūm 1029 TIB 15
Burǧ Mahdūm aš-Šarqī (Burǧ Mahdūm) 1029 TIB 15
Burǧ al-Mu‘allaq (al-Burg al-Mu‘allaq) 1029 TIB 15
Burǧ Muhās 1029‒1030, 1711 —> auch Saysānīya TIB 15
Burǧ Naḥḥās (Burǧ an-Naḥḥās) 1030 TIB 15
Burǧ Namira (?) (Burǧ Namra) 1030 TIB 15
Burǧ Namra (Burǧ Namrī, Burǧ Namira?) 1029‒1030 TIB 15
Burǧ Namrī (Burǧ Namra) 1030 TIB 15
Burǧ Nāṣir (Burǧ an-Nāṣir, Burǧ Naṣr?) 1029‒1030 TIB 15
Burǧ Naṣr (Burǧ Nāṣir) 1030 TIB 15
Burǧ al-Qā‘ī (al-Burǧ al-Qā‘ī) 1030‒1031 TIB 15
Burǧ Qalʻat ʻAkkuš / Qal‘at ʻAkkūš (Qalʻat al-Burǧ) 1592 TIB 15
Burǧ al-Qās (Burǧ al-Qass?) 1031, 1380, 1866 TIB 15
Burǧ al-Qās Kabbāšīn (= Burǧ al-Qās bzw. Kbāšīn) 1031 TIB 15
Burǧ al-Qass (?) (Burǧ al-Qās) 1031 TIB 15
Burǧ ar-Raṣāṣ (Turris Plumbea; Burç) 256, 830, 1031‒1032, 1367, 1647 TIB 15
Burǧ as-Sabʻ (bei Margat) 1498 TIB 15
Burǧ as-Sab‘ (Kloster des Eusebōnas bei Teleda) 340, 399, 416‒417, 1010, 1150‒1151 TIB 15
Burǧ Ṣāfītā (Ṣāfīṯā) 1672 TIB 15
Burǧ as-Samā’ (Burǧ as-Samān) 1032 TIB 15
Burǧ as-Samān (Burǧ as-Samā’) 1032 TIB 15
Burǧ Saraḫta (Saraḫta) 1700 TIB 15
Burǧ aš-Šarqī / al-Burǧ aš-Šarqī (Qalʻat al-Burǧ) 1592 TIB 15
Burǧ SBN’ (Burǧ S.bnā, Burǧ Sīnā) 833, 1032 TIB 15
Burǧ S.bīna (Burǧ Sīnā) 1032 TIB 15
Burǧ S.bnā (Burǧ Sīnā) 833, 1032 TIB 15
Burǧ SBYNH (Burǧ S.bīna, Burǧ Sīnā) 1032 TIB 15
Burǧ Sīnā (Burǧ SYN’, Burǧ SBN’ / Burǧ S.bnā, Burǧ SBYNH / Burǧ S.bīna) 833, 1032 TIB 15
Burǧ aṣ-Ṣulayb (Hērakleia [1]) 533, 1060, 1261 TIB 15
Burǧ aṣ-Ṣulayyib (Ṣulayyib Turkumān; Hērakleia [1]?) 1261 TIB 15
Burǧ Suwayd 1032‒1033 TIB 15
Burǧ SYN’ (Burǧ Sīnā) 833, 1032 TIB 15
Burǧ at-Tīna (Tillokbara) 1834 TIB 15
Burǧ Yaḥyā (Ṣarfūd) 1701 TIB 15
Burǧ Za‘rūr (Burǧ Zu‘rūr) 1033 TIB 15
Burǧ Zu‘rūr (Burǧ Za‘rūr, al-Burǧ) 487, 1033 TIB 15
al-Burǧ —> auch Ḫirbat al-Burǧ, Qal‘at al-Burǧ (Qaṣr al-Burǧ), Wādī l-Burǧ TIB 15
Burǧ NN —> auch Sonderregister Beroia TIB 15
Burǧhāb (Burǧ Hāb) 1028 TIB 15
Burǧka (Burǧ Kay? Kaprocherkeōn kōmē?) 142, 1033, 1358, 1380 TIB 15
al-Burġul —> Nahr al-Burġul TIB 15
Burgund 426, 576, 1328, —> Addenda (zu S. 576) —> auch Bourgogne TIB 15
Būrīm (BWRYM) 1036 TIB 15
Burio (casale) (Bayāra / Bayyāra = Akdarı? Baḥūrāya / Biḥūrāya?) 1033 TIB 15
Burk —> Kara Burk (Kara Burç / Karaburç) TIB 15
Bürücek (Şalyan / Şalvan [?] / Şolyan / „Sholyan“) 981 TIB 15
Burzā (Birzā, Burzayh, Barzūya; Lysias) 1469–1470 TIB 15
Burzayh (Ḥiṣn Burzayh, Qal‘at Burzayh, Barzūya; Borze, Lysias) 1092, 1469‒1471, 1676 TIB 15
Būšalā (BWŠL’) 1033‒1034, 1782, 1794 TIB 15
al-Busayd (al-Basīṭ, Poseidion) 1585 TIB 15
Busayṭ / al-Busayṭ (Mīnā’ Busayṭ, Qal‘at al-Busayṭ) 1585 TIB 15
Būsīta —> Ǧabal Būsīta TIB 15
Buṣrā (Bostra) 207, 319, 564, 705 TIB 15
Bussen (casale) (Busson) 426, 1034, 1172 TIB 15
Busson (Bussen) 1034, 1172 TIB 15
Bussudan (casale) 1034 TIB 15
al-Bustān (Bestān) 1034 TIB 15
al-Bustān (Bustān an-Naǧǧār? casale Albot?) 823 TIB 15
bustān / al-Bustān —> auch Sachregister TIB 15
Bustān ‘Abīd (Vorort von Aleppo) 744 TIB 15
Bustān al-‘Aǧamī (Vorort von Aleppo) 744 TIB 15
Bustān al-Balīl (Balīl) 936 TIB 15
Bustān Bayādīn (Ba‘āḏīn) 916 TIB 15
Bustān al-Buq‘a (Vorort von Aleppo) 744 TIB 15
Bustān ad-Dār (in ad-Dārayn, Vorort von Aleppo) 748, 1090 TIB 15
Bustān al-Ǧazīra (Vorort von Aleppo) 744 TIB 15
Bustān al-Ḥubayšī (Vorort von Aleppo) 744 TIB 15
Bustān Ibn Naǧīḥ (Vorort von Aleppo) 744 TIB 15
Bustān Mihmāndār (false Mihmandār) (Vorort von Aleppo) 744 TIB 15
Bustān an-Naǧǧār (casale Albot?) 823 TIB 15
Bustān an-Naṣībī (Vorort von Aleppo) 744 TIB 15
Bustān an-Nuqra (w. von Aleppo) 754, 757 TIB 15
Bustān Qayṣar (Vorort von Aleppo) 744 TIB 15
Bustān Šams ad-Dīn Lu’lu’ (Vorort von Aleppo) 743‒744 TIB 15
bustān von an-Nuqra —> Bustān an-Nuqra TIB 15
Bustān al-Wazīr (Vorort von Aleppo) 744 TIB 15
Bustān —> auch ‘Ayn al-Bustān (bei Ḥaylān) TIB 15
Būṭalṭal (Bū Ṭalṭal, Ṭarṭar) 1806 TIB 15
Buṭnān (Tall Buṭnān, Batna) 995 TIB 15
Buṭnān —> auch Nahr Buṭnān, Wādī Buṭnān TIB 15
Buṭnān ‘Abd al-Malik 1034‒1035, 1253, 1488 TIB 15
Buṭnān Banī Wabr ibn al-Aḍbaṭ ibn Kilāb (Wādī Buṭnān) 995, 1863, 1865 TIB 15
Buṭnān Ḥabīb (Tall Buṭnān, Batna) 995, 1863‒1865 TIB 15
Buṭnān aṭ-Ṭīn (Wādī Buṭnān) 1863 TIB 15
Buwaybīya („Bouaïbiyé“, Bawwāba?) 997 TIB 15
Buwaylis („Klein-Bālis“) 497, 805, 946, 1035, 1544, 1698 TIB 15
al-Buwaytāt (Buwētāt) 1035, 1093 TIB 15
Buwētāt (al-Buwaytāt) 1035 TIB 15
Buyayḍa 1035 TIB 15
Büyük Kara Çay (Melas potamos) (Fluss) 123, 821, 1518–1519, 1744 TIB 15
Bü[yük] Sükkeriye (as-Sukkarīya) 1762 TIB 15
Būz Ġār (Būzġār, al-Buzġārīya) 1035 TIB 15
Būz al-Ḫinzīr (Rasm al-Būz) 530, 1645 TIB 15
al-Būz —> auch Rasm al-Būz TIB 15
Buzā‘a (Beselathōn kōmē) 226, 243, 245, 252, 263, 275, 284, 496, 509, 697‒698, 714, 867, 912, 916‒917, 933, 1004‒1007, 1017, 1136, 1319, 1390, 1465, 1539, 1599, 1621, 1649, 1700, 1778, 1797, 1837, 1864–1865 —> auch Bāb Buzā‘a (al-Bāb [1]), Ǧabal Buzā’a, Wādī Buzā‘a / Wādī Buzā‘ā (Wādī Buṭnān) TIB 15
Buzā‘ā (Beselathōn kōmē) 250, 917, 1004‒1006, 1156 TIB 15
al-Buzā‘ā (?) (Buzā‘ā, Beselathōn kōmē) 1004 TIB 15
Būzġār (Būz Ġār, al-Buzġārīya) 1035, —> Addenda (zu S. 1035, 1836) TIB 15
al-Buzġārīya (Būzġār / Būz Ġār) 1035, —> Addenda (zu S. 891, 1035) TIB 15
Būzlīǧa (Būzlīǧa al-Ġarbīya, Ṯalǧa Ġarbīya) 1035‒1036, —> Addenda (zu S. 798) —> auch Būzlīǧa aš-Šarqīya TIB 15
Būzlīǧa al-Ġarbīya (Būzlīǧa) 1035 TIB 15
Būzlīǧa aš-Šarqīya (Ṯalǧa Šarqīya, Ṯalǧīya Ġarbī [sic]) 1035‒1036 TIB 15
Buzūlkā (Bzūlkā) 1037 TIB 15
BW GLB (Dayrā ḏ-BW GLB, Abū Ġālib [Kloster des]) 806 TIB 15
’BW GLB (Dayrā ḏ-’BW GLB, Abū Ġālib [Kloster des]) 806 TIB 15
BW ZĠ’R (BWZ Ġ’R, Būzġār) 1035 TIB 15
ʻBWD (‘Abbūd) —> Tall ‘BWD (Tall ‘Abbūd) TIB 15
BWG’LB (Dayrā ḏ-BWG’LB, Abū Ġālib [Kloster des]) 806‒807, 972, 1372 TIB 15
’BWGLB (Dayrā ḏ-’BWGLB, Abū Ġālib [Kloster des]) 806‒807, 1578 TIB 15
’BWG’LB (Dayrā ḏ-’BWG’LB, Abū Ġālib [Kloster des]) 806‒807, 978 TIB 15
BWL’ ([Bēṯ] Būlā, Iuliopolis) 962, 1181, 1326 —> auch Bēṯ BWL’ (Bēṯ Būlā) TIB 15
’BWLHWRY (< arab. Abū l-Ḥawrī?) (westsyr. Kloster des) 1112 TIB 15
BWNDWQH (Bundūqah) 1224, 1867 —> TIB 5 s.v. Bondūqah TIB 15
BWQ’ (Būqā) (westsyr. Kloster) 961, —> Addenda (zu S. 1024) TIB 15
BWRYM (Bōrīm / Būrīm) 1036, 1266 TIB 15
BWS (= Bassos), Mār (westsyr. Kloster des) 1212 —> auch Bātabū TIB 15
BWŠL’ (Būšalā) 1033 TIB 15
B’WWDH (false für Bā‘ūdā [1]) 996 TIB 15
BWZ Ġ’R (Būzġār) 1035 TIB 15
B.yāz —> Qara B.yāz (QRH BY’Z, Qirbyās) TIB 15
Byblos (Ǧubayl) 441, 500 TIB 15
BYB’LŠY (Barbalissos) 945 TIB 15
BYL d-KSYH (Bīl da-Ḵsīh? Kpar BYL d-KSYH) 1402, 1768 TIB 15
ʼBYN (Ibbīn) 1315, 1729 TIB 15
BYR QWM (Bīr Qūm) (westsyr. Kloster) 1212, 1385 TIB 15
BYRH (Bīrah, al-Bīra, Birecik) 584 TIB 15
Byrsa 1036 TIB 15
BYRT ’KWPN (Birtha Okbanōn) 1018 TIB 15
BYRT ’RWPN (Bīrθā Arūbān) 1018 TIB 15
BYRT ’SPW[LK’]N (Birtha Aspōraku) 1018 TIB 15
BYRT ’SPWRKN (Birtha Aspōraku) 1018 TIB 15
BYRT’ (Bīrtā) —> Kaprā ḏ-BYRT’ (Kaprā ḏ-Ḇīrtā) TIB 15
BYRW’’ (Beroia) 665 TIB 15
BYTBW (Bēṯāḇō) (Bātabū) 324‒325, 993‒994, —> Addenda (zu S. 994) TIB 15
BYTLHʼ (Bēṯ-Lāhā, Bayt Lāhā? Yaṯlāhā?) 1871 TIB 15
BYTR (Baytar) 999 TIB 15
BYTWNY’ (Bīṯūnīā, Bithynien) 955 TIB 15
Bytyllion hormētērion (al-Mīna? ad Orontem?) 316, 1037, 1561, 1758 TIB 15
BYTYʼS (Bītyās = Bityās, Pithaion) 1582 TIB 15
BYZ’ (Bīzā (Bizos), Mār (Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Bīzā) —> Qaṣr al-Banāt (1) TIB 15
Byzacium (Provinz) 1484 TIB 15
Byzantion (Konstantinopel / Kōnstantinupolis) 508 TIB 15
Byzanz (Konstantinopel / Kōnstantinupolis) (Stadt und Reich), (Stadt bzw. Reich), (Stadt bzw. Reich), (Stadt bzw. Reich), (Stadt bzw. Reich), 164 200 218 480, 687 811, 820, 822, 827, 841, 843, 876, 898, 929, 946, 1048, 1126, 1193, 1208, 1262, 1326, 1376, 1430, 1432, 1475 1510, 1535, 1546, 1548, 1557, 1563, 1574, 1576, 1583, 1721, 1806, 1830 TIB 15
BYZWN’ (Bīzōnā) 344 TIB 15
„Bzâboûr“ (Bzābūr) 989, 1013 TIB 15
B.zā‘a (Bizā‘a / Buzā‘a, Beselathōn kōmē) 1007 TIB 15
„Bzabur“ (Bzābūr) 1013 TIB 15
Bzābūr (Bāsarfūṯ?) 989, 1013 TIB 15
Bzegbā (Bēṯ ZGBʼ, Ksayǧba?) 1406 TIB 15
BZ’H / BZ’‘H (Beselathōn kōmē) 1004, 1007 TIB 15
Bžūba (Ḫirbat Bžūba, Gōba) 1214 TIB 15
Bzūlkā (BZWLK’, B.zūlkā) 1037 TIB 15
B.zūlkā (Bzūlkā) 1037 TIB 15
BZWLČH [sic] (Maġārat „BZWLČH“, Bzūlkā?) 1037 TIB 15
BZWLK’ (Bzūlkā) 1037 TIB 15
Cabiri (Ümmilad şarki; arab. Ǧābirī?) (Umm Muwaylāt [1]? Umm Wilāt?) 1856‒1857 TIB 15
Cademois (al-Qadmūs) 434, 1590‒1591 TIB 15
Cadir (Gadir) 1179 TIB 15
Caecilia (Kaikilia) 1344 TIB 15
Caeciliana (Kaikilia) 528–529, 536, 1146, 1210, 1212, 1344 TIB 15
Caen (Normandie) 231, 654, 1320, 1434, 1565, 1661, 1756 TIB 15
Caesarea (Neokaisareia) 1544 TIB 15
Caesarea (Nordafrika) 1443 TIB 15
Caesarea (Palaestina) 136, 291, 297, 438‒439, 1435, 1756 TIB 15
Caesarea (Šayzar, Larissa) 250, 1449, 1452 TIB 15
Cafarda (Kapharda, Kafarṭāb) 1351 TIB 15
Cafardan (Kapharda, Kafarṭāb) 1351, 1533 TIB 15
Cafaria (Weinberg bei Miserach) 427, 1525 TIB 15
Cafarta (Kapharda, Kafarṭāb) 234, 1351 TIB 15
Cahi (Calhi) 1037 TIB 15
Çakal Dere (Nahr al-Abyaḍ) (Fluss) 123–124 TIB 15
Çakal Ova (Amykē chōra) 828 TIB 15
Çakalı (Çakallı) 1037‒1038 TIB 15
Çakallı (Çakalı) 1037 TIB 15
Çakallı Karakol (Çakalı) 1038 TIB 15
Çakırhöyük —> Çakırhüyük TIB 15
Çakırhüyük (Keysun, Kaysūm, Kēssos) 821, 1040, 1045, 1103, 1381, 1460, 1553, 1623, 1768, 1832, 1868 TIB 15
Çakırhüyük Deresi 1832 TIB 15
Calaris (Cagliari) 297, 599, 1174, 1198‒1199 TIB 15
Calatrava 443 TIB 15
Calcida (rectius Chalcida, Chalkis) 1037, 1048‒1049 TIB 15
Calhi (Cahi) 1037 TIB 15
Caliptum (Aleppo) 665 TIB 15
Callecoma (Callicome) 527, 995, 1038, 1344, 1450, 1822 TIB 15
Callicome (Callecoma) 1038 TIB 15
„Calliopium“ (Kʼalipʼosi) 1346 TIB 15
Çalmut Ağanın (?) (Bakataïlloi?) 928 TIB 15
Calquis (Chalkis) 891, 1048 TIB 15
Camardesium) 436 —> TIB 5 s.v. Komardias TIB 15
Cambrai 1433 TIB 15
Camel (castrum) (Kamel, le Chamel, Camolla; al-Kāmilīya?) 431, 434, 441, 1038, 1143, 1461, 1487, 1504 TIB 15
Camel, lo (Camel) 1038 TIB 15
Camolla (regio) (regio Camollae, Camel) —> Addenda (zu S. 1038) TIB 15
Camollae, regio (Camolla, Camel) 1038, 1487, —> Addenda (zu S. 1038) TIB 15
Campania 449 TIB 15
campus sanguinis (Campus Sanguinis) 1080 TIB 15
campus Sarmatan 244, 932 TIB 15
Candida —> Silva Candida TIB 15
„Čandīras“ (recte ǦNDYRS / Ǧandīras = Gindaros) 1209 TIB 15
Canestrivum (Qinnasrīn, Chalkis) 1048, 1053 TIB 15
Capadocem, ad fluvium 1038‒1039 TIB 15
Capadox (Kalburcu Çay / Kalburcu Dere) (Fluss) 121, 1038‒1039 TIB 15
Capareas 527, 530, 1039, 1532 TIB 15
Capersana (‘Aynī / Gözeli?) 1146 TIB 15
Capersana (Kapersana kōmē) 536, 1351 TIB 15
Caperturi (Kaproturis?) 527, 1039 TIB 15
caput Gloriatae (Gloreta) 1214 TIB 15
Caphar Mamel (gastina) (Kāf al-Ḥamām?) 437, 1039 TIB 15
Capharda (Kapharda, Kafarṭāb) 426, 1351, 1533 TIB 15
Caphardan (Kapharda, Kafarṭāb) 426, 1351, 1533 TIB 15
Cappadocia 528 TIB 15
Cappadox (Fluss bei Plinius d. J.) 1039 TIB 15
Capua 382, 449, 601, 628 TIB 15
Capriandas 1040, 1558 TIB 15
Çaputlu Ağaç Küllük 1040 TIB 15
Caranon (Carbanum) 1040 TIB 15
Carbanum (Caranon) 1040 TIB 15
Carcasia (casale) (Karaköse?) 427, 1040, 1068 TIB 15
Çardak (Aşağı Çardak oder Yukarı Çardak?) 839, 1041, 1873 —> auch Ašağı Çardak, Yukarı Çardak TIB 15
Carion 539, 1041 TIB 15
Carnehalia (casale) (Qarn „Hilīya“ / Qarn Ḥillīya?) 443, 1041 TIB 15
Carrhae (Karrai, Ḥarrān in der Ǧazīra) 1250‒1251 TIB 15
Cartamare (Qurṭumān) 431, 1041, 1640 TIB 15
Casambella (Kassab) 244, 1377‒1378 TIB 15
„Casius“ (Kasion oros) 1376 TIB 15
Casnapor (casale) (Karsanbul / Çatbaşı oder Göslekçiler?) 434, 1041‒1042 TIB 15
Casole, S. Nicola di (Kloster bei Otranto) 363 TIB 15
Cassius, Mons (Kasion oros) 117, 1375 TIB 15
castellum de Fonteines (Fonteines, chastel des) 1162 TIB 15
castellum de la Veille (castellum Vetulae, Bikisrā’īl) 1015‒1016, —> Addenda (zu S. 1015) TIB 15
castellum des Gerennes (terra de Gereneis) 1193 TIB 15
castellum Vetulae (Vetula, Bikisrā’īl) 240, 438‒439, 442‒443, 1015‒1016, 1173 TIB 15
castellum Vetule (Vetula / castellum Vetulae, Bikisrā’īl) 1015‒1016 TIB 15
Casteblans (Ṣāfīṯā) 1672–1673 TIB 15
Castra Caeciliana (Kaikilia) 1344–1345 TIB 15
Castrum Blancum (Ṣāfīṯā) 1672‒1673 TIB 15
castrum Cursarii (Cursarium) 1071 TIB 15
castrum Guasconis (Pagrai) 1564, 1566 TIB 15
castrum Harenc (Ḥārim) 249, 254 TIB 15
castrum Mont Ferrand (castrum Montferrand) 1529 TIB 15
castrum Nepa (‘Ināb) 254 TIB 15
castrum Publicanorum 1042 TIB 15
castrum Rugium (Iammura, [Qalʻat] Yaḥmūr) 1322 TIB 15
castrum Sardanaium (Zardanā) 1878 TIB 15
castrum Sardonas (Zardanā) 244‒247, 1878 TIB 15
castrum Sarracenorum 1042 TIB 15
castrum Vetule (Bikisrā’īl) 1015‒1016, 1173 TIB 15
Catabana, In (Katamana?) 1042, 1193, 1378 TIB 15
Çatal Hüyük 830, 1042‒1043 TIB 15
Çatalsu (Arqīq) 879 TIB 15
Çatbahçe Köyü 1043, 1398, 1426 TIB 15
Çatbašı (Karsabay / Karsanbey, Karsabul / Karsanbul, Casnapor?) 1041, 1043 TIB 15
Catelas (mansio) (Cattalas / Cattelas) 526, 1043 TIB 15
Cattalas (Catelas) 1043 TIB 15
Cattelas (Catelas) 1043 TIB 15
Cava (Cavea, Kafar Dubbīn?) 432, 1043‒1044, 1092, 1330 TIB 15
Cavea (Cava) 1043‒1044, 1092, 1330 TIB 15
cavea Belmys (Belmys) 278 TIB 15
cavernae Sisarae (Sisara, Šayzar; Larissa) 1452 TIB 15
cavo di (la) Gloriata (Gloreta) 1214 TIB 15
cavo dilagloriata (= di la Gloriata, Gloreta) 1214 TIB 15
Caynon (casale) (Kaynon, Gaigum?) 1044, 1181 TIB 15
Čaytalūn (Tšaytalūn, Šaytalūn) 1711 TIB 15
Cebeli Saman (Thaumaston Oros) 1769, 1827 TIB 15
Cebeliakra (Kasion oros) 1375–1376 TIB 15
Cebeliduveyli (Ǧabal Duwaylī) 118 TIB 15
Cebelimusris (Ǧabal Murasras) 1533 TIB 15
Ceciliana (Kaikilia) 1344 TIB 15
Ceffam, mons (Kašfahān?) 1374 TIB 15
Çekmece 1044 TIB 15
Celciliana (Kaikilia) 1344, 1880 TIB 15
Celeia (Noricum) 1261 TIB 15
Celessyria 114 TIB 15
Cellorie (Sellorie) 1721–1722 TIB 15
Cendere Köprüsü 139, 1046, 1398 TIB 15
Cendere Suyu (Chabinas) (Fluss) 523, 896, 1046, 1367, 1397 TIB 15
Cendiana (Sindiyāna) 431, 1044‒1045 TIB 15
Cendiris (Gindaros) 1208 TIB 15
Centum Putea (Putea, as-Suḫna? Ḫirbat Ramaḍān?) 522, 530, 810, 828, 1045, 1260, 1287, 1590, 1762 TIB 15
Cephalia (Raphaneai) 1638, 1640 TIB 15
Cerablus (Ǧarābulus / Ǧarablūs, Eurōpos) 1149 TIB 15
Cercinaz (Ǧarǧanāz, Garganazōn kōmē) 1186 TIB 15
Cereph (Litarboi, al-Aṯārib) 583, 1463 TIB 15
Cerepum (Litarboi, al-Aṯārib) 246, 578, 1463‒1465 TIB 15
Cesara (Cesarea, Šayzar, Larissa) 1449, 1454 TIB 15
Cesarea (Caesarea, Šayzar, Larissa) 1449 TIB 15
Cesrişuur (Ǧisr aš-Šuġūr) 1374 TIB 15
Cessoigne (Ortsname?) 586 TIB 15
Cesum (Kēssos?) 1045, 1261, 1381, 1553 TIB 15
Çevlik (Seleukeia Pierias) 1712, 1717 TIB 15
Ceyhan (Ǧayḥān, Pyramos) (Fluss) 124, 180, 527, 953, 1588 TIB 15
Ceylanlı (Charax Meleagru?) 1045‒1046, 1062, 1368, 1753 —> auch Charax Meleagru, Eşmişek, Karamaġara TIB 15
Ceylon (Śri Lanka) 1486 TIB 15
Ch. [= Chavo] de Sancto Alexio (H. Alexios) 823) TIB 15
Chabinas (ḤBYN’ = Ḥḇīnā / Ḥāḇīnā / Ḥabbīnā, Cendere Suyu, Bolam / Bölam / Böylam Suyu) (Fluss) 121, 139, 523, 528, 896, 1046, 1064, 1367, 1397, 1669 TIB 15
Chabinas (Nymphaios, Kâhta Çayı) (Fluss) 121 TIB 15
Chabōras (Abōras, al-Ḫābūr) (Fluss) 137, 1117, 1146 TIB 15
Chacida (recte Chalcida) 1048‒1049 TIB 15
„Chadâr“ (Šadār) 1671 TIB 15
„Châder“ (Šādir, Šīḥ) 1741 TIB 15
„Chajar“ (Šayzar, Larissa) 1457 TIB 15
Chaladros (Charadros) 1060 TIB 15
Chalandropolis (Charadros) 1060 TIB 15
Chalcida (false Caldica, Chacida) 1048‒1049 TIB 15
Chalcidena, regio (Chalkidikē) 110, 1046 TIB 15
Chalcidos, regio (Chalkidikē) 1046 TIB 15
Chalcis (Chalkis) 401‒402, 1046‒1047 TIB 15
Chalcis ... Ad Belum / Chalcis ad Belum (Chalkis) 110, 401, 1002, 1048 TIB 15
Chalep (to) (Aleppo) 178, 665, 673, 725, 1377 TIB 15
Chalepe, to (Aleppo) 665 TIB 15
Chalepiē (Aleppo) 665 TIB 15
Chalepion (Aleppo) 665 TIB 15
Chalkēdōn 152, 154, 309‒319, 329‒330, 348, 391, 396, 400, 403–405, 407, 409, 411–412, 606–610, 727, 833, 851, 872–873, 930, 950, 960, 982, 993, 1008, 1055, 1085, 1111, 1137, 1150, 1174, 1179, 1199, 1272‒1273, 1305, 1387, 1412, 1416, 1441, 1456, 1503, 1525, 1545, 1549, 1570, 1575‒1576, 1622, 1641, 1668, 1688‒1689, 1715, 1720, 1728, 1765, 1774, 1813, 1851, 1860, 1887 TIB 15
Chalkēdōn (Chalkis) 1048 TIB 15
Chalkideōn erēmos, hē (Chalkidikē) (Wüste bei Chalkis), 838, 1046, 1054 1415‒1416, 1421 TIB 15
Chalkidikē (hē Chalkideōn erēmos, to limiton Chalkidos; regio Chalcidena, eremus Chalcidos) (Wüste bei Chalkis), 110‒111, 131, 152, 402, 452, 478, 481‒482, 826, 832, 838, 842–843, 893, 906, 1046‒1048, 1049, 1054 1229, 1232, 1303, 1303, 1393, 1415–1416, 1421, 1463, 1506, 1528, 1571, 1645‒1647, 1660, 1723, 1790, 1838, 1873 —> auch Chalkis TIB 15
Chalkidos, to limiton (Chalkidikē) 1046 TIB 15
Chalkis (Chalkis am Bēlos, hē Chalkideōn polis, false Chalkēdōn, Karchēdōn; Chalcis ad Belum, Flavia Chalcis, Syriaca civitas Chalcis, Caldica, Chacida recte Chalcida; KNŠR’Y; Qinnasrīn [al-Ūlā], Qinnisrīn, Qinnisr, Qinnasrūn, Qinnasrī, al-Qinsarī, Qinn Sīrīn, Ṣūmā / Ṣūbā, al-‘Īs; QNNŠRYY’ / Qen Nešrayyā; Qennešrīn, Qennešrē, KLQYS / Ḵālqīs; Qennasrin; Canestrivum; Askī Ḥalab, Eskī Ḥalab, Eski Halep) (kōmē Chalkidos), 110, 112‒113, 124, 129, 131, 140, 146‒147, 150‒151, 153, 155‒156, 159, 162‒168, 170‒171, 173‒174, 177‒178, 181, 183, 186, 189, 214‒215, 221, 226‒227, 297–299, 305, 309, 312, 314, 316, 318, 320–321, 329, 340, 345‒346, 348‒349, 372–373, 397–398, 400, 402–405, 450, 453–454, 478, 484, 488, 499, 509, 526–527, 529, 531, 551, 562–563, 605, 668‒669, 671‒674, 676‒677, 685, 699, 711, 726, 728‒729, 735, 740‒741, 747, 763, 800, 812, 825, 828, 831, 833, 835, 838, 842, 846–847, 880, 884, 891, 900, 904, 906, 943, 946‒947, 993, 995, 1002, 1012, 1037‒1038, 1046‒1047, 1048‒1059, 1109, 1127, 1130, 1147, 1151, 1155, 1162, 1194‒1195, 1212, 1214, 1226‒1230, 1232‒1233, 1239‒1240, 1253, 1266‒1267, 1272, 1303‒1305, 1307, 1309, 1312, 1324, 1321, 1343, 1360, 1382, 1390, 1395, 1403, 1413–1416, 1421–1422, 1425, 1463–1464, 1466 1475, 1482, 1500–1501, 1504, 1507, 1534, 1538–1539, 1541, 1555, 1584, 1599, 1610, 1616–1617, 1622, 1624, 1627, 1662, 1670, 1676, 1723, 1735, 1762, 1765, 1782–1783, 1800, 1814, 1823, 1833, 1836–1837, 1845, 1864, 1873, 1878, 1881, —> Addenda (zu S. 417, 1538, 1625) —> Chalkidikē, ǧund Qinnasrīn, al-Ḥāḍir (allg.), Ḥāḍir Qinnasrīn (Tall Ḥāḍir) TIB 15
Chalkopetrin (Lakkopetra; Lakapē?) 1426 TIB 15
Chalkopetron (Lakkopetra; Lakapē?) 1426 TIB 15
Chalos (Chalos potamos) (Fluss) (Quwayq?) 124, 738, 1558 TIB 15
Chalybōn (Aleppo?) 665, 1060 TIB 15
Chalybōnitis 111, 821, 945, 1060, 1105, 1544, 1754, 1829 TIB 15
Cham (casale) (Qamūḥaṣ?) 825, 1060, 1290, 1498 TIB 15
Chama (Ḥamā, Epiphaneia) 1129 TIB 15
„Châmar“ (Šāmir) 1681 TIB 15
Chamath (Ḥamā, Epiphaneia) 140, 1129 TIB 15
Chambol (Ebene) 119 TIB 15
Chamel, le (Camel) 1038 TIB 15
„Châmie“ ([aš-]Šāmīya) 1066 TIB 15
„Châmîyé“ ([aš-]Šāmīya) 1066 TIB 15
Champagne 270, 378, 586, 1593 TIB 15
Čhan (J̌ahan; Gīḥān, Ǧayḥān, Ceyhan, Pyramos) (Fluss) 1588 TIB 15
Chanar 140 TIB 15
Channonia (Chaonia) 1060 TIB 15
Chaonia (Channonia, Hanunea) 529, 1060, 1394 TIB 15
Chapharda phrurion (Kapharda) 1351 TIB 15
Charadropolis (Charadros) 1060 TIB 15
Charadros (Chaladros bzw. Charadropolis, Chalandropolis, Karaduran / Qara Ṭūrān) 533, 1060‒1061 TIB 15
Charadrus (Charadros) 1060, 1598 TIB 15
Charandama(s) kōmē (Yukarıokçular) 479, 1061, 1086, 1127, 1315 TIB 15
Charax (Charax Spasinu am Persischen Golf in Babylonien) 834, 1116, 1126, 1189, 1522, 1830 TIB 15
Charax Meleagru (Meleagrum; Ceylanlı oder Murat Paşa?) 843, 1046, 1061‒1062, 1144, 1261, 1753 —> auch Ceylanlı, Eşmişek, Karamağara TIB 15
Charmodara (Cholmadara) 528, 1064 TIB 15
„Charqi Kafer Doûn“ (Šarqī Kafr Dūn) 1355 TIB 15
Charsianon 172, 179 —> TIB 2 TIB 15
Chartres 126, 460, 619, 1147, 1562, 1665, 1792 TIB 15
Charybdis (Schlund des Orontēs) 122 TIB 15
Chasōn, kōmē (Ḥās) 479, 482, 848, 881, 1062, 1338, 1712, 1747, 1823, 1892 TIB 15
Chassa (Hasse) 1045 TIB 15
chastel des Fonteines —> Fonteines, chastel des TIB 15
chastel de Sarc 1126 TIB 15
Chastel Blanc (Ṣāfīṯā) 241, 279, 875, 1672‒1673 TIB 15
Chastel de Ruge (Rugia, Qasṭūn) 1608 TIB 15
chatel des Fonteines (Fonteines, chastel des) 1162 TIB 15
Château de la Vieille (Bikisrā’īl) 1015, —> Addenda (zu S. 1015) TIB 15
Châtillon 255, 259, 263, 581, 584, 622, 700, 702, 1246, 1436 TIB 15
Chattura (Qāṭūra) 118, 450, 500, 1013, 1063, 1629 TIB 15
Chauchaba, kōmē (Kawkaba [1 oder 2?]) 1379 TIB 15
chauo de sancto alexio (H. Alexios) 823 TIB 15
chavo di Gloriata (Gloreta) 1214 TIB 15
„Cheïkh Aali“ ([aš-]Šayḫ ‘Alī; = Ḫirbat [aš-]Šayḫ ‘Alī?) 1288 TIB 15
„Cheïkh Aali Kâssoûn“ (aš-Šayḫ ʻAlī Kāsūn) 1708 TIB 15
„Cheïkh Barak“ ([aš-]Šayḫ Abraq) 1708 TIB 15
„Cheïkh Barakâte“ (Ḫirbat [aš-]Šayḫ Barakāt bzw. (aš-)Šayḫ Barakāt / Koryphē) 1289 TIB 15
„Cheikh Baraké“ (aš-Šayḫ Baraka) 1709 TIB 15
„Cheïkh Bhâr“ ([Ḫirbat aš-]Šayḫ Bahār) 1288 TIB 15
„Cheïkh el Hadîd“ (Šīḥ al-Ḥadīd, Šayḫ al-Ḥadīd) 1742 TIB 15
„Cheïkh Hassane“ ([aš-]Šayḫ [al-]Ḥasan / [aš-]Šayḫ Ḥassān) (= Burdaqlī?) 1026 TIB 15
„Cheïkh Khorous“ (aš-Šayḫ Ḫurūs) 1709 TIB 15
„Cheïkh Massaoûd“ (aš-Šayḫ Masʻūd) 1709 TIB 15
„Cheïkh Najjâr“ (aš-Šayḫ Naǧǧār) 1710 TIB 15
„Cheïkh Saïd“ ([aš-]Šayḫ Saʻīd) 1671 TIB 15
„Cheïkh Slaïmâne“ (aš-Šayḫ Sulaymān) 1710 TIB 15
Chelepe kastron (Aleppo) 665 TIB 15
Chemps (Emesa, Ḥimṣ) 178 TIB 15
Chepherbēta 1015, 1063 TIB 15
„Cherbiaa“ (Šarbiʻa) 1700 TIB 15
Chersonēsos hē Syriakē (Apameia) 844 TIB 15
Chezar (Šayzar, Larissa) 1449 TIB 15
China 157, 486, 507, 511, 563 TIB 15
„Chinnchîra“ (Ḫirbat Ḥās, Šinšarāḥ) 1748 TIB 15
Chliat (Ḫilāṭ / Aḫlāṭ) 274, 705, 1133‒1134, 1393, 1637 TIB 15
„Chnâne“ (Šinān) 1744 TIB 15
Chollē (al-Ḥālūl, al-Ḫulla?) 142, 530, 1064, 1536 TIB 15
Cholmadara (Charmodara) 528, 1064, 1394 TIB 15
Chōnion 360‒361, 1200 —> TIB 2 TIB 15
„Chorhour el Qadîm“ (aš-Šuġr, Šuġūr al-Qadīm) 1761 TIB 15
chōrion des Patriarchen (bei Antiocheia) 1064‒1065, 1071 —> auch Cursarium TIB 15
Choros (Kyros) 1413 TIB 15
Chorseos (Fluss) 111 TIB 15
Christophoros, Mār (Ḵrīsṭōpōrōs, Kloster des Mār) 803, 1576, 1691 TIB 15
Chrysopolis 143 TIB 15
Chrysorroas (Nahr Bāniyās) (Fluss) 124‒125 TIB 15
„el-chulla“ (al-Ḫulla, Chollē) 1064 TIB 15
„Chyrbet Annazi“ (Bannis?) 940 TIB 15
Çifteköz 1065 TIB 15
Cilicia (Provinz) 110, 114, 136, 140‒142, 294 TIB 15
Cilicia I (Provinz) 350 TIB 15
Cilicia II (Provinz) 350, 397, 1137, 1494, 1564 TIB 15
Ciliza sive Urmagiganti (Killiz, Kilis) 124, 189, 194, 288, 529, 803, 879, 1065, 1244, 1257, 1262, 1304, 1411, 1413, 1537, 1647, 1763, 1791, 1858 TIB 15
Cilvegözü (‘Ayn Dilfī) 1065‒1066 TIB 15
Cimas (casale) (Cymas, Kim‘āya oder [aš-]Šāmīya?) 434, 1066 TIB 15
Çimli Tepe (Berg) 1889 TIB 15
Çimşit Tepe (Berg) 1113 TIB 15
Cin Değirmeni (Mār Yaʻqōḇ) 1868–1869 TIB 15
Cıncıklı (Boğazıçı) 1066 TIB 15
Cingife (al-Marzabān, Yavuzeli) 936, 1508 TIB 15
Cingilla 110, 1066, 1394 TIB 15
Ciprus (Cyprus, Zypern) (Insel) 1446 TIB 15
Cisemburc (casale) (Cizemburc, Cizenburc) 432, 1066‒1067 TIB 15
Cîteaux 427 TIB 15
„Citerne du Grec“ (Ṣahrīǧ ar-Rūm [?] in ‘Ayn Barza bzw. der Ḍay‘at Ṭumān) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
civitas Capharda —> Capharda TIB 15
civitas Chalcis, Syriaca —> Chalcis TIB 15
civitas Gabala —> Gabala TIB 15
civitas Gerapolis —> Gerapolis TIB 15
civitas Samosatum nomine —> Samosatum TIB 15
civitas Suras (Sura) 1764–1765 TIB 15
Çiyayê Kurmênc (Kūrd Dāġ, Kurt Dağı, Ǧabal al-Akrād) 117 TIB 15
Cizemburg (Cisemburc) 432, 1066 TIB 15
Cizenburg (Cisemburc) 1066 TIB 15
Čker 585 —> TIB 5 TIB 15
Clairvaux 427–428 TIB 15
Clare, Porte 869, 1329 TIB 15
Claudia Apamea (Apameia) 844 TIB 15
Claudia Leucas (Balaneai) 928‒929 TIB 15
Claudiana 146, 1067 TIB 15
Claudias 987 —> TIB 2 s.v. Kaludia TIB 15
Claudiopolis 528 —> TIB 2 s.v. Kaludia TIB 15
Clermont (Konzil von) 228 TIB 15
„ČNDYRS“ (recte ǦNDYRS / Ǧandīras = Gindaros) 1209 TIB 15
Cobur (Gürbaşak) 1223 TIB 15
Coebium 854 TIB 15
Coele 110 TIB 15
Coelesyria 114 TIB 15
Cofra (Kafr [al-]‘Abīd, Avuttepe?) 1003, 1067 TIB 15
Coible, le (Ḥiṣn al-Ḫawābī) 1296 TIB 15
Coket (casale) (Coquet; Quwayqa oder Kawka‘ī?) 1067, 1498 TIB 15
Colcas (casale) (Karaköse?) 434, 1040, 1067‒1068, 1498 TIB 15
„collis Hamedi“ (Tall Ḥāmid bzw. Tall Ḥāṣid) 1794 TIB 15
Colombi, ixola de (ixola de colombi) 1068 TIB 15
Com (Cumi, Ǧūm / Ǧūmī) 1068 TIB 15
Comagenis 111 TIB 15
Come (casale) (Ǧūm / Com bzw. Kim‘āya / Kam‘āya?) 434, 1068 TIB 15
Commaga 1395, 1399 TIB 15
Commagena 111, 144, 1394, 1399 TIB 15
Commagene 110, 121, 1394 —> auch Commagenum (Sachregister) TIB 15
Commi 259, 1068 TIB 15
Commith (KWMYT) 254, 1411 TIB 15
„Comnun“ (KMNWN, Kamnūn) 1393 TIB 15
Como (Oberitalien) 821 TIB 15
Compostela —> Santiago de Compostela TIB 15
Concordia (Venetien) 449, 816, 1192, 1483, 1518, 1580, 1706, 1712, 1892 TIB 15
Constantinopolis (Constantinopolitanus) —> Konstantinopel TIB 15
Coquet (Coket) 1067, 1498 TIB 15
Corbara 1068‒1069, 1558‒1559 TIB 15
Corconai (casale) (Cozconai) 434, 1069 TIB 15
Cordia (casale) (Kurdīya?) 869, 1002, 1069 TIB 15
Córdoba 293, 598, 1727 TIB 15
Coricie (Kyros) 1413 TIB 15
Coritium (Kyros) 237, 377, 1413, 1415 TIB 15
Corizo (Ortsname?) 1436 TIB 15
„Cornes d’Alep“ (recte „de Ḥamā“, Qurūn Ḥamā) 1141 TIB 15
Corosie (Corrosie, Qrūṣū al-Fawqā’ bzw. Ḫān al-Quršīya / Qurašīya) 1069, 1553, 1767 TIB 15
Corris (Kyros) 1014, 1413 TIB 15
Corrosie (Corosie) 1069 TIB 15
Corsehel (Qurzāḥil) 231, 1620 TIB 15
Corveis (casale) (QRFYṢ = Qarfīṣ / Qurfīṣ bzw. Ḫirba?) 433, 1069‒1070, 1850 TIB 15
Coselbie (casale) (Qiṣṣābīn) 1070 TIB 15
Courtenay 236‒237, 240, 242‒243, 692, 695, 907, 948, 1110, 1196‒1197, 1219, 1415, 1589, 1647, 1685, 1784 TIB 15
Cov (Covk‘ in Nordsyrien) 1070 TIB 15
Covk‘ (im Gölcük-See, Hanzīṭ / Anzitēnē) 1070 TIB 15
Covk‘ (ZB / Zāḇ, Qal‘at Ṣūf) (in Nordsyrien) 390, 447, 1070, 1653 TIB 15
Cozconai (Corconai) 1069 TIB 15
C’q’arotay (georg. Kloster) 421, 1070 TIB 15
Crac (Crac des Chevaliers, Ḥiṣn al-Akrād) 1292, 1294 TIB 15
Crac des Chevaliers (Ḥiṣn al-Akrād) 115, 242, 273‒274, 279, 284, 434, 438–442, 853, 869, 926, 1038, 1105‒1106, 1122, 1126, 1143, 1145, 1187, 1192, 1292‒1295, 1329, 1496–1497, 1504, 1517, 1531, 1569, 1742, 1843 TIB 15
Cracum, ad (Crac des Chevaliers, Ḥiṣn al-Akrād) 1292‒1293 TIB 15
Craon 428 TIB 15
Crasson (Kaysūm, Kēssos) 1381 TIB 15
Crat (Crac des Chevaliers, Ḥiṣn al-Akrād) (Cratensis), 433, 437 1292‒1293 TIB 15
Craterae 1070‒1071 TIB 15
Crateras, ad (Craterae) 1071 TIB 15
Cratum (Crac des Chevaliers, Ḥiṣn al-Akrād) (Cratensis), 431, 437 441, 930, 1106, 1145, 1187, 1292‒1294, 1517, 1743 TIB 15
Crescium (Ortsname?) 1673 TIB 15
Creson (Kaysūm, Kēssos) 1381 TIB 15
Cressum (Kaysūm, Kēssos) 259, 1068, 1381 TIB 15
Croisi (Croisy) 1003, 1067, 1712, 1862 TIB 15
Cübbülkelb („Joubb el Kalab“; Ǧubb al-Kalb / al-Kalab?) 1218 TIB 15
Cuccava (Kawkab / Kawkaba?) 427, 1071 TIB 15
Cüdeyde —> Tell Cüdeyde (Tall al-Ǧudayda) TIB 15
Čuel (Gabawon, Gabala) 1170‒1171 TIB 15
Cûm (thema Zume) 1893 TIB 15
Cumi (Com, Ǧūm / Ǧūmī, Come) 1068 TIB 15
Cumliac- (Abl. Cuniliaco; Cumliac-) (Ortsname?) 1362 TIB 15
Çüngüş 1479 TIB 15
Cuniliac- (Abl. Cumliaco; Cuniliac-) (Ortsname?) 1362 TIB 15
Curiz (Kyros) 1413 TIB 15
Cursale (Cursarium) 1071‒1072 TIB 15
Cursalt (Cursarium) 658, —> Addenda (zu S. 658) TIB 15
Cursarii, castrum (Cursarium) 1071 TIB 15
Cursarium (castrum Cursarii, Cursale, Cursat; QWṢYR; [Ḥiṣn / Qal‘at] al-Quṣayr; Qal‘at az-Zaw [?], Koz Kalesi) 249, 265, 278‒279, 364, 375, 377–378, 383, 386, 465, 579, 584, 591, 623–626, 628, 1033, 1064, 1071‒1073, 1328, —> Addenda (zu S. 658) —> auch chōrion des Patriarchen TIB 15
Cursat (Cursarium) 1071, 1328 TIB 15
Cxorebisay —> Ʒeli Cxorebisay TIB 15
Cymas (Cimas) 1066 TIB 15
Cyprus (Zypern) 142, 368 TIB 15
Cyrenaica (Provinz bzw. Gebiet von Kyrēnē) 137, 474 TIB 15
Cyrenaica 1117 —> auch legio III Cyrenaica (Sachregister) TIB 15
Cyrestena (Kyros) 1412 TIB 15
Cyristensis (Kyrrēstikē; auch Ethnikon) 1421‒1422 TIB 15
Cyrrestica (Kyrrēstikē) 110 TIB 15
Cyrrhus (Kyros) 1412 TIB 15
Cyrro (Kyros) 803, 1412–1413, TIB 15
Cyrrus (Kyros) 110, 1412, 1419 TIB 15
Cyrus (Kyros) 1412 TIB 15
‘D’ (al-‘D’) —> Tall al-‘Ad’ (Tall al-‘Adā, Theleda) —> auch Rasm Tall ‘D’ (Rasm Tall ‘Adā) TIB 15
Da‘āl —> Kafr Da‘āl TIB 15
aḍ-Ḍab‘ —> Qaṣr aḍ-Ḍab‘ (Qaṣr Ta‘nūr) —> auch Rasm aḍ-Ḍab‘ TIB 15
ad-Dabbāġīn (ṬW’L ad-Dabbāġīn) 1073 TIB 15
Dabekon (Dabigu; Dābiq, Dābig; DBQ / Dāḇeq, Margā ḏ-Ḏāḇeq; Dabik) 124, 164, 166‒168, 197, 345, 452, 670, 739, 829, 1073‒1075, 1122, 1219, 1490, 1501, 1707, 1763, 1792, —> Addenda (zu S. 783) —> auch Marǧ Dābiq TIB 15
Dāḇeq (Dabekon, Dābiq) 166, 1073 —> auch Margā ḏ-Ḏāḇeq TIB 15
Dābig (Dābiq, Dabekon) 1073 TIB 15
Dabigu (Dābiq, Dabekon) 1073 TIB 15
Dabik (Dābiq, Dabekon) 1073 TIB 15
Dabīl (Duin) 188 TIB 15
„Dabiq“ / „Dâbiq“ (Dābiq) 1075 TIB 15
Dābiq (Dabekon, DBQ / Dāḇeq) 124, 164, 166‒168, 195, 197, 215, 226, 282, 345, 452, 670, 679, 725, 739, 783, 829, 1053, 1073‒1075, 1122, 1219, 1490, 1501, 1670, 1707, 1763, 1792, —> Addenda (zu S. 783) —> auch arḍ Dābiq, Marǧ Dābiq TIB 15
Dabūla (Qal‘at Dabūla) 1592 TIB 15
Dadih (Ḏāḏīḫ) 1075 TIB 15
Ḏāḏīḫ 1075‒1076, 1338 TIB 15
„Dadikh“ / „Dâdîkh“ (Ḏāḏīḫ) 1076 TIB 15
Dafna / Dafnā (Daphnē) 1080, 1086 TIB 15
Dafnūna (Daphnē?) 419, 1080, 1083 TIB 15
Ḏahab (aḏ-Ḏahab) —> Nahr aḏ-Ḏahab (Nahr Buṭnān) —> auch Tall Ḏahab (Theledehep), Tall aḏ-Ḏahab TIB 15
Ḍāhir —> (aš-)Šayḫ Ḍāhir (Nekropole bei Laodikeia) TIB 15
Dāḥis (Dayḥis, „Déhès“) 479, 481‒482, 944, 987, 1017, 1076‒1077 TIB 15
Ḍahr al-Ḥuwaysīs (Centum Putea?) 1045 TIB 15
Ḍahr al-Kabīr (aḍ-Ḍahr al-Kabīr) 500, 1077, 1854 TIB 15
„Dahr el Kébîr“ ([aḍ-]Ḍahr al-Kabīr) 1077 TIB 15
Ḍahr el-Kebīr ([aḍ-]Ḍahr al-Kabīr) 1077 TIB 15
Dā‘il (?) —> Bayt Dā‘il (Bayt Barā‘il) —> auch Kafr Dā‘il TIB 15
„Dair Salūne“ (Dayr Sālūnā) 1744 TIB 15
Daisa (Daisoi? Gen. Daisōn) 1802 TIB 15
Daisoi (Daisa? Gen. Daisōn) 1802 TIB 15
„El-dakka“ (Mašhad ad-Dakka) 756 TIB 15
„Dalaouza“ (Dallūza) 1078 TIB 15
Dalbīya (Dilbīya) 1107 TIB 15
Dalfī (?) —> ‘Ayn Dalfī (Cilvegözü) TIB 15
Dālīḵ ([dōlīx], Dolichē) 1108, 1395 TIB 15
ad-Dāliya (Dāliyat Mālik ibn Ṭawq) 177, 468, 1077‒1078, 1117, 1147 TIB 15
Dāliyat Mālik ibn Ṭawq (ad-Dāliya) 177, 1077 TIB 15
Dallūza 1078, 1469 TIB 15
Dalmatien 1356 —> auch equites Dalmatae Illyriciani (Sachregister) TIB 15
Dām —> Tall Dām TIB 15
Damas —> Damaskus TIB 15
Damascena 110 TIB 15
Damascus 114 TIB 15
Damaskēnē 110 TIB 15
Damaskos —> Damaskus TIB 15
Damaskus (Damaskos) (Damaszener Stahl), (Damaszener Armee), 111, 113‒114, 117, 129, 165‒166, 169, 174, 176, 178, 188, 191, 193‒195, 198‒199, 202, 207‒208, 210‒211, 214, 220‒221, 224‒227, 230, 242‒243, 245, 247, 249, 254, 257, 262, 266, 269‒270, 275‒277, 280‒282, 287‒288, 332–333, 336, 341, 348–349, 364, 371, 387, 392, 394, 429, 433, 464, 496, 498, 502, 503 509, 518, 520, 525, 527–529, 563–564, 566, 568–569, 571–573, 583–584, 614, 625, 651, 677‒679, 683‒684, 687‒689, 691‒695, 698‒699, 701‒703, 705‒706, 709‒725, 729, 732, 741, 743, 747, 761, 763, 767, 779, 791, 833, 835–836, 848, 853, 862, 879, 881, 883–885, 890, 903, 905, 907, 911–912, 916‒917, 924‒925, 932, 934‒935, 940, 947‒949, 952, 962, 968, 970, 975, 986, 1005, 1028, 1031, 1053‒1054, 1060, 1065, 1078, 1080, 1104, 1110, 1118, 1130‒1137, 1141, 1169, 1171‒1172, 1178, 1184, 1195, 1200‒1201, 1221, 1237, 1239, 1255, 1257‒1258, 1260 1265, 1269‒1271, 1275‒1276, 1292, 1297, 1313, 1331, 1337, 1341, 1351–1352, 1354, 1362, 1382, 1384–1386, 1405, 1409, 1415, 1426, 1428, 1436–1437, 1450, 1452, 1454–1455, 1464, 1466, 1470, 1476, 1487, 1489, 1501, 1504–1505, 1512, 1529–1532, 1537, 1539–1540, 1559, 1562, 1565, 1589–1590, 1595, 1599, 1621, 1625, 1630–1634, 1640–1641, 1654–1656, 1662, 1672, 1675–1676, 1678–1679, 1682, 1684, 1724–1725, 1727, 1735, 1737, 1771–1772, 1786, 1795, 1800, 1814, 1823–1824, 1834–1835, 1837, 1840, 1843, 1845, 1857, 1867, 1878–1879, 1882, 1886, —> Addenda (zu S. 417, 724, 752, 775, 1167, 1443, 1538) —> auch ǧund Dimašq TIB 15
Damiette (Dimyāṭ, Dumyāṭ) 422, 709, 954, 1438 TIB 15
Damlıca 1078 TIB 15
Damm —> Tall Damm (Tell Damm, Tall Dām) TIB 15
Dampierre 271, 1173 TIB 15
„Dana“ (Dānā) 816, 1079 TIB 15
Dānā (Dānā [Nord], ad-Dānā, DNH) 118, 410, 529, 876, 898, 1025, 1079, 1090, 1094, 1103, 1259, 1329, 1337, 1389, 1391, 1408, 1663, 1702, 1704, 1809, 1818, 1833 TIB 15
Dānā (Dānā [Süd], Addana) 816, 1079, 1364, 1602 TIB 15
Dānā (altaram. DNH = Dānā [Nord] oder Addana = Dānā [Süd]) 816, 1079 TIB 15
„Ed Dâna“ (Dānā) 1079 TIB 15
Danaköy (Addana, Dānā [Süd]) 816 TIB 15
Dandenit (gastina) 438, 1079 TIB 15
Dane (Dānā [Nord]) 1079 TIB 15
Dānī’ēl, Mār —> Bēṯ Mār Dānī’ēl TIB 15
Danit (Dānīṯ) 1079 TIB 15
Danīt (Tall Danīt, Tell Danīt, [Tall] Dānīṯ) 1079 TIB 15
Dānīt ([Tall] Dānīṯ) 1079 TIB 15
Dānīṯ (Tall Dānīṯ, Dānīṯ al-Baqal / Dānīṯ al-Baql) 242, 245, 577, 620, 694‒695, 883, 911, 913, 924, 1028, 1079‒1080, 1162, 1169, 1504, 1517, 1555, 1633, 1665, 1704, 1724, 1800, 1878–1879 TIB 15
Dānīṯ al-Baqal / Dānīt al-Baql (Dānīṯ) 1079‒1080 TIB 15
Danit, mons nomine ([Tall] Dānīṯ) 1079 TIB 15
„Danîte“ (Danīt = Dānīṯ) 1080 TIB 15
Dāniyaṯ (Dānīṯ) 1079 TIB 15
Daniz (Dānīṯ) 242, 1079 TIB 15
Daniz, mons nomine ([Tall] Dānīṯ) 242 TIB 15
Daphne (latein.) (Daphnē) 1080, 1124 TIB 15
Daphnē (griech.) (Daphne, Daphninae; Dāpnā, DPN’ / Dapnī; Dafna / Dafnā, Dafnūna [?], Bayt al-Mā’, Ḥarbīya; Harbiye, Yakto, Beyt il Ma) 110, 115, 131, 141, 151, 156, 158, 231, 315, 322, 419, 526, 551, 556, 585, 599–600, 609, 611, 631, 636–637, 644, 646, 649, 842, 863, 928, 1043, 1061, 1077, 1080‒1088, 1124, 1127, 1236, 1314‒1315, 1343, 1376, 1583, 1659, 1713, 1832 —> auch Elephantōn topos, Ḥalṣīya TIB 15
Daphninae (Daphne, Daphnē) 1080 TIB 15
Dāpnā (Daphnē) 1080 TIB 15
Dapnī (Daphnē) 1080, 1086 TIB 15
Daqnā (Daqna) —> ‘Ayn Daqnā (‘Ayn Daqna) TIB 15
Dār (ad-Dār) —> auch Bustān ad-Dār (ad-Dārayn) —> auch Kafr Dār TIB 15
Dār Bassak (Trapesac) 1839 TIB 15
„Dar Krita“ [sic] (Dār Qītā) 1089 TIB 15
Dār Qītā 411, 500, 1088‒1089, 1704 TIB 15
Dār as-Salamlam (Dayr as-Salām) 1089 TIB 15
„Dar Selamlam“ (Dār as-Salamlam) 1089 TIB 15
„Dâr Taâzzé“ (Dār Ta‘izza, Dārat ‘Azza) 1090, 1335 TIB 15
Dār Ta‘izza (Dārat ‘Azza) 1089‒1090, 1241, 1285 TIB 15
Dār (ad-Dār) —> auch Bustān ad-Dār (ad-Dārayn) —> auch Kafr Dār TIB 15
Dara (Anastasiupolis, Dārā) 152, 318 TIB 15
Dāra —> ‘Ayn Dāra TIB 15
Dārā (Dara / Anastasiupolis) 187, 344, 348, 387, 613, 954, 969, 1274 TIB 15
Dar‘ā („Deraa“) 1819 TIB 15
Dārat ‘Azza (Dār Ta‘izza) 778, 1089‒1090, 1153, 1159, 1241, 1285, 1335, 1490, 1510, 1533, 1710, 1747, 1767, 1802, 1876, 1881 —> auch Kafr Dārat ‘Azza, Mašhad Dārat ‘Azza TIB 15
Dāraṯ ‘Ezzā (Dārat ‘Azza) 1090 TIB 15
Dārat ‘Izza (Kafr Dārat ‘Izza, [Kafr] Dārat ‘Azza) 1335 TIB 15
Dāray al-Ān (in ad-Dārayn, Vorort von Aleppo) 769, 1090 TIB 15
ad-Dārayn (Rabaḍ ad-Dārayn, Vorort von Aleppo) 743, 769, 1090‒1091 TIB 15
Darazize [sic] (Dārat ‘Azza) 1090 TIB 15
Darb al-‘Ayn (Pass) 903 TIB 15
Darb Baġrās (Syriai Pylai) 1776 TIB 15
Darb Bassāk (Trapesac) 1839 TIB 15
Darb al-Ǧawzāt (Pass) 179, 487, 527 TIB 15
Darb al-Ḥadaṯ (Darb as-Salāma, Darband Kaynūk; Qlīsūrā ḏa-Ḥḏeṯ) (Pass) 160‒161, 166‒169, 812‒814, 828, 1091‒1092, 1637, 1721 —> al-Ḥadaṯ —> TIB 2 TIB 15
Darb al-Kankarūn (Pass) 179, 487, 527 —> TIB 2 TIB 15
Darb al-Lukkām (Syriai Pylai) (Pass) 1024, 1516, 1534, 1776 TIB 15
Darb Maġārat al-Kuḥl (al-Kuǧuk) (Pass) 181 TIB 15
Darb Mawzār 1516 —> TIB 2 s.v. Darb al-Mauzār TIB 15
Darb Sāk (Trapesac) 1753, 1839–1840 TIB 15
Darb as-Salāma (Darb al-Ḥadaṯ) (Pass) 1091 TIB 15
Darb al-Wāwī (Durayb al-Wāwī) 1121‒1122 TIB 15
Darb NN —> auch Sonderregister Beroia TIB 15
ad-Darband (Aqčī Derbend / Aqče Derbend, Akçe Derbent; Fam ad-Darband) (Pass) 274, 1092, 1556, 1891 TIB 15
Darband Kaynūk (Darb al-Ḥadaṯ) (Pass) 1091 TIB 15
Darband al-Marrī (Pass) 278, 721, 1551 —> TIB 5 TIB 15
Darbasaāk / ad-Darbasāk (Trapesac) 1839–1841 TIB 15
ad-Darbasāq (Trapesac) 1839 TIB 15
ad-Darbīn (Herbin?) 1263 TIB 15
Darbsāk (Trapesac) 829, 1562, 1566, 1753, 1840‒1841 TIB 15
Darbsak Kalesi (Darbsāk, Trapesac) 1839 TIB 15
Dardas (Gen. Dardatos) (Fluss) („Nahr Tartar“ recte Nahr Ṭarṭar?) (Nahr aḏ-Ḏahab) —> Addenda (zu S. 1806, 1864) TIB 15
„Dardoûrîne“ (Dardūrīn, Dayr Dūrīn) 1096 TIB 15
Dardūrīn (Dayr Dūrīn) 1096 TIB 15
Dārīn (?) —> Kpar Dārīn (Kafr Daryān) TIB 15
„Darit-‘Izze“ (Dārat ‘Azza bzw. Kafr Dārat ‘Azza) 1090, 1335 TIB 15
„Darkoûch“ (Darkūš) 1093 TIB 15
„Darkoush“ (Darkūš) 1093 TIB 15
Darkūš (Qal‘at Darkūš, Šaqīf Darkūš; Platanos?) 118, 278, 424, 496, 501, 534, 905, 938, 1003, 1067‒1068, 1092‒1093, 1216, 1234, 1242, 1248, 1314, 1455, 1547, 1562, 1583, 1711, 1781, 1849, 1862 TIB 15
Dârkûş (Darkūš) 1092 TIB 15
Darmsōq (Damaskus) (Darmsōqāyā) 962, 1200 TIB 15
Dārōsīṯā (Dārōsyāṯā?) 1093, 1584 TIB 15
Dārōsyāṯā (Dārōsīṯā) 1093 TIB 15
„Dar-Qita“ (Dār Qītā) 1089 TIB 15
Daryān —> Kafr Daryān (auch Kpar Daryān?) TIB 15
„Dâsiniya“ / Dāsinīya (Akrād Dayāsina) 822 TIB 15
dašt k’ałak‘in Marašay (‘Amq Mar‘aš, Amykē chōra) 1196 TIB 15
dašt Marašay / dašt Maršay (‘Amq Mar‘aš, Amykē chōra) 828‒829, 1196 TIB 15
Ḏāt al-Qaṣrayn (al-Maʻarra Ḏāt al-Qaṣrayn, Ma‘arrat an-Nu‘mān; Arra) 880 TIB 15
Ḏāt al-Quṣūr (Ma‘arrat Miṣrīn) 1189, 1475, 1477 TIB 15
Ḏāt al-Quṣūr (Ma‘arrat an-Nu‘mān) 880 TIB 15
David (Dāwīḏ), Mār (Kloster des, bei Chalkis) 1056 TIB 15
Davutpaşahüyüğü 123 TIB 15
Dawār —> Wādī Dawār (Wādī Dawwār) TIB 15
Dāwīḏ (David), Mār (Kloster des, bei Chalkis) 1056 TIB 15
ad-Dāwīya —> Ḥiṣn ad-Dāwīya TIB 15
Dawsar —> Qal‘at Dawsar (Qal‘at Ǧa‘bar) TIB 15
ad-Dawwār 1093‒1094 —> auch ad-Duwayr (3), Wādī Dawwār (Wādī Dawār) TIB 15
Dayān —> Kafr Dayān TIB 15
Ḍay‘at ‘Abla (?) („Domäne von ‘Abla“) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Ḍay‘at al-Burayǧ (?) (= al-Burayǧ?) —> Addenda (zu S. 798, 1025) TIB 15
Ḍay‘at ad-Duwayr (ad-Duwayr [4]?) —> Addenda (zu S. 798, 1124) TIB 15
Ḍayʻat Karmīn (Kaprokerameōn chōrion) 1360 TIB 15
Ḍay‘at Katyān (Ḍayat Kityān, „domaine de Ketyân“) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Ḍay‘at Kityān (Ḍayat Katyān, „domaine de Ketyân“) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Ḍay‘at Qarāmil (Qarāmil; Dorf im Gebiet von ‘Azāz) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Ḍay‘at Ṭumān (?) (Ḍay‘at Ṭūmān, „domaine de Toumân“ / „terres de Toumân“) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Dayḥis (Dāḥis) 1076 TIB 15
ad-Dayr (Ḥiṣn ad-Dayr) 1094 TIB 15
ad-Dayr (aṣ-Ṣawma‘a) 1707 TIB 15
ad-Dayr —> auch Arḍ ad-Dayr (Ḫarāb ad-Dayr), Ḫalf ad-Dayr, Ḫarāb ad-Dayr, Qaṣr ad-Dayr (1‒2), Qaṣr ad-Dayr (Dayr Dāḥis), Šīḥ ad-Dayr (Šīḥ) TIB 15
Dayr Abī Ġālib (Abū Ġālib, Kloster des) 807‒808 TIB 15
Dayr al-‘Aḏārā 1094 TIB 15
Dayr Āfis (Āfis) 817 TIB 15
Dayr Aḥšān (Dayr Ḥišān) 1094, 1098 TIB 15
Dayr ‘Aman (DR‘MN) (Kloster) 1094‒1095 TIB 15
Dayr ‘Ammān 1006 TIB 15
Dayr al-Aṯārib (ad-Dayr? al-Aṯārib / Litarboi?) 1094, 1466 TIB 15
Dayr Aṭma (Aṭmā) 898‒899, 1814 TIB 15
Dayr ‘Ayzarara (Kloster) 1095, 1527 TIB 15
Dayr Balāḍ (Dayr BL’Ḍ) 1095 TIB 15
Dayr Ballūṭ (Dirballut) 1011, 1095‒1096 TIB 15
Dayr Bānqūsā (Bānqūsā [2]) 942 TIB 15
Dayr al-Bārid (Bārīḏ) 953 TIB 15
Dayr Barṣawmā (H. Barsumas) 959, 979 TIB 15
Dayr Barṣūmā (H. Barsumas) 959 TIB 15
Dayr Bassāk (Trapesac) 1839–1840 TIB 15
Dayr Bātabū (Bātabū) 994 TIB 15
Dayr Bayt Ḥanīš (Bēṯ Ḥnīš) 1010 TIB 15
Dayr BL’Ḍ (Dayr Balāḍ) (Kloster) 1095 TIB 15
Dayr Burayǧ (Kloster) 1025, 1096, 1592, 1768 TIB 15
Dayr d-Abū Ġālib [sic!] (Abū Ġālib [Kloster des]) 806 TIB 15
Dayr Dāḥis (Qaṣr ad-Dayr) 1017, 1077 —> auch Dāḥis TIB 15
Dayr Ḏibbān (Kapropēra) 1363–1364 TIB 15
Dayr Dūrīn (Dardūrīn, Dayrā ḏ-DWRN / Dayrā ḏ-Ḏūrān) (Kloster) 1096 TIB 15
Dayr al-Farādīs (?) (Dayr al-Fardīs) 1096 TIB 15
Dayr al-Fardīs (recte Dayr al-Farādīs?) 411, 1020, 1096, 1122 TIB 15
Dayr al-Fārūs (Dayr al-Fārūṣ) (Kloster in oder bei Laodikeia) 421, 424, 484, 1097, 1442, 1444, —> Addenda (zu S. 1097) TIB 15
Dayr al-Fasīla (Kloster) 1097 TIB 15
Dayr al-Ġarbī (ad-Dayr al-Ġarbī) 1550 TIB 15
Dayr al-Ǧimāl 785, 1097 TIB 15
Dayr Mār Ǧirǧis (Ǧurǧus) (H. Geōrgios) 1192 TIB 15
Dayr Ḥabīb (in Baṭnān Ḥabīb, Batna) 995 TIB 15
Dayr Ḥāfir (Ḥāfir) 1158, 1178, 1233‒1234, 1556 TIB 15
Dayr al-Ḥamr (Dayrā Summāqtā) (westsyr. / armen. Kloster) 1103 TIB 15
Dayr Ḥanīnā’ (Dayrā ḏ-Mār Ḥnānyā?) (bei Damaskus) 1239 TIB 15
Dayr Ḥašān (Dayr Ḥišān / Dayr Aḥšān) 1094 TIB 15
Dayr Ḥašyān 1097 TIB 15
Dayr Ḥišān (Dayr Aḥšān) 1094 TIB 15
Dayr al-Ḥiṣn (Ḥiṣn ad-Dayr, Qalʻat Sarmadā) 1704–1705 TIB 15
Dayr Iskandar (Iskandar) 1244 TIB 15
Dayr al-Laṯaq (Turkūmānīya?) 1097‒1098, 1848 TIB 15
Dayr Lawza (Dallūza) 1078 TIB 15
Dayr Mādaṯā (?) (Dayr M’DṮ’? Dayr Mārat Marūṯā) 1098, —> Addenda (zu S. 739, 1165, 1168) TIB 15
Dayr al-Malik 1098 TIB 15
Dayr al-Malik —> auch Qaṣr Dayr al-Malik (Dayrā ḏ-Ḇēṯ ŠNDLY’ / Bēṯ Šandlāyā) TIB 15
Dayr Mār Mā‘ūṯ —> Dayr ... Mā‘ūṯ TIB 15
Dayr Marqus 1098, 1189 TIB 15
Dayr Mārūn (Mak. Marōn) 504, 1343, 1456, 1505‒1506 TIB 15
Dayr Mār Marūṯā (Dayr Mārat Marūṯā) 1098 TIB 15
Dayr Mārat Marūṯā (Dayr Maruṯā, al-Bī‘atān) 750, 1098, 1165, —> Addenda (zu S. 739, 750, 1098, 1165, 1168) TIB 15
Dayr Maruṯā (Dayr Mārat Marūṯā) 1098, —> Addenda (zu S. 739, 1165, 1168) TIB 15
Dayr Mār Mā‘ūṯ 1098‒1099 TIB 15
Dayr Ma‘z (A) (Mogiza) 1527 TIB 15
Dayr Ma‘z (B) (Mogiza) 1527 TIB 15
Dayr M’DṮ’ (?) (Dayr Mādaṯā? Dayr Mārat Marūṯā) 1098, —> Addenda (zu S. 739, 1165) TIB 15
Dayr Mišmiš 487, 1099 TIB 15
Dayr Murrān 1099 TIB 15
Dayr (an-)Naqīra (Dayr Sim‘ān, Nikertai) 164, 823, 832, 1099, 1549–1550, 1555, 1814 TIB 15
Dayr Nawā (Nawā) 1540 TIB 15
Dayr Qāq (Dorf im Gebiet von al-Bāb [1]) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Dayr Quzmān 453, 1099 TIB 15
Dayr Raḍwa (Riḍwa) 1650 TIB 15
Dayr Rīḥ (Duwayr Rīḥ) 1124 TIB 15
Dayr ar-Ruhbān 1099‒1100, 1364 TIB 15
Dayr ar-Rūm (Kloster des Eusebōnas) 1151 TIB 15
Dayr Rūmānūs (Mār Rōmānā, Kloster des) 1658 TIB 15
Dayr Rummānīn (Dayrā ḏ-Mānīn) 487, 1102‒1103, 1798 TIB 15
Dayr ar-Ruṣāfa —> Sergiupolis TIB 15
Dayr (as-)Sābān (Dayrā ḏ-Mānīn) 1103 TIB 15
Dayr aṣ-Ṣabbāġ (Šinšarāḥ) 1748 TIB 15
Dayr „Sakhour“ (Dayr Ṣaḫir? Ṣaḫir) 1674 TIB 15
Dayr as-Salām (Dār as-Salamlam) 1089 TIB 15
Dayr Ṣalīb (Dayr Ṣalībā) 1100 TIB 15
Dayr aṣ-Ṣalīb (Dayr aṣ-Ṣulayb) 1100 TIB 15
Dayr Ṣalībā (Dayr Ṣalīb, Prink[ipion]?) 1100 TIB 15
Dayr Salūma (?) (Dayr Sālūnā) 1100 TIB 15
Dayr Salūna (Dayr Sālūnā) 1100 TIB 15
Dayr Sālūnā (Dayr Salūna, Dayr Salūma?) 1100, 1744 TIB 15
Dayr Samʻān (Dayr Sim‘ān, Nikertai) 1549–1550, 1813 TIB 15
Dayr Šam‘ūn (Dayr ŠM‘WN = Dayr Šam‘ūn / Dayr Šim‘ūn) 1101 TIB 15
Dayr Samʻūn al-Ḥalabī (Qalʻat Simʻān, Telanissos) 1815 TIB 15
Dayr (as-)Sanad (Ḫirbat as-Sanad) 1287, 1527 TIB 15
Dayr aš-Šarqī / ad-Dayr aš-Šarqī (Nikertai) 164, 1214, 1282, 1549–1550, 1813 TIB 15
Dayr Sawwān (Dayr Ṣuwān) 1102 TIB 15
Dayr Šayḫ (Dayr Tall ʻAzāz) 913 TIB 15
dayr aš-šayḫ (Dayr as-Sābān = Dayrā ḏ-Mānīn) 1103 TIB 15
Dayr Simʻān (Dayr an-Naqīra, Nikertai) 832, 1099, 1549‒1550, 1813‒1814 TIB 15
Dayr Sim‘ān (H. Symeōn ho Thaumaturgos) 1769 TIB 15
Dayr Sim‘ān (Telanissos) 117, 164, 677, 939, 952, 988, 991, 995, 1006, 1031, 1063, 1153, 1161, 1349, 1359, 1380, 1550, 1594, 1612, 1629, 1747, 1751, 1767, 1803, 1812‒1816, 1871, 1876 TIB 15
Dayr Šim‘ūn (Dayr Šam‘ūn) 1101 TIB 15
Dayr Sītā (Dayr Sīta?) 942, 1093, 1101, 1584, 1592, 1602 TIB 15
Dayr ŠM‘WN (Dayr Ṣam‘ūn / Dayr Šim‘ūn) 1101 TIB 15
Dayr ST’ (?) (Dayr Sitā = Dayr Sītā) 1101 TIB 15
Dayr Subāt / Dayr Ṣubāt (Graphie unsicher) 1363‒1364 TIB 15
Dayr Šumayyil at-Taḥtānī 1102 TIB 15
Dayr Sunbul 1102, 1403 TIB 15
Dayr Ṣuwān (Dayr Sawwān) 1102, 1424, 1559, 1882 TIB 15
Dayr ṢW’N (Dayr Ṣuwān) 1102 TIB 15
Dayr Ṭabāyāʼ (Ṭabāyāʼ) 1777 TIB 15
Dayr Tall ‘Āda (Tall ‘Āda, Teleda) 1094, 1098, 1259, 1335, 1820 TIB 15
Dayr Tall ‘Azāz (Dayr Šayḫ) 913 TIB 15
Dayr Turmānīn (Dayrā ḏ-Mānīn) 1103, 1335 TIB 15
Dayr Zābar (Zāḇar) 1875 TIB 15
Dayr az-Zabīb 1539 TIB 15
Dayr az-Zawr (Dēr ez-Zōr) 119, 288, 834, 1018, 1116, 1605, 1619, 1630, 1883, 1894 TIB 15
ad-Dayr —> Arḍ ad-Dayr (Ḫarāb ad-Dayr) —> auch Ḫalf ad-Dayr, Ḫarāb ad-Dayr, Qaṣr ad-Dayr (1‒2), Qaṣr ad-Dayr (Dayr Dāḥis), Šīḥ ad-Dayr (Šīḥ) TIB 15
dayra —> Dayrat ‘Azza TIB 15
dayrā ḏa-ḇ-maḏbrā („Wüstenkloster“) 1200 TIB 15
Dayrā ḏ-Aḇū-Ḡāleḇ (westsyr. -Ḡaleḇ) (Abū Ġālib [Kloster des]) 806 TIB 15
Dayrā ḏ-Abū-Ḡālib (Abū Ġālib [Kloster des]) 806 TIB 15
Dayrā ḏa-Kpar NWRN (Kpar Nūrān) 1402 TIB 15
Dayrā ḏa-Ḵpar Ṣandīl 1102, 1403 TIB 15
Dayrā ḏ-Anqīrōntā (Dayrā ḏ-ʼNQYRWNTʼ, Nikertai) 1548, 1550 TIB 15
Dayrā ḏa-Nqīrtā (Nikertai) 1548 TIB 15
Dayrā ḏa-Psīltā (Psīltā) 1588 TIB 15
Dayrā ḏa-Qṣīḥā K’TBWNH (Kaṯbūneh [syr. Verbalform?], Qṣīḥā K’TBWNH) 1615 TIB 15
Dayrā ḏ-Arʻā (Ar‘ā; Rā‘a?) 867, 880, 1623 TIB 15
Dayrā ḏa-Šḡārā ḏa-ḇ-Ḡargar (Pesqīn) 422, 1577 TIB 15
Dayrā ḏa-Sḥarṯā (Dayrā ḏ-SḤRT’ / Dayrā ḏ-Sāḥarṯā; Sāḥarṯā) 1674 TIB 15
Dayrā ḏa-Šnīḇ (Dayrā ḏa-ŠNYB; ŠNYB) 1753 TIB 15
Dayrā ḏa-Snōn (Dayrā ḏa-Snūn; Šinān?) 1744 TIB 15
Dayrā ḏa-Snūn (Dayrā ḏa-Snōn; Šinān?) 1744 TIB 15
Dayrā ḏa-SNWN (Dayrā ḏa-Snōn, Dayrā ḏa-Snūn; Šinān?) 405 TIB 15
Dayrā ḏa-ŠNYB (ŠNYB) 1753 TIB 15
Dayrā ḏa-Syāḡtā (ḏa-SYGT’) ḏ-BYTBW (Bātabū) 994, 1888, —> Addenda (zu S. 994, 1887) —> auch SYGT’ (westsyr. Kloster) TIB 15
Dayrā ḏ-Mār Bar Ṣawmā ḏa-Srūḡ (Srūḡ, Sarūǧ, Batnai in der Osroēnē) 1729, 1734 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ Anṭīōḵ / Dayrā ḏ-Ḇēṯ Anṭyōḵ (Kloster des Antiochos) 843 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Bīzā —> Qaṣr al-Banāt (1) TIB 15
Dayrā ḏ-Ṭūḇānā Mār Bīzā —> Qaṣr al-Banāt (1) TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār BYZ’ —> Qaṣr al-Banāt (1) TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ Ewsṭāṯī[ōs] —> Dayrā ḏ-Ḇēṯ ’WSṬTY[WS] (in Artāḥ) TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Ḥabbīḇ (Bēṯ Mār Ḥabbīḇ) 1009, 1150 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Ḥnīnā / Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Ḥannīnā (Mār Ḥnīnā) 1305 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ Īsīōn (Bēṯ ’YSYWN) 1013, 1334 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ MLWṬ’ (Bēṯ MLWṬ’) 1095, 1602 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Pōqā (Kloster des Mār Pōqā / Mār Phōkas) 1093, 1101, 1584, 1881 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ PṬYŠ (Bēṯ PṬYŠ) 1011 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ PYSYWN (Bēṯ PYSYWN) 991, 1011 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār QWRQʼ ḏ-TWRʻY (Turʻī / Turʻāy) (= Ṭur‘ān?) 1847, 1850 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Rabbūlā (Mār Rabbūlā) 1627 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ ŠNDLY’ / Dayrā ḏ-Ḇēṯ Šandlāyā (Bšandlāyā) 1022 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ Ṭlīṯā (Bēṯ MLWṬ’?) 1010, 1602 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ ’WSṬTY[WS] / Dayrā ḏ-Ḇēṯ Ewsṭāṯī[ōs] (in Artāḥ) (dasselbe wie Mār Ewsṭaṯ?) 851, 891, 1153 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Yoḥannān (Mār Yōḥannān) 1872 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Yōḥannān (in Nēraḇ / Nērabos) 1546 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ ’YSYWN (Īsīōn) (Bēṯ ’YSYWN) 1013, 1334 TIB 15
Dayrā ḏ-Ṭūḇānā Mār Bīzā —> Qaṣr al-Banāt (1) TIB 15
Dayrā ḏ-Mār BS / Dayrā ḏ-Mār Bassos —> Bātabū TIB 15
Dayrā ḏ-BW GLB (Abū Ġālib [Kloster des]) 806 TIB 15
Dayrā ḏ-’BW GLB (Abū Ġālib [Kloster des]) 806 TIB 15
Dayrā ḏ-BWG’LB (Abū Ġālib [Kloster des]) 806 TIB 15
Dayrā ḏ-’BWGLB (Abū Ġālib [Kloster des]) 806 TIB 15
Dayrā ḏ-’BWG’LB (Abū Ġālib [Kloster des]) 806 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḏulbīn (?) (DYLBYN) 1124 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḏūrān (Dayr Dūrīn) 1096 TIB 15
Dayrā ḏ-DWLBYN (?) (DYLBYN) 1124 TIB 15
Dayrā ḏ-DWRN (Dayrā ḏ-Ḏūrān, Dayr Dūrīn) 1096 TIB 15
Dayrā ḏ-DYLBYN (DYLBYN) 1107, 1124‒1125, 1316 TIB 15
Dayrā ḏ-Elyās / Dayrā ḏ-Elīyās (Elyās, Kloster des) 1128 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār Ewseḇ / Dayrā ḏ-Mār Ewseḇ[īōs]) (Mār Ewseḇ [2]) 1152 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār Ewseḇ (in Bēṯ ḤWRG’) 1307 TIB 15
Dayrā ḏ-Ṭūḇānā Mār Ewseḇ (in Kaprā ḏ-Ḇarṯā / Kapropēra) 1363 TIB 15
Dayrā ḏ-Ewseḇōnā / Dayrā ḏ-Ewsēḇōnā (Kloster des Eusebōnas) 340, 416, 1150 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār Ḥnānyā (?) (Dayr Ḥanīnā’) 1239 TIB 15
Dayrā ḏ-ḤZZ (ḤZZ) 1259, 1314 TIB 15
Dayrā ḏ-Īḥīḏāyē (Einsiedlerkloster von Pesqīn) 384, 1578 TIB 15
Dayrā ḏ-Īqrōntā (Dayrā ḏ-ʼYQRWNTʼ, Nikertai) 1549–1550 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḵēpā ḏ-Arznāyē 954 TIB 15
Dayrā ḏ-Ṭūḇānā ... KWRYŠ (QWRWS, Kloster des) 1622 TIB 15
Dayrā ḏ-LBZNW (Ibizmū) 1316 TIB 15
Dayrā ḏ-Līṯārīḇ (Dayrā ḏ-LYTRYB, Litarboi) 1466 TIB 15
Dayrā ḏ-’LYS (Dayrā ḏ-Elyās / Dayrā ḏ-Elīyās) 1128, 1689 TIB 15
Dayrā ḏ-LYTRYB (Dayrā ḏ-Līṯārīḇ, Litarboi) 1466 TIB 15
Dayrā ḏ-Maḏnḥāyē —> Maḏnḥāyē (Kloster der) TIB 15
Dayrā ḏ-Mānīn (Kpar MNY, Dayr Rummānīn, Turmānīn) 487, 1102‒1103, 1335, 1465, 1468, 1663, 1798, 1818 TIB 15
Dayrā ḏ-Mawrīqī[ōs] (Maurikios-Kloster; westsyr. Kloster) 1274 TIB 15
Dayrā ḏ-MNYN (Dayrā ḏ-Mānīn) 1103 TIB 15
Dayrā ḏ-Nahrā ḏ-Qarrīrē (Bārīḏ) 953, 955 TIB 15
Dayrā ḏ-ʼNQYRWNTʼ (Dayrā ḏ-Anqīrōntā, Nikertai) 1548, 1550 TIB 15
Dayrā ḏ-’NŠYT (Anšīṯ) 1017, 1350 TIB 15
Dayrā ḏ-PRS (ʻUmrā ḏ-PRYS, Persa) 1577 TIB 15
Dayrā ḏ-Qarrīrē (Bārīḏ) 953, 955 —> auch Dayrā ḏ-Nahrā ḏ-Qarrīrē TIB 15
Dayrā ḏ-Mār Qasyānā (Mār Qasyānā, Kassianos) (monophysit. Kloster wohl bei Ḥarrān [1]) 1251, 1611 TIB 15
Dayrā ḏ-Qōmīs MNSʼ („Kloster des comes Manassēs“) 318, 410, 1525 —> auch MNS’ TIB 15
Dayrā ḏ-QRQYSWN —> QRQYSWN TIB 15
Dayrā ḏ-Qubbē (Qubbē) 1616 TIB 15
Dayrā ḏ-Ṭūḇānā Qūrōs (QWRWS) awkēṯ KWRYŠ (QWRWS, Kloster des) 1622 TIB 15
Dayrā ḏ-QWMS MNSʼ („Kloster des comes [qōmīs] Manassēs“) 1525 —> auch MNS’ TIB 15
Dayrā ḏ-QWMYS MNSʼ („Kloster des comes [qōmīs] Manassēs“) 1525 —> auch MNS’ TIB 15
Dayrā ḏ-Ṭūḇānā QWRWS (Qūrōs) awkēṯ KWRYŠ (QWRWS, Kloster des) 1622 TIB 15
Dayrā ḏ-QYNN da-Ḥḏeṯ (QYNN) 814, 1622 TIB 15
Dayrā ḏ-QYRQW (Mār QYRQW) 1622 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār Rōmānā (Mār Rōmānā, monophysit. Kloster des) 987, 1658 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār Šaḇṭāy (Šīrā ḏ-Mār Šaḇṭāy) 1749 TIB 15
Dayrā ḏ-Sāḥarṯā (Dayrā ḏ-SḤRT’ / Dayrā ḏa-Sḥarṯā; Sāḥarṯā) 1674 TIB 15
Dayrā ḏ-Šānīḇ (Dayrā ḏa-ŠNYB; ŠNYB) 1753 TIB 15
Dayrā ḏ-Šannīḇ (Dayrā ḏa-ŠNYB; ŠNYB) 1753 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār Sargīs (Mār Sargīs) 1703 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār Sargīs d-Napšāṯā (Napšāṯā) 1538, —> Addenda (zu S. 417, 1538) TIB 15
Dayrā ḏ-Mār Šaynā (?) —> ŠYN’, Mār (Kloster des) TIB 15
Dayrā ḏ-Sebblāṯā (Mār Aḇḥay), westsyr. Kloster des 803 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār Šemʻōn (Dayrā ḏ-Mār Šemʻōn d-Esṭōneh, H. Symeōn ho Thaumaturgos) 1769 TIB 15
Dayrā ḏ-SḤRTʼ (Dayrā ḏ-Sāḥarṯā, Dayrā ḏa-Sḥarṯā; Sāḥarṯā) 1674 TIB 15
Dayrā ḏ-Sim‘ān (H. Symeōn ho Thaumaturgos) 1769 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār ŠLMWN (Mār Šlēmōn) 1752 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār ŠN’ (Mār ŠYN’) 1775 TIB 15
Dayrā ḏ-ŠN’ ḏ-Anṭīōḵīā (Mār ŠYN’) 1776 TIB 15
Dayrā ḏ-ŠNYB (Dayrā ḏa-Šnīḇ, Dayrā ḏ-Šannīḇ, Dayrā ḏ-Šānīḇ; ŠNYB) 1753 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār SRGYS (Sargīs) (Mār Sargīs) 1703 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār SRGYS (Sargīs) d-Napšāṯā (Napšāṯā) 1538 TIB 15
Dayrā ḏ-SYM‘N (Dayrā ḏ-Sim‘ān, H. Symeōn ho Thaumaturgos) 1769 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār ŠYN’ (Mār ŠYN’) 1775 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār ŠYN’ ḏa-ḇ-šulṭānā ḏ-Mar‘aš (Mār ŠYN’) 1776 TIB 15
Dayrā ḏ-Ṭayyāyē („Kloster der Araber“) (Kloster der Ṭayyāyē), (nur Ṭayyāyē), (nur Ṭayyāyē), 160 729, 1335 1417, 1777 1810, 1873, —> Addenda (zu S. 729, 1810) TIB 15
Dayrā ḏ-Ṯell-‘Ēḏā / Dayrā ḏ-Ṯell‘ēḏā (Teleda) 415‒416, 1818‒1819 TIB 15
Dayrā ḏ-Ṭūḇānā Mār Bīzā —> Qaṣr al-Banāt (1) TIB 15
Dayrā ḏ-Ṭūḇānā ... KWRYŠ (QWRWS, Kloster des) 1622 TIB 15
Dayrā ḏ-Ṭūḇānā Qūrōs (QWRWS) awkēṯ KWRYŠ (QWRWS, Kloster des) 1622 TIB 15
Dayrā ḏ-Ṭūḇānā QWRWS (Qūrōs) awkēṯ KWRYŠ (QWRWS, Kloster des) 1622 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār ’WSB bzw. ’WSB[YWS] (Ewseḇ bzw. Ewseḇ[īōs]) (Mār Ewseḇ [2]) 1152 TIB 15
Dayrā ḏ-’WSBWN’ / Dayrā ḏ-’WSYBWN’ (Kloster des Ewseḇōnā / Ewsēḇōnā = Eusebōnas) 340, 416, 1150 TIB 15
Dayrā ḏ-Yāldaṯ Alāhā (= BWNDWQH / Bundūqah?) 1517, 1867–1868 TIB 15
Dayrā ḏ-Yāldaṯ Alāhā ḏ-Mār Bar Ṣawmā (= H. Barsumas?) 961, 1888 TIB 15
Dayrā ḏ-Yammṯā (Kloster des Sees, Covk‘ in Nordsyrien) 447, 1070 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār Ya‘qōḇ (‘Umrā ḏ-Mār Ya‘qōḇ) (= Mār Ya‘qōḇ bei Kayšūm) 1868‒1869 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār Ya‘qōḇ (‘Umrā ḏ-Mār Ya‘qōḇ, in oder bei Kyros) —> Kyros TIB 15
Dayrā ḏ-Mār Yawsep (Mār Yawsep bei Hierapolis / Mabbūḡ) 415, 1150, 1199, 1860, 1871, 1887 TIB 15
Dayrā ḏ-ʼYQRWNTʼ (Dayrā ḏ-Īqrōntā, Nikertai) 1549–1550 TIB 15
Dayrā ḏ-ʼYSTMK (’YSTMK) 1514, 1873 TIB 15
Dayrā Rabbṯā ḏ-Ṯell-ʻĒḏā (Dayrā Rabbṯā ḏ-Ṯellʻēḏā, Teleda) 1818–1820 TIB 15
Dayrā Summāqtā (Karmir Vank‘; Mār YWLYN’ / Mār Julian; Dayr al-Ḥamr; Karamusalla) (westsyr., dann armen. Kloster) (Kloster des Mār Julian bei Kayšūm), 390, 446‒447, 879, 1103‒1104, 1371, 1382–1383, 1385, 1405, 1615, 1657, 1875, 1888 —> Addenda (zu S. 1888) TIB 15
Dayrā YWLYN’ ḏ-Ḵayšūm (Dayrā Summāqtā) 1104 TIB 15
Dayrat ‘Azza (?) (Dārat ‘Azza) 1089 TIB 15
Dayrūna (Burǧ ad-Dīrūnī) 1105, 1287 TIB 15
ad-Daywīya (recte Ḥiṣn ad-Daywīya, Ḥiṣn ad-Dāwīya) 1296 TIB 15
Dayzā (DYZ’) (Fluss) 964 TIB 15
Dazimōn 172 TIB 15
DBQ (Dāḇeq, Dābiq, Dabekon) 1073 —> auch Margā ḏ-DBQ (Margāḏ-Ḏāḇeq) TIB 15
DBSY —> Ma‘ar DBSY (Ma‘ar Dibsī) TIB 15
D’D’YK (false d-’D’YK) (Ḏāḏīḫ) 1075‒1076 TIB 15
Deabolis (Devol) 190, 238‒239, 363, 576, 620, 693, 890, 929, 1110, 1124, 1171, 1196, 1347, 1375, 1377, 1435, 1452, 1468, 1470, 1565, 1568, 1573, 1757, 1828, 1893 TIB 15
Dēba (Diba, Tyba? ‘Ayntāb?) 906, 1105, 1394 TIB 15
Dēḇā —> auch ‘Ayn-Dēḇā (‘Ēn-Dēḇā) TIB 15
Değirmen Çayı (Sofraz Çayı) (Fluss) 121, 1768 TIB 15
Değirmen Tepesi (?) 1429 TIB 15
„Déhès“ (Dāḥis) 1076 TIB 15
„Deḥes“ (Dāḥis) 1077 TIB 15
„Deïr Balloûte“ (Dayr Ballūṭ) 1096 TIB 15
„Deir ech Charqi“ (Dayr aš-Šarqī) 1550 TIB 15
„Deïr Chmaïl Tahtâni“ (Dayr Šumayyil at-Taḥtānī) 1102 TIB 15
„Deir ech Charqi“ (Dayr aš-Šarqī) 1550 TIB 15
„Deir el-Ferdis“ (Dayr al-Fardīs) 1096 TIB 15
„Deïr es Salîb“ (Dayr aṣ-Ṣalīb) 1100 TIB 15
„Deir ez-Zōr“ (Dayr az-Zawr) 1894 TIB 15
„Deïr Hachâne“ (Dayr Ḥišān / Dayr Aḥšān) 1094 TIB 15
„Deïr Malik“ (Dayr al-Malik) 1098 TIB 15
„Deïr Michmich“ (Dayr Mišmiš) 1099 TIB 15
„Deïr Naaman“ [sic] (Dayr ‘Aman) 1095 TIB 15
„Deïr es Salîb“ (Dayr aṣ-Ṣalīb) 1100 TIB 15
„Deïr Saloûné“ (Dayr Salūna) 1100 TIB 15
„Deïr Samaâne“ (Dayr Simʻān, Telanissos) 1816 TIB 15
„Deir Sharqi“ (Dayr aš-Šarqī) 1551 TIB 15
„Deïr Sounboul“ (Dayr Sunbul) 1102 TIB 15
„Deïr Souâne“ (Dayr Ṣuwān) 1102 TIB 15
„Deir ez-Zōr“ (Dayr az-Zawr) 1894 TIB 15
„Deir-Aḥshan“ (Dayr Aḥšān) 1094 TIB 15
„Deïr-el-Fardiss“ (Dayr al-Fardīs) 1096 TIB 15
„Deir-esh-Sharqi“ (Dayr aš-Šarqī) 1550 TIB 15
„Deir-esh-Shemil“ (Dayr Šumayyil at-Taḥtānī) 1102 TIB 15
„Deir-es-Soleib“ (Dayr aṣ-Ṣulayb) 1100 TIB 15
„Deir-esh-Shemil“ (Dayr Šumayyil at-Taḥtānī) 1102 TIB 15
„Deir-es-Soleib“ (Dayr aṣ-Ṣulayb) 1100 TIB 15
„Deir-Seta“ (Dayr Sītā) 1101 TIB 15
„Deir-Simʻan“ (Dayr Simʻān, Telanissos) 1816 TIB 15
Dekapolis 111, 1561 TIB 15
„Delbîya“ (Dilbīya) 1107 TIB 15
„Dellozé“ (Dallūza) 1078, 1469 TIB 15
Dēlos (Ägäis) 1430 TIB 15
Delphi (Delphoi, delphisch) 1515 TIB 15
Delta (des Nil) 1246 TIB 15
Delthium (Delthius? Belthium?) 430, 1105 TIB 15
Delthius (?) (Delthium) 1105 TIB 15
Demetri (Dēmētrias) 530, 1105 TIB 15
Demetrie (Dēmētrias) 1105 TIB 15
Dēmētrias (Demetri, Demetrie) 1105 TIB 15
Demirköprü (Ǧisr al-Ḥadīd, Siderogephyron) 523, 1738 TIB 15
Dendema (gastina) 584 —> auch Addendum zu S. 1105 im Anhang TIB 15
Denis, St. 254 TIB 15
Denizgören (Mūrsālak; Meunsarac?) 1524 TIB 15
Dēr ‘Ammā (Dayr ‘Aman) 1094 TIB 15
Dēr ‘Amman (Dayr ‘Aman) 1094 TIB 15
Dēr Bār [!] Ṣūm (H. Barsumas) 959, 982 TIB 15
Dēr Breyǧ (Dayr Burayǧ) 1096 TIB 15
Dēr Breyž (Dayr Burayǧ) 1096 TIB 15
„Dera‘man“ (Dayr ‘Aman) 1095 TIB 15
Derbend —> Aqče Derbend (ad-Darband) —> auch Aqčī Derbend (ad-Darband) TIB 15
Derbent —> Akçe Derbent (ad-Darband) TIB 15
„ed-Derbine“ / „ed-derbīne“ (ad-Darbīn) 1263 TIB 15
„Derb-Sak“ (Darb Sāk, Trapesac) 1841 TIB 15
Derik Kutsal Alanı (Lacotena, Lakapē) 528, 1426 TIB 15
Derrima 1060, 1105‒1106 TIB 15
„Dersîta“ (Dayr Sītā) 1101 TIB 15
Deryān (?) —> Kpar Deryān (Kafr Daryān) TIB 15
Deterre (casale) 1106, 1145, 1187, 1517 TIB 15
Deve Höyük (Devehüyüğü) 1106 TIB 15
Deve Hüyük (Devehüyüğü) 1106 TIB 15
Devehüyüğü (Devehüyük, Deve Hüyük / Deve Höyük) 1106 TIB 15
Devehüyük (Devehüyüğü) 1106 TIB 15
Deyr Breyǧ (Dayr Burayǧ) 1096 TIB 15
Deyr Breyž (Dayr Burayǧ) 1096 TIB 15
‘DH —> Tall ‘DH (recte Tall ‘’DH = Tall ‘Āda, Teleda) TIB 15
‘’DH —> Tall ‘’DH (Tall ‘Āda, Teleda) TIB 15
„adh-Dhoûb“ (aḏ-Ḏūb, az-Zūb) 1893 TIB 15
DḤS (false für D’ḤS = Dāḥis) 1077 TIB 15
D’HS (false für D’ḤS = Dāḥis) 1077 TIB 15
D’ḤS (Dāḥis) 1076‒1077 TIB 15
ad-Dīb —> Tall ad-Dīb TIB 15
aḏ-Ḏi’b (?) —> Tall aḏ-Ḏi’b (?) (Tall ad-Dīb) TIB 15
Diba (latein. und griech.) (Dēba, ‘Ayntāb?) 906, 1105 TIB 15
„ed-Dibâdjiyé“ (ad-Dībāǧīya) —> Taltāna (Süd) TIB 15
ad-Dībāǧīya („ed-Dibâdjiyé“) —> Taltāna (Süd) TIB 15
Ḏibbān —> Dayr Ḏibbān TIB 15
Dibbīn —> Kafr Dibbīn TIB 15
„Dibolsun-Kale“ (H. Barsumas) 959, 982 TIB 15
Dibsa —> Ma‘ar Dibsa (Ma‘arrat Dibsa, Ma‘ar Dibsī) TIB 15
„Dibsé“ (Dibsī Faraǧ, Neokaisareia) 1545 TIB 15
Dibsī Faraǧ (Qāṣirīn, Neokaisareia) 468, 487, 1305, 1479, 1544, 1796, 1826 TIB 15
Dibsī —> auch Ma‘ar Dibsī (Ma‘ar Dibsa), Qal‘at ad-Dibsī, Quṣayr ad-Dibsī TIB 15
Dichōr (DYKWL / DYKWR) 140, 1106 TIB 15
Dida chōrion 1106 TIB 15
Didyma 1081 TIB 15
Diǧla 488 TIB 15
Dikilitaş (Kızılin) 1392, 1397 TIB 15
Dikmetaş (Zambur) 308, 1106‒1107 TIB 15
Dilbā —> Kafr Dilbā TIB 15
Dilbiya (Dilbīya) 1107 TIB 15
Dilbīya (Dalbīya, Dilbiya; DYLBYN?) 487, 1107, 1125 TIB 15
Dilfī —> ‘Ayn Dilfī (Cilvegözü) TIB 15
Dimašq (Damaskus) 111‒112, 160, 1845 TIB 15
Dimašq aš-Šām (Damaskus) 111, 160 —> auch ǧund Dimašq TIB 15
Dīmaṭ, Mār / Dīmāṭ, Mār —> Mār DYMṬ TIB 15
Dīmeṭ, Mār —> Mār DYMṬ TIB 15
lǝ-Dīmīn (lǝ-DYMYN, Laṭmīn) 1459 TIB 15
Dimyāṭ (Damiette, Dumyāṭ) 422, 709, 954 TIB 15
Dinek —> Qara-Dinek (Karadinek) TIB 15
Dīnīn (Idnīn) 1316 TIB 15
Diokleia 513, 571 TIB 15
Dion 1186 TIB 15
Diospolis (Gloreta, Ibn Hāni’) 115, 413, 531, 533, 1107‒1108, 1214, 1585 TIB 15
Dipotamia flumen (Arkeuthos / Küçük Asi?) 123, 534, 1108, 1408 TIB 15
Dirballut (Dayr Ballūṭ) 1095 TIB 15
Dirseman (Dayr Simʻān, Telanissos) 1812 TIB 15
ad-Dīrūnī —> Burǧ ad-Dīrūnī (Dayrūna) TIB 15
Ḍiyā‘ al-‘Awfīyīn (male al-‘Awfiyīn; bei Ma‘arrat Miṣrīn) 1475 TIB 15
Diyār Bakr 178, 200, 208, 221, 262, 273, 456, 499, 509, 684, 973, 1686, 1845 TIB 15
Diyār Muḍar 170‒171, 173‒174, 177‒178, 193, 262, 275, 455, 1632, 1684, 1747 TIB 15
Dīzā (DYZ’) (Fluss) 964 TIB 15
„Djadjiyé“ (Ǧāǧīya) 1180 TIB 15
„Djaṣṣin“ (Ǧaṣṣīn) 1187 TIB 15
„Djebel Aqdam“ (Ǧabal Aqdam bei Ǧubb Qudaym; Acadama?) 810 TIB 15
„Djebel Aqra“ (Ǧabal al-Aqraʻ, Kasion oros) 1376 TIB 15
„Djebelé“ (Ǧabala) 1176 TIB 15
„Djéblé“ (Ǧabala) 1176 TIB 15
„Djenin“ (Ǧanīn, Genenn) 1191 TIB 15
„Djenndéress“ (Gindaros) 1209 TIB 15
„Djerabis“ (Ǧarābīs, Eurōpos) 1150 TIB 15
„Djerablis“ (Ǧarābulus, Eurōpos) 1150 TIB 15
„Djérablus“ (Ǧarābulus, Eurōpos) 1150 TIB 15
„Djeradé“ (Ǧarāda [1]) 1185 TIB 15
„Djerdjenaz“ (Ǧarǧanāz, Garganazōn kōmē) 1186 TIB 15
„Djeresié“ (Gorrosie) 1215 TIB 15
„Djéziré“ (al-Ǧazīra) 719 TIB 15
„Djibrin“ (Ǧibrīn al-Fustuq) 1207 TIB 15
„Djindaris“ (Gindaros) 1209 TIB 15
„Djine“ (al-Ǧīna) 1208 TIB 15
„Djisr Ḥadid“ (Ǧisr al-Ḥadīd, Siderogephyron) 1739 TIB 15
„Djisr el-Ḥadid“ (Ǧisr al-Ḥadīd, Siderogephyron) 1739 TIB 15
„Djisr esh-Shogr“ (Ǧisr aš-Šuġūr) 1374 TIB 15
„Djoubb Qadim“ (Ǧubb Qadīm, Ǧubb Qudaym; Acadama?) 810 TIB 15
„Djoumé“ (Ǧūmī) 1068 TIB 15
‘’DL —> Šūqā ḏ-‘Ādil (Šūqā ḏ-‘’DL) TIB 15
D’‘L —> Bayt D’‘L (Bayt Dā‘il, Bayt Barā‘il) TIB 15
DLYK (Dālīḵ [dōlīx], Dolichē) 347, 358‒359, 417, 955, 1108, 1110‒1112, 1199, 1218‒1219, 1273‒1275, 1385, 1395, 1399, 1752, 1776, 1819, 1869 TIB 15
DM’ —> Bēṯ DM’ (Bēṯ Dmā?) TIB 15
DM‘ (Dorf bei Dolichē) 1108, 1688 TIB 15
Dmā (?) —> Bēṯ Dmā TIB 15
DNH (?) (Dānā [Nord] oder Addana = Dānā [Süd]) 816, 1079 TIB 15
Dnīn (Idnīn) 1316 TIB 15
„Dnîne“ (Idnīn) 1316 TIB 15
DNYN (Idnīn) 1316 TIB 15
Dōdekanēs 1376 TIB 15
Doğanyol 528, 1749 —> TIB 2 s.v. „Nahrā de-Šīrā“ TIB 15
Dolēchē (Dolichē) 1108 TIB 15
Dolica (Dolichē) 875, 1108 TIB 15
Dolicha (Dolichē) 1108 TIB 15
Dolichē (Δολίχη [polis] / Δολιχή, Dolēchē, Dolychē, Dulichia, Teluch; Dolica, Dolicha; DLYK / Dālīḵ lies [dōlīx]; Dulūk; Tluk‘; Dülük) 122, 129, 137, 140, 147, 160, 165‒166, 168, 170‒171, 176, 179‒181, 188, 204, 211, 216, 222, 237, 239, 247, 256, 259, 293, 295–296, 299, 304–305, 309, 314, 317, 321, 328, 347, 358‒359, 373, 375, 390, 417, 431, 451, 463–464, 492, 496, 498, 527‒529, 673, 812, 838, 868, 875, 877, 901, 906–908, 912, 955, 1031, 1052, 1060, 1070, 1106, 1108‒1115, 1192‒1193, 1195, 1199, 1208, 1218‒1219, 1266‒1267, 1273‒1275, 1299, 1369, 1382, 1385, 1393–1396, 1398, 1521, 1545, 1623–1624, 1652, 1683–1684, 1688, 1735, 1738, 1752, 1760, 1776, 1785, 1787, 1819, 1852, 1869, 1887 TIB 15
Dolichē (Thessalien) 1108 TIB 15
Dolychē (Dolichē) 373, 1108 TIB 15
„Domäne der kleinen Kuppeln“ —> Ḍay‘at Ṭumān TIB 15
Dometios (Domitios, DYMṬ), Mār (westsyr. Kloster bzw. Klöster des) —> Mār DYMṬ TIB 15
Domfront 249, 375, 431, 621, 1275 TIB 15
Dominae, gastina 430 TIB 15
Domitios (Dometios, DYMṬ), Mār (westsyr. Kloster bzw. Klöster des) —> Mār DYMṬ TIB 15
Dommith 1115 TIB 15
Domnīn- / Dōmnīn- (Dumnīn-) 1115 TIB 15
Domuz B[u]r[un] (Resülhınzır, Ra’s al-Ḫinzīr) 1128 TIB 15
Donau 138, 449, 1688 TIB 15
Donauprovinzen 449 TIB 15
Donjon (Auvergne) 658, 1038, 1293, 1497 TIB 15
Donzy 255 TIB 15
Dōra 111 TIB 15
Dōrotheos, Mak. (chalkēdōnens. Kloster des) 414, 1115 TIB 15
Dorylaion 167, 195, 1272 —> TIB 7 TIB 15
„Dōse“ (Dawsa / Dūsa) 1122 TIB 15
„Douaïbiq“ (Duwaybiq) 1122 TIB 15
„Ed Douaïr“ (ad-Duwayr) (zu unterscheiden vom folgenden Ort) 1122 TIB 15
„Ed Douaïr“ (ad-Duwayr [1]) (zu unterscheiden vom vorigen Ort) 825, 1122 TIB 15
„Douerrih“ (Duwayr Rīḥ) 1124 TIB 15
„Douma“ (Dūmā) 1115 TIB 15
„Doura-Europos“ (Dura-Eurōpos) 1119 TIB 15
„Douraki“ [so] (Dūrāqlī, Targala?) 1805 TIB 15
„Douraqli“ (Dūrāqlī, Targala?) 1805 TIB 15
„Dousa“ (Dūsa) 1122 TIB 15
„ad-Dowayr“ (= ad-Duwayr [4]) 757, 936 TIB 15
Doxae, Vallis (vallis Doxae) 231, 1083, 1124 TIB 15
DPN’ (westsyr. Dapnī) 1080 TIB 15
ad-DQS (ad-Duqs. Dux) 1124, 1342 TIB 15
Drakōn (Orontēs) 1561–1562 TIB 15
Drazark (Kloster in KIlikien) 393‒394, 1655 —> TIB 5 TIB 15
DRB SʼK (Darb Sāk, Trapesac) 1839 TIB 15
DRBSʼK (Darbsāk / Darbasāk, Trapesac) 1839 TIB 15
[ad-]DRBSʼQ [so] (ad-Darbsāq / ad-Darbasāq, Trapesac) 1839, 1841 TIB 15
[’]DRBYGN (< Āḏarbayǧān, Aserbeidschan) 967 TIB 15
„Drêhem“ (Tall Durayhim) 1790 TIB 15
„Drisj“ [sic] (Dāḥis) 1077 TIB 15
DR‘MN (Dayr ‘Aman) 1094 TIB 15
ʼDRʻT (Darʻā, „Deraa“) 1819 TIB 15
Drusengebirge (Ǧabal Durūz) 288 TIB 15
DRWSYT’ (Dārōsīṯā) 1093 TIB 15
DRYḤB (Durayḥib, Tall Durayhim) 1790 TIB 15
„Dschom“ (Ǧūm, Com) 1068 TIB 15
Ḏū l-Qadrīya (Zulkadriye) (osman. Provinz bzw. beylerbeylik) 287, 1198 TIB 15
aḏ-Ḏūb (aḏ-ḎWB, az-Zūb) 1892–1893 TIB 15
Dubbīn —> Kafar Dubbīn —> auch Kafr Dubbīn, Šaqīf Dubbīn, Šaqīf Kafar Dubbīn TIB 15
Ḍuhūr as-Salāḥīb (Widyān wa-Ḍuhūr as-Salāḥīb) 119‒120 TIB 15
Duin (Dabīl) 188, 409 TIB 15
Dulbīn (?) —> Dayrā ḏ-Ḏulbīn (DYLBYN) TIB 15
Dulichia (Dolichē) 1108 TIB 15
Dulūk (Dolichē) 129, 160, 165‒166, 168, 170‒171, 176, 179‒181, 188, 216, 222, 247, 256, 259, 451, 463–464, 492, 496, 673, 812, 868, 877, 901, 906–908, 912, 1031, 1052, 1108‒1110, 1195, 1266‒1267, 1299, 1382, 1396, 1398‒1399, 1623–1624, 1683–1684, 1785 TIB 15
Dülük (Dolichē) 122, 463, 1108, 1113 TIB 15
Dülük Baba Tepesi (bei Dolichē) 1108 TIB 15
Dülükbaba (Dolichē) 1108 TIB 15
Dūmā 1115 TIB 15
Ḏūmā —> Kafr Ḏūmā (Kafr Zūmā) TIB 15
Dumnīn- (Domnīn- / Dōmnīn-) 1115‒1116, 1460, 1493 TIB 15
Dumyāṭ (Damiette, Dimyāṭ) 422, 954 TIB 15
ad-Duqs (Dux) 413‒414, 1023, 1124, 1342‒1343, —> Addenda (zu S. 1248) TIB 15
Duqsā / Dūqsā (Dux, ad-Duqs) 1124 TIB 15
ad-Dūr 1116 TIB 15
Dura (griech. und latein.) (Dura-Eurōpos) 1116‒1117, 1119 TIB 15
Dūrā (palmyrēn. und syr.) (Dura-Eurōpos) 1116 TIB 15
Dura Nicanoris (Dura-Eurōpos) 1116 TIB 15
Dura-Eurōpos (Dura, Eurōpos [hē pros Arabia]; Dura Nicanoris, Aurelia Antoniniana Europos, DWR’ / Dūrā; DWRHW; [Qal‘at] aṣ-Ṣāliḥīya) 139‒140, 177, 449, 469, 471, 476, 478, 507‒508, 864, 1000, 1018, 1077‒1078, 1116‒1121, 1125‒1126, 1146, 1149, 1188, 1484, 1522, 1563 TIB 15
Duran —> Kara Duran (Karaduran, Qara Ṭūrān) TIB 15
Dūrān —> Dayrā ḏ-Ḏūrān (Dayr Dūrīn) TIB 15
Dūrāqlī (Targala?) 395, 1804 TIB 15
Durayb al-Wāwī (Darb al-Wāwī, Ḫirbat al-Wāwī) 1121‒1122 TIB 15
ad-Durayǧāt —> Ḥaǧar ad-Durayǧāt TIB 15
Durayḥib (DRYḤB, Tall Durayhim) 1790 TIB 15
Durayhim —> Tall Durayhim TIB 15
Durba 1122 TIB 15
Dūrīn (Dayr Dūrīn) 1096 TIB 15
ad-durūb —> bilād ad-durūb TIB 15
Durūz —> Ǧabal Durūz TIB 15
Dūsa (ad-Dūsa, [ad-]Dawsa) 1122 TIB 15
Duwaybiq (Duwaybīq, Toybık) 1074, 1122 TIB 15
Duwayla —> Ǧabal Duwayla TIB 15
Duwaylī —> Ǧabal Duwaylī TIB 15
ad-Duwayr (9 km n. von ad-Duwayr [1]) 825, 1122 TIB 15
ad-Duwayr (1) 825, 1122 TIB 15
ad-Duwayr (2) 1123 TIB 15
ad-Duwayr (3) (DWYR) 384‒385, 388, 446, 622, 624‒625, 731, 955, 963, 971, 986, 1093, 1123, 1201, 1355, 1386, 1787 TIB 15
ad-Duwayr (4) 757, 936, 1123‒1124, —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
ad-Duwayr —> auch Kawkanāyā TIB 15
Duwayr Rīḥ (Burǧ ad-Duwayrīḥ, Dayr Rīḥ) 1124 TIB 15
ad-Duwayrīḥ —> Burǧ ad-Duwayrīḥ (Duwayr Rīḥ) TIB 15
Dux (ad-Duqs, Duqsā, vallis Doxae) 239, 413‒414, 1023, 1124, 1342‒1343 TIB 15
aḏ-ḎWB (aḏ-Ḏūb, az-Zūb) 1892 TIB 15
DWLBYN (?) —> Dayrā ḏ-DWLBYN (DYLBYN) TIB 15
DWL’Y (DWR’-Y, Dolichē) 1108 TIB 15
DWR’ (Dūrā, Dura-Eurōpos) 1116 TIB 15
DWRHW (Dura-Eurōpos) 1116 TIB 15
DWRN —> Dayrā ḏ-DWRN (Dayrā ḏ-Ḏūrān, Dayr Dūrīn) TIB 15
DWR’-Y (DWL’Y, Dolichē) 1108 TIB 15
D’WWYR (ad-Duwayr [3]) 1123 TIB 15
DWYR / D’WYR / DW’YR (ad-Duwayr [3]) 1123 TIB 15
’‘DY —> Tall ’‘DY (Tall A‘dī, Tall ‘Āda; Teleda) 1820 TIB 15
DYḤS (Dayḥis = Dāḥis) 1076 TIB 15
’D’YK (recte D’D’YK) (Ḏāḏīḫ) 1075‒1076 TIB 15
DYKWL (DYKWR, Dichōr) 1106 TIB 15
DYKWR (DYKWL, Dichōr) 1106 TIB 15
DYLBYN (Dayrā ḏ-DYLBYN rectius Dayrā ḏ-DWLBYN / Dayrā ḏ-Ḏulbīn?) 487, 1107, 1124‒1125, 1316 TIB 15
DYMṬ, Mār (Mār Dīmaṭ / Mār Dīmāṭ bzw. Mār Dīmeṭ, d.h. Dometios / Domitios) (westsyr. Kloster) 898, 954, 968, 983, 1125, 1426, 1481, 1838, —> Addenda (zu S. 1125) TIB 15
DYMṬ, Mār (westsyr. Kloster / Klöster im Ṭūr ‘Aḇdīn bzw. bei Mārdīn) 1125, —> Addenda (zu S. 970) TIB 15
lǝ-DYMYN (lǝ-Dīmīn, Laṭmīn) 1459 TIB 15
DY’N —> Kafr DY’N TIB 15
DYNDRS (recte Ǧ... = Gindaros) 1209 TIB 15
DYR ad-DWYR (ad-Duwayr [3]) 1093 TIB 15
Dyrrachion 238 TIB 15
Dysis 181 TIB 15
ad-DYWYH (ad-Daywīya, recte Ḥiṣn ad-Daywīya, Ḥiṣn ad-Dāwīya) 1296 TIB 15
DYZ’ (Dīzā / Dayzā) (Fluss) 964, 984 TIB 15
„Ebbin“ (Ibbīn) 1315 TIB 15
‘Ǝḇeḏ-Yēšū (‘Eḇeḏ-Yēšū‘) —> ‘Bēṯ ‘Ǝḇeḏ-Yēšū‘ (Bēṯ ‘Eḇeḏ-Yēšū‘, Bēṯ ‘Ḇeḏ-Yēšū‘) TIB 15
„Ebene von Antiocheia“ 163 TIB 15
Ebenes Kilikien —> Kilikien, Ebenes TIB 15
Eber-Kap (Ra’s al-Ḫinzīr) 1128 TIB 15
Ebēr-Nāri 128 TIB 15
Ebla (Tall Mardīḫ) 667, 1521 TIB 15
„Eblēl“ (Iblāl) 1316 TIB 15
Ebutaltal (Abū Ṭalṭal, Ṭarṭar) 1806 TIB 15
„Ed Dâna“ (Dānā) 816, 1079 TIB 15
„Ed Douaïr“ (ad-Duwayr) (zu unterscheiden vom folgenden Ort) 1122 TIB 15
„Ed Douaïr“ (ad-Duwayr [1]) (zu unterscheiden vom vorigen Ort) 825, 1122 TIB 15
‘Ēḏā —> Tell-‘Ēḏā (Tell‘ēḏā, Teleda, Tall ‘Āda) TIB 15
Eddaba (Eddana) 1125 TIB 15
Eddana (Eddaba, Giddan?) 1000, 1125‒1126, 1146 TIB 15
„ed-Derbine“ / „ed-derbīne“ (ad-Darbīn) 1263 TIB 15
„ed-Dibâdjiyé“ (ad-Dībāǧīya) —> Taltāna (Süd) TIB 15
Edessa (Ōrhāy; Urhā’; Urfa / Şanlıurfa) (edessenisch) (Edessener), (Edessener), 113‒114, 126, 140, 145, 154, 159, 185, 205, 208‒209, 211, 216, 226, 230, 233, 235‒237, 239‒240, 242‒250, 252‒256, 263, 266, 275, 284, 313, 316, 318–321, 323, 332‒333, 340‒341, 346‒347, 356, 361, 374, 377, 384‒385, 387‒388, 390‒391, 394, 398, 401–402, 415‒417, 423, 428, 431, 443‒444, 446‒447, 455, 460, 463–464, 495‒496, 501, 515, 527, 529, 549, 557, 569, 572, 576–579, 581, 605, 611, 621–623, 625, 653, 686, 692, 694‒695, 699‒700, 702, 726‒727, 729, 731, 757‒758, 804, 807, 819, 824, 835, 846, 878, 883, 891, 895, 907, 911–912, 917, 921, 923, 929, 963‒964, 966‒968, 970, 971 972, 975, 976 1000, 1003, 1005, 1024, 1031, 1038, 1042, 1048‒1049, 1054, 1056, 1066‒1067, 1070, 1079‒1080, 1110, 1112, 1127, 1129, 1147, 1151, 1166, 1171, 1178, 1181, 1186, 1193, 1196‒1197, 1210‒1212, 1216‒1219, 1233, 1245‒1246, 1251‒1252, 1257, 1264‒1265, 1267‒1269, 1272, 1274, 1296, 1299‒1300, 1302, 1320, 1327, 1339, 1344, 1369–1371, 1382–1383, 1386–1387, 1395–1396, 1407, 1410, 1414–1417, 1426–1428, 1434–1435, 1441, 1453, 1461, 1465–1466, 1480, 1482, 1507–1508, 1530, 1534, 1538–1539, 1541, 1547, 1551, 1553, 1555, 1575, 1589, 1610, 1617, 1624, 1630, 1632–1633, 1647, 1652–1653, 1657, 1671, 1675, 1680, 1683–1686, 1689–1691, 1698, 1705, 1712, 1724, 1729, 1731, 1741, 1744, 1749–1750, 1764, 1768, 1770, 1782, 1784–1785, 1787, 1792, 1818–1820, 1822, 1825, 1853, 1859, 1862, 1864, 1868–1869, 1872, 1875–1876, 1886–1887, 1892–1893, 1895, —> Addenda (zu S. 417, 1530, 1690) TIB 15
Edessener Klosterberg (Ṭūrā ḏ-Ōrhāy) 814, 976, 1212, 1274, 1371, 1385, 1387, 1417, 1578, 1690–1691, 1729, —> Addenda (zu S. 417, 1538) TIB 15
Edesu (Gen.) (= Edessa) 216 TIB 15
„Edlib“ (Idlib) 1316 TIB 15
Eḏnā —> Tellā ḏ-Eḏnā TIB 15
„Eftaman“ (Bfaṭmūn, Pocania?) 1583 TIB 15
eǧ-Ǧāǧīye ([al-]Ǧāǧīya) 1180 TIB 15
eǧ-Ǧāyez (ež-Žāyez, Iʻǧayyiz) 1317 TIB 15
eǧ-Ǧerāde (Ǧarāda [1‒2]) 1185 TIB 15
eǧ-Ǧīne (al-Ǧīna) 1207 TIB 15
eǧ-Ǧōz —> Ūrum eǧ-Ǧōz (Ūrum ež-Žōz, Ūrim al-Ǧawz) TIB 15
eǧ-Ǧrāde (Ǧarāda [1‒2]) 1185 TIB 15
Egi[a]lōsia (Taqād / TQD?) 1839 TIB 15
Egidii, casale S. (St. Gilles, Aydīya?) 432, 1126, 1569 TIB 15
Eğri Çayı (Fluss) 121 TIB 15
Eğribucak 1126 TIB 15
Ehneş (Arulis, Gümüşgün) 161, 167, 185, 344, 452, 528, 670, 893, 1041, 1202, 1398, 1699 TIB 15
„Eḫwēn“ (al-Iḫwān) 1318 TIB 15
Eilat 112 TIB 15
Einakōn, kōmē (Pheinakōn kōmē) 1579 TIB 15
Eirēnupolis (Nerōnias) 191, 293, 872, 1819, 1869 —> TIB 5 s.v. Eirēnupolis 2 TIB 15
Eiserne Brücke (Siderogephyron, Ǧisr al-Ḥadīd) 196, 198‒199, 230, 267, 269, 515, 529, 584, 678, 1537, 1704, 1738–1739 TIB 15
Eixserc (le Sarc) (castellum) 432, 1126 TIB 15
„Ej Jâjîyé“ ([al-]Ǧāǧīya) 1180 TIB 15
„Ej Jâyez“ (Iʻǧayyiz) 1317 TIB 15
„Ej Jrâdé“ (Ǧarāda [1]) 1185 TIB 15
„Ejjîné“ (al-Ǧīna) 1208 TIB 15
„El Aadîmé“ (al-‘Adīma) 1021 TIB 15
„El Abbâte“ (al-Ḥabbāt) 1226 TIB 15
„El Atâreb“ (al-Aṯārib, Litarboi) 1466 TIB 15
„el Bâb“ (al-Bāb [1]) 917 TIB 15
„El Banastoûr“ (Bānastūr) 939 TIB 15
„El Batoûta“ (Bātūtā) 996 TIB 15
„El Beida“ (al-Bayḍā’, Blancum) 1021 TIB 15
„El Bîyé“ (al-Bīya) 1020 TIB 15
„El Boustâne“ (al-Bustān) 1034 TIB 15
„el Braïj“ (al-Burayǧ) 1025 TIB 15
„El Fâdré“ (al-Fādira [?], Fidra) 1160 TIB 15
„El Fassoûq“ (al-Fāsūq) 1157 TIB 15
„El Hosn“ (al-Ḥiṣn) 1290 TIB 15
„El Kafer“ / „El Kâfer“ (Ḫirbat al-Kufayr) 1285, 1335 TIB 15
„El Kharâyeb“ (al-Ḫarāyib / al-Ḫarā’ib, Ḥiṣn al-Ḫirba) 1298 TIB 15
„El Laqbé“ (al-Laqba; Lacoba?) 1618 TIB 15
„El Latâmné“ (al-Laṭāmina) 1460 TIB 15
„El Mâch’had“ (al-Mašhad, Ḫarāb al-Mašhad) 1241, 1510 TIB 15
„El Mchaïrfé“ (Mašārif al-ʻUlyā bzw. al-Mušayrifa) 1509 TIB 15
„El Mchaïrfé“ (Meserafe bzw. al-Mušayrifa önö. von Bāniyās) 1523 TIB 15
„El Msîl“ (al-Masīl; gastina de Meois?) 1521 TIB 15
„El Qraïyâte“ (al-Qurayyāt) 1618 TIB 15
„El Rastane“ (ar-Rastan, Arethusa) 873 TIB 15
„El Rhaoui“ (al-Ġāwī? Ḫirbat [aš-]Šayḫ Barakāt) 1289 TIB 15
„el Urdu“ (Platanos mansio?) 1583 TIB 15
„el-Bajir“ (al-Bāyir) (Berg) 1263 TIB 15
„el-Besliyé“ (Būzlīǧa?) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
„el-Mathcab“ (al-Maṯqab, al-Muṯaqqab) 1534 TIB 15
Elbeş (Ölbüş, Ölbüš / Ürbüš, Köklüce; ‘Urbīš) 803, 1577 TIB 15
Elbiri (al-Bīra in Nordsyrien) 1017 TIB 15
Elbistan 527, 722, 813, 908, 955, 1589 —> TIB 2 s.v. Plasta TIB 15
Elbistan Hüyük („Albistān Hüyük“; Aliaria?) 824 TIB 15
el-Brayž (al-Burayǧ) 1025 TIB 15
„el-chulla“ (al-Ḫulla, Chollē) 1064 TIB 15
„El-dakka“ (Mašhad ad-Dakka) 756 TIB 15
Elephantōn topos (bei Daphnē) 1061, 1086, 1127 —> auch Daphnē TIB 15
el-Eskele (Bytyllion hormētērion? Suëtion?) 1037, 1755 TIB 15
Eleusis (bei Alexandreia in Ägypten) 1084, 1087 TIB 15
Eleuter (Eleutheros) (Fluss) 125 TIB 15
Eleutheropolis 297, 1199 TIB 15
Eleutheros (Nahr al-Kabīr (Fluss) 2) 109‒111, 119, 125, 128‒130, 530, 953 TIB 15
„el-Fasri“ (Pasieria kōmē) 1573 TIB 15
Elfrate (Euphratēs) 120, 1145 TIB 15
el-Ḫarāyeb (al-Ḫarāyib / al-Ḫarā’ib, Ḥiṣn al-Ḫirba) 1297 TIB 15
el-Ḥoṣn (al-Ḥiṣn) 1290 TIB 15
Ēlias, H. (1) (monastērion tu theophilestatu archimandritu Ēlias) 1127 TIB 15
Ēlias, H. (2) (stratēgis) 239, 1127‒1128 TIB 15
Elias, Kloster des —> H. Ēlias (1), Mār Elyā, Elyās, Kloster des TIB 15
Elif Köyü (Elifköy) 1127‒1128, 1222, 1252, 1290 TIB 15
Elifköy (Elif Köyü) 1127 TIB 15
Elifoğlu 122 TIB 15
Elīšaʻ, Mār (Elisaios, westsyr. Kloster des Mār) 1609, 1887 TIB 15
Elisaios, Mār (Elīša‘, westsyr. Kloster des Mār) 1609 TIB 15
Elīyā, Mār (Kloster des) —> Mār Elyā TIB 15
Elīyās, Mār (Kloster des) —> Elyās, Kloster des TIB 15
„el-Khariba, Ḥiṣn“ (Ḥiṣn al-Ḫirba) 1298 TIB 15
„El-Khoff“ (sc. Mašhad al-Ǧuff) 756 TIB 15
el-Mḫarram —> Qaṣr el-Mḫarram ([al-]Qaṣr al-Muḫarram) TIB 15
el-Mḥēlbe —> Qal‘at el-Mḥēlbe (Balāṭunus) TIB 15
„El-moschrika“ (al-Mušriqa, recte al-Mušrifa) 756 TIB 15
„el-Qolei‘a“ (al-Qulay‘a [1]) 1618 TIB 15
„el-‘ugērab“ (al-‘Uqayrab / al-‘Uqayrib; ‘Uqayribāt?) 1558 TIB 15
Elyā, Mār (westsyr. Kloster des, auch Kloster des Märtyrers PNṬ’L’MWN / Panṭīlīmūn < griech. Panteleēmōn; am Ra’s al-Ḫinzīr) 420, 424, 659, 1128 TIB 15
Elyās (westsyr. Kloster des; im Gebiet von Samosata) 1128, 1471, 1689 TIB 15
Elyōs (Alyōs, ’LYWS) 1471 TIB 15
ʻĒm (‘M / ‘’M = ‘Ām / ʻĀmm oder ʻĒm / ʻĒmm; ‘Imm; Imma) 1319 TIB 15
Ema (Imma) 1319–1320 TIB 15
Emesa (Ḥimṣ) 109‒110, 112, 116, 119, 129, 133, 138, 140, 159‒160, 162, 164‒165, 178, 183, 186, 295, 304, 348, 403, 452–453, 522, 527–529, 561, 726, 803, 807, 826, 871, 873, 880, 1039, 1041, 1051, 1129‒1130, 1170, 1267, 1354, 1432, 1450, 1521, 1592, 1641, 1735 TIB 15
Emisa (Emesa, Ḥimṣ) 862 TIB 15
Emissa (Emesa, Ḥimṣ) 250 TIB 15
ʻĒmm (‘M / ‘’M = ‘Ām / ʻĀmm oder ʻĒm / ʻĒmm; ‘Imm; Imma) 1319 TIB 15
Emma (Imma) 427, 1319–1320 TIB 15
Emmaüs (Ἐμμαούς, ‘Amwās / ‘Imwās) 184 TIB 15
Empsa (Imma?) 1128 TIB 15
ʻĒn Tāḇ (syr. ‘YN T’B lies ‘Ayn Tāḇ bzw. rectius ʻĒn Tāḇ) (arab. ʻAyntāb) 906 TIB 15
‘Ēn-Dēḇā (‘YND’B’ lies ‘Ayn-Dēḇā bzw. rectius ‘Ēn-Dēḇā) 340, 1128‒1129, 1893 TIB 15
Endelechonē (hē Robam ētoi hē Endelechonē, Ra‘bān, Rabainē) 1623 TIB 15
Engizek Dağı 1746 TIB 15
England (englisch) 267, 378, 431, 800, 931, 1196 —> auch Engländer (englisch) (Personenregister) TIB 15
‘Ēn-G’R’ (‘Ayn al-Ǧarr) 165 TIB 15
Enna (Sizilien) 449, 845 TIB 15
enoria Apaltu ē Pelde, hē (Paltos) 1568 TIB 15
ʻĒntāḇ (syr. ‘YNTB lies ʻAyntāḇ / ʻĒntāḇ bzw. ‘Ayn-Tāḇ / ‘Ēn-Tāḇ; arab. ʻAyntāb) 906 TIB 15
Ēōs (Heōs) (Gen. Eōas bzw. Heōas) 219 —> auch Heōs TIB 15
Ephesos 129, 153, 156‒157, 303, 306, 322, 324, 326, 396, 508, 727, 851, 863, 930, 949, 960, 1008, 1055, 1137, 1174, 1199, 1272, 1363, 1404, 1416, 1441, 1456, 1545, 1575, 1688–1689, 1715, 1720, 1725, 1812, 1819, 1887 TIB 15
Epifania (Epiphaneia, Ḥamā) 1129 TIB 15
Epīpanīa (’PYPNY’, Epīpanīya) (westsyr.) (Epiphaneia, Ḥamā) 1129 TIB 15
Epīpānīōs (’PYP’NYWS) (syr.) (Epiphaneia, Ḥamā) 1129 TIB 15
Epīpanīya (’PYPNY’, Epīpanīa) (westsyr.) (Epiphaneia, Ḥamā) 1129 TIB 15
Epiphaneia (Epiphaneia hē kata Apameian tēs Syrias, polis Epiphaneia hē kata tēn koilēn Syrian, Epiphania, hē Epiphaneōn polis, Chama phrurion, Chamath polis; Epiphania, Epifania false Epitania; Amat, Ḫamat; [altaram.] ḤMT; [hebr.] ḤMT lies Ḥamaṯ / Ḥămaṯ rectius Ḥamāṯ / Ḥămāṯ Rabbā, ḤMH, ḤMT; [arab.] ḤM’H lies Ḥamā / Ḥamāt, ḤMY; [syr.] ḤM’, ḤMT / Ḥmāṯ, ’PYP’NYWS / Epīpānīōs, ’PYPNY’ lies westsyr. Epīpanīa; HM’TY / HM’T-Y; [pers.] Ḥamāt) 110, 113, 116, 119, 122, 230, 140, 146‒147, 159, 162, 171, 174, 176, 183, 189‒190, 196, 210‒211, 214‒215, 225, 227, 236, 242, 247‒250, 262‒264, 266, 269‒270, 273‒275, 277‒278, 281‒288, 293, 295–296, 299, 305, 309, 315, 321, 334, 349, 372, 374, 405, 439–441, 453, 459, 465, 468, 484, 494, 502, 504, 509, 518, 522–523, 527, 580, 595, 611, 678, 695, 698, 700, 702, 704‒706, 708‒709, 711‒713, 716, 718, 720‒724, 733, 744, 767, 785, 810, 818, 822, 837, 844, 849, 866, 871–873, 881, 884–885, 894, 902–903, 908–909, 912, 917, 944, 953, 991, 998, 1006, 1018, 1020, 1023, 1028, 1039, 1054, 1073, 1089, 1096, 1100, 1102, 1115, 1122, 1129‒1143, 1155, 1162, 1180, 1185, 1187, 1206‒1207, 1211, 1222, 1237, 1243, 1247, 1266, 1270‒1271, 1281, 1286, 1291, 1294, 1297, 1310, 1313, 1316, 1334, 1341, 1351, 1353–1355, 1376, 1437, 1449–1450, 1452–1456, 1462, 1464–1465, 1468, 1470, 1472, 1474, 1476, 1478, 1482, 1491, 1496, 1502–1503, 1505, 1510–1513, 1528–1531, 1540, 1550–1551, 1559, 1562–1563, 1595, 1599, 1601, 1605–1606, 1618, 1627, 1630, 1639, 1643–1644, 1651, 1660, 1662–1664, 1666, 1669, 1676, 1680, 1686, 1697, 1706–1707, 1711, 1723, 1728, 1735, 1737, 1745, 1758, 1762, 1773, 1780, 1782–1783, 1789–1791, 1794–1795, 1799–1800, 180, 1805, 1808, 1811, 1818, 1824, 1828–1829, 1835–1836, 1842–1844, 1853–1856, 1866, 1882, —> Addenda (zu S. 885, 1530) —> auch Orontēs TIB 15
Epiphania (griech.) (Epiphaneia, Ḥamā) 1129 TIB 15
Epiphania (latein.) (Epiphaneia, Ḥamā) 1129 TIB 15
Epiphania ... Ad Euphraten (Epiphania am Euphrat) 1143 TIB 15
Epiphania am Euphrat (Epiphania ... Ad Euphraten) 1143 TIB 15
Episcopi, casale 423, 1143, 1569 TIB 15
Epitania (recte Epifania) (Epiphaneia, Ḥamā) 1129 TIB 15
Ep‘rat (Euphratēs) 120, 1145 TIB 15
‘Ǝqīḇā, Mār —> ‘Qīḇā TIB 15
„Er Ressâfé“ (ar-Ruṣāfa) 1665 TIB 15
„Er Rouqeïta“ (ar-Ruqayṭa, ar-Raqīṭā) 1643 TIB 15
Eraciza (Eragiza, Oragiza) 1559 TIB 15
ʻErāgīz / ʻErāḡīz (Eragiza, Oragiza) 1560 TIB 15
Eragiza (saltos Eragiza, Oragiza) 478, 1421, 1559‒1560 TIB 15
Eragizēnon, Salton (Oragiza) 147, 1559 TIB 15
Eraiza (Eragiza, Oragiza) 1559–1560 TIB 15
Erbenambra (casale) (Erbenambre, Ḥabb Nimra?) 434, 1038, 1143, 1504 TIB 15
Erbenambre (Erbenambra) 1143 TIB 15
Erdemli 123 TIB 15
erēmos Arabia, hē —> Arabia, hē erēmos TIB 15
erēmos Chalkideōn, to —> Chalkideōn, to erēmos TIB 15
Erēmosykaia (Erēmosykea) 173, 1143 TIB 15
Erēmosykea (Erēmosykaia) 1143 TIB 15
eremus Chalcidos 401–402 TIB 15
Erenbağı (Harap Köyü?) 1243 TIB 15
Erēz (Aršamunikʻ) 1399 TIB 15
Ergenez Suyu (Nahr ‘Arǧān / Nahr ‘Araǧān) (Fluss) 124, 813, 1193, 1202 TIB 15
Ergīnās (Eragiza / Oragiza?) 1560 TIB 15
Ericium (castellum) (Ḥurayṣūn?) 840, 1020, 1144, 1520 TIB 15
Erigenē (Eragiza, Oragiza) 321, 373, 1559, 1728 TIB 15
Eriha (ar-Rīḥā) 1650 TIB 15
„Erîha“ (ar-Rīḥā) 1651 TIB 15
Eriklikuyu 1144 TIB 15
Erikliyayla (Harbath) 1244 TIB 15
Erminet (l’Erminet) (Ortsname?) 586 TIB 15
„Erneb“ (Arnabā) 878 TIB 15
Erniş Kalesi (‘Ernīš Qal‘e, ʻArnīš) 878 TIB 15
ʻErnīš Qalʻe (Erniş Kalesi, ʻArnīš) 878 TIB 15
Ernişdere (Erniş Kalesi, ʻArnīš) 878 TIB 15
Erogenē (Eragiza, Oragiza) 373, 1559 TIB 15
Erōtōn kōmē 479, 1144 TIB 15
er-Rbeyṭ (er-Rbīṭ, ar-Rubayṭ) —> Rasm ar-Rubayṭ TIB 15
er-Rbīṭ (er-Rbeyṭ, ar-Rubayṭ) —> Rasm ar-Rubayṭ TIB 15
„er-Restan“ (ar-Rastan, Arethusa) 873 TIB 15
er-Rǧīm —> Umm er-Rǧīm (Umm er-Ržīm, Umm Ruǧūm) TIB 15
„Er-Roubba“ (ar-Rubba) 1660 TIB 15
er-Ržīm —> Umm er-Ržīm (Umm er-Rǧīm, Umm Ruǧūm) TIB 15
Erstes Qinnasrīn (Qinnasrīn al-Ūlā = Qinnasrīn, Chalkis) 1048 TIB 15
„Ertaje“ (Bēlesi Biblada?) 1000‒1001 TIB 15
Erzincan (Arzanǧān) 711, 976 TIB 15
Erzurum 718 TIB 15
„eṣ Ṣiyyar“ (aṣ-Ṣiyyar) —> Addenda (zu S. 1288, 1751) TIB 15
ʻƎṣāyā (‘Ṣāyā = ʻEṣāyā; Axios, Orontēs) 122 TIB 15
Eschenbach (Wolframs-Eschenbach, Franken, Landkreis Ansbach) 1652 TIB 15
Eṣfahān (Iṣfahān) 221, 957 TIB 15
„Eṣfīn“ (Aṣfīn) 894 TIB 15
„Eshal“ (< Isḥāl, Siḥāl) 1742 TIB 15
„Eshrek“ (al-Išrūq) 1326 TIB 15
„esh-Sherqi, Ḥiṣn“ ([al-]Ḥiṣn aš-Šarqī) 1126 TIB 15
„esh-Shoghr“ (aš-Šuġr, Šuġr wa-Bakās) 1761 TIB 15
el-Eskele (Bytyllion hormētērion? Suëtion?) 1037, 1755 TIB 15
Eskī Ḥalab (Qinnasrīn) 668, 1048 TIB 15
Eski Halep (Qinnasrīn) 668, 1048 TIB 15
Eski Kâhta (Gāḵtay, Arsameia am Nymphaios) 945, 959, 980, 1043, 1181‒1182, 1191, 1307, 1398, 1426, 1685 TIB 15
Eski (Eskī) Meskene (Maskana; Bālis, Barbalissos) 949, 1510 TIB 15
Eski Palu (Palu) 1327 TIB 15
Eski Samsun (Carbanum?) 1040 TIB 15
Eski Samsur (Carbanum?) 1040 TIB 15
Eskitaş (Ancoz) 1144 TIB 15
Eşmişek 1046, 1062, 1144, 1753 —> auch Charax Meleagru TIB 15
„es-Senasil“ (rectius Sunaysil) 897 TIB 15
„es-Somaʻat“ (aṣ-Ṣawmaʻāt, aṣ-Ṣawmaʻa) 1706 TIB 15
eṣ-Ṣuġrā —> Ūrum eṣ-Ṣugrā (Ūrim aṣ-Ṣuġrā) TIB 15
Esṭepānā (’SṬPN’), Kloster des Mār (Bēṯ Mār Esṭepānā ḏ-SRMD’ qrīṯā) (Sarmadā) 1704 TIB 15
Ethere (casale) 1145 TIB 15
ett Tâh (at-Tāḥ) 1779 TIB 15
„eṭ-Ṭéǧé“ (Ṭuḥayǧa) 1846 TIB 15
eṭ-Ṭyūr —> Umm eṭ-Ṭyūr (Umm aṭ-Ṭuyūr) TIB 15
Euboia 541 TIB 15
Euchaïta 311 TIB 15
Eufrata (Euphratēs) 1145, 1765 TIB 15
Eufrates (Euphratēs) 120, 1145 TIB 15
Eugraphios, Mak. (Kloster des, in der Syria II) 406, 1145 TIB 15
Euphrat —> Euphratēs TIB 15
Euphratē, Amphipolis pros tō —> Amphipolis pros tō Euphratē TIB 15
Euphratē, Thapsakos pros tō —> Thapsakos pros tō Euphratē TIB 15
Euphraten, Seleucia ... Ad —> Seleucia ... Ad Euphraten (Seleukeia, Zeugma) TIB 15
Euphratensis (Provinz) 109, 111, 120‒121, 128, 142, 144‒147, 149‒151, 154‒156, 159‒160, 171, 256, 292, 297, 299, 303–306, 308–309, 312, 314, 316, 320–321, 344, 394, 396, 412, 452, 483, 495‒497, 501, 527–528, 819, 821, 868‒870, 893, 895, 922, 945, 950, 958, 987, 995, 1000, 1017, 1019, 1043, 1106, 1108, 1127, 1145, 1147, 1149, 1181, 1193, 1209, 1244, 1250, 1257, 1261‒1262, 1264, 1273, 1298, 1302, 1306, 1326‒1327, 1344‒1345, 1351, 1358, 1373, 1375, 1392, 1395‒1396, 1410, 1413, 1421‒1422, 1488, 1544, 1546, 1548, 1552, 1557, 1559‒1560, 1574‒1575, 1637, 1682, 1726‒1727, 1736, 1744, 1764, 1806, 1824, 1833, 1850, 1852, 1859, 1869, 1880, 1883, 1885, 1887 —> auch Syria Euphratensis TIB 15
Euphrates (latein.) (Euphrat) 110, 120, 142, 804, 1143, 1145 TIB 15
Euphratēs (griech.) (Euphrat; Euphratēs, Pharphas, Phora; Euphrates, Eufrates; Elfrate; Buranur / Buranura; Mala; Purantum, Purattu; Puranti; Ufrātu; al-Furāt; Forāt; PRT lies Prāṯ / Praṯ; PRT lies Pǝrāṯ; Ep‘rat, Ewp‘rat / Ewp‘ratēs; Fırat Nehri) 109‒117, 120–122, 124–128, 131‒137, 139‒140, 145‒146, 148‒151, 154‒156, 159‒162, 165‒166, 168, 170‒172, 174, 176‒178, 182‒186, 188‒189, 195, 199, 205, 208, 216‒218, 221, 226‒227, 228, 230, 241‒242, 246‒247, 262‒263, 269‒270, 273‒275, 279‒284, 288, 325, 328‒329, 339, 343, 347, 354, 358, 377, 391, 396, 402, 405, 416, 423, 445‒447, 453, 459, 463–464, 468, 471, 476‒478, 483, 492, 496‒497, 511‒512, 515, 520, 525, 527–531, 534–536, 563, 581, 668, 687, 713‒715, 718, 723, 733, 743, 803–805, 809, 814, 820–823, 827, 834–836, 841–842, 845, 863–864, 877, 890, 893, 901, 908–909, 917, 935, 943, 945‒947, 949, 960, 962, 965, 982, 987, 995, 1001‒1002, 1013‒1014, 1017‒1019, 1036, 1041, 1047, 1049, 1052‒1053, 1056, 1060, 1064‒1065, 1070, 1077‒1078, 1098‒1099, 1105, 1116‒1117, 1125‒1127, 1130, 1143‒1144, 1145‒1148, 1149, 1161, 1168, 1182, 1184, 1188‒1189, 1191, 1196, 1206, 1210‒1212, 1214‒1216, 1223, 1236, 1240, 1257, 1266‒1267, 1269, 1271, 1277, 1290, 1298, 1300, 1326–1327, 1331, 1344–1345, 1351, 1362, 1369–1370, 1374, 1386–1387, 1392, 1394–1398, 1400, 1406–1407, 1409–1410, 1421, 1463, 1471, 1479, 1482, 1484, 1492–1493, 1499, 1508, 1535, 1537–1538, 1540, 1544, 1547, 1554–1555, 1557, 1559–1560, 1574, 1576–1578, 1582, 1587, 1612–1614, 1618–1619, 1625, 1630–1635, 1647, 1652–1653, 1657, 1669, 1682–1687, 1692–1693, 1696, 1699, 1701, 1715, 1727–1729, 1736, 1738, 1740, 1744–1747, 1749, 1753, 1764–1766, 1792, 1800, 1804, 1806, 1819, 1822, 1826, 1830, 1845, 1858–1860, 1873, 1883–1886, 1888, 1895 —> auch Amphipolis pros tō Euphratē, —> auch osteuphratensisch, Seleucia ... Ad Euphraten (Seleukeia, Zeugma), Thapsakos pros tō Euphratē, westeuphratensisch, Euphratgrenze (Sachregister), Basileios potamos Euphratēs (Gottheit) (Personenregister) TIB 15
Euphratesia (latein., Provinz) 149, 151 TIB 15
Euphratēsia (griech., Provinz) 142, 372‒374, 1110, 1193, —> auch Augusta Euphratēsia, Augustoeuphratēsia, Germanikeia tēs Euphratēsias, Syria Euphratēsia, Zeugma Augustoeuphratēsias TIB 15
Euprepios (Kloster des) 643, 1149 TIB 15
Euprepiu, monastērion tu (Kloster des Euprepios) 1149 TIB 15
Eurasien (eurasisch) 489 TIB 15
Europa (europäisch) (Südosteuorpa), (Südosteuropa), (Südosteuropa), (Südeuropa, Westeuropa), (Mitteleuropa), (Westeuropa), (Mitteleuropa), (Westeuropa), (Westeuropa) 136 150 156 181, 253, 461 469 504, 510‒511, 691 816 1434 1756 TIB 15
Europa (Eurōpos) 1149, 1880 TIB 15
Europos (latein.) (Dura-Eurōpos) 1116 TIB 15
Eurōpos (Εὔρωπος / Εὐρώπος, Europa, Karkemiš, Ǧarābulus / Ǧarablūs, Karkamış) 110, 120, 128, 147, 151, 310, 314, 321, 347, 373, 528, 535–536, 1116, 1146, 1149‒1150, 1168, 1265, 1272, 1344, 1421, 1535, 1548, 1563, 1736, 1791, 1798, 1826, 1871 TIB 15
Eurōpos (griech.) (Dura-Eurōpos) 1116 TIB 15
Eurōpos hē pros Arabia (Dura-Eurōpos) 1116 TIB 15
Eurōpos —> auch Dura-Eurōpos TIB 15
Eusebios (Kloster des) (Mār Ewseḇ [1 oder 2]?) 994 TIB 15
Eusebios, Kloster des (Dayrā ḏ-Mār Ewseḇ) (in Bēṯ ḤWRG’) 1307 —> auch Horagōn Apameōn kōmē TIB 15
Eusebios, Kloster des (dayrā / ‘umrā des Mār ’WSB / Mār Ewseḇ) (in Kaprā ḏ-Ḇarṯā / Kapropēra) 411, 1363‒1364 TIB 15
Eusebōnas (Kloster des, Dayrā ḏ-Ewseḇōnā / Ewsēḇōna [’WSBWN’ / ’WSYBWN’, false ’WBSWN’], ‘Umrā ḏ-Ewseḇōnā / Ewsēḇōna, Burǧ as-Sab‘, auch Dayr ar-Rūm) 340, 343, 416‒417, 1010, 1056, 1150‒1151, 1412, 1826 TIB 15
Eustathios (’WSṬT = Ewsṭaṯ / Ewsṭāṯ), Mār (Kloster des) (dasselbe?) 1076, 1153 TIB 15
Euthaliu chōrion (chōrion / kōmē ... Euthaliu) 1152 TIB 15
Euthymios, Laura des (in Judäa) 305–306, 851–852 TIB 15
Euxerios, Kloster des (monē Euxeriu, Syria II) 406, 1152 TIB 15
Euxeriu, monē (Kloster des Euxerios) 1152 TIB 15
Ewp‘rat (Euphratēs) 120, 1145 TIB 15
Ewp‘ratēs (Euphratēs) 120, 1145 TIB 15
Ewrāpōs [ewrōpōs] (’WRPWS, Eurōpos) 1149 TIB 15
Ewrōpōs (’WRWPWS, Eurōpos) 1149 TIB 15
Ewseḇ, Mār (1), Kloster des (Bēṯ Mār ’WSB = Ewseḇ bzw. ’WSB[YWS] = Ewseḇ[īōs]) 1152, 1307 —> auch Horagōn Apameōn kōmē TIB 15
Ewseḇ, Mār (2), Kloster des (Dayrā ḏ-Mār ’WSB = Ewseḇ bzw. ’WSB[YWS] = Ewseḇ[īōs]) (Mār Ewseḇ [2]) 410, 1152, 1307, 1602 —> auch Horagōn Apsmeōn kōmē TIB 15
Ewseḇ, Mār (Dayrā ḏ-Mār Ewseḇ in Bēṯ ḤWRG’) 1307 —> auch Horagōn Apameōn kōmē TIB 15
Ewseḇ, Mār (Dayrā ḏ-Ṭūḇānā Mār Ewseḇ / ‘Umrā ḏ-Ṭūḇānā Mār Ewseḇ in Kaprā ḏ-Ḇarṯā / Kapropēra) 1363 TIB 15
Ewseḇōnā / Ewsēḇōnā (Dayrā ḏ-Ewseḇōnā / Dayrā ḏ-Ewsēḇōnā, ‘Umrā ḏ-Ewseḇōnā / ‘Umrā ḏ-Ewsēḇōnā; Kloster des Eusebōnas) 340, 416, 1150 TIB 15
Ewsṭaṯ, Mār (Bēṯ Mār ’WSṬT bzw. ’WSṬT[YWS] = Ewsṭaṯ / Ewsṭāṯ bzw. Ewsṭaṯ[īōs] / Ewsṭāṯ[īōs], d.h. Eustathios) (Kloster des; dasselbe wie die —> Dayrā ḏ-Ḇēṯ ’WSṬTY[WS] in Artāḥ?) 1076, 1152‒1153 —> auch Artach TIB 15
Eyerbel (Pass) 527 TIB 15
„Eyributshuk“ (Eğribucak) 1126 TIB 15
Ezmerin (Ezmirin, Zamrīnā) 1877 TIB 15
Ezmirin (Ezmerin, Zamrīnā) 1877 TIB 15
Ezra, Kloster des Vaters (monast’eri Mamisa Ezraysi) 421, 1153, 1378 TIB 15
‘Ezzā, Dāraṯ —> Dāraṯ ‘Ezza TIB 15
ež-Žāyez (eǧ-Ǧāyez, Iʻǧayyiz) 1317 TIB 15
ež-Žāžīye ([al-]Ǧāǧīya) 1180 TIB 15
ež-Žerāde (Ǧarāda [1‒2]) 1185 TIB 15
ež-Žīne (al-Ǧīna) 1207 TIB 15
ež-Žōz —> Ūrum ež-Žōz (Ūrum eǧ-Ǧōz, Ūrim al-Ǧawz) TIB 15
ež-Žrāde (Ǧarāda [1‒2]) 1185 TIB 15
„Faaloûl“ (Fa‘lūl) 1155 TIB 15
Fāda —> Tall Fāda TIB 15
al-Fādira (?) (Fidra) 1159 TIB 15
„El Fâdré“ (al-Fādira [?], Fidra) 1160 TIB 15
„Fafartîn“ (Fāfartīn) 1153 TIB 15
Fāfartīn (Fāfirtīn; kōmē Kaprocherkeōn?) 142, 308, 1153, 1358, 1380 TIB 15
„Fafertin“ (Fāfartīn / Fāfirtīn) 1153 TIB 15
Fafin (türk.) / „Fafin“ (franz.) (Fāfīn) 1154 TIB 15
„Fâfin“ (Fāfīn) 1154, —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Fāfīn 1153‒1154, 1156, —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
„Fâfîne“ (Fāfīn) 1154 TIB 15
Fafırteyn (Fāfartīn) 1153 TIB 15
Fāfirtīn (Fāfartīn) 1153 TIB 15
„Fâfirtîne“ (Fāfirtīn / Fāfartīn) 1153 TIB 15
Faǧǧ al-Kammūn (Safḥ Kammūn) 487, 778, 1154 TIB 15
Faǧǧ Sunyāb (Fam Sunyāb, Sunyāb) 1763 TIB 15
al-Fāḫūra (Vorort von Aleppo) 503, 743, 749, 1154 TIB 15
„Faïloûn“ (Faylūn) 1579 TIB 15
Fakılı 1154 TIB 15
Fakir Dağ (Berg) 1154 TIB 15
Falāḏrūḏ / Fālāḏrūḏ (Euphratēs?) 1148 TIB 15
falernisch (< Falernus ager) 471 TIB 15
„Fa‘loul“ (Fa‘lūl) 1155 TIB 15
Fa‘lūl 1154‒1155, 1571 TIB 15
Fam ad-Darband (ad-Darband) 1092, 1556, 1891 TIB 15
Fam Sunyāb (Faǧǧ Sunyāb, Sunyāb) 1763 TIB 15
Fāmiya (Afāmiya, Apameia) 159, 171, 240, 827, 844, 847, 858‒859, 861 TIB 15
Famothis (Phamothis) 305, 1272 TIB 15
Fān al-Qiblī 1155 TIB 15
Fān aš-Šamālī 1155 TIB 15
Fān al-Wasṭānī 1155 TIB 15
al-Fanādiq (al-Funaydiq?) 1229, 1799‒1800 TIB 15
„Fâne ech Chémâli“ (Fān aš-Šamālī) 1155 TIB 15
„Fâne el Ouastâni“ (Fān al-Wasṭānī) 1155 TIB 15
„Fâne el Qibli“ (Fān al-Qiblī) 1155 TIB 15
al-Fansa (al-Funsa) 1826 TIB 15
Far (Orontēs) 1738–1739 TIB 15
al-Fa’r (al-Fār) —> Madīnat al-Fa’r TIB 15
al-Farādīs 818, 1155‒1156, 1233 TIB 15
al-Farādīs (?) —> auch Dayr al-Fardīs TIB 15
Faraǧ —> Dibsī Faraǧ TIB 15
al-Faramā 533 TIB 15
Farangi (casale) (Pharang, Kafrinǧī?) 434, 1156, 1342, 1584 TIB 15
al-Fardīs —> Dayr al-Fardīs TIB 15
Fardo (?) (Faxias) 1158 TIB 15
Farfar (Orontēs) (pons Farfaris), (Pons Farfaris) 122, 1537 1561, 1563, 1738 TIB 15
Farfara (Orontēs) 1561 TIB 15
Farfārīn (nö. von Aleppo) 867, 1153, 1156, 1649, 1837 TIB 15
Farfaris, Pons (Siderogephyron) 1537, 1738 TIB 15
al-Farǧān (?) (al-FRǦ’N [?] recte al-‘Awǧān / al-‘Awaǧān, d.h. der Quwayq) —> Addenda (zu S. 739, 1165) TIB 15
al-Farḥān (?) (al-FRḤ’N [?] recte al-‘Awǧān / al-‘Awaǧān, d.h. der Quwayq) —> Addenda (zu S. 739, 1165) TIB 15
Fāris —> Ḫirbat Fāris —> auch Mašhad Sayyidī Fāris TIB 15
Faris, Pons (Siderogephyron) 1738–1739 TIB 15
al-Fārisīya (al-Fārisīya und al-‘Arabīya) (Bezirk im Gebiet von Antiocheia) —> Addenda (zu S. 867) TIB 15
Farkān 826 TIB 15
Farmith (Kafr Mīd?) 433, 1156 TIB 15
„Farouâne“ (Farwān) 1157 TIB 15
Farqūs (FRQWS, recte Fartūs) 1003‒1004 TIB 15
al-Farrā’īn (< Nom. al-Farrā’ūn) —> Marǧat al-Farrā’īn TIB 15
Farreus, Pons (Siderogephyron) 1738 TIB 15
Fartūs (false Farqūs) 1003‒1004 TIB 15
al-Fārūs (Stadtteil von Latakia) 1097 —> auch Dayr al-Fārūs TIB 15
Farwān 1156‒1157 TIB 15
Farzala (Phargaala) 1579 TIB 15
Fās (Fez) 767, 1319 TIB 15
Fās (Nordsyrien) —> Tall (al-)Fās TIB 15
al-Fasīla (Kloster von) (Dayr al-Fasīla) 160, 1097 TIB 15
„Fasri“ / „el-Fasri“ (Pasieria kōmē) 1573 TIB 15
Fassia (casale) 434, 1157‒1158 TIB 15
„El Fassoûq“ (al-Fāsūq) 1157 TIB 15
al-Fāsūq 1157, 1288 TIB 15
al-Fasurī —> Mīnā’ al-Fasurī —> auch Ra’s al-Fasurī TIB 15
„Fâtoûra“ (Fātūra, recte Qāṭūṙa = Chattura) 1063 TIB 15
Fatura (türk.) (recte Qāṭūra, Chattura) 1063 TIB 15
Fatūra / Fātūra / Fāṭūra (arab.) (recte Qaṭūra / Qāṭūra = Chattura) 1063 TIB 15
ad faucem fluminis Soldini (Soldinum, Suëtion) 1758 TIB 15
„al-Fauz“ (al-Fawz) 1158 TIB 15
Fawāris 1157, 1163 TIB 15
al-Fawqā’ —> Qrūṣū al-Fawqā’ TIB 15
al-Fawqānī —> al-Maksar al-Fawqānī (al-Maksir al-Fawqānī) —> auch (Ra’s) Wādī Sūs al-Fawqānī TIB 15