Toponym Register

Name Pages Notes Volume
„Aabreïté“ (‘Abrayta) 806 TIB 15
„Aabtîne“ (ʻAbṭīn) 806 TIB 15
„Aachârné“ (ʻAšārina) 894, 1796 TIB 15
Aachen 382, 691, 848, 1196, 1362, 1434–1435, 1464, 1487, 1529, 1610, 1647, 1739, 1784, 1823, 1838, 1847, —> Addenda (zu S. 1038) TIB 15
„El Aadîmé“ (al-‘Adīma) 1021 TIB 15
„Aafrîne“ (‘Afrīn) 818 TIB 15
„Aajjâz“ (Iʻǧāz) 1318 TIB 15
„Aalqîne“ (‘Ālqīn) 1044 TIB 15
„Aamarannli“ (‘Amarānlī) 1306 TIB 15
„Aamoûrîne“ (ʻAmmūriya) 827 TIB 15
„Aanadâne“ (ʻAnāḏān) 831 TIB 15
„Aandâra“ (ʻAyn Dāra) 904 TIB 15
„Aaouj ej Jenâh“ (ʻAwǧ al-Ǧanāḥ) 902 TIB 15
„Aaqbet ej Jérâdé“ (‘Aqabat al-Ǧarāda = Ǧarāda [2]) 1186 TIB 15
„Aarab el Moulk“ (‘Arab al-Mulk, Paltos) 1570 TIB 15
„Aarchi Qibar“ (ʻArša wa-Qaybār) 889 TIB 15
Aarōn, Kloster des (Kloster in der Syria II) 406, 803 TIB 15
„Aatchâne“ (ʻAṭšān) 899 TIB 15
„Aazâz“ (ʻAzāz, Azazion) 914 TIB 15
ʻAb al-Qanā (ʻUb al-Qanā) 1851 TIB 15
Abadqawan (ʼBDQWN, Ābaskun) 1752 TIB 15
Abarara (Straßenstation) 529, 803 TIB 15
‘Ăḇar-Nahărā (‘Aḇar-Naharā) 128 TIB 15
Ābaskun (ʼBDQWN / Abadqawan) 1752 TIB 15
‘Abaṭīn (‘Abṭīn) 806 TIB 15
ʻAbb al-Qanā (ʻUb al-Qanā) 1851 TIB 15
„El Abbâte“ (al-Ḥabbāt) 1226 TIB 15
abbatia in colle Rivira 424 TIB 15
‘Abbūd —> Tall ‘Abbūd TIB 15
al-‘Abd —> Rasm al-‘Abd TIB 15
‘Abd al-‘Azīz —> Tall ‘Abd al-‘Azīz TIB 15
‘Abd al-Malik —> Buṭnān ‘Abd al-Malik TIB 15
al-‘Abda —> Qubbat al-‘Abda TIB 15
‘Abdallāh —> Burǧ ‘Abdallāh TIB 15
‘Abdālū —> Burǧ ‘Abdālū TIB 15
‘Aḇdīn —> Kpar ‘Aḇdīn —> auch Ṭūr ‘Aḇdīn TIB 15
‘Aḇd-Yešū‘ —> Bēṯ ‘Aḇd-Yešū‘ TIB 15
Abendland (abendländisch) 126, 228, 235, 238, 240, 251, 268, 295, 298‒300, 354, 368, 374, 377–378, 380, 383, 402, 431, 458, 461–462, 464, 496, 502, 511, 532, 586, 616–617, 628‒629, 653, 931, 1175, 1434, 1437, 1441, 1731, 1772, 1860 TIB 15
Abessinien (abessinisch) 1260 —> auch Äthiopien (äthiopisch) TIB 15
Aḇḥay, Mār (westsyr. Kloster des Mār Aḇḥay d-Sebblāṯā, Dayrā ḏ-Sebblāṯā, Sebblāṯā; Marabihai; Murfa) 358, 423, 445, 803‒805, 961‒962, 964, 967, 980, 984, 1224, 1251, 1371, 1395, 1405‒1406, 1480, 1488, 1576–1578, 1690, 1749 TIB 15
Aḇḥay d-Sebblāṯā, Mār —> Mār Aḇḥay TIB 15
Abī Ġālib, Dayr —> Dayr Abī Ġālib (Abū Ġālib [Kloster des]) TIB 15
‘Abīd (al-‘Abīd) —> Bustān ‘Abīd (Vorort von Aleppo) —> auch Kafr (al-)‘Abīd (Cofra?), Rasm al-‘Abd (Rasm al-‘Abīd) TIB 15
‘Ābidīn 805, 946, 1035, 1544, 1698 TIB 15
Abila (in der Dekapolis) 1561 TIB 15
‘Abla (Ḍay‘at ‘Abla „Domäne von ‘Abla“) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
‘Abla —> auch Qubbat ‘Abla TIB 15
Aḇlastayn (’BLSTYN) —> 1589, TIB2 s.v. Plasta TIB 15
Ablāṭunus (Balāṭunus) 933 TIB 15
„‘Ablé“ (‘Abla) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Abōras (Chabōras, al-Ḫābūr) (Fluss) 137, 1146 TIB 15
„Abou Charjé“ (Abū Šarǧa) 810 TIB 15
„Abou eḍ-Ḍouhour“ (Abū Ḍuhūr) 806 TIB 15
„Abou Habbé“ (Abū Ḥabba) 808 TIB 15
„Abou Makké“ (Abū Makka) 809 TIB 15
„Abou Nassâra“ (Banaṣrā) 938 TIB 15
„Abou Qbeïss“ (Abū Qubays, Ḥiṣn Abī Qubays) 1291 TIB 15
„Abou Qobeis“ (Abū Qubays, Ḥiṣn Abī Qubays) 1291 TIB 15
„Abou Theïjé“ (Abū Ṭuḥayǧa) 1846 TIB 15
„Abou Toueïqîyé“ (Abū Ṭuwayqīya) 810 TIB 15
Abraham, Mār (Kloster des) 1715–1716, 1721 TIB 15
Abrahamsquelle (‘Ayn Ibrāhīm) 740 TIB 15
Abram (’BRM, Ibrim?) 1022 TIB 15
Abraq, (aš-)Šayḫ —> (aš-)Šayḫ Abraq TIB 15
‘Abrayta (1) (Rab‘ayta) 805–806 TIB 15
‘Abrayta (2) (10 km w. von ‘Abrayta [1]) 806 TIB 15
al-Abṭar (Nahr al-Abṭar) 124 TIB 15
Abtei vom Zionsberg —> Jerusalem TIB 15
ʻAbṭīn (ʻAbaṭīn) 806, 866 TIB 15
Abū l-‘Amūd —> Ǧubb Abī l-‘Amūd TIB 15
Abū Ḍuhūr (Abū ḍ-Ḍuhūr, Abū ẓ-Ẓuhūr) 806 TIB 15
Abū ḍ-Ḍuhūr (Abū Ḍuhūr) 806 TIB 15
Abū Ǧabbār —> Nahr Abī Ǧabbār TIB 15
Abū Ḡālēḇ (westsyr. Abū Ḡaleḇ) (Abū Ġālib [Kloster des]) 806 TIB 15
Abū Ġālib (Dayrā ḏ-’BWGLB, Dayrā ḏ-BWG’LB, Dayrā ḏ-’BWG’LB, Dayrā ḏ-’BW GLB, Dayrā ḏ-BW GLB lies jeweils Abū Ġālib bzw. Abū Ḡāleḇ [westsyr. Abū Ḡaleḇ]; Dayr Abī Ġālib, Dayr d-Abū [!] Ǧālib; auch Pāṯūr Malkā; ferner W’NK / Wank, Vank / Venk jeweils < armen. vank‘ bei TBSY’S bzw. TPSY’S, türk. Temsiyaz / Temsiyas), Kloster des 445, 731, 806‒808, 972, 978, 986, 1301, 1371‒1372, 1578, 1590, 1749, 1804 —> auch Taraksu TIB 15
Abū Ḥabba (Abū Ḥabbī) 808 TIB 15
Abū Ḥabbī (Abū Ḥabba) 808 TIB 15
Abū Ḥamad (Abū Ḥammād, Ǧazla) 1189 TIB 15
Abū Ḥammād (Abū Ḥamad, Ǧazla) 1189 TIB 15
„Abu Hamsa“ (Abū Hamsa) 808 TIB 15
Abū Hamsa („Abu Hamsa“ = Abū Ḥamza, Abū Hamza oder Abū Ḫamsa?) 808 TIB 15
Abū Ḫamsa (?) (Abū Hamsa) 808 TIB 15
Abū Hamza (?) (Abū Hamsa) 808 TIB 15
Abū Ḥamza (?) (Abū Hamsa) 808 TIB 15
Abū Ḫanādiq 808–809 TIB 15
Abū Ḥanāyā (Abū Ḥanīya, Abū ‘NYH / Abū ‘Ināya; im Ǧabal al-A‘lā [Basaltgebirge]) 809, —> Addenda (zu S. 1054) TIB 15
Abū Ḥanāyā (aṭ-Ṭayyiba, Orisa) 1560 TIB 15
Abū Ḥanīya (Abū Ḥanāyā) 809 TIB 15
Abū l-Ḥasan (Quwayq) (Fluss) 739 TIB 15
Abū l-Hawrī (?) (’BWLHWRY) (westsyr. Kloster des) 1112 TIB 15
Abū Hurayra (bei Ṣiffīn / Sapphin) 1698, —> Addenda (zu S. 1698) TIB 15
Abū l-ʻIlǧ (Tall Abī l-‘Ilǧ, Tall Abī l-ʻUlayǧ) 1780 TIB 15
Abū ‘Ināya (Abū Ḥanāyā) 809 TIB 15
Abū Kamāl 1125 TIB 15
Abū Makka 809 TIB 15
Abū Naṣārā (Banaṣrā) 938 TIB 15
Abū ‘NYH (Abū ‘Ināya?) (Abū Ḥanāyā) 809 TIB 15
Abū Qubāya (Abū Qubayya) 809 TIB 15
Abū Qubays (Ḥiṣn Abī Qubays, Qal‘at Abī Qubays) 198, 1136, 1171, 1290‒1291 TIB 15
Abū Qubayya (Abū Qubāya) 809 TIB 15
„Abu Qubeié“ (Abū Qubāya) 809 TIB 15
Abū l-Qudūr 810 TIB 15
Abū Samrā’ —> Qaṣr Abī Samrā’ (auch Qaṣr Abū [!] Samrā’) TIB 15
Abū Šarǧa (Abū Šarǧī, Abū Šurǧa) 810 TIB 15
Abū Šarǧī (Abū Šarǧa) 810 TIB 15
Abū Sufyān —> Qal‘at Abī Sufyān TIB 15
Abū š-Šukr —> Ḫān Abī š-Šukr TIB 15
Abū Sulaymān —> Wādī Abī Sulaymān TIB 15
Abū Šurǧa (Abū Šarǧa) 810 TIB 15
Abū Ṭalṭal (Ṭarṭar) 1806 TIB 15
Abū Ṭuḥayǧa (Ṭuḥayǧa) 1846 TIB 15
Abū Ṭuwayqīya 810 TIB 15
Abū l-‘Ulayǧ —> Tall Abī l-‘Ulayǧ TIB 15
Abū l-‘Ulayš —> Tall Abī l-‘Ulayš TIB 15
Abū ẓ-Ẓuhūr (Abū Ḍuhūr) 806 TIB 15
Aḇū-Ḡāleḇ —> Abū Ġālib (Kloster des) —> auch Dayrā ḏ-Aḇū-Ḡāleḇ TIB 15
Abū-Ḡālib —> Abū Ġālib (Kloster des) —> auch Dayrā ḏ-Abū Ḡālib TIB 15
Abuzatha 535, 1146 TIB 15
al-Abyaḍ (Vorort von Aleppo) 743 TIB 15
al-Abyaḍ —> auch (al-)Burǧ al-Abyaḍ, al-Ḥaǧar al-Abyaḍ, (an-)Nahr al-Abyaḍ, (al-)Qaṣr al-Abyaḍ TIB 15
Abydos 195 TIB 15
Acadama (Qudaym, Biʼr Qudaym, Ǧubb Qudaym) 146, 810‒811 TIB 15
Acauatha (Achauatha) 146, 811 TIB 15
Achaia (Achia?) (Stadt) 130, 811 TIB 15
Achauatha (Acauatha) 811 TIB 15
Achia (Achaia?) 811 TIB 15
Acre (casale) 811 TIB 15
Actium 134, 544, 845, 871 TIB 15
ad faucem fluminis Soldini —> faucem fluminis Soldini, ad TIB 15
ad Orontem —> Orontem, ad TIB 15
ad pontem Singae —> pons Singae TIB 15
ad pontem Toreis —> pons Toreis TIB 15
ad Serta —> Serta, ad TIB 15
ad Zociandem —> Zociandem, ad TIB 15
‘Adā (al-‘Adā) —> Tall al-‘Adā (Theleda) —> auch Rasm Tall ‘Adā TIB 15
‘Āda —> Tall ‘Āda (1) (Tell-‘Ēḏā, Teleda) —> auch Tall ‘Āda (2) (Theleda) TIB 15
A‘dā —> Tall A‘dā (Tall ‘Āda [1], Teleda) TIB 15
‘Āḏā —> Tell-‘Āḏā (Tell‘āḏā, Tell-‘Ēḏā / Tell‘ēḏā, Teleda) TIB 15
‘Adad (‘Azaz?) 811, 1310, 1556 TIB 15
Adada 146, 812 TIB 15
Adadthela (Tall ʻĀr 1?) 1781 TIB 15
Adalappo, in (Aleppo) 665 TIB 15
Adana (Adana-Tor in Germanikeia / Kahramanmaraş), 219, 233, 250, 261, 287‒288, 525, 1123, 1194, 1201, 1202 1206, 1219, 1363, 1889, -> TIB 5 TIB 15
al-‘Aḏārā —> Dayr al-‘Aḏārā TIB 15
Āḏarbayǧān (Aserbeidschan) 165, 832, 967 TIB 15
al-‘Adas —> Yāqat al-‘Adas (?) (Yāqid al-‘Adas) —> auch Yāqid al-‘Adas, Yāqisat al-‘Adas (?) (Yāqid al-‘Adas), Yāqiẓ al-‘Adas (Yāqid al-‘Adas) TIB 15
Adat (Adata, al-Ḥadaṯ) 190, 813 TIB 15
Adata (Adadtha, Adat; Adata, Adada [?], Adatis [?]; ḤDT lies Ḥḏeṯ, Ḥḏaṯ oder arabisierend Ḥadaṯ, G’DWG; [Ḥiṣn] al-Ḥadaṯ, Ḥadaṯ al-Ḥamrā’, Kaytūk / Nākinūk recte Kaynūk, al-Mahdīya, al-Muḥammadīya; ’LHT / al-Hatt, ’LHN; Ḥadaṯ / Ḥadas) (Tor von al-Ḥadaṯ / Adata in Germanikeia / Mar‘aš), 124, 146, 160‒161, 165, 167‒168, 171‒175, 179‒180, 183, 190, 345, 347, 357‒358, 360, 467, 495, 525‒528, 812‒816, 865‒866, 954, 1091, 1180, 1194‒1195, 1198, 1201 1206, 1381, 1395, 1398, 1485, 1622, 1624–1625, 1721, 1806, 1845, 1869 —> auch Darb al-Ḥadaṯ, QYNN TIB 15
Adatis (Adata) 812 TIB 15
Adattha (Adata?) 812 TIB 15
Addana (Addana tēs Syrias, Ad[d]anōn kōmē; ad-Dānā, Dānā [Süd]; Danaköy) 479, 816‒817, 1079, 1364, 1602 TIB 15
Ad[d]anōn kōmē (Addana) 479, 816 TIB 15
‘Āḏel —> Šūqā ḏ-‘Ādil (Šūqā ḏ-‘Āḏel) TIB 15
„adh-Dhoûb“ (aḏ-Ḏūb, az-Zūb) 1893 TIB 15
A‘dī —> Tall A‘dī (Tall ‘Āda [1], Teleda) TIB 15
Adiabēnē (Adiabene, Ḥaḏyaḇ) 110, 143, 550 TIB 15
Adiazane 817 TIB 15
‘Ādil —> Šūqā ḏ-‘Ādil TIB 15
al-‘Adīma („El Aadîmé“) 1021 TIB 15
‘Adīs —> Ḥiṣn ‘Adīs TIB 15
Adiyamān (Adıyaman, Ḥiṣn Manṣūr) 1298 TIB 15
Adıyaman (Ḥiṣn Manṣūr; Hauptstadt der gleichnamigen Provinz [il] der Republik Türkei) 288, 528, 923, 1043, 1144, 1159, 1161, 1181, 1250, 1252, 1298, 1301, 1367, 1369, 1381, 1390, 1392–1393, 1394, 1409, 1426, 1543, 1575–1576, 1584, 1682, 1691, 1768, 1804, 1806 TIB 15
Admirabilis, Mons —> Mons Admirabilis (Thaumaston Oros) TIB 15
‘Aḏrā’ —> Marǧ ‘Aḏrā’ TIB 15
Adrassos 181 —> TIB 2 s.v. Kylindros TIB 15
Adrianopel 143 —> TIB 6 s.v. Adrianupolis TIB 15
Adrianupolis 143 —> TIB 6 TIB 15
Adulis 507 TIB 15
Aegidius, S. (St. Gilles) 590, 1294 TIB 15
Aegyptus (Reichsdiözese) 145, 508, 1272 TIB 15
Aegyptus Herculia (Provinz) 142 TIB 15
Aegyptus Iovia (Provinz) 142 TIB 15
Afāmiya (Apameia, Fāmiya) (Afamiyé), 162, 176, 189, 191, 194, 196‒198, 201, 207‒210, 214, 225, 240, 489‒491, 568, 679‒680, 706, 760, 844, 847–850, 856 861, 880–881, 883, 890, 1062, 1131, 1186, 1240, 1248, 1253, 1297, 1451–1452, 1455, 1501, 1562, 1595, 1609, 1651, 1674, 1723–1724, 1795 —> auch Buḥayrat Afāmiya, Maḍīq Afāmiya, Marǧ Afāmiya, Qal‘at al-Maḍīq TIB 15
„Afamiyé“ (Afāmiya / Apameia) 856 TIB 15
„Afess“ (Āfis) 816 TIB 15
„Afis“ (Āfis) 816 TIB 15
Āfis (Dayr Āfis, Dorf und Festung) 463, 817 TIB 15
„Āfiṣ“ (recte Āfis) 817 TIB 15
al-‘Āfiya (Vorort von Aleppo) 741, 743, 817, 916 TIB 15
Mašhad al-‘Āfiya 741, 817, 916, 1257 TIB 15
Africa (Provinz[en]) 1215 TIB 15
Africana —> Tamarix africana (Sachregister) TIB 15
Afrika (afrikanisch; ohne Nordafrika) 116‒117, 473, 476, 488‒489, 1845 —> auch Nordafrika TIB 15
Afri[kē] (Provinz) 1888 TIB 15
Afrin (‘Afrīn) (Stadt) 817 TIB 15
„‘Afrin“ (‘Afrīn / Afrin, Oinoparas potamos) 1559 TIB 15
‘Afrīn (Nahr ‘Afrīn, Nahrā ʻUprīn, Oinoparas potamos, Afrin) (Fluss) 123‒124, 189, 204, 217, 225, 231, 258, 269, 340, 493, 523, 529, 542, 700, 738, 817, 830, 888–889, 899, 935, 992, 994‒995, 1011, 1069, 1095, 1102, 1128, 1213, 1263, 1333, 1367, 1379, 1463, 1485–1486, 1493, 1510, 1558–1559, 1562, 1620–1621, 1741, 1804–1805, 1815, 1841, 1857, 1882, 1893, —> Addenda (zu S. 1248) —> auch Nahr ‘Afrīn TIB 15
‘Afrīn (Afrin, Stadt am [Nahr] ‘Afrīn) 817‒818, 903, 992, 1263, 1379, 1405, 1620‒1621 TIB 15
‘Afrīn, Tall —> recte Tall ‘Aqabrīn / Tall ‘Aqibrīn (Tillokbara) TIB 15
„Afsiya“ (rectius Afsuyu bzw. Avsuyu; Assis?) 897 TIB 15
Afsuyu (Avsuyu, Assis?) 897 TIB 15
Afyūn (Tall Afyūn) 440, 487, 818, 1531 TIB 15
al-Āǧa (al-Āǧā, Ālāǧā) 818 TIB 15
al-Āǧā (al-Āǧa) 818 TIB 15
‘Āḡāḏ (‘GD) 1216 TIB 15
Agaballa (Gabala) 1170 TIB 15
Ägäis (ägäisch) 127, 139, 332, 531 TIB 15
Aǧam 818 TIB 15
al-‘Aǧamī —> Bustān al-‘Aǧamī (Vorort von Aleppo) TIB 15
Aganir (gastina) 818, 1179, 1833, 1851 TIB 15
‘Āḡār (‘GR) 1216 TIB 15
Aġdī —> Tall Aġdī (Tall ’ĠDY, Tall A‘dī, Tall ‘Āda; Teleda) TIB 15
Agen 1294 TIB 15
ager sanguinis 375, 462, 695, 933, 1080, 1196 TIB 15
‘Agerbat (ʻUqayribāt, Occaraba?) 1558, 1857 TIB 15
Aǧnādayn 159, 561 TIB 15
„Agnagtal“ (’GNGTL, Tellā ḏ-Eḏnā) 1216, 1822 TIB 15
Agrest (Ortsname?) 491, 818 TIB 15
Agriai (Schluchten) 1083 TIB 15
Agrīpīādōs (ʼGRYPYʼDWS, Agrippias) 819 TIB 15
Aḡrīpōs (’GRYPWS, Eurōpos) 1149 TIB 15
Agrippias (ʼGRYPNʼDWS recte ʼGRYPYʼDWS = Agrīpīādos) 321, 373, 819, 1728 TIB 15
Aguilers (Aguillers, Agiles) 573 TIB 15
al-‘Aǧūl —> Tall al-‘Aǧūl TIB 15
Aḡursā (al-Mazra‘a) (Mezraa oder Başmezraa / Başmezrea) 1147, 1838 TIB 15
Ägypten (ägyptisch) (oberägypt.), 109, 111, 114‒115, 128, 130, 132, 134, 137‒138, 141, 143, 145, 155, 157, 166, 170, 173‒178, 186, 188, 191, 199, 211‒214, 228, 260‒263, 266, 269, 272, 274‒278, 281‒282, 284, 287, 291, 297, 304–305, 310–311, 316–318, 323‒324, 326‒328, 360, 397, 424, 433, 438, 457, 469, 471, 473‒474, 483, 486, 488, 491, 496, 501, 504, 507‒512, 515‒519, 521, 524–527, 531–533, 542, 543, 544, 547, 551, 563–564, 566, 568, 583–584, 592, 594, 599, 603, 605–606, 609, 632–633, 645, 671‒672, 676, 680, 684‒685, 687, 702‒706, 708‒710, 712‒718, 722‒724, 732, 753, 759, 772, 774, 789, 791, 823, 829, 833, 835–836, 841, 845, 847–848, 852, 880–881, 886, 907–908, 912, 917, 934, 940, 946, 954, 1006, 1037, 1054, 1075, 1082, 1092, 1133‒1135, 1148‒1149, 1199 1207, 1237, 1246‒1247, 1271, 1297, 1341, 1384, 1405, 1413, 1416, 1430, 1433, 1438, 1441, 1454, 1477, 1522, 1531, 1556, 1576, 1585, 1599, 1631–1632, 1664, 1687, 1689, 1713–1714, 1782, 1786, 1800, 1842, 1867, 1891, —> Addenda (zu S. 1683) TIB 15
al-Aḥaṣṣ (Ǧabal [al-]Ḥaṣṣ, Aḥaṣṣ Ḥalab, al-Ḥaṣṣ) 119, 124, 308, 453, 498, 523, 530, 763, 819–820, 832, 918, 928, 940, 1027, 1032‒1033, 1046‒1047, 1100, 1186, 1222, 1268, 1313, 1337, 1397, 1486, 1507, 1528, 1555, 1644–1646, 1660, 1755, 1766, 1768, 1797, 1864, 1873 TIB 15
Aḥaṣṣ Ḥalab (al-Aḥaṣṣ) 819 TIB 15
al-Aḥdab (al-Uḥaydib) (Berg) 812 TIB 15
al-Aḥdab —> auch al-Maksar al-Aḥdab (al-Maksir al-Aḥdab) TIB 15
al-Aḥirīn (?) 820, 1313, 1783 TIB 15
Aḫlāṭ (Ḫilāṭ, Chliat) 1393, 1637 TIB 15
Aḥmad, aš-Šayḫ (ar-Rubba) 1660 TIB 15
al-Aḥmar —> Ǧabal Ǧawšan (al-Mašhad al-Aḥmar) —> auch (al-)Marǧ al-Aḥmar, (ar-)Rasm al-Aḥmar (1‒2), Ḥiṣn Banī l-Aḥmar, Wādī Ibn al-Aḥmar TIB 15
Ahrōn, Mār (westsyr. Kloster bei Melitēnē) 814 TIB 15
Aḥšān —> Dayr Aḥšān TIB 15
Aḫṭarayn (al-Aḫṭarīn) 820 TIB 15
al-Aḫtarīn (recte al-Aḫṭarīn) 820 TIB 15
al-Aḫṭarīn (Aḫṭarayn, auch false Aḫtarīn) 763, 820 TIB 15
„Aidiyé“ / „Aïdiyé“ (Aydīya) 1126 TIB 15
Aigaiai 282, 724 —> TIB 5 TIB 15
Aigyptos 132, 1888 TIB 15
Aila (Elat) 852 TIB 15
„Aïn el Aaroûz“ (Rusa) 1665 TIB 15
„Aïn el Aouaj“ (‘Ayn al-‘Awaǧ / [‘Ayn] al-A‘waǧ? Logis?) 1467 TIB 15
„Aïn al Bâd“ (ʻAyn al-Bād) 903 TIB 15
„ʻAin al-Bar“ (ʻAyn al-Bād) 903 TIB 15
„‘Aïn Berzé“ (‘Ayn Barza) 903, —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
„Aïn Daqné“ (ʻAyn Daqnā) 903 TIB 15
„Ain Delfi“ (‘Ayn Dilfī, Cilvegözü) 1066 TIB 15
„Aïn el Aaroûz“ (Rusa) 1665 TIB 15
„Aïn el Aouaj“ (‘Ayn al-‘Awaǧ / [‘Ayn] al-A‘waǧ? Logis?) 1467 TIB 15
„Ain el-Hachchâché“ (ʻAyn al-Ḥaššāš) 1374 TIB 15
„ʻAin el-Qanṭara“ (ʻAyn al-Qanṭara) 905 TIB 15
„Ain el-Tell“ (ʻAyn at-Tall) 1374 TIB 15
„Aïn es Soukhné“ (‘Ayn Suḫna) 906 TIB 15
„A[ïn] et Tell“ (‘Ayn at-Tall) 916 TIB 15
„Aïn Koga“ (Bequoqua) 1003 TIB 15
„A[ïn] Maardess“ (ʻAyn Muʻardis) 1795 TIB 15
„A[ïn] Moubaraké“ (ʻAyn al-Mubāraka) 904 TIB 15
„ʻAin el-Qanṭara“ (ʻAyn al-Qanṭara) 905 TIB 15
„ʻAin Sallour“ (‘Ayn as-Sallūr) 1679 TIB 15
„ʻAin as-Sillaur“ (ʻAyn as-Sallūr) 905 TIB 15
„Aïn Sjoûné“ (Sūǧīn) 1760 TIB 15
„Aïn es Soukhné“ (‘Ayn Suḫna) 906 TIB 15
„Ain el-Tell“ (ʻAyn at-Tall) 1374 TIB 15
„A[ïn] et Tell“ (‘Ayn at-Tall) 916 TIB 15
„Aïn ett Tell“ (ʻAyn at-Tall) 1374 TIB 15
Aina (ʻAyn Safīra bzw. Tall ‘Ayn / Ra’s al-‘Ayn?) 820 TIB 15
„Aïnâta“ (ʻAynāṯā) 906 TIB 15
„ʻAinaté“ (ʻAynāṯā) 906 TIB 15
„‘Ain-ed-Delfé“ (‘Ayn Dilfī, Cilvegözü) 1066 TIB 15
„ʻAin-Moubarek“ (ʻAyn al-Mubāraka) 904 TIB 15
Ainos (Obbanēs chōrion?) 820–821, 1557 TIB 15
„‘Aintab“ (‘Ayntāb) 1105 TIB 15
Aissailly —> Assailly TIB 15
Aitolien 541 TIB 15
Ak Dağ (in der Kommagēnē beim Kloster ‘Arnīš) 878 TIB 15
Ak Deniz (Limnē von Antiocheia, Amik Gölü) 1463 TIB 15
Akbudak (Süpürgüç) 821 TIB 15
Akçakoyunlu 1736 TIB 15
Akçe Derbent (ad-Darband) 274, 1092 TIB 15
„Akçe Kiöi“ (Akçeköy) 1736 TIB 15
Akçeköy (Akçakoyunlu) 1736 TIB 15
Akdarı (Bayāra / Bayyāra, Burio?) 1033 TIB 15
Akdeğirmen Hüyük (bei Ballık) 936, 1398 TIB 15
Akemeneius (Armeneius? Limeneius? Lismeneius? Aqmīnās?) 479, 821 TIB 15
„Akhtareïne“ (al-Aḫṭarīn) 820 TIB 15
„Akhterin“ (al-Aḫṭarīn) 820 TIB 15
Akıncı Burnu 117 TIB 15
Akınyol (Aknehir) 821 TIB 15
‘Akkā (Akkon) 214, 280, 466, 710, 721, 1294 TIB 15
‘Akkār 279 TIB 15
Akkent (Huşukanı?) 528, 1749 TIB 15
ʻAkkō (Akkon) 1410, 1427 TIB 15
Akkon (‘Akkā, Ptolemaïs) 214, 271‒272, 280, 377, 383, 388, 436, 442, 466, 514‒515, 526, 577, 588, 590, 622, 625, 630, 655, 710, 721, 973, 1072, 1172‒1174, 1294, 1410, 1427, 1438, 1496–1498, 1673 TIB 15
‘Akkuš / ‘Akkūš —> Burǧ Qal‘at ‘Akkuš (Burǧ Qal‘at ‘Akkūš) TIB 15
Aknehir (Askeriye, Assakra, Asokirli, Akınyol) 821 TIB 15
Akoraba (Occaraba?) 821‒822, 1060, 1557 TIB 15
Akpınar (vormals Karadinek?) 1367 TIB 15
Akra 811, 822 TIB 15
al-Akrād (Vorort von Aleppo) 743 TIB 15
al-Akrād —> auch Ḥiṣn al-Akrād TIB 15
Akrād Dayāsina (Karād Dayāsina, Krād Dayāsina) 822 TIB 15
Aksāl 1425 TIB 15
Aksaray (Sarayköy) 527, 812, 814‒815 TIB 15
Aḵsnāyē —> Bēṯ Aḵsnāyē TIB 15
Aksu (Nahr Ḥūrīṯ) (Fluss) 124, 813, 1485 TIB 15
Aksum (Äthiopien) 1385 TIB 15
aktē, Leukē 1430 TIB 15
al-ʻAlā (al-ʻAlāt) 822, 825 TIB 15
al-A‘lā —> Ǧabal al-A‘lā (Basaltgebirge) —> auch Ǧabal al-A‘lā (Kalksteingebirge) TIB 15
Ala Beyli (Alaybeli) 1839 TIB 15
al-‘Alā aš-Šarqīya (?) (Allata aš-Šarqīya) 825 TIB 15
Aladağ (Alaṭāq / Alāṭāq) 979 TIB 15
Ālāǧā (al-Āǧa) 818 TIB 15
Alāhā (Toponym) —> Mḏīnaṯ Alāhā (Thëupolis, Antiocheia) —> auch Bēṯ Alāhā (Bayt Lāhā), Yāldaṯ Alāhā (Kloster der) TIB 15
„Ālājah“ (al-Āǧa) 818 TIB 15
Alalaḫ 667 TIB 15
Alalis (Helela?) 822–823, 1261 TIB 15
ʻAlam 823, 1257 TIB 15
Alamatha 823 TIB 15
al-ʻAlamayn 823 TIB 15
Alanı, Derik Kutsal —> Derik Kutsal Alanı TIB 15
Alapia (Aleppo) 665 TIB 15
Alapo (Aleppo) 665‒666, 707 TIB 15
Alappo (Aleppo) 665‒666, 710 TIB 15
Alappo, de (Aleppo) 665 TIB 15
al-‘Alāt —> al-‘Alā TIB 15
ʻAlāt Ḥalab (‘Alāt Kalb?) 823, 825 TIB 15
ʻAlāt Kalb 823 TIB 15
Alaṭāq / Alāṭāq (’LṬ’Q) 979 TIB 15
al-‘Alawī —> Maḫāḍat al-‘Alawī TIB 15
al-‘Alawīyīn (< al-‘Alawīyūn) —> Ǧabal al-‘Alawīyīn TIB 15
Alaybeli (Ala Beyli) 1839 TIB 15
Albanien (albanisch) (auf dem Balkan) 238, 1435 TIB 15
Albanien (albanisch) (auf der Iberischen Halbinsel) 409, 1774 TIB 15
albanisch (< Albanus ager in Italien) 471 TIB 15
Albano 381, 427 TIB 15
Albara (al-Bāra, Kapropēra) 1362 TIB 15
Albārā (’LBR’, al-Bāra, Kapropēra) 1362 TIB 15
Albaria (al-Bāra, Kapropēra) 1362 TIB 15
Albistān 261, 279, 287, 814, 908, 1198 —> TIB 2 s.v. Plasta TIB 15
„Albistān Hüyük“ (Elbistan Hüyük; Aliaria?) 824 TIB 15
Albot (casale) (al-Būdī? Bustān an-Naǧǧār? Bāblūṭa?) 429, 823, 1779 TIB 15
Album Castrum (Ṣāfīṯā) 1672 TIB 15
„Albus“ (Blancum?) 1020 TIB 15
Alduş (Gerger) 808, 1369, 1804 TIB 15
Alep (Aleppo) 666, 731, 764 TIB 15
Aleph (Aleppo) 665, 691‒692 TIB 15
Aleppo —> Beroia —> auch ǧund Qinnasrīn TIB 15
Alexandreia (Alexandreia [hē] kat’Isson, Alexandrette / Alexandriola, al-Iskandarīya / al-Iskandarūna, İskenderun) 111, 137, 180, 183, 217, 250, 279, 492, 526–527, 557, 565, 592, 630–631, 1565, —> Addenda (zu S. 1565) —> TIB 5 TIB 15
Alexandreia (in Ägypten) (alexandrinisch) 292–296, 300, 302–306, 310, 312–314, 316, 319–320, 322‒330, 334‒336, 339, 345, 351‒353, 364, 367, 370‒371, 386, 404, 410, 457, 507, 525–526, 533, 554, 596, 599–600, 605, 608, 611, 641, 727‒729, 850‒851, 949, 960, 982, 993, 1012, 1055, 1082, 1084, 1087, 1111, 1137, 1152, 1174, 1198‒1199, 1272‒1273, 1416, 1420, 1439–1441, 1443, 1526, 1545, 1575, 1578, 1602, 1659, 1674, 1688–1689, 1812, 1819, 1887 TIB 15
Alexandrette (İskenderun) 288, 592, 630 —> TIB 5 s.v. Alexandreia TIB 15
Alexandriola (Alexandreia, İskenderun) 1565 TIB 15
Alexio (alexio), ch. de Sancto / chauo de sancto (H. Alexios) 823) TIB 15
Alexios, H. (Kap) (to spiti tu hagiu Alexiu, ho korphos tu hagiu Alexiu; Ch.de Sancto Alexio / chauo de sancto alexio, Santo Alexo, Sco. Allexio, Santalexio) 823–824 TIB 15
Alexo, Santo (H. Alexios) 823 TIB 15
Alfīn 824 TIB 15
‘Alī —> ‘Ayn (aš-)Šayḫ ‘Alī (bei Ḥaylān) —> auch Ḫirbat (aš-)Šayḫ ‘Alī, Masǧid ‘Alī, Mašhad ‘Alī, Qaṣr Bayt ‘Alī, Tall Sīdī (SYDY) ‘Alī TIB 15
al-‘Alī —> (al-)Qaṣr al-‘Alī (Qaṣr Bayt ‘Alī) TIB 15
al-‘Ālī —> (al-)Ǧubb al-‘Ālī (al-Ǧubb al-‘Alīy) TIB 15
al-‘Alīy —> al-Ǧubb al-‘Alīy ([al-]Ǧubb al-‘Ālī) TIB 15
„Ali Bazanli“ (‘Alī Bāzānlī) 824 TIB 15
ʻAlī Bāzānlī (ʻLY BʼZʼNLY) 824 TIB 15
„‘Ali Bazi‘ali“ (‘Alī Bāzānlī) 824 TIB 15
„‘Alī B’Z‘LY“ („‘Alī Bāz‘alī“; ‘Alī Bāzānlī) 824 TIB 15
‘Alī Ḫān —> Tall ʻAlī Ḫān (Rēgia?) TIB 15
‘Alī Kāsūn, aš-Šayḫ —> aš-Šayḫ ‘Alī Kāsūn TIB 15
Aliaria (statio) (Kömürler?) 528, 824 TIB 15
„‘Ali-Bazanli“ (‘Alī Bāzānlī) 824 TIB 15
„Alios“ (’LYWS) 1471 TIB 15
‘Alīṣa (Dorf im Gebiet von ‘Azāz) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
al-‘Āliya —> al-Mazra‘a al-‘Āliya TIB 15
al-‘Alīyāt (al-‘Ulaylīyāt, Stadtteil von Ḥamā) 1142 TIB 15
Allāh (Toponym) —> Madīnat Allāh (Thëupolis, Antiocheia) —> auch Bāb Allāh (Bābillā) TIB 15
‘Allāq —> Kafr ‘Allāq TIB 15
„‘Allarouz“ (‘Allarūz, Rusa) 1665 TIB 15
ʻAllarūz (Ḫirbat ‘Allarūz, Qaṣr ‘Allarūz, ‘Ayn al-‘Arūs; Rusa) 1662, 1664–1665 TIB 15
„Allata ech-Charqié“ (Allata aš-Šarqīya) 824 TIB 15
Allata (?) aš-Šarqīya (Allata [?] aš-Šarqīya, al-‘Alā aš-Šarqīya?) 824‒825, 1122 TIB 15
„Allata es Šarqiyé“ [sic] (Allata aš-Šarqīya) 825 TIB 15
Allexio, Sco. (H. Alexios) 823 TIB 15
Allis (Alus) (casale) 434, 825 TIB 15
Allexio, Sco. (H. Alexios) 823 TIB 15
‘Allūš —> Tall ‘Allūš TIB 15
Aloso (Alosus) (casale) 825, 1060, 1290, 1498 TIB 15
Alosus (Aloso) 825 TIB 15
„‘Alqin“ (‘Ālqīn) 1044 TIB 15
‘Ālqīn 1044 TIB 15
Altalon (locus bei Antiocheia) 573 TIB 15
Alter Orient (altorientalisch) —> Sachregister TIB 15
Althaka 1815 TIB 15
Altın Köprü (am Göksu; Octacuscum? Scasuson?) 1558 TIB 15
Altınözü (vormals Suriye bzw. Sūrīya; Sossim?) 825, 1753 TIB 15
Altıntaş Kalesi (Altıntaş Köyü, Rabainē) 870, 1623 TIB 15
Altıntaş Köyü (Altıntaş Kalesi, Rabainē) 870, 1823 TIB 15
Altïnṭaš-qal‘e (Altıntaş Kalesi, Rabainē) 1623 TIB 15
Alt-Kairo —> al-Fusṭāṭ TIB 15
Alus (Allis) 434, 825 TIB 15
‘Alūw —> Ǧabal ‘Alūw TIB 15
‘Alyān —> Bayt ‘Alyān TIB 15
Alyōs (Elyōs, ’LYWS) 1471 TIB 15
ʻĀm (‘M / ‘’M = ‘Ām / ʻĀmm oder ʻĒm / ʻĒmm; ‘Imm; Imma) 1319 TIB 15
‘amal al-Furāt 171, 1078, 1147‒1148 TIB 15
‘Aman —> Dayr ‘Aman TIB 15
Amand, Saint- 264, 429 TIB 15
Amānōn Ṭūrā (Amanos, Mauron Oros) 114, 1515 TIB 15
Amanos (Ǧabal al-Lukkām; Mauron Oros) 109‒110, 113‒114, 117, 128, 133, 162, 184, 257, 278, 286, 414, 418–420, 428–429, 436, 456, 458, 474, 480, 499, 510, 525, 636, 829, 902–903, 990, 1000, 1126, 1128, 1144, 1195, 1216, 1221, 1252, 1323, 1343, 1369, 1375, 1395, 1415, 1421, 1432, 1442, 1461, 1515–1516, 1534, 1564–1566, 1580, 1587, 1709, 1772, 1776, 1829–1830, 1867–1868, 1872 —> TIB 5 TIB 15
al-A‘māq (< Sg. ‘amq) (Amykē chōra) 587, 670, 828‒829, 1074 TIB 15
A‘māq Marʻaš (Ebene von Mar‘aš bzw. Germanikeia; Amykē chōra) 828 —> auch ‘Amq Mar‘aš TIB 15
„Amar Simou“ (‘Umar Sīmū) 1306 TIB 15
al-‘Amāra —> Ḫirbat al-‘Amāra —> auch Tall al-‘Amāra TIB 15
„Amaranli“ (‘Amarānlī) 1306 TIB 15
‘Amarānlī (Homēru kōmē?) 1306 TIB 15
Amās (’M’S, ʼMWS / Amōs, Amis, villa de Amis) 149, 825–826, 1161 TIB 15
„Amâs“ (Amās) 825 TIB 15
Amaseia 1331 TIB 15
Amat (uru/kurA-ma-at, uruam-mat) (Ḥamā, Epiphaneia) 1129 TIB 15
ʻAmayḥān (?) (‘Ameichân) 826 TIB 15
‘Amayḫān (?) (‘Ameichân) 826 TIB 15
ʻAmayšān (?) (‘Ameichân) 826 TIB 15
Ambil —> Kafr Ambil TIB 15
ʻAmeichân (?) (ʻAmayḥān? ʻAmayḫān? ʻAmayšān?) 826 TIB 15
amēradia hē Antiocheia 178‒179 TIB 15
amēradia to Chalep 178, 673 TIB 15
amēradia to Chemps ētoi Emesa 178 TIB 15
„’Am[e]s“ (’MS / ’M’S, Amās) 826 TIB 15
Amesbach (Ammersbach, Hemersbach) 655 TIB 15
al-Amhāl —> Ǧabal al-Amhāl TIB 15
al-Amhān —> Ǧabal al-Amhān TIB 15
al-Amhāt —> Ǧabal al-Amhāt TIB 15
Āmid (Amida; ’MYD lies Āmid / Āmīḏ; Karaamit, Diyarbakır) 172, 177, 255, 347, 358, 384‒388, 417, 444‒445, 804, 807‒808, 924, 954, 960‒963, 965‒969, 971‒972, 975, 1182, 1201, 1218, 1251, 1267, 1274, 1299‒1300, 1371–1372, 1386, 1399, 1405, 1428, 1480, 1492–1493, 1684, 1686, 1689–1690, 1692, 1749, —> Addenda (zu S. 1059) —> auch Diyār Bakr TIB 15
Āmīḏ (’MYD) —> Āmid TIB 15
Amida (Āmid; ‘MYD recte ’MYD; Karaamit, Diyarbakır) 172, 177, 316, 318, 323, 338, 412, 456, 557, 622, 728, 804, 807, 961‒963, 966, 968‒969, 971‒972, 975, 1218, 1299, 1369, 1684, 1715, 1894, —> Addenda (zu S. 1059) —> auch Diyār Bakr TIB 15
Amık Gölü (Amik Gölü) 123, 1462 TIB 15
Amik (Amık) Gölü (Limnē von Antiocheia, Buḥayrat al-Yaġrā) 123, 828, 1024, 1061, 1208, 1213, 1462, 1562, 1776 TIB 15
Amī (al-Amīr) / al-Amīrī —> Ġaǧar al-Amīrī TIB 15
Amis (Amās) 825‒826 TIB 15
„Amis“ (Amās) 825 TIB 15
ʻĀmm (‘M / ‘’M = ‘Ām / ʻĀmm oder ʻĒm / ʻĒmm; ‘Imm; Imma) 1319 TIB 15
‘Ammā (‘Amma) —> Kafar ‘Ammā (Kafar ‘Amma) TIB 15
‘Ammān —> Dayr ‘Ammān TIB 15
Ammantha (Ammattha) 826, 1330 TIB 15
‘Ammār —> Tall ‘Ammār TIB 15
Ammattha (Ammantha, [Biʼr] al-Ḥammām) 146, 530, 826, 1330, 1880 —> auch Kafar ‘Ammā TIB 15
Ammersbach (Amesbach, Hemersbach) 655 TIB 15
Ammuda 146, 826‒827 TIB 15
ʻAmmūriya (ʻAmmūrīya, ʻAmmūrīn) (am Orontēs) (Pēg’ Amōriōn?) 505, 827, 1574 TIB 15
‘Ammūrīya (Amorion in Phrygien) 827 TIB 15
‘Ammūrīya (nö. von Aleppo?) 827 TIB 15
ʻĂmōrā (Gomorrha) 1494 TIB 15
Amorion 172, 735, 750, 785, 827, 865, 1574 —> TIB 4 TIB 15
Amōriōn —> Pēg’ Amōriōn TIB 15
Amōs (?) (’MWS, Amās) 825‒826 TIB 15
„Amourin“ (ʻAmmūriya) 827 TIB 15
„Amous“ (Dorf bei Antiocheia) (Amās?) 825 TIB 15
Amphipolis (Amphipolis pros tō Euphratē, Turmeda) 131, 827, 1563 TIB 15
‘Amq / al-‘Amq (Pl. a‘māq) 163, 165, 167, 274‒275, 281, 490, 499, 828‒830, 995, 1075, 1193‒1194, 1198, 1213, 1247, 1343, 1462–1463, 1493, 1566, 1739, 1741–1742, 1776, 1836, 1840 —> auch (al-)‘Amq von Antiocheia, ‘Amq Mar’aš, Amykē chōra TIB 15
‘Amq / al-‘Amq (von) Antiocheia 281 —> (al-‘Amq), ‘Amq Mar’aš TIB 15
„‘Amq / al-‘Amq (von) Ḥārim“ 1249 TIB 15
‘Amq / al-‘Amq (von) Mar‘aš 163, 165, 167, 828, 1193‒1194, 1198, 1213 —> A‘māq Mar’aš, (al-)‘Amq, (al-)‘Amq von Antiocheia TIB 15
ʻAmq Tīzīn (Ebene von Tīzīn [1]) 828, 1835 —> (al-)‘Amq, (al-)‘Amq von Antiocheia TIB 15
Amrōn (’MRWN; Omrun / Ömrün, Pütürge) 827, 974, 977, 1012 TIB 15
ʻAmša Riddī (ʻAmšarriddī) 828 TIB 15
ʻAmšarriddī (ʻAmša Riddī) 810, 828 TIB 15
ʻAmrāyā (ḤRB ʻMRYʼ [ḤRB ʻMDYʼ?]) 1505 TIB 15
‘Amūdān (Ḫirbat al-Bil‘ās) 1283 TIB 15
al-‘Amūdī —> (ar-)Rasm al-‘Amūdī TIB 15
al-ʻAmūdīya 118 TIB 15
Amuq Valley (Amik Gölü, Limnē von Antiocheia) 534, 639, 830, 1024, 1045, 1368, 1377, 1381, 1463, 1567, 1753 TIB 15
„Amus“ (’MWS, Amās) 825 TIB 15
‘Amwās (‘Imwās, Emmaüs) 184 TIB 15
Amykē chōra (Amykēs pedion, Antiocheōn pedion; al-‘Amq / al-‘Umq, ‘Amq Mar‘aš / A‘māq Mar‘aš, ‘Amq Tīzīn; ‘Umqā ḏ-Anṭī[ō]ḵ und ‘Umqā ḏ-Anṭī[ō]ḵāyē, ‘Umqā ḏ-Ḡermanīqīā / ‘Umqā ḏ-Ḡermānīqīā ḏ-hāy Mar‘aš, Bēṯ Mayyā [?]; Dašt Marašay; Çakal Ova, Maraş Ovası, Şeker Ovası, Amık Gölü, Amik Gölü) 122‒123, 163, 165, 167, 274‒275, 281, 448, 490, 499, 587, 670, 828‒831, 995, 1061, 1074‒1075, 1193‒1194, 1196, 1198, 1213, 1247, 1249, 1343, 1462–1463, 1493, 1562, 1566, 1739, 1741–1742, 1776, 1835, 1840 —> auch Çatal Hüyük, Limnē von Antiocheia, Tell Cüdeyde TIB 15
al-Ān —> Dāray al-Ān (ad-Dārayn) TIB 15
‘Āna / al-‘Āna (Ḥadīṯat ‘Āna, Anatha) 115, 171, 202‒203, 483, 494, 690, 834, 1147, 1184, 1327, 1636 TIB 15
‘Ānā (palmyrēn.) (Anatha) 834, 1184 TIB 15
„Anâb“ (ʻInāb) 1322 TIB 15
‘Anāb (‘Ināb) 1322 TIB 15
Anabarza 191 —> TIB 5 s.v. Anazarbos TIB 15
A‘nadān (‘Anāḏān) 793, 831, 1648, —> Addenda (zu S. 739) TIB 15
‘Anāḏān (Anāḏān, A‘nadān, ‘Anadān) 739, 793, 831, 868, 913, 1763, 1861, —> Addenda (zu S. 739) TIB 15
‘Anadān (Anedan, wohl = ‘Anāḏān) 831 TIB 15
‘Anadān aš-Šīḫ 831 TIB 15
Anadi (casale) 831 TIB 15
ʻAnāfīṯ (‘N’FYT, recte ‘N’QB / ʻAnāqib) 832 TIB 15
Ananias-Kloster (?) (Dayr Ḥanīnā’) 1239 TIB 15
anapat Yesuanc‘ —> Yesuanc‘, anapat TIB 15
Anaplus (Sōsthenion) 400 —> TIB12 TIB 15
‘Anāqib (‘N’QB, false ‘N’FYT / ‘Anāfīṯ) 254, 487, 832 TIB 15
A‘nar 273 TIB 15
Anasartha (Ἀνασάρθα / Ἀνασαρθᾶ, Anasarthē, Anazartha, Anasarthon, Onasartha, Theodōrias, Theodōrupolis; ḤNṢRT’ / Ḥnāṣarṯā; Ḫanāṣir, [al-]Ḫunāṣira, al-Ḫunāṣirāt, Ḫunnāṣara; Xonāṣere) 113, 116, 160, 162, 177, 305, 309, 321, 372, 405, 452, 478, 526, 530, 819, 826, 832–834, 918, 928, 940, 1023, 1032‒1033, 1055, 1121, 1217, 1222, 1313‒1314, 1324, 1337, 1486, 1493, 1528, 1612, 1618, 1644–1647, 1660, 1666, 1679, 1735, 1755, 1766, 1797, 1810, 1873, 1880 TIB 15
Anasarthē (Anasartha) 832 TIB 15
Anasarthon kastron (Anasartha) 832 TIB 15
Anastasiupolis (Sergiupolis) 156, 1726‒1727 TIB 15
ʻĀnāt ([al-]‘Āna, Anatha) 834 TIB 15
Anatha (Anathō, to Anathōn phrurion; [al-]‘Āna, ‘Ānāt, Ḥadīṯat ‘Āna; ‘N’ / ‘Ānā; ’NTY; ‘Āne) 115, 120, 137, 140, 146, 171, 202‒203, 483, 494, 690, 834‒837, 1049, 1146‒1147, 1184, 1327, 1636, 1830 TIB 15
Anatha (Aratha) 868 TIB 15
Anathō nēsos (Anatha) 834 TIB 15
Anathōn phrurion, to (Anatha) 834 TIB 15
Anatolē 181‒182, 193‒194, 209, 211‒212, 219, 229, 355, 365, 368‒369, 477, 567, 673, 676‒677, 683, 751, 1624 TIB 15
Anatolien (anatolisch) (Südostanatolien), (Südostanatolien), 112‒113, 276, 286, 388, 458, 499, 576, 700, 725, 794, 1136, 1410 1427 1687 —> Kleinasien TIB 15
anatolika merē, ta 149 TIB 15
Anatolikon (thema) 167, 171, 179, 192, 335 —> Anatolikoi (Sachregister) TIB 15
Anazarbā / Anāzarbā 961, 967, —> Addenda (zu S. 1024) —> TIB 5 s.v. Anazarbos TIB 15
Anazarbos 191, 233, 250, 418, 527, 589, 597, 624, 804, 954, 961, 963, 967, 1212, 1274, 1386, 1393, 1417, 1589, 1616, 1752, 1772, 1829, —> Addenda (zu S. 1024, 1212) —> TIB 5 TIB 15
Anazartha (Anasartha) 372, 832 TIB 15
Ān.b (recte ’N’B oder ’NB / Innib bzw. ‘N’B / ‘Ināb) 1322 TIB 15
Anbaǧānī (nisba) —> kisā’ Anbaǧānī (Sachregister) TIB 15
al-Anbār 747, 1000, 1109, 1630 TIB 15
Anbil —> Kafr Anbil TIB 15
al-Anbiyā’ —> Maqarr al-Anbiyā’ —> Maqbar al-Anbiyā’, Sabīl Ḫayr al-Anbiyā’ TIB 15
Ancanitʻ 837, 1862 TIB 15
Ancoz (Eskitaş) 1144 TIB 15
Andalos (< Gen. hē tēs Andalu) (Ardala) 871 TIB 15
Andalu, hē tēs (Andalos, Ardala) 871 TIB 15
Andalusien (andalusisch) 708, 1051, 1054, 1727, 1861 TIB 15
al-Andar (al-Andarīn, Androna) 837 TIB 15
ʻAndāra (ʻAyn Dāra) 903 TIB 15
al-Andarīn ([Qaṣr / Ḫirbat] al-Andarīn; Androna) 482, 808, 837, 1309, 1854 TIB 15
Andarna (Androna) 837 TIB 15
Anchialos 1654 TIB 15
Andesin (Andesyn, Anodesim) 434, 840 TIB 15
Andesyn (Andesin, Anodesim) 840 TIB 15
Andrassos 181 —> TIB 2 s.v. Kylindros TIB 15
Androna ([griech.] Androna, Andarna; [latein.] Androna; [Qaṣr / Ḫirbat] al-Andarīn, al-Andar) 116, 482‒483, 529, 808, 837–840, 868, 1046, 1309, 1326, 1504, 1537, 1616, 1735, 1854, 1880 TIB 15
„Andrussé“ (Anodesim?) 840 TIB 15
ʻĀne (Anatha) 834 TIB 15
Anedan (‘Anadān, wohl = ‘Anāḏān) 831 TIB 15
Angera (am Lago Maggiore) 1366 TIB 15
Angīṯ —> Kpar Angīṯ (Kapernabu) TIB 15
Anǧīt (Kafar Anǧīt, Anšīṯ) 840 TIB 15
Angoûleme 271, 365, 378, 587, 626, 1071 TIB 15
Ani 360‒361, 513, 570 TIB 15
Aninas-Kloster —> Mār Ḥnīnā TIB 15
Anjou (arab. Y’ǦWR / Yāǧūr oder ’ǦWR / Āǧūr?) 248, 1530 TIB 15
Ankara 1390 —> TIB 4 s.v. Ankyra TIB 15
‘Ankūr —> Ḫarābāt ‘Ankūr (al-Bāra, Kapropēra) TIB 15
Ankyra (Anqara, Ankara) 169, 292, 295–297, 526, 599, 1198, 1272, 1440 —> TIB 4 TIB 15
ʻAnnāza (Anodesim?) 840 TIB 15
„Annazi“ —> Ḫirbat „Annazi“ TIB 15
anō Syria, hē —> Syria, hē anō TIB 15
Anodesim (casale) (Andesin, Andesyn) 434, 840, 1020, 1144, 1520 TIB 15
Anqa 1125 TIB 15
Anqirāṯā (Inqirāṯā, Nikertai) 1136, 1549‒1550 TIB 15
Anqīrōntā —> Dayrā ḏ-Anqīrōntā (Nikertai) TIB 15
al-Ansāb (Baytāyā) (westsyr. Kloster) 954 TIB 15
al-Anṣārī (Vorort / Stadtviertel von Aleppo) 743, 797, 1638, 1870 TIB 15
Anṣārīya —> Ǧabal Anṣārīya TIB 15
Anšīṯ (Dayrā ḏ-’NŠYT lies Dayrā ḏ-Anšīṯ; Kafar Naǧad, Kafar Anǧīt, Kafr Antīn; Kafrinǧī / Kapernagathon? Binniš?) 840, 1017, 1350 TIB 15
Anta chōrion 840‒841 TIB 15
Anṭākeye (Anṭākiya; Antiocheia) 539 TIB 15
Anṭākiya (Antiocheia, inkl. Bāb Anṭākiya) (Bāb Anṭākiya), (myth. Figur), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), (Bāb Anṭākiya), 113, 171, 340, 413, 490, 494, 503 539, 561, 571, 589 590‒591, 667, 674 678, 736‒737 742 745‒752 755 760‒761 765 770 784 786 789 793 795‒796 800‒801 830, 888, 900‒901, 1090 1154 1213, 1235 1343, 1462‒1463, 1520, 1563, 1565 1714, 1716 1718, 1738, —> Addenda (zu S. 655 [Bāb Anṭākiya]) —> Bāb Anṭākiya (Sonderregister Beroia), Buḥayrat Anṭākiya, Ǧisr Anṭākiya (Ǧisr al-Ḥadīd), ǧund Anṭākiya TIB 15
Anṭākīya (Anṭākiya; Antiocheia) 539 TIB 15
Antakya (Anṭākiya; Antiocheia) 124, 224, 288, 590, 592, 631, 658, 821, 825, 828, 897, 1015, 1040, 1043, 1065, 1071, 1080, 1085, 1264, 1319, 1378, 1381, 1400, 1514, 1518, 1524, 1561, 1579, 1582, 1722, 1738, 1744, 1755, 1809, 1847, 1862, 1872, 1877 TIB 15
Antʻap‘ (ʻAyntāb) 906 TIB 15
‘Antar —> Iṣṭabl ‘Antar TIB 15
Antarados (Anṭarsūs, Anṭarṭūs / Ṭarṭūs, Tortosa) 119, 160‒161, 178, 183, 197, 239, 318, 375, 380, 526, 530, 929‒930, 1041, 1105, 1187, 1376, 1517, 1835 TIB 15
Anṭarsūs (Antarados) 1835 TIB 15
Antartus (false für Arados) 239 TIB 15
Anṭarṭūs (Antarados, Ṭarṭūs, Tortosa) 160‒161, 178, 183, 239, 526, 530, 532–533, 1675 TIB 15
Antep (‘Ayntāb) 906 —> Gaziantep TIB 15
Anthalarada 841 TIB 15
Anthemus 841 TIB 15
Anthemusias (Markupolis) 841 TIB 15
Anthioche (Antioche; Antiocheia) 430, 539, 589, 1755, 1758 —> Port d’Anthioche (Suëtion) TIB 15
Anthiochia (Antiochia; Antiocheia) 450, 539, 657 TIB 15
Anthis 841 TIB 15
Anṭīāḵ (’NṬYK / [anṭīōḵ]; Antiocheia) 539, 623 TIB 15
Anṭīāḵīā (’NṬYWKY’ / [anṭīōḵīa]; Antiocheia) 539 TIB 15
Antigoneia 540, 841–842, 1712 TIB 15
Antikasion (Antikasios) 842 TIB 15
Antikasios (Antikasion) 842 TIB 15
Antilibanon 115, 119‒120, 122, 126, 1562 TIB 15
Antīn —> Kafr Antīn TIB 15
Antioche (altfranz.) (Antiocheia) 517, 539 TIB 15
Antiocheia (Antiocheia polis, Antiocheia hē epi Daphnēs, Antiocheia prōtē Syrōn, Thëupolis; Antiochia, Theopolitana civitas; ’NDYWK; ’NṬYK Anṭīāḵ [anṭīōḵ], ’NṬYWKY’ lies Anṭīōḵīā, Mḏīnaṯ Alāhā; ’NṬWKY’; An-tu; Antiok‘; Ant’ioki; Anṭākiya, Madīnat Allāh; Anṭākeye; Antakya, Hatay) 110‒116, 122‒126, 129‒134, 136‒141, 143‒145, 147‒151, 153‒160, 162‒163, 165‒166, 168, 170‒172, 174‒175, 177‒179, 182‒184, 186, 188‒192, 194‒209, 211‒213, 215‒228, 230‒262, 264‒286, 288‒307, 309‒334, 336‒342, 344, 347‒348, 350‒358, 361‒372, 374‒392, 394, 396‒398, 400–402, 404–407, 409‒444, 446, 449‒450, 452‒463, 465‒467, 471, 473‒474, 476‒478, 480‒482, 488, 490‒511, 513‒516, 519‒520, 525–527, 529, 532–534, 539‒663, 665, 668‒669, 671, 674‒675, 677‒683, 686‒694, 697‒700, 702, 707‒708, 710, 718, 722, 726‒732, 736, 739, 747, 811, 818, 821–822, 825, 828–830, 833, 841–843, 845, 847–854, 863–865, 869–870, 872, 875, 878, 882–883, 885, 888, 890–892, 895, 897, 900–901, 905, 907–908, 910–912, 916‒918, 921, 923, 928‒936, 940, 948‒950, 955, 957, 959, 963, 966‒969, 971, 973‒975, 989‒990, 993‒994, 998‒1000, 1002‒1005, 1007‒1009, 1012‒1016, 1019‒1021, 1024, 1028, 1031, 1033‒1034, 1037‒1044, 1047, 1049‒1051, 1053‒1055, 1061, 1063‒1072, 1074‒1075, 1079‒1085, 1088, 1092‒1093, 1103, 1105, 1108‒1112, 1114‒1115, 1122‒1133, 1137, 1147, 1149‒1150, 1152, 1155‒1156, 1159‒1161, 1169‒1175, 1177, 1179‒1182, 1186, 1188, 1190‒1191, 1193, 1195‒1201, 1204, 1206‒1210, 1213‒1214, 1216, 1218‒1219, 1221, 1224‒1225, 1230, 1238, 1240, 1244‒1250, 1263‒1268, 1272‒1273, 1275‒1276, 1280, 1282, 1291‒1294, 1296‒1299, 1304‒1307, 1311, 1314, 1317, 1319–1324, 1326, 1328–1330, 1336, 1340, 1342–1343, 1345, 1347–1348, 1353, 1358, 1360–1363, 1367, 1375–1378, 1381–1383, 1390, 1393, 1395, 1400–1401, 1403–1405, 1408, 1412–1414, 1416, 1418, 1421–1423, 1425, 1431–1444, 1448, 1450–1454, 1456, 1459–1468, 1470, 1476, 1478–1479, 1484–1485, 1487, 1493–1498, 1501–1503, 1505–1507, 1510, 1512, 1515–1516, 1518–1527, 1530, 1533–1534, 1537–1539, 1541, 1544–1547, 1549, 1554–1555, 1558–1559, 1561–1566, 1568–1576, 1579–1583, 1588–1589, 1591, 1595, 1601, 1609–1610, 1619–1620, 1622, 1624, 1632, 1639, 1641, 1646–1649, 1651–1652, 1659, 1661–1662, 1665, 1670, 1672, 1675, 1679, 1682, 1685, 1687–1689, 1691, 1695, 1704, 1711–1717, 1720–1725, 1728, 1736–1739, 1741, 1743–1744, 1749, 1753–1761, 1765, 1768–1773, 1775–1776, 1779, 1784–1785, 1793, 1795, 1803, 1805–1806, 1809–1810, 1812–1814, 1818–1819, 1823, 1827–1835, 1837–1842, 1844–1845, 1847–1848, 1850–1852, 1859–1862, 1872, 1877–1879, 1882–1884, 1887, 1891, 1893–1894, —> Addenda (zu S. 371, 867, 949, 961, 1069) —> Sonderregister Antiocheia, Bāb Anṭākiya (Sonderregister Beroia), ǧund Anṭākiya TIB 15
Antiocheia ... epi tō Taurō en Kommagēnē (Ḥiṣn Manṣūr?) 842, 1298, 1394 TIB 15
Antiocheia, Megalē (Megalē Thëupolis Antiocheias), (Thëupolis Megalē Antiocheia), (Thëupolis Megalē Antiocheia), (Thëupolis Megalē Antiocheia), (Thëupolis Megalē Antiocheias), (hē Megalē Antiocheia) 205, 209, 212‒213 219, 351‒352 355 365 369 539 TIB 15
Antiocheia (Pisidien) 594 —> TIB 7 TIB 15
Antiochena (civitas) 383 TIB 15
Antiochena (provincia) 366, 383 TIB 15
Antiochena (terra) 383 TIB 15
Antiochenum, territorium 430 TIB 15
Antiocheōn chōra (Antiochis) 842 TIB 15
Antiocheōn gē (Antiochis) 842 TIB 15
Antiocheōn pedion (Antiochis) 1061 TIB 15
Antiochia (griech. recte Antiocheia) 209, 211‒212 TIB 15
Antiochia (latein. und mittellatein.) (Antiocheia) (Antiochia maior), 110, 126, 241, 268, 275, 378, 390, 426‒427, 432, 439, 441, 450, 491, 507, 514, 539, 546, 576‒577, 587, 583‒585, 587‒589, 627, 650 658, 660‒663, 935, 1040, 1042, 1160, 1177, 1460, 1462‒1463, 1506, 1515, 1537, 1579‒1580, 1754‒1755, 1758‒1759 —> Notitia Antiochiae et Ierosolymae patriarchatuum TIB 15
Antiochia ... Ad Euphraten (Antiochia am Euphrat, Urima?) 842, 1859 TIB 15
Antiochia am Euphrat (Antiochia ... Ad Euphraten, Urima?) 842 TIB 15
Antiochia maior (Antiochia; Antiocheia) 650 TIB 15
Antiochiae, gulphus 587, 1755, 1758 TIB 15
Antiochis (Antiocheōn gē, Antocheōn chōra, hē chōra hypo tē Amtiochu keimenē) (493), 120, 131, 148, 345, 397, 409, 415, 454, 479‒480, 482, 493‒495 842‒843, 862, 865, 877, 919, 1047, 1074, 1079, 1088, 1184, 1208, 1219, 1241, 1319, 1347, 1349, 1356, 1391, 1412, 1421, 1523, 1564, 1649, 1667, 1720, 1744, 1759, 1770, 1812, 1833, 1876 TIB 15
Antiochu (hē chōra hypo tē Antiochu keimenē) (Antiochis) 842 TIB 15
Anṭīoḵ / Anṭīōḵ / [anṭīōḵ] (jeweils für -īā, d.h. Antiocheia) 163, 1213 —> ‘Umqā d-Anṭīōḵ (Amykē chōra) TIB 15
Anṭīōḵ (Dayrā ḏ-Ḇēṯ Anṭīōḵ / Dayrā ḏ-Ḇēṯ Anṭyōḵ) (Kloster des Antiochos) 843–844 TIB 15
Antiok‘ (armen.) (Antiocheia) 360, 390, 539 TIB 15
Anṭī[ō]ḵāyē —> ‘Umqā ḏ-Anṭī[ō]ḵāyē (Amykē chōra) TIB 15
Ant’ioki (georg.) (Antiocheia) 539 TIB 15
Anṭīōḵīā / [anṭīōḵīa] (Antiocheia) 539, 950, 1775‒1776 TIB 15
[anŧi:o:x] ([anṭīōḵ] / Anṭīōḵ, Antiocheia) 539 TIB 15
Antitauros —> Antitaurus TIB 15
Antitaurus (Antitauros) 229, 447 TIB 15
Anṭiyūḫiyā (false Anṭūḫiyā, Antiocheia) 539 TIB 15
Anṭīūḵ (westsyr. < Ethnikon Anṭīūḵāyā) 539 TIB 15
Anṭīūḵīā (’NṬYWKY’, Antiocheia) 950 TIB 15
Anṭōḵīā (Anṭōḵyā / ’NṬWKY’, Antiocheia) 539 TIB 15
Anṭōḵyā (Anṭōḵīā / ’NṬWKY’, Antiocheia) 539 TIB 15
Antōneinupolis (Apameia) 846 TIB 15
An-tu (Antiocheia) 539 TIB 15
Anṭūḫiyā (recte Anṭīyūḫiyā, Antiocheia) 539 TIB 15
Anṭūn —> Kafr Anṭūn TIB 15
Anṭyāḵ —> Anṭīāḵ [anṭīōḵ] TIB 15
Anṭyōḵ —> Anṭīōḵ TIB 15
al-ʻAnz 844 TIB 15
ʻAnzarān 844 TIB 15
Anzitēnē (Hanzīṭ) 180, 356, 804, 1065, 1070, 1369 TIB 15
Apaltu ē Pelde, hē enoria (Paltos) 1568 TIB 15
Apamana civitas (Apameia) 862 TIB 15
Apamara (Apammari, Paphara?) 528, 1571 TIB 15
Apamea (Apameia) 844 TIB 15
Apameia (Apameia pros tō Axiō, Pharnakē, Pella, Apamia polis, Klaudia Apameia, Chersonēsos hē Syriakē; Niya; Afāmiya, Fāmiya, ’WF’MY’ / Awfāmiyā, Qal‘at al-Maḍīq [volkssprachl. Qal‘at al-Muḍīq], Maḍīq Afāmiyā; syr. false ’WPYMY’ / Ewpīmīā, ’WPWMY’, ’WPY’ wie < griech. Euphēmia, rectius ’PMY’ / Apāmīā [westsyr. Apamīa], ’PM’) 109‒111, 122, 128, 131, 134, 140‒141, 144, 146‒147, 149, 151, 153, 159, 162, 170‒171, 176, 189, 191, 194, 196‒198, 201, 207‒210, 214, 225, 235, 240‒242, 247, 254, 270, 284, 288, 293, 297, 299, 301, 303, 306–307, 309–312, 315–316, 318, 320–321, 325, 331, 342, 345, 347, 356, 359, 370–372, 374–378, 382, 392, 403–406, 411, 423, 430, 432–433, 448–450, 453, 465, 474, 476, 480, 482, 487, 489, 491, 494, 500, 504‒505, 507‒508, 522, 524, 527, 530, 563, 568, 593, 606, 610, 622, 656, 678, 680, 683, 706, 728, 760, 821, 827, 842, 844‒861, 862–863, 873, 876, 880–881, 883–884, 890, 894–895, 899, 930, 953‒954, 958, 987‒988, 991, 1001, 1004, 1031, 1039, 1045‒1046, 1049, 1051, 1055, 1062, 1083, 1101, 1115, 1129, 1131, 1137, 1145, 1174, 1180‒1181, 1186, 1195, 1215, 1218, 1240, 1248, 1253‒1255, 1263‒1264, 1276, 1286, 1291, 1293, 1297, 1306, 1314–1315, 1323–1324, 1339, 1351, 1353–1354, 1358, 1363, 1366, 1412–1413, 1421, 1431, 1443, 1450–1452, 1455–1456, 1470, 1474, 1481, 1483–1484, 1495, 1497, 1501, 1503, 1505–1506, 1515, 1517–1518, 1530, 1538, 1547, 1549–1550, 1557, 1562, 1568, 1571, 1574, 1595, 1600, 1609, 1641, 1644, 1648, 1651–1652, 1659, 1662, 1672, 1674, 1682, 1720–1721, 1723–1724, 1726, 1735, 1761, 1795, 1807, 1825, 1828–1829, 1835, 1841–1842, 1847, 1869, —> Addenda (zu S. 1644) —> auch Buḥayrat Afāmiya, Maḍīq Afāmiya, Marǧ Afāmiya, Qal‘at al-Maḍīq TIB 15
Apameia (am Euphrat) 110, 1885, 1888 TIB 15
Apameia (in Kleinasien) 449 TIB 15
Apameitis limnē (Buḥayrat Afāmiya, Buḥayrat Fāmiya, Buḥayrat an-Naṣārā, Buḥayrat aṭ-Ṭāqa, volkssprachl. Buḥayrat Terīmsī, heute al-Ġāb) 122, 487, 489‒491, 504, 844, 846, 849, 861–862, 1562, 1651–1652 TIB 15
Apamēnē (Apameōn gē) (482), 111, 131, 134, 148, 152, 301, 308, 406, 454, 479‒480, 481‒482 500, 816, 821, 842–843, 847, 859, 862–863, 864, 899, 958, 988, 991, 1001, 1026, 1083, 1145, 1160, 1181, 1185, 1192, 1226, 1254, 1263, 1283, 1286, 1306, 1315, 1317, 1323‒1324, 1326, 1356, 1358, 1362, 1366, 1375, 1412, 1421, 1450, 1472, 1483–1484, 1493–1495, 1505, 1509, 1517–1518, 1529, 1542, 1548–1551, 1555, 1571, 1574, 1644, 1702, 1712, 1720–1721, 1740, 1744, 1747–1748, 1807, 1822, 1825, 1829, 1847, 1858, 1872, 1892 TIB 15
Apamenorum civitas (Apameia) 844 TIB 15
Apameōn gē (Apamēnē) 862 TIB 15
Apamia (polis) (griech., rectius Apameia) 131, 844, 927, 1847 TIB 15
Apamia (latein. und mittellatein.) 254, 844, 853, 1161, 1610 TIB 15
Apāmīā (’PMY’, Apameia) 844 TIB 15
Apammari (Ǧisr Manbiǧ?) 528, 863‒864, 1210 TIB 15
Apatē (Vorort von Antiocheia) 501, 559, 649, 864 TIB 15
Aphthonios (Kloster des) —> Bēṯ Apṯōnīā TIB 15
Apia (al-Ḥaǧar al-Abyaḍ) 431, 864 TIB 15
Apollōnia (in der Apamēnē) 131, 864 TIB 15
Appadana-Neapolis (Appadana, Neapolis) 508, 864‒865, 1002‒1003, 1018, 1146, 1484 TIB 15
Aprah (’PRH; Nišāpur?) 954, 960, 983, 1577 TIB 15
Aprocavictus, vicus (Kaproÿagnidos topos) 1366 TIB 15
Aps —> Asp TIB 15
Apsinalios (Mittellauf des Oinoparas potamos / [Nahr] ʻAfrīn) 899 TIB 15
Apšōn (Apsōna kōmē) 865 TIB 15
Apsōna kōmē (Apsōna kōmē horōn Antiocheōn, Apšōn, Ap‘šun) 479 TIB 15
Apʻšun (Apsōna kōmē) 865 TIB 15
Apṯōnīā —> Bēṯ Apṯōnīā (Kloster des Aphthonios) TIB 15
Apulien 229, 235 TIB 15
Ap’xazeti 201 TIB 15
Aq Ṣāyā (Afsuyu / Avsuyu, Assis?) 897 TIB 15
Aq Ṣū (Aksu, Nahr Ḥūrīṯ) 124 TIB 15
A‘qāb —> Kafrat Aʻqāb (Kafr Ta‘qāb, Niaccaba) TIB 15
ʻAqabat Baġrās (ʻAqabat an-Nisāʼ) 865 TIB 15
al-ʻAqaba al-Bayḍāʼ (Pass im Amanos) 1516 TIB 15
‘Aqabat al-Ǧarāda (Ǧarāda [2]) 1186 TIB 15
ʻAqabat an-Nisāʼ (ʻAqabat Baġrās) 865 TIB 15
‘Aqabat as-Sīr (‘Aqabat as-Sirr) 865 TIB 15
‘Aqabat aš-Šīr (‘Aqabat as-Sirr) 865) TIB 15
ʻAqabat as-Sirr (‘Aqabat aṣ-Ṣirr, ‘Aqabat aš-Širr, ‘Aqabat as-Sīr, ‘Aqabat aš-Šīr?) 179, 813, 865–866, 1750 TIB 15
‘Aqabat aṣ-Ṣirr (‘Aqabat as-Sirr) 865 TIB 15
‘Aqabat aš-Širr (‘Aqabat as-Sirr) 865 TIB 15
‘Aqabrīn (‘Aqibrīn) —> Tall ‘Aqabrīn (Tall ‘Aqibrīn, Tillokbara) TIB 15
ʻAqārib aṣ-Ṣāfī (Occaraba?) 1558 TIB 15
Aqče Derbend (ad-Darband) 274, 1092 TIB 15
Aqčī Derbend (ad-Darband) 274 TIB 15
Aqdam —> Ǧabal Aqdam TIB 15
Aqdār (Aqḏār) 806, 866, 1617 TIB 15
Aqḏār (Aqdār) 866, 1617 TIB 15
„‘Aqībā“, Mār —> ‘Qīḇā, Mār TIB 15
‘Aqibrīn (‘Aqabrīn) —> Tall ‘Aqibrīn (Tall ‘Aqabrīn, Tillokbara) TIB 15
(al-)‘Aqīd —> Kafr (al-)‘Aqīd TIB 15
al-‘Aqīq —> Kafr al-‘Aqīq TIB 15
Aqmīnās (’QMYN’S / Iqmīnās; Akemeneius? Armeneius? Limeneius?, Lismeneius?) 821, 866, 1079 TIB 15
al-Aqra‘ —> Ǧabal al-Aqra‘ TIB 15
ʻAqrab (‘Aqraba) 866, 1286 TIB 15
ʻAqraba 867 TIB 15
Aquileia 300, 449, 594, 1039, 1062, 1214, 1549, 1628 TIB 15
Aquitanien 249, 253, 576, 581, —> Addenda (zu S. 249, 576) TIB 15
Aqūr 113 TIB 15
‘Ār —> Tall ‘Ār (1‒2) TIB 15
Arʻā (Dayrā ḏ-Ar‘ā; Rā‘a?) 867, 880 —> Dayrā ḏ-Ar‘ā TIB 15
‘Arab (osman. vilāyet) 287 TIB 15
„ʻarab el-Melek“ (‘Arab al-Mulk, Paltos) 1570 TIB 15
‘Arab al-Mulk (Paltos) 124, 533, 1126, 1568 TIB 15
Araban (Ra‘bān, Rabainē) 121, 870, 1154, 1381, 1501, 1623, 1626 TIB 15
ʻArabān (Ra‘bān, Rabainē) 1623 TIB 15
Araban Çayı (Karasu) (Fluss) 121, 821 TIB 15
Araban Ovası 1501, 1623 TIB 15
‘Arabān-Čay (‘Arabān-Ṣū, Araban Çayı, Karasu) 1623 TIB 15
‘Arabān-Ṣū (‘Arabān-Čay, Araban Çayı, Karasu) 1623 TIB 15
‘Arabayā / al-‘Arabayā (al-‘Arabīya) 761, 867 TIB 15
Araḇāyē (Arbāyē / ‘RBY’ recte ‘Araḇāyē / ‘Arbāyē „Araber“, hier für „Arabien“) 1819 TIB 15
‘Araḇāyē (‘Arḇāyē / ‘Arbāyē) —> auch Bēṯ ‘Araḇāyē TIB 15
„ʻArab-el-Moulk“ (‘Arab al-Mulk, Paltos) 1570 TIB 15
Arabenē (Rabainē) 1623 TIB 15
Arabia (allgemein sowie Provinz [latein. und griech.]) 110, 137, 142, 149‒150, 291, 293–294, 310, 330, 333, 613, 1057, 1116‒1117, 1738, 1830 TIB 15
Arabia, Eurōpos hē pros —> Eurōpos hē pros Arabia (Dura-Eurōpos) TIB 15
Arabia Eudaimōn 112 TIB 15
Arabia Felix 109, 112 TIB 15
Arabia, hē erēmos 115 TIB 15
Arabia nova (Provinz) 142 TIB 15
Arabia Prima (Provinz) 114 TIB 15
Arabia Secunda (Provinz) 114 TIB 15
Arabien (arabisch) (Südarabien), (?) 110, 112, 115, 161‒162, 284, 291, 474 507, 509‒510, 512, 1049, 1819 —> Araber (Personenregister) TIB 15
Arabien, Wüste 115 TIB 15
Arabische Halbinsel 177, 228 TIB 15
Arabische Wüste (Syrische Wüste, Bādiyat aš-Šām) 1147 TIB 15
Arabissos 155, 300, 604, 961 —> TIB 2 TIB 15
al-‘Arabīya ([al.]‘Arabayā, al-Ġarbīya) (= al-A‘rābīya?) (Mühle w. von Aleppo) 505, 695, 761, 867, —> Addenda (zu S. 867) TIB 15
al-‘Arabīya (al-Fārisīya und al-‘Arabīya) (Bezirk im Gebiet von Antiocheia) —> Addenda (zu S. 867) TIB 15
al-‘Arabīya —> auch Raḥā al-‘Arabīya TIB 15
al-A‘rābīya (= al-‘Arabīya?) 867, 1156, 1649, 1837 TIB 15
„Arad“ —> aš-Šayḫ „Arad“ (Apammari?) TIB 15
Arados ([Ǧazīrat] Arwād, false Antartus) 110‒111, 239, 281, 852, 927, 929, 953, 1430, 1502, 1569, 1641, 1675, 1806 TIB 15
‘Araǧān (‘Arǧān, Ergenez Suyu) (Fluss) 124, 813, 816, 1193 TIB 15
al-‘Araǧān (?) (al-‘RǦ’N lies al-‘Arǧān / al-‘Araǧān recte al-‘Awǧān / al-‘Awaǧān, d.h. der Quwayq) —> Addenda (zu S. 739, 1165) TIB 15
ʻArāǧīn 868, 889, —> Addenda (zu S. 868) TIB 15
Āral 831, 868 TIB 15
Ārām (syr.-aram.) 114 TIB 15
Ărām (hebr.) 114 TIB 15
Ărām Ṣōḇā (hebr.) (Aleppo) 460, 665‒666, 700, 798, 1054 —> Kȩṯȩr Ărām Ṣōḇā (Aleppo-Kodex) (Sachregister) TIB 15
„Aram Zoba“ (Ărām Ṣōḇā, [gleichgesetzt mit] Aleppo) 666 TIB 15
‘Aran —> Tall ‘Aran TIB 15
A‘ran —> Tall A‘ran (Tall ‘Aran) TIB 15
A‘rān —> Tall A‘rān (Tall ‘Aran) TIB 15
ʻArandās (ʻArmadās) 877 TIB 15
Aranta / Aranṭa (?) (Arente) 871 TIB 15
‘Aranta / ‘Aranṭa (?) (Arente) 871 TIB 15
Araris (Arulis) 893 TIB 15
al-‘Araṣāt (Vorort von Aleppo) 743 TIB 15
Aratha (Anatha) 868 TIB 15
‘Arbāḏās (‘RBDS / ‘Arbdas, Gerbedisso) 1192 TIB 15
„‘Arbadis“ (‘RBDS lies ‘Arbdas / ‘Arbdās, Gerbedisso) 1192 TIB 15
Arba‘īn —> Ǧabal Arba‘īn TIB 15
Arbathilimas (Arbathimilas, Harbath) 1244 TIB 15
Arbathimilas (Arbathilimas, Harbath) 1244 TIB 15
Arbāyē (Araḇāyē / ‘RBY’ recte ‘Araḇāyē / ‘Arbāyē „Araber“, hier für „Arabien“) 1819 TIB 15
‘Arḇāyē / ‘Arbāyē —> auch Bēṯ ‘Arḇāyē (Bēṯ ‘Arbāyē) TIB 15
‘Arbdas (‘RBDS lies vielleicht auch ‘Arbdās oder ‘Arbāḏās; Gerbedisso) 1192 TIB 15
‘Arbdas (‘RBDS lies vielleicht auch ‘Arbdas oder ‘Arbāḏās; Gerbedisso) 1192 TIB 15
Arbela (Irbil) 154, 780, 1211 TIB 15
Arbīḫ 868 TIB 15
„Arbîkh“ (Arbīḫ) 868 TIB 15
Arbil (Irbil) 1686 TIB 15
Arbīn (’RBYN, westsyr. Kloster von) 342, 868‒869 TIB 15
Arbocadama (Arbokadama) 293, 869 TIB 15
Arbokadama (Arbocadama; Arbukadam[ōn], Armokadama; ḤRBQDM) 293, 869 TIB 15
Arbukadam[ōn] (Arbokadama) 869 TIB 15
Arcel 869, 1329 TIB 15
Arceş (Artzesion, Arǧīš) 978 TIB 15
Archaios 869 TIB 15
Archamia (casale) (Bārmāyā?) 869, 1002, 1069 TIB 15
Archēmchat (Archimchat / Aršemšāṭ, Arsamosata) 1690 TIB 15
Archimchat (Archimchat / Aršemšāṭ, Arsamosata) 1690 TIB 15
Arcicant (Arcicanum) 433 TIB 15
Arcicanum (Arcican / Arcicant, Arzaġān, Arzaġān at-Taḥtānī, Ḥiṣn Arzafān recte Arzaġān) 231, 236, 242, 254, 268, 433, 869‒870, 1001, 1570, 1583, 1609–1610, 1664, 1739 TIB 15
Arcn (Artzē) 513 TIB 15
„Ard Babîla“ (Arḍ Babīla) 918 TIB 15
Arḍ Babīla 918 TIB 15
arḍ Dābiq 1074 TIB 15
Arḍ ad-Dayr (Ḫarāb ad-Dayr) 1241 TIB 15
„Ard ed Deïr“ (Arḍ ad-Dayr, Ḫarāb ad-Dayr) 1241 TIB 15
Arḍ al-Ḥalba (al-Ḥalba) (Vorort von Aleppo) 744, 1235 TIB 15
Arḍ al-Ḥatīm (Fons Muratus, Ǧubb Ma‘arrātā?) 1161 TIB 15
Arḍ al-Ḫawābī (Vorort von Aleppo) 744 TIB 15
Arḍ al-Maǧdīya (Vorort von Aleppo) 743‒744 TIB 15
Arḍ ar-Raʼs 870 TIB 15
„Ard Saham el Aouaj“ (Arḍ Saḥam al-‘Awaǧ / Arḍ Saḥam al-A‘waǧ? Logis?) 1467 TIB 15
arḍ aš-Šām 112 TIB 15
Arḍ aṣ-Ṣawmaʻa (bei Taqād / TQD) 1839 TIB 15
„Ard as-Somʻat“ (Arḍ aṣ-Ṣawmaʻat rectius Arḍ aṣ-Ṣawma‘a bei Taqād / TQD) 1839 TIB 15
Arḍ Umm Ṣarīǧ (Umm Ṣarīǧ [recte Ṣahrīǧ / Ṣihrīǧ]) 1855 TIB 15
Ardala (Ardulōn, Ardalu, hē tēs Andalu; Ardil; Ardıl, Köklüce) 173, 870–871 TIB 15
Ardalos (Ardala) 871 TIB 15
Ardalu (Ardala) 870 TIB 15
Ardē anōtera, kōmē (Tall ʻAbd al-ʻAzīz?) 1780 TIB 15
Ardil / Ardıl (Ardala) 870 TIB 15
Ardulōn (Ardala) 870 TIB 15
Ardulos (Ardala) 871 TIB 15
Areg (armen. Kloster) 447 —> TIB 5 TIB 15
Aregh (Harenc, Ḥārim) 1244 TIB 15
Arēka 871, 1394 TIB 15
Arène (Ortsname?) 1294 TIB 15
Arente (Aranta? Aranṭa? ‘Aranta? ‘Aranṭa?) 871 TIB 15
Arethusa (Aristē; Arethusa; ’RSTWN; ’RYST’ / Arīstā; [ar-]Rastan) 109‒110, 122, 131, 138, 140‒141, 146‒147, 171, 262, 293, 295–296, 307, 309, 315, 318, 321, 331, 373–374, 403, 453, 527, 765, 822, 852, 866, 871–874, 930, 1030, 1089, 1106, 1130, 1136, 1166, 1180, 1188, 1243, 1258, 1264, 1286, 1308‒1309, 1450, 1456, 1502–1503, 1562, 1598, 1680, 1700, 1743, 1789, 1810–1811, 1829, 1835, 1837, 1855, 1866 TIB 15
„Aréthuse“ (Arethusa) 873 TIB 15
Arewǝndan (ar-Rāwandān) 1647 TIB 15
‘Arfa (al-‘Arfā’) 874 TIB 15
al-ʻArfāʼ (ʻArfa) 874 TIB 15
Arfād 874–875 TIB 15
Arfāniya / Arfānīya (’RF’NYH) (= Rafanīya / Raphaneai?) 1274, —> Addenda (zu S. 1638, 1641) TIB 15
Arfuaris 875 TIB 15
‘Arǧān (‘Araǧān, Ergenez Suyu) (Fluss) 124, 813, 816, 1193 TIB 15
al-‘Arǧān (?) (al-‘RǦ’N lies al-‘Arǧān / al-‘Araǧān recte al-‘Awǧān / al-‘Awaǧān, d.h. der Quwayq) —> Addenda (zu S. 739, 1165) TIB 15
Argīnās (Oragiza?) 1560 TIB 15
Arǧīš (Artzesion, Arceş) 978 TIB 15
Argyrion 109 TIB 15
Argyrokastron (Ḥiṣn al-‘Ullayqa, Ḥiṣn al-.‘Ullayq, Qal‘at al-‘Ullayqa; Laicas, Laycas) 202, 237, 263, 279, 434, 487, 532, 875, 1591, 1593, —> Addenda (zu S. 758) TIB 15
Arḥāb (’RḤ’B lies Arḥāb / Irhāb; ’RḤB / Arḥāḇ) 189, 411, 876, 1237 —> Ḫān Arḥāb TIB 15
Arḥāḇ (Arḥāb) 876 TIB 15
Ariaratheia (Pınarbaşı) 527 —> TIB 2 TIB 15
Aribazu, kōmē 479, 500, 850, 876, 1366 TIB 15
„Arid“ (false für —> Bārīḏ) 443, 956 TIB 15
„Arifé“ (al-ʻArfāʼ) 874 TIB 15
Āriḥ (?) —> Maʻarrat Āriḥ (?) (Ma‘arr Tāriḥ; Magaratarichōn kōmē) TIB 15
Arīḥā (ar-Rīḥā) 760, 921, 1650‒1651 —> Ǧabal Arīḥā TIB 15
Arīḥāʼ (Jericho) 1651, —> Addenda (zu S. 1651) TIB 15
Arima (Gebirge) 876 TIB 15
al-ʻArīma 522, 876‒877 TIB 15
Arimara 877, 1421 TIB 15
Arime (al-ʻArīma) 876 TIB 15
„Arimé“ (al-ʻArīma) 876 TIB 15
Ariminum (Rimini) 296 TIB 15
al-‘Arīš 111‒112 TIB 15
Ariseria (ad Serta?) 877, 1421, 1736 TIB 15
Arīstā (’RYST’) (Arethusa, ar-Rastan) 871 TIB 15
Aristē polis (Arethusa, ar-Rastan) 140, 871, 1106 TIB 15
Arka (‘Arqa, Libanon) 197‒198, 206, 234, 530, 929, 1434, 1530 TIB 15
Arka (‘Arqa, Kappdokien) 180, 388, 814, 954, 962, 967, 1427, 1429, 1480, 1577, 1625 —> TIB 2 TIB 15
Ark‘akałin (armen. Kloster) 393 —> TIB 5 TIB 15
Arkeuthas (Arkeuthos) (Fluss) 123, 841 TIB 15
Arkeuthos (Iaphta, Küçük Asi) (Fluss) 123, 534, 841, 843, 1108, 1408, 1462 TIB 15
Arkık (Arqīq) 879 TIB 15
ʻArmadā (ʻArmadās) 877 TIB 15
‘Armadās ([Ḥiṣn] ‘RMD’ lies [Ḥiṣn] ‘Armadā, ’RMD’S lies ‘Armadās, ‘RMD’Š lies ‘Armadāš, ‘RMW’S lies ‘Armawās, ĠWND’S, ‘Arandās; gleichzusetzen mit ‘RBDS, GRBDYSW, Gerbedisso?) 180, 877, 1192 TIB 15
ʻArmadāš (ʻArmadās) 877 TIB 15
Armanāz (Armenaza) 231, 503, 683, 691, 1122, 1224, —> Addenda (zu S. 1248) TIB 15
ʻArmawās (‘RMW’S, ʻArmadās) 877 TIB 15
Armāyē —> Bēṯ Armāyē TIB 15
Armenaza (Armenaz, Larmenaza; Armenazon; [Ḥiṣn] Armanāz; ’RMNZ; ’RMN’Š; ’LMN’) 140, 231, 405, 503, 574, 683, 691, 877‒878, 1122, 1224, 1409, 1605, 1739, —> Addenda (zu S. 1248) TIB 15
Armenazon (Armenaza) 877 TIB 15
Armeneius (Akemeneius) 821 TIB 15
Armenia (allg.) 658 TIB 15
Armenia (Kommandobezirk) 149, 1683 TIB 15
Armenia II (Provinz) 163 TIB 15
Armenia IV (Provinz) 1414 TIB 15
Armēnīā Z‘ūrtā 959 TIB 15
Armeniakon (thema) 167, 173, 350 —> Armeniakoi (Sachregister) TIB 15
Armenien (armenisch [Land]) (Armenia), 120, 135‒137, 144, 150‒151, 153, 162, 165, 173, 187‒188, 192, 204‒205, 218, 301, 319, 360, 393, 409, 454, 456, 463, 467, 511, 513, 543, 584, 599, 658 670, 840, 954, 979, 1147, 1176, 1200, 1228, 1265, 1394, 1422, 1688, 1770, 1885 TIB 15
Armīd —> Wādī Tall Armīd TIB 15
Armokadama (Arbokadama) 869 TIB 15
Arnaba (Arnabā) 878 TIB 15
Arnabā (Ḥiṣn Arnībā, Arnaba) 878 TIB 15
„Arnabé“ (Arnabā) 878 TIB 15
al-Arnalīṭ (Šuġr wa-Bakās) 1760 TIB 15
Arnībā (Ḥiṣn Arnībā, Arnabā) 878 TIB 15
‘Arnīš (‘RNYṢ, ‘YRNYŠ / ‘Īrnīš; ‘Ernīš Qal‘e / Erniş Kalesi, Ernişdere, Kaşlıca) (westsyr. Kloster) 446, 878‒879, 962, 1427, 1625, 1875 TIB 15
Aroath (villa) (Bārūḥa?) 879 TIB 15
Arōmanē (RWMNH / Rummānah)) 1589, —> Addenda (zu S. 1589, 1659) —> TIB 2 TIB 15
„Aroude / Eragiza“ (Oragiza) 1560 TIB 15
Arpaddu (Tall Rif‘at / Tall Rifa‘at) 667 TIB 15
Arpānīā (’RP’NY’) (= Rafanīya / Raphaneai?) 1274, —> Addenda (zu S. 1638, 1641) TIB 15
‘Arqa (‘Irqa) (arab.) (Libanon) 178, 197‒198, 206, 234, 495, 1171, 1426, 1675 TIB 15
‘Arqa (arab.) (Kappadokien) 180 —> TIB 2 s.v. Arka TIB 15
‘Arqā (syr.) (Kappadokien) 814, 954, 962, 967, 1427, 1429, 1480, 1577, 1625 —> TIB 2 s.v. Arka TIB 15
„Arqiq“ (Arqīq) 879 TIB 15
Arqīq (Arkık / Çatalsu) 739, 879 TIB 15
Arra (kōmē Arrōn; Ma‘arrat an-Nu‘mān, [Ḥiṣn] al-Ma‘arra, al-Ma‘arra Ḏāt al-Qaṣrayn, Ḏāt al-Quṣūr, al-Ma‘arratan [zusammen mit Ma‘arrat Miṣrīn], Ma‘arnamī [?]; Marra; la Marre) 113, 153, 159, 171, 176, 183, 189‒190, 193, 215, 221, 226‒227, 231, 233, 235, 238, 242, 247, 249, 251, 262, 266, 269, 281‒282, 284, 288, 411, 459, 468, 479, 484, 492, 495‒496, 508‒510, 527, 564, 571, 679, 692, 702, 706, 714, 808–810, 816, 822, 830, 867, 874, 879–888, 894–895, 899, 902, 916, 918, 920, 957, 989, 1013, 1023, 1026‒1028, 1039, 1049, 1052, 1062, 1077, 1096, 1099, 1130, 1133‒1136, 1138, 1154, 1156, 1160, 1162, 1163‒1164, 1168‒1169, 1179, 1183‒1187, 1214, 1236‒1238, 1242, 1245, 1251, 1253, 1255, 1258, 1267, 1284, 1286, 1289, 1309‒1310, 1313, 1316–1318, 1332, 1334, 1338, 1340, 1348, 1352–1354, 1358, 1362, 1366, 1379, 1402, 1410, 1434, 1452, 1454, 1472–1478, 1482–1484, 1486, 1493–1494, 1507, 1509, 1511, 1525–1526, 1528–1529, 1531–1532, 1542, 1549–1550, 1553, 1592, 1595, 1600–1601, 1603, 1607, 1609, 1621, 1623, 1627, 1644–1645, 1649, 1661, 1666–1667, 1669, 1672, 1702, 1708, 1724, 1740, 1742, 1744, 1746–1748, 1764, 1766, 1779–1781, 1790–1791, 1794–1795, 1799, 1801–1802, 1807, 1809, 1814, 1822–1823, 1846, 1851–1856, 1879, 1892, —> Addenda (zu S. 724, 791, 1268) TIB 15
Arrār 888 TIB 15
Arrōn, kōmē (Arra) 479, 508 TIB 15
Arruzafa (ar-Ruṣāfa bei Córdoba) 1727 TIB 15
‘Arṣ (‘RṢ, Orisa) 1560 TIB 15
„Aršā K.bār“ (recte ‘Arša wa-Qaybār) 889 TIB 15
„Aršā Kibār“ (recte ‘Arša wa-Qaybār) 889 TIB 15
‘Arša wa-Qaybār (‘Arša wa-Qībār, Qaybār / Qībār, heute auch ‘Aršī KYB’r lies ‘Aršī Kaybār / ‘Aršī Kībār [?]; Barisan) 203‒204, 215, 888, 1263, 1559, —> Addenda (zu S. 888, 1248) TIB 15
ʻArša wa-Qībār (ʻArša wa-Qaybār) 888 TIB 15
‘Arsālīs (?) (‘RSLYS) 1274 TIB 15
Arsameia —> Arsameia am Nymphaios TIB 15
Arsameia ad Nymphaeum (Gāḵtay, Eski Kâhta) 1181 TIB 15
Arsameia am Euphrat (Karkaron, Gargar) 121, 483, 528, 1369, 1394, 1398 TIB 15
Arsameia am Nymphaios (Gāḵtay, Eski Kâhta) 227, 483, 498, 980, 1181‒1182, 1307, 1398, 1777 TIB 15
Arsamosata (Aršemšāṭ, Šimšāṭ) 159, 163, 172, 183, 358, 454, 624, 804, 812, 954, 966‒967, 1125, 1251, 1480, 1577, 1683–1684, 1690–1691, 1693, 1696‒1697, 1752, 1778 TIB 15
Aršamunikʻ (Erēz) 1399 TIB 15
Arsanās —> Tall Arsanās (Tellā ḏ-Arsīnōs, Tilion?) TIB 15
Aršemšāṭ (’RŠMŠṬ, Arsamosata) 358, 624, 804, 954, 966‒967, 1125, 1251, 1480, 1577, 1693, 1696‒1697, 1752, 1778 TIB 15
„ʻArsha wa-Qibar“ (ʻArša wa-Qaybār) 889 TIB 15
„ʻArsha-Waqibar“ (ʻArša wa-Qaybār) 889 TIB 15
„Arshîn“ (‘Aršīn) 868 TIB 15
„ʻArshin“ (ʻAršīn) 889 TIB 15
„Aršī K.bār“ (recte ‘Arša wa-Qaybār) 889 TIB 15
„Aršī Kibār“ (recte ‘Arša wa-Qaybār) 889 TIB 15
‘Aršī Kaybār (‘Arša wa-Qaybār) 888 TIB 15
‘Aršī Kībār (‘Arša wa-Qaybār) 888 TIB 15
‘Aršī KYB’R [sic] (‘Arša wa-Qaybār) 889 TIB 15
„Aršīn“ (’RŠYN, recte ‘RŠYN / ‘Aršīn) 889 TIB 15
‘Aršīn (‘Aršīn al-Quṣūr) 889, 1189, 1325, 1477 TIB 15
‘Aršīn al-Quṣūr (‘Aršīn) 889, 1189, 1477 TIB 15
Arsīnōs —> Tellā ḏ-Arsīnōs (Tall Arsanās, Tilion?) TIB 15
Artach (Artāḥ, Irtāḥ; ’RTḤ / Artāḥ; Artasia / Arthasia, Artasium / Artesium, Arthesia) 118, 175, 182‒183, 190, 192, 199, 214‒217, 230, 238‒239, 243‒244, 253‒254, 269, 374–375, 377, 458, 529, 570, 572, 619, 662, 686, 692, 888, 889–892, 935, 995, 1035, 1131, 1153, 1263, 1319‒1320, 1464–1465, 1488–1489, 1634, 1640, 1739, 1756, 1818, 1821, 1835, 1848, —> Addenda (zu S. 891, 1035, 1836) TIB 15
Artāḥ (Artach) 175, 182‒183, 190, 192, 199, 214‒217, 230, 238, 244, 253‒254, 269, 375, 377, 458, 529, 570, 572, 619, 662, 686, 692, 888‒892, 935, 995, 1035, 1131, 1153, 1263, 1319‒1320, 1464–1465, 1488–1489, 1634, 1640, 1739, 1756, 1818, 1848, —> Addenda (zu S. 1836) TIB 15
„Artâh“ (Artāḥ, Artach) 892 TIB 15
Artālāōn (Artālēōn, ʼRTLʼWN) 1659 TIB 15
Artālēōn (Artālāōn, ʼRTLʼWN) 1659 TIB 15
Artasia (Artach) 238, 889 TIB 15
Artasium (Artach) 243, 889 TIB 15
„Artelaon“ (ʼRTLʼWN) 1659 TIB 15
Artemedōr[u], epoikei[on] 892 TIB 15
Artesium (Artach) 889 TIB 15
Arthasia (Artach) 374–375, 889, 891 TIB 15
Arthesia (Artach) 890 TIB 15
al-Artīq (al-Urtīq; Ma‘ārat al-Artīq?) 215, 1861 TIB 15
Artlāōn (Artlēōn, ʼRTLʼWN) 1659 TIB 15
Artlēōn (Artlāōn, ʼRTLʼWN) 1659 TIB 15
„’Artnzōn“ (’RTNZWN, ’RTL’WN) 1659 TIB 15
Artzē (Arcn) 513 TIB 15
Artzesion (Arǧīš, Arceş) 978 TIB 15
Arūbān —> Bīrθā Arūbān (BYRT ’RWPN) TIB 15
‘Arūḍa al-Kabīra 528, 1559–1560 TIB 15
‘Arūḍa (aṣ-)Ṣaġīra 1560 TIB 15
Arudis (Arulis) 893, 1421 TIB 15
Arulis (Ehneş, Gümüşgün) 344, 452, 498, 528, 670, 803, 893, 1041, 1202, 1398, 1421, 1873 TIB 15
Hıdır İlyas 893 TIB 15
‘Arūna —> Tall ‘Arūna TIB 15
‘Arūq —> Kafr ‘Arūq TIB 15
al-ʻArūs (‘Ayn al-‘Arūs, Rusa) 458, 1528, 1664–1665 —> ‘Ayn al-‘Arūs TIB 15
Arwād (Arados) 239, 281 TIB 15
al-Arwāǧ (ar-Rūǧ) 196, 679, 1016, 1661‒1662 TIB 15
Arza —> ‘Ayn Arza TIB 15
Arzafān (Ḥiṣn Arzafān, Arzaġān at-Taḥtānī; Arcicanum) 869 TIB 15
Arzaġān (Arcicanum) 268 TIB 15
Arzaġān at-Taḥtānī (Arcicanum / Arcicant, Pangeregan?) 231, 236, 242, 254, 870, 1001, 1570, 1583, 1664, 1739 TIB 15
„Arzahâne Tahtâni“ (Arzaġān at-Taḥtānī) 870 TIB 15
Arzan (Arzōn) 954, 961, 967 TIB 15
Arzanēnē 954, 961 TIB 15
Arzanǧān (Erzincan) 711 TIB 15
Arznāyē —> Dayrā ḏ-Ḵēpā ḏ-Arznāyē TIB 15
Arzōn (Arzan) 954, 961, 967 TIB 15
AS 41 830 TIB 15
AS 42 830 TIB 15
AS 51 830 TIB 15
AS 87 830 TIB 15
AS 126 830 TIB 15
AS 136 830 TIB 15
AS 167 830 TIB 15
AS 168 830 TIB 15
AS 169 830 TIB 15
AS 171 830 TIB 15
AS 176 830 TIB 15
AS 190 1024 TIB 15
AS 223 830 TIB 15
AS 232 498, 1381 TIB 15
AS 243 830 TIB 15
AS 249 830 TIB 15
AS 250 830 TIB 15
AS 251 830 TIB 15
AS 257 830 TIB 15
AS 272 1046 TIB 15
AS 273 1045‒1046, 1368, 1753 TIB 15
AS 275 1377 TIB 15
AS 287 1045‒1046, 1062, 1753 TIB 15
Asa (Azazion) 910 TIB 15
Aṣ‘ā 778, 893 TIB 15
al-Asad —> Asad-Stausee (Buḥayrat al-Asad) TIB 15
Asad-Stausee (Buḥayrat al-Asad) 121, 945, 950, 1559, 1698 TIB 15
al-‘Aṣāfir —> Burǧ al-‘Aṣāfir TIB 15
Aşağı Çardak 893, 1041 —> auch Çardak TIB 15
Aşağısöğütlü (Levzin, Lawzīn?) 1460 TIB 15
al-‘Asal —> Ḫān al-‘Asal —> auch Wādī l-‘Asal TIB 15
„Asan“ (ʻAssān) 897 TIB 15
Asapheidama 893–894, 1047 TIB 15
ʻAšārina ([al-]‘Ašārina, Tall ‘Ašārina; ad Orontem?) 122, 241, 530, 894, 1794‒1795, —> Addenda (zu S. 1795) TIB 15
Ascha (Ortsname?) 1784 TIB 15
Aserbeidschan (Āḏarbayǧān; aserbeidschanisch) 165, 172, 671, 719, 732, 832, 967 TIB 15
Aṣfīn (Iṣfīn? bei Umm Ḥāratayn) 894, 1854 TIB 15
Asfīra (as-Safīra?) 894, 1672 TIB 15
Asfūnā 216‒217, 687, 882, 894‒895, 1188, 1237, 1310, 1352, 1595 TIB 15
„ʻAsharine“ (ʻAšārina) 894 TIB 15
‘Āṣi (neupers.) (al-‘Āṣī, Orontēs) 1561 TIB 15
‘Āṣī (syr.) (‘’ṢY, al-‘Āṣī, Orontēs) 122, 1561 TIB 15
al-‘Āṣī (arab.) (Nahr al-‘Āṣī, Orontēs) 122, 827, 872, 1135, 1183‒1184, 1188, 1213, 1283, 1455, 1561‒1563, —> Addenda (zu S. 1563) —> auch Ġawr al-‘Āṣī, Ḫirbat al-‘Āṣī (?) TIB 15
Asi —> auch Küçük Asi TIB 15
Asi Nehri (al-‘Āṣī, Orontēs) 1561 TIB 15
Asia 132, 461 TIB 15
Asicha kōmē (Ἄσιχα κώμη, am Euphrat; Gazica?) 1188‒1189 TIB 15
Asicha kōmē (᾿Ασιχᾶ κώμη, in der Kyrrēstikē; Sakcagöz?) 395, 479, 895‒896, 1189, 1423 TIB 15
Asien (asiatisch) (Vorderasien, Mittelasien), (Zentralasien), (Südostasien), (Zentralasien), (zentralasiatisch), (Westasien), 127 458 486 507 511 542, 582, 1145 1845 TIB 15
Asisa (Azazion?) 432, 910 TIB 15
Askalon (‘Asqalān) 275‒276, 470, 582, 715, 1435, 1836 TIB 15
‘Askar —> Qāḍī ‘Askar (Vorort von Aleppo) TIB 15
ʻAskarīya (ʻAskerīye / Askeriye; Aknehir) 821 TIB 15
Askeran 1398 TIB 15
Askeran Mezraa 896 TIB 15
ʻAskerīye / Askeriye (Aknehir) 821 TIB 15
Askī Ḥalab (Eski Halep, Qinnasrīn) 1048 TIB 15
Askī Meskene (Maskana) 949 TIB 15
Ašmūl —> ‘Ayn Ašmūl (Ašmūnīṯ) TIB 15
Ašmūnīt —> ‘Ayn Ašmūnīt (Ašmūnīṯ) TIB 15
Ašmūnīṯ (‘Ayn Ašmūnīt, ‘Ayn Ašmūl) 743, 896, 1188 TIB 15
Ašōḏ (?) (’ŠWD) (westsyr. Kloster) 962 TIB 15
Asokirli (Aknehir) 821 TIB 15
Asor, gastina de ([Ḫirbat] Ḥazzūr?) 487, 896 TIB 15
Asorestan 114 TIB 15
Asorik‘ 114 TIB 15
Asp (Aps) (Ortsname?) 1044 TIB 15
Aspōraku (Gen. < Aspōrakos / Aspōrakon?) —> Birtha Aspōraku TIB 15
‘Asqalān (Askalon) 275, 715, 1836 TIB 15
Ašraq (al-Išrūq) 1325 TIB 15
Assailly (Aissailly) 1126 TIB 15
Assakra (Aknehir) 821 TIB 15
ʻAssān 896–897 TIB 15
Assene (Assenem) 897 TIB 15
Assenem (Assene; Sunaysil? al-Ḥasyān?) (casale) 897 TIB 15
„Assi“ (Ḫirbat Assi) 1283 TIB 15
Assis (casale) (Afsuyu / Avsuyu, Aq Ṣāyā?) 430, 432, 897 TIB 15
Assur 329, 612 TIB 15
Assyria 110, 115 TIB 15
Assyrien (assyrisch) 110, 114, 140, 187, 467, 584, 1193, 1384, 1522, 1656 TIB 15
Assyrische Tore 1753 TIB 15
Astakos 131, 897 TIB 15
Astalorin (casale) (Astanori; as-Sallūrīn?) 434, 897–898 TIB 15
Astanori (Astalorin) 897–898 TIB 15
Asteria 898 TIB 15
Asterios-Kloster (bei Gindaros) 726, 1209 TIB 15
Astūma (al-Maṣtūma) 1514 TIB 15
Ašūḏ (?) (’ŠWD) (westsyr. Kloster) 962 TIB 15
al-Aswad —> (an)Nahr al-Aswad (Karasu [2]) TIB 15
Āsyā, Mār (westsyr. Kloster des) 422, 898, 961, 1012, 1480‒1481 TIB 15
Aṭamayn (Aṭmīn, Laṭmīn) 1459 TIB 15
„El Atâreb“ (al-Aṯārib, Litarboi) 1466 TIB 15
Atārib (al-Aṯārib, Litarboi) 1463 TIB 15
al-Aṯārib (Litarboi) 175, 189, 235, 240, 243‒247, 249, 251‒252, 269, 283‒284, 401, 497, 525–526, 529, 578, 694, 698, 756, 889‒890, 932, 948, 993, 1005, 1094, 1097‒1098, 1103, 1186, 1190, 1207, 1237, 1240, 1259, 1268, 1288, 1304, 1315–1316, 1336, 1360, 1402, 1452, 1461, 1463–1466, 1468, 1476, 1541, 1555, 1573, 1598, 1603, 1640, 1674, 1704–1705, 1724, 1743, 1781, 1792, 1818, 1839, 1864, 1879, —> Addenda (zu S. 1477) —> auch Dayr al-Aṯārib TIB 15
Aṯariyā (ʼṮRYʼ, Seriana) 1735 TIB 15
Atarōthōn, kōmē (kōmē Tarutias) —> Addenda (zu S. 1807) TIB 15
Atatürk Barajı (Atatürk-Stausee) 121, 803, 1078, 1409, 1682, 1691, 1744 TIB 15
Atatürk-Staudamm / -Stausee (Atatürk Barajı) 121, 803, 1064, 1078, 1144, 1409, 1577, 1682, 1691, 1721, 1744 TIB 15
Athanasios (?), Kloster des —> ’TWNWS TIB 15
Atharōthis, kōmē (kōmē Tarutias) —> Addenda (zu S. 1807) TIB 15
Athen (Athēnai) 540, 550, 1397, 1431, 1445 —> TIB 1 TIB 15
Äthiopien (äthiopisch) 507, 982, 1385 —> auch Abessinien (abessinisch) TIB 15
Athis (Neokaisareia) 528, 1060, 1544 TIB 15
Athos 371, 418, 618, 1828 TIB 15
Āṭima (Aṭmā) 898 TIB 15
Aṭīmā (’ṬYM’, Aṭmā) 898 TIB 15
Atlantik 509 TIB 15
Atma (Aṭmā) 898 TIB 15
Aṭma (Aṭmā) 898, 1814 TIB 15
Aṭmā (’ṬM’ / Aṭma / Āṭima, Dayr Aṭma, ’ṬYM’ / Aṭīmā) 898–899 TIB 15
„Atmé“ (Aṭmā) 899 TIB 15
Aṭmīm (Aṭmīn, Laṭmīn) 1459 TIB 15
Aṭmīn (Aṭmīm, Laṭmīn) 1459 TIB 15
Aṯōnōs (?) (’TWNWS, westsyr. Kloster des) 956 TIB 15
aṯrā ḏa-Šmīšāṭ 982 TIB 15
aṯrā ḏ-Ḇēṯ Qlāwdāyē (?) (QL’WDY’) 959 TIB 15
aṯrā ḏ-Ḇēṯ QL’WDY’ (Qlāwdāyē?) 959 TIB 15
aṯrā ḏ-T’GR’ (aṯrā ḏ-Ṯāḡrā, bilād at-TʼGR, d.h. Taḡrā / aṯ-Ṯuġūr) 1586 TIB 15
aṯrawwāṯā ḏ-Ḡubbāyē 1219 TIB 15
aṯrawwāṯā ḏ-Sūrīā / aṯrawwāṯā ḏ-Sūrīyā 331 TIB 15
aṯrawwāṯā ḏ-ṯaymnā 348 TIB 15
Aṯrīyā (ʼṮRYʼ, Seriana) 1735 TIB 15
ʻAṭšān 899 TIB 15
„Atshan“ (ʻAṭšān) 899 TIB 15
„Atchana —> “Tall „Atchana“ (recte Tall ‘Aṭšāna?) TIB 15
‘Aṭšāna —> Tall ‘Aṭšāna (< Tall „Atchana) TIB 15
Attaleia) 163, 1757 —> TIB 8 TIB 15
Attarathis (kōmē Tarutias) —> Addenda (zu S. 1807) TIB 15
Attarōthis, kōmē (kōmē Tarutias) —> Addenda (zu S. 1807) TIB 15
Attaruthis, kōmē (kōmē Tarutias) —> Addenda (zu S. 1807) TIB 15
Attas (Neokaisareia) 1544 TIB 15
Attika (attisch) 475, 632 TIB 15
Aṯūnōs (?), Mār (’TWNWS, westsyr. Kloster des) 950, 954 TIB 15
„Atzoio“ (‘Ṣāyā / ‘Ǝṣāyā?) ([an-Nahr] al-‘Āṣī, Orontēs) 1561 TIB 15
„ʻAudj“ (al-ʻAwǧ) 901 TIB 15
Augusta Euphratensis (Provinz) 109, 128, 142, 292, 1264, 1421‒1422 TIB 15
Augusta Euphratēsia (Augusta Euphratensis) (Provinz) 292 TIB 15
Augusta Libanensis (Provinz) 142 TIB 15
Augustoeuphratēsia (Augusta Euphratensis) (Provinz) 142, 1272, 1885 TIB 15
Augustofratensis (Augusta Euphratensis) (Provinz) 1265 TIB 15
Aulōn 238, 307, 899 TIB 15
Tempel 307 TIB 15
Aulps 232 TIB 15
Aurelia Antoniniana Europos / Aurēlia Antōniniana Eurōpos (Dura-Eurōpos) 1116‒1117 TIB 15
Ausinalios (Mittellauf des Oinoparas potamos, d.h. des [Nahr] ʻAfrīn) 899 TIB 15
Ausonitis 189, 217, 493, 899–900, 1379, 1804, 1893 TIB 15
Australia (Australien) 1484 TIB 15
Auxentios (Berg) 624 TIB 15
Aversa 579 TIB 15
Avotha (casale) (Balāṭa / Blāṭa?) 433, 659, 900 TIB 15
Avsuyu (Afsuyu, Assis?) 897 TIB 15
Avuttepe (Cofra?) 1067 TIB 15
al-‘Awaǧ —> ‘Ayn al-‘Awaǧ (Logis?) TIB 15
al-‘Awaǧ (al-A‘waǧ) —> „Ard Saham el Aouaj“ (Arḍ Saḥam al-‘Awaǧ, Arḍ Saḥam al-A‘waǧ? Logis?) TIB 15
al-Aʻwaǧ (Logis?) 1467 —> auch ‘Ayn al-A‘waǧ TIB 15
Aʻwaǧ al-Ǧanāḥ (ʻAwǧ al-Ǧanāḥ) 902 TIB 15
al-‘Awaǧān (al-‘WǦ’N lies al-‘Awǧān / al-‘Awaǧān, Quwayq) 739, 1098, 1165, —> Addenda (zu S. 739, 1165, 1168) TIB 15
Awānā 189, 900 TIB 15
Awāris (Ouaris) 1851 TIB 15
al-‘Awāṣim (al-‘Awāṣim-Städte) 112‒113, 129, 168‒170, 173‒174, 177, 179, 181, 188‒189, 337, 349, 455, 525, 563–564, 590, 671, 831, 891, 900–901, 946, 1024, 1074, 1097, 1109‒1110, 1266‒1267, 1395, 1414, 1422, 1563, 1619, 1623–1625, 1727, 1797, 1835–1836, 1840, 1845–1846, 1893 TIB 15
Awdan (Bēṯ ‘Awtān?) 901, 959, 1008 TIB 15
‘Awdāyē —> ‘Aynā ... d-‘Awdāyē (‘Ayn Ubāġ) TIB 15
Aweteac‘ —> Tʻil Aweteacʻ (Tall Bāšir) TIB 15
Awfāmiyā (ʼWFʼMY’, Apameia) 844 TIB 15
al-‘Awfīyīn (< al-‘Awfīyūn) —> Ḍiyā‘ al-‘Awfīyīn TIB 15
Awǧ (Transoxanien) 215, 882 TIB 15
al-ʻAwǧ (‘Awǧ) 901 TIB 15
ʻAwǧ al-Ǧanāḥ (Aʻwaǧ al-Ǧanāḥ) 902 TIB 15
al-‘Awǧā’ (al-‘Uwayǧā[’]) 1857 TIB 15
al-‘Awǧāʼ (ʻAwǧ al-Ǧanāḥ) 902 TIB 15
al-‘Awǧāʼ al-Ġarbīya (Tall al-‘Awǧā’ al-Ġarbīya) 902, 1857 TIB 15
al-‘Awǧān (al-‘WǦ’N lies al-‘Awǧān / al-‘Awaǧān, Quwayq) 739, 1098, 1165, —> Addenda (zu S. 739, 1165, 1168) TIB 15
‘Awīd —> Kafr ʻAwīd (Kaproÿagnidos topos) TIB 15
ʻAwīr (mā’) 902 TIB 15
Awlōnā (’WLWN’) —> SRMD’ (SRMD’ d-’WLWN’) TIB 15
Awra —> Ḫirbat Ūra TIB 15
Awranṭas (’WRNṬS, Ūrunṭis; Orontēs) 1561 TIB 15
‘Awtān —> Bēṯ ‘Awtān TIB 15
Axios (Axios potamos, Orontēs) 122, 1561 TIB 15
Ayās / Āyās 282, 724 —> TIB 5 s.v. Aigaiai TIB 15
Āyās —> auch Bēṯ Āyās (Pithaion) TIB 15
ʻAybān 902 TIB 15
Aydīya (casale S. Egidii?) 1126 TIB 15
‘Aydū / al-‘Aydū (Qal‘at al-‘Aydū, ‘Īḏū) 267, 1127, 1316 TIB 15
Ayın Kova (Bequoqua) 1003 TIB 15
Ayla (Eilat) 112 TIB 15
Aylan Yaylacı (Berg) 1144 TIB 15
al-‘Ayn 902–903 TIB 15
‘Ayn (al-‘Ayn) —> auch Darb al-‘Ayn —> auch Ra’s al-‘Ayn, Tall ‘Ayn, Tall ‘Ayn Lawzīna (Luzin?) TIB 15
‘Ayn al-ʻArūs (Rusa) 458, 1528, 1664–1665 TIB 15
‘Ayn Arza 903, —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
ʻAyn Ašmūl (Ašmūnīṯ) 896 TIB 15
‘Ayn Ašmūnīt (Ašmūnīṯ) 743, 896 TIB 15
‘Ayn al-‘Awaǧ / ‘Ayn al-A‘waǧ (al-A‘waǧ; Logis?) 1467 TIB 15
ʻAyn al-Bād 903 TIB 15
‘Ayn Barza („‘Aïn Berzé“) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
ʻAyn Bīnī (bei Raphaneai) 1641 TIB 15
‘Ayn Birkat al-Ḥabīb (bei Ḥaylān) 1258 TIB 15
‘Ayn al-Bustān (bei Ḥaylān) 1258 TIB 15
‘Ayn Dalfī (?) (Cilvegözü) 1066 TIB 15
‘Ayn Daqna (‘Ayn Daqnā) 903 TIB 15
‘Ayn Daqnā (‘Ayn Daqna) 778, 903 TIB 15
‘Ayn Dāra 744, 903‒904 TIB 15
‘Ayn Dilfī (Cilvegözü) 1065‒1066 TIB 15
‘Ayn Ǧālūt 277, 719‒721, 1136, 1531, 1761 TIB 15
ʻAyn Ǧāra (‘Ayn Ǧārā) 904, 1312 TIB 15
‘Ayn Ǧārā (‘Ayn Ǧāra) 904 TIB 15
‘Ayn al-Ǧarr 165 TIB 15
ʻAyn al-Ḥaššāš (Kašfahān?) 1374 TIB 15
‘Ayn Ibrāhīm („Abrahamsquelle“ von Aleppo bei Ḥaylān) 740 TIB 15
ʻAyn al-Larūz (‘Ayn al-‘Arūs, Rusa) 1662, 1664 TIB 15
ʻAyn Lawzīna (Luzin?) 1469 TIB 15
ʻAyn al-Misqā (la Mesquie?) 1523 TIB 15
ʻAyn Muʻardis (Muʻardis) 1528, 1795 TIB 15
‘Ayn al-Mubāraka (al-‘Ayn al-Mubāraka, ‘Ayn Mubāraka; = al-Mubāraka?) (Vorort von Aleppo) 742‒743, 904, 1057, 1528 —> auch al-Mubāraka TIB 15
ʻAyn al-Qanṭara 905 TIB 15
‘Ayn Qāṣir —> Wādī ‘Ayn Qāṣir TIB 15
ʻAyn Safīra 820 TIB 15
ʻAyn Salīm (ʻAyn Saylam) 905 TIB 15
ʻAyn as-Sallawr (ʻAyn as-Sallūr) 905 TIB 15
ʻAyn as-Sallūr (Saloria? Sellorie?) 402, 905, 1679, 1721, —> Addenda (zu S. 905) TIB 15
‘Ayn (aš-)Šayḫ ‘Alī (bei Ḥaylān) 1258 TIB 15
‘Ayn Saylam (‘Ayn Salīm, ‘Ayn Silm) 215, 225, 572, 686, 690, 905, 1053 TIB 15
ʻAyn Silm (ʻAyn Saylam) 905 TIB 15
ʻAyn Suḫna 905–906 TIB 15
ʻAyn Tāḇ (syr. ‘YN T’B lies ‘Ayn Tāḇ oder ʻĒn Tāḇ) (arab. ʻAyntāb) 906 TIB 15
‘Ayn Tābūs (Tābūs) 1018 TIB 15
ʻAyn at-Tall (nö. von Ǧisr aš-Šuġūr; Kašfahān?) 1374 TIB 15
‘Ayn at-Tall (Vorort von Aleppo) 742, 916, 1258 TIB 15
‘Ayn at-Tamr (Ḥiṣn ‘Ayn at-Tamr) 214, 487, 890, 906, 1609 TIB 15
‘Ayn at-Tīna (Quelle bei Balāṭunus) 934 TIB 15
‘Ayn Ubāġ (‘Aynā ... d-‘Awdāyē) 152, 906, 1048‒1049 TIB 15
ʻAyn Zanīṯā 124 TIB 15
‘Ayn az-Zarqā’ / al-ʻAyn az-Zarqāʼ (az-Zarqāʼ?) 1880 TIB 15
‘Ayn (al-‘Ayn) —> auch Darb al-‘Ayn, Ra’s al-‘Ayn, Tall ‘Ayn TIB 15
‘Aynā ... d-‘Awdāyē (‘WDY’) (‘Ayn Ubāġ) 152, 906, 1048 TIB 15
‘Aynā —> auch Rēš-‘Aynā TIB 15
ʻAynāṯā 906, 1013 TIB 15
‘Ayn-Dēḇā (recte ‘Ēn-Dēḇā) 1128 TIB 15
‘Aynī / Ayni (Gözeli, Capersana?) 536, 1146, 1215 TIB 15
Aynıdikne (ʻAyn Daqnā) 903 TIB 15
Aynlaruz (‘Ayn al-Larūz, ‘Ayn al-‘Arūs; Rusa) 1664 TIB 15
ʻAyn-Tāb (arab.) (‘Ayntāb) 906, 908 TIB 15
ʻAyntāḇ (syr. ‘YNTB lies ʻAyntāḇ / ʻĒntāḇ bzw. ‘Ayn-Tāḇ / ‘Ēn-Tāḇ) (arab. ʻAyntāb) 906 TIB 15
‘Ayntāb (‘Ayn-Tāb, false ‘Aynṭāb; ‘YNTB lies ‘Ēntāḇ / ‘Ayntāḇ, ‘YN T’B lies ‘Ēn Tāḇ bzw. ‘Ayn Tāḇ, ‘YNTP; Ant‘ap‘; Haintab, Hamtab, Hantab; Hatap, Hantap; Antep, Gaziantep) 122‒123, 237, 256‒257, 263, 287‒288, 386, 441, 447, 464, 509, 706, 780, 782, 792, 813, 821, 824, 842, 879, 893, 895, 906–909, 936, 1031, 1040‒1041, 1065, 1070, 1105‒1106, 1108, 1110, 1114, 1127, 1197, 1214, 1223, 1226, 1243, 1252, 1290, 1345, 1367, 1384, 1386, 1396, 1401, 1508, 1522, 1546, 1551, 1623–1624, 1633, 1648, 1652–1653, 1761, 1784, 1852, 1873, 1885, 1888–1889, 1892, —> Addenda (zu S. 909) —> auch Dēba TIB 15
„Ayou“ (Ayū) 909 TIB 15
„‘Ayoun el Oudi“ (‘Uyūn al-Wādī, chastel des Fonteines) 1162 TIB 15
Ayū 909 TIB 15
‘Ayyāš 1018, 1619 TIB 15
Ayyūb —> Nabīy Ayyūb (Ǧabal Nabīy Ayyūb) TIB 15
Ayzā (’YZ’) (Quelle) 964 TIB 15
Ayzarara —> Dayr ‘Ayzarara TIB 15
Azas (Azazion) 910 TIB 15
Azaz (Azazion) 910 TIB 15
ʻAzaz (‘Adad) 811 TIB 15
‘Azāz (A‘zāz, Azazion) 117, 181, 189, 197, 204, 206, 215, 217, 233, 240, 243, 246, 253, 255‒256, 263, 269, 283, 287, 453, 464, 497, 510, 516, 673, 679, 688, 692, 695, 699, 706, 714, 739, 756, 778, 797, 811, 820, 824, 830, 874, 903, 907, 910–915, 921, 924, 949, 958, 988, 994, 1035‒1036, 1053, 1073‒1074, 1080, 1099, 1132, 1169, 1220‒1221, 1252, 1256‒1257, 1262, 1308, 1313, 1322, 1331–1332, 1334, 1337, 1339–1341, 1348, 1360, 1373, 1379, 1393, 1415, 1422, 1479, 1487, 1489, 1501, 1510, 1516‒1517, 1520, 1534, 1539, 1548, 1555, 1566, 1617, 1620, 1647‒1648, 1678, 1680, 1709, 1755, 1781, 1784, 1793, 1798, 1804‒1805, 1834, 1840, 1844, 1867‒1868, 1882, 1891, 1893, —> Addenda (zu S. 798, 910, 1025, 1124, 1868) —> auch Dayr Tall ‘Azāz TIB 15
A‘zāz (‘Azāz, Azazion) 811, 1110, 1422, 1707, 1763 TIB 15
Azazion (Azazion phrurion, Azas; ḤZZ / Ḥazāz [?]; ‘ZZ / ‘Āzāz, ‘’ZZ / ‘Āzāz; ‘Azāz / A’zāz; Azaz; Asa, Hason, Hasar, Hazar / Hazart, Asisa [?]; Azez) 110, 117, 181, 189, 197, 204, 206, 215, 217, 233, 240, 243, 246‒247, 253, 255‒256, 263, 269, 283, 287, 432, 453, 464, 497, 510, 516, 673, 679, 688, 692, 695, 699, 706, 714, 739, 756, 778, 797, 811, 820, 824, 830, 874, 903, 907, 910–915, 921, 924, 949, 958, 984, 988, 994, 1035‒1036, 1053, 1073, 1080, 1099, 1110, 1132, 1169, 1220‒1221, 1252, 1256, 1262, 1308, 1313, 1322, 1331–1332, 1334, 1337, 1339–1341, 1348, 1360, 1373, 1379, 1393, 1415, 1422, 1479, 1487, 1489, 1501, 1510, 1516–1517, 1520, 1534, 1539, 1548, 1555, 1566, 1617, 1620, 1647–1648, 1678, 1680, 1707, 1709, 1755, 1763, 1781, 1784, 1793, 1798, 1804, 1834, 1840, 1844, 1867–1868, 1882, 1891, 1893, —> Addenda (zu S. 798, 910, 1025, 1124, 1868) —> auch Dayr Tall ‘Azāz TIB 15
Azdūra (Qaṣr Banāt Azdūrā, Qaṣr al-Banāt [2]) 1602 TIB 15
Azez (Azazion) 910 TIB 15
‘Azir 288 TIB 15
al-‘Azīzīya (Aziziye) 800 TIB 15
Aziziye (al-‘Azīzīya) 800 TIB 15
Azmarīn (Zamrīnā) 1877 TIB 15
„Azmarîne“ (Azmarīn, Zamrīnā) 1877 TIB 15
Azraḇ (’ZRB / Azrāḇ) 395, 915, 1573, 1709 TIB 15
al-Azraq —> (an-)Nahr al-Azraq (Singas potamos, Göksu) TIB 15
‘Azūz —> Kafar ‘Azūz TIB 15
‘Azza —> Dārat ‘Azza —> auch Kafr Dārat ‘Azza TIB 15
B- (Ba- / Bā-) 915 TIB 15
ʻB al-Qanā (ʻB al-QN’H / ʻUb al-Qanā) 1851 TIB 15
ʻB al-QNʼH (ʻB al-Qanā / ʻUb al-Qanā) 1851 TIB 15
Ba- (B- / Bā-) 915 TIB 15
Bā- (B- / Ba- < Bēṯ NN) 915, 939, 944 TIB 15
Bā Ṭarṭal (Ṭarṭar) 1806 TIB 15
Ba‘āḏīn (Bu‘ādīn / Bu‘āḏīn, Buġāḏīn) (Vorort von Aleppo) 498, 741‒743, 763, 792, 817, 915‒916, 1257‒1258 TIB 15
Ba‘al Gāḏ / Ba‘ăl Gāḏ 1170, 1172 TIB 15
Baalbek (Ba‘labakk, Hēliupolis) (Libanon) (al-Ba‘labakkī), 161, 191, 198, 203, 214, 221, 453, 527, 561, 730, 752, 785, 817, 928, 961, 1211 1354, 1420, 1451, 1540, 1640 TIB 15
Baalbek (Ba‘labakk) (Nordsyrien) 733, 928 TIB 15
Ba‘andīd (Dorf im Gebiet von ‘Azāz) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Bab (al-Bāb [1]) 916 TIB 15
al-Bāb (1) (Bāb Buzā‘a, Bāb Bizā‘a; Bab) 126, 245, 466, 496‒497, 499, 529, 824, 866, 876, 903, 916‒918, 948, 995, 1005‒1006, 1036, 1136, 1390, 1547–1548, 1617, 1671, 1677, 1762, 1767, 1778, 1781, 1797, 1806, 1831, 1846, 1864–1865, —> Addenda (zu S. 759, 789, 798, 917, 1670) TIB 15
al-Bāb (2) 918 TIB 15
Bāb Allāh (Bābillā) 737, 741, 752, 919 TIB 15
Bāb Buzā‘a (al-Bāb [1]) 496, 499, 916‒917 TIB 15
„Bâb, el“ (al-Bāb [1]) 917 TIB 15
„Bâb el Haoua“ (Bāb al-Hawā’) 1308 TIB 15
bāb Ḥalab (arab. „Tor von Aleppo“) 1670 TIB 15
Bāb al-Hawā’ (oikos tōn Hormisdu) 145, 478, 1307, 1601 TIB 15
Bāb al-Ḥiṣn (in Ma‘arrat Miṣrīn?) —> Addenda (zu S. 1477) TIB 15
Bāb Isqā (Bābisqā) 919‒920 TIB 15
„Bâb Loûta“ (Bāblūṭa, casale Albot?) 823 TIB 15
Bāb NN —> auch Sonderregister Antiocheia, Beroia TIB 15
„Baballouta“ (Bāblūṭa, casale Albot?) 823 TIB 15
Bābalū (Iuliopolis) 1326–1327, 1395–1396, TIB 15
Bāballūṭa (? > Bāblūṭa) 823 TIB 15
Bābalwā (Iuliopolis) 1326 TIB 15
Babar (Abarara?) 803 TIB 15
Babaren (Abarara?) 803 TIB 15
Bābaštā 918 TIB 15
„Babayane“ (Bab‘iyān, Ba‘yān) 997, 1286 TIB 15
„Bâbél“ (Bābil, Dorf im Gebiet von ‘Azāz) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Bāḇellā (Bāḇlā?) —> Kpar d-BBLY’ (Bābillā?) TIB 15
Bābil (Babylōn) 1674 TIB 15
Bābil („Bâbél“, Dorf im Gebiet von ‘Azāz) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Babīla („Babîla“, Bābīlā) 918 —> auch Arḍ Babīla TIB 15
Bābīla (Bābīlā) 918 TIB 15
Bābīlā (Bābīla, Babīla [?], Kpar d-BBLY’ [?]) 918‒919, 1401 TIB 15
„Babilla“ (Bābillā) 919 TIB 15
Bābillā (Bābillāh, Bāb Allāh, Kpar d-BBLY’ [?]) (Vorort von Aleppo) 737, 741, 743‒744, 752, 775, 919, 940‒942, 991, 1020, 1257, 1401 TIB 15
Bābillāh (Bābillā) 919 TIB 15
Babillīt / Bābillīt („Babillît“) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
„Babillît“ (Babillīt / Bābillīt) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Babiska (Bābisqā) 919 TIB 15
„Babisqa“ (Bābisqā) 920 TIB 15
Bābisqā (Bāb Isqā, Babiska, „Babisqa“, epoikion Bēsiku [?], chōrion Bizikōn [?]) 414, 500, 915, 919‒920, 996, 1020, 1343, 1602, 1703 TIB 15
„Bab‘iyan“ (Bab‘iyān, Ba‘yān) 997 TIB 15
Bab‘iyān (Ba‘yān) 997, 1286 TIB 15
Bāḇlā (Bāḇellā?) —> Kpar d-BBLY’ (Bābillā?) TIB 15
Bāḇlāyē —> Kpar d-Ḇāḇlāyē (Kaprā ḏ-Ḇāḇlāyē) TIB 15
Bāblūṭa (< Bāballūṭa?) (casale Albot?) 823 TIB 15
Bābṭa (Bābuṭṭā) 920, —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Bāḇūlā (BBWL’ / B’BWL’, Bibol, Iuliopolis) 227, 256, 965, 1299, 1326‒1327, 1370 TIB 15
Bābūlīn (Ḫirbat Bābūlīn, „Kheurbet Bâboûlîne“) 920 TIB 15
Bābuṭṭā (Bābṭa) 920‒921, —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Babylon (Babylonien, griech. Babylōn) 114, 128, 744, 1396, 1674, 1826 TIB 15
Babylōn (Bagdad) 354 TIB 15
Babylōn (Alt-Kairo) 525 TIB 15
Babylonien 110, 120, 128, 507, 1116, 1713, 1720, 1826 TIB 15
Bacataiali (Bakataïlloi) 526, 927‒928 TIB 15
Baccaias (Bakataïlloi) 526, 927‒928 TIB 15
Baccatamus (Bakataïlloi?) 927‒928 TIB 15
„Bach Beri“ (Vaquer?) 1862 TIB 15
„Bâch Mechli“ (Bāšmišlī / Başmışlı, Raʼs al-Ḥiṣn) 1643 TIB 15
Bachaias (Bakataïlloi) 927‒928 TIB 15
Bachfela (Baqfala, Bikfala / Bikfalā, „Bekfala“, „Bekfela“) 432, 921 TIB 15
al-Bād —> ‘Ayn al-Bād TIB 15
Badāma (Bdāmā) 999, —> Addenda (zu S. 999) TIB 15
Bādāmā (Bedamas chōrion?) 921, 1000 TIB 15
Badāmiyā (Badāniyā; Bdāmā?) —> Addenda (zu S. 999) TIB 15
Badāniyā (Badāmiyā; Bdāmā?) —> Addenda (zu S. 999) TIB 15
Badāyā (Baddāyā) 1746, 1792 TIB 15
Baddāyā (Badāyā) 943, 1746, 1792 TIB 15
Bādīṯā 760, 921 TIB 15
Badīya (mā’) 921‒922 TIB 15
Bādiyat al-Ǧazīra 112 TIB 15
Bādiyat aš-Šām (Syrische Wüste) 112, 116, 468, 733, 902, 921, 1147, 1164, 1882 —> auch bādiya (Sachregister) TIB 15
„Baer“ (Bayır / Bāyir) 117 TIB 15
Bāfitīn („Baftine“) 870, 922, 1482 TIB 15
„Baftine“ (Bāfitīn) 922 TIB 15
Baftamūn (?) (Bfaṭmūn) 1015 TIB 15
„Baftamūn-le-haut“ (Bfaṭmūn) 1015 TIB 15
Bagavan 1265 TIB 15
Bagdad (Baġdād) (Bagdader Art), (Bagdadbahn), (al-Karḫ), 168‒172, 174‒177, 179, 192, 194, 213, 240, 247, 263, 283, 339, 344, 354, 359, 418, 420, 497, 511, 512 521, 526, 529, 563–564, 613, 653, 673, 676, 690, 693, 695, 697, 703, 707, 717‒719, 721, 835–836, 890, 1023, 1074, 1078, 1130, 1149 1151, 1171, 1219, 1266, 1295 1312, 1343, 1396, 1433, 1450, 1630–1631, 1633–1634, 1647, 1653, 1656, 1684, 1771, —> Addenda (zu S. 1211) TIB 15
Baġdād —> Bagdad, Buġaydīd TIB 15
Bağdin („Old Bağdin“) 922 TIB 15
„Baghras“ (Baġrās, Pagrai) 1567 TIB 15
Bāǧir —> Tall Bāǧir TIB 15
Baġrā (false für [Ǧisr] Yaġrā) 1213 TIB 15
Baġrās (Gaston, Pagrai, Pałras) 178, 184, 196, 239, 270‒272, 275, 279‒280, 428, 430, 436–438, 440, 442, 446, 492, 525, 527, 565–566, 585–586, 591, 678, 710, 865, 1200, 1213, 1245, 1294, 1412, 1463, 1564–1567, 1776, 1840, 1872, 1876 —> auch Darb Baġrās (Syriai Pylai), Marǧ Baġrās TIB 15
Baḡrās (BGRS, Baġrās, Pagrai) 1564–1565 TIB 15
Baġrāz (Baġrās, Pagrai) 1564 TIB 15
Bahār —> Ḫirbat (aš-)Šayḫ Bahār TIB 15
Bāḥasīṯā (Baḥsītā / Bāḥsītā) (Stadtviertel bzw. Vorort von Aleppo) 460, 701, 744, 793‒794, 800, 915, 922‒923, —> Addenda (zu S. 923, 942) TIB 15
Bahasnā (Bāhasnā, Bēṯ Ḥesnā / Bēṯ Ḥesnē, Pehesni, Besni, Octacuscum [?]) 255, 259, 261, 269, 273, 277, 279‒280, 287, 390, 447, 787, 837, 878, 913, 915, 923‒926, 1003, 1197‒1198, 1302, 1331, 1383–1384, 1395–1396, 1508, 1558, 1589, 1747, 1768, 1862, 1867 TIB 15
Bāhasnā (Bahasnā, Bēṯ Ḥesnā / Bēṯ Ḥesnē) 915, 923 TIB 15
Baho 926 TIB 15
al-baḥr bi-š-Šām [so] 1637 TIB 15
baḥr ar-Rūm 111 TIB 15
baḥr aš-Šām 1438, 1676 TIB 15
al-baḥr aš-šāmī 111, 1637 TIB 15
al-Baḥr —> auch Salūqīyat al-Baḥr (Seleukeia Pierias) TIB 15
baḥr (al-baḥr) —> auch Sachregister TIB 15
Bahrā’ —> Ǧabal Bahrā’ TIB 15
Bahrā’ wa-Tanūḫ —> Ǧabal Bahrā’ wa-Tanūḫ TIB 15
al-Baḥrayn (Bahrein) 1050 TIB 15
Bahrein (al-Baḥrayn) 1050 TIB 15
al-Baḥrīya —> aṯ-Ṯuġūr al-Baḥrīya TIB 15
Baḥsītā / Bāḥsītā (Bāḥasīṯā) 744, 793, 800, 922‒923 TIB 15
al-Baḫtī (geographischer Name?) 743, 784 —> auch al-Buḫtī, Ǧabal al-Baḫtī TIB 15
Baḥūrāya (Biḥūrāya, Burio?) 1033 TIB 15
Baḥyū (Beḥyō, „Behio“) 481‒482, 926, 1361 TIB 15
Baithokobeōn agros (Methokobeōn agros) 1523–1524 TIB 15
Baitokaikē (Baitokai[kē]nē kōmē; Ḥiṣn Sulaymān, „Ḥoṣn-Soleiman“) 131, 856, 862, 926‒927, 1847 TIB 15
Baitokai[kē]nē kōmē (Baitokaikē) 926 TIB 15
„el-Bajir“ (al-Bāyir) (Berg) 1263 TIB 15
Baka 250, 580 —> TIB 5 TIB 15
„Bâkarhâ“ (Bāqirḥā) 944 TIB 15
Bakās (Šuġr Bakās, Šuġr wa-Bakās) 267, 908, 928, 1072, 1247, 1476, 1662, 1760‒1761, 1862, 1893 —> auch Šuġr wa-Bakās TIB 15
Bakataïlloi (Bacataiali, Baccaias, Bachaias, Baccatamus) (mutatio) 526, 927‒928, 1043, 1376 TIB 15
Bakkūra 928 TIB 15
Bakr —> Diyār Bakr TIB 15
al-Bakrīya —> aṯ-Ṯuġūr al-Bakrīya TIB 15
Ba‘al Gāḏ 1170, 1172 TIB 15
Balaammē (Balaneai) 372, —> Addenda (zu S. 928) TIB 15
Ba‘labakk (Baalbek, Hēliupolis) (Libanon) (Ra’s Ba‘labakk), 122 161, 191, 198, 203, 214, 221, 453, 527, 730, 752, 785, 928, 1451 —> auch Ra’s Ba‘labakk TIB 15
Ba‘labakk (Baalbek, B‘LBK) (Nordsyrien) 733, 928 TIB 15
Balad (arab. > syr. Ethnikon Bālāḏāyā) 341, 416 TIB 15
Balāḍ —> Dayr Balāḍ TIB 15
Balad aš-Šayḫ („Beled es Shech“) 1314 TIB 15
Balada (Paltos) 1170 TIB 15
„Balanaea“ (Balaneai) 931 TIB 15
Balanaia (Balaneai) 928 TIB 15
Balanaiai, hai (Balaneai) 928 TIB 15
Balanaios (Balaneai) 373, 928 TIB 15
Balānās (BL’N’S, Balaneai) 928‒929 TIB 15
Balanea (Balaneai) 928‒929 TIB 15
Balaneai (Balaneai hē nyn Leukas, Balanaia / Balanaiai, Balanaios, Balaneus, Balaneion, Klaudia Leukas; Balanea, Balaneas, Balneis / Balaneis, Claudia Leucas; Bālānōs; B’NY’S / Bāniyās, „Bâniâs“, BLNY’S / Bulunyās, Ḥiṣn BL’N’S / B.lānās, Valania, Valenia, Vanania; Valenie; Valiena / Ualinea, Valnes, Ualanea, Palamea) 109, 111, 113‒114, 119, 124, 126, 138, 146‒147, 150, 156, 161, 171, 191, 194, 234, 240, 266, 268, 293–294, 306, 309, 320–321, 374–375, 378, 429, 432–435, 438–440, 487, 495, 503, 507, 509, 526, 533, 823, 825, 853–854, 863, 869, 873, 875, 928‒932, 999, 1002, 1014, 1020‒1021, 1029, 1060, 1067, 1069, 1144, 1156, 1170, 1215, 1290, 1293, 1323, 1442, 1484, 1495–1498, 1515, 1523, 1568–1569, 1579, 1584, 1590, 1593, 1610, 1665, 1720, 1850–1851, —> Addenda (zu S. 928) —> auch Nahr Bāniyās TIB 15
Balaneai hē nyn Leukas (Balaneai) 928 TIB 15
Balaneas (Balaneai) 928‒929 TIB 15
Balanée (Balena) 935 TIB 15
Balaneion (Balaneai) 928 TIB 15
Balaneis (Balaneai) 928‒929 TIB 15
Balaneōn (Balaneai) 928 TIB 15
Balaneōs (Gen. < Balaneus, d.h. Balaneai) 928‒929 TIB 15
Balaneus (Balaneai) 239, 373, 928‒929 TIB 15
Balanidion 932 TIB 15
Bālānōs (< Gen. Balaneōs, d.h. Balaneai) 928 TIB 15
Balās [balōs] (false für syr. Bāleš; [arab.] Bālis; Barbalissos) 951 TIB 15
Bālas (recte neupers. Bāles; [arab.] Bālis; Barbalissos) 945 TIB 15
Bālāš (false für syr. Bāleš; [arab.] Bālis; Barbalissos) 951 TIB 15
al-Balāṭ (al-Bilāṭ, Palatza) 1313, 1568 TIB 15
al-Balāṭ (ar-Raṣīf) 189, 243, 462, 577, 620, 695, 853, 891, 932‒933, 934, 1053, 1080, 1245, 1320, 1377, 1425, 1464, 1568, 1704, 1757, 1833, 1878, 1894, —> Addenda (zu S. 1248) TIB 15
Balāṭa (Blāṭa, Avotha?) 900 TIB 15
Balāṭunus (BL’ṬNS / Balāṭunus, Ablāṭunus, Qalat Mahāliba recte Qal‘at al-Maḥāliba, Qal‘at al-Muḥayliba, volkssprachl. Qal‘at el-Mḥēlbe, auch Ḥuṣn Banī l-Aḥmar) 206, 267, 269, 465, 487, 933‒935, 1016, 1172, 1184, 1225, 1438–1439, 1496, 1675, —> Addenda (zu S. 934) TIB 15
Balāṭunuš (recte Balāṭunus) 933‒934, 1225 TIB 15
Balda (Paltos) 160, 279, 533, 1568‒1569 TIB 15
Baldac (Bagdad) 1653 TIB 15
Baldadia (casale) 427, 935 TIB 15
Baldas (Nahr al-Abṭar / Nahr as-Sinn) 124 TIB 15
Baldenia 443, 935 TIB 15
Baldos (Paltos) 1568 TIB 15
Balena (Belinas, Vadum Balene; Balanée; Palanē) 231, 258, 573, 935, 1559, 1620 TIB 15
Bāles (neupers.) (Bālis, Barbalissos) 945 TIB 15
Bāles (syr.) (Bālis, Barbalissos) 945 TIB 15
Bāleš (syr.) (Bālis, Barbalissos) 120, 170, 359, 616, 945‒946, 950, 1219, 1305, 1729, 1736 —> auch Bēṯ Bāleš TIB 15
Bāleš Qasṭrā (Bālis, Barbalissos) 946 TIB 15
„Bâless“ (Balmīs 2) 1001 TIB 15
„Balfounes“ (Balġūnis / Balġūnīs) 1021 TIB 15
Balǧāṭ (Palatza) 239, 1568 TIB 15
Balġūnis / Balġūnīs (Bolferis) 1021 TIB 15
al-Bāli‘a 123 TIB 15
Balīḫ (Fluss) 237‒238, 883, 1028, 1162, 1190, 1196, 1352, 1362, 1460, 1707, 1723 TIB 15
Balīl (al-Balīl) 935‒936, 1699 TIB 15
Balilas (casale) 432, 936 TIB 15
„Balis“ (Balmīs) 1002 TIB 15
Bālis (arab.) (Qal‘at Bālis; Bāleš; Barbalissos) 120, 129, 146, 160‒162, 168, 171, 181, 183, 195, 205, 210, 215, 224, 269, 283, 455, 459, 492, 497, 505, 509‒510, 512, 516, 525–526, 528–529, 535–536, 571, 673, 675, 682, 694‒695, 701, 714, 733, 764, 782, 805, 868, 900–901, 917, 928, 940, 945‒950, 952, 1005, 1035, 1051, 1146‒1148, 1158, 1210, 1225, 1233‒1234, 1256, 1267, 1271, 1292, 1312, 1319, 1330–1331, 1373, 1510, 1517, 1539–1540, 1544, 1555, 1594, 1618, 1630–1631, 1633, 1636, 1664, 1670–1671, 1698, 1792, 1796, 1801, 1826, 1864, 1878, 1881, —> Addenda (zu S. 759, 789, 1670) TIB 15
Bālis (syr.) ([arab.] Bālis, Barbalissos) 945 TIB 15
Bāliš (syr.) ([arab.] Bālis, Barbalissos) 945 TIB 15
Bālīs (osman.) ([arab.] Bālis, Barbalissos) 288, 945 TIB 15
Bālīṣ [sic] (ma. Hebr.) ([arab.] Bālis, Barbalissos) 945, 949 TIB 15
Balkan 211, 454‒455 TIB 15
Balkis (Zeugma) 1154 TIB 15
al-Ballāna 573, 700 TIB 15
Ballık 936, 1398 TIB 15
Ballīrmūn (Ballīramūn, „Belleyramoûn“, „Bellïrmoûn“) 757, 936, 1123‒1124 TIB 15
Ballīramūn (Ballīrmūn) 936 TIB 15
Ballūṭ —> Dayr Ballūṭ TIB 15
Balmīs (1) 1001 TIB 15
Balmīs (2) (BLMYS, B’LMYS) 1001 TIB 15
Balmīš (Qal‘at Balmīš, Belmesyn?) 231, 1001 TIB 15
Balneis (Balaneai) 928‒929 TIB 15
[balōs] (false für syr. Bāleš; [arab.] Bālis; Barbalissos) 951 TIB 15
Bālos (recte neupers. Bāles; [arab.] Bālis; Barbalissos) 945 TIB 15
Balqīs (Zeugma) 348, 1885‒1886 TIB 15
„Balqounis“ (Balġūnis / Balġūnīs) 1021 TIB 15
„Balrhouness / Balrhoûness“ (Balġūnis / Balġūnīs) 1021 TIB 15
Balsamōn, kastellion legomenon ho hagios (H. Barsumas) 959, 968, 985 TIB 15
Baltimore 630, 1085 TIB 15
Baltimore Museum of Arts 630, 1085 TIB 15
Baltum (Paltos) 1568 TIB 15
Baluos (Eski Palu) 1327 TIB 15
Bālūyā (Baluos, Eski Palu) 1327 TIB 15
Bamberg 1433 TIB 15
Bambiǧ (Manbiǧ, Bambykē, Hierapolis) 1206 TIB 15
Bambuǧ (Manbiǧ, Bambykē, Hierapolis) 1264 TIB 15
Bambuki (Ba-a-m-bu-ki) (Manbiǧ, Bambykē, Hierapolis) 1264, 1277 TIB 15
Bambyce (Hierapolis, Manbiǧ / Bambiǧ) 110, 1264, 1277 TIB 15
Bambykē (Hierapolis, Manbiǧ / Bambiǧ) 110, 1206, 1264, 1421 TIB 15
Bāmuqā (Bāmuqqā) 936 TIB 15
Bāmuqqā (Bāmuqā) 482, 936‒937 TIB 15
Banabēlōn (?) (Banābil?) 937 TIB 15
Banābil (Bnāḇīl, Benabil, Banabēlōn?) 937‒938, 1284 TIB 15
„Banaqfour“ (Bānaqfūr) 938 TIB 15
„Banaqfūr“ (Bānaqfūr) 938 TIB 15
Bānaqfūr (B’NQFWR, „Banaqfour“, „Kheurbet Beni Afour“ [!]) 889, 915, 938, 1124, 1283, 1285, 1668 TIB 15
Bānaqūsā (Bānqūsā [1]) 940, 1020, —> Addenda (zu S. 923, 942) TIB 15
Bānaqūsā’ (Bānqūsā [1]) 940, 942, —> Addenda (zu S. 923, 942) TIB 15
Banaṣarā (Banaṣrā) 938 TIB 15
Bānaṣārā (Banaṣrā) 938‒939 TIB 15
„Banasra“ (Banaṣrā) 939 TIB 15
Banaṣrā (BNṢR’, Banaṣarā, rectius Bānaṣārā, Abū Naṣārā) 938‒939 TIB 15
„Banassara“ (Banaṣrā) 938 TIB 15
„Banastour“ / „Banasṭour“ / „El Banastoûr“ (Bānastūr) 939 TIB 15
Bānastūr 915, 939 TIB 15
Banāt (al-Banāt) —> Qaṣr al-Banāt (1‒3) —> auch Qaṣr al-Banāt (in Addana = Dānā [Süd]), Qaṣr al-Banāt (ʻAršīn), Qaṣr al-Banāt (Bānqūsā [2]), Qaṣr al-Banāt (Sonderregister Beroia), Qaṣr Banāt Azdūrā (Qaṣr Banāt Azdūr [?]; Qaṣr al-Banāt [2]), Tall al-Banāt TIB 15
Banāt Azdūr (?) —> Qaṣr Banāt Azdūr (?) (Qaṣr Banāt Azdūrā) TIB 15
Banāt Azdūrā —> Qaṣr Banāt Azdūrā (Qaṣr Banāt Azdūr [?]; Qaṣr al-Banāt [2]) 1602 TIB 15
Banbykē (Bambykē, Hierapolis, Manbiǧ / Bambiǧ) 1264 TIB 15
Banda („Bende“) 939 TIB 15
Bandar an-Nāʻūra (an-Nā‘ūra) 1539 TIB 15
Bandar Qanīn 939‒940 TIB 15
Banī Sarḥān 940 TIB 15
„Bâniâs“ (Balaneai) 931 TIB 15
Bāniš (Binniš) 1017 TIB 15
„Baniyas“ (Balaneai) 931 TIB 15
Bāniyās (Bānyās, Balaneai, Bulunyās) 109, 119, 124, 161, 171, 234, 240, 533, 823, 825, 869, 875, 928‒930, 999, 1002, 1020‒1021, 1029, 1067, 1069, 1144, 1215, 1323, 1484, 1495–1497, 1515, 1523, 1568, 1590, 1593, 1665, 1850–1851 —> auch Nahr Bāniyās TIB 15
Bāniyās (Paneas) 1246 TIB 15
Bannāwī (Umm Iṣṭabl) 940 TIB 15
Bannis 940 TIB 15
„Banqūsā“ (BNQWS’, d.h. Bānqūsā [2]) 943 TIB 15
Bānqūsā (1) (Bānaqūsā, Bānaqūsā’) (Vorort von Aleppo) (B;b Bānqūsā in Aleppo), 673, 703, 711, 718, 737 740‒741, 743, 762, 767, 771, 774, 778, 780‒781, 783‒784, 788, 791, 793, 795, 903, 915, 919, 940‒942, 1020, 1490, 1542, 1638, 1798, —> Addenda (zu S. 798, 923, 1025, 1124) TIB 15
Bānqūsā (2) 915, 940, 942‒943 TIB 15
Banū ‘Abs —> Ḥiyār Banī ‘Abs (Ḥiyār Banī l-Qa‘qā‘) TIB 15
Banū l-‘Aǧamī —> Bad der Banū l-‘Aǧamī (Sonderregister Beroia) TIB 15
Banū l-Aḥmar —> Ḥiṣn Banī l-Aḥmar TIB 15
Banū Asad —> Nuqrat Banī Asad (auch Naqīrat Banī Asad?) (an-Nuqra) TIB 15
Banū Ḍabba —> Tall Banī Ḍabba TIB 15
Banū Faq‘aš —> Ḥiṣn Banī Faq‘aš TIB 15
Banū Ġanāǧ —> Ḥiṣn Banī Ġanāǧ TIB 15
Banū Ġannāġ —> Ḥiṣn Banī Ġannāǧ TIB 15
Banū Isrā’īl —> Qal‘at Banī Isrā’īl TIB 15
Banū Kilāb —> Wādī Banī Kilāb TIB 15
Banū Munqiḏ —> Ǧisr Banī Munqiḏ TIB 15
Banū Numayr —> Ǧabal Banī Numayr TIB 15
Banū l-Qa‘qā‘ —> Ǧabal Banī l-Qa‘qā‘ —> auch Ḥiyār Banī l-Qa‘qā‘, al-Qa‘qā‘īya TIB 15
Banū Qušayr (Qušayr) —> Nuqrat Qušayr (auch Naqīrat Qušayr?) TIB 15
Banū Ṣanam —> Ǧabal Banī Ṣanam TIB 15
Banū ‘Ulaym —> Ǧabal Banī ‘Ulaym TIB 15
Banū Wabr ibn al-Aḍbaṭ ibn Kilāb —> Buṭnān Banī Wabr ibn al-Aḍbaṭ ibn Kilāb (Wādī Buṭnān) TIB 15
Banū Zufar —> Zarrā‘at Banī Zufar (Zarrā‘at Zufar, Zirā‘at Banī Zufar) TIB 15
Bānyās (Bāniyās, Balaneai) 928 TIB 15
Baq‘ā’ al-‘Ays (Baq‘ā’ al-‘Īs) 943, 1324 TIB 15
Baq‘ā’ al-‘Īs (Baq‘ā’ al-‘Ays) 943 TIB 15
Baq‘ā’ Rabī‘a 943 TIB 15
Bāqarḥā (Bāqirḥā) 944 TIB 15
Baqfala (Bachfela) 921 TIB 15
Bāqidīn 527, 800, 943‒944, 1783, 1802 TIB 15
„Baqirḥa“ (Bāqirḥā) 944 TIB 15
Bāqirḥā (B’QRḤ’) 944, 1027, 1105, 1287 —> auch Burǧ Bāqirḥā TIB 15
„Bāqīrhā“ [sic] (recte Bāqirḥā) 944, 1027 —> auch Burǧ „Bāqīrhā“ (recte Bāqirḥā) TIB 15
„Baqouza“ (?) (Bānqūsā [2]) 943 TIB 15
‘Aḇar-Naharā 128 TIB 15
Bar Alāhā (Paṙlahoy) 446 TIB 15
Bar Gāḡay (westsyr. Kloster des, bei Melitēnē) 358, 814, 961‒962, 1112, 1406, 1426, 1691 TIB 15
Bar Ḥaḏ-b-šabbā, Kloster des (Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Bar Ḥaḏ-b-šabbā) (monophysit. Kloster) 944‒945 TIB 15
Bar Ḥaḏ-b-šabbā (westsyr. Kloster des) (= dasselbe wie das vorige?) 1111 TIB 15
„Bar Ṣaumā“, Kloster des (H. Barsumas) 986 TIB 15
Bar Ṣawmā, Kloster des (H. Barsumas) 227, 285‒286, 344, 347, 357‒359, 384‒389, 396, 415, 422‒423, 428, 444‒446, 464, 499, 505, 623, 625, 629–630, 656, 731‒733, 804, 806–807, 827, 879, 898, 953‒955, 959‒987, 1008, 1012, 1123, 1125, 1181‒1182, 1200‒1201, 1251‒1252, 1260, 1275, 1299‒1301, 1327, 1370–1372, 1386–1387, 1393, 1395, 1398, 1406, 1410, 1427–1428, 1480–1481, 1492, 1499, 1543, 1577–1578, 1590, 1626, 1654–1656, 1669, 1685, 1691, 1734, 1749, 1777, 1779, 1787, 1818, 1822, 1825, 1875, 1888, 1893, —> Addenda (zu S. 445, 985, 1024) TIB 15
Bar Ṣawmā ḏa-Srūḡ, Mār —> Dayrā ḏ-Mār Bar Ṣawmā ḏa-Srūḡ TIB 15
Bar Ṣawmō (< Bar Ṣawmā), Kloster des (H. Barsumas) 959 TIB 15
Bār [!] Ṣūm, Dēr (H. Barsumas) 959, 982 TIB 15
Bara (al-Bāra, Kapropēra) 1362 TIB 15
Bāra / al-Bāra (Kafr al-Bāra, Kapropēra) 171, 224, 230‒231, 233, 235, 238, 241, 254, 362, 374–375, 453, 459, 481, 853, 878, 882–883, 989, 1023, 1062, 1078, 1102, 1160, 1168‒1169, 1362, 1362–1364, 1403–1404, 1408, 1456, 1469, 1476, 1518, 1528–1529, 1661–1662, 1664, 1803, 1865–1866, 1894 —> auch Ǧabal al-Bāra TIB 15
Ba‘rā (false für [Ǧisr] Yaġrā) 1213 TIB 15
Baracheus (Kloster) 1770 —> auch H. Symeōn ho Thaumaturgos TIB 15
Barād (Kaprobarada) 945, 1356–1357, 1391 TIB 15
al-Barād —> auch Qaṣr al-Barād (in Kaprobarada) TIB 15
Barada (Kaprobarada) 945, 1356 TIB 15
Baradā (Kaprobarada?) 945, 1356 TIB 15
Barāġīṯ —> Tall Barāġīṯ TIB 15
Barā‘il —> Bayt Barā‘il TIB 15
al-Barā‘im (> Brīayn?) (Brahin) 1021 TIB 15
Barak / Barāk, aš-Šayḫ —> aš-Šayḫ Barak / aš-Šayḫ Barāk TIB 15
Baraka, (aš-)Šayḫ —> (aš-)Šayḫ Baraka TIB 15
Barakāt, (aš-)Šayḫ —> Ḫirbat (aš-)Šayḫ Barakāt (Ḫarāb [aš-]Šayḫ Barakāt) TIB 15
Bar‘āmā (BR‘’M’) 945, 1493 TIB 15
al-Barāmika —> Ūrim al-Barāmika TIB 15
„Bārapsa“ (Bithrapsa chōrion) 1019 TIB 15
Baras (Barras, Barrassium) (Ortsname?) 441, 1294, 1567 TIB 15
Bārawā (Bārawwā, Beroia) —> Addenda (zu S. 665) TIB 15
Bārawwā (Bārawā, Beroia) 665, 711, —> Addenda (zu S. 665) TIB 15
Barbaisissos (Barbalissos) 945 TIB 15
Barbalēsō (Barbalissos) 945 TIB 15
Barbalis (Gen.?) (Barbalissos) 373, 945 TIB 15
Barbalisa (Nom. < Gen. Barbalisōn) (Barbalissos) 373, —> Addenda (zu S. 945) TIB 15
Barbalisōn (Gen. < Nom. Barbalisa) (Barbalissos) 945, —> Addenda (zu S. 945) TIB 15
Barbalission (Barbalissos) 945 TIB 15
Barbalisso (Barbalissos) 945 TIB 15
Barbalissos (Barbarissos, Barbaisissos, Barbalēsō, Barbalis [?], Barbalisa; Barbalisso, Barbarisso, Barbalission; BYB’LŠY; BLŠ = [Bēṯ] Bāleš bzw. Bāleš [Qasṭrā], BLS / B’LS [syr.] Bāles / Bālis; [Qal‘at] Bālis [arab.], B’LŠ / Bāliš, Maskana; [pers.] Bāles, false Bālas / Bālos; BLYṢ / Bālīṣ PTWRH / Pǝṯōrā; Bālīs, [Eski] Meskene) 129, 140, 146, 151, 160‒162, 168, 170‒171, 181, 183, 195, 205, 210, 215, 224, 269, 283, 288, 292, 304, 310, 321, 347, 359, 373, 455, 459, 468, 492, 497, 505, 509‒510, 512, 516, 525–526, 528–530, 535–536, 571, 616, 673, 675, 682, 694‒695, 701, 714, 733, 764, 769, 772, 777, 782, 805, 868, 900–901, 917, 928, 940, 945‒952, 1005, 1035, 1049, 1051, 1060, 1146‒1148, 1158, 1167, 1210, 1219, 1225, 1233‒1234, 1256, 1267, 1271‒1272, 1292, 1305, 1312, 1319, 1330–1331, 1373, 1510, 1517, 1539–1540, 1544–1545, 1555, 1557, 1594, 1618, 1630–1631, 1633, 1664, 1670–1671, 1698, 1729, 1736, 1765, 1792, 1796, 1801, 1826, 1864, 1878, 1881, —> Addenda (zu S. 759, 789, 949, 1670) TIB 15
Barbalissus (Barbalissos) 146 TIB 15
Barbarī (Berberi, Berbelearf?) 1003 TIB 15
Barbarikon pedion (Barbrāyā) 952 TIB 15
Barbarisso (Barbalissos) 945‒946 TIB 15
Barbarissos (Barbalissos) 945 TIB 15
Barbrāyā (Barbarikon pedion) 952 TIB 15
Bardaḫān (Bardḫān) 952 TIB 15
Bardḫān (Bardaḫān, Barḫadān) 952‒953 TIB 15
„Bardoûné“ (al-Bardūna) 953 TIB 15
al-Bardūna (Bardūna, „Bardoûné“, „Berdouni“) 953 TIB 15
Bare (al-Bāra, Kapropēra) 1362 TIB 15
Bareḏ (Bārīḏ) 953 TIB 15
Bāreḏ (Bārīḏ) 953 TIB 15
Barǧis —> Kanīsat Barǧis TIB 15
Bargylos (Bargylus mons, Ǧabal Bahrā’) (Gebirge) 110, 119, 124, 530, 953 TIB 15
Bargylus mons (Bargylos) 119, 953 TIB 15
Barḫadān (Bardḫān) 952 TIB 15
„Barîcha“ (Bārīšā) 957 TIB 15
Bārīḏ (B’RYD / Bārīḏ bzw. arabisierend Bārid, westsyr. Bareḏ, daneben B’RD / Bāreḏ; Qarrīrā, [Dayrā / Nahrā ḏ-] Qarrīrē, Dayrā ḏ-Nahrā ḏ-Qarrīrē; Dayr al-Bārid; Berit?) (westsyr. Kloster) 356‒357, 359, 384, 386, 422, 443‒444, 853, 945, 953‒956, 960, 963, 984, 1112, 1123, 1125, 1200‒1201, 1205, 1220, 1274, 1386, 1406, 1418, 1586, 1589–1590, 1615, 1690, 1888 —> TIB 2 s.v. „Bārīd“ TIB 15
al-Bārid —> Dayr al-Bārid (Bārīḏ) TIB 15
„Barijki“ [sic] (Burǧka) 1033 TIB 15
„Barin“ (Bārīn / Ba‘rīn, Muntapharas phrurion) 1532 TIB 15
Bārīn (Ba‘rīn; Montferrand; Muntapharas phrurion) 242, 250, 262‒263, 269, 273‒275, 282, 439–440, 818, 849, 885, 1134, 1136‒1137, 1141, 1196, 1211, 1270, 1309, 1353‒1354, 1426, 1487, 1496, 1516, 1529‒1532, 1838, —> Addenda (zu S. 1530) —> auch Tall Bārīn TIB 15
„Ba‘rin“ (Ba‘rīn / Bārīn, Muntapharas phrurion) 1532 TIB 15
Ba‘rīn (syr. und arab.) (Qal‘at Ba‘rīn, Bārīn; Montferrand; Muntapharas phrurion) 901, 1041, 1503, 1529, 1531‒1532, 1638‒1639, 1641‒1642 TIB 15
Barīš (Berīš) 956, 999 TIB 15
Barīš al-‘Amūd 956‒957 TIB 15
Bārīšā (B’RYŠ’, „Barîcha“) 915, 956‒957, 997, 1124 TIB 15
Bārīšā —> auch Ǧabal Bārīšā TIB 15
Barīṣa (al-Barīṣa, „Beresa“, „Breïssa“) 957 TIB 15
Barisan (‘Arša wa-Qaybār) 888, 1263 TIB 15
Barjrberd 394, 1655 —> TIB 5 TIB 15
al-Barka 1454 TIB 15
Barlaam, Kloster des (Barlaam C’miday, Barlāhā, Barlamas Manastırı) (georg. Kloster) 421, 424, 957‒958, 1375‒1376, 1572, 1770 —> auch Kasion oros TIB 15
Barlaam C’miday (Kloster des) 957 TIB 15
Barlāhā (Paṙlahoy) 447 TIB 15
Barlāhā, Kloster des (Barlaam, Kloster des) 957 TIB 15
Barlamas Manastırı (Barlaam C’miday; Barlaam, Kloster des) 957 TIB 15
Barletta 435 TIB 15
Bārmāyā (Archamia?) 869 TIB 15
Barneville 654 TIB 15
Barnūs (BRNWS false BRTWS / Bartūs) 1003‒1004 TIB 15
„Baroûmâne“ (Bārūmān) 987 TIB 15
„Barpsis“ (Bithrapsa chōrion) 1019 TIB 15
„Barqoûm“ (Barqūm) 1012 TIB 15
Barqūm (Bēṯ Rqūm) 1012 TIB 15
Barqūm —> auch Ǧabal Barqūm (im Gebiet von ‘Azāz) TIB 15
Barra (al-Bāra, Kapropēra) 1362 TIB 15
Barras (Baras, Barrassium) (Ortsname?) 589‒590 TIB 15
Barrassium (Baras, Barras) (Ortsname?) 441 TIB 15
Barrāyā —> Gubbā Barrāyā TIB 15
Barsalium (Barzalō [?], Killik, Geçitli [?], false Ratsalium) 528, 958, 987 TIB 15
„Barṣauma“, Kloster des Mār (H. Barsumas) 986 TIB 15
Barṣawmā, Kloster des (H. Barsumas) 959 TIB 15
Barṣawmā —> auch Dayr Barṣawmā (Dayr Barṣūmā, H. Barsumas) TIB 15
Barṣawmō (< Barṣawmā), Kloster des (H. Barsumas) 959 TIB 15
Barṣāyā (Ǧabal [al-]Barṣāyā, Ǧabal al-Barsāya; Parsa Dağı) 189, 395, 958‒959, 1422, 1510 TIB 15
Barsełeanc‘ vank‘ (Basileanc‘ vank‘) 990 TIB 15
Barsoldan (Bāsūṭa) 231, 992, 1620 TIB 15
Barsum Kalesi (H. Barsumas) 959, 982 TIB 15
Barṣūmā —> Dayr Barṣūmā (Dayr Barṣawmā, H. Barsumas) TIB 15
al-Barsumān (al-Barzamān, al-Marzabān) 1508 TIB 15
Barsumas, H. (Kloster des Mār Bar Ṣawmā) (H. Balsamōn; s. Brassamus; ‘Umrā ḏ-Mār Bar Ṣawmā; Dayr Barṣūmā / Barṣawmā; Mawr / Mōr Parsamaw, vank‘ srboy Parsumawi; Peraş Kalesi, Barsum Kalesi ...) (westsyr. Klosterfestung) 227, 285‒286, 344, 347, 357‒359, 384‒389, 396, 415, 422‒423, 428, 444‒446, 464, 499, 505, 517, 623, 625, 629–630, 656, 731‒733, 804, 806–807, 827, 879, 898, 901, 953‒955, 959‒987, 1008, 1012, 1123, 1125, 1181‒1182, 1200‒1201, 1251‒1252, 1260, 1275, 1299‒1301, 1327, 1370–1372, 1386–1387, 1393, 1395, 1398, 1406, 1410, 1427–1428, 1480–1481, 1492, 1499, 1543, 1575, 1577–1578, 1590, 1626, 1654–1656, 1669, 1683, 1685, 1691, 1734, 1749, 1777, 1779, 1787, 1813, 1818, 1825, 1875, 1888, 1893, —> Addenda (zu S. 445, 985, 1024) TIB 15
Barṯā —> Kaprā ḏ-Ḇarṯā (Kaprā ḏ-Ḇīrtā, Kapropēra) TIB 15
Bartūs (false Barnūs) 1003‒1004 TIB 15
Bārūḥa (Aroath?) 879 TIB 15
Bārūmān 487, 915, 987, 1659 TIB 15
Barwā (Beroia) 665‒666 TIB 15
Barza —> ‘Ayn Barza TIB 15
Barzalo (latein.) (= Barzalō) 987 TIB 15
Barzalō (griech.) (Barzalo, Barsalium?) 958, 987 TIB 15
al-Barzamān (PRZMN / PRZMNY, al-Marzabān) 1405, 1508 TIB 15
Barzaya (Barziya / Barzīya, Lysias) 1469–1470 TIB 15
Barziya (Ḥiṣn Barziya, Barzīya; Lysias) 1469, 1471 —> auch Ǧabal Barziya TIB 15
Barzīya (Barziya, Lysias) 1469–1470 TIB 15
Barzūya (Borze, Lysias, Rochefort) 178‒179, 190, 206, 226, 239, 267, 277, 424, 432, 825, 933, 1044, 1127, 1469–1471, 1675, 1750 TIB 15
„Bās al-Ḥayya“ (Bāṣalḥāya) 988 TIB 15
Bāš Mišlī (Bāšmišlī / Başmışlı, Raʼs al-Ḥiṣn) 1643 TIB 15
Bāṣafrā (Vorort von Aleppo) 743 TIB 15
Bāšakūḥ (B’ŠKWḤ) 987‒988, 1411 TIB 15
„Bašākūh“ (false für Bāšakūḥ) 988 TIB 15
Basala 406, 988, 1829 TIB 15
Bāṣalḥāya (B’ṢLḤ’YH) 988 TIB 15
Basaltgebirge (nö. von Ḥamā bzw. ö.‒sö. von Ma‘arrat an-Nu‘mān) (Basaltregion ö. des Ǧabal az-Zāwiya / Ǧabal as-Summāq), 119, 411, 809–810, 874, 899, 902, 1023, 1027, 1073, 1122‒1123, 1160 1163, 1253, 1255, 1258, 1472, 1478, 1486, 1511, 1532, 1540, 1558–1559, 1592, 1601, 1606‒1607, 1621, 1627, 1644, 1660, 1666, 1669, 1708, 1737, 1780, 1789–1791, 1794–1795, 1799, 1802, 1805, 1842, 1846, 1852–1855, 1857, 1882 TIB 15
Basaltgebirge —> auch al-Aḥaṣṣ, Ǧabal Ḥaṣṣ, Ǧabal Šubayṭ, Šubayṯ TIB 15
Basamaklı Mağara (in Dolichē) 1113 TIB 15
Bāšamra (Bāšamrā) 988 TIB 15
Bāšamrā (Bāšamra, Bāšimra / Bāšimrā) 487, 915, 988 TIB 15
Bāsaqla (?) (Bsaqla / Bsaqlā, Sekla) 1712 TIB 15
Başarbey (Vaquer?) 1862 TIB 15
Bāsarfūd (Bserfūd) (= Bāsarfūṯ?) 988‒989, 1706 TIB 15
Bāsarfūṯ (Berssaphut) (Bāsarfūd? Bzābūr?) 253, 433, 883, 988‒989, 1013, 1165, 1169, 1348, 1489, 1706 TIB 15
Bāṣarṭūn 989, 1404 TIB 15
Bāšer —> Tell-Bāšer (Tall Bāšir) TIB 15
„Bashakouḥ“ (Bāšakūḥ) 988 TIB 15
„Bashmishli“ (Bāšmišlī / Başmışlı, Raʼs al-Ḥiṣn) 1643 TIB 15
Baṣīdūn (?) (BṢYDWN) 1023, 1342 TIB 15
Basīl —> Kafr Basīl TIB 15
Bašīla 506, 990, 1282, 1871 TIB 15
Basileanc‘ vank‘ (Barsełeanc‘ vank‘) (Kloster der Basileank‘ / Basileianer) (armen. Kloster) 446, 990 TIB 15
Basileia (Basileia kōmē) 1770 TIB 15
Basileia (Zalabīya) 1883 TIB 15
Basileia chōrion (Basileia kōmē) 990 TIB 15
Basileia kōmē (Basileia chōrion, gastina S. Basilii) 479, 990, 1770 TIB 15
Basileianer (Kloster der) (Basileanc‘ vank‘) 446 TIB 15
Basileios, Mak. (monē tu makariu Basileiu, Kloster in der Syria II) 406, 991 TIB 15
Basileiu, monē tu makariu (Mak. Basileios) 991 TIB 15
Basilii, gastina S. (Basileia kōmē) 432, 990 TIB 15
basilikē tēs Lakapēs monē, hē —> Lakapē TIB 15
Bāsilīn (B’SLYN) 919, 991 TIB 15
Basiliscum 530 TIB 15
Basilisses, Sicos —> Sicos Basilisses TIB 15
Bāšimra (Bāšamrā) 988 TIB 15
Bāšimrā (Bāšamrā) 988 TIB 15
Basīn —> Kafr Basīn TIB 15
Bāšir —> Tall Bāšir TIB 15
Baṣīrīn („Bséïrîne“) 991 TIB 15
al-Basīṭ (Poseidion, Pocim, Pollcium, Ra’s al-Basīṭ) 117, 533, 1060, 1068, 1585 TIB 15
Bašlīmūn (Bišlīmūn, Besselemon) 1007 TIB 15
Basmā —> Tall Basmā (Tell Bešmay) TIB 15
„Bāšmāšlī“ (B’ŠM’ŠLY, false für Bāšmišlī / Başmışlı, Ra’s al-Ḥiṣn) 1643 TIB 15
Başmezraa / Başmezrea (Aḡursā / al-Mazra‘a?) 1147 TIB 15
Bāšmišlī / Bāšmīšlī (Başmişli, Ra’s al-Ḥiṣn) 1284, 1286, 1643 TIB 15
Başmişli (Bāš Mišlī, Bāšmišlī / Bāšmīšlī, Ra’s al-Ḥiṣn) 1643 TIB 15
Basmul (H. Barsumas) 959 TIB 15
Basnas (?) (BSNS) 1023 TIB 15
„Baṣoufan“ (Bāsūfān) 992 TIB 15
„Basouṭ“ (Bāsūṭa) 992 TIB 15
Başpınar 527, 812, 814 TIB 15
Basra (al-Baṣra) 453, 561, 1631, 1727, 1886, —> Addenda (zu S. 1727) TIB 15
Basraṭūn (BSRṬWN) (Bāsraṭūn) 991 TIB 15
Bāsraṭūn (Baẓraṭūn [?], Basraṭūn, Bisiratun) 989, 991, 1404 TIB 15
Basrin —> Megaret Basrin (Maʻarrat Miṣrīn) TIB 15
Bassāk —> Darb Bassāk (Trapesac) —> auch Dayr Bassāk (Trapesac) TIB 15
Bassos (BS), Kloster des Mār (Dayrā ḏ-Mār BS) —> Bātabū TIB 15
Bassos, Kloster des Mār (Bēṯ Mār B’SWS) von Ḥ’RM 1248 —> auch Ḥārim TIB 15
„Bâssoûfâne“ (Bāsūfān) 992 TIB 15
„Bassoûta“ (Bāsūṭa) 992 TIB 15
Basufan (Bāsūfān) 991 TIB 15
Bāsūfān (Baṣūfān / Bāṣūfān, Baṯūfān) 189, 231, 991‒992, 1011 TIB 15
Baṣūfān (Bāsūfān) 991‒992 TIB 15
Bāṣūfān (Bāsūfān) 991‒992 TIB 15
Basut (Bāsūṭa) 992 TIB 15
Basut K[a]l[esi] (Bāsūṭa) 992 TIB 15
Basūṭa (Bāsūṭa) 992, 1333 TIB 15
Bāsūṭa ([Ḥiṣn] Bāsūṭā, Barsoldan, Basut) 231, 253, 992, 995, 1333, 1620 TIB 15
Bāsūṭā (Bāsūṭa) 992 TIB 15
Bata 992‒993, 1880 TIB 15
„Batabo“ (Bātabū) 993 TIB 15
„Batabou“ (Bātabū) 994 TIB 15
Bātabū („Batabo“, BYTBW) 324‒326, 401, 404–405, 410–411, 880, 993‒994, 1055‒1056, 1212, 1241, 1288, 1363, 1390, 1403, 1442, 1546, 1602, 1623, 1888, —> Addenda (zu S. 1887) TIB 15
Batanaia 111, 1852 TIB 15
„Batéass“ (Biṭyās) 1019 TIB 15
Bathemolin (Ma‘mal Ūšāġī? Māmūlā?) 231, 994‒995, 1489, 1620 TIB 15
Bathna (Batna) 995, 1004 TIB 15
Bathnas (Batna) 995 TIB 15
Bathnis (Batna / Batnai, Tall Buṭnān) 992 TIB 15
„Bathoufan“ (Bāsūfān) 992 TIB 15
Bathselmon (Bethselmon) 1014, 1498 TIB 15
Bathys Ryax 173, 454 —> TIB 2 TIB 15
Batıayaz (Pithaion) 1582 TIB 15
Batna (Batnai, Tall Buṭnān) (in Nordsyrien) 140, 160, 529, 940, 992, 995, 1004, 1421, 1514, 1672, 1831, 1864 TIB 15
Batnai (Batna, Tall Buṭnān) (in Nordsyrien) 145, 150, 529, 992, 995, 1672 TIB 15
Batnai (Sarūǧ / Srūḡ in der Osroēnē bzw. Ǧazīra) 186, 318, 993, 995, 1324, 1729, 1813, —> Addenda (zu S. 1256) TIB 15
Baṭnān (Sarūǧ, Srūḡ) 993, 1324, —> Addenda (zu S. 1256) TIB 15
Baṭnān da-Srūḡ (Batnai, Sarūǧ) 995, —> Addenda (zu S. 1256) TIB 15
Baṭnān —> auch Tall Baṭnān (Batna), Tall Buṭnān (Batna) TIB 15
„El Batoûta“ (Bātūtā) 996 TIB 15
Batra —> Kafr Batra TIB 15
Bātrika (?) (Ḥiṣn Bātrika [?], Bāturka) 995 TIB 15
„Bâtriki“ (Bāturka) 995 TIB 15
Bāttīn —> Bēṯ Bāttīn TIB 15
Baṯūfān (Bāsūfān) 991‒992 TIB 15
Bāturka (Ḥiṣn Bāturka) 995 TIB 15
Bātūtā 487, 500, 915, 995‒996 TIB 15
Batyās (Bityās, Pithaion) 1582 TIB 15
Baṭyās (Biṭyās) 1019 TIB 15
„Bauaba“ (Bawwāba) 997 TIB 15
Bā’ūdā (B’WWDH) (false für Bā‘ūdā [1]) 996 TIB 15
Bā‘ūdā (1) 915, 996‒997, 1009, 1606 TIB 15
Bā‘ūdā (2) 915, 997, 1009, 1702 TIB 15
Bawwāba (Buwaybīya?) 997 TIB 15
Bayādīn (Ba‘āḏīn) 916 —> auch Bustān Bayādīn TIB 15
„Bayadine“ (Ba‘āḏīn) 915 TIB 15
al-Bayāḍīya („Beyaḍiyé“, Brādīya?) 1021 TIB 15
Ba‘yān (Bab‘iyān) 997, 1286, —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Bayāra (Bayyāra / Akdarı, Burio?) 1033 TIB 15
al-Bayḍā’ (Aleppo / Beroia) 665 TIB 15
al-Bayḍā’ (Blancum) 1020 TIB 15
al-Bayḍā’ —> auch al-‘Aqaba al-Bayḍā’, Ḫirbat al-Bayḍā’, al-Mīnā’ al-Bayḍā’ TIB 15
Bayern 576, —> Addenda (zu S. 576) TIB 15
Bāyir / al-Bāyir (Berg) 117, 1263 TIB 15
Bayk —> Yūsuf Bayk TIB 15
Baylān (Belen, Pcitanus?) 526, 1037, 1400, 1580, 1776 —> TIB 5 TIB 15
Bayrāmǝs (Pyramos) (Fluss) 1588 TIB 15
Bayrū (Beroia) 665 TIB 15
Bayrū’ā (Beroia) 665 TIB 15
Bayrūt (Beirut) 191 TIB 15
Bayt ‘Alī —> Qaṣr Bayt ‘Alī TIB 15
Bayt ‘Alyān (Bodoyke?) 1021 TIB 15
Bayt Barā‘il (Bayt Rā‘il, Bayt Dā‘il?) 997‒998 TIB 15
Bayt Dā‘il (Bayt D’‘L = Bayt Barā‘il) 997‒998 TIB 15
Bayt D’‘L (Bayt Dā‘il) 998 TIB 15
Bayt Ḥanīš (Bēṯ Ḥnīš) 1010 —> auch Dayr Bayt Ḥanīš TIB 15
Bayt al-Ḥarf (Berbelearf?) 1003 TIB 15
Bayt Lāhā (Yaṯlāhā?) 224, 998, 1468‒1469, 1632, 1871 TIB 15
Bayt al-Mā’ (Daphnē) 1080, 1086 TIB 15
Bayt Rā‘il (Bayt R’‘L = Bayt Barā‘il) 997‒998 TIB 15
Bayt Ra’s 998, 1304, 1332 TIB 15
Bayt R’‘L (Bayt Rā‘il) 998 TIB 15
Baytāhā (al-Ansāb) (westsyr. Kloster) 954, 956 TIB 15
Baytar (BYTR, „Bettir“) 999 TIB 15
al-Bayṭūr —> Ma‘arrat al-Bayṭūr TIB 15
Bayyāra (Bayāra / Akdarı, Burio?) 1033 TIB 15
Bazat’un (BṢYDWN) 1023 TIB 15
Bāzīher (Zaërus) 142, 1876 TIB 15
Bāzraṭūn (Bāsraṭūn) 991 TIB 15
Bazūlkā (Bzūlkā) 1037 TIB 15
Bazzām —> Tall Bazzām TIB 15
BBLY’ (Bāḇlāyē) —> Kpar d-BBLY’ (Kpar d-Ḇāḇlāyē) TIB 15
BBWL’ / B’BWL’ (Bāḇūlā, Iuliopolis) 965, 1326‒1327, 1370 TIB 15
„Bchanndalannti“ (Bšandalantī) 1022 TIB 15
„Bchanndalaya“ (Bšandlāyā) 1022, 1361 TIB 15
„Bdama“ (Bdāmā) 999 TIB 15
„Bdâma“ (Bdāmā) 999 TIB 15
Bdāmā (Badāniyā / Badāmiyā?) 999, —> Addenda (zu S. 999) TIB 15
’BDHYR Qasṭrā 1147 TIB 15
ʻBDʼLW ([Burǧ] ʻAbdālū, Kronea?) 1405 TIB 15
ʼBDQWN (Abadqawan, Ābaskun) 1752 TIB 15
BDY’ Z’ōrtā / BDY’ Z‘ūrtā 344, 416 TIB 15
BDYR (false für BRYD = Bārīḏ) 954 TIB 15
Bearida (casale) („Bradi“) 999 TIB 15
Beauda (Beaude) 432, 999, 1568 TIB 15
Beaude (Beauda) (casale) 433, 999‒1000 TIB 15
Beaufort 1567 TIB 15
Beaulieu (auf Zypern) 426, 1328 TIB 15
Beaune (Beaude?) 999‒1000 TIB 15
Beauvais 376, 390, 622 TIB 15
„Béchlémoûn“ (Bašlīmūn / Bišlāmūn / Bišlīmūn, Besselemon?) 1008 TIB 15
Bedamas chōrion (Bādāmā?) 921, 1000 TIB 15
Bedokie (Bodoyke) 1021 TIB 15
‘Ǝḇeḏ-Yēšū (‘Eḇeḏ-Yēšū‘) —> ‘Bēṯ ‘Ǝḇeḏ-Yēšū‘ (Bēṯ ‘Eḇeḏ-Yēšū‘, Bēṯ ‘Ḇeḏ-Yēšū‘) TIB 15
Begudel (gastina) 431, 1000 TIB 15
beh az ’NDYW Ḫusraw 558 TIB 15
Beh-az-Andêw-i-Šāpūr (Beh-az-Andiv-e Šāpūr) 558 TIB 15
Beh-az-Andiv-e Šāpūr 558 TIB 15
Beherselin (Bahasnā, Bēṯ Ḥesnē) 923 TIB 15
Behesni / Bēhēsni (Bahasnā, Bēṯ Ḥesnē) 923‒924, 1003 TIB 15
Behetselin (Bahasnā, Bēṯ Ḥesnē) 923 TIB 15
„Behio“ (Baḥyū) 926 TIB 15
„Beḥouraya“ (Baḥūrāya / Biḥūrāya, Burio?) 1033 TIB 15
Beḥyō (Baḥyū) 481, 926 TIB 15
„El Beida“ (al-Bayḍā’, Blancum) 1021 TIB 15
„Beiḍa“ (al-Bayḍā’, Blancum) 1021 TIB 15
„Beira“ (Bayāra / Bayyāra, Burio?) 1033 TIB 15
Beirut (Bayrūt, Bērytos) 191, 201, 214, 268, 288, 376, 438, 500, 522, 526, 533, 586, 829, 931, 1175, 1494, 1497, 1689, 1739, 1757 TIB 15
„Bekfala“ (Bachfela) 921 TIB 15
„Bekfela“ (Bachfela) 921 TIB 15
„Bekriye“ (Vaquer?) 1862 TIB 15
„Bektasheli“ (Bektaşli) 1000 TIB 15
Bektaşli 1000 TIB 15
Belda (mittellatein. und altitalien.) (Paltos) 432, 442, 1126, 1294, 1568‒1569 TIB 15
Belde (Paltos) 1568 TIB 15
„Beldé el-melek“ (Paltos) 1570 TIB 15
„Beled es Shech“ (< Balad aš-Šayḫ) 1314 TIB 15
Belen 526, 1037, 1400, 1580, 1776 —> TIB 5 s.v. Baylān; Pictanus? TIB 15
Belen Geçidi (Syriai Pylai) 1776–1777 TIB 15
Bēlesi Biblada („Ertaje“?) 1000‒1001, 1126, 1146 TIB 15
Belgien 854 TIB 15
Belgrad 616 TIB 15
Belinas (Balena) 935 TIB 15
Bēlios, Kloster des Mak. (monophysit. Kloster in der Syria II) 406, 1001 TIB 15
Belkıs (Belkıs Köyü, Kavunlu; Zeugma) 528, 535–536, 1146, 1215, 1885, 1888‒1889 TIB 15
Belkıs Tepe 1888 TIB 15
„Belleyramoûn“ (Ballīrmūn) 757, 936, 1124 TIB 15
„Bellïrmoûn“ (Ballīrmūn) 936, 1124 TIB 15
Belmesyn (casale) (Besmesyn, Mišmišān, Kap[ro] metal[...]) 231, 434, 1001‒1002, 1665 TIB 15
„Belmis“ 1001‒1002 TIB 15
Belmont (Zisterzienserabtei bei Tripolis) 379, 627 TIB 15
Belmys cavea 278, 434, 1001‒1002 TIB 15
Belne (casale) 434, 1002 TIB 15
Bēlō, Seleukeia pros —> Seleukeia pros Bēlō (Seleukobēlos) TIB 15
Bēlos (Fluss) 110, 1002, 1376, 1720‒1721 —> auch Bēlos (Kalksteingebirge), Seleukeia am Bēlos (Seleukobēlos), Seleukeia pros Bēlō (Seleukobēlos), Seleukobēlos TIB 15
Bēlos (Kalksteingebirge) 1002 —> auch Bēlos (Fluss) TIB 15
Belthium (?) (Delthium) 1105 TIB 15
Belum, Seleucia ... Ad —> Seleucia ... Ad Belum (Seleukobēlos) TIB 15
Belus (Bēlos) (Fluss) 110, 1002, 1048, 1720 —> auch Seleucia ... Ad Belum (Seleukobēlos) TIB 15
Belusa (casale) (Blūzat al-Marqab) 434, 1002, 1069 TIB 15
Bembetz, to (Bambykē, Hierapolis, Manbiǧ / Bambiǧ) 1264, 1269 TIB 15
„Benābīl“ (Banābil) 937 TIB 15
Benabil (Banābil) 937 TIB 15
„Bende“ (Banda) 939 TIB 15
„Benēbīl“ (Banābil) 937 TIB 15
„Beni-Israël“ (Bikisrā’īl) 1016 TIB 15
„Beni-Yisraïl“ (Bikisrā’īl) 1016 TIB 15
Beona (Paltos) 533, 1568 TIB 15
Bēphphura (Bēthphuraia) 478, 864, 1002‒1003 TIB 15
Bequoqua 1003, 1862 TIB 15
„Bera‘in“ (Brahin) 1021 TIB 15
Berbelearf (casale) (al-Ḥarf? „Karkafté“? „Berberi“ / Barbarī?) 1003 TIB 15
„Berberi“ (Barbarī, Berbelearf?) 1003 TIB 15
„Berdouni“ (al-Bardūna) 953 TIB 15
Berduk‘ (?) (Berdus) 1003‒1004 TIB 15
Berdunk‘ (?) (Berdus) 1003‒1004 TIB 15
Berdus (Berduk‘ / Berdunk‘? Bartūs / Fartūs) 1003‒1004 TIB 15
„Beresa“ (Barīṣa) 957 TIB 15
„Berg des Bar Ṣawmā“ —> Ṭūrā des Bar Ṣawmā TIB 15
Beria (Beroia) 665 TIB 15
Berīš (Barīš) 956 TIB 15
Berit (?) (Bārīḏ) 953 TIB 15
Berit Dağı (Berg) 117, 422, 953, 955 TIB 15
Berkselin (Bahasnā, Bēṯ Ḥesnē) 923 TIB 15
Berlin 645 TIB 15
Bern 1514 TIB 15
Beroa (Beroia) 665 TIB 15
Beroē (Beroia) 665 TIB 15
Beroea (Beroia) 665, 1047 TIB 15
Beroeia (Beroia) 665 TIB 15
Beroia (Aleppo) (Beroeia, Beroē, [hē] Berroia [Βέρροια, Βερροΐα], [to] Chalep / Chalepe, Chalepiē, Chalepion, Chelepe kastron; [eblaït.] Ḫalab; [hethit. und hieroglyph.-luwisch] Ḫalab; [akkad.] Ḫalab, Ḫalap / Ḫalpi, Ḫallab / Ḫallaba, Ḫalba; [ugarit.] ḪLB; ḪRP; Beroea, Beria, Berya, Beroa, Borea; Alapia / Halapia, Aleph, Halap / Halaph, Halappi, Caliptum, Verea; Halape / Halappe, [le] Halep / Hallep; Alapo / Alappo; HRPY, HLP-Y; Ḥalab aš-Šahbā’ / al-Bayḍā’ / al-Manṣūra, Bārawwā, Bayrū’ā; [syr.] ḤLB / Ḥālāḇ, BRW’’ Bīrū’ā / Berū’a; [hebr.] ḤLB, Ṣōḇā, Ărām Ṣōḇā; [pers.] Ḥalab; Halap, Halēp, Halp, Xałab; Heleb; Haleb; Hâlap) (aleppinisch) 110, 112‒113, 116–117, 119, 124, 126, 129‒131, 140, 145‒147, 150‒151, 153, 155‒156, 159‒160, 162, 165, 167, 170, 174‒183, 186, 189‒190, 192‒197, 199‒208, 210‒218, 220‒222, 224‒227, 230, 233, 235‒236, 238‒251, 253‒256, 258‒260, 262‒267, 269‒277, 280‒288, 293–294, 297–302, 305, 309, 314, 316–318, 321, 332, 334, 340, 344‒345, 347, 349, 351, 359, 364, 371–373, 377, 380, 386‒387, 389‒390, 392, 394, 398, 401–402, 411, 417, 420–421, 424, 429, 432–433, 436, 439–440, 443, 450, 453‒458, 460, 464‒468, 474, 481, 484‒486, 488‒491, 493‒494, 496‒499, 502‒503, 505‒506, 509‒513, 515‒522, 524–527, 529–530, 532, 540, 543, 562, 564–568, 570–574, 577–580, 582–584, 587, 589, 591, 598, 604, 614, 618, 623, 625–626, 629, 633–634, 652, 659, 665‒801, 805–807, 811, 813, 816–820, 822–825, 829, 831–833, 835–838, 842, 844, 847–850, 853, 862, 865–868, 870, 872, 874–875, 877–886, 888–891, 893–897, 899–905, 907–913, 916‒917, 919, 921‒925, 928, 930, 932‒936, 938, 940‒945, 947‒950, 955, 959, 962, 965, 968, 973‒975, 977, 984, 986, 989, 991‒992, 995, 997‒998, 1002, 1004‒1006, 1012, 1017, 1019‒1020, 1022, 1024‒1025, 1028, 1031‒1035, 1038, 1047‒1054, 1056, 1059‒1060, 1062, 1065, 1068, 1072, 1074‒1076, 1079‒1080, 1090, 1092, 1094‒1095, 1097‒1098, 1100, 1103, 1109‒1110, 1123, 1130‒1137, 1150, 1153‒1159, 1161‒1163, 1169, 1172‒1174, 1177‒1178, 1182, 1186‒1190, 1195, 1197‒1198, 1206‒1213, 1217‒1219, 1221‒1222, 1226‒1235, 1237‒1248, 1250, 1253, 1256‒1260, 1263‒1265, 1267‒1271, 1277, 1291‒1292, 1296‒1297, 1299, 1303‒1304, 1308–1317, 1319–1321, 1329–1332, 1334–1336, 1339–1343, 1346–1349, 1351–1354, 1356, 1360, 1362, 1368, 1370, 1372–1374, 1377–1379, 1382–1384, 1390–1391, 1393, 1396, 1398, 1400–1402, 1407, 1409–1415, 1417–1418, 1421–1423, 1425, 1427–1428, 1430, 1433–1436, 1438–1439, 1444, 1450–1455, 1457, 1459, 1462–1466, 1468–1470, 1473, 1475–1477, 1479, 1481, 1485–1494, 1496–1497, 1499–1501, 1503–1504, 1506–1512, 1514, 1516–1517, 1521–1522, 1526, 1528, 1530–1531, 1533–1542, 1544, 1546–1548, 1550, 1552, 1554–1556, 1558–1559, 1561, 1565–1568, 1577, 1582, 1589, 1591, 1594–1596, 1598–1601, 1609–1612, 1614–1615, 1617–1619, 1621–1622, 1624–1625, 1627–1628, 1630–1634, 1638–1640, 1647–1649–1655, 1660–1665, 1668–1672, 1675–1676, 1678–1679, 1681, 1684–1687, 1692, 1697–1699, 1704–1706, 1710, 1723–1724, 1726–1728, 1736, 1738–1739, 1741–1743, 1747–1748, 1750, 1752, 1754–1757, 1760–1764, 1772–1773, 1778, 1780–1786, 1790–1794, 1796–1801, 1803–1806, 1810, 1812, 1814, 1818, 1820, 1822–1823, 1831, 1833–1837, 1839–1841, 1844, 1858–1859, 1861, 1863–1868, 1870, 1873, 1876–1881, 1883, 1885, 1888, 1891–1894, —> Addenda (zu S. 417, 655, 724, 752, 769, 791, 885, 910, 917, 923, 942, 950, 1025, 1124, 1162, 1225, 1231, 1277, 1453, 1538, 1592, 1647, 1683, 1701, 1705, 1810) TIB 15
Beroia (Thrakien) 1198 TIB 15
„Berrich-Nord“ (Barīš?) 956 TIB 15
Berroia (Βερροΐα) (Beroia) 665, 667, 727 TIB 15
Berroia, hē (ἡ Βέρροια) (Beroia) 665 TIB 15
Bersera (as-Safīra?) 530, 1004, 1672 TIB 15
Berssaphut (Bāsarfūṯ) 433, 989 TIB 15
Berū’a (Beroia) 665‒666 TIB 15
„Berut-Dağ“ (Berit Dağı) (Berg) 953 TIB 15
Berya (Beroia) 665 TIB 15
Bērytos (Beirut) (Berytensis), 500, 522, 526, 853, 1293 1689 TIB 15
Beşbi (Vaquer?) 1862 TIB 15
„Beseisin“ (Bsaysīn, Bessilis?) 1008 TIB 15
Beselathōn kōmē (to polichnion Piza, Piza phrurion; Bizā‘a, [al-]Buzā‘a / Buzā‘ā; BZ‘H / BZ’‘H; Pzah; Bizaa) 150, 226, 243, 245, 250, 252, 263, 275, 284, 509, 697‒698, 714, 867, 912, 916‒917, 933, 1004‒1007, 1017, 1136, 1156, 1319, 1390, 1465, 1539, 1599, 1621, 1649, 1700, 1778, 1797, 1837, 1864–1865 —> auch al-Bāb (1) / Bāb Buzā’a, Ǧabal Buzā’a, Wādī Buzā‘a / Wādī Buzā‘ā (Wādī Buṭnān) TIB 15
Besenen (casale) (Bessil, Bissīn?) 429, 443, 823, 1007 TIB 15
„Beseqla“ (Bsaqla / Bsaqlā, Sekla) 1712 TIB 15
„Beshi“ (Vaquer?) 1862 TIB 15
„Beshlemun“ (Bašlāmūn, Bašlīmūn, Bišlāmūn; Besselemon?) 1008 TIB 15
Besibaha (?) (Vaquer?) 1862 TIB 15
Bēsiku, epoikion (Bābisqā?) 919 TIB 15
„Beṣirin“ (Baṣīrīn) 991 TIB 15
Beşiryi (Vaquer?) 1862 TIB 15
„el-Besliyé“ (Būzlīǧa?) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Bešmay —> Tell-Bešmay (Tall Basmā) TIB 15
Besmesyn (Belmesyn) 1001 TIB 15
„Beşnetlaye“ (Bššandlāyā) 1022, 1361 TIB 15
Besni (Bahasnā, Bēṯ Ḥesnē) 878, 923, 1508, 1768 TIB 15
Besnī (BSNY, Qal‘e-ye Besni, Bahasnā, Bēṯ Ḥesnē) 923 TIB 15
Besselemon (casale) (Bišlāmūn) 434, 1001, 1007‒1008, 1446 TIB 15
Bessil (casale) (Besenen) 443, 1007 TIB 15
Bessilis (gastina) (Bsaysīn?) 431, 1008 TIB 15
„Bessîne“ (Bissīn, Besenen?) 1007 TIB 15
Bestān (al-Bustān) 1034 TIB 15
Bēṯ- (> B- / Ba- / Bā-) 915, 939, 944 TIB 15
Bēṯ NN —> auch NN TIB 15
Bēṯ ‘Aḇd-Yēšū‘ (false) —> recte Bēṯ ‘Ḇeḍ-Yēšū‘ TIB 15
Bēṯ Aḵsnāyē (westsyr. Kloster) 976 TIB 15
Bēṯ Alāhā (Bayt Lāhā) 998 —> auch Bēṯ Alāhā (Sachregister) TIB 15
Bēṯ Anṭīōḵ (Anṭyōḵ, Dayrā ḏ-) (Kloster) 843 TIB 15
Bēṯ Aphthonios —> Bēṯ Apṯōnīā TIB 15
Bēṯ Apṯōnīā (Aphthonios) (Kloster bei Qennešrīn am Euphrat) 405, 922, 1385 TIB 15
Bēṯ ‘Araḇāyē (Bēṯ ‘Arḇāyē / Bēṯ ‘Arbāyē) 342, 967, 1466 TIB 15
Bēṯ ‘Arbāyē (Bēṯ ‘Arḇāyē) (= Bēṯ ‘Araḇāyē) 1466 TIB 15
Bēṯ Armāyē 114 TIB 15
Bēṯ ‘Awtān (Awdan?) 396, 901, 959, 982, 1008 TIB 15
Bēṯ Āyās (Pithaion) 1582 TIB 15
Bēṯ Bāleš (Bāleš; Bālis; Barbalissos) 170, 347, 359, 945‒946, 950, 1219 TIB 15
Bēṯ Bāttīn 345, 1729 TIB 15
Bēṯ Mār Bassos —> Bātabū TIB 15
Bēṯ ‘Ḇeḏ-Yēšū‘ (Bēṯ ‘Ǝḇeḏ-Yēšū‘/Bēṯ ‘Eḇeḏ-Yēšū‘, false auch Bēṯ ‘Aḇd-Yēšū‘) 1008 TIB 15
Bēṯ Mār Bīzā (Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Bīzā) —> Qaṣr al-Banāt (1) TIB 15
Bēṯ Mār B’SWS (Bassos) von Ḥ’RM 1248 —> auch Ḥārim TIB 15
Bēṯ Būlā (Bēṯ BWL’, Iuliopolis) 962, 1181, 1326‒1327, 1390 TIB 15
Bēṯ BWL’ ([Bēṯ] Būlā) (Iuliopolis) 962 TIB 15
Bēṯ Mār Dānī’ēl (= Bēṯ Mār Dānī’ēl von ŠWLK?) 1008‒1009, 1096, 1528, 1767–1768 TIB 15
Bēṯ Mār Dānī’ēl von ŠWLK (ŠWLK) 1008 TIB 15
Bēṯ DM’ (Bēṯ Dmā?) 1009 TIB 15
Bēṯ Dmā (?) (Bēṯ DM’) 1009 TIB 15
Bēṯ ‘Ǝḇeḏ-Yēšū‘ (Bēṯ ‘Eḇeḏ-Yēšū‘) —> Bēṯ ‘Ḇeḏ-Yēšū‘ TIB 15
Bēṯ Mār Esṭepānā (’SṬPN’) ḏ-SRMD’ qrīṯā (Sarmadā) 1704 TIB 15
Bēṯ Mār Ewseḇ / Bēṯ Mār Ewseḇ[īōs] (Mār Ewseḇ [1]) 1152 TIB 15
Bēṯ Mār Ewsṭaṯ / Mār Ewsṭāṯ bzw. Mār Ewsṭaṯ[īōs] / Mār Ewsṭāṯ[īōs] (Eustathios) 1152 TIB 15
Bēṯ Ewsṭāṯī[ōs] —> Dayrā ḏ-Ḇēṯ ’WSṬTY[WS] (in Artāḥ) TIB 15
Bēṯ Gawdā (recte Bēṯ Gūḏā) 1009 TIB 15
Bēṯ Mār Gēōrgīs (Mār Gēōrgīs) 1192 TIB 15
Bēṯ Gubbē (Gubbā Barrāyā?) 1009, 1218, 1220 TIB 15
Bēṯ Guḇrīn (?) (Guḇrīn) 1220 TIB 15
„Bēṯ Ǧubrīn“ (recte Bēṯ Guḇrīn = Guḇrīn) 1221 TIB 15
Bēṯ Gūḏā (monophysit. Kloster) 996‒997, 1009 TIB 15
Bēṯ GWB’ (Bēṯ Gubbē) 1009 TIB 15
Bēṯ GWD’ (Bēṯ Gūḏā) 1009 TIB 15
Bēṯ Mār Ḥabbīḇ (Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Ḥabbīḇ) 1009‒1010, 1150, —> Addenda (zu S. 1010) TIB 15
Bēṯ Mār Ḥaḏ-b-šabbā (ḤBŠB’ recte ḤDBŠB’) 1010 TIB 15
Bēṯ Mār Ḥannīnā —> Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Ḥnīnā (Mār Ḥnīnā) TIB 15
Bēṯ Ḥannīš —> Bēṯ Ḥnīš TIB 15
Bēṯ Ḥelbāyē 666 TIB 15
Bēṯ Ḥesnā (Bēṯ Ḥesnē, Bahasnā / Bāhasnā) 915, 923, 925 TIB 15
Bēṯ Ḥesnē (Bēṯ Ḥesnā, Bahasnā / Bāhasnā) 878, 915, 923‒924, 1197, 1302, 1508, 1589 TIB 15
Bēṯ Mār Ḥnīnā —> Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Ḥnīnā (Mār Ḥnīnā) TIB 15
Bēṯ Ḥnīš (Bēṯ Ḥannīš, Dayr Bayt Ḥanīš) (monophysit. Kloster) 1010 TIB 15
Bēṯ ḤNYŠ (Bēṯ Ḥnīš) 1010 TIB 15
Bēṯ Ḥōrāḡā (Bēṯ Hōrāḡē?) (Horagōn Apameōn kōmē) 1306 TIB 15
Bēṯ Ḥōrāḡē (Bēṯ Hōrāḡā?) (Horagōn Apameōn kōmē) 1306 TIB 15
Bēṯ Mār HRWD —> Mār HRWD TIB 15
Bēṯ Ḥurgā (Bēṯ Hurgē?) (Horagōn Apameōn kōmē) 1306 TIB 15
Bēṯ Ḥurgē (Bēṯ Hurgā?) (Horagōn Apameōn kōmē) 1306 TIB 15
Bēṯ Ḥurrāḡā (Bēṯ Hurrāḡē?) (Horagōn Apameōn kōmē) 1306 TIB 15
Bēṯ Ḥurrāḡē (Bēṯ Hurrāḡā?) (Horagōn Apameōn kōmē) 1306 TIB 15
Bēṯ ḤWRG’ (Horagōn Apameōn kōmē) 1306‒1307 TIB 15
Bēṯ Īḥīḏāyē (westsyr. Kloster in ad-Duwayr [3]) 1123, 1201 TIB 15
Bēṯ Mār Isḥāq d-Ḡabbūlā (Mār Isḥāq [1]) 1179, 1324 TIB 15
Bēṯ Īsīōn / „Bēt Isiōn“ (Bēṯ ’YSYWN) 1013, 1334 TIB 15
Bēṯ Lāhā —> Bēṯ-Lāhā TIB 15
Bēṯ Lāpāṭ (Gondišāpur / Gundēšāpūr) 558 TIB 15
Bēṯ Mār LBNY (L.bānī[ōs] / Libanios-Kloster) (monophysit. Kloster) 1010, 1809 TIB 15
Bēṯ Mabbḡāyē („Gebiet der Mabbugenser“) (Hierapolis) 1265 —> auch Mabbūḡ TIB 15
Bēṯ Malkā (Kloster) 341, 416 TIB 15
Bēṯ Mārōn (von Armenaza) (chalkēdōnens. Kloster) 405, 1122 TIB 15
Bēṯ Mārōn (Mak. Marōn, Dayr Mārūn) („Stammkloster“ der Maroniten) 332, 341, 348‒349, 1505‒1506 TIB 15
Bēṯ Mayyā (Amykē chōra bzw. Limnē von Antiocheia?) 828–829, 1462, 1848 TIB 15
Bēṯ MBGY’ (Mabbḡāyē) 1265 TIB 15
Bēṯ MLWṬ’ (Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mlōṭā / Mālōṭā / Mallūṭā, Dayrā ḏ-Ḇēṯ Ṭlīṯā?) (monophysit. Kloster) 1010‒1011, 1095, 1472, 1602 TIB 15
Bēṯ Nahrawwāṯā 114 TIB 15
Bēṯ Nahrīn 114, 184, 186 TIB 15
Bēṯ Napšāṯā (Napšāṯā) 1538 TIB 15
Bēṯ Nāqōšā (Bānqūsā [1]) 940 TIB 15
Bēṯ Naqpūr (?) (Bānaqfūr) 938 TIB 15
Bēṯ Naṣṣīḥ (monophysit. Kloster) 1011 TIB 15
Bēṯ Nesṭōr[īōs] (Bānastūr?) 939 TIB 15
Bēṯ NN (> B- / Ba- / Bā-) 915, 939, 944 TIB 15
Bēṯ NN —> auch NN TIB 15
Bēṯ NWHDRN 967 TIB 15
Bēṯ Mār NWNS (Nōnnās / Nonnās) 1553 TIB 15
Bēṯ ‘Ōḏā (Bā‘ūdā [1‒2]) 996‒997 TIB 15
Bēṯ Peṭrā (Bēṯ Peṭrōs, Mār Peṭrōs) (monophysit. Kloster) 405, 878 TIB 15
Bēṯ Peṭrōs (Bēṯ Peṭrā, Mār Peṭrōs) (monophysit. Kloster) 1122 TIB 15
Bēṯ Mār Pōqā —> Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Pōqā (Mār Pōqā) TIB 15
Bēṯ PṬYŠ (Dayrā ḏ-Ḇēṯ Pṭīš / Dayrā ḏ-Ḇēṯ Paṭṭīš) (monophysit. Kloster) 1011 TIB 15
Bēṯ Purrāy (Bēṯ PWRY, Bēphphura) 1002 TIB 15
Bēṯ Purrāyā (Bēṯ PWRY’, Bēphphura) 1002 TIB 15
Bēṯ PWRY / Bēṯ PWRY’ (Purrāy / Purrāyā, Bēphphura) 1002 TIB 15
Bēṯ PYSYWN (Dayrā ḏ-Ḇēṯ PYSYWN) (monophysit. Kloster) 991, 1011 TIB 15
Bēṯ Qīṭōn (Bēṯ QYṬWN) (monophysit. Kloster) 1011, 1416 TIB 15
Bēṯ Qlāwdāyē (?) (QL’WDY’) 959 TIB 15
Bēṯ QL’WDY’ (Qlāwdāyē?) 959, 982 TIB 15
Bēṯ Qnayyā (Zāḇar) (westsyr. Klöster) 444, 446, 1875 TIB 15
Bēṯ Qrōsṭāyē („Gebiet der Kyrrēstiker“) (Kyrrēstikē) 1421, 1423 TIB 15
Bēṯ QRWSṬYʼ (Bēṯ Qrōsṭāyē, Kyrrēstikē) 1421, 1423 TIB 15
Bēṯ Mār QWRQ’ ḏ-TWR‘Y —> Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār QWRQʼ ḏ-TWRʻY TIB 15
Bēṯ Mār Qūrīās (QWRYS / Qūrīs) (Mār QWRYS) 1622 TIB 15
Bēṯ Mār Qūrīs (QWRYS / Qūrīās) (Mār QWRYS) 1622 TIB 15
Bēṯ Mār QWRYS (Qūrīs / Qūrīās) (Mār QWRYS) 1622 TIB 15
Bēṯ QYṬWN (Bēṯ Qīṭōn) 1011 TIB 15
Bēṯ Mār Rabbūlā (monophysit. Kloster, Mār Rabbūlā) 1012, 1627, —> Addenda (zu S. 1012, 1627) —> auch Mār Rabbūlā TIB 15
Bēṯ Ramšā (RMŠ’, „Remsha“ / Remšā?) 728, 1012 TIB 15
Bēṯ Rēšā (Bārīšā) 957 TIB 15
Bēṯ RMŠ’ (Bēṯ Ramšā) 1012 TIB 15
Bēṯ Rōmāyē 388, 974‒977, 979, 1410, 1427, 1499‒1500 TIB 15
Bēṯ Rqūm (Bēṯ RQWM, Barqūm) 1012 TIB 15
Bēṯ RQWM (Bēṯ Rqūm) 1012 TIB 15
Bēṯ Rṣāpā (Bithrapsa chōrion? Sergiupolis?) 148‒149, 1019, 1726 TIB 15
Bēṯ Rummānā (westsyr. Bistum) 967, —> Addenda (zu S. 1589, 1659) TIB 15
Bēṯ Rummānā (= Bārūmān) 487, 987 TIB 15
Bēṯ Sāhdē (westsyr. Kloster) 422, 827, 898, 961, 974, 1012‒1013, 1480 TIB 15
Bēṯ Šandlāyā (Bšandlāyā) 915, 1022 TIB 15
Bēṯ Mār Sargīs da-Ḵpar NWGH’ 1495 TIB 15
Bēṯ Ṣayyārā (aṣ-Ṣiyyar? Ḫirbat aṣ-Ṣayyār?) (monophysit. Kloster) 1013, 1288, 1751 TIB 15
Bet Šearim / Bet Še‘arim (klass.-hebr. Bēṯ Šǝ‘ārīm) 593 TIB 15
Bēṯ Šlēmōn (Besselemon) 1007 TIB 15
Bēṯ Šmārā 988 TIB 15
Bēṯ ŠNDLY’ (Bēṯ Šandlāyā, Bšandlāyā) 1022 TIB 15
Bēṯ Mār SRGYS (Sargīs) da-Ḵpar NWGH’ 1495 TIB 15
Bēṯ Mār ’SṬPN’ (Esṭepānā) ḏ-SRMD’ qrīṯā (Sarmadā) 1704 TIB 15
Bēṯ Tell-Ṣepprā (westsyr. Kloster) 347, 1620 TIB 15
Bēṯ Tell-ṢPR’ (Bēṯ Tell-Ṣepprā) (westsyr. Kloster) 347, 1620 TIB 15
Bēṯ Ṭlīṯā (Bēṯ MLWṬ’) 1011 TIB 15
Bēṯ Tūṯā (Bēṯ Tūṯē) 487, 995 TIB 15
Bēṯ Tūṯē (Bēṯ Tūṯā) 487 TIB 15
Bēṯ Ukkāmē (Bēṯ Ukkāmīn) 323‒328, 843, 993‒994, 1009, 1013, 1055, 1107, 1125, 1152, 1155, 1218, 1220, 1305, 1305, 1363, 1403, 1461, 1526, 1538, 1546, 1571, 1602, 1659, 1715, 1768, 1810, 1819, 1850 TIB 15
Bēṯ Ukkāmīn (Bēṯ Ukkāmē) 1218 TIB 15
Bēṯ Mār ’WSB / Bēṯ Mār ’WSB[YWS] (Ewseḇ / Ewseḇ[īōs]) (Mār Ewseḇ [1]) 1152 TIB 15
Bēṯ Mār ’WSṬT (Ewsṭaṯ / Ewsṭāṯ = Eustathios) d-’D’YK qrīṯā (Kloster des) 1076 TIB 15
Bēṯ Mār ’WSṬT / Bēṯ Mār ’WSṬT[YWS] (Ewsṭaṯ / Ewsṭāṯ bzw. Ewsṭaṯ[īōs] / Ewsṭāṯ[īōs]) (= Dayrā ḏ-Ḇēṯ ’WSṬTY[WS] in Artāḥ?) 1152 TIB 15
Bēṯ ’WSṬTY[WS] (= Dayrā ḏ-Ḇēṯ ’WSṬTY[WS] / Ewsṭāṯī[ōs] in Artāḥ; dasselbe wie Mār Ewsṭaṯ?) 851, 891, 1153 TIB 15
Bēṯ Mār Yōḥannān (in Bēṯ ZGB’ = Ksayǧba?) 1013, 1406 TIB 15
Bēṯ Mār Yōḥannān —> Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Yoḥannān (Mār Yōḥannān) TIB 15
Bēṯ Mār Yōḥannān —> Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Yōḥannān (in Nēraḇ / Nērabos) TIB 15
Bēṯ ’YSYWN (Dayrā ḏ-Ḇēṯ Īsīōn) (monophysit. Kloster) 1013, 1334, 1751 TIB 15
Bēṯ Zaḡbā / Bēṯ Zagbā (Bēṯ ZGB’) 1013, 1406 TIB 15
Bēṯ Zeḡbā / Bēṯ Zegbā (Bēṯ ZGB’) 1013, 1406 TIB 15
Bēṯ Zḡāḇā (Bēṯ ZGB’) 1013 TIB 15
Bēṯ ZGB’ (Bēṯ Zaḡbā / Bēṯ Zeḡbā / Bēṯ Zḡāḇā?) (= Ksayǧba, = Bzābūr / Bāsarfūṯ?) 1013‒1014, 1406‒1407 TIB 15
Bēṯ NN (> B- / Ba- / Bā-) 915, 939, 944 TIB 15
Bēṯ NN —> auch NN TIB 15
Bēṯāḇō (BYTBW) (Bātabū) 993 TIB 15
Betamali (Bēthammaria) 528, 1014 TIB 15
Betefan (casale) 1014 TIB 15
Beth- (Bēth-) 915 TIB 15
Bēth- (Beth-) 915 TIB 15
Beth Misōna (Mṣībīn) 915, 1014 TIB 15
„bēθ Šakûḥ“ (Bāšakūḥ) 987 TIB 15
Bēthammaria (Betamali) 528, 915, 1014, 1344, 1421 TIB 15
Bethlehem (Bēṯ Lȩḥȩm / Bēṯ Lεḥεm, Bayt Laḥm) 376, 380, 427, 438, 663, 935, 1040, 1177, 1207, 1554 TIB 15
Bēthphurea (Bēphphura) 1002 TIB 15
Bēthphuraia (Bēphphura) 478, 864, 1002 TIB 15
Bethselmon (Bathselmon) (casale) 1014, 1498 TIB 15
Bēththērma 915, 1014‒1015, 1063 TIB 15
Bētir (Baytar) 999 TIB 15
Bēṯ-Lāhā (BYTLHʼ / Bēṯ-Lāhā? Bayt Lāhā? Yaṯlāhā?) 1871 TIB 15
„Bettir“ (Baytar) 999 TIB 15
Bexa („Bezga“, Yeditepe) 1015 TIB 15
„Beyaḍiyé“ (al-Bayāḍīya, Brādīya?) 1021 TIB 15
Beybostan 1369, 1372, 1577‒1578 TIB 15
Beyt il Ma (Bayt al-Mā’, Daphnē) 1080 TIB 15
Bezabde 145 TIB 15
„Bezartūn“ (Bāṣarṭūn) 989 TIB 15
„Bezga“ (Bexa) 1015 TIB 15
„Bfatmoûn“ (Bfaṭmūn) 1015, 1584 TIB 15
Bfaṭmūn („Eftaman“, Pocania?) 1015, 1583–1584, 1839 TIB 15
BFṬMWN (Bfaṭmūn) 1015 TIB 15
BĠR’ (Baġrā, false für YĠR’ = [Ǧisr] Yaġrā) 1213 TIB 15
BGRS (Baḡrās, Baġrās, Pagrai) 1564–1565 TIB 15
Bǧūba (Ḫirbat Bǧūba, Gōba) 1214 TIB 15
BH ’Z ’NDYW Ḫusraw 558 TIB 15
„Bhoûrâya“ (Baḥūrāya / Biḥūrāya, Burio?) 1033 TIB 15
Biandrate 576, —> Addenda (zu S. 576) TIB 15
al-Bī‘atān (Dayr Mārat Marūṯā) 1098 TIB 15
Bibol (Iuliopolis) 227, 528, 958, 1326 TIB 15
al-Bīǧān (Iza?) 1146, 1327 TIB 15
Biḥūrāya (Baḥūrāya, Burio?) 1033 TIB 15
Bikfala / Bikfalā (Bachfela) 921 TIB 15
Bikisrā’īl (Qal‘at Banī Isrā’īl; Vetula, castellum Vetulae, castellum / castrum Vetule; castellum de la Veille) 205‒208, 240, 267, 269, 438–439, 442, 465, 568, 933, 1015‒1016, 1041, 1171, 1173, 1291, 1639 TIB 15
Bīl da-Ḵsīh (?) (BYL d-KSYH, Kpar BYL d-KSYH) 1402 TIB 15
bilād al-‘āǧam —> Sachregister TIB 15
bilād ad-durūb 925 TIB 15
bilād ar-Rūm (Land der Rūm), 112‒113, 973 1516 TIB 15
bilād aš-Šām 112 TIB 15
al-bilād aš-Šāmīya 112 TIB 15
al-bilād aš-Šāmīya al-barrīya 113 —> auch al-Barrīya aš-Šāmīya TIB 15
bilād aš-šimāl 1005 TIB 15
bilād at-T’GR (aṯrā ḏ-T’GR’ [Tāḡrā] d.h. Taḡrā / aṯ-Ṯuġūr) 1586 TIB 15
Bil‘ās / al-Bil‘ās —> Ǧabal Bil‘ās —> auch Ḫirbat al-Bil‘ās TIB 15
al-Bilāṭ (al-Balāṭ, Palatza) 933, 1313, 1568 TIB 15
Bilbays 260, 1246 TIB 15
Bilio (Nom.? Ortsname?) 1003 TIB 15
Bingen 449 TIB 15
Bīnī —> ‘Ayn Bīnī TIB 15
Biniş (Binniš) 1017 TIB 15
„Binish“ (Binniš) 1017 TIB 15
Binnī —> Kafr Binnī TIB 15
„Binnich“ (Binniš) 1017 TIB 15
Binniš (Bāniš, Biniş) 840, 1017 TIB 15
Bi’r al-Ǧiḥār (Centum Putea?) 1045 TIB 15
Biʼr al-Ḥammām (Ammattha) 530, 826, 1880 TIB 15
Bi’r Ḥasan 1017 TIB 15
Biʼr Qudaym (Acadama) 810‒811 TIB 15
Bīr Qūm (BYR QWM) (westsyr. Kloster) 1212, 1385 TIB 15
„Bîr Raïyâne“ (Biʼr Rayyān) 1649 TIB 15
Biʼr Rayyān (Rayyān) 1649 TIB 15
al-Bi’r aṭ-Ṭayyib —> Addenda (zu S. 1248) TIB 15
al-Bīra (Nordsyrien) 256, 714, 867, 874, 1006, 1017, 1156, 1649, 1837, 1863, 1865, —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
al-Bīra (BYRH / Bīrah, Birecik) (?), 227, 269, 584, 713‒714, 720, 722, 908, 968, 1017, 1146, 1198, 1371 1374, 1409, 1538, 1547, 1653, 1785, 1886 TIB 15
al-Bīra (wohl Bīrtā ḏ-Ḡargar / Karkaron) 1371 TIB 15
Bīrah (BYRH, al-Bīra, Birecik) 1409 TIB 15
Bīrat GRGR (Gargar, Karkaron) 1369, 1373 TIB 15
Bīrayn (Bīrīn) 1018 TIB 15
Birecik (al-Bīra, BYRH / Bīrah) 227, 529, 535‒536, 713, 720, 722, 842, 908, 1017, 1041, 1146, 1198, 1374, 1409, 1537‒1538, 1547, 1582, 1653, 1785, 1859, 1873, 1886, 1888 TIB 15
Birecik Barajı (Birecik-Stausee) 121 TIB 15
Birecik-Stausee (Birecik Barajı) 121, 842, 893, 1041, 1582, 1859, 1873, 1888 TIB 15
„Birein“ (Bīrīn) 1018 TIB 15
„Biri“ (al-Bīra in Nordsyrien) 1017 TIB 15
Elbiri (al-Bīra in Nordsyrien) 1017 TIB 15
Bīrīn (Bīrayn) 1018 TIB 15
„Bîrîne“ (Bīrīn) 1018 TIB 15
al-Birka (‘Imm; Imma) 1319 TIB 15
Birkat al-Ḥabīb —> ‘Ayn Birkat al-Ḥabīb TIB 15
Birkat Qudaym (Qudaym, Acadama) 810 TIB 15
Bīrtā (Bīṙtā ḏ-Ḡargar = Gargar / Karkaron) 967, 1251, 1369, 1371 TIB 15
Bīrtā ḏ-Ḡargar (Gargar, Karkaron) 359, 389, 445, 804, 806‒807, 967, 970, 1104, 1251, 1369, 1371‒1373, 1395 —> auch Gargar TIB 15
Bīrtā —> auch Kaprā ḏ-Ḇīrtā TIB 15
Bīrθā Arūbān (BYRT ’RWPN) 140, 1018, 1146, 1619 TIB 15
Birtha Aspōraku (BYRT ’SPWRKN, BYRT ’SPW[LK’]N) 140, 1018, 1146, 1883 TIB 15
Birtha Okbanōn (BYRT ’KWPN) 1018 TIB 15
Bīrū’ā (Beroia) 665 TIB 15
Birzā (Burzā, Burzayh, Barzūya; Lysias) 1469–1470 TIB 15
Bīsa —> Tall Bīsa TIB 15
al-Bišāra —> Tall al-Bišāra (Tall Bāšir) TIB 15
Bisiratun (Bāsraṭūn) 991 TIB 15
Bišlāmūn (Bašlīmūn, Besselemon) 434, 1001, 1007, 1446 TIB 15
Bišlīmūn (Bašlīmūn, Besselemon) 1007 TIB 15
Bismarck-Archipel 157 TIB 15
al-Bišr (Ǧabal al-Bišr, Ǧabal Bišrī) 498, 1019 TIB 15
Bišrī —> Ǧabal Bišrī TIB 15
„Bissin“ (Bissīn, Besenen?) 1007 TIB 15
Bissīn (Besenen?) 1007 TIB 15
Bīt Agūsi 667, 1542 TIB 15
Bīṯāḇū (BYTBW) (Bātabū) 993 TIB 15
Bitagōn 1019 TIB 15
Bithrapsa chōrion (Bēṯ Rṣāpā? Sergiupolis?) 148‒149, 1019, 1726 TIB 15
Bithynien (bithynisch) 352, 507, 803, 955 TIB 15
Bīṯūnīā (BYTWNY’, Bithynien) 955 TIB 15
Bityas (türk.) (Batıayaz, Pitahion) 1582 TIB 15
Bityās (arab.) (Pithaion) 1019, 1582 TIB 15
Bītyās (arab.) (Bityās, Pithaion) 1582 TIB 15
Biṭyās (Baṭyās) (arab.) (Vorort von Aleppo) 743, 747, 919, 941, 1019‒1020, 1541‒1542 TIB 15
„Biy“ (al-Bīya) 1020 TIB 15
al-Bīya 411, 1020 TIB 15
„El Bîyé“ (al-Bīya) 1020 TIB 15
Bīzā (Bizos), Mār (Dayrā ḏ-Ṭūḇānā Mār Bīzā / Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Bīzā) —> Qaṣr al-Banāt (1) TIB 15
Bizaa (Beselathōn kōmē) 1004 TIB 15
„Biza‘a“ (Bizā‘a, Beselathōn kōmē) 1007 TIB 15
Bizā‘a (Beselathōn kōmē) 1004‒1005 TIB 15
Bizikōn, chōrion (Bābisqā?) 919 TIB 15
Bīzōnā (BYZWN’) (westsyr. Kloster bei ar-Raqqa) 344, 853, 1199, 1274 TIB 15
Bizos, Mak. (monē tu makariu Bizu) (Kloster) 1020, —> Addenda (zu S. 994) TIB 15
Bizos (Bīzā), Kloster des Mār —> Qaṣr al-Banāt (1) TIB 15
Bkarrāmā (Pangeregan?) 1570, 1583–1584 TIB 15
„Bkerrâma“ (Bkarrāmā) 1570, 1584 TIB 15
B‘L GD 1170 TIB 15
B.lānās (BL’N’S, Balaneai) 928 TIB 15
Blanchefort (Blanquefort) 930 TIB 15
Blancum (casale) (al-Bayḍā’, Albus?) 840, 1020‒1021, 1144, 1520 TIB 15
Blancum, Castrum (Ṣāfīṯā) 1672‒1673 TIB 15
Blanquefort (Blanchefort) 258‒260, 930 TIB 15
„Blata“ / „Blâta“ (Balāṭa / Blāṭa, Avotha?) 900 TIB 15
Blāṭa (Balāṭa, Avotha?) 900 TIB 15
B‘LBK (Libanon) 961, 1420 TIB 15
B‘LBK (Ba‘labakk) (Nordsyrien) 928 TIB 15
BL’Ḍ (Balāḍ) —> Dayr Balāḍ TIB 15
B’LMYS (Balmīs 2) 1001 TIB 15
BLNK —> Plancy TIB 15
BL’N’S (B.lānās / Balānās, Balaneai) 928‒929 TIB 15
BLNY’S (Bulunyās, Balaneai) 928 TIB 15
Blois 126, 229, 231‒232, 425, 573, 576, 1328, 1478‒1479, —> Addenda (zu S. 576) TIB 15
„Blouze“ (B.lūza, Belusa) 1002 TIB 15
„Blouzet el Marqab“ (Blūzat al-Marqab, Belusa) 1002 TIB 15
BLS (syr.) (Bāles / Bālis; [arab.] Bālis; Barbalissos) 945‒946 TIB 15
BLŠ (syr.) (Bāleš; [arab.] Bālis; Barbalissos) 945‒946, 951 TIB 15
B’LS (syr.) (Bāles / Bālis; [arab.] Bālis; Barbalissos) 945, 951‒952 TIB 15
B’LŠ (arab.) (Bāliš; [arab.] Bālis; Barbalissos) 945 TIB 15
’BLSTYN (Aḇlastayn) 955, 1589 —> TIB 2 s.v. Plasta TIB 15
BL’TNS (Balāṭunus) 933 TIB 15
B.lūza (Blūzat al-Marqab, Belusa) 1002 TIB 15
Blūzat al-Marqab (Belusa) 1002 TIB 15
BLYṢ [sic] (ma. Hebr.) (Bāleš; Bālis; Barbalissos) 945, 949 TIB 15
B’MQ’ (Bāmuqqā) 936 TIB 15
Bnāḇīl (Banābil) 937 TIB 15
B’NQFWR („BNQFWR“, Bānaqfūr) 938 TIB 15
„BNQWS’“ („Banqūsā“ recte Bānqūsā [2]) 943 TIB 15
BNṢR’ (Banaṣrā) 938‒939 TIB 15
BN’ṬLS (recte BL‘ṬNS / Balāṭunus) 933 TIB 15
BNY (Binnī) —> Kafr BNY (Kafr Binnī) TIB 15
B’NY’S (Bāniyās, Bānyās, Balaneai) 928 TIB 15
Bobbio 1774 TIB 15
Bochabes (Ḥiṣn Abī Qubays) 433, 1290‒1291, 1568 TIB 15
Bochea (castellum) (al-Buqay‘a?) 431, 926 TIB 15
Bodoleie (Bodoyke) 1021 TIB 15
Bodoyke (casale) (Bedokie) 434, 1021 TIB 15
Bodur Ahmet 122 TIB 15
Boğazıçı (Cıncıklı) 1066 TIB 15
„Bogharma“ (Bkarrāmā? Pocania) 1583 TIB 15
Boiotien (boiotisch) 1707 TIB 15
Bokebeis (Ḥiṣn Abī Qubays) 434, 1290‒1291 TIB 15
Bolam (Bölam / Böylam) Suyu (Chabinas) (Fluss) 1046 TIB 15
Bölam (Bolam / Böylam) Suyu (Chabinas) (Fluss) 121, 1046 TIB 15
Bolferis (gastina) (Balġūnis / Balġūnīs) 429, 929, 1021, 1484 TIB 15
Bomitae, oppidum 110 TIB 15
Bondūqah (BWNDWQH, Bundūqah) 1224, 1867 —> TIB 5 TIB 15
Bonel, Port 279, 442 —> TIB 5 s.v. Port Bonel TIB 15
Bonita 335 —> TIB 7 TIB 15
Boordiz, vineae de (Toponym?) 990 TIB 15
Borchot, territorium 426, 1238 TIB 15
Bordeaux —> Itinerarium Burdigalense (Sachregister) TIB 15
Borea (Beroia) 665 TIB 15
Boremer-Su (Buremer-Su) 945 TIB 15
„Borǵ Azzâoui (!)“ (Burǧ Ġazzāwī) 1028 TIB 15
„Borǵ Kai“ (Burǧ Kay, Burǧka) 1033 TIB 15
„Borǵ al-Qâs Kebbâśîn“ (= Burǧ al-Qās Kabbāšīn, d.h. Burǧ al-Qās bzw. Kbāšīn) 1031 TIB 15
Bōrīm (BWRYM) 1036 TIB 15
„Borj“ (Burǧ) 1026 TIB 15
„Borj Aabdallo“ (Burǧ ʻAbdālū, Kronea) 1405 TIB 15
„Borj el Qâs“ (Burǧ al-Qās) 1031 TIB 15
„Borj Hâb“ (Burǧ Hāb) 1028 TIB 15
„Borj Haïdar“ (Burǧ Ḥaydar, Kaprokera) 1359 TIB 15
„Borj Islâm“ (Burǧ Islām) 1573 TIB 15
„Borj Jaber“ (Burǧ Ǧabr) 1027 TIB 15
„Borj al-Mouallaq“ (Burǧ al-Mu‘allaq) 1029 TIB 15
„Borj Nemre“ (Burǧ Namra) 1030 TIB 15
„Borj Némri“ (Burǧ Namra) 1030 TIB 15
„Borj el Qâs“ (Burǧ al-Qās) 1031 TIB 15
„Borj Sbenna“ (Burǧ Sīnā) 1032 TIB 15
„Borj Souaïd“ (Burǧ Suwayd) 1033 TIB 15
„Borj Tchamor“ (Burǧ Ǧamr) 1701 TIB 15
Borsum Kalesi (H. Barsumas) 959, 982 TIB 15
Borsun Kale / Borsun Kalesi (H. Barsumas) 959, 981‒982, 1825 TIB 15
Borze (Barzūya, Lysias) 206, 239, 1092, 1127, 1469‒1470 TIB 15
Borzō, hē (Barzūya, Lysias) 1469 TIB 15
Bosporus 141, 400 TIB 15
Boston (Massachusetts / USA) 1494 TIB 15
Bostra (Buṣrā) 114, 207, 291, 319, 324‒325, 564, 705 TIB 15
„Bouaïbiyé“ (Buwaybīya) 997 TIB 15
„Boufinis“ (Abū Qubays, Ḥiṣn Abī Qubays) 1292 TIB 15
„Bougheidid“ (Buġaydīd) 1024 TIB 15
Bouillon 229, 231, 233‒235, 237, 464, 907, 911, 929, 1171, 1434–1435, 1495, 1566, 1609, 1647, 1756, 1784 TIB 15
Boulogne 230, 436, 532, 1110, 1196, 1369, 1395, 1415, 1434, 1647, 1685, 1784 TIB 15
„Bourdaqli“ (Burdaqlī) 1026 TIB 15
„Bourdj“ (Burǧ) 1026 TIB 15
„Bourdj Ṣafita“ (Ṣāfīṯā bzw. Burǧ Ṣāfītā) 1673 TIB 15
„Bourdje“ (Burǧ ar-Raṣāṣ) 1032 TIB 15
„Bourdj-Ḥaidar“ (Burǧ Ḥaydar / Kaprokera) 1359 TIB 15
Bourcq, Le —> Le Bourcq TIB 15
Bourg (Ortsname?) 1436 TIB 15
Bourgogne 428 —> auch Burgund TIB 15
„Bourzey“ (Lysias) 1471 TIB 15
„El Boustâne“ (al-Bustān) 1034 TIB 15
„Boustane Bayadine“ (Ba‘āḏīn) 915‒916 TIB 15
„Boustâne enn Najjâr“ (Bustān an-Naǧǧār, casale Albot?) 823 TIB 15
„Boustan-en-Nadjar“ (Bustān an-Naǧǧār, casale Albot?) 823 TIB 15
„Bouzlidja“ (Būzlīǧa = Būzlīǧa al-Ġarbīya bzw. Būzlīǧa aš-Šarqīya) 1036 TIB 15
„Bouzlidjé Sharki“ (Būzlīǧa aš-Šarqīya) 1036 TIB 15
„Bouzlidya“ (Būzlīǧa) 1036 TIB 15
Boybeypınarı 1040, 1398 TIB 15
Böylam (Bolam / Bölam) Suyu (Chabinas) (Fluss) 121, 1046 TIB 15
Bozalıoğlu 122 TIB 15
Bozalıoğlu Çayı (Nizip Çayı) (Fluss) 121–122, 1537 TIB 15
Bozatlı Çayı (Marysas, Merziman / Merzumen Çayı) (Fluss) 121, 1508 TIB 15
Bozlar (bei al-Ḥadaṯ / Adata) 812 TIB 15
„Bozrhar“ (Būzġār) 1035 TIB 15
„Bozulca“ (Bzūlkā) 1037 TIB 15
„Bozulja“ (Bzūlkā?) 1037 TIB 15
B’QRḤ’ (Bāqirḥā) 944 TIB 15
„B’QYRH’“ [sic] (recte Bāqirḥā) 944, 1027 —> auch Burǧ „B’QYRH’“ (recte Bāqirḥā) TIB 15
B‘R’ (Ba‘rā, false für YĠR’ = [Ǧisr] Yaġrā) 1213 TIB 15
BRʼD (Barād, Kaprobarada) 1356 TIB 15
Brād (Kaprobarada) 481‒482, 1031, 1099, 1241, 1347, 1356, 1391, 1681, 1759 TIB 15
al-Brād —> auch Qaṣr al-Brād (in Kaprobarada) TIB 15
„Bradi“ (Brādī / Brādīya?) 999 TIB 15
Brādī 999 TIB 15
Brādīya („Bradiyé“) 999, 1021 TIB 15
„Bradiyé“ (Brāḍīya) 1021 TIB 15
Brahin (BR‘YN, Brī‘ayn < al-Barā‘im?) 429, 1021 TIB 15
Brassamus, locus qui dicitur sanctus (H. Barsumas) 959, 974, 982 TIB 15
B’RD (Bārīḏ) 953, 955 TIB 15
„el Braïj“ (al-Burayǧ) 1025 TIB 15
„Braij er Rîh“ (Burayǧ ar-Rīḥ) 1025 TIB 15
el-Brayž (al-Burayǧ) 1025 TIB 15
„Breïssa“ (Barīṣa) 957 TIB 15
Breyǧ, Dēr / Deyr Breyǧ (Dayr Burayǧ) 1096 TIB 15
Breyž, Dēr / Deyr Breyž (Dayr Burayǧ) 1096 TIB 15
„Briaïne“ (Brī‘ayn, Brahin) 1021 TIB 15
Brī‘ayn (< al-Barā‘im?) (Brahin) 1021 TIB 15
Brie (Ortsname?) 1757 TIB 15
Brienne 1566 TIB 15
Brindisi 449, 532 TIB 15
Britannia (false Brittania) 449, 1888 TIB 15
Britannica 846 —> auch ala prima Flavia Augusta Britannica (Sachregister) TIB 15
Britannien 399 TIB 15
britisch —> Großbritannien TIB 15
Brittania (recte Britannia) 1888 TIB 15
Brixen 382 TIB 15
BR‘’M’ (Bar‘āmā) 945 TIB 15
’BRM (Abram / Ibrim) 1022, 1158 TIB 15
BRNWS (Barnūs recte Bartūs) 1003‒1004 TIB 15
Brochas, Kloster des Ägypters (bei Seleukeia Pierias) 410 TIB 15
BRT’ (Barṯā) —> Kaprā ḏ-BRT’ (Kaprā ḏ-Ḇarṯā) TIB 15
BRTWS (Bartūs false Barnūs) 1003 TIB 15
Brundisium (Brindisi) 449 TIB 15
BR‘YN (Brahin) 1021 TIB 15
BʻRYN (Baʻrīn, Muntapharas phrurion) 1529 TIB 15
B’RYŠ’ (Bārīšā) 957 TIB 15
B’RYD (Bārīḏ) 953 TIB 15
Brücke, Eiserne —> Eiserne Brücke TIB 15
Brücke von Yaġrā 163 TIB 15
Brückenfestung (Ḥiṣn al-Ǧisr, Nistrion) 221 TIB 15
Brückenstadt (Nistrion) 505 TIB 15
Brüssel 1774 TIB 15
BRW’ (Beroia) 666 TIB 15
BRW’’ (Beroia) 665‒666, 733 TIB 15
B’RW’ (Beroia) 665 TIB 15
BRYD (Bārīḏ, false BDYR) 954 TIB 15
B’RYD awkēṯ d-Qarrīrē (Bārīḏ / Qarrīrē) 955 TIB 15
B‘RYN (syr.) (Ba‘rīn; arab. Ba‘rīn / Bārīn; Muntapharas phrurion) 1529 TIB 15
Bryn Mawr, PA 1216 TIB 15
BS (Bassos), Mār (Dayrā ḏ-Mār BS) —> Bātabū TIB 15
Bšandalant (?) (Bšandalantī) 1022 TIB 15
Bšandalantī (Bšandlantī) 1022 TIB 15
Bšandalant (?) (Bšandalantī) 1022 TIB 15
Bšandlantī (Bšandalantī) 1022 TIB 15
Bšandlāya (Bšandlāyā) 1022 TIB 15
Bšandlāyā (Bšandlāya, Bēṯ Šandlāyā) 915, 926, 1022‒1023, 1361, 1603 TIB 15
Bsaqla / Bsaqlā (Bāsaqla? Sekla) 1712 TIB 15
Bsaysīn (Bessilis?) 1008 TIB 15
„Bséïrîne“ (Baṣīrīn) 991 TIB 15
„Bseïssîne“ (Bsaysīn, Bessilis?) 1008 TIB 15
Bserfūd (Bāsarfūd) 988‒989 TIB 15
Bšillā (Ḫarāb Bšillā) 1023 TIB 15
„Bšindelinte“ (Bšandalantī) 1022 TIB 15
„Bšindlaya“ (Bšandlāyā) 1022 TIB 15
„Bsinndiâné“ 1045 TIB 15
B’ŠKWḤ (Bāšakūḥ) 987‒988 TIB 15
„BŠ’KWH“ (false für B’ŠKWḤ) 988 TIB 15
BŠLYMWN (B.šlīmūn, Besselemon?) 1008 TIB 15
B’ṢLḤ’YH (Bāṣalḥāya) 988 TIB 15
B.šlīmūn (Bašlīmūn / Bišlīmūn, Besselemon?) 1008 TIB 15
B’SLYN (Bāsilīn) 991 TIB 15
B’ŠM’ŠLY (false für Bāšmišlī / Başmışlı, Ra’s al-Ḥiṣn) 1643 TIB 15
BŠNDLNT (?) (Bšandalantī) 1022 TIB 15
BŠNDL’YH (Bšandlāyā) 1022 TIB 15
BSNS (Basnas?) 1023, 1343 TIB 15
BSNY (Qal‘e-ye BSNY, Besnī, Bahasnā, Bēṯ Ḥesnē) 923 TIB 15
BSRṬWN (Basraṭūn = Bāsraṭūn) 991 TIB 15
B’ṢWF’N (Bāṣūfān) (Bāsūfān) 992 TIB 15
B’SWS (Bassos), Bēṯ Mār —> Bēṯ Mār B’SWS TIB 15
BṢYDWN (Baṣīdūn?) 1023, 1342‒1343 TIB 15
BSYN (Basīn) —> Kafr BSYN (Kafr Basīn) TIB 15
Btarsa (Btirsa) 1023 TIB 15
Btirsa (Ḫirbat Btarsa / Btirsa) 1023 TIB 15
BTY’S (Bityās / Batyās, Pithaion) 1582 TIB 15
—> Kafr Bū (Kafr Buhum) TIB 15
Bū Ṭalṭal (Būṭalṭal, Ṭarṭar) 1806 TIB 15
Bu‘ādīn (Ba‘āḏīn) 498, 743, 763, 915‒916 TIB 15
Bu‘āḏīn (Ba‘āḏīn) 915‒916 TIB 15
Buckebis (Ḥiṣn Abī Qubays) 443, 1290 TIB 15
Budapest 875 TIB 15
al-Būdī (Albot?) 823 TIB 15
Būǧabbār —> Nahr Būǧabbār (Nahr Abī Ǧabbār?) TIB 15
Buġāḏīn (Ba‘āḏīn) 741, 817, 915‒916 TIB 15
Buġaydīd („Klein-Baġdād“) 1023‒1024, 1709 —> auch aš-Šayḫ Hilāl TIB 15
Būġāz (al-‘Arīma?) 876 TIB 15
Buḥayrat Afāmiya (Apameitis limnē) 122, 487, 489‒491, 861, 1562, 1651 TIB 15
Buḥayrat Anṭākiya (Limnē von Antiocheia, Amik Gölü) 490, 1213, 1462‒1463 TIB 15
Buḥayrat al-Asad (Asad-Stausee) 121, 950, 1559 TIB 15
Buḥayrat Ǧandāris 1562 TIB 15
Buḥayrat ǦND’RS (Buḥayrat Ǧandāris, See von Ǧandāris / Ǧindāris = Gindaros) 1208 TIB 15
Buḥayrat al-Ḥadaṯ (vormals Göynük Gölü, jetzt İnekli Gölü) 812–813 TIB 15
Buḥayrat al-Maṭḫ (al-Marǧ al-Aḥmar) (Sumpf) 124, 740, 1235, 1309, 1500, 1800 TIB 15
Buḥayrat an-Naṣārā (Apameitis limnē) 122, 487, 490, 861 TIB 15
Buḥayrat ’[..]NYT (See von ’[..]NYT, bei Bahasnā) 925, —> Addenda (zu S. 925) TIB 15
Buḥayrat Qadas (See von Ḥimṣ) 1562 TIB 15
Buḥayrat Qaṭṭīna —> See von Ḥimṣ TIB 15
Buḥayrat as-Sallūr (Buḥayrat as-Sillūr / Buḥayrat as-Sillawr = Buḥayrat [al-]Yaġrā) 490‒491, 1213 TIB 15
Buḥayrat as-Sillūr / Buḥayratas-Sillawr (Buḥayrat as-Sallūr) 490 TIB 15
Buḥayrat aṭ-Ṭāqa (Apameitis limnē) 861 TIB 15
Buḥayrat Terīmsī (Apameitis limnē) 861 TIB 15
Buḥayrat (al-)Yaġrā (Buḥayrat as-Sallūr, Amik Gölü) 123, 490‒491, 1213, 1462, 1559, 1562 TIB 15
al-Buḫtī (geographischer Name?) 743, 784, 791 —> auch al-Baḫtī TIB 15
Buhum —> Kafr Buhum TIB 15
Bukellarion (thema) 167 —> auch Bukellarier (Sachregister) TIB 15
Būlā (BWL’, Iuliopolis) 962, 1326‒1327, 1369 —> auch Bēṯ Būlā TIB 15
Būlā (Baluos / Bālūyā / Eski Palu?) 1327 TIB 15
Būlā Ṭalī (Polateli) 1763 TIB 15
Bulda (Paltos) 1568–1569 TIB 15
Bulduq —> Madrasat Bulduq (Sonderregister Beroia) TIB 15
Bulgarien 176, 195, 337–338, 367, 1306, 1807 TIB 15
Bulonia (Boulogne) 1434 TIB 15
Bulunbās (recte Bulunyās, d.h. Bāniyās, Balaneai) 931 TIB 15
Bulunyās (BLNY’S, Balaneai, Bāniyās) 113, 161, 171, 191, 194, 487, 503, 509, 526, 533, 928‒931 TIB 15
Bulut Çayı (Fluss) 121 TIB 15
Bumbiǧ (Manbiǧ / Bambiǧ, Bambykē, Hierapolis) 1206, 1264 TIB 15
Bumbuǧ (Manbiǧ / Bambiǧ, Bambykē, Hierapolis) 1206, 1264, 1277 —> auch Kara Bumbuǧ (Qara Bumbuǧ, Qara Manbiǧ, Gerrē), Qara Bumbuǧ (Kara Bumbuǧ, Qara Manbiǧ, Gerrē) TIB 15
Bunduqa (> syr. BWNDWQH) 1224 —> TIB 5 s.v. Bondūqah TIB 15
Bundūqah (BWNDWQH; westsyr. Kloster der Yāldaṯ Alāhā?) 1224, 1867 —> TIB 5 s.v. Bondūqah TIB 15
Būqa (Būqā) 1024 TIB 15
Būqā (Būqās) 1025 TIB 15
Būqā (Ḥiṣn Būqa / Būqā) (?), 160, 171, 179, 196, 488, 565‒566, 900, 961 1024‒1025, —> Addenda (zu S. 961) TIB 15
Būqā (BWQ’) (westsyr. Kloster) 961, —> Addenda (zu S. 961, 1024) TIB 15
al-Buq‘a (al-Buq‘a as-Sawdā’) (Vorort von Aleppo) 744, 757, 766, 1024 TIB 15
al-Buq‘a as-Sawdā’ (al-Buq‘a) 757, 1024 TIB 15
buq‘a von Sarmad —> Buq‘at Sarmad TIB 15
Būqās (Būqā) 1024‒1025 TIB 15
Buqʻat Sarmad (Sarmad, Sarmadā) (buq‘a von Sarmad) 1704, 1705 TIB 15
al-Buqay‘a (Ebene) 429, 431, 495, 1322 TIB 15
al-Būr (Nīnat al-Būr, Neni) 1543 TIB 15
Buranur (Buranura, Euphratēs) 120, 1145 TIB 15
Buranura (Buranur, Euphratēs) 120, 1145 TIB 15
Burāq (Vorort von Aleppo) 1025, —> Addenda (zu S. 798, 1025) TIB 15
„Buraya“ (Baḥūrāya / Biḥūrāya, Burio?) 1033 TIB 15
al-Burayǧ 793, 1025, 1096, —> Addenda (zu S. 798, 1025) TIB 15
Burayǧ (al-Burayǧ) —> auch Ḍay‘at al-Burayǧ —> auch Dayr Burayǧ, Qal‘at al-Burayǧ TIB 15
Burayǧ ar-Rīḥ (al-Burayǧ?) 1025 TIB 15
Burç (bei Tarsa kōmē) 1025, 1749 TIB 15
Burç (bei Qlawdīā / Kaludia) 528 TIB 15
Burç (Burǧ ar-Raṣāṣ) 1031, 1367 TIB 15
„Burč al-Kās“ (sic!) (Burǧ al-Qās) 1031 TIB 15
Burç —> auch Kara Burç (Karaburç, Kara Burk) TIB 15
Burdaqlī 450, 808, 1025‒1026 TIB 15
Burdigala (Bordeaux) (Burdigalensis) —> Itinerarium Burdigalense (Sachregister) TIB 15
Buremer-Su (Boremer-Su) 945 TIB 15
Bures (Ortsname?) 1673 TIB 15
Burǧ (al-Burǧ) 523, 1026 TIB 15
al-Burǧ (Burǧ Zu‘rūr) 1033 TIB 15
al-Burǧ —> auch Ḫirbat al-Burǧ —> auch Qal‘at al-Burǧ (Qaṣr al-Burǧ), Wādī l-Burǧ TIB 15
Burǧ ... —> auch Sonderregister Beroia TIB 15
Burǧ ‘Abdallāh 1026, 1029, 1405 TIB 15
Burǧ ‘Abdālū (Kronea, Kapronea) 142, 1026, 1405 TIB 15
Burǧ al-Abyaḍ (al-Burǧ al-Abyaḍ) 1027 TIB 15
Burǧ al-‘Aṣāfīr (in Dayr ‘Ayzarara) 1095 TIB 15
Burǧ Banaṣrā (Banaṣrā) 939 TIB 15
Burǧ Bāqirḥā 944, 1027 —> auch Bāqirḥā TIB 15
Burǧ Bāqīrhā (recte Bāqirḥā) 1027 TIB 15
Burǧ B’QYRH’ (Bāqīrhā, recte Bāqirḥā) 1027 TIB 15
Burǧ ad-Dīrūnī (Dayrūna) 1105 TIB 15
Burǧ ad-Duwayrīḥ (Duwayr Rīḥ) 1124 TIB 15
Burǧ Ǧabr 1027, 1029 TIB 15
Burǧ Ǧamr (Ṣarfūd) 1701 TIB 15
Burǧ Ġazzāwī 1027‒1028, 1222 TIB 15
Burǧ Hāb (Hāb) 241, 253, 998, 1028, 1080, 1162, 1169, 1245, 1489, 1632, 1879 TIB 15
Burǧ al-Ḥāḍir 235, 1028‒1029 TIB 15
Burǧ Ḫālid 1029 TIB 15
Burǧ Ḥasan (Tillokbara) 1834 TIB 15
Burǧ Ḥaydar (Kaprokera) 142, 1359 TIB 15
Burǧ Ibn Qurṭ 1029 TIB 15
Burǧ Islām 1573 TIB 15
Burǧ Kay (?) (Burǧka) 1033 TIB 15
„Burǧ Küçük“ (in Qāṭūra / Chattura) 1063 TIB 15
Burǧ Mahdūm 1029 TIB 15
Burǧ Mahdūm aš-Šarqī (Burǧ Mahdūm) 1029 TIB 15
Burǧ al-Mu‘allaq (al-Burg al-Mu‘allaq) 1029 TIB 15
Burǧ Muhās 1029‒1030, 1711 —> auch Saysānīya TIB 15
Burǧ Naḥḥās (Burǧ an-Naḥḥās) 1030 TIB 15
Burǧ Namira (?) (Burǧ Namra) 1030 TIB 15
Burǧ Namra (Burǧ Namrī, Burǧ Namira?) 1029‒1030 TIB 15
Burǧ Namrī (Burǧ Namra) 1030 TIB 15
Burǧ Nāṣir (Burǧ an-Nāṣir, Burǧ Naṣr?) 1029‒1030 TIB 15
Burǧ Naṣr (Burǧ Nāṣir) 1030 TIB 15
Burǧ al-Qā‘ī (al-Burǧ al-Qā‘ī) 1030‒1031 TIB 15
Burǧ Qalʻat ʻAkkuš / Qal‘at ʻAkkūš (Qalʻat al-Burǧ) 1592 TIB 15
Burǧ al-Qās (Burǧ al-Qass?) 1031, 1380, 1866 TIB 15
Burǧ al-Qās Kabbāšīn (= Burǧ al-Qās bzw. Kbāšīn) 1031 TIB 15
Burǧ al-Qass (?) (Burǧ al-Qās) 1031 TIB 15
Burǧ ar-Raṣāṣ (Turris Plumbea; Burç) 256, 830, 1031‒1032, 1367, 1647 TIB 15
Burǧ as-Sabʻ (bei Margat) 1498 TIB 15
Burǧ as-Sab‘ (Kloster des Eusebōnas bei Teleda) 340, 399, 416‒417, 1010, 1150‒1151 TIB 15
Burǧ Ṣāfītā (Ṣāfīṯā) 1672 TIB 15
Burǧ as-Samā’ (Burǧ as-Samān) 1032 TIB 15
Burǧ as-Samān (Burǧ as-Samā’) 1032 TIB 15
Burǧ Saraḫta (Saraḫta) 1700 TIB 15
Burǧ aš-Šarqī / al-Burǧ aš-Šarqī (Qalʻat al-Burǧ) 1592 TIB 15
Burǧ SBN’ (Burǧ S.bnā, Burǧ Sīnā) 833, 1032 TIB 15
Burǧ S.bīna (Burǧ Sīnā) 1032 TIB 15
Burǧ S.bnā (Burǧ Sīnā) 833, 1032 TIB 15
Burǧ SBYNH (Burǧ S.bīna, Burǧ Sīnā) 1032 TIB 15
Burǧ Sīnā (Burǧ SYN’, Burǧ SBN’ / Burǧ S.bnā, Burǧ SBYNH / Burǧ S.bīna) 833, 1032 TIB 15
Burǧ aṣ-Ṣulayb (Hērakleia [1]) 533, 1060, 1261 TIB 15
Burǧ aṣ-Ṣulayyib (Ṣulayyib Turkumān; Hērakleia [1]?) 1261 TIB 15
Burǧ Suwayd 1032‒1033 TIB 15
Burǧ SYN’ (Burǧ Sīnā) 833, 1032 TIB 15
Burǧ at-Tīna (Tillokbara) 1834 TIB 15
Burǧ Yaḥyā (Ṣarfūd) 1701 TIB 15
Burǧ Za‘rūr (Burǧ Zu‘rūr) 1033 TIB 15
Burǧ Zu‘rūr (Burǧ Za‘rūr, al-Burǧ) 487, 1033 TIB 15
al-Burǧ —> auch Ḫirbat al-Burǧ, Qal‘at al-Burǧ (Qaṣr al-Burǧ), Wādī l-Burǧ TIB 15
Burǧ NN —> auch Sonderregister Beroia TIB 15
Burǧhāb (Burǧ Hāb) 1028 TIB 15
Burǧka (Burǧ Kay? Kaprocherkeōn kōmē?) 142, 1033, 1358, 1380 TIB 15
al-Burġul —> Nahr al-Burġul TIB 15
Burgund 426, 576, 1328, —> Addenda (zu S. 576) —> auch Bourgogne TIB 15
Būrīm (BWRYM) 1036 TIB 15
Burio (casale) (Bayāra / Bayyāra = Akdarı? Baḥūrāya / Biḥūrāya?) 1033 TIB 15
Burk —> Kara Burk (Kara Burç / Karaburç) TIB 15
Bürücek (Şalyan / Şalvan [?] / Şolyan / „Sholyan“) 981 TIB 15
Burzā (Birzā, Burzayh, Barzūya; Lysias) 1469–1470 TIB 15
Burzayh (Ḥiṣn Burzayh, Qal‘at Burzayh, Barzūya; Borze, Lysias) 1092, 1469‒1471, 1676 TIB 15
Būšalā (BWŠL’) 1033‒1034, 1782, 1794 TIB 15
al-Busayd (al-Basīṭ, Poseidion) 1585 TIB 15
Busayṭ / al-Busayṭ (Mīnā’ Busayṭ, Qal‘at al-Busayṭ) 1585 TIB 15
Būsīta —> Ǧabal Būsīta TIB 15
Buṣrā (Bostra) 207, 319, 564, 705 TIB 15
Bussen (casale) (Busson) 426, 1034, 1172 TIB 15
Busson (Bussen) 1034, 1172 TIB 15
Bussudan (casale) 1034 TIB 15
al-Bustān (Bestān) 1034 TIB 15
al-Bustān (Bustān an-Naǧǧār? casale Albot?) 823 TIB 15
bustān / al-Bustān —> auch Sachregister TIB 15
Bustān ‘Abīd (Vorort von Aleppo) 744 TIB 15
Bustān al-‘Aǧamī (Vorort von Aleppo) 744 TIB 15
Bustān al-Balīl (Balīl) 936 TIB 15
Bustān Bayādīn (Ba‘āḏīn) 916 TIB 15
Bustān al-Buq‘a (Vorort von Aleppo) 744 TIB 15
Bustān ad-Dār (in ad-Dārayn, Vorort von Aleppo) 748, 1090 TIB 15
Bustān al-Ǧazīra (Vorort von Aleppo) 744 TIB 15
Bustān al-Ḥubayšī (Vorort von Aleppo) 744 TIB 15
Bustān Ibn Naǧīḥ (Vorort von Aleppo) 744 TIB 15
Bustān Mihmāndār (false Mihmandār) (Vorort von Aleppo) 744 TIB 15
Bustān an-Naǧǧār (casale Albot?) 823 TIB 15
Bustān an-Naṣībī (Vorort von Aleppo) 744 TIB 15
Bustān an-Nuqra (w. von Aleppo) 754, 757 TIB 15
Bustān Qayṣar (Vorort von Aleppo) 744 TIB 15
Bustān Šams ad-Dīn Lu’lu’ (Vorort von Aleppo) 743‒744 TIB 15
bustān von an-Nuqra —> Bustān an-Nuqra TIB 15
Bustān al-Wazīr (Vorort von Aleppo) 744 TIB 15
Bustān —> auch ‘Ayn al-Bustān (bei Ḥaylān) TIB 15
Būṭalṭal (Bū Ṭalṭal, Ṭarṭar) 1806 TIB 15
Buṭnān (Tall Buṭnān, Batna) 995 TIB 15
Buṭnān —> auch Nahr Buṭnān, Wādī Buṭnān TIB 15
Buṭnān ‘Abd al-Malik 1034‒1035, 1253, 1488 TIB 15
Buṭnān Banī Wabr ibn al-Aḍbaṭ ibn Kilāb (Wādī Buṭnān) 995, 1863, 1865 TIB 15
Buṭnān Ḥabīb (Tall Buṭnān, Batna) 995, 1863‒1865 TIB 15
Buṭnān aṭ-Ṭīn (Wādī Buṭnān) 1863 TIB 15
Buwaybīya („Bouaïbiyé“, Bawwāba?) 997 TIB 15
Buwaylis („Klein-Bālis“) 497, 805, 946, 1035, 1544, 1698 TIB 15
al-Buwaytāt (Buwētāt) 1035, 1093 TIB 15
Buwētāt (al-Buwaytāt) 1035 TIB 15
Buyayḍa 1035 TIB 15
Büyük Kara Çay (Melas potamos) (Fluss) 123, 821, 1518–1519, 1744 TIB 15
Bü[yük] Sükkeriye (as-Sukkarīya) 1762 TIB 15
Būz Ġār (Būzġār, al-Buzġārīya) 1035 TIB 15
Būz al-Ḫinzīr (Rasm al-Būz) 530, 1645 TIB 15
al-Būz —> auch Rasm al-Būz TIB 15
Buzā‘a (Beselathōn kōmē) 226, 243, 245, 252, 263, 275, 284, 496, 509, 697‒698, 714, 867, 912, 916‒917, 933, 1004‒1007, 1017, 1136, 1319, 1390, 1465, 1539, 1599, 1621, 1649, 1700, 1778, 1797, 1837, 1864–1865 —> auch Bāb Buzā‘a (al-Bāb [1]), Ǧabal Buzā’a, Wādī Buzā‘a / Wādī Buzā‘ā (Wādī Buṭnān) TIB 15
Buzā‘ā (Beselathōn kōmē) 250, 917, 1004‒1006, 1156 TIB 15
al-Buzā‘ā (?) (Buzā‘ā, Beselathōn kōmē) 1004 TIB 15
Būzġār (Būz Ġār, al-Buzġārīya) 1035, —> Addenda (zu S. 1035, 1836) TIB 15
al-Buzġārīya (Būzġār / Būz Ġār) 1035, —> Addenda (zu S. 891, 1035) TIB 15
Būzlīǧa (Būzlīǧa al-Ġarbīya, Ṯalǧa Ġarbīya) 1035‒1036, —> Addenda (zu S. 798) —> auch Būzlīǧa aš-Šarqīya TIB 15
Būzlīǧa al-Ġarbīya (Būzlīǧa) 1035 TIB 15
Būzlīǧa aš-Šarqīya (Ṯalǧa Šarqīya, Ṯalǧīya Ġarbī [sic]) 1035‒1036 TIB 15
Buzūlkā (Bzūlkā) 1037 TIB 15
BW GLB (Dayrā ḏ-BW GLB, Abū Ġālib [Kloster des]) 806 TIB 15
’BW GLB (Dayrā ḏ-’BW GLB, Abū Ġālib [Kloster des]) 806 TIB 15
BW ZĠ’R (BWZ Ġ’R, Būzġār) 1035 TIB 15
ʻBWD (‘Abbūd) —> Tall ‘BWD (Tall ‘Abbūd) TIB 15
BWG’LB (Dayrā ḏ-BWG’LB, Abū Ġālib [Kloster des]) 806‒807, 972, 1372 TIB 15
’BWGLB (Dayrā ḏ-’BWGLB, Abū Ġālib [Kloster des]) 806‒807, 1578 TIB 15
’BWG’LB (Dayrā ḏ-’BWG’LB, Abū Ġālib [Kloster des]) 806‒807, 978 TIB 15
BWL’ ([Bēṯ] Būlā, Iuliopolis) 962, 1181, 1326 —> auch Bēṯ BWL’ (Bēṯ Būlā) TIB 15
’BWLHWRY (< arab. Abū l-Ḥawrī?) (westsyr. Kloster des) 1112 TIB 15
BWNDWQH (Bundūqah) 1224, 1867 —> TIB 5 s.v. Bondūqah TIB 15
BWQ’ (Būqā) (westsyr. Kloster) 961, —> Addenda (zu S. 1024) TIB 15
BWRYM (Bōrīm / Būrīm) 1036, 1266 TIB 15
BWS (= Bassos), Mār (westsyr. Kloster des) 1212 —> auch Bātabū TIB 15
BWŠL’ (Būšalā) 1033 TIB 15
B’WWDH (false für Bā‘ūdā [1]) 996 TIB 15
BWZ Ġ’R (Būzġār) 1035 TIB 15
B.yāz —> Qara B.yāz (QRH BY’Z, Qirbyās) TIB 15
Byblos (Ǧubayl) 441, 500 TIB 15
BYB’LŠY (Barbalissos) 945 TIB 15
BYL d-KSYH (Bīl da-Ḵsīh? Kpar BYL d-KSYH) 1402, 1768 TIB 15
ʼBYN (Ibbīn) 1315, 1729 TIB 15
BYR QWM (Bīr Qūm) (westsyr. Kloster) 1212, 1385 TIB 15
BYRH (Bīrah, al-Bīra, Birecik) 584 TIB 15
Byrsa 1036 TIB 15
BYRT ’KWPN (Birtha Okbanōn) 1018 TIB 15
BYRT ’RWPN (Bīrθā Arūbān) 1018 TIB 15
BYRT ’SPW[LK’]N (Birtha Aspōraku) 1018 TIB 15
BYRT ’SPWRKN (Birtha Aspōraku) 1018 TIB 15
BYRT’ (Bīrtā) —> Kaprā ḏ-BYRT’ (Kaprā ḏ-Ḇīrtā) TIB 15
BYRW’’ (Beroia) 665 TIB 15
BYTBW (Bēṯāḇō) (Bātabū) 324‒325, 993‒994, —> Addenda (zu S. 994) TIB 15
BYTLHʼ (Bēṯ-Lāhā, Bayt Lāhā? Yaṯlāhā?) 1871 TIB 15
BYTR (Baytar) 999 TIB 15
BYTWNY’ (Bīṯūnīā, Bithynien) 955 TIB 15
Bytyllion hormētērion (al-Mīna? ad Orontem?) 316, 1037, 1561, 1758 TIB 15
BYTYʼS (Bītyās = Bityās, Pithaion) 1582 TIB 15
BYZ’ (Bīzā (Bizos), Mār (Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Bīzā) —> Qaṣr al-Banāt (1) TIB 15
Byzacium (Provinz) 1484 TIB 15
Byzantion (Konstantinopel / Kōnstantinupolis) 508 TIB 15
Byzanz (Konstantinopel / Kōnstantinupolis) (Stadt und Reich), (Stadt bzw. Reich), (Stadt bzw. Reich), (Stadt bzw. Reich), (Stadt bzw. Reich), 164 200 218 480, 687 811, 820, 822, 827, 841, 843, 876, 898, 929, 946, 1048, 1126, 1193, 1208, 1262, 1326, 1376, 1430, 1432, 1475 1510, 1535, 1546, 1548, 1557, 1563, 1574, 1576, 1583, 1721, 1806, 1830 TIB 15
BYZWN’ (Bīzōnā) 344 TIB 15
„Bzâboûr“ (Bzābūr) 989, 1013 TIB 15
B.zā‘a (Bizā‘a / Buzā‘a, Beselathōn kōmē) 1007 TIB 15
„Bzabur“ (Bzābūr) 1013 TIB 15
Bzābūr (Bāsarfūṯ?) 989, 1013 TIB 15
Bzegbā (Bēṯ ZGBʼ, Ksayǧba?) 1406 TIB 15
BZ’H / BZ’‘H (Beselathōn kōmē) 1004, 1007 TIB 15
Bžūba (Ḫirbat Bžūba, Gōba) 1214 TIB 15
Bzūlkā (BZWLK’, B.zūlkā) 1037 TIB 15
B.zūlkā (Bzūlkā) 1037 TIB 15
BZWLČH [sic] (Maġārat „BZWLČH“, Bzūlkā?) 1037 TIB 15
BZWLK’ (Bzūlkā) 1037 TIB 15
Cabiri (Ümmilad şarki; arab. Ǧābirī?) (Umm Muwaylāt [1]? Umm Wilāt?) 1856‒1857 TIB 15
Cademois (al-Qadmūs) 434, 1590‒1591 TIB 15
Cadir (Gadir) 1179 TIB 15
Caecilia (Kaikilia) 1344 TIB 15
Caeciliana (Kaikilia) 528–529, 536, 1146, 1210, 1212, 1344 TIB 15
Caen (Normandie) 231, 654, 1320, 1434, 1565, 1661, 1756 TIB 15
Caesarea (Neokaisareia) 1544 TIB 15
Caesarea (Nordafrika) 1443 TIB 15
Caesarea (Palaestina) 136, 291, 297, 438‒439, 1435, 1756 TIB 15
Caesarea (Šayzar, Larissa) 250, 1449, 1452 TIB 15
Cafarda (Kapharda, Kafarṭāb) 1351 TIB 15
Cafardan (Kapharda, Kafarṭāb) 1351, 1533 TIB 15
Cafaria (Weinberg bei Miserach) 427, 1525 TIB 15
Cafarta (Kapharda, Kafarṭāb) 234, 1351 TIB 15
Cahi (Calhi) 1037 TIB 15
Çakal Dere (Nahr al-Abyaḍ) (Fluss) 123–124 TIB 15
Çakal Ova (Amykē chōra) 828 TIB 15
Çakalı (Çakallı) 1037‒1038 TIB 15
Çakallı (Çakalı) 1037 TIB 15
Çakallı Karakol (Çakalı) 1038 TIB 15
Çakırhöyük —> Çakırhüyük TIB 15
Çakırhüyük (Keysun, Kaysūm, Kēssos) 821, 1040, 1045, 1103, 1381, 1460, 1553, 1623, 1768, 1832, 1868 TIB 15
Çakırhüyük Deresi 1832 TIB 15
Calaris (Cagliari) 297, 599, 1174, 1198‒1199 TIB 15
Calatrava 443 TIB 15
Calcida (rectius Chalcida, Chalkis) 1037, 1048‒1049 TIB 15
Calhi (Cahi) 1037 TIB 15
Caliptum (Aleppo) 665 TIB 15
Callecoma (Callicome) 527, 995, 1038, 1344, 1450, 1822 TIB 15
Callicome (Callecoma) 1038 TIB 15
„Calliopium“ (Kʼalipʼosi) 1346 TIB 15
Çalmut Ağanın (?) (Bakataïlloi?) 928 TIB 15
Calquis (Chalkis) 891, 1048 TIB 15
Camardesium) 436 —> TIB 5 s.v. Komardias TIB 15
Cambrai 1433 TIB 15
Camel (castrum) (Kamel, le Chamel, Camolla; al-Kāmilīya?) 431, 434, 441, 1038, 1143, 1461, 1487, 1504 TIB 15
Camel, lo (Camel) 1038 TIB 15
Camolla (regio) (regio Camollae, Camel) —> Addenda (zu S. 1038) TIB 15
Camollae, regio (Camolla, Camel) 1038, 1487, —> Addenda (zu S. 1038) TIB 15
Campania 449 TIB 15
campus sanguinis (Campus Sanguinis) 1080 TIB 15
campus Sarmatan 244, 932 TIB 15
Candida —> Silva Candida TIB 15
„Čandīras“ (recte ǦNDYRS / Ǧandīras = Gindaros) 1209 TIB 15
Canestrivum (Qinnasrīn, Chalkis) 1048, 1053 TIB 15
Capadocem, ad fluvium 1038‒1039 TIB 15
Capadox (Kalburcu Çay / Kalburcu Dere) (Fluss) 121, 1038‒1039 TIB 15
Capareas 527, 530, 1039, 1532 TIB 15
Capersana (‘Aynī / Gözeli?) 1146 TIB 15
Capersana (Kapersana kōmē) 536, 1351 TIB 15
Caperturi (Kaproturis?) 527, 1039 TIB 15
caput Gloriatae (Gloreta) 1214 TIB 15
Caphar Mamel (gastina) (Kāf al-Ḥamām?) 437, 1039 TIB 15
Capharda (Kapharda, Kafarṭāb) 426, 1351, 1533 TIB 15
Caphardan (Kapharda, Kafarṭāb) 426, 1351, 1533 TIB 15
Cappadocia 528 TIB 15
Cappadox (Fluss bei Plinius d. J.) 1039 TIB 15
Capua 382, 449, 601, 628 TIB 15
Capriandas 1040, 1558 TIB 15
Çaputlu Ağaç Küllük 1040 TIB 15
Caranon (Carbanum) 1040 TIB 15
Carbanum (Caranon) 1040 TIB 15
Carcasia (casale) (Karaköse?) 427, 1040, 1068 TIB 15
Çardak (Aşağı Çardak oder Yukarı Çardak?) 839, 1041, 1873 —> auch Ašağı Çardak, Yukarı Çardak TIB 15
Carion 539, 1041 TIB 15
Carnehalia (casale) (Qarn „Hilīya“ / Qarn Ḥillīya?) 443, 1041 TIB 15
Carrhae (Karrai, Ḥarrān in der Ǧazīra) 1250‒1251 TIB 15
Cartamare (Qurṭumān) 431, 1041, 1640 TIB 15
Casambella (Kassab) 244, 1377‒1378 TIB 15
„Casius“ (Kasion oros) 1376 TIB 15
Casnapor (casale) (Karsanbul / Çatbaşı oder Göslekçiler?) 434, 1041‒1042 TIB 15
Casole, S. Nicola di (Kloster bei Otranto) 363 TIB 15
Cassius, Mons (Kasion oros) 117, 1375 TIB 15
castellum de Fonteines (Fonteines, chastel des) 1162 TIB 15
castellum de la Veille (castellum Vetulae, Bikisrā’īl) 1015‒1016, —> Addenda (zu S. 1015) TIB 15
castellum des Gerennes (terra de Gereneis) 1193 TIB 15
castellum Vetulae (Vetula, Bikisrā’īl) 240, 438‒439, 442‒443, 1015‒1016, 1173 TIB 15
castellum Vetule (Vetula / castellum Vetulae, Bikisrā’īl) 1015‒1016 TIB 15
Casteblans (Ṣāfīṯā) 1672–1673 TIB 15
Castra Caeciliana (Kaikilia) 1344–1345 TIB 15
Castrum Blancum (Ṣāfīṯā) 1672‒1673 TIB 15
castrum Cursarii (Cursarium) 1071 TIB 15
castrum Guasconis (Pagrai) 1564, 1566 TIB 15
castrum Harenc (Ḥārim) 249, 254 TIB 15
castrum Mont Ferrand (castrum Montferrand) 1529 TIB 15
castrum Nepa (‘Ināb) 254 TIB 15
castrum Publicanorum 1042 TIB 15
castrum Rugium (Iammura, [Qalʻat] Yaḥmūr) 1322 TIB 15
castrum Sardanaium (Zardanā) 1878 TIB 15
castrum Sardonas (Zardanā) 244‒247, 1878 TIB 15
castrum Sarracenorum 1042 TIB 15
castrum Vetule (Bikisrā’īl) 1015‒1016, 1173 TIB 15
Catabana, In (Katamana?) 1042, 1193, 1378 TIB 15
Çatal Hüyük 830, 1042‒1043 TIB 15
Çatalsu (Arqīq) 879 TIB 15
Çatbahçe Köyü 1043, 1398, 1426 TIB 15
Çatbašı (Karsabay / Karsanbey, Karsabul / Karsanbul, Casnapor?) 1041, 1043 TIB 15
Catelas (mansio) (Cattalas / Cattelas) 526, 1043 TIB 15
Cattalas (Catelas) 1043 TIB 15
Cattelas (Catelas) 1043 TIB 15
Cava (Cavea, Kafar Dubbīn?) 432, 1043‒1044, 1092, 1330 TIB 15
Cavea (Cava) 1043‒1044, 1092, 1330 TIB 15
cavea Belmys (Belmys) 278 TIB 15
cavernae Sisarae (Sisara, Šayzar; Larissa) 1452 TIB 15
cavo di (la) Gloriata (Gloreta) 1214 TIB 15
cavo dilagloriata (= di la Gloriata, Gloreta) 1214 TIB 15
Caynon (casale) (Kaynon, Gaigum?) 1044, 1181 TIB 15
Čaytalūn (Tšaytalūn, Šaytalūn) 1711 TIB 15
Cebeli Saman (Thaumaston Oros) 1769, 1827 TIB 15
Cebeliakra (Kasion oros) 1375–1376 TIB 15
Cebeliduveyli (Ǧabal Duwaylī) 118 TIB 15
Cebelimusris (Ǧabal Murasras) 1533 TIB 15
Ceciliana (Kaikilia) 1344 TIB 15
Ceffam, mons (Kašfahān?) 1374 TIB 15
Çekmece 1044 TIB 15
Celciliana (Kaikilia) 1344, 1880 TIB 15
Celeia (Noricum) 1261 TIB 15
Celessyria 114 TIB 15
Cellorie (Sellorie) 1721–1722 TIB 15
Cendere Köprüsü 139, 1046, 1398 TIB 15
Cendere Suyu (Chabinas) (Fluss) 523, 896, 1046, 1367, 1397 TIB 15
Cendiana (Sindiyāna) 431, 1044‒1045 TIB 15
Cendiris (Gindaros) 1208 TIB 15
Centum Putea (Putea, as-Suḫna? Ḫirbat Ramaḍān?) 522, 530, 810, 828, 1045, 1260, 1287, 1590, 1762 TIB 15
Cephalia (Raphaneai) 1638, 1640 TIB 15
Cerablus (Ǧarābulus / Ǧarablūs, Eurōpos) 1149 TIB 15
Cercinaz (Ǧarǧanāz, Garganazōn kōmē) 1186 TIB 15
Cereph (Litarboi, al-Aṯārib) 583, 1463 TIB 15
Cerepum (Litarboi, al-Aṯārib) 246, 578, 1463‒1465 TIB 15
Cesara (Cesarea, Šayzar, Larissa) 1449, 1454 TIB 15
Cesarea (Caesarea, Šayzar, Larissa) 1449 TIB 15
Cesrişuur (Ǧisr aš-Šuġūr) 1374 TIB 15
Cessoigne (Ortsname?) 586 TIB 15
Cesum (Kēssos?) 1045, 1261, 1381, 1553 TIB 15
Çevlik (Seleukeia Pierias) 1712, 1717 TIB 15
Ceyhan (Ǧayḥān, Pyramos) (Fluss) 124, 180, 527, 953, 1588 TIB 15
Ceylanlı (Charax Meleagru?) 1045‒1046, 1062, 1368, 1753 —> auch Charax Meleagru, Eşmişek, Karamaġara TIB 15
Ceylon (Śri Lanka) 1486 TIB 15
Ch. [= Chavo] de Sancto Alexio (H. Alexios) 823) TIB 15
Chabinas (ḤBYN’ = Ḥḇīnā / Ḥāḇīnā / Ḥabbīnā, Cendere Suyu, Bolam / Bölam / Böylam Suyu) (Fluss) 121, 139, 523, 528, 896, 1046, 1064, 1367, 1397, 1669 TIB 15
Chabinas (Nymphaios, Kâhta Çayı) (Fluss) 121 TIB 15
Chabōras (Abōras, al-Ḫābūr) (Fluss) 137, 1117, 1146 TIB 15
Chacida (recte Chalcida) 1048‒1049 TIB 15
„Chadâr“ (Šadār) 1671 TIB 15
„Châder“ (Šādir, Šīḥ) 1741 TIB 15
„Chajar“ (Šayzar, Larissa) 1457 TIB 15
Chaladros (Charadros) 1060 TIB 15
Chalandropolis (Charadros) 1060 TIB 15
Chalcida (false Caldica, Chacida) 1048‒1049 TIB 15
Chalcidena, regio (Chalkidikē) 110, 1046 TIB 15
Chalcidos, regio (Chalkidikē) 1046 TIB 15
Chalcis (Chalkis) 401‒402, 1046‒1047 TIB 15
Chalcis ... Ad Belum / Chalcis ad Belum (Chalkis) 110, 401, 1002, 1048 TIB 15
Chalep (to) (Aleppo) 178, 665, 673, 725, 1377 TIB 15
Chalepe, to (Aleppo) 665 TIB 15
Chalepiē (Aleppo) 665 TIB 15
Chalepion (Aleppo) 665 TIB 15
Chalkēdōn 152, 154, 309‒319, 329‒330, 348, 391, 396, 400, 403–405, 407, 409, 411–412, 606–610, 727, 833, 851, 872–873, 930, 950, 960, 982, 993, 1008, 1055, 1085, 1111, 1137, 1150, 1174, 1179, 1199, 1272‒1273, 1305, 1387, 1412, 1416, 1441, 1456, 1503, 1525, 1545, 1549, 1570, 1575‒1576, 1622, 1641, 1668, 1688‒1689, 1715, 1720, 1728, 1765, 1774, 1813, 1851, 1860, 1887 TIB 15
Chalkēdōn (Chalkis) 1048 TIB 15
Chalkideōn erēmos, hē (Chalkidikē) (Wüste bei Chalkis), 838, 1046, 1054 1415‒1416, 1421 TIB 15
Chalkidikē (hē Chalkideōn erēmos, to limiton Chalkidos; regio Chalcidena, eremus Chalcidos) (Wüste bei Chalkis), 110‒111, 131, 152, 402, 452, 478, 481‒482, 826, 832, 838, 842–843, 893, 906, 1046‒1048, 1049, 1054 1229, 1232, 1303, 1303, 1393, 1415–1416, 1421, 1463, 1506, 1528, 1571, 1645‒1647, 1660, 1723, 1790, 1838, 1873 —> auch Chalkis TIB 15
Chalkidos, to limiton (Chalkidikē) 1046 TIB 15
Chalkis (Chalkis am Bēlos, hē Chalkideōn polis, false Chalkēdōn, Karchēdōn; Chalcis ad Belum, Flavia Chalcis, Syriaca civitas Chalcis, Caldica, Chacida recte Chalcida; KNŠR’Y; Qinnasrīn [al-Ūlā], Qinnisrīn, Qinnisr, Qinnasrūn, Qinnasrī, al-Qinsarī, Qinn Sīrīn, Ṣūmā / Ṣūbā, al-‘Īs; QNNŠRYY’ / Qen Nešrayyā; Qennešrīn, Qennešrē, KLQYS / Ḵālqīs; Qennasrin; Canestrivum; Askī Ḥalab, Eskī Ḥalab, Eski Halep) (kōmē Chalkidos), 110, 112‒113, 124, 129, 131, 140, 146‒147, 150‒151, 153, 155‒156, 159, 162‒168, 170‒171, 173‒174, 177‒178, 181, 183, 186, 189, 214‒215, 221, 226‒227, 297–299, 305, 309, 312, 314, 316, 318, 320–321, 329, 340, 345‒346, 348‒349, 372–373, 397–398, 400, 402–405, 450, 453–454, 478, 484, 488, 499, 509, 526–527, 529, 531, 551, 562–563, 605, 668‒669, 671‒674, 676‒677, 685, 699, 711, 726, 728‒729, 735, 740‒741, 747, 763, 800, 812, 825, 828, 831, 833, 835, 838, 842, 846–847, 880, 884, 891, 900, 904, 906, 943, 946‒947, 993, 995, 1002, 1012, 1037‒1038, 1046‒1047, 1048‒1059, 1109, 1127, 1130, 1147, 1151, 1155, 1162, 1194‒1195, 1212, 1214, 1226‒1230, 1232‒1233, 1239‒1240, 1253, 1266‒1267, 1272, 1303‒1305, 1307, 1309, 1312, 1324, 1321, 1343, 1360, 1382, 1390, 1395, 1403, 1413–1416, 1421–1422, 1425, 1463–1464, 1466 1475, 1482, 1500–1501, 1504, 1507, 1534, 1538–1539, 1541, 1555, 1584, 1599, 1610, 1616–1617, 1622, 1624, 1627, 1662, 1670, 1676, 1723, 1735, 1762, 1765, 1782–1783, 1800, 1814, 1823, 1833, 1836–1837, 1845, 1864, 1873, 1878, 1881, —> Addenda (zu S. 417, 1538, 1625) —> Chalkidikē, ǧund Qinnasrīn, al-Ḥāḍir (allg.), Ḥāḍir Qinnasrīn (Tall Ḥāḍir) TIB 15
Chalkopetrin (Lakkopetra; Lakapē?) 1426 TIB 15
Chalkopetron (Lakkopetra; Lakapē?) 1426 TIB 15
Chalos (Chalos potamos) (Fluss) (Quwayq?) 124, 738, 1558 TIB 15
Chalybōn (Aleppo?) 665, 1060 TIB 15
Chalybōnitis 111, 821, 945, 1060, 1105, 1544, 1754, 1829 TIB 15
Cham (casale) (Qamūḥaṣ?) 825, 1060, 1290, 1498 TIB 15
Chama (Ḥamā, Epiphaneia) 1129 TIB 15
„Châmar“ (Šāmir) 1681 TIB 15
Chamath (Ḥamā, Epiphaneia) 140, 1129 TIB 15
Chambol (Ebene) 119 TIB 15
Chamel, le (Camel) 1038 TIB 15
„Châmie“ ([aš-]Šāmīya) 1066 TIB 15
„Châmîyé“ ([aš-]Šāmīya) 1066 TIB 15
Champagne 270, 378, 586, 1593 TIB 15
Čhan (J̌ahan; Gīḥān, Ǧayḥān, Ceyhan, Pyramos) (Fluss) 1588 TIB 15
Chanar 140 TIB 15
Channonia (Chaonia) 1060 TIB 15
Chaonia (Channonia, Hanunea) 529, 1060, 1394 TIB 15
Chapharda phrurion (Kapharda) 1351 TIB 15
Charadropolis (Charadros) 1060 TIB 15
Charadros (Chaladros bzw. Charadropolis, Chalandropolis, Karaduran / Qara Ṭūrān) 533, 1060‒1061 TIB 15
Charadrus (Charadros) 1060, 1598 TIB 15
Charandama(s) kōmē (Yukarıokçular) 479, 1061, 1086, 1127, 1315 TIB 15
Charax (Charax Spasinu am Persischen Golf in Babylonien) 834, 1116, 1126, 1189, 1522, 1830 TIB 15
Charax Meleagru (Meleagrum; Ceylanlı oder Murat Paşa?) 843, 1046, 1061‒1062, 1144, 1261, 1753 —> auch Ceylanlı, Eşmişek, Karamağara TIB 15
Charmodara (Cholmadara) 528, 1064 TIB 15
„Charqi Kafer Doûn“ (Šarqī Kafr Dūn) 1355 TIB 15
Charsianon 172, 179 —> TIB 2 TIB 15
Chartres 126, 460, 619, 1147, 1562, 1665, 1792 TIB 15
Charybdis (Schlund des Orontēs) 122 TIB 15
Chasōn, kōmē (Ḥās) 479, 482, 848, 881, 1062, 1338, 1712, 1747, 1823, 1892 TIB 15
Chassa (Hasse) 1045 TIB 15
chastel des Fonteines —> Fonteines, chastel des TIB 15
chastel de Sarc 1126 TIB 15
Chastel Blanc (Ṣāfīṯā) 241, 279, 875, 1672‒1673 TIB 15
Chastel de Ruge (Rugia, Qasṭūn) 1608 TIB 15
chatel des Fonteines (Fonteines, chastel des) 1162 TIB 15
Château de la Vieille (Bikisrā’īl) 1015, —> Addenda (zu S. 1015) TIB 15
Châtillon 255, 259, 263, 581, 584, 622, 700, 702, 1246, 1436 TIB 15
Chattura (Qāṭūra) 118, 450, 500, 1013, 1063, 1629 TIB 15
Chauchaba, kōmē (Kawkaba [1 oder 2?]) 1379 TIB 15
chauo de sancto alexio (H. Alexios) 823 TIB 15
chavo di Gloriata (Gloreta) 1214 TIB 15
„Cheïkh Aali“ ([aš-]Šayḫ ‘Alī; = Ḫirbat [aš-]Šayḫ ‘Alī?) 1288 TIB 15
„Cheïkh Aali Kâssoûn“ (aš-Šayḫ ʻAlī Kāsūn) 1708 TIB 15
„Cheïkh Barak“ ([aš-]Šayḫ Abraq) 1708 TIB 15
„Cheïkh Barakâte“ (Ḫirbat [aš-]Šayḫ Barakāt bzw. (aš-)Šayḫ Barakāt / Koryphē) 1289 TIB 15
„Cheikh Baraké“ (aš-Šayḫ Baraka) 1709 TIB 15
„Cheïkh Bhâr“ ([Ḫirbat aš-]Šayḫ Bahār) 1288 TIB 15
„Cheïkh el Hadîd“ (Šīḥ al-Ḥadīd, Šayḫ al-Ḥadīd) 1742 TIB 15
„Cheïkh Hassane“ ([aš-]Šayḫ [al-]Ḥasan / [aš-]Šayḫ Ḥassān) (= Burdaqlī?) 1026 TIB 15
„Cheïkh Khorous“ (aš-Šayḫ Ḫurūs) 1709 TIB 15
„Cheïkh Massaoûd“ (aš-Šayḫ Masʻūd) 1709 TIB 15
„Cheïkh Najjâr“ (aš-Šayḫ Naǧǧār) 1710 TIB 15
„Cheïkh Saïd“ ([aš-]Šayḫ Saʻīd) 1671 TIB 15
„Cheïkh Slaïmâne“ (aš-Šayḫ Sulaymān) 1710 TIB 15
Chelepe kastron (Aleppo) 665 TIB 15
Chemps (Emesa, Ḥimṣ) 178 TIB 15
Chepherbēta 1015, 1063 TIB 15
„Cherbiaa“ (Šarbiʻa) 1700 TIB 15
Chersonēsos hē Syriakē (Apameia) 844 TIB 15
Chezar (Šayzar, Larissa) 1449 TIB 15
China 157, 486, 507, 511, 563 TIB 15
„Chinnchîra“ (Ḫirbat Ḥās, Šinšarāḥ) 1748 TIB 15
Chliat (Ḫilāṭ / Aḫlāṭ) 274, 705, 1133‒1134, 1393, 1637 TIB 15
„Chnâne“ (Šinān) 1744 TIB 15
Chollē (al-Ḥālūl, al-Ḫulla?) 142, 530, 1064, 1536 TIB 15
Cholmadara (Charmodara) 528, 1064, 1394 TIB 15
Chōnion 360‒361, 1200 —> TIB 2 TIB 15
„Chorhour el Qadîm“ (aš-Šuġr, Šuġūr al-Qadīm) 1761 TIB 15
chōrion des Patriarchen (bei Antiocheia) 1064‒1065, 1071 —> auch Cursarium TIB 15
Choros (Kyros) 1413 TIB 15
Chorseos (Fluss) 111 TIB 15
Christophoros, Mār (Ḵrīsṭōpōrōs, Kloster des Mār) 803, 1576, 1691 TIB 15
Chrysopolis 143 TIB 15
Chrysorroas (Nahr Bāniyās) (Fluss) 124‒125 TIB 15
„el-chulla“ (al-Ḫulla, Chollē) 1064 TIB 15
„Chyrbet Annazi“ (Bannis?) 940 TIB 15
Çifteköz 1065 TIB 15
Cilicia (Provinz) 110, 114, 136, 140‒142, 294 TIB 15
Cilicia I (Provinz) 350 TIB 15
Cilicia II (Provinz) 350, 397, 1137, 1494, 1564 TIB 15
Ciliza sive Urmagiganti (Killiz, Kilis) 124, 189, 194, 288, 529, 803, 879, 1065, 1244, 1257, 1262, 1304, 1411, 1413, 1537, 1647, 1763, 1791, 1858 TIB 15
Cilvegözü (‘Ayn Dilfī) 1065‒1066 TIB 15
Cimas (casale) (Cymas, Kim‘āya oder [aš-]Šāmīya?) 434, 1066 TIB 15
Çimli Tepe (Berg) 1889 TIB 15
Çimşit Tepe (Berg) 1113 TIB 15
Cin Değirmeni (Mār Yaʻqōḇ) 1868–1869 TIB 15
Cıncıklı (Boğazıçı) 1066 TIB 15
Cingife (al-Marzabān, Yavuzeli) 936, 1508 TIB 15
Cingilla 110, 1066, 1394 TIB 15
Ciprus (Cyprus, Zypern) (Insel) 1446 TIB 15
Cisemburc (casale) (Cizemburc, Cizenburc) 432, 1066‒1067 TIB 15
Cîteaux 427 TIB 15
„Citerne du Grec“ (Ṣahrīǧ ar-Rūm [?] in ‘Ayn Barza bzw. der Ḍay‘at Ṭumān) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
civitas Capharda —> Capharda TIB 15
civitas Chalcis, Syriaca —> Chalcis TIB 15
civitas Gabala —> Gabala TIB 15
civitas Gerapolis —> Gerapolis TIB 15
civitas Samosatum nomine —> Samosatum TIB 15
civitas Suras (Sura) 1764–1765 TIB 15
Çiyayê Kurmênc (Kūrd Dāġ, Kurt Dağı, Ǧabal al-Akrād) 117 TIB 15
Cizemburg (Cisemburc) 432, 1066 TIB 15
Cizenburg (Cisemburc) 1066 TIB 15
Čker 585 —> TIB 5 TIB 15
Clairvaux 427–428 TIB 15
Clare, Porte 869, 1329 TIB 15
Claudia Apamea (Apameia) 844 TIB 15
Claudia Leucas (Balaneai) 928‒929 TIB 15
Claudiana 146, 1067 TIB 15
Claudias 987 —> TIB 2 s.v. Kaludia TIB 15
Claudiopolis 528 —> TIB 2 s.v. Kaludia TIB 15
Clermont (Konzil von) 228 TIB 15
„ČNDYRS“ (recte ǦNDYRS / Ǧandīras = Gindaros) 1209 TIB 15
Cobur (Gürbaşak) 1223 TIB 15
Coebium 854 TIB 15
Coele 110 TIB 15
Coelesyria 114 TIB 15
Cofra (Kafr [al-]‘Abīd, Avuttepe?) 1003, 1067 TIB 15
Coible, le (Ḥiṣn al-Ḫawābī) 1296 TIB 15
Coket (casale) (Coquet; Quwayqa oder Kawka‘ī?) 1067, 1498 TIB 15
Colcas (casale) (Karaköse?) 434, 1040, 1067‒1068, 1498 TIB 15
„collis Hamedi“ (Tall Ḥāmid bzw. Tall Ḥāṣid) 1794 TIB 15
Colombi, ixola de (ixola de colombi) 1068 TIB 15
Com (Cumi, Ǧūm / Ǧūmī) 1068 TIB 15
Comagenis 111 TIB 15
Come (casale) (Ǧūm / Com bzw. Kim‘āya / Kam‘āya?) 434, 1068 TIB 15
Commaga 1395, 1399 TIB 15
Commagena 111, 144, 1394, 1399 TIB 15
Commagene 110, 121, 1394 —> auch Commagenum (Sachregister) TIB 15
Commi 259, 1068 TIB 15
Commith (KWMYT) 254, 1411 TIB 15
„Comnun“ (KMNWN, Kamnūn) 1393 TIB 15
Como (Oberitalien) 821 TIB 15
Compostela —> Santiago de Compostela TIB 15
Concordia (Venetien) 449, 816, 1192, 1483, 1518, 1580, 1706, 1712, 1892 TIB 15
Constantinopolis (Constantinopolitanus) —> Konstantinopel TIB 15
Coquet (Coket) 1067, 1498 TIB 15
Corbara 1068‒1069, 1558‒1559 TIB 15
Corconai (casale) (Cozconai) 434, 1069 TIB 15
Cordia (casale) (Kurdīya?) 869, 1002, 1069 TIB 15
Córdoba 293, 598, 1727 TIB 15
Coricie (Kyros) 1413 TIB 15
Coritium (Kyros) 237, 377, 1413, 1415 TIB 15
Corizo (Ortsname?) 1436 TIB 15
„Cornes d’Alep“ (recte „de Ḥamā“, Qurūn Ḥamā) 1141 TIB 15
Corosie (Corrosie, Qrūṣū al-Fawqā’ bzw. Ḫān al-Quršīya / Qurašīya) 1069, 1553, 1767 TIB 15
Corris (Kyros) 1014, 1413 TIB 15
Corrosie (Corosie) 1069 TIB 15
Corsehel (Qurzāḥil) 231, 1620 TIB 15
Corveis (casale) (QRFYṢ = Qarfīṣ / Qurfīṣ bzw. Ḫirba?) 433, 1069‒1070, 1850 TIB 15
Coselbie (casale) (Qiṣṣābīn) 1070 TIB 15
Courtenay 236‒237, 240, 242‒243, 692, 695, 907, 948, 1110, 1196‒1197, 1219, 1415, 1589, 1647, 1685, 1784 TIB 15
Cov (Covk‘ in Nordsyrien) 1070 TIB 15
Covk‘ (im Gölcük-See, Hanzīṭ / Anzitēnē) 1070 TIB 15
Covk‘ (ZB / Zāḇ, Qal‘at Ṣūf) (in Nordsyrien) 390, 447, 1070, 1653 TIB 15
Cozconai (Corconai) 1069 TIB 15
C’q’arotay (georg. Kloster) 421, 1070 TIB 15
Crac (Crac des Chevaliers, Ḥiṣn al-Akrād) 1292, 1294 TIB 15
Crac des Chevaliers (Ḥiṣn al-Akrād) 115, 242, 273‒274, 279, 284, 434, 438–442, 853, 869, 926, 1038, 1105‒1106, 1122, 1126, 1143, 1145, 1187, 1192, 1292‒1295, 1329, 1496–1497, 1504, 1517, 1531, 1569, 1742, 1843 TIB 15
Cracum, ad (Crac des Chevaliers, Ḥiṣn al-Akrād) 1292‒1293 TIB 15
Craon 428 TIB 15
Crasson (Kaysūm, Kēssos) 1381 TIB 15
Crat (Crac des Chevaliers, Ḥiṣn al-Akrād) (Cratensis), 433, 437 1292‒1293 TIB 15
Craterae 1070‒1071 TIB 15
Crateras, ad (Craterae) 1071 TIB 15
Cratum (Crac des Chevaliers, Ḥiṣn al-Akrād) (Cratensis), 431, 437 441, 930, 1106, 1145, 1187, 1292‒1294, 1517, 1743 TIB 15
Crescium (Ortsname?) 1673 TIB 15
Creson (Kaysūm, Kēssos) 1381 TIB 15
Cressum (Kaysūm, Kēssos) 259, 1068, 1381 TIB 15
Croisi (Croisy) 1003, 1067, 1712, 1862 TIB 15
Cübbülkelb („Joubb el Kalab“; Ǧubb al-Kalb / al-Kalab?) 1218 TIB 15
Cuccava (Kawkab / Kawkaba?) 427, 1071 TIB 15
Cüdeyde —> Tell Cüdeyde (Tall al-Ǧudayda) TIB 15
Čuel (Gabawon, Gabala) 1170‒1171 TIB 15
Cûm (thema Zume) 1893 TIB 15
Cumi (Com, Ǧūm / Ǧūmī, Come) 1068 TIB 15
Cumliac- (Abl. Cuniliaco; Cumliac-) (Ortsname?) 1362 TIB 15
Çüngüş 1479 TIB 15
Cuniliac- (Abl. Cumliaco; Cuniliac-) (Ortsname?) 1362 TIB 15
Curiz (Kyros) 1413 TIB 15
Cursale (Cursarium) 1071‒1072 TIB 15
Cursalt (Cursarium) 658, —> Addenda (zu S. 658) TIB 15
Cursarii, castrum (Cursarium) 1071 TIB 15
Cursarium (castrum Cursarii, Cursale, Cursat; QWṢYR; [Ḥiṣn / Qal‘at] al-Quṣayr; Qal‘at az-Zaw [?], Koz Kalesi) 249, 265, 278‒279, 364, 375, 377–378, 383, 386, 465, 579, 584, 591, 623–626, 628, 1033, 1064, 1071‒1073, 1328, —> Addenda (zu S. 658) —> auch chōrion des Patriarchen TIB 15
Cursat (Cursarium) 1071, 1328 TIB 15
Cxorebisay —> Ʒeli Cxorebisay TIB 15
Cymas (Cimas) 1066 TIB 15
Cyprus (Zypern) 142, 368 TIB 15
Cyrenaica (Provinz bzw. Gebiet von Kyrēnē) 137, 474 TIB 15
Cyrenaica 1117 —> auch legio III Cyrenaica (Sachregister) TIB 15
Cyrestena (Kyros) 1412 TIB 15
Cyristensis (Kyrrēstikē; auch Ethnikon) 1421‒1422 TIB 15
Cyrrestica (Kyrrēstikē) 110 TIB 15
Cyrrhus (Kyros) 1412 TIB 15
Cyrro (Kyros) 803, 1412–1413, TIB 15
Cyrrus (Kyros) 110, 1412, 1419 TIB 15
Cyrus (Kyros) 1412 TIB 15
‘D’ (al-‘D’) —> Tall al-‘Ad’ (Tall al-‘Adā, Theleda) —> auch Rasm Tall ‘D’ (Rasm Tall ‘Adā) TIB 15
Da‘āl —> Kafr Da‘āl TIB 15
aḍ-Ḍab‘ —> Qaṣr aḍ-Ḍab‘ (Qaṣr Ta‘nūr) —> auch Rasm aḍ-Ḍab‘ TIB 15
ad-Dabbāġīn (ṬW’L ad-Dabbāġīn) 1073 TIB 15
Dabekon (Dabigu; Dābiq, Dābig; DBQ / Dāḇeq, Margā ḏ-Ḏāḇeq; Dabik) 124, 164, 166‒168, 197, 345, 452, 670, 739, 829, 1073‒1075, 1122, 1219, 1490, 1501, 1707, 1763, 1792, —> Addenda (zu S. 783) —> auch Marǧ Dābiq TIB 15
Dāḇeq (Dabekon, Dābiq) 166, 1073 —> auch Margā ḏ-Ḏāḇeq TIB 15
Dābig (Dābiq, Dabekon) 1073 TIB 15
Dabigu (Dābiq, Dabekon) 1073 TIB 15
Dabik (Dābiq, Dabekon) 1073 TIB 15
Dabīl (Duin) 188 TIB 15
„Dabiq“ / „Dâbiq“ (Dābiq) 1075 TIB 15
Dābiq (Dabekon, DBQ / Dāḇeq) 124, 164, 166‒168, 195, 197, 215, 226, 282, 345, 452, 670, 679, 725, 739, 783, 829, 1053, 1073‒1075, 1122, 1219, 1490, 1501, 1670, 1707, 1763, 1792, —> Addenda (zu S. 783) —> auch arḍ Dābiq, Marǧ Dābiq TIB 15
Dabūla (Qal‘at Dabūla) 1592 TIB 15
Dadih (Ḏāḏīḫ) 1075 TIB 15
Ḏāḏīḫ 1075‒1076, 1338 TIB 15
„Dadikh“ / „Dâdîkh“ (Ḏāḏīḫ) 1076 TIB 15
Dafna / Dafnā (Daphnē) 1080, 1086 TIB 15
Dafnūna (Daphnē?) 419, 1080, 1083 TIB 15
Ḏahab (aḏ-Ḏahab) —> Nahr aḏ-Ḏahab (Nahr Buṭnān) —> auch Tall Ḏahab (Theledehep), Tall aḏ-Ḏahab TIB 15
Ḍāhir —> (aš-)Šayḫ Ḍāhir (Nekropole bei Laodikeia) TIB 15
Dāḥis (Dayḥis, „Déhès“) 479, 481‒482, 944, 987, 1017, 1076‒1077 TIB 15
Ḍahr al-Ḥuwaysīs (Centum Putea?) 1045 TIB 15
Ḍahr al-Kabīr (aḍ-Ḍahr al-Kabīr) 500, 1077, 1854 TIB 15
„Dahr el Kébîr“ ([aḍ-]Ḍahr al-Kabīr) 1077 TIB 15
Ḍahr el-Kebīr ([aḍ-]Ḍahr al-Kabīr) 1077 TIB 15
Dā‘il (?) —> Bayt Dā‘il (Bayt Barā‘il) —> auch Kafr Dā‘il TIB 15
„Dair Salūne“ (Dayr Sālūnā) 1744 TIB 15
Daisa (Daisoi? Gen. Daisōn) 1802 TIB 15
Daisoi (Daisa? Gen. Daisōn) 1802 TIB 15
„El-dakka“ (Mašhad ad-Dakka) 756 TIB 15
„Dalaouza“ (Dallūza) 1078 TIB 15
Dalbīya (Dilbīya) 1107 TIB 15
Dalfī (?) —> ‘Ayn Dalfī (Cilvegözü) TIB 15
Dālīḵ ([dōlīx], Dolichē) 1108, 1395 TIB 15
ad-Dāliya (Dāliyat Mālik ibn Ṭawq) 177, 468, 1077‒1078, 1117, 1147 TIB 15
Dāliyat Mālik ibn Ṭawq (ad-Dāliya) 177, 1077 TIB 15
Dallūza 1078, 1469 TIB 15
Dalmatien 1356 —> auch equites Dalmatae Illyriciani (Sachregister) TIB 15
Dām —> Tall Dām TIB 15
Damas —> Damaskus TIB 15
Damascena 110 TIB 15
Damascus 114 TIB 15
Damaskēnē 110 TIB 15
Damaskos —> Damaskus TIB 15
Damaskus (Damaskos) (Damaszener Stahl), (Damaszener Armee), 111, 113‒114, 117, 129, 165‒166, 169, 174, 176, 178, 188, 191, 193‒195, 198‒199, 202, 207‒208, 210‒211, 214, 220‒221, 224‒227, 230, 242‒243, 245, 247, 249, 254, 257, 262, 266, 269‒270, 275‒277, 280‒282, 287‒288, 332–333, 336, 341, 348–349, 364, 371, 387, 392, 394, 429, 433, 464, 496, 498, 502, 503 509, 518, 520, 525, 527–529, 563–564, 566, 568–569, 571–573, 583–584, 614, 625, 651, 677‒679, 683‒684, 687‒689, 691‒695, 698‒699, 701‒703, 705‒706, 709‒725, 729, 732, 741, 743, 747, 761, 763, 767, 779, 791, 833, 835–836, 848, 853, 862, 879, 881, 883–885, 890, 903, 905, 907, 911–912, 916‒917, 924‒925, 932, 934‒935, 940, 947‒949, 952, 962, 968, 970, 975, 986, 1005, 1028, 1031, 1053‒1054, 1060, 1065, 1078, 1080, 1104, 1110, 1118, 1130‒1137, 1141, 1169, 1171‒1172, 1178, 1184, 1195, 1200‒1201, 1221, 1237, 1239, 1255, 1257‒1258, 1260 1265, 1269‒1271, 1275‒1276, 1292, 1297, 1313, 1331, 1337, 1341, 1351–1352, 1354, 1362, 1382, 1384–1386, 1405, 1409, 1415, 1426, 1428, 1436–1437, 1450, 1452, 1454–1455, 1464, 1466, 1470, 1476, 1487, 1489, 1501, 1504–1505, 1512, 1529–1532, 1537, 1539–1540, 1559, 1562, 1565, 1589–1590, 1595, 1599, 1621, 1625, 1630–1634, 1640–1641, 1654–1656, 1662, 1672, 1675–1676, 1678–1679, 1682, 1684, 1724–1725, 1727, 1735, 1737, 1771–1772, 1786, 1795, 1800, 1814, 1823–1824, 1834–1835, 1837, 1840, 1843, 1845, 1857, 1867, 1878–1879, 1882, 1886, —> Addenda (zu S. 417, 724, 752, 775, 1167, 1443, 1538) —> auch ǧund Dimašq TIB 15
Damiette (Dimyāṭ, Dumyāṭ) 422, 709, 954, 1438 TIB 15
Damlıca 1078 TIB 15
Damm —> Tall Damm (Tell Damm, Tall Dām) TIB 15
Dampierre 271, 1173 TIB 15
„Dana“ (Dānā) 816, 1079 TIB 15
Dānā (Dānā [Nord], ad-Dānā, DNH) 118, 410, 529, 876, 898, 1025, 1079, 1090, 1094, 1103, 1259, 1329, 1337, 1389, 1391, 1408, 1663, 1702, 1704, 1809, 1818, 1833 TIB 15
Dānā (Dānā [Süd], Addana) 816, 1079, 1364, 1602 TIB 15
Dānā (altaram. DNH = Dānā [Nord] oder Addana = Dānā [Süd]) 816, 1079 TIB 15
„Ed Dâna“ (Dānā) 1079 TIB 15
Danaköy (Addana, Dānā [Süd]) 816 TIB 15
Dandenit (gastina) 438, 1079 TIB 15
Dane (Dānā [Nord]) 1079 TIB 15
Dānī’ēl, Mār —> Bēṯ Mār Dānī’ēl TIB 15
Danit (Dānīṯ) 1079 TIB 15
Danīt (Tall Danīt, Tell Danīt, [Tall] Dānīṯ) 1079 TIB 15
Dānīt ([Tall] Dānīṯ) 1079 TIB 15
Dānīṯ (Tall Dānīṯ, Dānīṯ al-Baqal / Dānīṯ al-Baql) 242, 245, 577, 620, 694‒695, 883, 911, 913, 924, 1028, 1079‒1080, 1162, 1169, 1504, 1517, 1555, 1633, 1665, 1704, 1724, 1800, 1878–1879 TIB 15
Dānīṯ al-Baqal / Dānīt al-Baql (Dānīṯ) 1079‒1080 TIB 15
Danit, mons nomine ([Tall] Dānīṯ) 1079 TIB 15
„Danîte“ (Danīt = Dānīṯ) 1080 TIB 15
Dāniyaṯ (Dānīṯ) 1079 TIB 15
Daniz (Dānīṯ) 242, 1079 TIB 15
Daniz, mons nomine ([Tall] Dānīṯ) 242 TIB 15
Daphne (latein.) (Daphnē) 1080, 1124 TIB 15
Daphnē (griech.) (Daphne, Daphninae; Dāpnā, DPN’ / Dapnī; Dafna / Dafnā, Dafnūna [?], Bayt al-Mā’, Ḥarbīya; Harbiye, Yakto, Beyt il Ma) 110, 115, 131, 141, 151, 156, 158, 231, 315, 322, 419, 526, 551, 556, 585, 599–600, 609, 611, 631, 636–637, 644, 646, 649, 842, 863, 928, 1043, 1061, 1077, 1080‒1088, 1124, 1127, 1236, 1314‒1315, 1343, 1376, 1583, 1659, 1713, 1832 —> auch Elephantōn topos, Ḥalṣīya TIB 15
Daphninae (Daphne, Daphnē) 1080 TIB 15
Dāpnā (Daphnē) 1080 TIB 15
Dapnī (Daphnē) 1080, 1086 TIB 15
Daqnā (Daqna) —> ‘Ayn Daqnā (‘Ayn Daqna) TIB 15
Dār (ad-Dār) —> auch Bustān ad-Dār (ad-Dārayn) —> auch Kafr Dār TIB 15
Dār Bassak (Trapesac) 1839 TIB 15
„Dar Krita“ [sic] (Dār Qītā) 1089 TIB 15
Dār Qītā 411, 500, 1088‒1089, 1704 TIB 15
Dār as-Salamlam (Dayr as-Salām) 1089 TIB 15
„Dar Selamlam“ (Dār as-Salamlam) 1089 TIB 15
„Dâr Taâzzé“ (Dār Ta‘izza, Dārat ‘Azza) 1090, 1335 TIB 15
Dār Ta‘izza (Dārat ‘Azza) 1089‒1090, 1241, 1285 TIB 15
Dār (ad-Dār) —> auch Bustān ad-Dār (ad-Dārayn) —> auch Kafr Dār TIB 15
Dara (Anastasiupolis, Dārā) 152, 318 TIB 15
Dāra —> ‘Ayn Dāra TIB 15
Dārā (Dara / Anastasiupolis) 187, 344, 348, 387, 613, 954, 969, 1274 TIB 15
Dar‘ā („Deraa“) 1819 TIB 15
Dārat ‘Azza (Dār Ta‘izza) 778, 1089‒1090, 1153, 1159, 1241, 1285, 1335, 1490, 1510, 1533, 1710, 1747, 1767, 1802, 1876, 1881 —> auch Kafr Dārat ‘Azza, Mašhad Dārat ‘Azza TIB 15
Dāraṯ ‘Ezzā (Dārat ‘Azza) 1090 TIB 15
Dārat ‘Izza (Kafr Dārat ‘Izza, [Kafr] Dārat ‘Azza) 1335 TIB 15
Dāray al-Ān (in ad-Dārayn, Vorort von Aleppo) 769, 1090 TIB 15
ad-Dārayn (Rabaḍ ad-Dārayn, Vorort von Aleppo) 743, 769, 1090‒1091 TIB 15
Darazize [sic] (Dārat ‘Azza) 1090 TIB 15
Darb al-‘Ayn (Pass) 903 TIB 15
Darb Baġrās (Syriai Pylai) 1776 TIB 15
Darb Bassāk (Trapesac) 1839 TIB 15
Darb al-Ǧawzāt (Pass) 179, 487, 527 TIB 15
Darb al-Ḥadaṯ (Darb as-Salāma, Darband Kaynūk; Qlīsūrā ḏa-Ḥḏeṯ) (Pass) 160‒161, 166‒169, 812‒814, 828, 1091‒1092, 1637, 1721 —> al-Ḥadaṯ —> TIB 2 TIB 15
Darb al-Kankarūn (Pass) 179, 487, 527 —> TIB 2 TIB 15
Darb al-Lukkām (Syriai Pylai) (Pass) 1024, 1516, 1534, 1776 TIB 15
Darb Maġārat al-Kuḥl (al-Kuǧuk) (Pass) 181 TIB 15
Darb Mawzār 1516 —> TIB 2 s.v. Darb al-Mauzār TIB 15
Darb Sāk (Trapesac) 1753, 1839–1840 TIB 15
Darb as-Salāma (Darb al-Ḥadaṯ) (Pass) 1091 TIB 15
Darb al-Wāwī (Durayb al-Wāwī) 1121‒1122 TIB 15
Darb NN —> auch Sonderregister Beroia TIB 15
ad-Darband (Aqčī Derbend / Aqče Derbend, Akçe Derbent; Fam ad-Darband) (Pass) 274, 1092, 1556, 1891 TIB 15
Darband Kaynūk (Darb al-Ḥadaṯ) (Pass) 1091 TIB 15
Darband al-Marrī (Pass) 278, 721, 1551 —> TIB 5 TIB 15
Darbasaāk / ad-Darbasāk (Trapesac) 1839–1841 TIB 15
ad-Darbasāq (Trapesac) 1839 TIB 15
ad-Darbīn (Herbin?) 1263 TIB 15
Darbsāk (Trapesac) 829, 1562, 1566, 1753, 1840‒1841 TIB 15
Darbsak Kalesi (Darbsāk, Trapesac) 1839 TIB 15
Dardas (Gen. Dardatos) (Fluss) („Nahr Tartar“ recte Nahr Ṭarṭar?) (Nahr aḏ-Ḏahab) —> Addenda (zu S. 1806, 1864) TIB 15
„Dardoûrîne“ (Dardūrīn, Dayr Dūrīn) 1096 TIB 15
Dardūrīn (Dayr Dūrīn) 1096 TIB 15
Dārīn (?) —> Kpar Dārīn (Kafr Daryān) TIB 15
„Darit-‘Izze“ (Dārat ‘Azza bzw. Kafr Dārat ‘Azza) 1090, 1335 TIB 15
„Darkoûch“ (Darkūš) 1093 TIB 15
„Darkoush“ (Darkūš) 1093 TIB 15
Darkūš (Qal‘at Darkūš, Šaqīf Darkūš; Platanos?) 118, 278, 424, 496, 501, 534, 905, 938, 1003, 1067‒1068, 1092‒1093, 1216, 1234, 1242, 1248, 1314, 1455, 1547, 1562, 1583, 1711, 1781, 1849, 1862 TIB 15
Dârkûş (Darkūš) 1092 TIB 15
Darmsōq (Damaskus) (Darmsōqāyā) 962, 1200 TIB 15
Dārōsīṯā (Dārōsyāṯā?) 1093, 1584 TIB 15
Dārōsyāṯā (Dārōsīṯā) 1093 TIB 15
„Dar-Qita“ (Dār Qītā) 1089 TIB 15
Daryān —> Kafr Daryān (auch Kpar Daryān?) TIB 15
„Dâsiniya“ / Dāsinīya (Akrād Dayāsina) 822 TIB 15
dašt k’ałak‘in Marašay (‘Amq Mar‘aš, Amykē chōra) 1196 TIB 15
dašt Marašay / dašt Maršay (‘Amq Mar‘aš, Amykē chōra) 828‒829, 1196 TIB 15
Ḏāt al-Qaṣrayn (al-Maʻarra Ḏāt al-Qaṣrayn, Ma‘arrat an-Nu‘mān; Arra) 880 TIB 15
Ḏāt al-Quṣūr (Ma‘arrat Miṣrīn) 1189, 1475, 1477 TIB 15
Ḏāt al-Quṣūr (Ma‘arrat an-Nu‘mān) 880 TIB 15
David (Dāwīḏ), Mār (Kloster des, bei Chalkis) 1056 TIB 15
Davutpaşahüyüğü 123 TIB 15
Dawār —> Wādī Dawār (Wādī Dawwār) TIB 15
Dāwīḏ (David), Mār (Kloster des, bei Chalkis) 1056 TIB 15
ad-Dāwīya —> Ḥiṣn ad-Dāwīya TIB 15
Dawsar —> Qal‘at Dawsar (Qal‘at Ǧa‘bar) TIB 15
ad-Dawwār 1093‒1094 —> auch ad-Duwayr (3), Wādī Dawwār (Wādī Dawār) TIB 15
Dayān —> Kafr Dayān TIB 15
Ḍay‘at ‘Abla (?) („Domäne von ‘Abla“) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Ḍay‘at al-Burayǧ (?) (= al-Burayǧ?) —> Addenda (zu S. 798, 1025) TIB 15
Ḍay‘at ad-Duwayr (ad-Duwayr [4]?) —> Addenda (zu S. 798, 1124) TIB 15
Ḍayʻat Karmīn (Kaprokerameōn chōrion) 1360 TIB 15
Ḍay‘at Katyān (Ḍayat Kityān, „domaine de Ketyân“) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Ḍay‘at Kityān (Ḍayat Katyān, „domaine de Ketyân“) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Ḍay‘at Qarāmil (Qarāmil; Dorf im Gebiet von ‘Azāz) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Ḍay‘at Ṭumān (?) (Ḍay‘at Ṭūmān, „domaine de Toumân“ / „terres de Toumân“) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Dayḥis (Dāḥis) 1076 TIB 15
ad-Dayr (Ḥiṣn ad-Dayr) 1094 TIB 15
ad-Dayr (aṣ-Ṣawma‘a) 1707 TIB 15
ad-Dayr —> auch Arḍ ad-Dayr (Ḫarāb ad-Dayr), Ḫalf ad-Dayr, Ḫarāb ad-Dayr, Qaṣr ad-Dayr (1‒2), Qaṣr ad-Dayr (Dayr Dāḥis), Šīḥ ad-Dayr (Šīḥ) TIB 15
Dayr Abī Ġālib (Abū Ġālib, Kloster des) 807‒808 TIB 15
Dayr al-‘Aḏārā 1094 TIB 15
Dayr Āfis (Āfis) 817 TIB 15
Dayr Aḥšān (Dayr Ḥišān) 1094, 1098 TIB 15
Dayr ‘Aman (DR‘MN) (Kloster) 1094‒1095 TIB 15
Dayr ‘Ammān 1006 TIB 15
Dayr al-Aṯārib (ad-Dayr? al-Aṯārib / Litarboi?) 1094, 1466 TIB 15
Dayr Aṭma (Aṭmā) 898‒899, 1814 TIB 15
Dayr ‘Ayzarara (Kloster) 1095, 1527 TIB 15
Dayr Balāḍ (Dayr BL’Ḍ) 1095 TIB 15
Dayr Ballūṭ (Dirballut) 1011, 1095‒1096 TIB 15
Dayr Bānqūsā (Bānqūsā [2]) 942 TIB 15
Dayr al-Bārid (Bārīḏ) 953 TIB 15
Dayr Barṣawmā (H. Barsumas) 959, 979 TIB 15
Dayr Barṣūmā (H. Barsumas) 959 TIB 15
Dayr Bassāk (Trapesac) 1839–1840 TIB 15
Dayr Bātabū (Bātabū) 994 TIB 15
Dayr Bayt Ḥanīš (Bēṯ Ḥnīš) 1010 TIB 15
Dayr BL’Ḍ (Dayr Balāḍ) (Kloster) 1095 TIB 15
Dayr Burayǧ (Kloster) 1025, 1096, 1592, 1768 TIB 15
Dayr d-Abū Ġālib [sic!] (Abū Ġālib [Kloster des]) 806 TIB 15
Dayr Dāḥis (Qaṣr ad-Dayr) 1017, 1077 —> auch Dāḥis TIB 15
Dayr Ḏibbān (Kapropēra) 1363–1364 TIB 15
Dayr Dūrīn (Dardūrīn, Dayrā ḏ-DWRN / Dayrā ḏ-Ḏūrān) (Kloster) 1096 TIB 15
Dayr al-Farādīs (?) (Dayr al-Fardīs) 1096 TIB 15
Dayr al-Fardīs (recte Dayr al-Farādīs?) 411, 1020, 1096, 1122 TIB 15
Dayr al-Fārūs (Dayr al-Fārūṣ) (Kloster in oder bei Laodikeia) 421, 424, 484, 1097, 1442, 1444, —> Addenda (zu S. 1097) TIB 15
Dayr al-Fasīla (Kloster) 1097 TIB 15
Dayr al-Ġarbī (ad-Dayr al-Ġarbī) 1550 TIB 15
Dayr al-Ǧimāl 785, 1097 TIB 15
Dayr Mār Ǧirǧis (Ǧurǧus) (H. Geōrgios) 1192 TIB 15
Dayr Ḥabīb (in Baṭnān Ḥabīb, Batna) 995 TIB 15
Dayr Ḥāfir (Ḥāfir) 1158, 1178, 1233‒1234, 1556 TIB 15
Dayr al-Ḥamr (Dayrā Summāqtā) (westsyr. / armen. Kloster) 1103 TIB 15
Dayr Ḥanīnā’ (Dayrā ḏ-Mār Ḥnānyā?) (bei Damaskus) 1239 TIB 15
Dayr Ḥašān (Dayr Ḥišān / Dayr Aḥšān) 1094 TIB 15
Dayr Ḥašyān 1097 TIB 15
Dayr Ḥišān (Dayr Aḥšān) 1094 TIB 15
Dayr al-Ḥiṣn (Ḥiṣn ad-Dayr, Qalʻat Sarmadā) 1704–1705 TIB 15
Dayr Iskandar (Iskandar) 1244 TIB 15
Dayr al-Laṯaq (Turkūmānīya?) 1097‒1098, 1848 TIB 15
Dayr Lawza (Dallūza) 1078 TIB 15
Dayr Mādaṯā (?) (Dayr M’DṮ’? Dayr Mārat Marūṯā) 1098, —> Addenda (zu S. 739, 1165, 1168) TIB 15
Dayr al-Malik 1098 TIB 15
Dayr al-Malik —> auch Qaṣr Dayr al-Malik (Dayrā ḏ-Ḇēṯ ŠNDLY’ / Bēṯ Šandlāyā) TIB 15
Dayr Mār Mā‘ūṯ —> Dayr ... Mā‘ūṯ TIB 15
Dayr Marqus 1098, 1189 TIB 15
Dayr Mārūn (Mak. Marōn) 504, 1343, 1456, 1505‒1506 TIB 15
Dayr Mār Marūṯā (Dayr Mārat Marūṯā) 1098 TIB 15
Dayr Mārat Marūṯā (Dayr Maruṯā, al-Bī‘atān) 750, 1098, 1165, —> Addenda (zu S. 739, 750, 1098, 1165, 1168) TIB 15
Dayr Maruṯā (Dayr Mārat Marūṯā) 1098, —> Addenda (zu S. 739, 1165, 1168) TIB 15
Dayr Mār Mā‘ūṯ 1098‒1099 TIB 15
Dayr Ma‘z (A) (Mogiza) 1527 TIB 15
Dayr Ma‘z (B) (Mogiza) 1527 TIB 15
Dayr M’DṮ’ (?) (Dayr Mādaṯā? Dayr Mārat Marūṯā) 1098, —> Addenda (zu S. 739, 1165) TIB 15
Dayr Mišmiš 487, 1099 TIB 15
Dayr Murrān 1099 TIB 15
Dayr (an-)Naqīra (Dayr Sim‘ān, Nikertai) 164, 823, 832, 1099, 1549–1550, 1555, 1814 TIB 15
Dayr Nawā (Nawā) 1540 TIB 15
Dayr Qāq (Dorf im Gebiet von al-Bāb [1]) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Dayr Quzmān 453, 1099 TIB 15
Dayr Raḍwa (Riḍwa) 1650 TIB 15
Dayr Rīḥ (Duwayr Rīḥ) 1124 TIB 15
Dayr ar-Ruhbān 1099‒1100, 1364 TIB 15
Dayr ar-Rūm (Kloster des Eusebōnas) 1151 TIB 15
Dayr Rūmānūs (Mār Rōmānā, Kloster des) 1658 TIB 15
Dayr Rummānīn (Dayrā ḏ-Mānīn) 487, 1102‒1103, 1798 TIB 15
Dayr ar-Ruṣāfa —> Sergiupolis TIB 15
Dayr (as-)Sābān (Dayrā ḏ-Mānīn) 1103 TIB 15
Dayr aṣ-Ṣabbāġ (Šinšarāḥ) 1748 TIB 15
Dayr „Sakhour“ (Dayr Ṣaḫir? Ṣaḫir) 1674 TIB 15
Dayr as-Salām (Dār as-Salamlam) 1089 TIB 15
Dayr Ṣalīb (Dayr Ṣalībā) 1100 TIB 15
Dayr aṣ-Ṣalīb (Dayr aṣ-Ṣulayb) 1100 TIB 15
Dayr Ṣalībā (Dayr Ṣalīb, Prink[ipion]?) 1100 TIB 15
Dayr Salūma (?) (Dayr Sālūnā) 1100 TIB 15
Dayr Salūna (Dayr Sālūnā) 1100 TIB 15
Dayr Sālūnā (Dayr Salūna, Dayr Salūma?) 1100, 1744 TIB 15
Dayr Samʻān (Dayr Sim‘ān, Nikertai) 1549–1550, 1813 TIB 15
Dayr Šam‘ūn (Dayr ŠM‘WN = Dayr Šam‘ūn / Dayr Šim‘ūn) 1101 TIB 15
Dayr Samʻūn al-Ḥalabī (Qalʻat Simʻān, Telanissos) 1815 TIB 15
Dayr (as-)Sanad (Ḫirbat as-Sanad) 1287, 1527 TIB 15
Dayr aš-Šarqī / ad-Dayr aš-Šarqī (Nikertai) 164, 1214, 1282, 1549–1550, 1813 TIB 15
Dayr Sawwān (Dayr Ṣuwān) 1102 TIB 15
Dayr Šayḫ (Dayr Tall ʻAzāz) 913 TIB 15
dayr aš-šayḫ (Dayr as-Sābān = Dayrā ḏ-Mānīn) 1103 TIB 15
Dayr Simʻān (Dayr an-Naqīra, Nikertai) 832, 1099, 1549‒1550, 1813‒1814 TIB 15
Dayr Sim‘ān (H. Symeōn ho Thaumaturgos) 1769 TIB 15
Dayr Sim‘ān (Telanissos) 117, 164, 677, 939, 952, 988, 991, 995, 1006, 1031, 1063, 1153, 1161, 1349, 1359, 1380, 1550, 1594, 1612, 1629, 1747, 1751, 1767, 1803, 1812‒1816, 1871, 1876 TIB 15
Dayr Šim‘ūn (Dayr Šam‘ūn) 1101 TIB 15
Dayr Sītā (Dayr Sīta?) 942, 1093, 1101, 1584, 1592, 1602 TIB 15
Dayr ŠM‘WN (Dayr Ṣam‘ūn / Dayr Šim‘ūn) 1101 TIB 15
Dayr ST’ (?) (Dayr Sitā = Dayr Sītā) 1101 TIB 15
Dayr Subāt / Dayr Ṣubāt (Graphie unsicher) 1363‒1364 TIB 15
Dayr Šumayyil at-Taḥtānī 1102 TIB 15
Dayr Sunbul 1102, 1403 TIB 15
Dayr Ṣuwān (Dayr Sawwān) 1102, 1424, 1559, 1882 TIB 15
Dayr ṢW’N (Dayr Ṣuwān) 1102 TIB 15
Dayr Ṭabāyāʼ (Ṭabāyāʼ) 1777 TIB 15
Dayr Tall ‘Āda (Tall ‘Āda, Teleda) 1094, 1098, 1259, 1335, 1820 TIB 15
Dayr Tall ‘Azāz (Dayr Šayḫ) 913 TIB 15
Dayr Turmānīn (Dayrā ḏ-Mānīn) 1103, 1335 TIB 15
Dayr Zābar (Zāḇar) 1875 TIB 15
Dayr az-Zabīb 1539 TIB 15
Dayr az-Zawr (Dēr ez-Zōr) 119, 288, 834, 1018, 1116, 1605, 1619, 1630, 1883, 1894 TIB 15
ad-Dayr —> Arḍ ad-Dayr (Ḫarāb ad-Dayr) —> auch Ḫalf ad-Dayr, Ḫarāb ad-Dayr, Qaṣr ad-Dayr (1‒2), Qaṣr ad-Dayr (Dayr Dāḥis), Šīḥ ad-Dayr (Šīḥ) TIB 15
dayra —> Dayrat ‘Azza TIB 15
dayrā ḏa-ḇ-maḏbrā („Wüstenkloster“) 1200 TIB 15
Dayrā ḏ-Aḇū-Ḡāleḇ (westsyr. -Ḡaleḇ) (Abū Ġālib [Kloster des]) 806 TIB 15
Dayrā ḏ-Abū-Ḡālib (Abū Ġālib [Kloster des]) 806 TIB 15
Dayrā ḏa-Kpar NWRN (Kpar Nūrān) 1402 TIB 15
Dayrā ḏa-Ḵpar Ṣandīl 1102, 1403 TIB 15
Dayrā ḏ-Anqīrōntā (Dayrā ḏ-ʼNQYRWNTʼ, Nikertai) 1548, 1550 TIB 15
Dayrā ḏa-Nqīrtā (Nikertai) 1548 TIB 15
Dayrā ḏa-Psīltā (Psīltā) 1588 TIB 15
Dayrā ḏa-Qṣīḥā K’TBWNH (Kaṯbūneh [syr. Verbalform?], Qṣīḥā K’TBWNH) 1615 TIB 15
Dayrā ḏ-Arʻā (Ar‘ā; Rā‘a?) 867, 880, 1623 TIB 15
Dayrā ḏa-Šḡārā ḏa-ḇ-Ḡargar (Pesqīn) 422, 1577 TIB 15
Dayrā ḏa-Sḥarṯā (Dayrā ḏ-SḤRT’ / Dayrā ḏ-Sāḥarṯā; Sāḥarṯā) 1674 TIB 15
Dayrā ḏa-Šnīḇ (Dayrā ḏa-ŠNYB; ŠNYB) 1753 TIB 15
Dayrā ḏa-Snōn (Dayrā ḏa-Snūn; Šinān?) 1744 TIB 15
Dayrā ḏa-Snūn (Dayrā ḏa-Snōn; Šinān?) 1744 TIB 15
Dayrā ḏa-SNWN (Dayrā ḏa-Snōn, Dayrā ḏa-Snūn; Šinān?) 405 TIB 15
Dayrā ḏa-ŠNYB (ŠNYB) 1753 TIB 15
Dayrā ḏa-Syāḡtā (ḏa-SYGT’) ḏ-BYTBW (Bātabū) 994, 1888, —> Addenda (zu S. 994, 1887) —> auch SYGT’ (westsyr. Kloster) TIB 15
Dayrā ḏ-Mār Bar Ṣawmā ḏa-Srūḡ (Srūḡ, Sarūǧ, Batnai in der Osroēnē) 1729, 1734 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ Anṭīōḵ / Dayrā ḏ-Ḇēṯ Anṭyōḵ (Kloster des Antiochos) 843 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Bīzā —> Qaṣr al-Banāt (1) TIB 15
Dayrā ḏ-Ṭūḇānā Mār Bīzā —> Qaṣr al-Banāt (1) TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār BYZ’ —> Qaṣr al-Banāt (1) TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ Ewsṭāṯī[ōs] —> Dayrā ḏ-Ḇēṯ ’WSṬTY[WS] (in Artāḥ) TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Ḥabbīḇ (Bēṯ Mār Ḥabbīḇ) 1009, 1150 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Ḥnīnā / Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Ḥannīnā (Mār Ḥnīnā) 1305 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ Īsīōn (Bēṯ ’YSYWN) 1013, 1334 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ MLWṬ’ (Bēṯ MLWṬ’) 1095, 1602 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Pōqā (Kloster des Mār Pōqā / Mār Phōkas) 1093, 1101, 1584, 1881 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ PṬYŠ (Bēṯ PṬYŠ) 1011 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ PYSYWN (Bēṯ PYSYWN) 991, 1011 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār QWRQʼ ḏ-TWRʻY (Turʻī / Turʻāy) (= Ṭur‘ān?) 1847, 1850 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Rabbūlā (Mār Rabbūlā) 1627 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ ŠNDLY’ / Dayrā ḏ-Ḇēṯ Šandlāyā (Bšandlāyā) 1022 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ Ṭlīṯā (Bēṯ MLWṬ’?) 1010, 1602 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ ’WSṬTY[WS] / Dayrā ḏ-Ḇēṯ Ewsṭāṯī[ōs] (in Artāḥ) (dasselbe wie Mār Ewsṭaṯ?) 851, 891, 1153 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Yoḥannān (Mār Yōḥannān) 1872 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Yōḥannān (in Nēraḇ / Nērabos) 1546 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḇēṯ ’YSYWN (Īsīōn) (Bēṯ ’YSYWN) 1013, 1334 TIB 15
Dayrā ḏ-Ṭūḇānā Mār Bīzā —> Qaṣr al-Banāt (1) TIB 15
Dayrā ḏ-Mār BS / Dayrā ḏ-Mār Bassos —> Bātabū TIB 15
Dayrā ḏ-BW GLB (Abū Ġālib [Kloster des]) 806 TIB 15
Dayrā ḏ-’BW GLB (Abū Ġālib [Kloster des]) 806 TIB 15
Dayrā ḏ-BWG’LB (Abū Ġālib [Kloster des]) 806 TIB 15
Dayrā ḏ-’BWGLB (Abū Ġālib [Kloster des]) 806 TIB 15
Dayrā ḏ-’BWG’LB (Abū Ġālib [Kloster des]) 806 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḏulbīn (?) (DYLBYN) 1124 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḏūrān (Dayr Dūrīn) 1096 TIB 15
Dayrā ḏ-DWLBYN (?) (DYLBYN) 1124 TIB 15
Dayrā ḏ-DWRN (Dayrā ḏ-Ḏūrān, Dayr Dūrīn) 1096 TIB 15
Dayrā ḏ-DYLBYN (DYLBYN) 1107, 1124‒1125, 1316 TIB 15
Dayrā ḏ-Elyās / Dayrā ḏ-Elīyās (Elyās, Kloster des) 1128 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār Ewseḇ / Dayrā ḏ-Mār Ewseḇ[īōs]) (Mār Ewseḇ [2]) 1152 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār Ewseḇ (in Bēṯ ḤWRG’) 1307 TIB 15
Dayrā ḏ-Ṭūḇānā Mār Ewseḇ (in Kaprā ḏ-Ḇarṯā / Kapropēra) 1363 TIB 15
Dayrā ḏ-Ewseḇōnā / Dayrā ḏ-Ewsēḇōnā (Kloster des Eusebōnas) 340, 416, 1150 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār Ḥnānyā (?) (Dayr Ḥanīnā’) 1239 TIB 15
Dayrā ḏ-ḤZZ (ḤZZ) 1259, 1314 TIB 15
Dayrā ḏ-Īḥīḏāyē (Einsiedlerkloster von Pesqīn) 384, 1578 TIB 15
Dayrā ḏ-Īqrōntā (Dayrā ḏ-ʼYQRWNTʼ, Nikertai) 1549–1550 TIB 15
Dayrā ḏ-Ḵēpā ḏ-Arznāyē 954 TIB 15
Dayrā ḏ-Ṭūḇānā ... KWRYŠ (QWRWS, Kloster des) 1622 TIB 15
Dayrā ḏ-LBZNW (Ibizmū) 1316 TIB 15
Dayrā ḏ-Līṯārīḇ (Dayrā ḏ-LYTRYB, Litarboi) 1466 TIB 15
Dayrā ḏ-’LYS (Dayrā ḏ-Elyās / Dayrā ḏ-Elīyās) 1128, 1689 TIB 15
Dayrā ḏ-LYTRYB (Dayrā ḏ-Līṯārīḇ, Litarboi) 1466 TIB 15
Dayrā ḏ-Maḏnḥāyē —> Maḏnḥāyē (Kloster der) TIB 15
Dayrā ḏ-Mānīn (Kpar MNY, Dayr Rummānīn, Turmānīn) 487, 1102‒1103, 1335, 1465, 1468, 1663, 1798, 1818 TIB 15
Dayrā ḏ-Mawrīqī[ōs] (Maurikios-Kloster; westsyr. Kloster) 1274 TIB 15
Dayrā ḏ-MNYN (Dayrā ḏ-Mānīn) 1103 TIB 15
Dayrā ḏ-Nahrā ḏ-Qarrīrē (Bārīḏ) 953, 955 TIB 15
Dayrā ḏ-ʼNQYRWNTʼ (Dayrā ḏ-Anqīrōntā, Nikertai) 1548, 1550 TIB 15
Dayrā ḏ-’NŠYT (Anšīṯ) 1017, 1350 TIB 15
Dayrā ḏ-PRS (ʻUmrā ḏ-PRYS, Persa) 1577 TIB 15
Dayrā ḏ-Qarrīrē (Bārīḏ) 953, 955 —> auch Dayrā ḏ-Nahrā ḏ-Qarrīrē TIB 15
Dayrā ḏ-Mār Qasyānā (Mār Qasyānā, Kassianos) (monophysit. Kloster wohl bei Ḥarrān [1]) 1251, 1611 TIB 15
Dayrā ḏ-Qōmīs MNSʼ („Kloster des comes Manassēs“) 318, 410, 1525 —> auch MNS’ TIB 15
Dayrā ḏ-QRQYSWN —> QRQYSWN TIB 15
Dayrā ḏ-Qubbē (Qubbē) 1616 TIB 15
Dayrā ḏ-Ṭūḇānā Qūrōs (QWRWS) awkēṯ KWRYŠ (QWRWS, Kloster des) 1622 TIB 15
Dayrā ḏ-QWMS MNSʼ („Kloster des comes [qōmīs] Manassēs“) 1525 —> auch MNS’ TIB 15
Dayrā ḏ-QWMYS MNSʼ („Kloster des comes [qōmīs] Manassēs“) 1525 —> auch MNS’ TIB 15
Dayrā ḏ-Ṭūḇānā QWRWS (Qūrōs) awkēṯ KWRYŠ (QWRWS, Kloster des) 1622 TIB 15
Dayrā ḏ-QYNN da-Ḥḏeṯ (QYNN) 814, 1622 TIB 15
Dayrā ḏ-QYRQW (Mār QYRQW) 1622 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār Rōmānā (Mār Rōmānā, monophysit. Kloster des) 987, 1658 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār Šaḇṭāy (Šīrā ḏ-Mār Šaḇṭāy) 1749 TIB 15
Dayrā ḏ-Sāḥarṯā (Dayrā ḏ-SḤRT’ / Dayrā ḏa-Sḥarṯā; Sāḥarṯā) 1674 TIB 15
Dayrā ḏ-Šānīḇ (Dayrā ḏa-ŠNYB; ŠNYB) 1753 TIB 15
Dayrā ḏ-Šannīḇ (Dayrā ḏa-ŠNYB; ŠNYB) 1753 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār Sargīs (Mār Sargīs) 1703 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār Sargīs d-Napšāṯā (Napšāṯā) 1538, —> Addenda (zu S. 417, 1538) TIB 15
Dayrā ḏ-Mār Šaynā (?) —> ŠYN’, Mār (Kloster des) TIB 15
Dayrā ḏ-Sebblāṯā (Mār Aḇḥay), westsyr. Kloster des 803 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār Šemʻōn (Dayrā ḏ-Mār Šemʻōn d-Esṭōneh, H. Symeōn ho Thaumaturgos) 1769 TIB 15
Dayrā ḏ-SḤRTʼ (Dayrā ḏ-Sāḥarṯā, Dayrā ḏa-Sḥarṯā; Sāḥarṯā) 1674 TIB 15
Dayrā ḏ-Sim‘ān (H. Symeōn ho Thaumaturgos) 1769 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār ŠLMWN (Mār Šlēmōn) 1752 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār ŠN’ (Mār ŠYN’) 1775 TIB 15
Dayrā ḏ-ŠN’ ḏ-Anṭīōḵīā (Mār ŠYN’) 1776 TIB 15
Dayrā ḏ-ŠNYB (Dayrā ḏa-Šnīḇ, Dayrā ḏ-Šannīḇ, Dayrā ḏ-Šānīḇ; ŠNYB) 1753 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār SRGYS (Sargīs) (Mār Sargīs) 1703 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār SRGYS (Sargīs) d-Napšāṯā (Napšāṯā) 1538 TIB 15
Dayrā ḏ-SYM‘N (Dayrā ḏ-Sim‘ān, H. Symeōn ho Thaumaturgos) 1769 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār ŠYN’ (Mār ŠYN’) 1775 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār ŠYN’ ḏa-ḇ-šulṭānā ḏ-Mar‘aš (Mār ŠYN’) 1776 TIB 15
Dayrā ḏ-Ṭayyāyē („Kloster der Araber“) (Kloster der Ṭayyāyē), (nur Ṭayyāyē), (nur Ṭayyāyē), 160 729, 1335 1417, 1777 1810, 1873, —> Addenda (zu S. 729, 1810) TIB 15
Dayrā ḏ-Ṯell-‘Ēḏā / Dayrā ḏ-Ṯell‘ēḏā (Teleda) 415‒416, 1818‒1819 TIB 15
Dayrā ḏ-Ṭūḇānā Mār Bīzā —> Qaṣr al-Banāt (1) TIB 15
Dayrā ḏ-Ṭūḇānā ... KWRYŠ (QWRWS, Kloster des) 1622 TIB 15
Dayrā ḏ-Ṭūḇānā Qūrōs (QWRWS) awkēṯ KWRYŠ (QWRWS, Kloster des) 1622 TIB 15
Dayrā ḏ-Ṭūḇānā QWRWS (Qūrōs) awkēṯ KWRYŠ (QWRWS, Kloster des) 1622 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār ’WSB bzw. ’WSB[YWS] (Ewseḇ bzw. Ewseḇ[īōs]) (Mār Ewseḇ [2]) 1152 TIB 15
Dayrā ḏ-’WSBWN’ / Dayrā ḏ-’WSYBWN’ (Kloster des Ewseḇōnā / Ewsēḇōnā = Eusebōnas) 340, 416, 1150 TIB 15
Dayrā ḏ-Yāldaṯ Alāhā (= BWNDWQH / Bundūqah?) 1517, 1867–1868 TIB 15
Dayrā ḏ-Yāldaṯ Alāhā ḏ-Mār Bar Ṣawmā (= H. Barsumas?) 961, 1888 TIB 15
Dayrā ḏ-Yammṯā (Kloster des Sees, Covk‘ in Nordsyrien) 447, 1070 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār Ya‘qōḇ (‘Umrā ḏ-Mār Ya‘qōḇ) (= Mār Ya‘qōḇ bei Kayšūm) 1868‒1869 TIB 15
Dayrā ḏ-Mār Ya‘qōḇ (‘Umrā ḏ-Mār Ya‘qōḇ, in oder bei Kyros) —> Kyros TIB 15
Dayrā ḏ-Mār Yawsep (Mār Yawsep bei Hierapolis / Mabbūḡ) 415, 1150, 1199, 1860, 1871, 1887 TIB 15
Dayrā ḏ-ʼYQRWNTʼ (Dayrā ḏ-Īqrōntā, Nikertai) 1549–1550 TIB 15
Dayrā ḏ-ʼYSTMK (’YSTMK) 1514, 1873 TIB 15
Dayrā Rabbṯā ḏ-Ṯell-ʻĒḏā (Dayrā Rabbṯā ḏ-Ṯellʻēḏā, Teleda) 1818–1820 TIB 15
Dayrā Summāqtā (Karmir Vank‘; Mār YWLYN’ / Mār Julian; Dayr al-Ḥamr; Karamusalla) (westsyr., dann armen. Kloster) (Kloster des Mār Julian bei Kayšūm), 390, 446‒447, 879, 1103‒1104, 1371, 1382–1383, 1385, 1405, 1615, 1657, 1875, 1888 —> Addenda (zu S. 1888) TIB 15
Dayrā YWLYN’ ḏ-Ḵayšūm (Dayrā Summāqtā) 1104 TIB 15
Dayrat ‘Azza (?) (Dārat ‘Azza) 1089 TIB 15
Dayrūna (Burǧ ad-Dīrūnī) 1105, 1287 TIB 15
ad-Daywīya (recte Ḥiṣn ad-Daywīya, Ḥiṣn ad-Dāwīya) 1296 TIB 15
Dayzā (DYZ’) (Fluss) 964 TIB 15
Dazimōn 172 TIB 15
DBQ (Dāḇeq, Dābiq, Dabekon) 1073 —> auch Margā ḏ-DBQ (Margāḏ-Ḏāḇeq) TIB 15
DBSY —> Ma‘ar DBSY (Ma‘ar Dibsī) TIB 15
D’D’YK (false d-’D’YK) (Ḏāḏīḫ) 1075‒1076 TIB 15
Deabolis (Devol) 190, 238‒239, 363, 576, 620, 693, 890, 929, 1110, 1124, 1171, 1196, 1347, 1375, 1377, 1435, 1452, 1468, 1470, 1565, 1568, 1573, 1757, 1828, 1893 TIB 15
Dēba (Diba, Tyba? ‘Ayntāb?) 906, 1105, 1394 TIB 15
Dēḇā —> auch ‘Ayn-Dēḇā (‘Ēn-Dēḇā) TIB 15
Değirmen Çayı (Sofraz Çayı) (Fluss) 121, 1768 TIB 15
Değirmen Tepesi (?) 1429 TIB 15
„Déhès“ (Dāḥis) 1076 TIB 15
„Deḥes“ (Dāḥis) 1077 TIB 15
„Deïr Balloûte“ (Dayr Ballūṭ) 1096 TIB 15
„Deir ech Charqi“ (Dayr aš-Šarqī) 1550 TIB 15
„Deïr Chmaïl Tahtâni“ (Dayr Šumayyil at-Taḥtānī) 1102 TIB 15
„Deir ech Charqi“ (Dayr aš-Šarqī) 1550 TIB 15
„Deir el-Ferdis“ (Dayr al-Fardīs) 1096 TIB 15
„Deïr es Salîb“ (Dayr aṣ-Ṣalīb) 1100 TIB 15
„Deir ez-Zōr“ (Dayr az-Zawr) 1894 TIB 15
„Deïr Hachâne“ (Dayr Ḥišān / Dayr Aḥšān) 1094 TIB 15
„Deïr Malik“ (Dayr al-Malik) 1098 TIB 15
„Deïr Michmich“ (Dayr Mišmiš) 1099 TIB 15
„Deïr Naaman“ [sic] (Dayr ‘Aman) 1095 TIB 15
„Deïr es Salîb“ (Dayr aṣ-Ṣalīb) 1100 TIB 15
„Deïr Saloûné“ (Dayr Salūna) 1100 TIB 15
„Deïr Samaâne“ (Dayr Simʻān, Telanissos) 1816 TIB 15
„Deir Sharqi“ (Dayr aš-Šarqī) 1551 TIB 15
„Deïr Sounboul“ (Dayr Sunbul) 1102 TIB 15
„Deïr Souâne“ (Dayr Ṣuwān) 1102 TIB 15
„Deir ez-Zōr“ (Dayr az-Zawr) 1894 TIB 15
„Deir-Aḥshan“ (Dayr Aḥšān) 1094 TIB 15
„Deïr-el-Fardiss“ (Dayr al-Fardīs) 1096 TIB 15
„Deir-esh-Sharqi“ (Dayr aš-Šarqī) 1550 TIB 15
„Deir-esh-Shemil“ (Dayr Šumayyil at-Taḥtānī) 1102 TIB 15
„Deir-es-Soleib“ (Dayr aṣ-Ṣulayb) 1100 TIB 15
„Deir-esh-Shemil“ (Dayr Šumayyil at-Taḥtānī) 1102 TIB 15
„Deir-es-Soleib“ (Dayr aṣ-Ṣulayb) 1100 TIB 15
„Deir-Seta“ (Dayr Sītā) 1101 TIB 15
„Deir-Simʻan“ (Dayr Simʻān, Telanissos) 1816 TIB 15
Dekapolis 111, 1561 TIB 15
„Delbîya“ (Dilbīya) 1107 TIB 15
„Dellozé“ (Dallūza) 1078, 1469 TIB 15
Dēlos (Ägäis) 1430 TIB 15
Delphi (Delphoi, delphisch) 1515 TIB 15
Delta (des Nil) 1246 TIB 15
Delthium (Delthius? Belthium?) 430, 1105 TIB 15
Delthius (?) (Delthium) 1105 TIB 15
Demetri (Dēmētrias) 530, 1105 TIB 15
Demetrie (Dēmētrias) 1105 TIB 15
Dēmētrias (Demetri, Demetrie) 1105 TIB 15
Demirköprü (Ǧisr al-Ḥadīd, Siderogephyron) 523, 1738 TIB 15
Dendema (gastina) 584 —> auch Addendum zu S. 1105 im Anhang TIB 15
Denis, St. 254 TIB 15
Denizgören (Mūrsālak; Meunsarac?) 1524 TIB 15
Dēr ‘Ammā (Dayr ‘Aman) 1094 TIB 15
Dēr ‘Amman (Dayr ‘Aman) 1094 TIB 15
Dēr Bār [!] Ṣūm (H. Barsumas) 959, 982 TIB 15
Dēr Breyǧ (Dayr Burayǧ) 1096 TIB 15
Dēr Breyž (Dayr Burayǧ) 1096 TIB 15
„Dera‘man“ (Dayr ‘Aman) 1095 TIB 15
Derbend —> Aqče Derbend (ad-Darband) —> auch Aqčī Derbend (ad-Darband) TIB 15
Derbent —> Akçe Derbent (ad-Darband) TIB 15
„ed-Derbine“ / „ed-derbīne“ (ad-Darbīn) 1263 TIB 15
„Derb-Sak“ (Darb Sāk, Trapesac) 1841 TIB 15
Derik Kutsal Alanı (Lacotena, Lakapē) 528, 1426 TIB 15
Derrima 1060, 1105‒1106 TIB 15
„Dersîta“ (Dayr Sītā) 1101 TIB 15
Deryān (?) —> Kpar Deryān (Kafr Daryān) TIB 15
Deterre (casale) 1106, 1145, 1187, 1517 TIB 15
Deve Höyük (Devehüyüğü) 1106 TIB 15
Deve Hüyük (Devehüyüğü) 1106 TIB 15
Devehüyüğü (Devehüyük, Deve Hüyük / Deve Höyük) 1106 TIB 15
Devehüyük (Devehüyüğü) 1106 TIB 15
Deyr Breyǧ (Dayr Burayǧ) 1096 TIB 15
Deyr Breyž (Dayr Burayǧ) 1096 TIB 15
‘DH —> Tall ‘DH (recte Tall ‘’DH = Tall ‘Āda, Teleda) TIB 15
‘’DH —> Tall ‘’DH (Tall ‘Āda, Teleda) TIB 15
„adh-Dhoûb“ (aḏ-Ḏūb, az-Zūb) 1893 TIB 15
DḤS (false für D’ḤS = Dāḥis) 1077 TIB 15
D’HS (false für D’ḤS = Dāḥis) 1077 TIB 15
D’ḤS (Dāḥis) 1076‒1077 TIB 15
ad-Dīb —> Tall ad-Dīb TIB 15
aḏ-Ḏi’b (?) —> Tall aḏ-Ḏi’b (?) (Tall ad-Dīb) TIB 15
Diba (latein. und griech.) (Dēba, ‘Ayntāb?) 906, 1105 TIB 15
„ed-Dibâdjiyé“ (ad-Dībāǧīya) —> Taltāna (Süd) TIB 15
ad-Dībāǧīya („ed-Dibâdjiyé“) —> Taltāna (Süd) TIB 15
Ḏibbān —> Dayr Ḏibbān TIB 15
Dibbīn —> Kafr Dibbīn TIB 15
„Dibolsun-Kale“ (H. Barsumas) 959, 982 TIB 15
Dibsa —> Ma‘ar Dibsa (Ma‘arrat Dibsa, Ma‘ar Dibsī) TIB 15
„Dibsé“ (Dibsī Faraǧ, Neokaisareia) 1545 TIB 15
Dibsī Faraǧ (Qāṣirīn, Neokaisareia) 468, 487, 1305, 1479, 1544, 1796, 1826 TIB 15
Dibsī —> auch Ma‘ar Dibsī (Ma‘ar Dibsa), Qal‘at ad-Dibsī, Quṣayr ad-Dibsī TIB 15
Dichōr (DYKWL / DYKWR) 140, 1106 TIB 15
Dida chōrion 1106 TIB 15
Didyma 1081 TIB 15
Diǧla 488 TIB 15
Dikilitaş (Kızılin) 1392, 1397 TIB 15
Dikmetaş (Zambur) 308, 1106‒1107 TIB 15
Dilbā —> Kafr Dilbā TIB 15
Dilbiya (Dilbīya) 1107 TIB 15
Dilbīya (Dalbīya, Dilbiya; DYLBYN?) 487, 1107, 1125 TIB 15
Dilfī —> ‘Ayn Dilfī (Cilvegözü) TIB 15
Dimašq (Damaskus) 111‒112, 160, 1845 TIB 15
Dimašq aš-Šām (Damaskus) 111, 160 —> auch ǧund Dimašq TIB 15
Dīmaṭ, Mār / Dīmāṭ, Mār —> Mār DYMṬ TIB 15
Dīmeṭ, Mār —> Mār DYMṬ TIB 15
lǝ-Dīmīn (lǝ-DYMYN, Laṭmīn) 1459 TIB 15
Dimyāṭ (Damiette, Dumyāṭ) 422, 709, 954 TIB 15
Dinek —> Qara-Dinek (Karadinek) TIB 15
Dīnīn (Idnīn) 1316 TIB 15
Diokleia 513, 571 TIB 15
Dion 1186 TIB 15
Diospolis (Gloreta, Ibn Hāni’) 115, 413, 531, 533, 1107‒1108, 1214, 1585 TIB 15
Dipotamia flumen (Arkeuthos / Küçük Asi?) 123, 534, 1108, 1408 TIB 15
Dirballut (Dayr Ballūṭ) 1095 TIB 15
Dirseman (Dayr Simʻān, Telanissos) 1812 TIB 15
ad-Dīrūnī —> Burǧ ad-Dīrūnī (Dayrūna) TIB 15
Ḍiyā‘ al-‘Awfīyīn (male al-‘Awfiyīn; bei Ma‘arrat Miṣrīn) 1475 TIB 15
Diyār Bakr 178, 200, 208, 221, 262, 273, 456, 499, 509, 684, 973, 1686, 1845 TIB 15
Diyār Muḍar 170‒171, 173‒174, 177‒178, 193, 262, 275, 455, 1632, 1684, 1747 TIB 15
Dīzā (DYZ’) (Fluss) 964 TIB 15
„Djadjiyé“ (Ǧāǧīya) 1180 TIB 15
„Djaṣṣin“ (Ǧaṣṣīn) 1187 TIB 15
„Djebel Aqdam“ (Ǧabal Aqdam bei Ǧubb Qudaym; Acadama?) 810 TIB 15
„Djebel Aqra“ (Ǧabal al-Aqraʻ, Kasion oros) 1376 TIB 15
„Djebelé“ (Ǧabala) 1176 TIB 15
„Djéblé“ (Ǧabala) 1176 TIB 15
„Djenin“ (Ǧanīn, Genenn) 1191 TIB 15
„Djenndéress“ (Gindaros) 1209 TIB 15
„Djerabis“ (Ǧarābīs, Eurōpos) 1150 TIB 15
„Djerablis“ (Ǧarābulus, Eurōpos) 1150 TIB 15
„Djérablus“ (Ǧarābulus, Eurōpos) 1150 TIB 15
„Djeradé“ (Ǧarāda [1]) 1185 TIB 15
„Djerdjenaz“ (Ǧarǧanāz, Garganazōn kōmē) 1186 TIB 15
„Djeresié“ (Gorrosie) 1215 TIB 15
„Djéziré“ (al-Ǧazīra) 719 TIB 15
„Djibrin“ (Ǧibrīn al-Fustuq) 1207 TIB 15
„Djindaris“ (Gindaros) 1209 TIB 15
„Djine“ (al-Ǧīna) 1208 TIB 15
„Djisr Ḥadid“ (Ǧisr al-Ḥadīd, Siderogephyron) 1739 TIB 15
„Djisr el-Ḥadid“ (Ǧisr al-Ḥadīd, Siderogephyron) 1739 TIB 15
„Djisr esh-Shogr“ (Ǧisr aš-Šuġūr) 1374 TIB 15
„Djoubb Qadim“ (Ǧubb Qadīm, Ǧubb Qudaym; Acadama?) 810 TIB 15
„Djoumé“ (Ǧūmī) 1068 TIB 15
‘’DL —> Šūqā ḏ-‘Ādil (Šūqā ḏ-‘’DL) TIB 15
D’‘L —> Bayt D’‘L (Bayt Dā‘il, Bayt Barā‘il) TIB 15
DLYK (Dālīḵ [dōlīx], Dolichē) 347, 358‒359, 417, 955, 1108, 1110‒1112, 1199, 1218‒1219, 1273‒1275, 1385, 1395, 1399, 1752, 1776, 1819, 1869 TIB 15
DM’ —> Bēṯ DM’ (Bēṯ Dmā?) TIB 15
DM‘ (Dorf bei Dolichē) 1108, 1688 TIB 15
Dmā (?) —> Bēṯ Dmā TIB 15
DNH (?) (Dānā [Nord] oder Addana = Dānā [Süd]) 816, 1079 TIB 15
Dnīn (Idnīn) 1316 TIB 15
„Dnîne“ (Idnīn) 1316 TIB 15
DNYN (Idnīn) 1316 TIB 15
Dōdekanēs 1376 TIB 15
Doğanyol 528, 1749 —> TIB 2 s.v. „Nahrā de-Šīrā“ TIB 15
Dolēchē (Dolichē) 1108 TIB 15
Dolica (Dolichē) 875, 1108 TIB 15
Dolicha (Dolichē) 1108 TIB 15
Dolichē (Δολίχη [polis] / Δολιχή, Dolēchē, Dolychē, Dulichia, Teluch; Dolica, Dolicha; DLYK / Dālīḵ lies [dōlīx]; Dulūk; Tluk‘; Dülük) 122, 129, 137, 140, 147, 160, 165‒166, 168, 170‒171, 176, 179‒181, 188, 204, 211, 216, 222, 237, 239, 247, 256, 259, 293, 295–296, 299, 304–305, 309, 314, 317, 321, 328, 347, 358‒359, 373, 375, 390, 417, 431, 451, 463–464, 492, 496, 498, 527‒529, 673, 812, 838, 868, 875, 877, 901, 906–908, 912, 955, 1031, 1052, 1060, 1070, 1106, 1108‒1115, 1192‒1193, 1195, 1199, 1208, 1218‒1219, 1266‒1267, 1273‒1275, 1299, 1369, 1382, 1385, 1393–1396, 1398, 1521, 1545, 1623–1624, 1652, 1683–1684, 1688, 1735, 1738, 1752, 1760, 1776, 1785, 1787, 1819, 1852, 1869, 1887 TIB 15
Dolichē (Thessalien) 1108 TIB 15
Dolychē (Dolichē) 373, 1108 TIB 15
„Domäne der kleinen Kuppeln“ —> Ḍay‘at Ṭumān TIB 15
Dometios (Domitios, DYMṬ), Mār (westsyr. Kloster bzw. Klöster des) —> Mār DYMṬ TIB 15
Domfront 249, 375, 431, 621, 1275 TIB 15
Dominae, gastina 430 TIB 15
Domitios (Dometios, DYMṬ), Mār (westsyr. Kloster bzw. Klöster des) —> Mār DYMṬ TIB 15
Dommith 1115 TIB 15
Domnīn- / Dōmnīn- (Dumnīn-) 1115 TIB 15
Domuz B[u]r[un] (Resülhınzır, Ra’s al-Ḫinzīr) 1128 TIB 15
Donau 138, 449, 1688 TIB 15
Donauprovinzen 449 TIB 15
Donjon (Auvergne) 658, 1038, 1293, 1497 TIB 15
Donzy 255 TIB 15
Dōra 111 TIB 15
Dōrotheos, Mak. (chalkēdōnens. Kloster des) 414, 1115 TIB 15
Dorylaion 167, 195, 1272 —> TIB 7 TIB 15
„Dōse“ (Dawsa / Dūsa) 1122 TIB 15
„Douaïbiq“ (Duwaybiq) 1122 TIB 15
„Ed Douaïr“ (ad-Duwayr) (zu unterscheiden vom folgenden Ort) 1122 TIB 15
„Ed Douaïr“ (ad-Duwayr [1]) (zu unterscheiden vom vorigen Ort) 825, 1122 TIB 15
„Douerrih“ (Duwayr Rīḥ) 1124 TIB 15
„Douma“ (Dūmā) 1115 TIB 15
„Doura-Europos“ (Dura-Eurōpos) 1119 TIB 15
„Douraki“ [so] (Dūrāqlī, Targala?) 1805 TIB 15
„Douraqli“ (Dūrāqlī, Targala?) 1805 TIB 15
„Dousa“ (Dūsa) 1122 TIB 15
„ad-Dowayr“ (= ad-Duwayr [4]) 757, 936 TIB 15
Doxae, Vallis (vallis Doxae) 231, 1083, 1124 TIB 15
DPN’ (westsyr. Dapnī) 1080 TIB 15
ad-DQS (ad-Duqs. Dux) 1124, 1342 TIB 15
Drakōn (Orontēs) 1561–1562 TIB 15
Drazark (Kloster in KIlikien) 393‒394, 1655 —> TIB 5 TIB 15
DRB SʼK (Darb Sāk, Trapesac) 1839 TIB 15
DRBSʼK (Darbsāk / Darbasāk, Trapesac) 1839 TIB 15
[ad-]DRBSʼQ [so] (ad-Darbsāq / ad-Darbasāq, Trapesac) 1839, 1841 TIB 15
[’]DRBYGN (< Āḏarbayǧān, Aserbeidschan) 967 TIB 15
„Drêhem“ (Tall Durayhim) 1790 TIB 15
„Drisj“ [sic] (Dāḥis) 1077 TIB 15
DR‘MN (Dayr ‘Aman) 1094 TIB 15
ʼDRʻT (Darʻā, „Deraa“) 1819 TIB 15
Drusengebirge (Ǧabal Durūz) 288 TIB 15
DRWSYT’ (Dārōsīṯā) 1093 TIB 15
DRYḤB (Durayḥib, Tall Durayhim) 1790 TIB 15
„Dschom“ (Ǧūm, Com) 1068 TIB 15
Ḏū l-Qadrīya (Zulkadriye) (osman. Provinz bzw. beylerbeylik) 287, 1198 TIB 15
aḏ-Ḏūb (aḏ-ḎWB, az-Zūb) 1892–1893 TIB 15
Dubbīn —> Kafar Dubbīn —> auch Kafr Dubbīn, Šaqīf Dubbīn, Šaqīf Kafar Dubbīn TIB 15
Ḍuhūr as-Salāḥīb (Widyān wa-Ḍuhūr as-Salāḥīb) 119‒120 TIB 15
Duin (Dabīl) 188, 409 TIB 15
Dulbīn (?) —> Dayrā ḏ-Ḏulbīn (DYLBYN) TIB 15
Dulichia (Dolichē) 1108 TIB 15
Dulūk (Dolichē) 129, 160, 165‒166, 168, 170‒171, 176, 179‒181, 188, 216, 222, 247, 256, 259, 451, 463–464, 492, 496, 673, 812, 868, 877, 901, 906–908, 912, 1031, 1052, 1108‒1110, 1195, 1266‒1267, 1299, 1382, 1396, 1398‒1399, 1623–1624, 1683–1684, 1785 TIB 15
Dülük (Dolichē) 122, 463, 1108, 1113 TIB 15
Dülük Baba Tepesi (bei Dolichē) 1108 TIB 15
Dülükbaba (Dolichē) 1108 TIB 15
Dūmā 1115 TIB 15
Ḏūmā —> Kafr Ḏūmā (Kafr Zūmā) TIB 15
Dumnīn- (Domnīn- / Dōmnīn-) 1115‒1116, 1460, 1493 TIB 15
Dumyāṭ (Damiette, Dimyāṭ) 422, 954 TIB 15
ad-Duqs (Dux) 413‒414, 1023, 1124, 1342‒1343, —> Addenda (zu S. 1248) TIB 15
Duqsā / Dūqsā (Dux, ad-Duqs) 1124 TIB 15
ad-Dūr 1116 TIB 15
Dura (griech. und latein.) (Dura-Eurōpos) 1116‒1117, 1119 TIB 15
Dūrā (palmyrēn. und syr.) (Dura-Eurōpos) 1116 TIB 15
Dura Nicanoris (Dura-Eurōpos) 1116 TIB 15
Dura-Eurōpos (Dura, Eurōpos [hē pros Arabia]; Dura Nicanoris, Aurelia Antoniniana Europos, DWR’ / Dūrā; DWRHW; [Qal‘at] aṣ-Ṣāliḥīya) 139‒140, 177, 449, 469, 471, 476, 478, 507‒508, 864, 1000, 1018, 1077‒1078, 1116‒1121, 1125‒1126, 1146, 1149, 1188, 1484, 1522, 1563 TIB 15
Duran —> Kara Duran (Karaduran, Qara Ṭūrān) TIB 15
Dūrān —> Dayrā ḏ-Ḏūrān (Dayr Dūrīn) TIB 15
Dūrāqlī (Targala?) 395, 1804 TIB 15
Durayb al-Wāwī (Darb al-Wāwī, Ḫirbat al-Wāwī) 1121‒1122 TIB 15
ad-Durayǧāt —> Ḥaǧar ad-Durayǧāt TIB 15
Durayḥib (DRYḤB, Tall Durayhim) 1790 TIB 15
Durayhim —> Tall Durayhim TIB 15
Durba 1122 TIB 15
Dūrīn (Dayr Dūrīn) 1096 TIB 15
ad-durūb —> bilād ad-durūb TIB 15
Durūz —> Ǧabal Durūz TIB 15
Dūsa (ad-Dūsa, [ad-]Dawsa) 1122 TIB 15
Duwaybiq (Duwaybīq, Toybık) 1074, 1122 TIB 15
Duwayla —> Ǧabal Duwayla TIB 15
Duwaylī —> Ǧabal Duwaylī TIB 15
ad-Duwayr (9 km n. von ad-Duwayr [1]) 825, 1122 TIB 15
ad-Duwayr (1) 825, 1122 TIB 15
ad-Duwayr (2) 1123 TIB 15
ad-Duwayr (3) (DWYR) 384‒385, 388, 446, 622, 624‒625, 731, 955, 963, 971, 986, 1093, 1123, 1201, 1355, 1386, 1787 TIB 15
ad-Duwayr (4) 757, 936, 1123‒1124, —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
ad-Duwayr —> auch Kawkanāyā TIB 15
Duwayr Rīḥ (Burǧ ad-Duwayrīḥ, Dayr Rīḥ) 1124 TIB 15
ad-Duwayrīḥ —> Burǧ ad-Duwayrīḥ (Duwayr Rīḥ) TIB 15
Dux (ad-Duqs, Duqsā, vallis Doxae) 239, 413‒414, 1023, 1124, 1342‒1343 TIB 15
aḏ-ḎWB (aḏ-Ḏūb, az-Zūb) 1892 TIB 15
DWLBYN (?) —> Dayrā ḏ-DWLBYN (DYLBYN) TIB 15
DWL’Y (DWR’-Y, Dolichē) 1108 TIB 15
DWR’ (Dūrā, Dura-Eurōpos) 1116 TIB 15
DWRHW (Dura-Eurōpos) 1116 TIB 15
DWRN —> Dayrā ḏ-DWRN (Dayrā ḏ-Ḏūrān, Dayr Dūrīn) TIB 15
DWR’-Y (DWL’Y, Dolichē) 1108 TIB 15
D’WWYR (ad-Duwayr [3]) 1123 TIB 15
DWYR / D’WYR / DW’YR (ad-Duwayr [3]) 1123 TIB 15
’‘DY —> Tall ’‘DY (Tall A‘dī, Tall ‘Āda; Teleda) 1820 TIB 15
DYḤS (Dayḥis = Dāḥis) 1076 TIB 15
’D’YK (recte D’D’YK) (Ḏāḏīḫ) 1075‒1076 TIB 15
DYKWL (DYKWR, Dichōr) 1106 TIB 15
DYKWR (DYKWL, Dichōr) 1106 TIB 15
DYLBYN (Dayrā ḏ-DYLBYN rectius Dayrā ḏ-DWLBYN / Dayrā ḏ-Ḏulbīn?) 487, 1107, 1124‒1125, 1316 TIB 15
DYMṬ, Mār (Mār Dīmaṭ / Mār Dīmāṭ bzw. Mār Dīmeṭ, d.h. Dometios / Domitios) (westsyr. Kloster) 898, 954, 968, 983, 1125, 1426, 1481, 1838, —> Addenda (zu S. 1125) TIB 15
DYMṬ, Mār (westsyr. Kloster / Klöster im Ṭūr ‘Aḇdīn bzw. bei Mārdīn) 1125, —> Addenda (zu S. 970) TIB 15
lǝ-DYMYN (lǝ-Dīmīn, Laṭmīn) 1459 TIB 15
DY’N —> Kafr DY’N TIB 15
DYNDRS (recte Ǧ... = Gindaros) 1209 TIB 15
DYR ad-DWYR (ad-Duwayr [3]) 1093 TIB 15
Dyrrachion 238 TIB 15
Dysis 181 TIB 15
ad-DYWYH (ad-Daywīya, recte Ḥiṣn ad-Daywīya, Ḥiṣn ad-Dāwīya) 1296 TIB 15
DYZ’ (Dīzā / Dayzā) (Fluss) 964, 984 TIB 15
„Ebbin“ (Ibbīn) 1315 TIB 15
‘Ǝḇeḏ-Yēšū (‘Eḇeḏ-Yēšū‘) —> ‘Bēṯ ‘Ǝḇeḏ-Yēšū‘ (Bēṯ ‘Eḇeḏ-Yēšū‘, Bēṯ ‘Ḇeḏ-Yēšū‘) TIB 15
„Ebene von Antiocheia“ 163 TIB 15
Ebenes Kilikien —> Kilikien, Ebenes TIB 15
Eber-Kap (Ra’s al-Ḫinzīr) 1128 TIB 15
Ebēr-Nāri 128 TIB 15
Ebla (Tall Mardīḫ) 667, 1521 TIB 15
„Eblēl“ (Iblāl) 1316 TIB 15
Ebutaltal (Abū Ṭalṭal, Ṭarṭar) 1806 TIB 15
„Ed Dâna“ (Dānā) 816, 1079 TIB 15
„Ed Douaïr“ (ad-Duwayr) (zu unterscheiden vom folgenden Ort) 1122 TIB 15
„Ed Douaïr“ (ad-Duwayr [1]) (zu unterscheiden vom vorigen Ort) 825, 1122 TIB 15
‘Ēḏā —> Tell-‘Ēḏā (Tell‘ēḏā, Teleda, Tall ‘Āda) TIB 15
Eddaba (Eddana) 1125 TIB 15
Eddana (Eddaba, Giddan?) 1000, 1125‒1126, 1146 TIB 15
„ed-Derbine“ / „ed-derbīne“ (ad-Darbīn) 1263 TIB 15
„ed-Dibâdjiyé“ (ad-Dībāǧīya) —> Taltāna (Süd) TIB 15
Edessa (Ōrhāy; Urhā’; Urfa / Şanlıurfa) (edessenisch) (Edessener), (Edessener), 113‒114, 126, 140, 145, 154, 159, 185, 205, 208‒209, 211, 216, 226, 230, 233, 235‒237, 239‒240, 242‒250, 252‒256, 263, 266, 275, 284, 313, 316, 318–321, 323, 332‒333, 340‒341, 346‒347, 356, 361, 374, 377, 384‒385, 387‒388, 390‒391, 394, 398, 401–402, 415‒417, 423, 428, 431, 443‒444, 446‒447, 455, 460, 463–464, 495‒496, 501, 515, 527, 529, 549, 557, 569, 572, 576–579, 581, 605, 611, 621–623, 625, 653, 686, 692, 694‒695, 699‒700, 702, 726‒727, 729, 731, 757‒758, 804, 807, 819, 824, 835, 846, 878, 883, 891, 895, 907, 911–912, 917, 921, 923, 929, 963‒964, 966‒968, 970, 971 972, 975, 976 1000, 1003, 1005, 1024, 1031, 1038, 1042, 1048‒1049, 1054, 1056, 1066‒1067, 1070, 1079‒1080, 1110, 1112, 1127, 1129, 1147, 1151, 1166, 1171, 1178, 1181, 1186, 1193, 1196‒1197, 1210‒1212, 1216‒1219, 1233, 1245‒1246, 1251‒1252, 1257, 1264‒1265, 1267‒1269, 1272, 1274, 1296, 1299‒1300, 1302, 1320, 1327, 1339, 1344, 1369–1371, 1382–1383, 1386–1387, 1395–1396, 1407, 1410, 1414–1417, 1426–1428, 1434–1435, 1441, 1453, 1461, 1465–1466, 1480, 1482, 1507–1508, 1530, 1534, 1538–1539, 1541, 1547, 1551, 1553, 1555, 1575, 1589, 1610, 1617, 1624, 1630, 1632–1633, 1647, 1652–1653, 1657, 1671, 1675, 1680, 1683–1686, 1689–1691, 1698, 1705, 1712, 1724, 1729, 1731, 1741, 1744, 1749–1750, 1764, 1768, 1770, 1782, 1784–1785, 1787, 1792, 1818–1820, 1822, 1825, 1853, 1859, 1862, 1864, 1868–1869, 1872, 1875–1876, 1886–1887, 1892–1893, 1895, —> Addenda (zu S. 417, 1530, 1690) TIB 15
Edessener Klosterberg (Ṭūrā ḏ-Ōrhāy) 814, 976, 1212, 1274, 1371, 1385, 1387, 1417, 1578, 1690–1691, 1729, —> Addenda (zu S. 417, 1538) TIB 15
Edesu (Gen.) (= Edessa) 216 TIB 15
„Edlib“ (Idlib) 1316 TIB 15
Eḏnā —> Tellā ḏ-Eḏnā TIB 15
„Eftaman“ (Bfaṭmūn, Pocania?) 1583 TIB 15
eǧ-Ǧāǧīye ([al-]Ǧāǧīya) 1180 TIB 15
eǧ-Ǧāyez (ež-Žāyez, Iʻǧayyiz) 1317 TIB 15
eǧ-Ǧerāde (Ǧarāda [1‒2]) 1185 TIB 15
eǧ-Ǧīne (al-Ǧīna) 1207 TIB 15
eǧ-Ǧōz —> Ūrum eǧ-Ǧōz (Ūrum ež-Žōz, Ūrim al-Ǧawz) TIB 15
eǧ-Ǧrāde (Ǧarāda [1‒2]) 1185 TIB 15
Egi[a]lōsia (Taqād / TQD?) 1839 TIB 15
Egidii, casale S. (St. Gilles, Aydīya?) 432, 1126, 1569 TIB 15
Eğri Çayı (Fluss) 121 TIB 15
Eğribucak 1126 TIB 15
Ehneş (Arulis, Gümüşgün) 161, 167, 185, 344, 452, 528, 670, 893, 1041, 1202, 1398, 1699 TIB 15
„Eḫwēn“ (al-Iḫwān) 1318 TIB 15
Eilat 112 TIB 15
Einakōn, kōmē (Pheinakōn kōmē) 1579 TIB 15
Eirēnupolis (Nerōnias) 191, 293, 872, 1819, 1869 —> TIB 5 s.v. Eirēnupolis 2 TIB 15
Eiserne Brücke (Siderogephyron, Ǧisr al-Ḥadīd) 196, 198‒199, 230, 267, 269, 515, 529, 584, 678, 1537, 1704, 1738–1739 TIB 15
Eixserc (le Sarc) (castellum) 432, 1126 TIB 15
„Ej Jâjîyé“ ([al-]Ǧāǧīya) 1180 TIB 15
„Ej Jâyez“ (Iʻǧayyiz) 1317 TIB 15
„Ej Jrâdé“ (Ǧarāda [1]) 1185 TIB 15
„Ejjîné“ (al-Ǧīna) 1208 TIB 15
„El Aadîmé“ (al-‘Adīma) 1021 TIB 15
„El Abbâte“ (al-Ḥabbāt) 1226 TIB 15
„El Atâreb“ (al-Aṯārib, Litarboi) 1466 TIB 15
„el Bâb“ (al-Bāb [1]) 917 TIB 15
„El Banastoûr“ (Bānastūr) 939 TIB 15
„El Batoûta“ (Bātūtā) 996 TIB 15
„El Beida“ (al-Bayḍā’, Blancum) 1021 TIB 15
„El Bîyé“ (al-Bīya) 1020 TIB 15
„El Boustâne“ (al-Bustān) 1034 TIB 15
„el Braïj“ (al-Burayǧ) 1025 TIB 15
„El Fâdré“ (al-Fādira [?], Fidra) 1160 TIB 15
„El Fassoûq“ (al-Fāsūq) 1157 TIB 15
„El Hosn“ (al-Ḥiṣn) 1290 TIB 15
„El Kafer“ / „El Kâfer“ (Ḫirbat al-Kufayr) 1285, 1335 TIB 15
„El Kharâyeb“ (al-Ḫarāyib / al-Ḫarā’ib, Ḥiṣn al-Ḫirba) 1298 TIB 15
„El Laqbé“ (al-Laqba; Lacoba?) 1618 TIB 15
„El Latâmné“ (al-Laṭāmina) 1460 TIB 15
„El Mâch’had“ (al-Mašhad, Ḫarāb al-Mašhad) 1241, 1510 TIB 15
„El Mchaïrfé“ (Mašārif al-ʻUlyā bzw. al-Mušayrifa) 1509 TIB 15
„El Mchaïrfé“ (Meserafe bzw. al-Mušayrifa önö. von Bāniyās) 1523 TIB 15
„El Msîl“ (al-Masīl; gastina de Meois?) 1521 TIB 15
„El Qraïyâte“ (al-Qurayyāt) 1618 TIB 15
„El Rastane“ (ar-Rastan, Arethusa) 873 TIB 15
„El Rhaoui“ (al-Ġāwī? Ḫirbat [aš-]Šayḫ Barakāt) 1289 TIB 15
„el Urdu“ (Platanos mansio?) 1583 TIB 15
„el-Bajir“ (al-Bāyir) (Berg) 1263 TIB 15
„el-Besliyé“ (Būzlīǧa?) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
„el-Mathcab“ (al-Maṯqab, al-Muṯaqqab) 1534 TIB 15
Elbeş (Ölbüş, Ölbüš / Ürbüš, Köklüce; ‘Urbīš) 803, 1577 TIB 15
Elbiri (al-Bīra in Nordsyrien) 1017 TIB 15
Elbistan 527, 722, 813, 908, 955, 1589 —> TIB 2 s.v. Plasta TIB 15
Elbistan Hüyük („Albistān Hüyük“; Aliaria?) 824 TIB 15
el-Brayž (al-Burayǧ) 1025 TIB 15
„el-chulla“ (al-Ḫulla, Chollē) 1064 TIB 15
„El-dakka“ (Mašhad ad-Dakka) 756 TIB 15
Elephantōn topos (bei Daphnē) 1061, 1086, 1127 —> auch Daphnē TIB 15
el-Eskele (Bytyllion hormētērion? Suëtion?) 1037, 1755 TIB 15
Eleusis (bei Alexandreia in Ägypten) 1084, 1087 TIB 15
Eleuter (Eleutheros) (Fluss) 125 TIB 15
Eleutheropolis 297, 1199 TIB 15
Eleutheros (Nahr al-Kabīr (Fluss) 2) 109‒111, 119, 125, 128‒130, 530, 953 TIB 15
„el-Fasri“ (Pasieria kōmē) 1573 TIB 15
Elfrate (Euphratēs) 120, 1145 TIB 15
el-Ḫarāyeb (al-Ḫarāyib / al-Ḫarā’ib, Ḥiṣn al-Ḫirba) 1297 TIB 15
el-Ḥoṣn (al-Ḥiṣn) 1290 TIB 15
Ēlias, H. (1) (monastērion tu theophilestatu archimandritu Ēlias) 1127 TIB 15
Ēlias, H. (2) (stratēgis) 239, 1127‒1128 TIB 15
Elias, Kloster des —> H. Ēlias (1), Mār Elyā, Elyās, Kloster des TIB 15
Elif Köyü (Elifköy) 1127‒1128, 1222, 1252, 1290 TIB 15
Elifköy (Elif Köyü) 1127 TIB 15
Elifoğlu 122 TIB 15
Elīšaʻ, Mār (Elisaios, westsyr. Kloster des Mār) 1609, 1887 TIB 15
Elisaios, Mār (Elīša‘, westsyr. Kloster des Mār) 1609 TIB 15
Elīyā, Mār (Kloster des) —> Mār Elyā TIB 15
Elīyās, Mār (Kloster des) —> Elyās, Kloster des TIB 15
„el-Khariba, Ḥiṣn“ (Ḥiṣn al-Ḫirba) 1298 TIB 15
„El-Khoff“ (sc. Mašhad al-Ǧuff) 756 TIB 15
el-Mḫarram —> Qaṣr el-Mḫarram ([al-]Qaṣr al-Muḫarram) TIB 15
el-Mḥēlbe —> Qal‘at el-Mḥēlbe (Balāṭunus) TIB 15
„El-moschrika“ (al-Mušriqa, recte al-Mušrifa) 756 TIB 15
„el-Qolei‘a“ (al-Qulay‘a [1]) 1618 TIB 15
„el-‘ugērab“ (al-‘Uqayrab / al-‘Uqayrib; ‘Uqayribāt?) 1558 TIB 15
Elyā, Mār (westsyr. Kloster des, auch Kloster des Märtyrers PNṬ’L’MWN / Panṭīlīmūn < griech. Panteleēmōn; am Ra’s al-Ḫinzīr) 420, 424, 659, 1128 TIB 15
Elyās (westsyr. Kloster des; im Gebiet von Samosata) 1128, 1471, 1689 TIB 15
Elyōs (Alyōs, ’LYWS) 1471 TIB 15
ʻĒm (‘M / ‘’M = ‘Ām / ʻĀmm oder ʻĒm / ʻĒmm; ‘Imm; Imma) 1319 TIB 15
Ema (Imma) 1319–1320 TIB 15
Emesa (Ḥimṣ) 109‒110, 112, 116, 119, 129, 133, 138, 140, 159‒160, 162, 164‒165, 178, 183, 186, 295, 304, 348, 403, 452–453, 522, 527–529, 561, 726, 803, 807, 826, 871, 873, 880, 1039, 1041, 1051, 1129‒1130, 1170, 1267, 1354, 1432, 1450, 1521, 1592, 1641, 1735 TIB 15
Emisa (Emesa, Ḥimṣ) 862 TIB 15
Emissa (Emesa, Ḥimṣ) 250 TIB 15
ʻĒmm (‘M / ‘’M = ‘Ām / ʻĀmm oder ʻĒm / ʻĒmm; ‘Imm; Imma) 1319 TIB 15
Emma (Imma) 427, 1319–1320 TIB 15
Emmaüs (Ἐμμαούς, ‘Amwās / ‘Imwās) 184 TIB 15
Empsa (Imma?) 1128 TIB 15
ʻĒn Tāḇ (syr. ‘YN T’B lies ‘Ayn Tāḇ bzw. rectius ʻĒn Tāḇ) (arab. ʻAyntāb) 906 TIB 15
‘Ēn-Dēḇā (‘YND’B’ lies ‘Ayn-Dēḇā bzw. rectius ‘Ēn-Dēḇā) 340, 1128‒1129, 1893 TIB 15
Endelechonē (hē Robam ētoi hē Endelechonē, Ra‘bān, Rabainē) 1623 TIB 15
Engizek Dağı 1746 TIB 15
England (englisch) 267, 378, 431, 800, 931, 1196 —> auch Engländer (englisch) (Personenregister) TIB 15
‘Ēn-G’R’ (‘Ayn al-Ǧarr) 165 TIB 15
Enna (Sizilien) 449, 845 TIB 15
enoria Apaltu ē Pelde, hē (Paltos) 1568 TIB 15
ʻĒntāḇ (syr. ‘YNTB lies ʻAyntāḇ / ʻĒntāḇ bzw. ‘Ayn-Tāḇ / ‘Ēn-Tāḇ; arab. ʻAyntāb) 906 TIB 15
Ēōs (Heōs) (Gen. Eōas bzw. Heōas) 219 —> auch Heōs TIB 15
Ephesos 129, 153, 156‒157, 303, 306, 322, 324, 326, 396, 508, 727, 851, 863, 930, 949, 960, 1008, 1055, 1137, 1174, 1199, 1272, 1363, 1404, 1416, 1441, 1456, 1545, 1575, 1688–1689, 1715, 1720, 1725, 1812, 1819, 1887 TIB 15
Epifania (Epiphaneia, Ḥamā) 1129 TIB 15
Epīpanīa (’PYPNY’, Epīpanīya) (westsyr.) (Epiphaneia, Ḥamā) 1129 TIB 15
Epīpānīōs (’PYP’NYWS) (syr.) (Epiphaneia, Ḥamā) 1129 TIB 15
Epīpanīya (’PYPNY’, Epīpanīa) (westsyr.) (Epiphaneia, Ḥamā) 1129 TIB 15
Epiphaneia (Epiphaneia hē kata Apameian tēs Syrias, polis Epiphaneia hē kata tēn koilēn Syrian, Epiphania, hē Epiphaneōn polis, Chama phrurion, Chamath polis; Epiphania, Epifania false Epitania; Amat, Ḫamat; [altaram.] ḤMT; [hebr.] ḤMT lies Ḥamaṯ / Ḥămaṯ rectius Ḥamāṯ / Ḥămāṯ Rabbā, ḤMH, ḤMT; [arab.] ḤM’H lies Ḥamā / Ḥamāt, ḤMY; [syr.] ḤM’, ḤMT / Ḥmāṯ, ’PYP’NYWS / Epīpānīōs, ’PYPNY’ lies westsyr. Epīpanīa; HM’TY / HM’T-Y; [pers.] Ḥamāt) 110, 113, 116, 119, 122, 230, 140, 146‒147, 159, 162, 171, 174, 176, 183, 189‒190, 196, 210‒211, 214‒215, 225, 227, 236, 242, 247‒250, 262‒264, 266, 269‒270, 273‒275, 277‒278, 281‒288, 293, 295–296, 299, 305, 309, 315, 321, 334, 349, 372, 374, 405, 439–441, 453, 459, 465, 468, 484, 494, 502, 504, 509, 518, 522–523, 527, 580, 595, 611, 678, 695, 698, 700, 702, 704‒706, 708‒709, 711‒713, 716, 718, 720‒724, 733, 744, 767, 785, 810, 818, 822, 837, 844, 849, 866, 871–873, 881, 884–885, 894, 902–903, 908–909, 912, 917, 944, 953, 991, 998, 1006, 1018, 1020, 1023, 1028, 1039, 1054, 1073, 1089, 1096, 1100, 1102, 1115, 1122, 1129‒1143, 1155, 1162, 1180, 1185, 1187, 1206‒1207, 1211, 1222, 1237, 1243, 1247, 1266, 1270‒1271, 1281, 1286, 1291, 1294, 1297, 1310, 1313, 1316, 1334, 1341, 1351, 1353–1355, 1376, 1437, 1449–1450, 1452–1456, 1462, 1464–1465, 1468, 1470, 1472, 1474, 1476, 1478, 1482, 1491, 1496, 1502–1503, 1505, 1510–1513, 1528–1531, 1540, 1550–1551, 1559, 1562–1563, 1595, 1599, 1601, 1605–1606, 1618, 1627, 1630, 1639, 1643–1644, 1651, 1660, 1662–1664, 1666, 1669, 1676, 1680, 1686, 1697, 1706–1707, 1711, 1723, 1728, 1735, 1737, 1745, 1758, 1762, 1773, 1780, 1782–1783, 1789–1791, 1794–1795, 1799–1800, 180, 1805, 1808, 1811, 1818, 1824, 1828–1829, 1835–1836, 1842–1844, 1853–1856, 1866, 1882, —> Addenda (zu S. 885, 1530) —> auch Orontēs TIB 15
Epiphania (griech.) (Epiphaneia, Ḥamā) 1129 TIB 15
Epiphania (latein.) (Epiphaneia, Ḥamā) 1129 TIB 15
Epiphania ... Ad Euphraten (Epiphania am Euphrat) 1143 TIB 15
Epiphania am Euphrat (Epiphania ... Ad Euphraten) 1143 TIB 15
Episcopi, casale 423, 1143, 1569 TIB 15
Epitania (recte Epifania) (Epiphaneia, Ḥamā) 1129 TIB 15
Ep‘rat (Euphratēs) 120, 1145 TIB 15
‘Ǝqīḇā, Mār —> ‘Qīḇā TIB 15
„Er Ressâfé“ (ar-Ruṣāfa) 1665 TIB 15
„Er Rouqeïta“ (ar-Ruqayṭa, ar-Raqīṭā) 1643 TIB 15
Eraciza (Eragiza, Oragiza) 1559 TIB 15
ʻErāgīz / ʻErāḡīz (Eragiza, Oragiza) 1560 TIB 15
Eragiza (saltos Eragiza, Oragiza) 478, 1421, 1559‒1560 TIB 15
Eragizēnon, Salton (Oragiza) 147, 1559 TIB 15
Eraiza (Eragiza, Oragiza) 1559–1560 TIB 15
Erbenambra (casale) (Erbenambre, Ḥabb Nimra?) 434, 1038, 1143, 1504 TIB 15
Erbenambre (Erbenambra) 1143 TIB 15
Erdemli 123 TIB 15
erēmos Arabia, hē —> Arabia, hē erēmos TIB 15
erēmos Chalkideōn, to —> Chalkideōn, to erēmos TIB 15
Erēmosykaia (Erēmosykea) 173, 1143 TIB 15
Erēmosykea (Erēmosykaia) 1143 TIB 15
eremus Chalcidos 401–402 TIB 15
Erenbağı (Harap Köyü?) 1243 TIB 15
Erēz (Aršamunikʻ) 1399 TIB 15
Ergenez Suyu (Nahr ‘Arǧān / Nahr ‘Araǧān) (Fluss) 124, 813, 1193, 1202 TIB 15
Ergīnās (Eragiza / Oragiza?) 1560 TIB 15
Ericium (castellum) (Ḥurayṣūn?) 840, 1020, 1144, 1520 TIB 15
Erigenē (Eragiza, Oragiza) 321, 373, 1559, 1728 TIB 15
Eriha (ar-Rīḥā) 1650 TIB 15
„Erîha“ (ar-Rīḥā) 1651 TIB 15
Eriklikuyu 1144 TIB 15
Erikliyayla (Harbath) 1244 TIB 15
Erminet (l’Erminet) (Ortsname?) 586 TIB 15
„Erneb“ (Arnabā) 878 TIB 15
Erniş Kalesi (‘Ernīš Qal‘e, ʻArnīš) 878 TIB 15
ʻErnīš Qalʻe (Erniş Kalesi, ʻArnīš) 878 TIB 15
Ernişdere (Erniş Kalesi, ʻArnīš) 878 TIB 15
Erogenē (Eragiza, Oragiza) 373, 1559 TIB 15
Erōtōn kōmē 479, 1144 TIB 15
er-Rbeyṭ (er-Rbīṭ, ar-Rubayṭ) —> Rasm ar-Rubayṭ TIB 15
er-Rbīṭ (er-Rbeyṭ, ar-Rubayṭ) —> Rasm ar-Rubayṭ TIB 15
„er-Restan“ (ar-Rastan, Arethusa) 873 TIB 15
er-Rǧīm —> Umm er-Rǧīm (Umm er-Ržīm, Umm Ruǧūm) TIB 15
„Er-Roubba“ (ar-Rubba) 1660 TIB 15
er-Ržīm —> Umm er-Ržīm (Umm er-Rǧīm, Umm Ruǧūm) TIB 15
Erstes Qinnasrīn (Qinnasrīn al-Ūlā = Qinnasrīn, Chalkis) 1048 TIB 15
„Ertaje“ (Bēlesi Biblada?) 1000‒1001 TIB 15
Erzincan (Arzanǧān) 711, 976 TIB 15
Erzurum 718 TIB 15
„eṣ Ṣiyyar“ (aṣ-Ṣiyyar) —> Addenda (zu S. 1288, 1751) TIB 15
ʻƎṣāyā (‘Ṣāyā = ʻEṣāyā; Axios, Orontēs) 122 TIB 15
Eschenbach (Wolframs-Eschenbach, Franken, Landkreis Ansbach) 1652 TIB 15
Eṣfahān (Iṣfahān) 221, 957 TIB 15
„Eṣfīn“ (Aṣfīn) 894 TIB 15
„Eshal“ (< Isḥāl, Siḥāl) 1742 TIB 15
„Eshrek“ (al-Išrūq) 1326 TIB 15
„esh-Sherqi, Ḥiṣn“ ([al-]Ḥiṣn aš-Šarqī) 1126 TIB 15
„esh-Shoghr“ (aš-Šuġr, Šuġr wa-Bakās) 1761 TIB 15
el-Eskele (Bytyllion hormētērion? Suëtion?) 1037, 1755 TIB 15
Eskī Ḥalab (Qinnasrīn) 668, 1048 TIB 15
Eski Halep (Qinnasrīn) 668, 1048 TIB 15
Eski Kâhta (Gāḵtay, Arsameia am Nymphaios) 945, 959, 980, 1043, 1181‒1182, 1191, 1307, 1398, 1426, 1685 TIB 15
Eski (Eskī) Meskene (Maskana; Bālis, Barbalissos) 949, 1510 TIB 15
Eski Palu (Palu) 1327 TIB 15
Eski Samsun (Carbanum?) 1040 TIB 15
Eski Samsur (Carbanum?) 1040 TIB 15
Eskitaş (Ancoz) 1144 TIB 15
Eşmişek 1046, 1062, 1144, 1753 —> auch Charax Meleagru TIB 15
„es-Senasil“ (rectius Sunaysil) 897 TIB 15
„es-Somaʻat“ (aṣ-Ṣawmaʻāt, aṣ-Ṣawmaʻa) 1706 TIB 15
eṣ-Ṣuġrā —> Ūrum eṣ-Ṣugrā (Ūrim aṣ-Ṣuġrā) TIB 15
Esṭepānā (’SṬPN’), Kloster des Mār (Bēṯ Mār Esṭepānā ḏ-SRMD’ qrīṯā) (Sarmadā) 1704 TIB 15
Ethere (casale) 1145 TIB 15
ett Tâh (at-Tāḥ) 1779 TIB 15
„eṭ-Ṭéǧé“ (Ṭuḥayǧa) 1846 TIB 15
eṭ-Ṭyūr —> Umm eṭ-Ṭyūr (Umm aṭ-Ṭuyūr) TIB 15
Euboia 541 TIB 15
Euchaïta 311 TIB 15
Eufrata (Euphratēs) 1145, 1765 TIB 15
Eufrates (Euphratēs) 120, 1145 TIB 15
Eugraphios, Mak. (Kloster des, in der Syria II) 406, 1145 TIB 15
Euphrat —> Euphratēs TIB 15
Euphratē, Amphipolis pros tō —> Amphipolis pros tō Euphratē TIB 15
Euphratē, Thapsakos pros tō —> Thapsakos pros tō Euphratē TIB 15
Euphraten, Seleucia ... Ad —> Seleucia ... Ad Euphraten (Seleukeia, Zeugma) TIB 15
Euphratensis (Provinz) 109, 111, 120‒121, 128, 142, 144‒147, 149‒151, 154‒156, 159‒160, 171, 256, 292, 297, 299, 303–306, 308–309, 312, 314, 316, 320–321, 344, 394, 396, 412, 452, 483, 495‒497, 501, 527–528, 819, 821, 868‒870, 893, 895, 922, 945, 950, 958, 987, 995, 1000, 1017, 1019, 1043, 1106, 1108, 1127, 1145, 1147, 1149, 1181, 1193, 1209, 1244, 1250, 1257, 1261‒1262, 1264, 1273, 1298, 1302, 1306, 1326‒1327, 1344‒1345, 1351, 1358, 1373, 1375, 1392, 1395‒1396, 1410, 1413, 1421‒1422, 1488, 1544, 1546, 1548, 1552, 1557, 1559‒1560, 1574‒1575, 1637, 1682, 1726‒1727, 1736, 1744, 1764, 1806, 1824, 1833, 1850, 1852, 1859, 1869, 1880, 1883, 1885, 1887 —> auch Syria Euphratensis TIB 15
Euphrates (latein.) (Euphrat) 110, 120, 142, 804, 1143, 1145 TIB 15
Euphratēs (griech.) (Euphrat; Euphratēs, Pharphas, Phora; Euphrates, Eufrates; Elfrate; Buranur / Buranura; Mala; Purantum, Purattu; Puranti; Ufrātu; al-Furāt; Forāt; PRT lies Prāṯ / Praṯ; PRT lies Pǝrāṯ; Ep‘rat, Ewp‘rat / Ewp‘ratēs; Fırat Nehri) 109‒117, 120–122, 124–128, 131‒137, 139‒140, 145‒146, 148‒151, 154‒156, 159‒162, 165‒166, 168, 170‒172, 174, 176‒178, 182‒186, 188‒189, 195, 199, 205, 208, 216‒218, 221, 226‒227, 228, 230, 241‒242, 246‒247, 262‒263, 269‒270, 273‒275, 279‒284, 288, 325, 328‒329, 339, 343, 347, 354, 358, 377, 391, 396, 402, 405, 416, 423, 445‒447, 453, 459, 463–464, 468, 471, 476‒478, 483, 492, 496‒497, 511‒512, 515, 520, 525, 527–531, 534–536, 563, 581, 668, 687, 713‒715, 718, 723, 733, 743, 803–805, 809, 814, 820–823, 827, 834–836, 841–842, 845, 863–864, 877, 890, 893, 901, 908–909, 917, 935, 943, 945‒947, 949, 960, 962, 965, 982, 987, 995, 1001‒1002, 1013‒1014, 1017‒1019, 1036, 1041, 1047, 1049, 1052‒1053, 1056, 1060, 1064‒1065, 1070, 1077‒1078, 1098‒1099, 1105, 1116‒1117, 1125‒1127, 1130, 1143‒1144, 1145‒1148, 1149, 1161, 1168, 1182, 1184, 1188‒1189, 1191, 1196, 1206, 1210‒1212, 1214‒1216, 1223, 1236, 1240, 1257, 1266‒1267, 1269, 1271, 1277, 1290, 1298, 1300, 1326–1327, 1331, 1344–1345, 1351, 1362, 1369–1370, 1374, 1386–1387, 1392, 1394–1398, 1400, 1406–1407, 1409–1410, 1421, 1463, 1471, 1479, 1482, 1484, 1492–1493, 1499, 1508, 1535, 1537–1538, 1540, 1544, 1547, 1554–1555, 1557, 1559–1560, 1574, 1576–1578, 1582, 1587, 1612–1614, 1618–1619, 1625, 1630–1635, 1647, 1652–1653, 1657, 1669, 1682–1687, 1692–1693, 1696, 1699, 1701, 1715, 1727–1729, 1736, 1738, 1740, 1744–1747, 1749, 1753, 1764–1766, 1792, 1800, 1804, 1806, 1819, 1822, 1826, 1830, 1845, 1858–1860, 1873, 1883–1886, 1888, 1895 —> auch Amphipolis pros tō Euphratē, —> auch osteuphratensisch, Seleucia ... Ad Euphraten (Seleukeia, Zeugma), Thapsakos pros tō Euphratē, westeuphratensisch, Euphratgrenze (Sachregister), Basileios potamos Euphratēs (Gottheit) (Personenregister) TIB 15
Euphratesia (latein., Provinz) 149, 151 TIB 15
Euphratēsia (griech., Provinz) 142, 372‒374, 1110, 1193, —> auch Augusta Euphratēsia, Augustoeuphratēsia, Germanikeia tēs Euphratēsias, Syria Euphratēsia, Zeugma Augustoeuphratēsias TIB 15
Euprepios (Kloster des) 643, 1149 TIB 15
Euprepiu, monastērion tu (Kloster des Euprepios) 1149 TIB 15
Eurasien (eurasisch) 489 TIB 15
Europa (europäisch) (Südosteuorpa), (Südosteuropa), (Südosteuropa), (Südeuropa, Westeuropa), (Mitteleuropa), (Westeuropa), (Mitteleuropa), (Westeuropa), (Westeuropa) 136 150 156 181, 253, 461 469 504, 510‒511, 691 816 1434 1756 TIB 15
Europa (Eurōpos) 1149, 1880 TIB 15
Europos (latein.) (Dura-Eurōpos) 1116 TIB 15
Eurōpos (Εὔρωπος / Εὐρώπος, Europa, Karkemiš, Ǧarābulus / Ǧarablūs, Karkamış) 110, 120, 128, 147, 151, 310, 314, 321, 347, 373, 528, 535–536, 1116, 1146, 1149‒1150, 1168, 1265, 1272, 1344, 1421, 1535, 1548, 1563, 1736, 1791, 1798, 1826, 1871 TIB 15
Eurōpos (griech.) (Dura-Eurōpos) 1116 TIB 15
Eurōpos hē pros Arabia (Dura-Eurōpos) 1116 TIB 15
Eurōpos —> auch Dura-Eurōpos TIB 15
Eusebios (Kloster des) (Mār Ewseḇ [1 oder 2]?) 994 TIB 15
Eusebios, Kloster des (Dayrā ḏ-Mār Ewseḇ) (in Bēṯ ḤWRG’) 1307 —> auch Horagōn Apameōn kōmē TIB 15
Eusebios, Kloster des (dayrā / ‘umrā des Mār ’WSB / Mār Ewseḇ) (in Kaprā ḏ-Ḇarṯā / Kapropēra) 411, 1363‒1364 TIB 15
Eusebōnas (Kloster des, Dayrā ḏ-Ewseḇōnā / Ewsēḇōna [’WSBWN’ / ’WSYBWN’, false ’WBSWN’], ‘Umrā ḏ-Ewseḇōnā / Ewsēḇōna, Burǧ as-Sab‘, auch Dayr ar-Rūm) 340, 343, 416‒417, 1010, 1056, 1150‒1151, 1412, 1826 TIB 15
Eustathios (’WSṬT = Ewsṭaṯ / Ewsṭāṯ), Mār (Kloster des) (dasselbe?) 1076, 1153 TIB 15
Euthaliu chōrion (chōrion / kōmē ... Euthaliu) 1152 TIB 15
Euthymios, Laura des (in Judäa) 305–306, 851–852 TIB 15
Euxerios, Kloster des (monē Euxeriu, Syria II) 406, 1152 TIB 15
Euxeriu, monē (Kloster des Euxerios) 1152 TIB 15
Ewp‘rat (Euphratēs) 120, 1145 TIB 15
Ewp‘ratēs (Euphratēs) 120, 1145 TIB 15
Ewrāpōs [ewrōpōs] (’WRPWS, Eurōpos) 1149 TIB 15
Ewrōpōs (’WRWPWS, Eurōpos) 1149 TIB 15
Ewseḇ, Mār (1), Kloster des (Bēṯ Mār ’WSB = Ewseḇ bzw. ’WSB[YWS] = Ewseḇ[īōs]) 1152, 1307 —> auch Horagōn Apameōn kōmē TIB 15
Ewseḇ, Mār (2), Kloster des (Dayrā ḏ-Mār ’WSB = Ewseḇ bzw. ’WSB[YWS] = Ewseḇ[īōs]) (Mār Ewseḇ [2]) 410, 1152, 1307, 1602 —> auch Horagōn Apsmeōn kōmē TIB 15
Ewseḇ, Mār (Dayrā ḏ-Mār Ewseḇ in Bēṯ ḤWRG’) 1307 —> auch Horagōn Apameōn kōmē TIB 15
Ewseḇ, Mār (Dayrā ḏ-Ṭūḇānā Mār Ewseḇ / ‘Umrā ḏ-Ṭūḇānā Mār Ewseḇ in Kaprā ḏ-Ḇarṯā / Kapropēra) 1363 TIB 15
Ewseḇōnā / Ewsēḇōnā (Dayrā ḏ-Ewseḇōnā / Dayrā ḏ-Ewsēḇōnā, ‘Umrā ḏ-Ewseḇōnā / ‘Umrā ḏ-Ewsēḇōnā; Kloster des Eusebōnas) 340, 416, 1150 TIB 15
Ewsṭaṯ, Mār (Bēṯ Mār ’WSṬT bzw. ’WSṬT[YWS] = Ewsṭaṯ / Ewsṭāṯ bzw. Ewsṭaṯ[īōs] / Ewsṭāṯ[īōs], d.h. Eustathios) (Kloster des; dasselbe wie die —> Dayrā ḏ-Ḇēṯ ’WSṬTY[WS] in Artāḥ?) 1076, 1152‒1153 —> auch Artach TIB 15
Eyerbel (Pass) 527 TIB 15
„Eyributshuk“ (Eğribucak) 1126 TIB 15
Ezmerin (Ezmirin, Zamrīnā) 1877 TIB 15
Ezmirin (Ezmerin, Zamrīnā) 1877 TIB 15
Ezra, Kloster des Vaters (monast’eri Mamisa Ezraysi) 421, 1153, 1378 TIB 15
‘Ezzā, Dāraṯ —> Dāraṯ ‘Ezza TIB 15
ež-Žāyez (eǧ-Ǧāyez, Iʻǧayyiz) 1317 TIB 15
ež-Žāžīye ([al-]Ǧāǧīya) 1180 TIB 15
ež-Žerāde (Ǧarāda [1‒2]) 1185 TIB 15
ež-Žīne (al-Ǧīna) 1207 TIB 15
ež-Žōz —> Ūrum ež-Žōz (Ūrum eǧ-Ǧōz, Ūrim al-Ǧawz) TIB 15
ež-Žrāde (Ǧarāda [1‒2]) 1185 TIB 15
„Faaloûl“ (Fa‘lūl) 1155 TIB 15
Fāda —> Tall Fāda TIB 15
al-Fādira (?) (Fidra) 1159 TIB 15
„El Fâdré“ (al-Fādira [?], Fidra) 1160 TIB 15
„Fafartîn“ (Fāfartīn) 1153 TIB 15
Fāfartīn (Fāfirtīn; kōmē Kaprocherkeōn?) 142, 308, 1153, 1358, 1380 TIB 15
„Fafertin“ (Fāfartīn / Fāfirtīn) 1153 TIB 15
Fafin (türk.) / „Fafin“ (franz.) (Fāfīn) 1154 TIB 15
„Fâfin“ (Fāfīn) 1154, —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Fāfīn 1153‒1154, 1156, —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
„Fâfîne“ (Fāfīn) 1154 TIB 15
Fafırteyn (Fāfartīn) 1153 TIB 15
Fāfirtīn (Fāfartīn) 1153 TIB 15
„Fâfirtîne“ (Fāfirtīn / Fāfartīn) 1153 TIB 15
Faǧǧ al-Kammūn (Safḥ Kammūn) 487, 778, 1154 TIB 15
Faǧǧ Sunyāb (Fam Sunyāb, Sunyāb) 1763 TIB 15
al-Fāḫūra (Vorort von Aleppo) 503, 743, 749, 1154 TIB 15
„Faïloûn“ (Faylūn) 1579 TIB 15
Fakılı 1154 TIB 15
Fakir Dağ (Berg) 1154 TIB 15
Falāḏrūḏ / Fālāḏrūḏ (Euphratēs?) 1148 TIB 15
falernisch (< Falernus ager) 471 TIB 15
„Fa‘loul“ (Fa‘lūl) 1155 TIB 15
Fa‘lūl 1154‒1155, 1571 TIB 15
Fam ad-Darband (ad-Darband) 1092, 1556, 1891 TIB 15
Fam Sunyāb (Faǧǧ Sunyāb, Sunyāb) 1763 TIB 15
Fāmiya (Afāmiya, Apameia) 159, 171, 240, 827, 844, 847, 858‒859, 861 TIB 15
Famothis (Phamothis) 305, 1272 TIB 15
Fān al-Qiblī 1155 TIB 15
Fān aš-Šamālī 1155 TIB 15
Fān al-Wasṭānī 1155 TIB 15
al-Fanādiq (al-Funaydiq?) 1229, 1799‒1800 TIB 15
„Fâne ech Chémâli“ (Fān aš-Šamālī) 1155 TIB 15
„Fâne el Ouastâni“ (Fān al-Wasṭānī) 1155 TIB 15
„Fâne el Qibli“ (Fān al-Qiblī) 1155 TIB 15
al-Fansa (al-Funsa) 1826 TIB 15
Far (Orontēs) 1738–1739 TIB 15
al-Fa’r (al-Fār) —> Madīnat al-Fa’r TIB 15
al-Farādīs 818, 1155‒1156, 1233 TIB 15
al-Farādīs (?) —> auch Dayr al-Fardīs TIB 15
Faraǧ —> Dibsī Faraǧ TIB 15
al-Faramā 533 TIB 15
Farangi (casale) (Pharang, Kafrinǧī?) 434, 1156, 1342, 1584 TIB 15
al-Fardīs —> Dayr al-Fardīs TIB 15
Fardo (?) (Faxias) 1158 TIB 15
Farfar (Orontēs) (pons Farfaris), (Pons Farfaris) 122, 1537 1561, 1563, 1738 TIB 15
Farfara (Orontēs) 1561 TIB 15
Farfārīn (nö. von Aleppo) 867, 1153, 1156, 1649, 1837 TIB 15
Farfaris, Pons (Siderogephyron) 1537, 1738 TIB 15
al-Farǧān (?) (al-FRǦ’N [?] recte al-‘Awǧān / al-‘Awaǧān, d.h. der Quwayq) —> Addenda (zu S. 739, 1165) TIB 15
al-Farḥān (?) (al-FRḤ’N [?] recte al-‘Awǧān / al-‘Awaǧān, d.h. der Quwayq) —> Addenda (zu S. 739, 1165) TIB 15
Fāris —> Ḫirbat Fāris —> auch Mašhad Sayyidī Fāris TIB 15
Faris, Pons (Siderogephyron) 1738–1739 TIB 15
al-Fārisīya (al-Fārisīya und al-‘Arabīya) (Bezirk im Gebiet von Antiocheia) —> Addenda (zu S. 867) TIB 15
Farkān 826 TIB 15
Farmith (Kafr Mīd?) 433, 1156 TIB 15
„Farouâne“ (Farwān) 1157 TIB 15
Farqūs (FRQWS, recte Fartūs) 1003‒1004 TIB 15
al-Farrā’īn (< Nom. al-Farrā’ūn) —> Marǧat al-Farrā’īn TIB 15
Farreus, Pons (Siderogephyron) 1738 TIB 15
Fartūs (false Farqūs) 1003‒1004 TIB 15
al-Fārūs (Stadtteil von Latakia) 1097 —> auch Dayr al-Fārūs TIB 15
Farwān 1156‒1157 TIB 15
Farzala (Phargaala) 1579 TIB 15
Fās (Fez) 767, 1319 TIB 15
Fās (Nordsyrien) —> Tall (al-)Fās TIB 15
al-Fasīla (Kloster von) (Dayr al-Fasīla) 160, 1097 TIB 15
„Fasri“ / „el-Fasri“ (Pasieria kōmē) 1573 TIB 15
Fassia (casale) 434, 1157‒1158 TIB 15
„El Fassoûq“ (al-Fāsūq) 1157 TIB 15
al-Fāsūq 1157, 1288 TIB 15
al-Fasurī —> Mīnā’ al-Fasurī —> auch Ra’s al-Fasurī TIB 15
„Fâtoûra“ (Fātūra, recte Qāṭūṙa = Chattura) 1063 TIB 15
Fatura (türk.) (recte Qāṭūra, Chattura) 1063 TIB 15
Fatūra / Fātūra / Fāṭūra (arab.) (recte Qaṭūra / Qāṭūra = Chattura) 1063 TIB 15
ad faucem fluminis Soldini (Soldinum, Suëtion) 1758 TIB 15
„al-Fauz“ (al-Fawz) 1158 TIB 15
Fawāris 1157, 1163 TIB 15
al-Fawqā’ —> Qrūṣū al-Fawqā’ TIB 15
al-Fawqānī —> al-Maksar al-Fawqānī (al-Maksir al-Fawqānī) —> auch (Ra’s) Wādī Sūs al-Fawqānī TIB 15
al-Fawr (al-FWR, Fūd / FWD?) 1157‒1158, 1163 TIB 15
al-Fawz (al-FWZ) 1157‒1158 TIB 15
Faxere (Pasieria kōmē) 1573 TIB 15
Faxias (casale) (Fardo?) 427, 1158 TIB 15
al-Fāyā (Fāyā, Ḥiṣn al-Fāyā) 454, 1158‒1159, 1233, 1303, 1556 TIB 15
al-Fayḍ (Vorort von Aleppo) 743, 749, 780, 1159, 1165, 1235, 1748 TIB 15
al-Fāyā 221, 1022 TIB 15
Faylūn (kōmē Phela?) 1579 TIB 15
Fecere (Pasieria kōmē) 1573 TIB 15
Felix (casale) („al-Fillit“?) 427, 1159 TIB 15
Femia (Apameia) 432–433, 844, 849, 1568 TIB 15
„Fenn Qabli“ (Fān al-Qiblī) 1155 TIB 15
„Fenn Shemali“ (Fān aš-Šamālī) 1155 TIB 15
Fer, Pont de (Siderogephyron) 1738 TIB 15
Feraketli 1159 TIB 15
„Ferawan“ (Farwān) 1157 TIB 15
„Ferkâne“ (Firqān) 1161 TIB 15
Ferner Osten 474, 509, 511 TIB 15
Fernus sive Orontes (Orontēs) 1561 TIB 15
Ferrand, castrum Mont (castrum Montferrand) 1529 TIB 15
Ferrandus, Mons (Mont Ferrand, Montferrand; Muntapharas phrurion) 431, 1487, 1529–1530 TIB 15
Ferreus, Pons (Siderogephyron) 1738 TIB 15
Ferri, Pons (Siderogephyron) 1738 TIB 15
Ferté, la —> La Ferté TIB 15
„Ferzala“ (Phargaala) 1579 TIB 15
Ferzele (Phargaala) 1579 TIB 15
Fexero (Pasieria kōmē, Pasera, Mīnāʼ al-Fasurī) 533, 1573 TIB 15
Fez (Fās) 767, 1319 TIB 15
Fidra (Fidre, al-Fādira?) 501, 1159‒1160, 1483, 1751 TIB 15
Fidre / „Fidré“ (Fidra) 1159 TIB 15
Figenia 1160 TIB 15
Filasṭīn (Palästina) 112, 483, 1845 —> auch ǧund Filasṭīn TIB 15
„al-Fillit“ (al-Fillit / al-Fillīt / al-Filliṭ / al-Fillīṭ?) 1159 TIB 15
Finša —> Kafr Finša TIB 15
al-Firanǧ —> Maḫāḍat al-Firanǧ TIB 15
Fırat Nehri (Euphratēs) 120, 1145 TIB 15
„Firdjé“ (Firǧa, Warīda?) 1160 TIB 15
Firǧa 1160, 1645 TIB 15
„Firkaïya“ (Firkayya / Firkayā) 1161 TIB 15
Firkayā (Firkayya) 1160‒1161 TIB 15
Firkayya (Firkayā) 1160 TIB 15
Firqān 142, 1161 TIB 15
Fıstıklıdağ (Zekderiç) 1161 TIB 15
Fītā —> TLFYT’ (Talfītā / Tall-Fītā) TIB 15
Flandern (QLNṬ recte FLNṬ / Flanṭ) 228‒231, 233‒234, 257, 264, 272, 458, 495, 574–575, 582, 585, 588, 654, 882, 890, 929, 935, 992, 994, 1133, 1171, 1244‒1246, 1362, 1434, 1437, 1454, 1495, 1609–1610, 1620, —> Addenda (zu S. 1244) TIB 15
Flanona 144 TIB 15
Flanṭ (Flandern) 1246 TIB 15
Flavia Chalcis (Chalkis, Qinnasrīn) 1048‒1049 TIB 15
FLNṬ (Flanṭ, Flandern) 1246 TIB 15
Florentia 430 TIB 15
Florenz 1013, 1549, 1740 TIB 15
„Fluss des Maslama“ (Nahr Maslama) 497 TIB 15
fluvium Capadocem, ad —> Capadocem, ad fluvium TIB 15
„Fonndoq“ (al-Funduq) 1163 TIB 15
fons Gastonis (Gaston, Pagrai) 425 TIB 15
Fons Muratus (Arḍ al-Ḥatīm, Ǧubb Ma‘arrātā?) 254, 1161‒1162, 1322, 1610 TIB 15
Fonteines, chastel des (castellum de Fonteines, chatel des Fonteines / chastel des Fonteines, ‘Uyūn al-Wādī) 1162, 1523 TIB 15
Forāt (al-Furāt, Euphratēs) 1145 TIB 15
Forbie, la —> La Forbie TIB 15
Fossanova 853, 1842 TIB 15
„Fou‘a“ (al-Fū‘a) 1162 TIB 15
„Foûâa“ (al-Fū‘a) 1162 TIB 15
Foxa de Belda (Paltos) 1568 TIB 15
foxa de fiume de Solino / foxa de fiume de solino (Suëtion) 1755, 1758 TIB 15
Frankfurt am Main 1018 TIB 15
Frankreich (französisch) (südfranzösisch), 129, 231, 259, 267, 288, 427, 460–461, 532, 581, 583–584, 586, 616, 800‒801, 930, 1110 1172, 1249, 1437, 1512, 1673, 1757–1758 —> auch Franzosen (französisch) (Personenregister) TIB 15
Freising 391, 1175 TIB 15
„Fréji“ (Furayǧī) 1791 TIB 15
al-FRǦ’N (al-Farǧān [?] recte al-‘Awǧān / al-‘Awaǧān, d.h. der Quwayq) —> Addenda (zu S. 739, 1165) TIB 15
al-FRḤ’N (al-Farḥān [?] recte al-‘Awǧān / al-‘Awaǧān, d.h. der Quwayq) —> Addenda (zu S. 739, 1165) TIB 15
FRQWS (Farqūs recte Fartūs) 1003 TIB 15
FRTWS (Fartūs false Farqūs) 1004 TIB 15
‘FRYN (‘Afrīn, Oinoparas potamos) 1486 TIB 15
al-Fū‘a (al-FW‘H, PW‘’ [?]) 238, 691, 756, 1136, 1162‒1163, 1668, 1724, —> Addenda (zu S. 1162) TIB 15
Fūd (FWD) 1157, 1163 TIB 15
Fuḥayl (al-Fuḥayl, Fuḥayla) 1163 TIB 15
Fuḥayla (Fuḥayl) 1163 TIB 15
al-Funaydiq (Tall as-Sulṭān) 214, 685, 1053, 1229, 1465, 1500, 1723, 1799–1800 TIB 15
al-Funduq 1163, 1288 TIB 15
Funduq ... —> auch Sonderregister Beroia TIB 15
Funeidec (< arab. funaydiq „kleines Gasthaus“; Mühle am Orontēs) 1563 TIB 15
al-Funsa (al-Fansa) 1826 TIB 15
al-Furāt (Euphratēs) 120, 171, 177, 1078, 1145, 1147‒1148, 1210, 1630, 1669, 1687 TIB 15
al-Furātīya (Euphrat-Provinz) 171, 835, 1078, 1147, 1630 TIB 15
Furayǧī (Tall Furayǧī) 1791 TIB 15
al-Furzul 1163 TIB 15
al-Fusṭāṭ (Alt-Kairo) 1227 TIB 15
FWD (Fūd) 1157 TIB 15
al-FWR (al-Fawr) 1157, 1163 TIB 15
al-FWZ (al-Fawz) 1157‒1158 TIB 15
Ġāb / al-Ġāb (Roga topos) 119, 122–123, 490, 534, 861, 1651 TIB 15
al-Ǧabā (al-Ǧabāt) (mā’) 1164 TIB 15
Ǧabal al-Akrād (Kūrd Dāġ, Kurt Dağı, Çiyayê Kurmênc) 117 TIB 15
Ǧabal al-A‘lā (al-Ǧabal al-A‘lā, im Basaltgebirge) 119, 809‒810, 874, 899, 902, 1023, 1027, 1073, 1122‒1123, 1163, 1253, 1255, 1258, 1472, 1478, 1486, 1511, 1532, 1540, 1558‒1559, 1592, 1601, 1606‒1607, 1621, 1627, 1644, 1660, 1663, 1666, 1669, 1708, 1737, 1780, 1789‒1791, 1794‒1795, 1799, 1802, 1805, 1842, 1846, 1852‒1855, 1857, 1882 TIB 15
Ǧabal al-A‘lā (al-Ǧabal al-A‘lā, im Kalksteingebirge) 118, 189, 308, 413, 481, 824, 826, 843‒844, 877, 926, 937, 956, 999, 1022, 1100‒1101, 1164, 1224, 1253, 1284, 1287‒1288, 1337‒1338, 1341, 1403, 1408‒1409, 1477, 1485, 1524, 1597, 1603, 1613, 1701, 1744, 1762, 1801, 1814, —> Addenda (zu S. 1248) TIB 15
Ǧabal al-ʻAlawīyīn 457 TIB 15
Ǧabal ʻAlūw 119 TIB 15
Ǧabal al-Amhāl (Ǧabal al-Amhān) 1164 TIB 15
Ǧabal al-Amhān (Ǧabal al-Amhāl / Ǧabal al-Amhāt) 413, 1164, 1342‒1343 TIB 15
Ǧabal al-Amhāt (Ǧabal al-Amhān) 1164 TIB 15
Ǧabal Anṣārīya (Bargylos, Ǧabal Bahrā’, Ǧabal an-Nuṣayrīya) 110, 118–119, 124–125, 202, 205‒206, 453, 457–458, 465, 495, 510, 530, 862, 875, 926, 933, 953, 1015, 1125, 1127, 1290, 1292, 1296‒1298, 1316, 1519, 1590, 1593, 1617, 1841 TIB 15
Ǧabal Aqdam (bei Ǧubb Qudaym; Acadama?) 810 TIB 15
Ǧabal al-Aqra‘ (al-Ǧabal al-Aqra‘, Kasion oros) 117, 458, 467, 566, 615, 811, 831, 843, 957, 1041, 1060, 1375‒1378, 1425, 1524, 1573, 1584, 1598 TIB 15
Ǧabal Arbaʻīn 118 TIB 15
Ǧabal Arīḥā (bei Arīḥā / ar-Rīḥā, meist Ǧabal az-Zāwiya) 1165, 1168, 1651 TIB 15
Ǧabal Armanāz —> Addenda (zu S. 1248) TIB 15
Ǧabal Bahrā’ (Bargylos, Ǧabal Anṣārīya / Ǧabal an-Nuṣayrīya) 110, 119, 453, 457, 465‒466, 495, 510, 953, 1016, 1127, 1296‒1298, 1316, 1432, 1590, 1593 TIB 15
Ǧabal Bahrā’ wa-Tanūḫ (Bargylos, Ǧabal Anṣārīya) 119, 453, 953, 1432 TIB 15
Ǧabal al-Baḫtī (Vorort von Aleppo) 743 TIB 15
Ǧabal Banī Numayr 820, 1313, 1783 TIB 15
Ǧabal Banī Qa‘qā‘, Ǧabal Banī l-Qa‘qā‘ 1164 TIB 15
Ǧabal Banī Ṣanam (Ǧabal Sim‘ān) 1349 TIB 15
Ǧabal Banī ‘Ulaym 221, 882‒883, 989, 1164‒1165, 1168, 1228, 1322, 1651, 1663, 1798, 1814 TIB 15
Ǧabal Bānqūsā 919, 940‒941 TIB 15
Ǧabal al-Bāra 1168 TIB 15
Ǧabal Bārīšā 189, 118, 319, 402, 411, 481, 805, 843, 870–871, 889, 915, 919‒920, 922, 932, 936, 938, 942, 944, 956‒957, 987‒989, 993, 996‒997, 1009, 1013, 1017, 1027, 1029, 1032, 1035, 1047, 1065, 1076, 1088, 1093, 1095‒1096, 1098‒1099, 1101, 1105, 1124, 1163‒1164, 1189‒1190, 1224, 1243, 1253, 1284‒1289, 1304, 1325, 1333–1336, 1342, 1360, 1379–1380, 1390, 1402, 1406, 1411, 1472, 1477, 1482, 1526–1527, 1535, 1557, 1591–1592, 1596, 1601–1602, 1604, 1606–1607, 1620, 1643, 1650, 1664, 1668, 1674, 1700–1701, 1704, 1706, 1743, 1768, 1802, 1848, 1866, —> Addenda (zu S. 1248) TIB 15
Ǧabal Barqūm —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Ǧabal al-Barsāya (Parsa Dağı) 959 TIB 15
Ǧabal (al-)Barṣāyā (Parsa Dağı) 395, 958‒959, 1422 TIB 15
Ǧabal Barziya 1471 TIB 15
Ǧabal Bil‘ās 1282‒1283, 1287, 1557‒1558 TIB 15
Ǧabal al-Bišr (al-Bišr, Ǧabal Bišrī) 1019 TIB 15
Ǧabal Bišrī (Ǧabal al-Bišr) 530 TIB 15
Ǧabal Būsīta 1379 TIB 15
Ǧabal Buzā‘a (Ǧabal Taym) 1006 TIB 15
Ǧabal Durūz 288 TIB 15
Ǧabal Duwayla (Ǧabal Duwaylī) 843, 877, 1288, 1609 TIB 15
Ǧabal Duwaylī (Ǧabal Duwayla) 118, 307, 1290, 1411 TIB 15
Ǧabal al-Ǧalīl 1293 TIB 15
Ǧabal Ǧawšan, Ǧabal Ǧawšān, Ǧabal al-Ǧawšan (Berg und Vorort von Aleppo) 211, 246, 499, 684, 718, 739, 743, 749‒750, 754, 756‒757, 759‒760, 765, 767, 772‒773, 775‒777, 779, 781, 786‒788, 790‒791, 940, 1098, 1159, 1165‒1168, 1231, 1235, 1238, 1296, 1340, 1348, 1490, 1534, 1600, 1870, —> Addenda (zu S. 775, 1167) —> auch al-Ḥalba TIB 15
Ǧabal Ḥalaqa 118, 142, 189, 243, 307‒308, 450, 478, 481, 843, 1010, 1025‒1027, 1029‒1030, 1047, 1063, 1065, 1079, 1093‒1094, 1098, 1103, 1150, 1159, 1189‒1190, 1259, 1307, 1316, 1329, 1337, 1389, 1391, 1400, 1408, 1507, 1601, 1603, 1617, 1629, 1663, 1674, 1702, 1751, 1754, 1809, 1818, 1881 TIB 15
Ǧabal Ḫālid (bei Yūsuf Bayk) 1168 TIB 15
Ǧabal (al-)Ḥaṣṣ (al-Aḥaṣṣ) 119, 124, 308, 453, 498, 523, 530, 819, 832, 918, 928, 940, 1027, 1032‒1033, 1046‒1047, 1100, 1222, 1313, 1337, 1486, 1528, 1644–1646, 1660, 1755, 1766, 1768, 1797, 1873 TIB 15
Ǧabal Ḫayṭ (Bargylos, Ǧabal Anṣārīya) 119, 953 TIB 15
Ǧabal Ḥulw 1514 TIB 15
Ǧabal (?) Ḫuzām —> Ḫuzām TIB 15
Ǧabal al-‘Īs (bei al-‘Īs = Qinnasrīn) 1048, 1050 TIB 15
Ǧabal Isrīya 119, 1283 TIB 15
Ǧabal Lawlūn (Ǧabal Laylūn, Lulon) 1468 TIB 15
Ǧabal Laylūl (Ǧabal Laylūn, Lulon) 998, 1468, 1871 TIB 15
Ǧabal Laylūn (Ǧabal Laylūl, Lulon) 118, 215, 238, 998, 1468, 1818, 1871, —> Addenda (zu S. 1248) TIB 15
Ǧabal Lubnān (Libanon) 816, 1293, 1663 TIB 15
Ǧabal al-Lukkām (Amanos, Mauron Oros) 113, 117, 162, 239, 414, 419, 423, 456, 525, 829, 903, 1128, 1221, 1342–1343, 1415, 1432, 1515, 1566, 1709 —> TIB 5 s.v. Amanos TIB 15
Ǧabal Mār Simʻān (Thaumaston Oros) 1573, 1769, 1827 TIB 15
Ǧabal Minšār 530 TIB 15
Ǧabal Murasras (Murasras) 1509, 1533 TIB 15
Ǧabal Mūsā (Koryphaion oros) 1400, 1716 TIB 15
Ǧabal Nabīy Ayyūb 118 TIB 15
Ǧabal an-Nabīy Rūbīl (bei Raphaneai) 1642 TIB 15
Ǧabal an-Nuḥās 1166, 1168 TIB 15
Ǧabal an-Nuṣayrīya (Bargylos, Ǧabal Anṣārīya, Ǧabal Bahrā’) 110, 118, 457, 465, 953, 1296, 1298, 1590 TIB 15
Ǧabal (al-)Qal‘a 1408 TIB 15
Ǧabal Qaranbiyā (Qaranbiyā) 758 —> auch Qaranbiyā TIB 15
Ǧabal al-Quṣayr 123 TIB 15
Ǧabal ar-Rašīd 119 TIB 15
Ǧabal ar-Rawādīf 205, 1519 TIB 15
Ǧabal Rīḥā (Ǧabal az-Zāwiya, Ǧabal as-Summāq) 118 TIB 15
Ǧabal ar-Rīš 866 TIB 15
Ǧabal aṣ-Ṣaġīr / al-Ǧabal aṣ-Ṣaġīr (?) („Jel es Sérhîr“; Srīr?) 1754 TIB 15
Ǧabal Samʻān 1663 TIB 15
Ǧabal (as-)Sanad 1287, 1527 TIB 15
Ǧabal Sikkīn (Bargylos, Ǧabal al-Anṣārīya) 119, 953 TIB 15
Ǧabal Sim‘ān (N und O des Kalksteingebirges) 117‒118, 142, 183, 189, 194, 231, 307‒308, 340, 347, 417, 481, 786, 826, 830, 843, 876, 898–899, 939, 952, 987‒989, 991‒993, 995, 1011, 1013, 1031, 1033, 1035, 1090, 1093, 1099, 1153, 1190, 1218, 1236‒1237, 1241, 1285, 1332–1334, 1339, 1342, 1347, 1349, 1356, 1359, 1361, 1380, 1391, 1404–1405, 1468, 1483, 1533, 1510, 1533, 1594, 1614, 1616‒1617, 1620, 1659‒1660, 1663, 1681, 1710, 1747, 1751, 1759, 1767, 1798, 1802–1803, 1812, 1833, 1839, 1863, 1866, 1868, 1876–1877, 1894 TIB 15
Ǧabal Mār Simʻān (Thaumaston Oros) 1573, 1769, 1827 TIB 15
Ǧabal Sinǧār 318 TIB 15
Ǧabal Sinn 924 TIB 15
Ǧabal Srīr (Srīr) 1026 TIB 15
Ǧabal Šubayṭ (Ǧabal Šubayṯ; Šubayṭ, Šubayṯ) 119, 308, 467, 498, 530, 1047, 1121, 1617, 1755 TIB 15
Ǧabal Šubayṯ (Ǧabal Šubayṭ; Šubayṭ, Šubayṯ) 819, 826, 452, 1046‒1047, 1217, 1606, 1617‒1618, 1645, 1647, 1755, 1790, 1797, 1843, 1873‒1874 TIB 15
Ǧabal as-Summāq (Ǧabal az-Zāwiya, Ǧabal Rīḥā) 118, 189, 207, 221, 233, 235, 242‒243, 247‒248, 307–308, 453, 459, 465, 481, 484, 487, 495, 682, 760, 816, 843, 862, 866, 878, 880, 883, 906, 918, 921, 988‒989, 997, 1009, 1011, 1013, 1023, 1028‒1029, 1062, 1075, 1077‒1080, 1096, 1102, 1160, 1164, 1168‒1170, 1185, 1189‒1190, 1254, 1284, 1310, 1322, 1334, 1338, 1340, 1348, 1350–1351, 1361–1362, 1379, 1402–1404, 1408, 1472, 1474, 1477, 1495, 1504, 1514, 1518, 1528–1529, 1536, 1541–1542, 1546, 1602, 1608, 1649–1651, 1661, 1664, 1667, 1669, 1699, 1702, 1706, 1712, 1724, 1744, 1747, 1847, 1854, 1865, 1873, 1879, 1892 TIB 15
Ǧabal Taltīta 118 TIB 15
Ǧabal Taym (Ǧabal Buzā‘a) 917, 1006, 1865 TIB 15
Ǧabal at-Tuffāḥ (Ṭūrā ḏ-Ḥazzūrīn) 1010, 1260 —> auch Ḥazzūrīn TIB 15
Ǧabal aṭ-Ṭūr (Ǧabal al-‘Īs?) 1048, 1050, 1057 TIB 15
Ǧabal at-Turkumānīya 1848 TIB 15
Ǧabal Ṭurlāhā 1283 TIB 15
Ǧabal al-Ukkām (Amanos, Mauron Oros) 1515 —> TIB 5 s.v. Amanos TIB 15
Ǧabal Wasṭānī 118, 123, 843, 868, 938, 1015, 1039, 1157, 1242, 1411, 1509, 1533, 1547, 1849 TIB 15
Ǧabal az-Zāwiya (Ǧabal as-Summāq, Ǧabal Rīḥā) 118, 189, 207, 221, 233, 235, 242‒243, 247, 307–308, 453, 459, 481, 484, 487, 495, 682, 760, 816, 843, 862, 866, 878, 880, 883, 906, 918, 921, 988‒989, 997, 1009, 1011, 1013, 1023, 1028‒1029, 1062, 1075, 1077‒1080, 1096, 1102, 1160, 1164‒1165, 1168, 1185, 1189‒1190, 1254, 1284, 1310, 1322, 1334, 1338, 1340, 1348, 1350, 1361–1362, 1379, 1402–1404, 1408, 1472, 1474, 1495, 1504, 1514, 1518, 1528–1529, 1536, 1542, 1546, 1602, 1608, 1649–1651, 1661, 1664, 1667, 1669, 1699, 1702, 1706, 1712, 1744, 1747, 1847, 1854, 1865, 1873, 1892 TIB 15
al-Ǧabal —> auch Qabṭān al-Ǧabal (Qubṯān al-Ǧabal) TIB 15
Gabala (Agaballa, Zebel / Zeber, Tzimplet, Tzimple chōrion megalon; [civitas] Gabala; Gabellum, Gibellum, Gibel, Gybel; Gybeau; Zibelle, Zibele, Gibele; [Ḥiṣn] Ǧabala, Ǧabalat aš-Šām, Ǧabla, Ǧeble / Žeble; GBL’ / Gaḇlā, GB’L’, G’BL’; GB’L, false B‘L GD / Ba’ăl Gāḏ; Čuel, Gabawon) 113, 124, 128, 147, 150, 156, 160‒161, 171, 183, 191, 205, 208, 234, 237, 239‒240, 248, 264, 267‒269, 274, 285, 288, 293, 297, 299–301, 306, 309, 318, 320–321, 372–376, 378, 397, 426–427, 431–434, 437–441, 448, 450, 455, 457, 463, 465–466, 484, 491, 495, 503, 509, 514‒515, 532–533, 579, 599, 604, 662–663, 897, 928, 933, 1007‒1008, 1015‒1016, 1033‒1034, 1060, 1067, 1070, 1126, 1170‒1177, 1179, 1184, 1199, 1238, 1256, 1263, 1290, 1296, 1307, 1315, 1425, 1434, 1436–1439, 1452, 1466, 1495, 1497, 1519–1520, 1523, 1527, 1568–1569, 1579, 1593, 1651, 1659, 1666, 1675, 1706, 1750, 1767, 1779, 1809, 1835, —> Addenda (zu S. 1170) TIB 15
Ǧabala (Ǧabalat aš-Šām; Gabala) 113, 160‒161, 171, 183, 191, 234, 240, 466, 484, 533, 897, 928, 933, 1007‒1008, 1015‒1016, 1033‒1034, 1060, 1067, 1070, 1170‒1174, 1176, 1184, 1256, 1290, 1296, 1437–1438–1439, 1458, 1466, 1495, 1519, 1523, 1569, 1593, 1706, 1750, 1754, 1767, 1779, 1809, 1835 TIB 15
Ǧabalat aš-Šām (Ǧabala; Gabala) 1170 TIB 15
al-Ǧabāt (al-Ǧabā) 1164 TIB 15
Gabamo (casale) (Galamo, Ǧalama) 427, 1177‒1178 TIB 15
Gabawon (Čuel, Gabala) 1170‒1171 TIB 15
Gabbōlēs episkopē (Gabbula) 1178 TIB 15
Ǧabbūl / al-Ǧabbūl (Gabbula / Gabbūlā) 119, 275, 499, 510, 793, 1158, 1178‒1179, 1222, 1233, 1240, 1311‒1312, 1488, 1556, 1645, 1647, 1670, 1706, 1863 —> auch Sabḫat al-Ǧabbūl TIB 15
Gabbula (ta Gabula, Gabulla, hē Gabulōn, Gabbulōn kastron, Gabola, Gabbōlēs episkopē; Gabula; GBL; Gabbūlā; [al-]Ǧabbūl) 110, 119, 150, 165, 275, 293, 295, 309, 314, 321, 324, 328, 345, 405, 415, 499, 510, 530, 819, 833, 793, 946, 1009, 1047, 1049, 1158, 1178‒1179, 1189, 1222, 1225‒1226, 1233, 1240, 1311‒1312, 1324, 1488, 1556, 1645, 1647, 1670, 1706, 1863 —> auch Mār Isḥāq (1) TIB 15
Gabbūlā (al-Ǧabbūl; Gabbula) 165, 1009, 1178, 1189, 1225‒1226, 1324‒1325 TIB 15
Gabelum (Gabala) 1170 TIB 15
Gabia (Ortsname?) 1159 TIB 15
al-Ǧābiya 160, 511, 563 TIB 15
Ǧabla (Ǧabala; Gabala) 288, 1170 TIB 15
Gaḇlā (Ǧabala; Gabala) 1170, 1176 TIB 15
Gabola (Gabbula) 1178 TIB 15
Ǧabr —> Burǧ Ǧabr TIB 15
Ǧabrīn (Ǧibrīn al-Fustuq) 1207 TIB 15
Gabula (griech.) (ta Gabula, Gabbula) 110, 372, 1178‒1179 TIB 15
Gabula (latein.) (Gabbula) 1178 TIB 15
Gabulas (Gen. < Gabula / Gabulē) 1178 TIB 15
Gabulum (Gabala) —> Addenda (zu S. 1170) TIB 15
Gabulla (Gabbula) 1178 TIB 15
Gabulōn, hē / kastron (Gabbula) 1178 TIB 15
Gabulum (Gabala) 1016, 1034, 1126, 1172‒1173 TIB 15
al-Ġadfa 1179 TIB 15
Ǧadīd —> Ǧisr Ǧadīd (recte Ǧisr al-Ḥadīd) —> auch ar-Raḥba al-Ǧadīd [so] TIB 15
al-Ǧadīda (al-Ǧudayda?) (Dorf bei Artach / Artāḥ) —> Addenda (zu S. 891, 1836) TIB 15
Gadir (casale) (Cadir) 432, 818, 1179‒1180, 1833, 1851 TIB 15
„Gadoug“ (G’DWG / Gādūk, al-Ḥadaṯ, Adata) 815 TIB 15
Gādūg / „Gâdûg“ (G’DWG, Kaytūk, al-Ḥadaṯ, Adata) 813, 815 TIB 15
Ǧa‘far —> Munā Ǧa‘far TIB 15
al-Ǧa‘farī 183, 1180 TIB 15
Ǧaffāl —> Ǧūrat Ǧaffāl TIB 15
Ġaǧar (al-)Amīr (Ġaǧar al-Amīrī) 1180 TIB 15
Ġaǧar al-Amīrī (Ġaǧar [al-]Amīr) 1180, —> Addenda (zu S. 1180) TIB 15
Ǧāǧīya (al-Ǧāǧīya, eǧ-Ǧāǧīye / ež-Žāžīye) 1180 TIB 15
eǧ-Ǧāǧīye ([al-]Ǧāǧīya) 1180 TIB 15
Ǧāhān [so] (Ǧayḥān, Ceyhan, Pyramos) (Fluss) 1588 TIB 15
Ǧahrat al-Inkilis (Vorort von Aleppo) 743 TIB 15
Gaianos, Mak. (Kloster des) (monē tu makariu Gaianu in der Syria II) 406, 1180‒1181 TIB 15
Gaigon (Gaigum) 432, 1181 TIB 15
Gaigum (Gaigon, Kaynon, Qayqūn; Caynon?) 432, 434, 1044, 1081 TIB 15
Gāḵtay (GKTY = Gāḵtay / Gāḵtī, GQTY / Gāqtay; Arsameia am Nymphaios; [Eski] Kāḫta, Kocahisar) 227, 255‒256, 274, 287, 483, 498, 945, 959, 962, 964, 969, 974, 976, 980, 1043, 1181‒1183, 1191, 1299‒1300, 1307, 1327, 1369–1370, 1383, 1396, 1398, 1410, 1426, 1543, 1685, 1777 TIB 15
Gāḵtī (Gāḵtay, Eski Kâhta) 1181 TIB 15
al-Ǧalāl —> Umm al-Ǧalāl TIB 15
al-Ǧalālī 1183‒1184 TIB 15
Ǧalama (Gabamo) 1177‒1178 TIB 15
Galamathōn (Thanalis) 1826 TIB 15
„Ǵalamé“ (Ǧalama, Gabamo) 1178 TIB 15
Galamo (Gabamo) 1177 TIB 15
Galatien 603 TIB 15
Galesion 1771 TIB 15
al-Ǧalīl —> Ǧabal al-Ǧalīl TIB 15
Galiläa 593, 899, 992 TIB 15
Gallab (Osroēnē) 394 TIB 15
al-Ġallās 171 TIB 15
Gallia (Provinz) 1888 TIB 15
Gallica 134‒139, 1046, 1108, 1215, 1408, 1413, 1639, 1682, 1692‒1693 —> auch legio III Gallica (Sachregister), legio XVI Gallica (Sachregister) TIB 15
Gallien 399, 449, 1441, 1575, 1688, 1791 TIB 15
Ǧallīna (bei / in Latakia / Laodikeia) 1184 TIB 15
Ǧalme (Ǧalama, Gabamo) 1177 TIB 15
Ǧālūt —> ‘Ayn Ǧālūt TIB 15
al-Ǧamāhirīya (al-Ǧamāhirīyūn) 1184 TIB 15
al-Ǧamāhirīyūn (al-Ǧamāhirīya, Qal‘at al-Ǧamāhirīyīn) 267, 1184, 1225 TIB 15
Gambula (Gabbula) 372 TIB 15
Gambulas (Gen. < Gambula / Gambulē) (Gabbula) 1178 TIB 15
al-Ǧāmilīya 800 TIB 15
Ǧāmi‘ ... —> Sonderregister Beroia TIB 15
Gamlā (GML’) 834, 1146, 1184 TIB 15
al-Ǧamm 1484 TIB 15
Ġammā —> Kafar Ġammā —> auch Kafr Ġammā TIB 15
Ǧamr —> Burǧ Ǧamr TIB 15
Ǧāmūs 825 TIB 15
Ǧānāh (?) —> ʻOb Ǧānāh (?) (ʻUb al-Qanā) TIB 15
Ġanama —> Tall Ġanama (Tall al-Ġanīma) TIB 15
Gandarīs (syr.) (Gindaros) 1208 TIB 15
Ǧandarīs (arab.) (Gindaros) 1095, 1177, 1208, 1366, 1741 TIB 15
Ǧandāris (arab.) (Gindaros) 1208‒1209, 1741, 1836 —> auch Buḥayrat Ǧandāris TIB 15
Gandigora (?) (kōmē tu Gandigorōn) 1184‒1185 TIB 15
Gandigoroi (?) (kōmē tu Gandigorōn) 1184‒1185 TIB 15
Gandigorōn, kōmē tu (Gandigoroi / Gandigora? Gandigurōn = Gandiguroi / Gandigura?) 479, 1184‒1185, 1523‒1524 TIB 15
Gandigura (?) (kōmē tu Gandigorōn) 1185 TIB 15
Gandiguroi (?) (kōmē tu Gandigorōn) 1185 TIB 15
Gandigurōn chōrion (kōmē tu Gandigorōn) 1184 TIB 15
Ǧandīras (arab.) (Gindaros) 123, 1208 TIB 15
Gangra 311, 406, 1273, 1305 —> TIB 9 TIB 15
Ġānī („Ghané, Ghani“) 1044 TIB 15
al-Ġanīma —> Tall al-Ġanīma TIB 15
Ganjak (Gǝncǝ, Aserbeidschan) 1656 TIB 15
Gāqtay (GQTY, Gāḵtay, Eski Kâhta) 962, 1181‒1182, 1299, 1369‒1370 TIB 15
Ġār —> Būz Ġār TIB 15
Ǧāra (Ǧārā) —> ‘Ayn Ǧāra (‘Ayn Ǧārā) TIB 15
al-Ġāra —> Tall al-Ġāra (Thilaticomum?) TIB 15
Ǧarābīs (< Ǧirbās; Ǧarablūs, Eurōpos, Karkamış) 1149 TIB 15
Ǧarablūs (Ǧarābulus, Eurōpos, Karkamış) 120, 528, 535‒536, 1116, 1146, 1149, 1168, 1344 TIB 15
Ǧarābulus (Ǧarablūs, Eurōpos, Karkamış) 1149, 1535, 1736, 1791, 1798 TIB 15
Ǧarāda (1) (eǧ-Ǧrāde / ež-Žrāde) 1185, 1549, 1602 TIB 15
Ǧarāda (2) (al-Ǧarāda, eǧ-Ǧerāde / ež-Žerāde, ‘Aqabat al-Ǧarāda) 1185‒1186 TIB 15
Garamantarum (Marmantarum, Mār Maṭrān) 1504–1505 TIB 15
Garamont 438 TIB 15
Ǧarār (Ǧirār, Ǧizāz) 1214 TIB 15
Garbdīsō (GRBDYSW, Gerbedisso) 1192 TIB 15
al-Ġarbī (> türk. garbi) —> (al-)Qaṣr al-Ġarbī —> auch Qasṭūn al-Ġarbī, Ṯalǧīya Ġarbī [so] (ṮLǦYH Ġarbī), Ümmilad garbi TIB 15
Ġarbīya (al-Ġarbīya) —> al-‘Awǧā’ al-Ġarbīya (Tall al-‘Awǧā’ al-Ġarbīya) —> auch Būzlīǧa al-Ġarbīya, (al-)Ġawr al-Ġarbīya, Ṯalǧa Ġarbīya (ṮLǦH Ġarbīya), Ṭayyib al-Ġarbīya (aṭ-Ṭayyiba al-Ġarbīya) TIB 15
Garbriando (Capriandas?) 1040 TIB 15
Garbyā, Ṭūrā ḏ- (Gebirge des Nordens) 959 TIB 15
Ǧarǧanāz (Garganazōn kōmē) 1186, 1236, 1742, 1764, 1801 TIB 15
Garganazōn kōmē (Ǧarǧanāz) 809, 1186, 1236, 1742, 1764, 1801 TIB 15
Gargar (syr.) (Bīrtā ḏ-Ḡargar; Karkaron) 227, 230, 243, 245‒246, 252, 255‒256, 285, 359, 384‒385, 389‒390, 392, 422, 443, 445, 464, 803–808, 959, 962‒963, 965‒967, 970‒972, 974, 979‒980, 1104, 1110, 1125, 1181‒1182, 1192, 1251, 1299‒1300, 1326–1327, 1369–1371, 1383, 1394–1396, 1399, 1409–1410, 1429, 1471, 1487–1488, 1492, 1508, 1577–1579, 1590, 1656, 1685–1686, 1691, 1749, 1768, 1806, 1825, 1895 —> auch Bīrtā, Bīrtā ḏ-Ḡargar TIB 15
Gargar (osman.) (KRKR = Karkar / Kerker bzw. Gargar / Gerger; Karkaron) 1369 TIB 15
Gargar d-Ḇīrtā (recte Bīrtā ḏ-Ḡargar = Gargar / Karkaron) 1373 TIB 15
Gargarīā / Gargarīa (GRGRY’) (Gargar, Karkaron) 1369–1370 TIB 15
al-Ġarīb 1186, 1304, 1465 TIB 15
Ǧarīǧis (ǦRYǦS) (Berg bei Šayzar / Larissa) 1453 TIB 15
Ǧarīrīn 207, 1186 TIB 15
Ǧarmā[nīqīya] (Germanikeia; Mar‘aš) 1193, 1200 TIB 15
Ġarnāṭa (Granada) 1142 TIB 15
Gārōpōs (GRWPWS / Grōpōs, Eurōpos) 347, 1149‒1150 TIB 15
Garou, Mons 661 TIB 15
Ġarqūs (recte Fartūs) 1003‒1004 TIB 15
al-Ǧarr —> ‘Ayn al-Ǧarr TIB 15
al-Ǧarrā‘a 1186‒1187, 1411 TIB 15
Garten ... —> Sonderregister Beroia TIB 15
al-Ġarzal 1187 TIB 15
Ǧāšir 1187 TIB 15
Ǧaṣṣīn 1187 TIB 15
Gastim (Pagrai) 1564, 1566 TIB 15
gastina NN —> NN TIB 15
Gaston (Gastum, Baġrās, Pagrai) (fons Gastonis), 250, 257, 267, 270‒272, 275, 279, 425 430, 436–438, 440, 442, 710, 1294, 1564‒1566 TIB 15
Gastum (casale) 1187 TIB 15
Gastum (Gaston, Pagrai) 242, 1245, 1564‒1565, 1776 TIB 15
Gastun (Gaston, Pagrai) 252, 1564‒1565 TIB 15
Gastunai, hai (Gaston, Pagrai) 1564‒1565 TIB 15
Gaulanitis (Ǧawlān, Golan) 1725 TIB 15
„Gavīkāt“ (GWYK’T) (westsyr. Kloster) 389, 977, 1275 —> TIB 5 TIB 15
al-Ġāwa 1187‒1188 TIB 15
al-Ǧawba (Dorf im Gebiet von ‘Azāz) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Ǧawbār (Iobar?) 1323 —> auch Nahr Ǧawbār TIB 15
Gawdā —> Bēṯ Gawdā (recte Bēṯ Gūḏā) TIB 15
al-Ǧawharī (Vorort von Aleppo) 506, 743, 760, 896, 1188 TIB 15
al-Ġāwī (?) (Ḫirbat [aš-]Šayḫ Barakāt) 1289 TIB 15
Ǧawlān (Golan) 1725 TIB 15
al-Ǧawma (al-Hawna / al-Ḥawna; al-Hūta) 1312 TIB 15
Ġawr (Ġōr, Ġūr [?]; Ġawr al-‘Āṣī oder [al-] Ġawr al-Ġarbīya) 1188, —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Ǧawr (false für Ġawr) 1188 TIB 15
al-Ġawr (im Gebiet von ‘Azāz) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Ġawr al-‘Āṣī (= Ġawr?) 1188 TIB 15
Ġawr al-Ġarbīya / al-Ġawr al-Ġarbīya (= Ġawr?) 1188 TIB 15
Ǧawrat Ǧaffāl (rectius Ǧūrat Ǧaffāl) 1222 TIB 15
Ǧawšan (al-Ǧawšan, Ǧawšān) —> Ǧabal Ǧawšan, Ḥiṣn Ǧawšan TIB 15
Gawšān, Ṭūrā ḏ- (Ṭūrā ḏ-GWŠN / Ṭūrā ḏ-Ḡōšān) 1165 TIB 15
al-Ǧawsaq („der Pavillon / die Villa“) (Ort oder Anwesen bei Manbiǧ / Hierapolis) —> Addenda (zu S. 1700) —> auch Hierapolis TIB 15
Ǧawwānī (Ḫirbat al-Ḫaṭīb) 1285 TIB 15
al-Ǧawz 740, 743 TIB 15
al-Ǧawz —> auch Nahr al-Ǧawz, Ūrim al-Ǧawz TIB 15
Ǧawzan 1188 TIB 15
al-Ǧawzāt —> Darb al-Ǧawzāt TIB 15
al-Ġayd (al-ĠYD) 1225 TIB 15
eǧ-Ǧāyez (ež-Žāyez, Iʻǧayyiz) 1317 TIB 15
Gayḥān (rectius Gīḥān? Ǧayḥān, Ceyhan, Pyramos) (Fluss) 1588 TIB 15
Ǧayḥān (Ceyhan, Pyramos) (Fluss) 124, 180, 192, 813, 865, 1485, 1588 TIB 15
Ǧayḥān al-ǧuyūš (Ǧayḥān, Ceyhan, Pyramos) (Fluss) 1588 TIB 15
Ǧayḥūn (Fluss) 1147 TIB 15
al-Ǧāyiz (Iʻǧayyiz) 1317 TIB 15
Ǧayyān (Jaen) 1051, 1054 TIB 15
Gaza (Ġazza) 113, 115, 130, 314, 403–404, 501, 526, 715, 851, 1689, 1847 TIB 15
al-Ǧazarīya —> aṯ-Ṯuġūr al-Ǧazarīya TIB 15
Gāzarṯā (al-Ǧazīra) 114 TIB 15
Gaziantep (Antep, ‘Ayntāb; Hauptstadt der gleichnamigen Provinz [il] der Republik Türkei) 12‒123, 288, 447, 821, 824, 842, 893, 895, 906, 936, 1031, 1040‒1041, 1065, 1105‒1106, 1108, 1114, 1127, 1214, 1223, 1226, 1243, 1252, 1290, 1345, 1367, 1401, 1522, 1546, 1551, 1623, 1652, 1784, 1852, 1873, 1885, 1888–1889 TIB 15
Gazica (Asicha [Ἄσιχα] kōmē?) 1146, 1188‒1189 TIB 15
al-Ǧāzir (GZR’ / Gāzrā?) 1189, 1225 TIB 15
Ǧazīra (al-Ǧazīra) (recte al-Ǧazr), 113‒114, 161‒163, 166‒167, 170, 173, 188, 210, 227‒228, 269, 273, 275, 283‒286, 343, 346‒347, 455, 467, 487, 498‒499, 509‒511, 519, 529, 584, 613–614, 657, 671, 683‒684, 686, 695‒696, 698‒699, 703‒705, 709, 713‒715, 717, 807, 812–813, 835, 900, 956, 972‒973, 1051, 1076, 1132, 1178, 1190 1194, 1210, 1239, 1271, 1444, 1540, 1547, 1551, 1630, 1634, 1683, 1686, 1727, 1746, 1776, 1792–1793, 1845, 1867, —> Addenda (zu S. 1683) TIB 15
al-Ǧazīra (Meliboia nēsos?) 123 TIB 15
al-Ǧazīra —> auch Bustān al-Ǧazīra (Vorort von Aleppo) TIB 15
Ǧazīrat Arwād (Arados) 239 TIB 15
Ǧazīra-Ṯuġūr (aṯ-Ṯuġūr al-Ǧazarīya) 112 TIB 15
Ǧazire —> Saġrhā-ye Ǧazire (Ṯaġrhā-ye Ǧazire, aṯ-Ṯuġūr al-Ǧazarīya) TIB 15
Ǧazla (bei Abū Ḥammād) 1189, 1554, 1740 TIB 15
al-Ǧazr 227, 248, 889, 1098, 1189‒1191, 1227, 1244, 1304, 1336, 1390, 1412, 1466, 1475, 1477, 1507, 1878, —> Addenda (zu S. 1477) TIB 15
Gāzrā (GZR’) 1189, 1225 TIB 15
Ġazza (Gaza) 113, 715 TIB 15
Ġazzāwī —> Burǧ Ġazzāwī TIB 15
al-ǦB’H (al-Ǧabā) 1164 TIB 15
GBL (altaram.) (Gabbula) 1178‒1179 TIB 15
GBL’ / GB’L’ / G’BL’ (syr.) (Gabala) 1170, 1172 TIB 15
GB’L (ma. Hebr.) (Gabala) 1170, 1172 TIB 15
ǦBRYN (Ǧubrīn, Guḇrīn) 1221 TIB 15
al-ǦBYH (al-Ǧubbīya, Jubinum?) 1220, 1328, 1375 TIB 15
ǦBYLH (Ǧūbāllī, Quballī) 1616 TIB 15
‘GD (‘Āḡāḏ) (?) (‘GR) 1215‒1216 TIB 15
GʼDWG (syr. Gādūg ≈ arab. Kaytūk, al-Ḥadaṯ, Adata) 812–813 TIB 15
’ĠDY (Aġdī) —> Tall ’ĠDY (Tall Aġdī, Tall A‘dī, Tall ‘Āda; Teleda) TIB 15
Ǧebel Šbēṭ (Ǧabal Šubayṯ) 1755 TIB 15
Ǧebel Šbēṯ (Ǧebel Žbēṯ, Ǧabal Šubayṯ) 1755 TIB 15
Ǧeble (arab.-volkssprachl.) (Ǧabala; Gabala) 1170‒1171 TIB 15
Gebirge der Sasunier (Ṭūrā ḏ-SNSNY’) —> Addenda (zu S. 1403) TIB 15
„Gebirge des Nordens“ (Ṭūrā ḏ-Ḡarbyā) 982 TIB 15
Geçitli (Barsalium?) 958 TIB 15
Gedeide (< arab. Ǧudayda) (casale) 438, 1191 TIB 15
Geldibuldu (Tille Hüyük / Tille Höyük) 1191 TIB 15
Gelasois (Thanalis) 1826 TIB 15
el-Ǧem (al-Ǧamm) 1484 TIB 15
Gǝncǝ —> Ganjak TIB 15
Gendarum (Gindaros) 1208 TIB 15
Genenn, gastina de (Ǧanīn) 1191 TIB 15
Genneon (epoikion Gennëu) 1192 TIB 15
Gennëu, epoikion (Genneon) 1192 TIB 15
Genua (genuesisch) 236, 383, 513, 533, 581‒582, 1436, 1757–1758 TIB 15
Geon (Gihon / Gīḥōn) (bibl. Paradiesesfluss) 1146 TIB 15
Gēorg (Geōrgios), hl. (Kloster des) 446 TIB 15
Gēōrgīās, Mār (Mār Gēōrgīs) 1192 TIB 15
Georgien (georgisch) (Westgeorgien, Zentralgeorgien), 162, 201 202, 213, 280, 409, 420–421, 604, 723, 1770 TIB 15
Geōrgios, H. ([Dayr] Mār Ǧirǧis / [Dayr] Mār Ǧurǧus) (griech.-orth. Kloster in Ḥumayra) 1192 TIB 15
Geōrgios (armen. Gēorg), hl. (Kloster des) 446 TIB 15
Gēōrgīs, Mār (Mār GYWRGYS = Gēōrgīs / Gēōrgīās) (westsyr. Kloster des) 804, 1192, 1488, 1749 TIB 15
Gephyra (Siderogephyron) 137, 843, 1319, 1720, 1738 TIB 15
eǧ-Ǧerāde (Ǧarāda [1‒2]) 1185 TIB 15
Gerapolis (civitas Gerapolis, Hierapolis) 1114, 1264‒1265, —> Addenda (zu S. 1264) TIB 15
Gerbdīsō (GRBDYSW, Gerbedisso) 1192 TIB 15
Gerbedisso (statio) (GRBDYSW = Garbdīsō / Gerbdīsō, ‘RBDS = ‘Arbdas / ‘Arbāḏās; ‘Armadās?) 324, 528, 877, 1192 TIB 15
„Gerčin“ (Gerçin; ALiaria?) 824 TIB 15
Gerçin („Gerčin“; Aliaria?) 824 TIB 15
Gereneis, terra de (terra de Gereniis, castellum des Gerennes?) 443, 1193 TIB 15
Gereniis, terra de (terra de Gereneis) 1193 TIB 15
Gerennes, castellum des (terra de Gereneis) 443, 1193 TIB 15
Gerger (Alduş) 808, 1369, 1564, 1722, 1895 TIB 15
Gerger (Gerger Kalesi) (osman. KRKR = Karkar / Kerker bzw. Gargar / Gerger; Karkaron) 121, 287, 528, 803, 806, 808, 1369, 1372, 1409, 1564, 1577, 1722, 1804, 1895 TIB 15
Gerger Çayı (Fluss) 528 TIB 15
Gerger Kalesi —> Gerger Kalesi (Gargar / Karkaron) TIB 15
Gerger —> auch Nefsi Gerger (Oymaklı) TIB 15
[G]ermania (Provinz) 1888 TIB 15
Germānīā / „Germania“ (GRM’NY’, recte GRM’NYQY’ = Germanikeia; Mar‘aš) 1193, 1205 TIB 15
Germanicia (Germanikeia; Mar‘aš) 1193 TIB 15
Germanien (germanisch) (german. Provinzen) 449 TIB 15
Germanikē —> Kaisareia Germanikē TIB 15
Germanikeia (Germanikeia tēs Euphratēsias, Germanikopolis, Kaisareia Germanikē, Germanikiōn chōra, Marasin, Marasion, Marausion; Germanicia; Marasiam, Marasim, mare Rusciae, Mareis, Mares, Maresch, Marescum, Maresia, Maresiam, Maresium, Mariscum, Marsem, Marusis, Miragium / oppidum Miragii; Marais, Marasse, Mare, cité de Mareis, Mares, Maresse; [arab.] Mar‘aš, Ǧarmā[nīqīya], al-Marwānī, rabaḍ al-Hārūnīya; [syr.] MR‘Š / Mar‘aš, GRMNYQY’ lies Germanīqīā, GRM’NYQY’ / GRM’NYQY, GRMNYQ’, G’RMNYQY, G’RM’NYQY, false GRM’NY’; GRMNYWS / GRMNWS-Y; kermanikos; [pers] Mar‘aš; [armen.] Maraš; Maraş, Kahramanmaraş) 113, 116‒117, 124, 140, 147, 155, 160‒161, 163‒165, 167, 169, 171‒175, 178‒181, 183‒184, 190, 196, 216, 222, 227, 229‒230, 235, 237, 239‒241, 250, 252‒256, 259, 261, 280, 283, 287‒288, 293, 295–297, 309–310, 316–317, 321, 324, 341‒342, 347, 356‒357, 359‒361, 373–375, 377, 385‒386, 390, 415, 417, 422, 432, 446‒447, 451–452, 460, 462–464, 495‒496, 498, 525, 527, 573, 599, 678, 699, 727, 760, 784, 806, 813, 824, 828–829, 842, 865, 901–903, 907, 924‒925, 946, 953‒955, 962, 966‒967, 984, 1003‒1004, 1042, 1065, 1068, 1074, 1091, 1109‒1111, 1123, 1161, 1174, 1180, 1192, 1193‒1206, 1213, 1221, 1224, 1268, 1271, 1273, 1275, 1302, 1318, 1322, 1382–1384, 1386–1387, 1392–1398, 1405–1406, 1413, 1502, 1515, 1553, 1559, 1568, 1583, 1586, 1589, 1614, 1620, 1623–1625, 1683–1684, 1738, 1746, 1749, 1752, 1775–1776, 1778, 1804, 1806, 1845, 1852, 1857, 1869, 1871–1872, 1886 —> auch Amykē chōra (‘Amq Mar‘aš, ‘Umqā ḏ-Ḡermanīqīā / ‘Umqā ḏ-Ḡermānīqīā), anapat / vank‘ Yesuanc‘, Ergenez Suyu, Nahr ‘Araǧān / Nahr ‘Arǧān, Mār ŠYN’ (Kloster des) TIB 15
Germanikeia tēs Euphratēsias (Germanikeia; Mar‘aš) 1193 TIB 15
Germanikiōn chōra (Germanikeia; Mar‘aš) 1193 TIB 15
Germanikopolis (Germanikeia; Mar‘aš) 1193 TIB 15
Germanīqīā / Germānīqīā (Germanikeia; Mar‘aš) 347, 359, 1194, 1205, 1395, 1399 —> auch ‘Umqā ḏ-Ḡermanīqīā / ‘Umqā ḏ-Ḡermānīqīā (‘Amq Mar‘aš, Amykē chōra) TIB 15
Gerōn 172, 1206 TIB 15
Gerrae 443, 1206 TIB 15
Gerrē (Serre? Qara Manbiǧ?) 528, 1206, 1277, 1421, 1736 TIB 15
Gerzel (Kesertaş) 1372 TIB 15
Ǧesr Manbeǧ (Ǧisr Manbiǧ) 1210‒1211 TIB 15
al-ǦF (al-Ǧuff) —> Mašhad al-Ǧuff TIB 15
„Ghadjar“ (Ġaǧar al-Amīrī) 1180 TIB 15
„Ghané“ (Ġānī) 1044 TIB 15
„Ghani“ (Ġānī) 1044 TIB 15
„Ghour“ (Ġawr) 1188 TIB 15
Ǧibāb at-Turkumān 712, 1206‒1207 TIB 15
Gibel (Gabala) 268, 1170, 1172‒1173 TIB 15
Gibele (Gabala) 1170 TIB 15
Gibeletum (Gabala) 1172, —> Addenda (zu S. 1170) TIB 15
Gibellum (Gabala) 533, 1170‒1172, 1174 TIB 15
Ǧibrīn (Ǧibrīn al-Fustuq) 487, 714, 1207, 1542 TIB 15
Ǧibrīn (in Palästina) 1207 TIB 15
Ǧibrīn (Guḇrīn) 1220 TIB 15
Ǧibrīn al-Fustuq (Ǧibrīn, Ǧabrīn) 487, 714, 1207 TIB 15
Ǧibrīn —> auch Kūl Ǧibrīn (Kullu Ǧibrīn, Guḇrīn) TIB 15
al-Ġīd (al-ĠYD) 1225 TIB 15
Ǧidār ʻĀr (Tall ‘Ār [2]) 1782 TIB 15
Ǧidār Muġr al-Ḥallāq 1332 TIB 15
Giddan (Eddana?) 1125‒1126 TIB 15
Gigantes (hē monē tōn Gigantōn) 1207 TIB 15
Gīḥān (Ceyhan, Ǧayḥān, Pyramos) (Fluss) 124, 282, 357, 384‒385, 444‒445, 806‒807, 1224, 1588, —> Addenda (zu S. 1659) TIB 15
al-Ǧiḥār (Bi’r al-Ǧiḥār, Centum Putea?) 1045 TIB 15
Gihon (Gīḥōn) (bibl. Paradiesesfluss) 1146 TIB 15
Gīḥōn (bibl. Paradiesesfluss) 1147 TIB 15
Gīḥōn (Ceyhan, Ǧayḥān, Pyramos) 124, 1588 TIB 15
Gilead (Gil‘āḏ) 477 —> auch Commiphera gileadensis (Sachregister) TIB 15
Gilles, St. (casale S. Egidii) (Nordsyrien) 1126 TIB 15
Gilles, St. (Gard, Südfrankreich) (S. Aegidius), 229, 231, 233‒236, 374, 430, 441, 495, 513, 573–576, 590, 654, 872, 882–883, 885, 911, 929, 1001, 1169, 1171, 1291‒1292, 1294 1352, 1362–1364, 1434–1435, 1452, 1495, 1512, 1569, 1595, 1609, 1640, 1661, 1665, 1756–1757, 1823, 1843 TIB 15
al-Ǧimāl —> Dayr al-Ǧimāl TIB 15
al-Ǧīna (al-Laǧīna / LǦYNH, eǧ-Ǧīne / ež-Žīne, LGYN’?) 1207‒1208, 1336, 1461‒1462 —> auch LGYN’ TIB 15
eǧ-Ǧīne (al-Ǧīna) 1207 TIB 15
Gindara (Gindaros) 1208 TIB 15
Ǧindarās (Gindaros) 499, 1208‒1209 TIB 15
Ǧindāris (Gindaros) 1208‒1209, 1836 —> auch Tall Ǧindāris TIB 15
Gindaros (Gindaros kōmē / Gindaros kōmopolis / Gindaros polis; Gindarus; Ǧandarīs / Ǧandāris / Ǧindarās, Ǧandīras) 110, 123, 133, 140, 293, 318, 394, 406, 479, 499, 529, 726, 843, 1054, 1095, 1177, 1208‒1210, 1262, 1319, 1366, 1421, 1562, 1564, 1650, 1720, 1736, 1741, 1831, 1836, 1891, 1893 TIB 15
Gindarupolis (Gindaros) 1208 TIB 15
Gindarus (Gindaros) 1208 TIB 15
Gipsum 443, 1210 TIB 15
Giragunnis (Ablativ < Nom.?) (Ortsname?) 854 TIB 15
Ǧirār (Ǧarār, Ǧizāz) 1214 TIB 15
Ǧirbās (> Ǧarābīs; Ǧarablūs, Eurōpos, Karkamış) 1149 TIB 15
Ǧirǧis (Ǧurǧus), Mār (H. Geōrgios) 1192 —> auch Dayr Mār Ǧirǧis TIB 15
al-Ǧisr (Ḥiṣn al-Ǧisr, Nistrion) 1291, 1353, 1552‒‒1553 TIB 15
al-Ǧisr (Ǧisr al-Ḥadīd, Siderogephyron) 1738 TIB 15
Ǧisr al-Anṣārī (Brücke in / bei Aleppo) 742‒743 TIB 15
Ǧisr Anṭākiya (Ǧisr al-Ḥadīd, Siderogephyron) 1738 TIB 15
Ǧisr Banī Munqiḏ (Ḥiṣn al-Ǧisr, Nistrion) 1451, 1457 TIB 15
Ǧisr ad-Dabbāġa (bei Aleppo) 736, 748, 1091 TIB 15
Ǧisr Ǧadīd (recte Ǧisr al-Ḥadīd) (Siderogephyron) 1738 TIB 15
Ǧisr al-Ḥadīd (Siderogephyron, Eiserne Brücke, Demirköprü) 267, 269, 523, 678, 1562, 1704, 1738–1739 TIB 15
Ǧisr Manbiǧ (Qal‘at Naǧm, false auch Qal‘at an-Naǧm, Apammari?) 269‒270, 468, 525, 529, 536, 803, 864, 946, 1014, 1133, 1146‒1148, 1206, 1210‒1213, 1234, 1269‒1270, 1273‒1274, 1277, 1344, 1510, 1517, 1531, 1687, 1745–1746, 1804, 1826, —> Addenda (zu S. 759, 789, 1211, 1670) —> auch Manbiǧ (Hierapolis) TIB 15
Ǧisr Qībār (‘Arša wa-Qaybār) —> Addenda (zu S. 888, 1248) TIB 15
Ǧisr ar-Rawwās (Brücke in / bei Aleppo) 742, 788‒789 TIB 15
ǧisr as-salāḥif (Quwayq) 739 TIB 15
Ǧisr as-Samūqa (as-Sammūqa) 1681 TIB 15
Ǧisr Sanǧa (ad pontem Singae) 1745–1746 TIB 15
Ǧisr as-Smūqa (as-Sammūqa) 1681 TIB 15
Ǧisr as-SMWQH (Ǧisr as-Sammūqa = as-Sammūqa) 1681 TIB 15
Ǧisr aš-Šuġūr 825, 869–870, 905–906, 921, 999, 1001, 1007, 1015, 1039, 1044, 1066, 1068, 1156, 1158, 1181, 1216, 1242, 1316, 1322, 1330, 1342, 1366, 1374, 1469, 1504, 1517, 1608, 1760, 1838, 1849 TIB 15
Ǧisr aṭ-Ṭawāšī (Brücke in / bei Aleppo) 743 TIB 15
Ǧisr Yaġrā (Yaġrā / Yaġrī, YGR’ / Yaḡrā) 163, 254, 490, 1209, 1213‒1214, 1462–1463, 1559, 1562, 1566, 1620 TIB 15
al-Ǧisr —> auch Ḥuṣn al-Ǧisr (Qal‘at al-Ǧisr, Nistrion), Qal‘at al-Ǧisr (Ǧisr Manbiǧ, Qal‘at Naǧm), Qal‘at al-Ǧisr (Ḥiṣn al-Ǧisr, Nistrion) TIB 15
Gišrā (Gišrā ḏ-Mabbūḡ, Ǧisr Manbiǧ) 803, 1210, 1212, 1273‒1274, 1620, 1804 TIB 15
Gišrā ḏ-Mabbūḡ (Ǧisr Manbiǧ) 1210, 1212 TIB 15
Gišrā ḏ-Sangā (ad pontem Singae) 1745 TIB 15
Gistrum (Ḥiṣn al-Ǧisr, Nistrion) 1452, 1552 TIB 15
Ǧizāz (Ǧuzāz, Ǧarār / Ǧirār) 1214 TIB 15
GKTY / G’KTY (Gāḵtay, Eski Kâhta) 962, 964, 974, 976, 1181‒1182, 1300, 1369 TIB 15
Ǧlāl —> Umm Ǧlāl (Umm al-Ǧalāl) TIB 15
Glasgow 419 TIB 15
„Gley‘a“ (al-Qulay‘a 3) 1618 TIB 15
ǦLMH (Ǧalama, Gabamo) 1177 TIB 15
Gloreta (Glureta, Glorieta, Diospolis, Ibn Hāni’) 115, 432, 533, 1107, 1214 TIB 15
Gloriata (Gloreta) 1214 TIB 15
Gloriata, cavo / chavo di (Gloreta) 1214 TIB 15
Gloriatae, caput (Gloreta) 1214 TIB 15
Gloriet (casale) (Gloreta) 1214 TIB 15
Glorieta (Gloreta) 432, 467, 533, 1214 TIB 15
Glureta (griech.) (Gloreta) 1214 TIB 15
Glureta (mittellatein.) (Gloreta) 1214 TIB 15
GML’ (Gamlā) 1184 TIB 15
ǦND’RS (Ǧandāris / Ǧindāris = Gindaros) 1208‒1209, 1893 —> auch Buḥayrat ǦND’RS (Buḥayrat Ǧandāris) TIB 15
GNDRWS (Gindaros) 1208 TIB 15
GNDRWS-Y (Gindaros) 1208 TIB 15
Ǧnēd (Ǧunayd) 1222 TIB 15
’GNGTL („Agnagtal“, Tellā ḏ-Eḏnā) 1216, 1822 TIB 15
ǦNS (Ǧunnus, Qunbus) 1619 TIB 15
Gōba (Ḫirbat Bǧūba) 1214 TIB 15
Gobella Harap (Ǧūbāllī, Quballī) 1616 TIB 15
Gökçeli (Kürdülükersentaş) 1214‒1215 TIB 15
Göksu (Isaurien) (Fluss) 267 TIB 15
Göksu (Göksu Çayı) (Singas potamos bzw. Nahr al-Azraq, Nahrā Zerqā) (Fluss) 121, 124, 245, 274, 344, 523, 586, 812, 878, 1392, 1398, 1558, 1745–1746, 1768, 1806 TIB 15
Göksu Köprüsü (ad pontem Singae) 1745 TIB 15
Göksun (Kukusos) 229, 527 —> TIB 2 TIB 15
Gōḵtay (Gāḵtay, Eski Kâhta) 1181 TIB 15
Göl (Guḇrīn) 1220 TIB 15
Golan 1725 TIB 15
Gōlān (Golan) 1725 TIB 15
Gölcük (See) 1070 TIB 15
Ǧolfā-ye Eṣfahān (Nor-Julfa, Nor J̌uła) 957 TIB 15
Gōlīyā (GWLY’) 1224 TIB 15
Gołt‘n 1729 TIB 15
Ǧōm, nāḥiye-ye (thema Zume) 1893 TIB 15
Gömit (Gömüt, KWMYT) 1411 TIB 15
Gomorrha (ʻĂmōrā) 1494 TIB 15
Gömüt (Gömit, KWMYT) 1411 TIB 15
Gonagon chōrion 1215 TIB 15
Ǧond Qennasrin (ǧund Qinnasrīn) 1052 TIB 15
Gondišāpur (Gundēšāpūr, Bēṯ Lāpāṭ) 558 TIB 15
Ġōr (Ġawr) 1188 TIB 15
Gorrosie (casale) („Djeresié“) 434, 1215 TIB 15
Gōšān, Ṭūrā ḏ- (Ṭūrā ḏ-GWŠN / Ṭūrā ḏ-Ḡawšān) 1165 TIB 15
Gosanz (Ortsname?) 433 TIB 15
Göslekçiler (Casnapor?) 1041 TIB 15
Gottesmutter, Kloster der (Yāldaṯ Alāhā) 423 TIB 15
Gottesmutter, Kloster der (bei BWNDWQH) 1224 —> TIB 5 s.v. Bondūqah TIB 15
„Goubele“ (Ǧūbāllī, Quballī) 1616 TIB 15
„Goubtan“ (Qubṯān) 1617 TIB 15
„Goudpai“ (GWDPY) 1224 TIB 15
„Gounnos“ (Ǧunnus, Qunbus) 1619 TIB 15
Göynük Gölü (İnekli Gölü, Buḥayrat al-Ḥadaṯ) 812 TIB 15
eǧ-Ǧōz —> Ūrum eǧ-Ǧōz (Ūrum ež-Žōz, Ūrim al-Ǧawz) TIB 15
Göze —> Yukarı Göze TIB 15
Gözecik (Bequoqua? Vaquer?) 1003, 1862 TIB 15
Gözeli (‘Aynī, Capersana?) 536, 1146, 1215 TIB 15
GQTY (Gāqtay, GKTY / Gāḵtay, Eski Kâhta) 962, 1181‒1182, 1369 TIB 15
Ġ’R —> BWZ Ġ’R (Būz Ġār) TIB 15
‘GR (‘Āḡār, ‘GD / ‘Āḡāḏ? ‘aḡrā?) (Dorf bei Zeugma) 1215‒1216, 1886 TIB 15
„Grab des Märtyrers“ (in al-Bīra) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
eǧ-Ǧrāde (Ǧarāda [1‒2]) 1185 TIB 15
Grado 354 TIB 15
Granacherie, cavea et abbatia 424, 1216 TIB 15
Granada (Ġarnāṭa) 1142 TIB 15
Grantmesnil (Grandmesnil) 232, 1756 TIB 15
GRBDYSW (Garbdīsō / Gerbdīsō, Gerbedisso) 877, 1192 TIB 15
Gregorii, S., cavea et abbatia 424, 434, 1216, 1516 TIB 15
GRGR / GRG’R (Gargar, Karkaron) 807, 1369‒1370, 1373 TIB 15
GRGRYʼ (Gargarīā / Gargarīa) (Gargar, Karkaron) 1369–1370 TIB 15
Griechenland 425, 507‒508, 1712 TIB 15
Gritille (Til, Tille; Tellā ḏ-Eḏnā / ‘GNGTL?) 1216‒1217, 1822 —> auch Tellā ḏ-Eḏnā TIB 15
Großphrygien (Satrapie) 1842 TIB 15
GRMNWS-Y (Germanikeia; Mar‘aš) 1193 TIB 15
GRM’NY’ („Germania“, recte GRM’NYQY’; Germanikeia; Mar‘aš) 1193, 1205 TIB 15
GRMNYQ’ (Germanikeia; Mar‘aš) 1193 TIB 15
GRMNYQY (Germanikeia; Mar‘aš) 1193, 1200 TIB 15
G’RMNYQY / GRM’NYQY (Germanikeia; Mar‘aš) 1193 TIB 15
G’RM’NYQY (Germanikeia; Mar‘aš) 1193 TIB 15
GRMNYQY’ (Germanīqīā / Germānīqīā bzw. Germanīqīa; Germanikeia; Mar‘aš) 1193, 1199‒1200 TIB 15
GRM’NYQY’ (Germānīqīā, Germanikeia; Mar‘aš) 1193, 1205 TIB 15
GRMNYWS (Germanikeia; Mar‘aš) 1193 TIB 15
Grönland 157 TIB 15
Grōpōs (GRWPWS / Gārōpōs, Eurōpos) 1149‒1150 TIB 15
Großbritannien (britisch) 288 TIB 15
Großer Zāb (Fluss) 166 TIB 15
Großsyrien 113, 127 TIB 15
Grottaferrata 1392, 1396–1397, 1426, 1652, 1806 —> auch Digenēs-Dichtung (Sachregister) TIB 15
ĠRQWS (Ġarqūs recte Fartūs) 1003‒1004 TIB 15
Grūmāyē (?) (GRWMY’) (westsyr. Kloster) 1217 TIB 15
Grund von Babīla (Arḍ Babīla) 918 TIB 15
GRWBWS (Eurōpos) 1149 TIB 15
GRWPWS (Grōpōs / Gārōpōs, Eurōpos) 1149‒1150, 1871 TIB 15
GRWMY’ (Grūmāyē?) (westsyr. Kloster) 329, 1217 TIB 15
ǦRYǦS (Ǧarīǧis) (Berg bei Šayzar / Larissa) 1453 TIB 15
ʼGRYPNʼDWS (recte ʼGRYPYʼDWS / Agrīpīādōs = Agrippias) 819 TIB 15
’GRYPWS (Aḡrīpōs, Eurōpos) 1149 TIB 15
ʼGRYPYʼDWS (Agrīpīādōs, Agrippias) 819 TIB 15
Gšūm (GŠWM) (Kayšūm / Kēssos?) 1381 TIB 15
GŠWM (Gšūm = Kayšūm / Kēssos?) 1381 TIB 15
Guasconis, castrum (Pagrai) 1564, 1566 TIB 15
Guasto oppidulum (Pagrai) 1564–1565 TIB 15
Ǧūbāllī (ǦWB’LLY [!], Quballī) 1616 TIB 15
Ǧūbās 902 TIB 15
Ǧubayl (Byblos) (wohl recte Ǧabala), (recte Ǧabala), 191, 214, 240, 500, 533, 1176 1458 1523, 1840 TIB 15
al-Ǧubb (in Dār as-Salamlam) 1089 TIB 15
Ǧubb Abī l-‘Amūd (in Ḥmālā) 1305 TIB 15
Ǧubb al-‘Ālī (al-Ǧubb al-‘Ālī, al-Ǧubb al-‘Alīy) 1217‒1218 TIB 15
al-Ǧubb al-‘Alīy ([al-]Ǧubb al-‘Ālī) 1217 TIB 15
Ǧubb al-ʻIbādī (Tall al-‘Ibāda) 1795 TIB 15
Ǧubb al-Kalab (Ǧubb al-Kalb) 1218, 1617 TIB 15
Ǧubb al-Kalb (Ǧubb al-Kalab) 1218, 1617 TIB 15
Ǧubb Ma‘arrātā (Fons Muratus / Arḍ al-Ḥatīm?) 1161 TIB 15
Ǧubb Qadīm (Ǧubb Qudaym; Acadama?) 810 TIB 15
Ǧubb Qudaym (Acadama) 810‒811 TIB 15
Gubbā Barrāyā (Gubbā Ḇarrāyā; Bēṯ Gubbē oder Gubbīn?) (westsyr. Kloster) 328, 342, 344‒346, 416, 814, 950, 1065, 1074, 1199, 1218‒1220, 1221, 1225, 1304, 1417, 1423, 1721, 1805, 1860, —> Addenda (zu S. 1417) TIB 15
Gubbāyē, aṯrawwāṯā ḏ- 1219 TIB 15
Gubbē —> Bēṯ Gubbē TIB 15
Gubbīn (GWBYN; Gubbā Barrāyā?) 954, 1218, 1220, 1888 TIB 15
al-Ǧubbīya (al-ǦBYH, al-LḤYYH; Jubinum?) 1220, 1328, 1375 —> auch Jubinum TIB 15
Gubbōs 389, 422, 827, 898, 945, 961, 967, 974, 979, 1012, 1115, 1369, 1372, 1428–1429, 1460, 1480–1481, 1492–1493, 1656, 1691 —> TIB 2 s.v. „Gūbōs“ TIB 15
Ǧūbiya 397 TIB 15
„Gūbōs“ 389, 422, 827, 898, 945, 961, 967, 974, 979, 1012, 1115, 1369, 1372, 1428‒1429, 1460, 1480‒1481, 1492, 1656, 1691 —> TIB 2 TIB 15
Guḇrīn (GWBRYN, Bēṯ Guḇrīn [?], Qasṭrā ḏa-Qrāsṭāyē; ǦBRYN / Ǧubrīn [Ǧubrīn Qūrasṭāyā, Ǧubrīn aš-Šimālī], [Kūl / Kullu] Ǧibrīn, Kulǧībrīn; Göl) 345‒346, 416, 1199, 1219, 1220‒1221, 1304, 1360, 1422‒1423, 1721, 1805, 1860 —> auch Bēṯ Guḇrīn TIB 15
Ǧubrīn (Guḇrīn) 1220‒1221, 1360, 1422‒1423 TIB 15
„Ǧubrīn, Bēṯ“ —> „Bēṯ Ǧubrīn“ (Guḇrīn / Bēṯ Guḇrīn) TIB 15
Ǧubrīn Qūrasṭāyā (Guḇrīn) 1220‒1221, 1360, 1422‒1423 TIB 15
Ǧubrīn aš-Šimālī (Guḇrīn) 1220‒1221 TIB 15
Gūḏā —> Bēṯ Gūḏā TIB 15
Ǧudayda (Gedeide) 1191 TIB 15
al-Ǧudayda (al-Ǧadīda?) (Dorf bei Artach / Artāḥ) —> Addenda (zu S. 891, 1836) TIB 15
al-Ǧudayda (Vorort von Aleppo) 743, 800 TIB 15
al-Ǧudayda —> auch Tall al-Ǧudayde (Tell Cüdeyde) TIB 15
„Gudpai“ / „Gudpaï“ (GWDPY) 1224 TIB 15
Guḏpay (?) (GWDPY) 359, 1224 TIB 15
gué de Balanée (Balena) 935 TIB 15
„Gueul Jébraïne“ (Kūl [Göl] Ǧibrīn = Guḇrīn) 1221 TIB 15
al-Ǧuff (al-ǦF) —> Mašhad al-Ǧuff TIB 15
Guichia (Ortsname?) 1462 TIB 15
Guillaume, La Roche —> La Roche Guillaume TIB 15
Ǧulbāṭ 1221 TIB 15
Gūlīyā (Gulyā, GWLY’) 1224 TIB 15
gulphus Antiochie (Portus Sancti Symeonis, Suëtion) 587, 1755, 1758 TIB 15
Gulyā (Gūlīyā, GWLY’) 1224 TIB 15
Ǧūm (Ǧūmī, Com / Cumi) 1068 TIB 15
Ǧūma / al-Ǧūma (thema Zume) 160, 170, 217, 239, 499, 900‒901, 911, 1209, 1256, 1313, 1329, 1341, 1436, 1534, 1648, 1777, 1893 TIB 15
Gūmah (thema Zume) 1893 TIB 15
Gūmēh (GWMYH) (thema Zume) 974, 1893 TIB 15
Ǧūmī (im Ǧabal Ḥaṣṣ / Ǧabal al-Aḥaṣṣ) 1222 TIB 15
Ǧūmī (Ǧūm, Com / Cumi) 1068 TIB 15
Gūmīā (thema Zume) 1893 TIB 15
Gūmīah (GWMYH) (thema Zume) 974, 1839 TIB 15
Gūmīyā (thema Zume) 1893 TIB 15
Gūmīyah (thema Zume) 1893 TIB 15
Gümrükköyü 1222 TIB 15
Ǧumulīn 270, 1687 TIB 15
Gümüşgün (Arulis, Ehneş) 161, 167, 185, 344, 452, 498, 528, 893, 1041, 1202, 1699, 1873 TIB 15
Ǧunayd (al-Ǧunayd, Ǧnēd / Žnēd) 1222 TIB 15
Ǧunayna 1222 TIB 15
ǧund Anṭākiya 1714 TIB 15
ǧund der aṯ-Ṯuġūr al-Ǧazarīya 1845 TIB 15
ǧund Dimašq 160, 1845 TIB 15
ǧund Filasṭīn 112, 483, 1845 TIB 15
ǧund Ḥimṣ 112‒113, 129, 160, 162, 164, 171, 178, 561, 669, 847, 850, 871, 880, 929, 1130, 1170, 1266, 1351, 1362, 1395, 1432, 1438, 1450, 1503, 1619, 1635, 1639, 1707, 1823‒1824, 1845 TIB 15
ǧund Qinnasrin (ǧund von Aleppo), 112‒113, 129, 162‒164, 167‒168, 170‒171, 174, 177‒178, 499, 526, 562, 564, 669, 671‒673, 676, 699, 711, 741, 747, 812, 828, 880, 900, 946, 1050‒1052, 1054, 1109, 1130, 1147, 1194‒1195, 1266, 1303, 1390, 1395, 1414, 1422, 1475, 1507, 1623–1624, 1663 1676, 1723, 1823, 1836, 1845, 1864, 1881 TIB 15
ǧund al-Urdunn 112, 160, 1845 TIB 15
ǧund von Aleppo (= ǧund Qinnasrīn) 1663 TIB 15
ǧund von Dimašq —> ǧund Dimašq TIB 15
ǧund von Ḥimṣ —> ǧund Ḥimṣ TIB 15
ǧund von Qinnasrīn —> ǧund Qinnasrīn TIB 15
Gundēšāpūr (Gondišāpūr) 596 TIB 15
Gündoğan (Tall Bāšir) 1784 TIB 15
Gündüzlü (Gündüzlü Değirmen) (Karamağara) 1062, 1368 TIB 15
Güneydoğu Toroslar (Taurus) 116 TIB 15
Ǧunnus (Qunbus) 1618 TIB 15
Günvuran (Bequoqua? Vaquer?) 1003, 1862 TIB 15
Ġūr (Ġawr) 1188 TIB 15
Ǧūra —> Ǧūrat Ǧaffāl —> auch Ǧūrat al-Usquf, Umm Ǧūra (al-Ḥawāyis) TIB 15
Ǧūrat Ǧaffāl (Vorort von Aleppo) 741, 743, 763, 765, 768, 773, 775, 783, 785, 788‒789, 791, 1222‒1223, 1229, 1231‒1232, 1346, 1348, 1627–1628, 1876 TIB 15
Ǧūrat al-Usquf (Vorort von Aleppo) 743 TIB 15
Gürbaşak (Cobur) 1223 TIB 15
Gurgum (Kurkuma) 1193, 1202 TIB 15
al-Ǧurǧūma 420 —> TIB 5 TIB 15
Ǧurǧus (Ǧirǧis), Mār (H. Geōrgios) 1192 TIB 15
Ǧurn —> Tall Ǧurn al-Kabīr TIB 15
Gurob (Madīnat Ġurāb) 541 TIB 15
„al-Ǧurun, Umm“ —> „Umm al-Ǧurun“ (Umm al-Qurūn) TIB 15
Gurzil (Qurzāḥil) 1620 TIB 15
Ǧūsīyā 397 TIB 15
Ġūṭa von Androna 804 TIB 15
Ǧuwal 530, 1223 TIB 15
Ǧuwānīya (Ḫirbat Ǧuwānīya) 319, 411, 1224 TIB 15
Ǧuzāz (Ǧizāz) 1214 TIB 15
Güzelyurt (Aksaray / Sarayköy, bei al-Ḥadaṯ / Adata) 812, 815 TIB 15
GWB’, Bēṯ —> Bēṯ Gubbē TIB 15
ǦWBL’ (Quballī) 1616 TIB 15
ǦWBʼLLY [!] (Ǧūbāllī, Quballī) 1616 TIB 15
GWBRYN (Guḇrīn) 1220‒1221 TIB 15
GWBYN (Gubbīn) 1220 TIB 15
GWD’, Bēṯ —> Bēṯ Gūḏā TIB 15
GWDPY (Guḏpay?) 359, 803, 1224, 1405, 1867 TIB 15
GWKTY (Gōḵtay, Gāḵtay, Eski Kâhta) 1181 TIB 15
GWLY’ (Gōlīyā, Gulyā / Gūlīyā?) 1219, 1224‒1225 TIB 15
GWMH (Gūmah, thema Zume) 340, 1129, 1893 TIB 15
GWMYʼ / Gūmīyā (thema Zume) 1893 TIB 15
GWMYH (Gūmīah / Gūmēh, thema Zume) 732, 974, 1182, 1893‒1894 TIB 15
ĠWND’S (ʻArmadās) 877 TIB 15
GWŠN, Ṭūrā ḏ- (Ṭūrā ḏ-Ḡawšān / Ṭūrā ḏ-Ḡōšān) 1165 TIB 15
GWTY (false für GKTY / Gāḵtay oder GQTY / Gāqtay, Eski Kâhta) 962, 964, 1181‒1182 TIB 15
GWYK’T (westsyr. Kloster in Kilikien) 389, 977, 987, 1275, 1428, 1893 —> TIB 5 s.v. Gavīkāt TIB 15
Gybeau (Gabala) 1170 TIB 15
Gybel (Gabala) 1170‒1171 TIB 15
al-ĠYD (al-Ġayd / al-Ġīd) 1225 TIB 15
GYḤN / GYḤ’N (Gīḥān, Ǧayḥān, Ceyhan, Pyramos) (Fluss) 124, 806, 954‒955, 967, 1371, 1384, 1588–1590, 1615–1616, —> Addenda (zu S. 1659) TIB 15
GYḤWN (Gīḥōn, Ǧayḥān, Ceyhan, Pyramos) 124, 1588 TIB 15
GYKYN (recte GYḤN = Gīḥān; Ǧayḥān; Pyramos) 1588 TIB 15
GYWRGYS, Mār (Mār Gēōrgīs) 1192 TIB 15
Gzārā (GZR’) 1225 TIB 15
Gzīrtā (al-Ǧazīra) 114, 163 TIB 15
GZR’ (Gāzrā / Gzārā? al-Ǧāzir?) 1189, 1225 TIB 15
Hab (Burǧ Hāb) 1028 TIB 15
Hāb (Burǧ Hāb) 224, 241, 253, 998, 1028, 1162, 1245, 1489 TIB 15
Ḥabānīya 1225, —> Addenda (zu S. 1225) TIB 15
Ḥabaš —> Tall Ḥabaš TIB 15
Ḥabb Nimra (Erbenambra?) 1143 TIB 15
Ḥabba (?) („Hebbe“) 1225 TIB 15
al-Ḥabbāt 1226 —> auch Wādī l-Ḥabbāt TIB 15
Ḥabbīḇ, Kloster des (westsyr. Kloster im Ṭūrā Ukkāmā / Amanos) 1516 TIB 15
Ḥabbīḇ, Mār (Kloster des) —> Bēṯ Mār Ḥabbīḇ TIB 15
Habeh 821, 1146 TIB 15
Habeş 536 TIB 15
Ḥabīb (Wādī Buṭnān, Buṭnān Ḥabīb) 1863–1864 TIB 15
Ḥabīb —> auch ‘Ayn Birkat al-Ḥabīb (bei Ḥaylān) TIB 15
Ḥāḇīnā (?) (ḤBYN’) (Fluss) 896, 1046 TIB 15
Ḥabbīnā (?) (ḤBYN’) (Fluss) 896, 1046 TIB 15
Ḥabbōrā (?) (Ḥāḇōrā, al-Ḫābūr) (Fluss) 137, 732, 1146, 1655 TIB 15
Ḥāḇōrā (Ḥabbōrā, al-Ḫābūr) (Fluss) 137, 732, 954, 971, 1146, 1655 TIB 15
„Habsé“ (Tall Ḥabaš) 1791 TIB 15
al-Ḫābūr (Chabōras) (Fluss) 116, 126, 137, 146, 171, 266, 732, 835, 954, 971, 1117, 1146, 1655, 1826 TIB 15
Haburman 528 TIB 15
Hacibaşı 1226 TIB 15
„Haciobasi“ (Hacibaşı) 1226 TIB 15
„Ḥadarat“ [sic] (Ḥandarāt, Ḥandabāt) 1238 TIB 15
Ḥadas (neupers.) (Ḥadaṯ; al-Ḥadaṯ, Adata) 812 TIB 15
Ḥadaṯ (neupers.) (Ḥadas; al-Ḥadaṯ, Adata) 812 TIB 15
Ḥadaṯ (syr.-arabisierend) (al-Ḥadaṯ, Adata) 812 TIB 15
al-Ḥadaṯ (Adata) (Darb al-Ḥadaṯ), (Darb al-Ḥadaṯ), (auch „Tor von al-Ḥadaṯ“), (auch Bāb al-Ḥadaṯ), (Bāb al-Ḥadaṯ in Germanikeia / Mar‘aš), (Darb al-Ḥadaṯ), 124, 160‒161, 165‒169, 171‒175, 179‒180, 183, 190, 345, 467, 495, 525–526, 528, 812‒816, 828 865–866, 1091, 1092 1180, 1194‒1195 1198 1201 1206, 1381, 1395, 1398‒1399, 1485, 1624, 1637, 1721 1806, 1845 —> auch Bāb al-Ḥadaṯ (Germanikeia / Mar‘aš), Buḥayrat al-Ḥadaṯ, Darb al-Ḥadaṯ, Qanāt al-Ḥadaṯ TIB 15
al-Ḥadaṯ al-Ḥamrāʼ (al-Ḥadaṯ, Adata) 812 TIB 15
Ḥaḏ-b-šabbā, Mār —> Bēṯ Mār Ḥaḏ-b-šabbā TIB 15
al-Ḥaddād —> Nahr al-Ḥaddād TIB 15
Ḥaddādīn (= syr. Ḥaddāḏīn) 1226 TIB 15
Ḥaddāḏīn (ḤDDYN, arab. Ḥaddādīn; TLḤDYN?) 1226, 1325, 1837 TIB 15
„Hâder“ (al-Ḥāḍir bzw. Ḥāḍir Qinnasrīn) 1230, 1233 TIB 15
„Haddâdîne“ (Ḥaddāḏīn) 1226 TIB 15
Ḥaddīn —> Tell-Ḥaddīn (TLḤDYN; Ḥaddāḏīn?) TIB 15
Hādī (Ḫirbat Hādī = Ḫirbat Ḥadīya?) 1284 TIB 15
al-Ḥadīd —> Ǧisr al-Ḥadīd (Siderogephyron) —> auch Šīḥ al-Ḥadīd (Šayḫ al-Ḥadīd) TIB 15
al-Ḥadīdī (Dorf im Gebiet von Ḥārim) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
al-Ḥāḍir (von Aleppo bzw. Qinnasrīn) (1226‒1228), (ḥāḍir bei Aleppo), 452, 487, 670, 688, 695, 738, 741‒743, 748, 755, 760, 768‒769, 772‒774, 776‒777, 781‒782, 784, 787‒789, 791, 1050‒1051, 1090, 1164, 1166, 1189‒1190, 1226‒1233 1229‒1230, 1233, 1342, 1490, 1552 1628, 1876–1877 —> auch Ḥāḍir Ḥalab (al-Ḥāḍir von Aleppo), Ḥāḍir Qinnasrīn (al-Ḥāḍir von Qinnasrīn), auch al-Ḥāḍir as-Sulaymānī (beim Ḥāḍir Ḥalab), Ḥāḍir Ṭayyi’ (beim Ḥāḍir Qinnasrīn) TIB 15
al-Ḥāḍir (false Hahber) (mod. Dorf an der Stelle des Ḥāḍir Qinnasrīn) 1050, 1227, 1229‒1230, 1232‒1233 TIB 15
Ḥāḍir Ḥalab (Vorort von Aleppo) (ḥāḍir bei Aleppo), 344, 670, 688, 695, 738, 743, 748, 760, 768‒769, 774, 776, 782, 784, 787, 791, 1051, 1090, 1164, 1166, 1189, 1222, 1226‒1228, 1228‒1229, 1230, 1232, 1342, 1348, 1490–1491, 1552 1627–1628, 1800, 1870, 1876–1877 —> auch al-Ḥāḍir as-Sulaymānī TIB 15
Ḥāḍir Qinnasrīn (jetzt al-Ḥāḍir) 344, 452, 454, 487, 1048, 1050‒1051, 1058, 1226‒1227, 1229‒1231, 1232 TIB 15
al-Ḥāḍir as-Sulaymānī (Vorort von Aleppo) 453, 670, 738, 741, 743, 748, 755, 760, 769, 772‒773, 776‒777, 781‒782, 784, 787‒789, 791, 1051, 1090, 1166, 1189, 1222‒1223, 1226‒1229, 1231‒1232, 1233, 1342, 1346, 1490–1491, 1565, 1627–1628, 1876–1877, —> Addenda (zu S. 1231) —> auch Ḥāḍir Ḥalab TIB 15
Ḥāḍir as-Sulaymānīya (al-Ḥāḍir as-Sulaymānī) 1090, 1228 TIB 15
Ḥāḍir Ṭayyi’ 344, 453‒454, 1048, 1051, 1155, 1226‒1231, 1232‒1233 TIB 15
al-Ḥāḍir —> auch Burǧ al-Ḥāḍir TIB 15
Ḥadīṯa-Stausee (al-Ḥadīṯa, Irak) 1830 TIB 15
Ḥadīṯat ʻĀna (‘Āna, Anatha) 834 TIB 15
Ḥadīya (Ḫirbat Ḥadīya) 1284 TIB 15
„Ḥadīye“ (Ḫirbat Ḥadīya) 1284 TIB 15
al-Ḥaḍr (Hatra) 114 TIB 15
Ḥaḏyaḇ (Adiabēnē) 110, 143, 550 TIB 15
al-Ḥaffa (1) 503, 1233 TIB 15
al-Ḥaffa (2) 1233 TIB 15
al-Ḥaffa (bei Ṣahyūn) 1675 TIB 15
Ḥāfir (Dayr Ḥāfir) 1158, 1178, 1233‒1234, 1556 TIB 15
„al-Ḥāfizīya“ (recte al-Ḥāfiẓīya) 1234 TIB 15
al-Ḥāfiẓīya 1234 TIB 15
al-Ḥaǧal —> Rasm al-Ḥaǧal TIB 15
al-Ḥaǧar al-Abyaḍ (Apia) 431, 864 TIB 15
Ḥaǧar ad-Durayǧāt (bei Sarūǧ al-Muḍīq / Sarūǧ al-Maḍīq) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Ḥaǧar Šuġlān (La Roche Guillaume / Rupes Willelmi, La Roche Roissel / Rupes Ruissoli) 267, 428, 430, 436–437, 442, 1840 —> TIB 5 TIB 15
al-Ḥaǧarīya (?) (al-Ḥaǧǧārīya) 1234 TIB 15
Ḥāǧǧ (al-Ḥāǧǧ) —> Tall al-Ḥāǧǧ (Oragiza) —> auch Moschee des ḥāǧǧ Aḥmad al-Yārūqī (in aẓ-Ẓāhirīya) TIB 15
al-Ḥaǧǧāǧ (Vorort von Aleppo) 743 TIB 15
al-Ḥaǧǧārīya (al-Ḥaǧarīya?) 534, 1234 TIB 15
al-Ḥāǧib —> Qasṭal al-Ḥāǧib TIB 15
Ḥaǧīrā (Ismāʻīliten-Dorf in der Nuqrat Banī Asad) 765, 1234, 1555 TIB 15
Hagiupolis (Kyros) 1412 TIB 15
Hahber (recte al-Ḥāḍir = Ḥāḍir Qinnasrīn) 1050, 1229 TIB 15
Haifa (Ḥayfā) 114 TIB 15
„Ḥailan“ (Ḥaylān) 1258 TIB 15
„Haïlâne“ (Ḥaylān) 1258 TIB 15
Haintab (ʻAyntāb) 906 TIB 15
„Ḥaiṣa“ (Ḥaysa bzw. al-Ḥayṣa [sic]) 1258 TIB 15
„al-Hajjariya“ (al-Ḥaǧǧārīya) 1234 TIB 15
Hakkārī (Ḥakkārī) 713, 784, 908, 942 —> auch Hakkārī (-Kurden) (Personenregister) TIB 15
Ḥaklā (Ḥaqlā’) 1240 TIB 15
Ḫa-la-abki , ma-a-at (Land Aleppo) 665 TIB 15
Ḥalab (arab.) (Aleppo / Beroia) (al-mamlaka al-Ḥalabīya), (Kafr Ḥalab), (Qanāt Ḥalab), (Dawāwīn Ḥalab), (bi-l-Ḥalabī), (raṭl Ḥalabī), (Aḥaṣṣ Ḥalab), (‘Alāt Ḥalab), (‘Alāt Ḥalab), (Kafr Ḥalab), (Kafr Ḥalab), (Ḥalab as-Sāǧūr), (Kafr Ḥalab), (bāb Ḥalab), 113 235 344, 453, 468 497 518 521 665‒671, 673, 681, 688, 695, 703, 711, 738, 743, 748, 756‒757, 760, 769, 773‒774, 776, 782, 784, 787, 791, 819 823 825 831, 1029 1051, 1090, 1164, 1166, 1189, 1190 1226‒1232, 1234 1235, 1336‒1337, 1342, 1350, 1355 1490‒1491, 1559, 1627‒1628, 1670 1792, 1800, 1870. 1876‒1877, 1883, —> Addenda (zu S. 417, 1538) —> auch bāb Ḥalab, Eskī Ḥalab (Eski Halep, Qinnasrīn, Chalkis), Ḥāḍir Ḥalab, Ḥalab as-Sāǧūr, Kafr Ḥalab, Qanāt Ḥalab, Buġyat aṭ-ṭalab fī ta’rīḫ Ḥalab (Kamāl ad-Dīn) (Sachregister), ad-Durr al-muntaḫab bi-ta’rīḫ Ḥalab (Ibn aš-Šiḥna) (Sachregister), I‘lām an-nubalā’ bi-ta’rīḫ Ḥalab aš-Šahbā’ (Unterrichtung der Edlen über die Geschichte Aleppos ,der Grauweißen‘) (M. Rāġib AṬ-ṬABBĀḪ), Kitāb Nahr aḏ-ḏahab fī ta’rīḫ Ḥalab (Der goldene Fluss der Geschichte Aleppos) (Kāmil AL-ĠAZZĪ), Kunūz aḏ-ḏahab fī ta’rīḫ Ḥalab (Sibṭ ibn al-‘Aǧamī) (Sachregister), Zubdat al-ḥalab min ta’rīḫ Ḥalab (Kamāl ad-Dīn) (Sachregister) TIB 15
Ḥalaḇ (syr. / westsyr.) (Aleppo) 666 TIB 15
Ḥālāḇ (syr.) (Aleppo) (ḤLBY’ / Ḥālāḇāyā), (ḤLBY’ / Ḥālāḇāyā) 347, 665‒666, 727, 1265 1278 TIB 15
Ḫalab (Ḫa-labx/LAMki, Ḫa-la-abki) (Aleppo) 665, 667, 734, 744 TIB 15
Ḥalab as-Sāǧūr 1234‒1235 TIB 15
al-Ḥalabī —> Dayr Sam‘ūn al-Ḥalabī TIB 15
Ḥalabīya / al-Ḥalabīya (Zēnobia) 468, 1018, 1240, 1883 TIB 15
Ḫalaf —> Tall Ḫalaf TIB 15
al-Ḫalāḫīl —> Umm al-Ḫalāḫīl TIB 15
Halap (Aleppo) 665‒666 TIB 15
Hâlap (Aleppo) 665 TIB 15
Ḫalap (Aleppo) 665 TIB 15
Halape (Aleppo) 665‒666, 722‒723 TIB 15
Halaph (Aleppo) 665 TIB 15
Halapia (Aleppo) 250, 665, 690‒691, 698‒699, 911, 1530 TIB 15
Halappe (Aleppo) 665‒666 TIB 15
Halappi (Aleppo) 665 TIB 15
Ḥalaqa / al-Ḥalaqa (Ǧabal Ḥalaqa) 1507 —> auch Ǧabal Ḥalaqa TIB 15
Ḥalaqat Sarmadā (Umland von Sarmadā) 1704–1705 TIB 15
Ḥalaqat Tīzīn (Umland von Tīzīn [1]) 1835–1836 TIB 15
Ḥalāwa (al-Ḥalāwa) —> Tall al-Ḥalāwa TIB 15
al-Ḥalba (Vorort von Aleppo) 179, 673‒674, 740, 743‒744, 749, 1159, 1165, 1235 —> auch Arḍ al-Ḥalba, Ǧabal Ǧawšan TIB 15
Ḫalba (Aleppo) 665 TIB 15
Ḥalbān (kōmē Olbanōn) 844, 1511, 1559, 1754 TIB 15
Ḫalbi (Aleppo) 665 TIB 15
Halbinsel, Arabische —> Arabische Halbinsel TIB 15
Ḥalbōn (Ḥelbōn, ḤLBWN) 1516 TIB 15
Ḥalbūn (Ḥȩlbōn / Ḥεlbōn) 1060 TIB 15
Ḫaldīya (Ḫirbat Ḫaldīya recte Ḫirbat al-Ḫālidīya) 1285 TIB 15
Ḥaleḇ (Aleppo) 666 TIB 15
Halebensis („von Aleppo“) 685 —> auch Haleb (Aleppo) TIB 15
Halebli Geçidi (false „Ḥalebli Gedidi“) 1883 TIB 15
„Ḥalebli Gedidi“ (recte Halebli Geçidi) 1883 TIB 15
Halēp (Aleppo) 665‒666, 698 TIB 15
Halep, le / du (Aleppo) 665‒666 TIB 15
Halepensis („von Aleppo“) —> Pinus halepensis (Sachregister) TIB 15
Ḫalf ad-Dayr (Kafr Binnī) 1334 TIB 15
Ḥalfā’ (ḤLF’) 487, 1303 TIB 15
Ḥalfāyā 1304 TIB 15
„Halfâya“ (Ḥalfāyā) 1304 TIB 15
Halfeti 536, 1146 TIB 15
Haliakmōn 1580 TIB 15
Ḫālid —> Burǧ Ḫālid —> auch Ǧabal Ḫālid, Tall Ḫālid TIB 15
al-Ḫālidī (Vorort von Aleppo?) 505‒506, 743, 1235 TIB 15
al-Ḫālidīya (Ḫirbat al-Ḫālidīya) 1284 TIB 15
„Halidiye“ (Ḫirbat al-Ḫālidīya) 1284 TIB 15
Halikarnassos 324, 345, 1324, 1423, 1689 TIB 15
Halilan 1216 TIB 15
Haliloğlu (Ḫalīlūġlū) 1235 TIB 15
Ḫalīlūġlū (ḪLYLWĠLW, Haliloğlu) 1235‒1236, —> Addenda (zu S. 1235) TIB 15
Ḫalīlūǧlū (recte Ḫalīlūġlū) 1236 TIB 15
„Ḥalîph“ (Ḥlīp) 1304 TIB 15
Ḥalīsa (casale Allis?) 825 TIB 15
Halisli (Ḥalṣīya) 1236 TIB 15
Ḫālkīs (Tall Ḫālkīs, Chalkis, Qinnasrīn) 1048, 1050 TIB 15
Ḫallab (Aleppo) 665 TIB 15
Ḫallaba (uruḪallaba) (Aleppo) 665 TIB 15
Hallep, le / du (Aleppo) 665‒666 TIB 15
„Ḥallous“ (Ḥallūz, casale Allis?) 825 TIB 15
„Halloûz“ (Ḥallūz, casale Allis?) 825 TIB 15
al-Ḥallūba (ḤLWBH, al-Ḥalūba, „Lehloûba“) 1236 TIB 15
al-Ḥallul (?) (Chollē) 1064 TIB 15
Ḥallūz (casale Allis?) 825, 1044 TIB 15
Ḫalman (uruḪalman) (Aleppo) 665 TIB 15
„Haloba“ (al-Ḥallūba) 1236 TIB 15
Halp (Aleppo) 665‒666, 698 TIB 15
Ḫalpa (Aleppo) 665 TIB 15
Halpay (Gen.) (Aleppo) 666, 701, 710, 717 TIB 15
Ḥalṣīya (Halisli) 1236 —> auch Daphnē TIB 15
Ḥalṭān (ḤLṬ’N) 1236 TIB 15
al-Ḥalūba (al-Ḥallūba) 1236 TIB 15
al-Ḥālūl (Chollē) 1064 TIB 15
Halys (Fluss) 179 TIB 15
Ham (Ortsname? 1843 TIB 15
Ḥamā (Ḥamāt; Epiphaneia) 113, 116, 119, 122, 159, 162, 171, 174, 176, 183, 189‒190, 196, 210‒211, 214‒215, 225, 227, 230, 236, 242, 247‒250, 262‒264, 266, 269‒270, 273‒275, 277‒278, 281‒288, 334, 349, 374, 405, 439–441, 453, 459, 465, 468, 484, 494, 502, 504, 509, 518, 522–523, 527, 580, 678, 695, 698, 702, 704‒706, 708‒709, 711‒714, 716, 718, 720‒724, 733, 744, 767, 785, 810, 818, 822, 837, 844, 849, 866, 871–872, 881, 884–885, 894, 902–903, 908–909, 912, 917, 944, 953, 991, 998, 1006, 1018, 1020, 1023, 1028, 1039, 1054, 1073, 1089, 1096, 1100, 1102, 1115, 1122, 1129‒1142, 1155, 1162, 1180, 1185, 1187, 1206‒1207, 1211, 1222, 1237, 1243, 1247, 1266, 1270‒1271, 1281, 1286, 1291, 1294, 1297, 1310, 1313, 1316, 1334, 1341, 1351, 1353–1355, 1437, 1449–1450, 1452–1455, 1464, 1468, 1470, 1472, 1474, 1476, 1478, 1482, 1491, 1496, 1502, 1505, 1510–1513, 1528–1531, 1540, 1550–1551, 1559, 1562–1563, 1595, 1599, 1601, 1605, 1618, 1627, 1630, 1639, 1643–1644, 1651, 1660, 1662–1664, 1666, 1669, 1676, 1680, 1686, 1697, 1706–1708, 1711, 1728, 1735, 1737, 1745, 1758, 1762, 1773, 1780, 1782–1783, 1789–1791, 1794–1795, 1799–1800, 1802, 1805, 1808, 1811, 1818, 1824, 1828–1829, 1835–1836, 1842–1844, 1853–1856, 1866, 1882, —> Addenda (zu S. 885, 1134, 1530) —> auch Qurūn Ḥamā TIB 15
Hamaḏān 242, 577, 694, 703, 771, 883, 948, 1080, 1131, 1245, 1292, 1353, 1452, 1487, 1530, 1552, 1565, 1610, 1633, 1640, 1665, 1704, 1724, 1776, 1800, 1838, 1847 TIB 15
al-Ḥamām —> Ḫirbat al-Ḥamām —> auch Kāf al-Ḥamām TIB 15
Ḥāmām (Ḥāmmām = arab. Ḥammām in Ostkilikien) 966, 1205, 1516, 1586, 1778, 1868 —> TIB 5 TIB 15
Ḥamāt (arab.) —> Ḥamā TIB 15
Ḥamāt (neupers.) (Ḥamā, Epiphaneia) 1129‒1130 TIB 15
Ḫamat (uru/kurḪa-[am-]ma-[at-]ta/e/i/u) (Ḥamā, Epiphaneia) 1129 TIB 15
Ḥămaṯ Rabbā / Ḥamaṯ Rabbā (hebr.) (Ḥamā, Epiphaneia) 1129 TIB 15
Ḥămāṯ Rabbā / Ḥamāṯ Rabbā (hebr.) (Ḥamā, Epiphaneia) 1129 TIB 15
„Hamath“ / „Hamath die Große“ (Ḥamā, Epiphaneia) 1129 TIB 15
Ḫambul (Chambol) 119 TIB 15
Ḥamdān —> Rām Ḥamdān TIB 15
„Hamdânîyé“ 1802 TIB 15
Ḥamdūn —> Tall Ḥamdūn —> TIB 5 s.v. Tili TIB 15
„Hamedi, collis“ (Tall Ḥāmid bzw. Tall Ḥāṣid) 1794 TIB 15
Ḥāmid —> Tall Ḥāmid (recte Tall Ḫālid) TIB 15
al-Ḥamīdīya (Homedin?) 1306 TIB 15
„Hamîdîyé“ (al-Ḥamīdīya) 1306 TIB 15
Ḥāmir 1236‒1237 TIB 15
Ḥammāda —> Sabīl Ḥammāda (Sabīl) TIB 15
Ḥammām (in Ostkilikien) 966, 1205, 1586, 1868 —> TIB 5 s.v. Ḥāmām TIB 15
Ḥāmmām (Ḥāmām = arab. Ḥammām in Ostkilikien) 966, 1205, 1516, 1586, 1778, 1868 —> TIB 5 s.v. Ḥāmām TIB 15
al-Ḥammām (Ort beim antiken Sura) 1764, 1880 TIB 15
Ḥammām aṣ-Ṣaġīr (al-Ḥammām aṣ-Ṣaġīr) 1344 TIB 15
Ḥammām (al-Ḥammām) —> auch Bi’r al-Ḥammām (Ammattha), Sonderregister Beroia TIB 15
al-Ḥamr —> Dayr al-Ḥamr (Dayrā Summāqtā) TIB 15
Hamtab (ʻAyntāb) 906 TIB 15
Ḫān Abī š-Šukr 768, 789 TIB 15
Ḫān Arḥāb 1237 —> auch Arḥāb TIB 15
Ḫān al-‘Asal 944, 1237, 1863 TIB 15
Ḫān Baktāš (Ḫān Bektaş, „Ḫān Bektāš“, Ḫān al-Quršīya / Ḫān al-Qurašīya; al-Qurašīya; Corosie?) 1619 TIB 15
„Ḫān Bektāš“ / „Ḫān Bektaş“ (Ḫān Baktāš, Ḫān al-Qurašīya / Ḫān al-Quršīya; al-Qurašīya; Corosie?) 1619 TIB 15
Ḫān al-Qurašīya (Ḫān al-Quršīya, Ḫān Baktāš; al-Qurašīya; Corosie?) 1069, 1619 TIB 15
Ḫān al-Quršīya (Ḫān al-Qurašīya, Ḫān Baktāš; al-Qurašīya; Corosie?) 1069, 1619 TIB 15
Ḫān (as-)Sabīl (Ḥān as-Subul, Sabīl) 918, 1402, 1490, 1669‒1670, —> Addenda (zu S. 759, 789, 1670) TIB 15
Ḫān Šayḫūn 119, 894, 1237, 1286, 1341, 1351, 1355, 1478, 1483, 1532, 1781, 1802 —> Kapharda TIB 15
Ḥān Subīl (Ḥān [as-]Sabīl, Sabīl) 1670 TIB 15
Ḫān as-Subul (Ḫān [as-]Sabīl, Sabīl) 1669‒1670 TIB 15
Ḫān Ṭūmān (Ḫān Ṭumān) 527, 800, 944, 1237‒1238, 1240 TIB 15
Ḫān at-Turkumān —> Bāqidīn TIB 15
Ḫān NN —> auch Sonderregister Beroia TIB 15
Hanadia (casale) (al-Hinādī / al-Hannādī) 1238 TIB 15
Ḥanāk (?) (Ḥunāk) 1138, 1310 TIB 15
al-Ḫanāqīya (al-Ḫannāqīya) 749, 1239 TIB 15
Hanarat [sic] (Ḥandarāt, Ḥandabāt) 1238 TIB 15
Ḫanāṣir (Anasartha, al-Ḫunāṣira) 918, 928, 940, 1023, 1033, 1121, 1217, 1222, 1313, 1337, 1486, 1493, 1528, 1612, 1618, 1644–1647, 1660, 1666, 1679, 1797, 1873, 1880 TIB 15
Hancağız Barajı 122 TIB 15
Hancağız Çayı 123, 1809 TIB 15
Handabāt (Ḥandabāt) 755, 1238 TIB 15
Ḥandabāt (Ḥandarāt, auch Handabāt?) (Vorort von Aleppo) 743, 755, 1166, 1238 TIB 15
Ḥandarāt (Ḥandabāt) 743, 1238 TIB 15
Ḥāndūṯā 1238‒1239 TIB 15
Ḥanǧar (Ḥangara, Ḫanǧar) 1239 TIB 15
Ḫanǧar (Ḥanǧar) 1239 TIB 15
Ḥanǧara (Ḥanǧar) 1239 TIB 15
Hānī (HNY) (Fluss) 497 TIB 15
Hānī —> auch Kafr Hānī (Kafr Ḥanna) TIB 15
Ḥānī (ḤʼNY) 814 TIB 15
Ḥanīnā’ (Dorf im Gebiet von Qinnasrīn) 1239 TIB 15
Ḥanīnā’ —> auch Dayr Ḥanīnā’ TIB 15
Ḥanīš —> Bayt Ḥanīš (Bēṯ Ḥnīš) TIB 15
Ḥanna —> Kafr Ḥanna (Kafr Hānī) TIB 15
„Hannadi“ (al-Hannādī, Hanadia) 1238 TIB 15
al-Hannādī (al-Hinādī, Hanadia) 1238 TIB 15
al-Ḫannāqiya (al-Ḫannāqīya) 1239 TIB 15
al-Ḫannāqīya (al-ḪN’QYH, al-Ḫannāqiya) (Vorort von Aleppo) 743, 749, 754, 767, 782, 788, 1239‒1240, 1481 —> auch al-Maḍīq TIB 15
„Hanndrâte“ (Ḥandarāt, Ḥandabāt) 1238 TIB 15
Ḥannīnā (Aninas, Ḥnīnā), Mār (Kloster des) 327 TIB 15
Ḥannīš, Bēṯ —> Bēṯ Ḥannīš (Bēṯ Ḥnīš) TIB 15
Ḫānqāh ... —> Sonderregister Beroia TIB 15
Hantab (‘Ayntāb) 237, 256, 906‒907, 1647, 1784 TIB 15
„Al Hantala“ (al-Ḥanṭala, auch al-Ḫarṭala / al-Ḫirṭala) 1459, 1553 TIB 15
al-Ḥanṭala (al-Ḫarṭala / al-Ḫirṭala) (Orontēsdamm bei Šayzar) 1455, 1553 TIB 15
Hanunea (Chaonia) 529, 1060 TIB 15
Ḫanūqa (Euphrat-Enge bei al-Ḥalabīya / Zēnobia) 1240, 1488, 1884 TIB 15
al-Ḥānūt (al-Ḥānūta; Ḥatūt / al-Ḥatūta?) 1240, 1253, 1539, 1554 TIB 15
al-Ḥānūta (al-Ḥānūt, ḤNṬ’) 686, 1004, 1240, 1253, 1304, 1465, 1539, 1554 TIB 15
al-Ḥānūta —> auch Rubay‘at al-Ḥānūta TIB 15
Hanzīṭ (arab. / syr.) (Anzitēnē) 180, 245, 356, 804, 1065, 1070, 1369, 1696 TIB 15
„Haouâr Killis“ (Ḥawār / Ḥawwār Killis; Ḥawwār [1]?) 1257 TIB 15
„Haouarté“ (Ḥawarta) 1255 TIB 15
„Haouyé“ (Ḫuwwayr) 1314 TIB 15
Hap (Burǧ Hāb) 241, 1028 TIB 15
Hapa (Burǧ Hāb) 1028 TIB 15
Ḥaqla (Ḥaqlā’) 1240 TIB 15
Ḥaqlā’ (Ḥaqla, Ḥaklā) 530, 1240‒1241 TIB 15
Ḥārā —> Tall Ḥārā (ad Serta?) TIB 15
Ḫarāb Bšillā (Bšillā) 1023 TIB 15
Ḫarāb ad-Dayr 1241 TIB 15
Ḫarāb Maraqīya (Marakeus) 109, 1029, 1461 TIB 15
Ḫarāb al-Mašhad (al-Mašhad) 1241 TIB 15
Ḫarāb Rāš (Ḫarabrāš) 1242 TIB 15
Ḫarāb Šams (Ḫarāb aš-Šams; Kaprokēnōn kōmē?) 142, 479, 1241, 1359, 1380, 1894 TIB 15
Ḫarāb (aš-)Šayḫ Barakāt (Ḫirbat [aš-]Šayḫ Barakāt) 1289 TIB 15
Ḫarāb Sulṭān (Ḫarāb as-Sulṭān) 1242, 1849 TIB 15
Ḫarāb Ṭurīn (Turon) 1039, 1849 TIB 15
Ḫarābāt ‘Ankūr (al-Bāra, Kapropēra) 1364 TIB 15
„Harabnafsi“ (Ḥarbanafsa) 1243 TIB 15
Ḫarabrāš (Ḫarābrāš / Ḫarāb Rāš, Ḫarabraš) 1242 TIB 15
al-Ḫarā’ib (al-Ḫarāyib, Ḥiṣn al-Ḫirba) 1297‒1298 TIB 15
„Ḥaraki“ (al-Ḥarākī) 1242 TIB 15
al-Ḥarākī (Ḥrākī) 1027, 1242 TIB 15
al-Ḥarāmī —> Qasṭal al-Ḥarāmī TIB 15
Ḫaranbā’ (Ḫaranbā) 1242‒1243 TIB 15
„Haranbuš“ (Ḥaranbūš, Ḥarbanūš) 1243 TIB 15
Ḥaranbūš (Ḥarbanūš) 1243 TIB 15
Harang (Harenc, Ḥārim) 1244, 1249 TIB 15
„Harannbouch“ (Ḥaranbūš, Ḥarbanūš) 1243‒1244 TIB 15
Harap Köyü (Erenbağı?) 1243 TIB 15
Harāq —> Tall Harāq TIB 15
„al-Ḥaras“ (al-Ḫarāṣ) 1243 TIB 15
al-Ḫarāṣ (al-ḪR’Ṣ, „al-Ḥaras“?) 1243 TIB 15
Ḥarastā 1243 TIB 15
Harāt (Herat) 776 TIB 15
Ḥāratayn —> Umm Ḥāratayn TIB 15
el-Ḫarāyeb (al-Ḫarāyib / al-Ḫarā’ib, Ḥiṣn al-Ḫirba) 1297 TIB 15
al-Ḫarāyib (al-Ḫarā’ib, Ḥiṣn al-Ḫirba) 1297 TIB 15
Ḥarb Nafsa (Ḥarbanafsa) 1243 TIB 15
„Harb Nafsé“ (Ḥarb Nafsa, Ḥarbanafsa) 1243 TIB 15
Ḥarbā Qḏām (Arbokadama) 293 TIB 15
al-Harbāda (Ḥiṣn al-HRB’DH) 1298 TIB 15
Ḥarbal (?) (ḤRBL) 1308 TIB 15
Ḥarbanafsa (Ḥarb Nafsa) 1243 TIB 15
Ḥarbanawš (Ḥarbanūš) 1243‒1244 TIB 15
„Ḥarbanoush“ (Ḥarbanūš) 1244 TIB 15
Ḥarbanūš (Ḥarbanawš, Ḥaranbūš) 889, 1094, 1098, 1101, 1189, 1243‒1244, 1325, 1507 TIB 15
Ḥarbata (Ḥarbaṯā, Harbath) 1244 TIB 15
Ḥarbaṯā (Ḥarbata, Harbath) 778, 1244 TIB 15
Harbath (Arbathilimas / Arbathimilas bzw. Marbathimas, Ḥarbaṯā / Ḥarbata, Herbete / Erikliyayla) 778, 1244 TIB 15
Ḥarbatīya 523, 530 TIB 15
Ḥarbaya —> La Forbie TIB 15
Ḥarbāz / Ḥārbāz 346, 415, 1690 TIB 15
Ḥarbīya (Harbiye, Daphnē) 1080, 1086 TIB 15
Harbiye (Ḥarbīya, Daphnē) 644, 1061, 1080, 1084, 1236 TIB 15
„Ḥardjelé“ ([al-]Ḥarǧala) 1262 TIB 15
Harech (Harenc, Ḥārim) 1244‒1245, 1565, 1776 TIB 15
Harenc (Ḥārim) 230‒231, 249, 254, 936, 1244‒1245, 1248‒1249, 1320 TIB 15
al-Ḥarf —> Bayt al-Ḥarf (Berbelearf?) TIB 15
Ḥarǧala / al-Ḥarǧala (Hērakleia [3]?) 1262 TIB 15
al-Ḫariba (al-Ḫarība?) —> Ḥiṣn al-Ḫariba (Ḥiṣn al-Ḫarība) TIB 15
Harich (Harenc, Ḥārim) 1244‒1245 TIB 15
Harim (Ḥārim) 1244 TIB 15
„Hârim“ (Ḥārim) 1249 TIB 15
Ḥārim (ḤRM / Ḥ’RM, ḤRYM / Ḥ’RYM; Herim; Aregh, Harenc; Harim) 118, 230‒231, 241‒243, 249, 254, 257, 259‒260, 264, 266, 269, 287, 376, 424, 430, 432, 496, 579, 582–583, 585, 700, 706‒707, 713, 718‒719, 767, 825, 829, 853, 891, 898, 926, 936‒938, 956‒957, 987, 999, 1022, 1029, 1076, 1100, 1133, 1187, 1190, 1223‒1224, 1244‒1250, 1250, 1253, 1256, 1283, 1285, 1288, 1292, 1320, 1322, 1325, 1333–1334, 1336–1338, 1360, 1379, 1409, 1411, 1455, 1463, 1472, 1476–1477, 1485, 1511, 1535, 1555, 1557, 1565–1566, 1597, 1599, 1604, 1606–1607, 1611, 1613, 1620, 1625, 1628, 1643, 1650, 1668, 1679, 1701, 1737, 1742–1743, 1757, 1761, 1772, 1776, 1801, 1814, 1835, 1840, 1848, 1879, 1886, —> Addenda (zu S. 798, 1248) —> auch Sitt Ḥārim (Personenregister) TIB 15
„Haritan“ (Ḥāriṯān) 1250 TIB 15
Ḥāriṯān (Ḥraytān) 1250, —> Addenda (zu S. 743) TIB 15
„Harjalé“ ([al-]Ḥarǧala) 1262 TIB 15
Ḥarmā —> Margā Ḥarmā TIB 15
al-Ḥarmalīya 487, 1250 TIB 15
Harmanlı (Pervari) 1250 TIB 15
Harput (Ḫarpūt, Ḫartabirt, Ḥiṣn Ziyād) 245, 578, 1147, 1492, 1687, 1785, 1825, 1875 TIB 15
Ḫarpūt (Harput, Ḫartabirt, Ḥiṣn Ziyād) 246, 924, 1369, 1875 TIB 15
Ḥarqel (Hēṙakleia) 1273 TIB 15
„Ḥarran“ (Ḥarrān [2]) 1251 TIB 15
Ḥarrān (1) (Kavalcık bei Ḥārim) 1250‒1251, 1611, 1793 TIB 15
Ḥarrān (2) (Tall Ḥarrān bei Ma‘arrat an-Nu‘mān) 1251, 1793 TIB 15
Ḥarrān (Karrai, Carrhae; in der Ǧazīra) 133, 139‒140, 246, 284, 335, 343‒347, 356, 395, 416, 444, 453, 529, 548, 718, 905, 954, 967, 975, 1130, 1151, 1200, 1211, 1224, 1250‒1251, 1266, 1385, 1417, 1476, 1617, 1630, 1652, 1664, 1684, 1689–1690, 1753, 1785, 1793, 1804 TIB 15
Ḥarrān —> auch Tall Ḥarrān TIB 15
„Harrâne“ (Ḥarrān [1]) 1251 TIB 15
„Harrâne“ (Ḥarrān [2]) 1251 TIB 15
Harsan-Msur (Ḥiṣn Manṣūr) 1298‒1299 TIB 15
Ḥarṣapṯā (ḤRṢPT’) (westsyr. Kloster) 964, 980, 1251, 1371, 1480 TIB 15
Harsn-Msur (Gen. Harsn-Msru) (Ḥiṣn Manṣūr) 241, 1298‒1299, 1649, 1892 TIB 15
Harsnmsur (Gen. Harsnmsroy) (Ḥiṣn Manṣūr) 241, 1298‒1299 TIB 15
Hart‘a (Hart‘an, Ḥartān) 241, 1251‒1252 TIB 15
Ḫartabirt (Harput / Ḫarpūt, Ḥiṣn Ziyād) 245‒246, 963, 1299, 1327, 1353, 1369, 1687 TIB 15
al-Ḫarṭala (al-Ḥanṭala / al-Ḫirṭala) (Orontēsdamm bei Šayzar) 1459, 1553 TIB 15
Hart‘an (Ḥartān) 241, 1251‒1252 TIB 15
Ḥartān (ḤRTN / Ḥartan, Hart‘a / Hart‘an) 241, 964, 1251‒1252 TIB 15
Ḫartbirt (Ḫartabirt, Harput / Ḫarpūt, Ḥiṣn Ziyād) 1369 TIB 15
al-Hārūnīya 903 —> TIB 5 TIB 15
„Hâs“ (Ḥās, kōmē Chasōn) 1062 TIB 15
Ḥās (kōmē Chasōn) 848, 881, 1062, 1338, 1823, 1892 TIB 15
Ḥaṣā (Ḥaṣan) —> Ḫirbat Ḥasan TIB 15
Ḥasan (al-Ḥasan) —> Bi’r Ḥasan, Burǧ Ḥasan (Tillokbara), Ḫirbat Ḥasan, (aš-)Šayḫ (al-)Ḥasan (Burdaqlī), (aš-)Šayḫ (al-)Ḥasan (Thapsakos) TIB 15
Ḥaṣan (Ḥaṣā) —> Ḫirbat Ḥasan TIB 15
Ḥašān —> Dayr Ḥašān TIB 15
Ḥasan Dayrlī (ḤSN DYRLY) 1252 TIB 15
Hasanbeyli 1252 TIB 15
„Ḥasanderli“ (Ḥasan Dayrlī) 1252 TIB 15
Hasankeyf (Ḥiṣn Kayfā) 1182 TIB 15
Hasanoğlu 1252‒1253 TIB 15
Hasar (Azazion) 910 TIB 15
Hasard (Azazion) 247, 910 TIB 15
Hasart (Azazion) 910–911 TIB 15
Hasarth (Azazion) 910, 912 TIB 15
Ḥāṣid —> Tall Ḥāṣid TIB 15
Ḥāṣil —> Tall Ḥāṣil TIB 15
Ḥāṣin (Dorf mit Mühle im Gebiet von ‘Azāz) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Hasn-Msur (Harsn-Msur, Ḥiṣn Manṣūr) 1298‒1299 TIB 15
Hason (Azazion) 910 TIB 15
„Ḥass“ (Ḥās, kōmē Chasōn) 1062 TIB 15
Ḥaṣṣ / al-Ḥaṣṣ (al-Aḥaṣṣ) 498 —> auch Ǧabal (al-)Ḥaṣṣ TIB 15
Hassa („Hasse“ / „Chassa“) 1368 TIB 15
Ḥassān —> (aš-)Šayḫ Ḥassān (Burdaqlī) TIB 15
„Hassane Deïrli“ (Ḥasan Dayrlī) 1252 TIB 15
al-Ḥaššāš —> ‘Ayn al-Ḥaššāš (Kašfahān?) TIB 15
„Hasse“ („Chassa“, Hassa) 1045 TIB 15
al-Ḥasyān (Assenem?) 897 TIB 15
Ḥašyān (Dayr Ḥašyān) 1097 TIB 15
Hatap (ʻAyntāb) 906 TIB 15
Ḥatāṭ —> Maʻar Ḥaṭāṭ (Maraōtatōn kōmē?) TIB 15
Hatay (Provinz [il] der Republik Türkei, neuerdings auch für Antakya/Antiocheia) 288, 539, 592, 631 TIB 15
al-Ḫaṭīb —> Ḫirbat al-Ḫaṭīb TIB 15
al-Ḥatīm —> Arḍ al-Ḥatīm TIB 15
Ḥātim (al-Ḥātimīya) 1253 TIB 15
al-Ḥātimīya (Ḥātim) 1034, 1253, 1488 TIB 15
Hatra (al-Ḥaḍr) 114 TIB 15
al-Hatt (kurd. ’LHT < arab. al-Ḥadaṯ; Adata) 812, 814 TIB 15
„Ḥattan“ (Ḥattān) 1253 TIB 15
Ḥattān 1124, 1253 TIB 15
Ḥaṭṭān (ḤṬ’N, recte Ḥattān) 1253 TIB 15
„Hattâne“ (Ḥattān) 1253 TIB 15
al-Ḫaṭṭānīya (Dorf bei Artach / Artāḥ) —> Addenda (zu S. 891, 1836) TIB 15
Ḫatti 744 TIB 15
Ḥaṭṭīn 266, 704, 731, 1172 TIB 15
Ḥatūt (al-Ḥatūta, al-Ḥānūt, al-Ḥānūta?) 1240, 1253, 1554 TIB 15
al-Ḥatūta (Ḥatūt) 1253 TIB 15
Haus des ... —> Sonderregister Beroia TIB 15
„Hawa“ (Ḥawā) 1254 TIB 15
Ḥawā (ḤW’) 1253‒1254, 1780 TIB 15
al-Hawā’ —> Bāb al-Hawā’ (oikos tōn Hormisdu) TIB 15
al-Ḫawābī (al-Ḫawābi’) —> Ḥiṣn al-Ḫawābī (Ḥiṣn al-Ḫawābi’) —> auch Arḍ al-Ḫawābī (Vorort von Aleppo) TIB 15
Ḥawā’ir (Ḥawāyir; Ḫuwwayr) 1313 TIB 15
Ḥawār Killis (Ḥawwār Killīs?) 1257 TIB 15
Ḥawārī (al-Ḥawārī) —> Wādī l-Ḥawārī TIB 15
Ḥawarta (Ḥawarte, Ḥūarte) 308, 851, 1254‒1255 TIB 15
Ḥawarte (Ḥawarta) 1254 TIB 15
Ḥawāyir (Ḥawā’ir; Ḫuwwayr) 1313 TIB 15
„Ḥawayis“ (al-Ḥawāyis) 1256 TIB 15
al-Ḥawāyis (al-Ḥawāyis Umm Ǧūra) 1255‒1256, 1592 —> auch Qal‘at al-Ḥawāyis TIB 15
al-Ḥawāyis Umm Ǧūra (al-Ḥawāyis) 1256 TIB 15
al-Hawna (al-Ḥawna; al-Hūta) 1312 TIB 15
al-Ḥawna (al-Hawna; al-Hūta) 1312 TIB 15
Ḥawra (al-Ḥawra; Ḥawrā?) 993, 1256, 1794, 1846, —> Addenda (zu S. 1256) TIB 15
Ḥawrā (Ḥawra) 993, —> Addenda (zu S. 1256) TIB 15
Ḥawrān (Ḥawrānier), (al-Ḥawrānī), (al-Ḥawrānī / Ḥawrānier), 787 790 1139 —> Addenda (zu S. 711) TIB 15
Ḥawš al-Badawīya (Vorort von Aleppo) 743 TIB 15
Ḥawṭ (Ḥawṭa; al-Ḥawṭa?) 1256 TIB 15
al-Hawta (al-Hūta) 1312 TIB 15
al-Ḥawta (recte al-Hawta = al-Hūta) 1312 TIB 15
Ḥawṭa (Ḥawṭ) 1256 TIB 15
al-Ḥawṭa (Ḥawṭ?) 1246, 1256, 1312 TIB 15
Ḥawwār (1) (zwischen ‘Azāz / Azazion und al-Ǧūma) 1256‒1257, 1313, 1794 TIB 15
Ḥawwār (2) (bei Manbiǧ / Hierapolis) 1257, 1313, 1794 TIB 15
Ḥawwār Killis (Ḥawār Killīs?) 1257 TIB 15
Ḥawwār (al-Ḥuwwār) 1313 TIB 15
Ḥawwār —> auch al-Ḥuwwār, Kafr Ḥawwār, Tall Ḥawwār TIB 15
al-Ḥawwāš —> Tall al-Ḥawwāš TIB 15
Ḥāyā —> Kafr Ḥāyā TIB 15
Hayaz Hüyük 1257 TIB 15
Ḥaydar —> Burǧ Ḥaydar (Kaprokera) TIB 15
al-Ḥayl (al-Ḥiyal) 823, 1257 TIB 15
Haylan (Ḥaylān) 1257 TIB 15
Ḥaylān (Vorort von Aleppo) 468, 714‒715, 718, 736, 738, 740‒743, 747, 764, 773, 800, 817, 916, 919, 923, 941, 1153‒1154, 1223, 1227, 1257‒1258, 1490, 1628, 1681, 1710 TIB 15
al-Ḥayr —> Qaṣr al-Ḥayr aš-Šarqī —> auch al-Ḥayr al-Ġarbī (Kafr ‘Arūq) TIB 15
al-Ḥayr al-Ġarbī (Kafr ʻArūq) 1333 TIB 15
Ḥayr al-Kanīsa (bei Taqād / TQD) 1839 TIB 15
Ḥayr Naqīra (Ḥīr Nqīrā, Nikertai) 1549 TIB 15
Ḥayr aš-Šayḫ (Ḥīr aš-Šayḫ) 1282, 1550 TIB 15
Ḫayr —> Sabīl Ḫayr al-Anbiyā’ TIB 15
Ḥaysa (al-Ḥayṣa [sic]) 1258 TIB 15
al-Ḥayṣa (Ḥaysa [sic]) 1258 TIB 15
Ḫayṭ —> Ǧabal Ḫayṭ TIB 15
Ḥayy ar-Rāmūsa (Rāmūsa) 1638 TIB 15
Ḥāzā (?) (Ḥ’Z’) 1386 TIB 15
„Ḥazanou“ (Ḥazzānū) 1259 TIB 15
„al-Hazâra“ (recte al-Hazzāza) 1260 TIB 15
Hazar (Azazion) 910 TIB 15
Hazart (Azazion) 910 TIB 15
Ḥazāz (?) (ḤZZ) (Azazion) 910 TIB 15
al-Ḥazimā 1258 TIB 15
Hazine 123 TIB 15
„Ḥaziou“ (ḤZYW) 1314 TIB 15
Ḫazna (al-Ḫazna) —> Tall Ḫazna TIB 15
al-Ḫaznadār —> Wādī l-Ḫaznadār TIB 15
Ḥāzōr (ḤZWR; Šayzar, Larissa) 1449 TIB 15
Ḥazr (false für al-Ǧazr) 1190 TIB 15
„Hazra“ (Ḥazra) 1259 TIB 15
Ḥazra 142, 500, 1259, 1314 TIB 15
Ḥazra al-‘Atīqa 1259 TIB 15
Ḥazza (ḤZH, ḤZYW) 1314 TIB 15
Ḥazzām (ḤZ’M, Ḫazzāna) 1259 TIB 15
Ḥazzāna (Ḫazzāna) 1259 TIB 15
Ḫazzāna (Ḥazzāna, Ḥazzānī, ḤZ’M / Ḥazzām) 1259 TIB 15
Ḥazzānī (Ḥazzāna / Ḫazzāna) 1259 TIB 15
„Ḥazzâno“ (Ḥazzānū) 1259 TIB 15
Ḥazzānū 1259, 1314 —> auch ḤZZ TIB 15
al-Hazzāza (Vorort von Aleppo) 673, 742‒743, 749, 768, 783, 788, 791, 940, 1259‒1260, 1348 TIB 15
Ḥazzūr (Ḫirbat Ḥazzūr, gastina de Asor?) 487, 896 TIB 15
Ḥazzūrīn (Ṭūrā ḏ-Ḥazzūrīn; Şakşak Dağı?) 487, 961, 1010, 1260 TIB 15
Ḥḇīnā (?) (ḤBYN’) (Fluss) 1046 TIB 15
ḤBYN’ (Ḥḇīnā / Ḥāḇīnā / Ḥabbīnā?) (Fluss) 896, 1046, 1669 TIB 15
Ḥḏaṯ (?) (Ḥḏeṯ, al-Ḥadaṯ, Adata) 812, —> Addenda (zu S. 812) TIB 15
ḤDDYN (Ḥaddāḏīn) 1226, 1325 TIB 15
Ḥḏeṯ (?) (al-Ḥadaṯ, Adata) 347, 357‒358, 360, 812, 814, 954, 1091, 1194, 1219, 1395, 1399, 1622, 1625, 1721, 1869, —> Addenda (zu S. 812) TIB 15
Ḥḏīn —> Tell-Ḥḏīn (TLḤDYN; Ḥaddāḏīn?) TIB 15
ḤDT (Ḥḏeṯ / Ḥḏaṯ / Ḥadaṯ? al-Ḥadaṯ, Adata) 812–813, —> Addenda (zu S. 812) TIB 15
HDY (Ḫirbat H’DY / Ḫirbat Hādī = Ḫirbat Ḥadīya?) 1284 TIB 15
„Hebbe“ (Ḥabba [?]) 1225 TIB 15
Heidelberg 838 TIB 15
Heiliges Land (Hl. Land, Terra Sancta) 264, 268, 336, 378, 388, 426, 504, 515, 582, 585‒586, 629, 930, 1047, 1172, 1293, 1435, 1506, 1519, 1756, 1758, 1773 TIB 15
„Heir el-Keniset“ (Ḥayr al-Kanīsa bei Taqād / TQD) 1839 TIB 15
Ḥelbōn (Ḥalbōn, ḤLBWN) 1516 TIB 15
Ḥęlbōn / Ḥεlbōn (Aleppo?) 665, 1060 TIB 15
Heleb (Aleppo) 665 TIB 15
Helela (Hilālīya oder [Wādī l-]Hilāla, Alalis?) 146, 822, 1260‒1261 TIB 15
Hēliupolis (Baalbek / Ba‘labakk im Libanon) 161, 203, 321, 453, 527, 552, 561, 817 TIB 15
Hēmerion 1261 TIB 15
Hemersbach (Ammersbach, Amesbach) 655 TIB 15
Ḥemṣ (Ḥimṣ, Emesa) 803, 807, 826, 1620 TIB 15
„Ḥenak“ (Ḥunāk) 1310 TIB 15
„Hennâdi“ (al-Hinādī / al-Hannādī, Hanadia) 1238 TIB 15
Hennia 1261 TIB 15
Heōs (Ēōs) (Gen. Eōas bzw. Heōas) 219 —> auch Ēōs TIB 15
Heraclea ad mare (Hērakleia [1]) 1261 TIB 15
Heracome (< Hierakōmē? Iaracopama?) 1045, 1261, 1524 TIB 15
Hēraia 131, 1261 TIB 15
Hērakleia (1) (Heraclea ad mare, Hērakleion, Burǧ aṣ-Ṣulayb; Burǧ aṣ-Ṣulayyib / Ṣulayyib Turkumān oder Ra’s Ibn Hāni’?) 448, 533, 1060‒1061, 1261‒1262 TIB 15
Hērakleia (2) (in der Kasiōtis, al-Muqāṭa‘a?) (?), 153 448, 1262 TIB 15
Hērakleia (3) (in der Kyrrēstikē) (?), 153 448, 1262, 1421 TIB 15
Hērakleia (Ḥarqel) 1273 TIB 15
Hērakleia (Hērakleis, Daphnē) 1081 TIB 15
Hērakleia (Thrakien) 601, 872 —> TIB 12 TIB 15
Hērakleia Gangalikē (= Hērakleia [3]?) 1262 TIB 15
Hērakleion (Hērakleia [1]) 1261 TIB 15
Hērakleion (Hēṙakleia [3]?) 448, 1262‒1263 TIB 15
Hērakleis (Hērakleia, Daphnē) 1081 TIB 15
Herat (Harāt; HRH / H’RH, false HNRH) 776, 1385, 1577, 1776 TIB 15
„Ḫerbet er Rouman“ (Ḫirbat ar-Rummān) 1287 TIB 15
„Ḫerbet el-Qas“ (Ḫirbat al-Qass) 1286 TIB 15
„Ḫerbet er Rouman“ (Ḫirbat ar-Rummān) 1287 TIB 15
„Ḫerbet eṣ Ṣayār“ (Ḫirbat aṣ-Ṣayār) —> Addenda (zu S. 1288) TIB 15
Ḫǝrbet Seǧebe („Kheurbet Sejebé“, Ḫirbat Saǧaba, Ksayǧba) 1406 TIB 15
Ḫǝrbet Sežebe („Kheurbet Sejebé“, Ḫirbat Saǧaba, Ksayǧba) 1406 TIB 15
Herbete (Ḥarbata / Ḥarbaṯā, Harbath) 1244 TIB 15
Herbin (casale) (ad-Darbīn oder Hirnīn?) 1263 TIB 15
Herim (Ḥārim) 1244 TIB 15
Hermon 119 TIB 15
Hermupolis 525 TIB 15
„Hernin“ (Hirnīn, Herbin?) 1263 TIB 15
Hersen („Kersen“, Kursīyān, Karsantāš?) 888, 1263 TIB 15
Ḥesn ’L’KRD —> Ḥsen al-Akrād TIB 15
Ḥesn Manṣūr —> Ḥsen-Manṣūr TIB 15
Ḥesnā (Ḥiṣn Kayfā [?]) 804 TIB 15
Ḥesnā (= Ḥesnā ḏ-Z’YD) (?), 804 977 TIB 15
Ḥesnā ḏ-Ḡargar (Gargar, Karkaron) 807, 972, 1369, 1372 TIB 15
Ḥesnā ḏ-Ḵūrrīs (Ḥesnā ḏ-Ḵurrīs, Kūrīs) 1409–1410 TIB 15
Ḥesnā ḏ-Manṣūr (Ḥesn-Manṣūr, Ḥiṣn Manṣūr) 384‒385, 388‒389, 1298‒1301, 1405, 1577, 1588 TIB 15
Ḥesnā ḏ-Marqaḇ (Ḥesnā ḏ-Marqāḇ; Marqab; Marchapin) 1495 TIB 15
Ḥesnā ḏ-MRQB (Ḥesnā ḏ-Marqaḇ, Ḥesnā ḏ-Marqāḇ; Marqab; Marchapin) 1495 TIB 15
Ḥesnā ḏ-Rōmāyē (Rōmaiōn kula) 1652 TIB 15
Ḥesnā ḏ-ṢHYWN (Ṣahyūn) 1675, 1677 TIB 15
Ḥesnā ḏ-Šūrā (Ḥesnā ḏ-ŠWR’) 629, 973 TIB 15
Ḥesnā ḏ-ŠWR’ (Ḥesnā ḏ-Šūrā) 629, 973 TIB 15
Ḥesnā ḏ-ZYD / Ḥesnā ḏ-Z’YD (Ḥiṣn Ziyād) 807, 962, 969, 973, 1147, 1480, 1492, 1875 TIB 15
Ḥesnā ḏ-ZY’D (so statt -Z’YD) (Ḥiṣn Ziyād) 977 TIB 15
Ḥesn-Manṣūr —> Ḥsen-Manṣūr TIB 15
„Hessane“ (rectius al-Ḥasyān, Assenem?) 897 TIB 15
Hēsychios, Mak. (monē tu makariu Hēsychiu) (Kloster) 1263 TIB 15
heterē Syriē 115 TIB 15
Ḥewwārā, Ṭūrā (Weißer Berg) 964, 1252 TIB 15
al-ḤǦFRH (al-Ḥiǧafra?) 1263, 1555 TIB 15
Ḫibar —> Umm Ḫibar TIB 15
Ḥiddȩqȩl / Ḥiddεqεl (Tigris) (bibl. Paradiesesfluss) 1147 TIB 15
Hıdırbey (Hızır Bey, Ḫiḍr-Bak) 1264, 1842 TIB 15
Ḫiḍr-Bak (Hıdırbey) 1264 TIB 15
Hierakōmē (?) (Heracome) 1261 TIB 15
Hierapolis (latein. und griech.) (Hieropolis, Bambykē, Banbykē, to Bembetz, Mabuk, Membich, to Mempet, to Mempetze; Hierapolis, Gerapolis, Bambyce, Mabog; urbs Monbec, civitas Gerapolis; Nampigu, Nampigi, Nanpigi, Nappigi, Bambuki; MNBWK; MPG, MBWG, MNBG; MBWG lies Mabbūḡ [Mabbōḡ], ’YR’PWLYS / Īrāpōlīs; Manbiǧ, Mambiǧ, Membiǧ, Bambuǧ, Bumbiǧ, Bumbuǧ, „MNBH / Manbih“, Mābūġ; Manbeǧ; Mnbēč; Menbic, Münbic / Münbiç) 110, 113, 129, 140, 142, 144‒145, 147, 149, 151, 154‒155, 160, 162, 166, 168, 171, 179, 181, 183, 186, 205, 210, 215‒218, 220‒221, 225‒226, 246, 263, 266, 270, 273, 275, 288, 293, 298–299, 303–306, 309–310, 312–314, 316, 318, 320–321, 329, 333, 340‒341, 343‒344, 347‒348, 359, 373‒377, 384‒386, 390, 392, 398, 404, 406, 412, 415, 453‒454, 456, 468, 478, 484, 496, 501‒503, 509, 522, 525–526, 529, 535–536, 551, 563–564, 571, 607, 612, 670‒671, 675, 682, 696‒697, 706, 720, 727, 753, 755, 760, 789, 819, 833, 849, 868, 871, 874, 876, 884, 900–901, 907, 916‒917, 919, 941, 943, 947, 949‒950, 955, 963, 966‒967, 971, 975, 995, 1000, 1004, 1006, 1017, 1036‒1038, 1047, 1054‒1056, 1099, 1110‒1112, 1130, 1133, 1142, 1146, 1149‒1150, 1158, 1193, 1196, 1198‒1199, 1201, 1206, 1210, 1212, 1234‒1236, 1244, 1257, 1264‒1281, 1292, 1300, 1302‒1303, 1305, 1311, 1313, 1319, 1344, 1383, 1386, 1392–1393, 1406, 1412–1413, 1416–1417, 1421–1422, 1441, 1450, 1481, 1505, 1516, 1531, 1535, 1555–1556, 1559–1560, 1575, 1578, 1597, 1599, 1613–1614, 1624, 1631, 1641, 1649, 1654, 1677, 1686–1687, 1689, 1691, 1711, 1715, 1728, 1730, 1736, 1744–1745, 1765, 1782–1785, 1787, 1792, 1796, 1798, 1806, 1818–1819, 1831, 1834, 1846, 1852, 1860, 1863–1865, 1871, 1878, 1887, —> Addenda (zu S. 759, 789, 1099, 1264, 1641, 1670, 1700, 1748) —> auch BWRYM, Gerrē (Qara Manbiǧ / Qara Bumbuǧ), Ǧisr Manbiǧ (Qal‘at Naǧm), as-Sāǧūr, as-Suqyā TIB 15
Hiereia 333 TIB 15
Hieropolis (Hierapolis) 1264 TIB 15
Ḫifsīn 1222, 1281‒1282 TIB 15
al-Ḥiǧafra (?) (al-ḤǦFRH) 1263 TIB 15
al-Hiǧar (Ḫirbat al-Hiğar, Tall al-Hiǧar) 1463 TIB 15
al-Ḥiǧāz 800, —> Addenda (zu S. 1312) TIB 15
Hilāl, (aš-)Šayḫ —> (aš-)Šayḫ Hilāl TIB 15
Hilāla (Wādī l-Hilāla, Alalis? Helela?) 822 TIB 15
Hilālīya (Helela) 146, 1260 TIB 15
Ḫilāṭ (Aḫlāṭ, Chliat) 274, 705, 1133‒1134, 1393, 1637 TIB 15
Hildesheim 587, 658, 930, 1173, 1214, 1293, 1438, 1496, 1566, 1673, 1675, 1758 TIB 15
Ḥilfayyā 405 TIB 15
„Hilīya“ —> Qarn „Hilīya“ (Qarn Ḥillīya, Carnehalia?) TIB 15
al-Ḥilla 696 TIB 15
Ḥillat ‘Ārā 506, 990, 1282, 1871 TIB 15
Ḥillīya —> Qarn Ḥillīya (Carnehalia?) TIB 15
Ḥimār —> Kafar Ḥimār TIB 15
Ḥimṣ (Emesa; „Homs“; Ḥemṣ) (Bāb Ḥimṣ), (Bāb Ḥimṣ), (Bāb Ḥimṣ), (auch Bāb Ḥimṣ), 109, 112‒113, 116, 119, 129, 138, 159‒162, 164‒166, 171, 174, 176, 178, 182‒183, 189‒191, 193‒194, 196‒197, 203, 210‒211, 214, 224, 227, 230, 236, 242, 247, 250, 262, 264, 273, 275‒277, 280‒281, 286‒287, 439, 441–442, 453, 492, 518, 522, 525–530, 561, 563–564, 573, 580, 669, 677‒679, 691‒692, 695, 698, 702, 704‒705, 708, 713, 715‒716, 718, 720, 722‒723, 737 751 807, 835–836, 847, 850, 864, 871–873, 879–880, 881 883–885 891, 895, 908, 925, 928‒929, 935, 948, 1015, 1029, 1041, 1051, 1130‒1132, 1134‒1137, 1141, 1170, 1194, 1207, 1211, 1227, 1230, 1256, 1260, 1266‒1267, 1292‒1293, 1299, 1303, 1309‒1310, 1313, 1339, 1351–1354, 1362, 1395, 1425‒1426, 1432, 1438, 1450‒1451, 1453, 1459‒1460, 1470, 1496, 1501, 1503‒1504, 1530‒1531, 1540, 1542, 1555, 1562, 1595, 1608, 1619‒1620, 1633‒1635, 1639‒1640, 1671, 1676, 1697, 1699‒1700, 1707, 1723, 1758, 1786, 1800, 1810, 1814, 1823‒1824, 1843, 1845, 1867, 1879, 1881, —> Addenda (zu S. 1530) —> auch Bāb Ḥimṣ (Arra), Bāb Ḥimṣ (Sonderregister Beroia), ǧund Ḥimṣ TIB 15
al-Hinādī (al-Hannādī, Hanadia) 1238 TIB 15
al-Ḫināqīya (al-Ḫannāqīya) 1239 TIB 15
Hingronis, Mons 1377, 1425 TIB 15
al-Hinna (Ḫirbat al-Hinna) 868 TIB 15
al-Ḫinzīr —> Būz al-Ḫinzīr —> auch Ra’s al-Ḫinzīr TIB 15
Hınzır Burun (Ra’s al-Ḫinzīr) 1128 TIB 15
Hippocephalus (Hippu kephalē) 1282 TIB 15
Hippu kephalē (Hippocephalus) 1282 TIB 15
Ḥīr Nqīra (Ḥayr Naqīra, Nikertai) 1549 TIB 15
Ḥīr aš-Šayḫ (Ḥayr aš-Šayḫ) 1282, 1550 TIB 15
al-Ḥīra 149, 1303, 1604, 1728 TIB 15
Hirāq (?) —> Tall Hirāq (?) (Tall Harāq) TIB 15
Hiraqla 1826 TIB 15
al-Ḫirāṣ (?) (al-ḪR’Ṣ, al-Ḫarāṣ) 1243 TIB 15
Ḫirba (n. von Margat / Marchapin, Corveis?) 1069 TIB 15
al-Ḫirba —> auch Ḥiṣn al-Ḫirba TIB 15
al-Ḫirba aš-Šarqīya (Ḫirbat [aš-]Šarqīya) 1288 TIB 15
al-Hirbāda (Ḥiṣn al-HRB’DH) 1298 TIB 15
Ḫirbat ʻAllarūz (‘Ayn al-‘Arūs, Rusa) 1664 TIB 15
Ḫirbat al-‘Amāra (Ḫirbat al-‘Imāra?) 1282‒1283 TIB 15
Ḫirbat al-Andarīn (Androna) 529, 837 TIB 15
Ḫirbat „Annazi“ (Bannis?) 940 TIB 15
Ḫirbat al-‘Āṣī (?) (Ḫirbat Assi) 1283 TIB 15
Ḫirbat ʻAssān (ʻAssān) 897 TIB 15
Ḫirbat Assi (Ḫirbat al-‘Āṣī, Ḫirbat Āsī?) 889, 938, 1283‒1284 TIB 15
Ḫirbat Awra (?) (Ḫirbat Ūra) 1289 TIB 15
Ḫirbat ʻAyn Mubāraka (‘Ayn al-Mubāraka) 904 TIB 15
Ḫirbat Bābūlīn (Bābūlīn) 920 TIB 15
Ḫirbat al-Ba‘ūḍa [sic] (Bā‘ūdā [2]) 997 TIB 15
Ḫirbat al-Bā‘ūdā (Bā‘ūdā [1]) 996 TIB 15
Ḫirbat al-Bā‘ūdā (Bā‘ūdā [2]) 997 TIB 15
Ḫirbat al-Bayḍā’ (al-Ḫirba al-Bayḍā’?) 1283 TIB 15
Ḫirbat Bǧūba (Gōba) 1214 TIB 15
Ḫirbat al-Bil‘ās 862, 1282, 1283‒1284, 1287 TIB 15
Ḫirbat Btarsa (Btirsa) 1023 TIB 15
Ḫirbat Btirsa (Btirsa) 1023 TIB 15
Ḫirbat al-Burǧ 1284 TIB 15
Ḫirbat al-Faʼr (Ḫirbat Madīnat al-Faʼr, Madīnat al-Fa’r) 1479 TIB 15
Ḫirbat Fāris 1284 TIB 15
Ḫirbat Ǧuwānīya (Ǧuwānīya) 1224 TIB 15
Ḫirbat Hādī (= Ḫirbat Ḥadīya?) 1284 TIB 15
Ḫirbat Ḥadīya (epoikion Meithu?) 1027, 1284 TIB 15
Ḫirbat Ḫaldīya (recte Ḫirbat Ḫālidīya) 1285 TIB 15
Ḫirbat Ḫālidīya (Ḫirbat al-Ḫālidīya) 1284‒1285 TIB 15
Ḫirbat al-Ḥālūl (Chollē) 1064, 1536 TIB 15
Ḫirbat al-Ḥamām 826 TIB 15
Ḫirbat Ḥaranbūš (Ḥaranbūš, Ḥarbanūš) 1244 TIB 15
Ḫirbat Ḥāṣ (Šinšarāḥ) 1747–1748 TIB 15
Ḫirbat Ḥaṣā (recte Ḫirbat Ḥasan?) 1285 TIB 15
Ḫirbat Ḥasan (recte Ḫirbat al-Ḥasan oder Ḫirbat Ḥaṣā / Ḥaṣan?) 484, 1285 TIB 15
Ḫirbat Ḥaṣan (recte Ḫirbat Ḥasan?) 1285 TIB 15
Ḫirbat al-Ḫaṭīb (Ǧawwānī, Ḫurayba) 1285 TIB 15
Ḫirbat Ḥazzūr (Ḥazzūr, gastina de Asor?) 896 TIB 15
Ḫirbat H’DY (Ḫirbat Hādī = Ḫirbat Ḥadīya?) 1284 TIB 15
Ḫirbat al-Hiğar 1463 TIB 15
Ḫirbat al-Hinna 868 TIB 15
Ḫirbat al-Ḥiṣān (Tall Maḫrūm) 1796 TIB 15
Ḫirbat Ḥnāk (Ḥunāk) 1310 TIB 15
Ḫirbat ḤNK (Ḥunāk) 1310 TIB 15
Ḫirbat Ḥ.nnāk (Ḥunāk) 1310 TIB 15
Ḫirbat Ḫuwayr (Tall Ḫuwayr) 1795 TIB 15
Ḫirbat al-‘Imāra (?) (Ḫirbat al-‘Amāra) 1282 TIB 15
Ḫirbat Isrīya (Isrīya, Seriana) 528–530, 1608, 1735, 1777 TIB 15
Ḫirbat Kafr Basīn 1334 TIB 15
Ḫirbat Kafr Lāb (Kaproliabōn kōmē) 1361 TIB 15
Ḫirbat Kalūta (Kalūta) 1347 TIB 15
Ḫirbat Kawkabā (Kawkaba [2]) 1379 TIB 15
Ḫirbat al-Kufayr 1285, 1335 TIB 15
Ḫirbat KYDR (Aqdār?) 866 TIB 15
Ḫirbat Maʻarāta / Ḫirbat Maʻarātā (Ḫirbat M‘R’TH) (Ma‘arātā [1]) 1473 TIB 15
Ḫirbat Maʻarrat al-Bayṭūr (Ma‘arrat al-Bayṭūr) 1474‒1475 TIB 15
Ḫirbat Madīnat al-Faʼr (Ḫirbat al-Faʼr, Madīnat al-Fa’r) 1479 TIB 15
Ḫirbat Maġsaba (?) (Ḫirbat Marsaba? Mār Sābā) 1124 TIB 15
Ḫirbat Marsaba (?) (Ḫirbat Marsaba [?]; Mār Sāḇā?) 1124 TIB 15
Ḫirbat Maṭrān (Mār Maṭrān, Marmantarum) 1504 TIB 15
Ḫirbat al-Mirdāsīya (aṯ-Ṯawra) 1809–1810 TIB 15
Ḫirbat M‘R’TH (Ḫirbat Ma‘arāta, Ma‘arātā [1]) 1473 TIB 15
Ḫirbat Muḥammad (= Ḫirbat [aš-]Šayḫ ‘Alī?) 1288 TIB 15
Ḫirbat Mūqā (Mūqa) 1286 TIB 15
Ḫirbat Murādīya (Malbech / Mardabech?) 1487 TIB 15
Ḫirbat Qa‘nān 1286 TIB 15
Ḫirbat al-Qaṣr 1286 TIB 15
Ḫirbat al-Qass (Ḫuraybat al-Qass) 1286 TIB 15
Ḫirbat Raf‘īn 1286‒1287 TIB 15
Ḫirbat Ramaḍān (Centum Putea?) 1045, 1287 TIB 15
Ḫirbat ar-RBYʼ[Z] [!] (Ḫirbat [ar-]Rubay‘a [!], Rubea) 1660–1661 TIB 15
Ḫirbat (ar-)Rubayʻa (Rubea) 1660 TIB 15
Ḫirbat ar-Rummān 1287 TIB 15
Ḫirbat Saʻdī 864 TIB 15
Ḫirbat Saǧaba (Ksayǧba) 1406 TIB 15
Ḫirbat aṣ-Ṣaġīra (al-Ḫirba aṣ-Ṣaġīra) 1287 TIB 15
Ḫirbat aš-Šams (Ḫarāb Šams) 1241 TIB 15
Ḫirbat as-Sanad (Dayr [as-]Sanad) 1287, 1527 TIB 15
Ḫirbat as-Sarǧ 1288 TIB 15
Ḫirbat Sarǧibla (Sarǧibla) 1702 TIB 15
Ḫirbat Sarǧiblī (Sarǧibla) 1702 TIB 15
Ḫirbat Sarǧilla / Ḫirbat Sarǧillā (Sarǧilla) 1702‒1703 TIB 15
Ḫirbat Šarqīya (Ḫirbat aš-Šarqīya bzw. al-Ḫirba aš-Šarqīya; Ḫurayba bzw. false Ḫuraybat) 1288, 1743 TIB 15
Ḫirbat aš-Šāwīš 1284 TIB 15
Ḫirbat aṣ-Ṣayār (rectius Ḫirbat aṣ-Ṣayyār? Bēṯ Ṣayyārā? aṣ-Ṣiyyar?) 1013, 1288, 1751, —> Addenda (zu S. 1288) TIB 15
Ḫirbat Šayḫ ‘Alī (Ḫirbat [aš-]Šayḫ ‘Alī; = Ḫirbat Muḥammad?) 1288 TIB 15
Ḫirbat Šayḫ Bahār (Ḫirbat [aš-]Šayḫ Bahār) 844, 1288 TIB 15
Ḫirbat Šayḫ Barakāt (Ḫarāb [aš-]Šayḫ Barakāt) 1289 TIB 15
Ḫirbat aṣ-Ṣayyār (Ḫirbat aṣ-Ṣayār) 1288, —> Addenda (zu S. 1288) TIB 15
Ḫirbat aṭ-Ṭāḥūn 1289 TIB 15
Ḫirbat Tallūn (Tallūn) 1801 TIB 15
Ḫirbat Tīzīn (Tīzīn al-‘Atīqa) 1289 —> auch Tīzīn (1) TIB 15
Ḫirbat Umm Ḥāratayn (Umm Ḥāratayn) 894, 1853 TIB 15
Ḫirbat Umm Ṣahrīǧ (Umm Ṣarīǧ [recte Ṣahrīǧ / Ṣihrīǧ]) 1855 TIB 15
Ḫirbat Umm ṢHRYǦ (Umm Ṣarīǧ [recte Ṣahrīǧ / Ṣihrīǧ]) 1855 TIB 15
Ḫirbat Umm Ṣihrīǧ (Umm Ṣarīǧ [recte Ṣahrīǧ / Ṣihrīǧ]) 1855 TIB 15
Ḫirbat Ūra (Tall Ūra, auch Ḫirbat Awra?) 1289‒1290, 1332 TIB 15
Ḫirbat al-Wāwī (Durayb al-Wāwī) 1121 TIB 15
„Ḫirbet Ōra“ (Ḫirbat Awra [?], Ḫirbat Ūra) 1289 TIB 15
Ḥirbil (?) (ḤRBL) 1308 TIB 15
Hirnīn / „hirnīn“ (Herbin?) 1263 TIB 15
Ḥīrtā ḏ-Ṭayyāyē (al-Ḥīra) 319, 324 TIB 15
al-Ḫirṭala (al-Ḥanṭala / al-Ḫarṭala) (Orontēsdamm bei Šayzar) 1455, 1553 TIB 15
Hišām —> Ruṣāfat Hišām (ar-Ruṣāfa, Sergiupolis) TIB 15
al-Hišāmīya —> ar-Ruṣāfa al-Hišāmīya (ar-Ruṣāfa, Sergiupolis) TIB 15
Ḥišān —> Dayr Ḥišān TIB 15
al-Ḥiṣān (Ḫirbat al-Ḥiṣān, Tall Maḫrūm) 1796 TIB 15
Hisar Köyü 121, 1290, 1398 TIB 15
Ḥiṣār —> auch Qarā Ḥiṣār (Qarāḥiṣār) TIB 15
Hisarköy (Hisar Köyü) 1290 TIB 15
Hisen (casale) (al-Ḥusaynīya?) 825, 1060, 1290, 1498 TIB 15
al-Ḥiṣn (Ḥiṣn ‘Adīs) 1292 TIB 15
al-Ḥiṣn (el-Ḥoṣn, Qal‘at al-Ḥiṣn; Ǧabal Duwaylī) 118, 1290, 1609 TIB 15
al-Ḥiṣn —> Kapropēra TIB 15
al-Ḥiṣn —> Qal‘at al-Ḥiṣn (Ḥiṣn al-Akrād) —> auch Ra’s al-Ḥiṣn (Bāšmišlī / Bāšmīšlī) TIB 15
al-Ḥiṣn —> auch Bāb al-Ḥiṣn TIB 15
Ḥiṣn Abī Qubays (Abū Qubays, Qal‘at Abī Qubays) 198, 208, 234, 434, 441, 443, 907, 1126, 1136, 1171, 1290‒1292, 1297, 1454, 1553, 1568, 1662, 1675 TIB 15
Ḥiṣn ‘Adīs 1292 TIB 15
Ḥiṣn al-Akrād (Crac des Chevaliers, Crac / Crat / Cratum, Krak / le Kerak; Ḥiṣn as-Safḥ, Qal‘at al-Ḥiṣn; Ḥsen ’L’KRD) 115, 240, 242, 273‒274, 279, 284, 431, 433–434, 438–442, 495, 853, 869, 926, 930, 1038, 1105‒1106, 1122, 1126, 1143, 1145, 1187, 1192, 1292, 1292‒1296, 1329, 1496–1497, 1504, 1517, 1531, 1569, 1742, 1843 TIB 15
Ḥiṣn ʻArmadā (Ḥiṣn ‘RMD’, ʻArmadās) 877 TIB 15
Ḥiṣn Armanāz (Armanāz, Armenaza) 877 TIB 15
Ḥiṣn Arnībā (Arnabā) 878 TIB 15
Ḥiṣn Arzafān (Arzaġān at-Taḥtānī, Arcicanum) 869 TIB 15
Ḥiṣn ʻAyn at-Tamr (‘Ayn at-Tamr) 906, 1609 TIB 15
Ḥiṣn Balānās (BL’N’S, Balaneai) 928‒929 TIB 15
Ḥiṣn Banī l-Aḥmar (Balāṭunus) 933 TIB 15
Ḥiṣn Banī Ġanāǧ (recte Ḥiṣn Banī Ġannāǧ) 1296 TIB 15
Ḥiṣn Banī Ġannāǧ (false Ḥiṣn Banī Ġanāǧ) 1296 TIB 15
Ḥiṣn Barziya (Barzūya, Lysias) 1471 TIB 15
Ḥiṣn Barzūya (Barzūya, Lysias) 1469 TIB 15
Ḥiṣn Bāsūṭā (Bāsūṭa) 992 TIB 15
Ḥiṣn Bātrika (?) (Bāturka) 995 TIB 15
Ḥiṣn Bāturka (Bāturka) 995 TIB 15
Ḥiṣn B.lānās (BL’N’S, Balaneai) 928 TIB 15
Ḥiṣn BL’N’S (B.lānās, Balaneai) 928‒929 TIB 15
Ḥiṣn Būqa / Ḥiṣn Būqā (Būqā) 1024 TIB 15
Ḥiṣn Burzayh (Barzūya, Lysias) 1469–1470, 1676 TIB 15
Ḥiṣn ad-Dāwīya (Ḥiṣn ad-Daywīya) 1296 TIB 15
Ḥiṣn ad-Dayr (ad-Dayr) 1094 TIB 15
Ḥiṣn ad-Dayr (Dayr al-Ḥiṣn, Qal‘at Sarmadā) 1704‒1705 TIB 15
Ḥiṣn ad-Daywīya (Ḥiṣn ad-Dāwīya) 1296 TIB 15
„Ḥiṣn el-Khariba“ (Ḥiṣn al-Ḫirba) 1298 TIB 15
„Ḥiṣn esh-Sherqi“ ([al-]Ḥiṣn aš-Šarqī) 1126 TIB 15
Ḥiṣn al-Fāyā (al-Fāyā) 221, 1158 TIB 15
Ḥiṣn Ǧabala (Ǧabala; Gabala) 1170 TIB 15
Ḥiṣn Ǧawšan 1165, 1296, 1339 TIB 15
Ḥiṣn al-Ǧisr (Brückenfestung, Nistrion) (al-Ǧisr), 221, 688, 882, 1229, 1291 1352, 1451, 1453, 1457‒1458, 1552, 1640 TIB 15
Ḥiṣn Hāb (Burǧ Hāb) 1028 TIB 15
Ḥiṣn al-Ḥadaṯ (al-Ḥadaṯ, Adata) 812 TIB 15
Ḥiṣn al-Harbāda (Ḥiṣn al-HRB’DH) 1298 TIB 15
Ḥiṣn al-Ḫariba (Ḥiṣn al-Ḫirba) 1297 TIB 15
Ḥiṣn al-Ḫarība (?) (Ḥiṣn al-Ḫirba) 248, 263, 1126, 1297 TIB 15
Ḥiṣn al-Ḫawābī (Ḥiṣn al-Ḫawābi’, le Coible) 113, 201, 248, 263, 279, 465, 840, 875, 1296‒1297, 1438 TIB 15
Ḥiṣn al-Ḫawābi’ (Ḥiṣn al-Ḫawābī) 1296 TIB 15
Ḥiṣn al-Ḫirba (Ḥiṣn al-Ḫariba, Ḥiṣn al-Ḫarība, Ḥiṣn al-Ḫurayba, ḪRYBH / Ḫurayba, [al-]Ḥiṣn aš-Šarqī, al-Ḫarā’ib / al-Ḫarāyib) 248, 263, 465, 1126, 1297‒1298, 1426 TIB 15
Ḥiṣn al-Hirbāda (Ḥiṣn al-HRB’DH) 1298 TIB 15
Ḥiṣn al-H.rbāda (Ḥiṣn al-HRB’DH) 1298 TIB 15
Ḥiṣn al-ḪRBH (Ḥiṣn al-Ḫariba, Ḥiṣn al-Ḫirba) 1297 TIB 15
Ḥiṣn al-HRB’DH (Ḥiṣn al-H.rbāda, Ḥiṣn al-Harbāda) 1298 TIB 15
Ḥiṣn al-Ḫurayba (?) (Ḥiṣn al-Ḫirba) 248, 1297 TIB 15
Ḥiṣn al-Hurbāda (Ḥiṣn al-HRB’DH) 1298 TIB 15
Ḥiṣn al-ḪW’BY (Ḥiṣn al-Ḫawābī) 1296 TIB 15
Ḥiṣn Ibn al-Kāšiḥ 1298 TIB 15
Ḥiṣn al-ʻĪḏūn (ʻĪḏū) 1316–1317 TIB 15
Ḥiṣn ‘Imm (‘Imm; Imma) 678, 1319‒1320 TIB 15
Ḥiṣn Innib (Innib, ‘Ināb) 1322 TIB 15
Ḥiṣn al-Kāf (Ḥiṣn al-Kahf, Qal‘at al-Kahf) 1593 TIB 15
Ḥiṣn al-Kahf (Qal‘at al-Kahf) 1591, 1593 TIB 15
Ḥiṣn (al-)Karkar ([al-]Karkar, Gargar, Karkaron) 1369 TIB 15
Ḥiṣn Kayfā (Hasankeyf; Ḥsen Kēpā, Ḥesnā [?]) 255, 264, 444, 703, 836, 924, 965, 1182, 1299, 1327, 1370, 1383–1384, 1396, 1453, 1686, 1692, 1825, —> Addenda (zu S. 1301) TIB 15
„Ḥiṣn el-Khariba“ (Ḥiṣn al-Ḫirba) 1298 TIB 15
Ḥiṣn Kūmīṯ (Kūmīṯ, KWMYT) 1411 TIB 15
Ḥiṣn al-Ma‘arra (al-Ma‘arra, Ma‘arrat an-Nu‘mān, Arra) 880–881 TIB 15
Ḥiṣn Mābūla (Māmūla) 1488–1489 TIB 15
Ḥiṣn al-Manīqa (al-Manīqa, Menikos) 840, 875, 1519 TIB 15
Ḥiṣn Manṣūr (Adıyaman; Ḥsen-Manṣūr, Ḥesnā ḏ-Manṣūr; Antiocheia epi tō Taurō en Kommagēnē?) 168, 171, 175‒177, 216, 227, 241, 245‒246, 255‒256, 274, 283, 288, 358‒359, 374, 384‒385, 388‒390, 423, 492, 496, 525, 528, 807, 842, 924, 961‒964, 968, 972, 974‒975, 978‒979, 1043, 1144, 1159, 1161, 1181‒1182, 1250, 1252, 1298‒1302, 1367, 1369–1370, 1381–1383, 1386, 1390, 1392–1396, 1399, 1405, 1409, 1426, 1543, 1575–1577, 1584, 1588, 1624, 1626, 1649, 1655, 1682, 1684, 1686, 1689, 1691, 1746–1747, 1749, 1768, 1804, 1806, 1845, 1892, —> Addenda (zu S. 445, 1292) TIB 15
Ḥiṣn Marāsiya (Marāsiya) 1493–1494 TIB 15
Ḥiṣn al-Marqab ([al-]Marqab, Marchapin) 1495 TIB 15
Ḥiṣn Maṣyād (Maṣyād / Maṣyāf, Massyas) 1512 TIB 15
Ḥiṣn Maṣyāf (Maṣyāf, Massyas) 234, 765, 875, 1591, 1593 TIB 15
Ḥiṣn Maṣyāṯ (Maṣyāṯ / Maṣyāf, Massyas) 198, 1512 TIB 15
Ḥiṣn Mawra (Mawzār) 1516 TIB 15
Ḥiṣn Mawzār (Mawzār) 1516, 1534 TIB 15
Ḥiṣn al-Maynaqa (Menikos) 1519–1520, 1591, 1593 TIB 15
Ḥiṣn al-Muḥaddid 1268, 1302 TIB 15
Ḥiṣn Mūra (Mawzār) 1516 TIB 15
Ḥiṣn al-Muṯaqqab (al-Muṯaqqab) 1534 TIB 15
Ḥiṣn an-Nāʻūra (an-Nā‘ūra) 1539 TIB 15
Ḥiṣn al-Qadmūs (al-Qadmūs) 875, 1590–1591, 1593 TIB 15
Ḥiṣn Qasṭūn (Qasṭūn) 1608–1609 TIB 15
Ḥiṣn al-Qubba (Qal‘at al-Qubba) 895, 1595 TIB 15
Ḥiṣn Qubbat Ibn Mulā‘ib (Ḥiṣn al-Qubba, Qubbat Ibn Mulā‘ib, Qal‘at al-Qubba) 1595 TIB 15
Ḥiṣn al-Quṣayr (al-Quṣayr, Cursarium) 1071 TIB 15
Ḥiṣn ʼRMDʼ (Ḥiṣn ‘Armadā, ʻArmadās) 877 TIB 15
Ḥiṣn ar-Ruṣāfa (ar-Ruṣāfa) 1665 TIB 15
Ḥiṣn as-Safḥ (Ḥiṣn al-Akrād, Crac des Chevaliers) 1292 TIB 15
Ḥiṣn Salʻān (Salʻān) 1678, 1763 TIB 15
Ḥiṣn Salmān (Festung von Kyros oder in der Kyrrēstikē? Wādī Abī Sulaymān?) 1302, 1413–1414 —> auch Kyros, Qal‘at Qūruṣ TIB 15
Ḥiṣn Salqīn (Salqīn, Salquinum) 1679 TIB 15
Ḥiṣn Salūqiya / Ḥiṣn Salūqīya (Seleukeia Pierias) 1712, 1714, 1716 TIB 15
Ḥiṣn Sarazbak (Ḥiṣn SRZBK, SRZBK) 1754 TIB 15
Ḥiṣn Sarfūn (Ḥiṣn SRFWN, Sarqūb) 1706 TIB 15
Ḥiṣn aš-Šarqī / al-Ḥiṣn aš-Šarqī (Ḥiṣn al-Ḫirba) 1126, 1297, 1426 TIB 15
Ḥiṣn Sarqūb (Sarqūb) 1706 TIB 15
Ḥiṣn Sarqūt (Ḥiṣn SRQWT, Sarqūb) 1706 TIB 15
Ḥiṣn Sarzīk (Ḥiṣn SRZYK, SRZBK) 1754 TIB 15
„Ḥiṣn esh-Sherqi“ ([al-]Ḥiṣn aš-Šarqī) 1126 TIB 15
Ḥiṣn SRFWN (Ḥiṣn Sarfūn, Sarqūb) 1706 TIB 15
Ḥiṣn SRQWB (Ḥiṣn Sarqūb, Sarqūb) 1706 TIB 15
Ḥiṣn SRQWT (Ḥiṣn Sarqūt, Sarqūb) 1706 TIB 15
Ḥiṣn SRZBK (Ḥiṣn Sarazbak, SRZBK) 1754 TIB 15
Ḥiṣn SRZYK (Ḥiṣn Sarzīk, SRZBK) 1754 TIB 15
Ḥiṣn Sulaymān (Baitokaikē) 856, 926 TIB 15
Ḥiṣn Sunyāb (Sunyāb) 1763 TIB 15
Ḥiṣn as-Suwaydīya (as-Suwaydīya, Suëtion) 1755–1756 TIB 15
Ḥiṣn Tall ʻAmmār (Tall ʻAmmār) 1781 TIB 15
Ḥiṣn Tall Ḫālid (Tall Ḫālid) 1792 TIB 15
Ḥiṣn Tall Kašfahān (Kašfahān) 1374 TIB 15
Ḥiṣn Tall Zammār (Tall Zammār) 1801 TIB 15
„Ḥiṣn Tell Kashfahan“ (Ḥiṣn Tall Kašfahān = Kašfahān) 1375 TIB 15
Ḥiṣn at-Tūfān (aṭ-Ṭūban?) 1843 TIB 15
Ḥiṣn al-‘Ullayq (Ḥiṣn al-‘Ullayqa, Argyrokastron) 875 TIB 15
Ḥiṣn al-‘Ullayqa (Argyrokastron) 202, 263, 487, 875, 1591, 1593 TIB 15
Ḥiṣn Zardanā (Zardanā) 1878 TIB 15
Ḥiṣn Ziyād (Harput / Ḫarpūt, Ḫartabirt, Ḥesnā ḏ-ZYD / Ḥesnā ḏ-Z’YD) 245‒246, 388, 425, 578, 807, 962‒963, 965, 969, 973, 977, 1147, 1182, 1299, 1327, 1369–1370, 1383–1384, 1480, 1492, 1687, 1785, 1825, 1875 TIB 15
al-Ḥiṣn —> auch Qal‘at al-Ḥiṣn (Ḥiṣn al-Akrād), Ra’s al-Ḥiṣn (Bāšmišlī / Bāšmīšlī) TIB 15
Hısnumansur (Ḥiṣn Manṣūr) 1298 TIB 15
Hispania —> [I]spania TIB 15
„Hissane“ (rectius al-Ḥasyān, Assenem?) 897 TIB 15
Hīt (Irak) 1635 TIB 15
al-Ḥiyal (al-Ḥayl) 823 TIB 15
al-Ḥiyār (Ḥiyār Banī l-Qa‘qā‘) 1303 TIB 15
Ḥiyār Banī ‘Abs (Ḥiyār Banī l-Qa‘qā‘) 453‒454, 1303 TIB 15
Ḥiyār Banī Faq‘aš 453, 1266, 1303 TIB 15
Ḥiyār Banī l-Qa‘qā‘ (al-Ḥiyār, al-Qa‘qā‘īya, Ḥiyār Banī ‘Abs) 170, 453, 1048, 1052, 1164, 1303, 1595, 1800, —> Addenda (zu S. 1303) TIB 15
Hızır Bey (Hıdırbey) 1264 TIB 15
„Ḥizré“ (Ḥazra) 1259 TIB 15
ḤLB (altaram.) (Aleppo) 665, 1672 TIB 15
ḤLB (arab. Ḥalab, Aleppo) (indirekt), (KFR ḤLB / Kafr Ḥalab), 665, 711 1190 1477 TIB 15
ḤLB (ma. Hebr.) (Aleppo) (indirekt) 665, 700, 711 TIB 15
ḤLB (syr. Ḥālāḇ, Aleppo) (indirekt), (ḤLBY’ / Ḥālāḇāyā), (ḤLBY’ / Ḥālāḇāyā), 665‒666, 711 727, 729, 731, 1265 1278 1265 —> Addenda (zu S. 417, 1538) TIB 15
ḪLB (ugarit.) (Aleppo) 665 TIB 15
’ḤLB (Ivrit / Neuhebr.) (Aleppo) 665 TIB 15
Ḥ’LB (Ivrit / Neuhebr.) (Aleppo) 665 TIB 15
ḤLBWN (Ḥalbōn / Ḥelbōn) 1516 TIB 15
ḤLF’ (Ḥalfā’?) 487, 1240, 1303‒1304, 1465 TIB 15
Ḥlīp (ḤLYP, Kaprā ḏa-ḤLYP, Kaprā ḏa-Ḥlīp) 1065, 1304 TIB 15
„Hlîssa“ (Allis) 825 TIB 15
HLP-Y (Aleppo) 665, 668 TIB 15
ḤLṬ’N (Ḥalṭān) 1236 TIB 15
ḤLWBH ([al-]Ḥallūba) 1236 TIB 15
ḤLYH —> Qarn ḤLYH (Qarn Ḥillīya) TIB 15
ḪLYLWĠLW (Ḫalīlūġlū) 1235 TIB 15
ḪLYLWǦLW (Ḫalīlūǧlū, recte ḪLYLWĠLW = Ḫalīlūġlū) 1235‒1236 TIB 15
ḤLYP (Ḥlīp) 1304 TIB 15
ḤM’ (syr.) (Ḥamā, Epiphaneia) 1129 TIB 15
Ḥmālā (ḤML’, Yaḥmūl, Kafr Yaḥmūl) 411, 998, 1189, 1304‒1305, 1332, 1867 TIB 15
Ḥmāṯ (syr.) (Ḥamā, Epiphaneia) 1129 TIB 15
Ḥamaṯ Rabbā (hebr.) (Ḥamā, Epiphaneia) 1129 TIB 15
Ḥamāṯ Rabbā (hebr.) (Ḥamā, Epiphaneia) 1129 TIB 15
ḤMH (ma. Hebr.) (Ḥamā, Epiphaneia) 1129 TIB 15
ḤM’H (Ḥamā / Ḥamāt, Epiphaneia) 1129 TIB 15
HMKWS-Y (’HRN-SYLWKY’, Seleukobēlos) 1720 TIB 15
ḤML’ (Ḥmālā) 1304 TIB 15
ḤMT (altaram.) (Ḥamā, Epiphaneia) 1129 TIB 15
ḤMT (hebr. lies Ḥamaṯ / Ḥămaṯ bzw. Ḥamāṯ / Ḥămāṯ sowie ma. Hebr.) (= Ḥamā, Epiphaneia) 1129 TIB 15
ḤMT (Ḥmāṯ) (syr.) (Ḥamā, Epiphaneia) 1129 TIB 15
ḤM’T (Ḥamāt) (neupers.) (Ḥamā, Epiphaneia) 1129 TIB 15
ḤM’T (Ḥmāṯ) (syr.) (Ḥamā, Epiphaneia) 1129 TIB 15
HM’TY / HM’T-Y (parth.) (Ḥamā, Epiphaneia) 1129 TIB 15
HM’T-Y (mittelpers.) (Ḥamā, Epiphaneia) 1129 TIB 15
ḤMY (arab.) (Ḥamā, Epiphaneia) 1129 TIB 15
Ḥnāk (Ḫirbat Ḥnāk, Ḥunāk) 1310 TIB 15
Ḥnānyā (westsyr. Kloster des) (= Mār Ḥnīnā in Nordsyrien) 950, 1305, —> Addenda (zu S. 950) TIB 15
Ḥnānyā (westsyr. Kloster des) (bei Mārdīn) 969‒970, 979, 1305, —> Addenda (zu S. 969) TIB 15
Ḥnānyā, Dayrā ḏ-Mār (?) (arab. Dayr Ḥanīnā’, Kloster bei Damaskus) 1239 TIB 15
Ḥnāṣarṯā (ḤNṢRT’, Anasartha) 832 TIB 15
Ḥnīnā, Mār (lies Ḥnīnā oder Ḥannīnā „Aninas“, möglicherweise auch Ḥnānyā „Ananias“; Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Ḥnīnā bzw. Ḥannīnā), monophysit. / westsyr. Kloster des (bei Neokaisareia bzw. im Gebiet von Sergiupolis) 327, 404, 406, 412, 417, 1239, 1305‒1306, 1729, 1765, 1796, —> Addenda (zu S. 950, 969) —> auch Tall Maḫrūm TIB 15
Ḥnīš, Bēṯ —> Bēṯ Ḥnīš TIB 15
ḤNK (Ḫirbat ḤNK, Ḥunāk) 1310 TIB 15
Ḥ.nnāk (Ḫirbat Ḥ.nnāk, Ḥunāk) 1310 TIB 15
al-ḪN’QYH (al-Ḫannāqīya) 1239 TIB 15
HNRH (recte HRH / H’RH, d.h. Herat) 1776 TIB 15
ḤNṢRTʼ (Ḥnāṣarṯā, Anasartha) 832 TIB 15
ḤNṬ’ (al-Ḥānūta) 1240 TIB 15
HNY (Hānī) (Fluss) 497 TIB 15
Ḥ’NY (Ḥānī) 814 TIB 15
ḤNYŠ, Bēṯ —> Bēṯ ḤNYŠ (Bēṯ Ḥnīš) TIB 15
Hof des ... / Höfe des ... —> Sonderregister Beroia TIB 15
„Ḥomé“ (al-Ḥūma) 1309 TIB 15
Homedin (casale) (Homedinum, al-Ḥamīdīya?) 853, 1306, 1841‒1842 TIB 15
Homedinum (Homedin) 1306 TIB 15
Homēru kōmē (Nētis; ‘Amarānlī oder ‘Umar Sīmū) 395, 479, 1306, 1423 TIB 15
Homs (Ḥimṣ) 109, 1310 TIB 15
Honi 360‒361, 1200 —> TIB 2 s.v. Chōnion TIB 15
Hopur Çayı (Fluss) 123 TIB 15
Ḥōrāḡā —> Bēṯ Ḥōrāḡā (Horagōn Apameōn kōmē) TIB 15
Ḥōrāḡē —> Bēṯ Ḥōrāḡē (Horagōn Apameōn kōmē) TIB 15
Horagōn Apameōn kōmē (Οραγων [Oragōn?] Apameōn kōmē, kōmē Horgōn [Apameōn], to Horagōn monastērion; Bēṯ HWRG’ lies Bēṯ Ḥurgē / Bēṯ Ḥurgā, Bēṯ Ḥōrāḡē / Bēṯ Ḥōrāḡā, Bēṯ Ḥurrāḡē / Bēṯ Ḥurrāḡā) 404, 479, 1306‒1307 —> auch Mār Ewseḇ (1‒2) TIB 15
Horagōn maonastērion, to (Horagōn Apameōn kōmē) 1306 TIB 15
Horari (gastina) 1307 TIB 15
Horgōn (Apameōn), kōmē (Horagōn Apameōn kōmē) 1306 TIB 15
Horik (Kayadibi) 1307 TIB 15
Horis / Horis Kalesi (Kūrīs) 1409 TIB 15
Horisōn (Orisa) 373, 1560 TIB 15
Horizōn (Orisa) 1560 TIB 15
Hormisdu, oikos tōn (Bāb al-Hawā’) 145, 478, 1307‒1308, 1601 TIB 15
Hörner von Ḥamā (Qurūn Ḥamā) 262 TIB 15
Hoṙomklay (Hṙomklay, Rōmaiōn kula) 1652 TIB 15
Horontes flumen (Orontēs) 122, 1561 TIB 15
Horum Höyük —> Horum Hüyük TIB 15
Horum Hüyük (Horum Höyük, Urima) 528, 536, 842, 1146, 1582, 1859–1860 TIB 15
Horum Qalʻesi (Urima) 1859 TIB 15
el-Ḥoṣn / „El Hosn“ (al-Ḥiṣn) 1290 TIB 15
el-Ḥoṣn (Qal‘at al-Ḥiṣn, Ḥiṣn al-Akrād) 1295 TIB 15
„Ḥoṣn-Soleiman“ (Ḥiṣn Sulaymān, Baitokaikē) 927 TIB 15
al-Ḥoṣn —> auch Rās al-Ḥoṣn (Ra’s al-Ḥiṣn, Bāšmišlī / Bāšmīšlī) TIB 15
hospitale in Monte Peregrino (bei Tripolis) 1041 TIB 15
„Ḥoureisoun“ (Ḥurayṣūn) 1144 TIB 15
„Ḥoussainiyé“ / „Houssaïnîyé“ (al-Ḥusaynīya) 1290 TIB 15
„Houweiniyé“ / (al-)„Houweiniyé“ (Levonia) 1461 TIB 15
„Ḫouwweyr“ (Ḫuwwayr) 1313 TIB 15
Howden 1519 TIB 15
„Hrâki“ (Ḥrākī, al-Ḥarākī) 1242 TIB 15
Ḥrākī (al-Ḥarākī) 1242 TIB 15
„Hraïssoûn“ (Ḥurayṣūn) 1144 TIB 15
„Hraïtâne“ (Ḥraytān, Ḥāriṯān) 1250 TIB 15
Ḥraytān (Ḥāriṯān) 1250 TIB 15
ḪRB (recte ḪR’B = Ḫarāb) Šams 1241 TIB 15
ḪR’B Šams (Ḫarāb Šams) 1241 TIB 15
ḤRB ‘Amrāyā (ḤRB ‘MRY’) 1505 TIB 15
ḤRB ‘MDY’ (ḤRB ‘MRY’) 348 TIB 15
ḤRB ‘MRY’ (ḤRB ‘MDY’, ḤRB ‘Amrāyā?) 348, 1505 TIB 15
Ḥ.rba (ḤRBH = Ḥiṣn al-Ḫirba?) 1298 TIB 15
al-H.rbāda (Ḥiṣā al-HRB’DH) 1298 TIB 15
al-HRB’DH —> Ḥiṣn al-HRB’DH TIB 15
ḤRBH (Ḥ.rba = Ḥiṣn al-Ḫirba?) 1298 TIB 15
ḤRBL (Ḥ.rb.l lies Ḥarbal, Ḥirbil, Ḥurbul etc.) 1308, 1844 TIB 15
Ḥ.rb.l (ḤRBL) 1308 TIB 15
ḤRBQDM (ḤRB-Qḏām, Arbokadama) 869 TIB 15
ḤRB’Z / Ḥ’RBZ (Ḥarbāz / Ḥārbāz) (westyr. Kloster) 346, 415, 1690, 1696 TIB 15
HRH / H’RH (false HNRH) (Herat) 1385, 1577, 1776 TIB 15
ḤRM / Ḥ’RM (?) (Ḥārim) 1244, 1248, 1250 TIB 15
ḤRN (Ḥarrān in der Ǧazīra) 975 TIB 15
’HRN-SYLWKY’ (HMKWS-Y) (Seleukobēlos? Seleukeia Pierias?) 1720 —> auch SYLWKY’ TIB 15
Hṙomklay (Hoṙomklay, Qal‘at ar-Rūm, Rōmaiōn kula) 280, 368, 387, 391‒394, 447, 1104, 1383, 1386–1387, 1396, 1398, 1652–1655, 1657, 1778 TIB 15
ḪRP (Aleppo) 665 TIB 15
HRPY (Aleppo) 665, 668 TIB 15
ḤRR (?) —> Kafr ḤRR TIB 15
al-ḪR’Ṣ (al-Ḫarāṣ) 1243 TIB 15
ḤRṢPT’ (Ḥarsapṯā) (westsyr. Kloster) 964, 1251 TIB 15
ḤRTN (Ḥartān) 964, 1251‒1252 TIB 15
H.rūs (ḤRWS / Ḥurūs, Kūrīs) 1409 TIB 15
HRWD, Mār (Bēṯ Mār HRWD < Hērōḏ / Hīrōḏ [Hērōdēs] oder < Orōdēs?) 1308 TIB 15
ḤRWS (Ḥ.rūs / Ḥurūs, Kūrīs) 1409 TIB 15
ḪRWṢ (Ḫurūṣ, Kūrīs) 1409 TIB 15
ḪRYBH (Ḫurayba, Ḥiṣn al-Ḫirba) 1297 TIB 15
ḤRYM (Qasṭrā) / Ḥ’RYM (Ḥārim) 1244‒1245 TIB 15
ḤRYT’N (Ḥraytān, Ḥāriṯān) 1250 TIB 15
Ḫsāf (Tall Ḫsāf, Tall Ḫusāf, Ḫusāf [1]) 1311 TIB 15
Ḥsen Kēpā (Ḥiṣn Kayfā) —> Addenda (zu S. 1301) TIB 15
Ḥsen ’L’KRD (Ḥiṣn al-Akrād, Crac des Chevaliers) 1292, —> Addenda (zu S. 1292) TIB 15
Ḥsen-Manṣūr (Ḥesnā ḏ-Manṣūr, Ḥiṣn Manṣūr) 358‒359, 807, 961‒964, 968, 972, 974‒975, 978‒979, 984, 1181‒1182, 1298, 1300‒1302, 1370, 1383, 1395, 1399, 1576, 1626, 1655, 1689, 1691, 1749, —> Addenda (zu S. 445, 1301) TIB 15
ḤSN DYRLY (Ḥasan Dayrlī) 1252 TIB 15
ḤṬ’N (Ḥaṭṭān, recte ḤT’N = Ḥattān) 1253 TIB 15
Ḥūarte (Ḥawarte, Ḥawarta) 1254 TIB 15
al-Ḥubayba (?) 1308 TIB 15
al-Ḥubayšī —> Bustān al-Ḥubayšī (Vorort von Aleppo) TIB 15
Hubūb ar-Rīḥ 1308‒1309 TIB 15
al-Ḥūla 1309 TIB 15
al-Ḫulla (?) (Chollē) 142, 1064 TIB 15
Hülümen (Mert) 1398, 1522 TIB 15
Ḥulw —> Ǧabal Ḥulw TIB 15
Ḥulwān 173 TIB 15
al-Ḥūma (Ḥūma) 1309, 1326 TIB 15
Ḥumayra (bei Marmarītā) 1192 TIB 15
al-Ḥumayra 1309, 1500 TIB 15
al-Ḥumayrī (Ḥumayrīya?) 1309 TIB 15
Ḥumayrīya (al-Ḥumayrī?) 1309 TIB 15
Ḥumūṣ 811, 1309‒1310, 1556 TIB 15
Ḥunāk (Ḫirbat Ḥnāk, Ḫirbat Ḥ.nnāk, Ḫirbat ḤNK; auch Ḥanāk?) (auch Bāb Ḥunāk), (auch Bāb Ḥunāk), 216, 490, 881 885 894, 1138, 1310 —> auch Bāb Ḥunāk (in Ma‘arrat an-Nu‘mān / Arra) TIB 15
Ḫunāṣira / al-Ḫunāṣira (Anasartha, Ḫanāṣir) 113, 162, 177, 526, 530, 819, 832‒833, 1032, 1735, 1755, 1766, 1880 TIB 15
al-Ḫunāṣirāt (al-Ḫunāṣira, Anasartha) 832, 834 TIB 15
Ḫunnāṣara (al-Ḫunāṣira / Ḫanāṣir, Anasartha) 832 TIB 15
Hūqubays (Ḥiṣn Abī Qubays) 1290 TIB 15
al-Ḫurāṣ (?) (al-ḪR’Ṣ, al-Ḫarāṣ) 1243 TIB 15
Ḫurāsān (Xorāsān, ḫurāsānisch) 166, 168‒169, 183, 221, 335, 340, 354, 565, 670, 674‒675, 960, 983, 1312 TIB 15
Ḫurayba 1310‒1311 TIB 15
Ḫurayba (Ḫirbat al-Ḫaṭīb) 1285 TIB 15
Ḫurayba (false Ḫuraybat; Ḫirbat [aš-]Šarqīya) 1288 TIB 15
Ḫurayba (ḪRYBH = Ḥiṣn al-Ḫirba) 1297 TIB 15
al-Ḫurayba —> auch Ḥiṣn al-Ḫurayba TIB 15
Ḫuraybat —> Ḫurayba (Ḫirbat [aš-]Šarqīya) TIB 15
Ḫuraybat al-Qass (Ḫirbat al-Qass) 1286 TIB 15
Ḥurayṣūn (Ericium?) 1144, 1484 —> auch Nahr Ḥurayṣūn TIB 15
al-Hurbāda (Ḥiṣn al-HRB’DH) 1298 TIB 15
Ḥurbul (?) (ḤRBL) 1308 TIB 15
Ḥurdufīya (Ḥurdufna) 1311 TIB 15
Ḥurdufna (Ḥurdufīya) 753, 1266, 1311, 1565, 1663, 1806, 1859 TIB 15
Ḥurdufnīn 1311 TIB 15
Ḥurgā —> Bēṯ Hurgā (Horagōn Apameōn kōmē) TIB 15
Ḥurgē —> Bēṯ Hurgē (Horagōn Apameōn kōmē) TIB 15
Hūrī —> Nabīy Hūrī (Huripeygamberi Harabe bzw. Kyros) TIB 15
Huripeygamberi Harabe (Nabīy Hūrī bzw. Kyros) (Grab des Ūriyā [Ūrīyā] ibn Ḥannān), 1413, 1415 1418–1419 TIB 15
Ḥūrīṯ (Nahr Ḥūrīṯ, Aksu / Aq Ṣū) (Fluss) 124, 813, 815 TIB 15
Ḥurrāḡā —> Bēṯ Hurrāḡā (Horagōn Apameōn kōmē) TIB 15
Ḥurrāḡē —> Bēṯ Hurrāḡē (Horagōn Apameōn kōmē) TIB 15
Ḥurūs (ḤRWS, Kūrīs) 1409 TIB 15
Ḫurūṣ (ḪRWS, Kūrīs) 256, 1409, 1892‒1893 TIB 15
Ḫurūs, aš-Šayḫ —> aš-Šayḫ Ḫurūs TIB 15
Ḫurūz, Šayḫ —> Šayḫ Ḫurūz TIB 15
Ḫusāf (1) (Tall Ḫusāf, Ḫšāf / Tall Ḫsāf, auch Ḫušāf?) 165, 175, 529, 562, 1051, 1155, 1311‒1312, 1331, 1390, 1881 —> auch Zarrā‘at Zufar TIB 15
Ḫusāf (2) 1155, 1312, 1330‒1331, 1390, —> Addenda (zu S. 1312) TIB 15
Ḫušāf (?) (Ḫusāf [1]) 1311‒1312 TIB 15
Ḥusayn (al-Ḥusayn) —> (aš-)Šayḫ (al-)Ḥusayn (Thapsakos) TIB 15
al-Ḥusaynīya (Hisen?) 1290 TIB 15
al-Ḥusaynīya (Quelle bei A‘zāz / Azazion bzw. Sunyāb) 739, 913, 1763 TIB 15
Hüsnümansur (Ḥiṣn Manṣūr) 1298 TIB 15
al-Ḥuṣṣ 1697 TIB 15
Huşukanı (Akkent? Hüşükhan?) 528, 1749 TIB 15
Hüşükhan (Huşukanı?) 528, 1749 TIB 15
Ḥūt —> Kafr Ḥūt TIB 15
al-Hūta (al-Hawta) 904, 1312 TIB 15
Ḥuwāwī (Rasm al-Kubbār) 1646 TIB 15
Huwayd —> Tall Huwayd TIB 15
Ḫuwayn al-Kabīr (al-Iḫwān) 1318 TIB 15
Huwayr (?) —> Tall Huwayr (?) (Tall Ḫuwayr) TIB 15
Ḥuwayr (?) —> Tall Ḥuwayr (?) (Tall Ḫuwayr) TIB 15
Ḫuwayr —> Tall Ḫuwayr —> auch Ḫirbat Ḫuwayr TIB 15
Ḥuwayrī —> Tall Ḥuwayrī (Tala?) TIB 15
Ḥuways aš-Šimālī (al-Ḥawāyis) 1256 TIB 15
Ḥuwayš —> Umm Ḥuwayš (im Ǧabal Bil‘ās; Occaraba?) TIB 15
al-Ḥuwaysīs —> Ḍahr al-Ḥuwaysīs —> auch Wādī l-Ḥuwaysīs TIB 15
al-Ḥuwwār (Ḥawwār) 830, 1313, 1568, 1794 TIB 15
al-Ḥuwwāra (al-Ḥawwār [1‒2]?) 820, 1313, 1783, 1794 TIB 15
Ḥuwwārayn (Ḥuwwārīn?) 1313, 1794 TIB 15
Ḥuwwārīn (?) (Ḥuwwārayn) 1313 TIB 15
Ḫuwwayr (ḤW’YR = Ḥawā’ir / Ḥawāyir) 523, 530, 1313‒1314 TIB 15
Ḫuzām (Berg bei Bālis) 950 TIB 15
Ḥuzayma 123 TIB 15
ḤW’ (Ḥawā) 1253 TIB 15
Ḫwayn el-Kebīr (Ḫwēn el-Kebīr, al-Iḫwān) 1318 TIB 15
Ḫwēn el-Kebīr (Ḫwayn el-Kebīr, al-Iḫwān) 1318 TIB 15
al-ḪW’BY —> Ḥiṣn al-ḪW’BY TIB 15
HWTʼRB (Litarboi) 1463, 1466 TIB 15
ḤWMH ([al-]Ḥūma) 1309 TIB 15
ḤWRG’ —> Bēṯ ḤWRG’ (Horagōn Apameōn kōmē) TIB 15
ḪWYN al-Kabīr (Ḫuwayn al-Kabīr, al-Iḫwān) 1318 TIB 15
ḤW’YR (Ḥawā’ir / Ḥawāyir; Ḫuwwayr) 1313 TIB 15
ḤWYS aš-Šimālī (Ḥuways aš-Šimālī, al-Ḥawāyis) 1256, 1593 TIB 15
„Hyänen-Ruinen“ (Rasm aḍ-Ḍab‘) 489 TIB 15
„Hyänen-Schloss“ (Qaṣr aḍ-Ḍab‘) 489 TIB 15
Hydatos Potamoi (Seleukeia Pierias) 1712 TIB 15
ḤYH (ḤZYW?) 1729 TIB 15
Hymmae (Imma) 1319 TIB 15
Hysdata (mutatio) 526, 1314 TIB 15
ḤʼZ’ (Ḥāzā?) 1386 TIB 15
ḤZH (Ḥazza, ḤZYW) 1314 TIB 15
Ḥzīrā —> Rēšā ḏa-Ḥzīrā (Ra’s al-Ḫinzīr) TIB 15
ḤZ’M (Ḥazzām, Ḫazzāna [sic]) 1259 TIB 15
ḤZWR (Ḥāzōr; Šayzar, Larissa) 1449, 1457 TIB 15
ḤZYW (ḤZH / Ḥazza) 1314, 1729 TIB 15
ḤZZ (Dayrā ḏ-ḤZZ) 1259, 1314 —> auch Ḥazzānū TIB 15
ḤZZ (Ḥazāz?) (Azazion) 910 TIB 15
Iakōbos, Mak. (Kloster in der Syria II) 406, 1314–1315 TIB 15
Iammura (Qalʻat Yaḥmūr, castrum Rugium) 530, 1322 TIB 15
Iaphta (Arkeuthas / Arkeuthos, Küçük Asi) (Fluss) 123 TIB 15
Iaracopama (Heracome?) 1261 TIB 15
Iasōnos chōrion 1315 TIB 15
al-‘Ibāda —> Tall al-‘Ibāda TIB 15
al-‘Ibādī —> Ǧubb al-‘Ibādī TIB 15
Ibala (’YBL’ / Īḇālā) 294, 1315 TIB 15
Īḇālā (’YBL’, Ibala) 1315 TIB 15
Ibbīn 1315 TIB 15
„Ibbîne“ (Ibbīn) 1315 TIB 15
Iberinu chōrion (Tiberinē chōra) 1832 TIB 15
Ibērōn, tōn (Athos-Kloster) 1828 TIB 15
Ibizmū (Ibzīmū) 1316 TIB 15
Iblāl (Eblēl; ZB’DY lies Zabādīy / Zubādī?) 1316 TIB 15
Iblīsū —> Qaṣr Iblīsū TIB 15
Ibn Ǧāǧā (Vorort von Aleppo) 743 TIB 15
„Ibn Hani“ / „Ibn Hâni“ (Ibn Hāni’, Diospolis) 531, 1107 TIB 15
Ibn Hāni’ (Diospolis, Gloreta) 115, 1107, 1214 —> auch Ra’s Ibn Hāni’ TIB 15
Ibn al-Kāšiḥ —> Ḥiṣn Ibn al-Kāšiḥ TIB 15
Ibn Māǧa (Viertel des Aleppiner Vororts Bānqūsā [1]) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Ibn Ma‘šar —> Tall Ibn Ma‘šar TIB 15
Ibn Mulā‘ib (Ḫalaf ibn Mulā‘ib) —> Qubbat Ibn Mulā‘ib TIB 15
Ibn Naǧīḥ —> Bustān Ibn Naǧīḥ (Vorort von Aleppo) TIB 15
Ibn al-Qifṭī —> Bad der dār des Ibn al-Qifṭī (Sonderregister Beroia) TIB 15
Ibn Qurṭ (‘Abdallāh ibn Qurṭ aṯ-Ṯumalī) —> Burǧ Ibn Qurṭ TIB 15
Ibn Wardān —> Qaṣr Ibn Wardān TIB 15
Ibrāhīm —> ‘Ayn Ibrāhīm —> auch Maqām Ibrāhīm TIB 15
Ibrim (’BRM, Abram?) 1022 TIB 15
Ibzīmū (Ibizmū) 1316 TIB 15
„Icronithae, monasterium“ (Dayrā ḏ-Īqrōntā, Nikertai) 1551 TIB 15
al-‘Īdīn (Qal‘at al-ʻĪdīn, ‘Īḏū) 1316–1317 TIB 15
„Idjaz“ (Iʻǧāz) 1318 TIB 15
Idlib (Idlib al-Ḫaḍrāʼ) (DYLBYN?), 288, 866, 877, 880, 1014, 1017, 1028, 1075, 1079, 1092, 1122, 1125 1156‒1157, 1162, 1242‒1243, 1259, 1304, 1316, 1322, 1350, 1361, 1374, 1379, 1411, 1424, 1463, 1472, 1475, 1495, 1507, 1514, 1546, 1579, 1650, 1722, 1802, 1878 —> auch Maʻarrat Idlib (Maʻarr Zayta?) TIB 15
Idnīn 411, 1316 TIB 15
‘Īḏū (al-‘Īḏū, Qal‘at al-‘Aydū, Qal‘at al-‘Īdīn, Qal‘at al-‘Īḏū) 267, 1127, 1184, 1316‒1317 TIB 15
Idumea 114 TIB 15
‘Īḏūn / al-ʻĪḏūn (ʻYḎWN, Ḥiṣn al-‘Īḏūn, ‘Īḏū) 1316 TIB 15
Ierosolyma (Jerusalem) (Ierosolymitanus) 368 —> auch Notitia Antiochiae et Ierosolymae patriarchatuum TIB 15
Ifala (casale) 443, 1317 TIB 15
‘Ifrīn (Nahr ‘Ifrīn, [Nahr] ‘Afrīn, Oinoparas potamos) 1213, 1558‒1559 TIB 15
Iʻǧayyiz 1317 TIB 15
Iʻǧāz 1317–1318 —> auch Dayrā ḏ-Īḥīḏāyē (Einsiedlerkloster von Pesqīn) TIB 15
al-Iḫwān 1318 TIB 15
al-Iḫwān —> Ma‘arrat al-Iḫwān (Martaḥwān) TIB 15
İkizkuyu 1318 TIB 15
Ikonion 252, 255, 261, 293, 386, 694, 813, 907, 909, 924, 964, 1003, 1010, 1110, 1383‒1384, 1386, 1509, 1625 —> TIB 4 TIB 15
ʻIkrima 1319, 1878 TIB 15
il Ma, Beyt —> Beyt il Ma TIB 15
Īliyās al-Lukkām, Mār (Kloster des) (= westsyr. Kloster des Mār Elyā) 1128 TIB 15
Illyricum (illyrisch) 296, 320, 610 —> auch Illyriciani (Personenregister), equites Dalmatae Illyriciani (Sachregister), equites Mauri Illyriciani (Sachregister), equites promoti Illyriciani (Sachregister), equites scutarii Illyriciani (Sachregister) TIB 15
Ilqīn 1319 TIB 15
al-Imām —> Ṭayyibat al-Imām TIB 15
al-‘Imāra (?) —> Ḫirbat al-‘Imāra —> auch Tall al-‘Imāra (Tall al-‘Amāra) TIB 15
Imeneorum civitas 110, 1394 TIB 15
‘Imm / al-‘Imm (Imma) 254, 413, 490, 506, 678, 891, 935, 1095, 1164, 1187, 1246‒1247, 1319‒1320, 1343, —> Addenda (zu S. 1248) TIB 15
Imma (Immai, Immē, chōrion Immōn; Immae, Emma; Ema / Emma, Hymmae; ‘M / ‘’M lies ‘Ām[m] / ‘Ēm[m]; [al- / Ḥiṣn] ‘Imm bzw. al-Birka; Reyhanlı bzw. Yenişehir; Empsa?) 139, 141, 196, 216, 231, 254, 397, 401–402, 413, 491, 506, 508, 523, 529, 548, 549, 639, 678, 818, 843, 891, 935, 1047, 1065, 1095, 1099, 1128, 1164, 1187, 1246‒1247, 1250, 1288‒1289, 1319–1321, 1343, 1465, 1533, 1572, 1640, 1720, 1835, 1862, —> Addenda (zu S. 1248) TIB 15
Immae (Imma) 1047, 1319 TIB 15
Immai (Imma) 1288, 1319 TIB 15
Immē (Imma) 1319 TIB 15
Immon (Immonmnestar) 1321 TIB 15
Immōn, chōrion (Imma) 1319 TIB 15
Immonmnestar (Imma?) 825, 1321 TIB 15
Imnestar (Immonmnestar) 1321 TIB 15
‘Imwās (‘Amwās, Emmaüs) 184 TIB 15
In Catabana —> Catabana, In TIB 15
Ināb (’N’B = Innib bzw. ‘Ināb) 1322 TIB 15
‘Ināb (‘N’B lies ‘Ināb [‘Anāb?], auch ’NB lies [Ḥiṣn] Innib und ’N’B lies Ināb / Innāb [?], Ān.b [?]; castrum Nepa) 207‒208, 254, 377, 424, 428, 456–457,, 487, 581, 622, 656, 699, 848–849, 870, 878, 891, 923, 1099, 1161, 1164, 1197, 1245, 1320, 1322, 1383, 1609–1610, 1661–1662, 1739, 1757 TIB 15
Indien (indisch) 470, 474, 488, 507, 511, 701, 1562 TIB 15
İnekli Gölü (vormals Göynük Gölü, Buḥayrat al-Ḥadaṯ) 812 TIB 15
İngir Köy (Taqād, TQD) 1839 TIB 15
Inib (ʻInāb) 1322 TIB 15
Innāb (’N’B = Innib bzw. ‘Ināb) 1322 TIB 15
Innib (’NB lies Innib = ‘N’B lies ʻInāb) 1322 TIB 15
Inqirāṯā (Anqirāṯā, Nikertai) 1136, 1549‒1550 TIB 15
Iōannēs, Mak. (Kloster in der Syria II) 406, 1323 TIB 15
Iōannēs Korax (Kloster des) 420, 1323 TIB 15
Iobar (Ǧawbār?) 1323, 1498 TIB 15
Ioha 1323 TIB 15
Iōnē (Iōpolis, d.h. Antiocheia) 539‒540 TIB 15
Iōpolis (Iōnē, d.h. Antiocheia) 539‒540, 635, 1515, 1562 TIB 15
Iouan (casale) 427, 1323–1324, 1711 TIB 15
Ipsos 130 TIB 15
al-Iqlīm (Ortsname?) —> Addenda (zu S. 1248) —> auch ad-Duqs, Kāḫuštā, Zamrīnā TIB 15
Iqmīnās (ʼAqmīnās) 866 TIB 15
Īqrōntā (Dayrā ḏ-Īqrōntā / Dayrā ḏ-ʼYQRWNTʼ, Nikertai) 1549–1550 TIB 15
Irak (arab. al-‘Irāq; irakisch, irak. [Grenze], Republik Irak) (Bāb al-‘Irāq), (Bāb al-‘Irāq), (Bāb al-‘Irāq), (Bāb al-‘Irāq), (Bāb al-‘Irāq), (Bāb al-‘Irāq), (Bāb al-‘Irāq), (Bāb al-‘Irāq), (Bāb al-‘Irāq), (Bāb al-‘Irāq), (Bāb al-‘Irāq) (Bāb al-‘Irāq), (Bāb al-‘Irāq), (Bāb al-‘Irāq), 112, 120, 127, 174‒177, 186, 191, 226, 228, 282, 286, 339, 451, 492, 509‒510, 512, 517, 519, 521, 535, 561–562, 670, 677, 684, 697, 718 735‒736 738 750‒752 756 758‒759 761 769 775 782 790 796‒797 801 834, 836, 973, 1000, 1074, 1109, 1125, 1145‒1146, 1302, 1312, 1327, 1464, 1539, 1586, 1630–1631, 1634–1635, 1674, 1727, 1758, 1830 TIB 15
Iram (legendar. Stadt im Koran) —> Addenda (zu S. 1477) TIB 15
Iran (neupers. Irān, älter Ērān, arab. Īrān; iranisch) 127, 166, 169‒170, 176, 188, 226, 277‒278, 280‒282, 507, 511, 572, 690, 704, 954, 962, 983, 1205, 1217, 1577, 1631 TIB 15
Īrāpōlīs (’YR’PWLYS) (Hierapolis) 1264 TIB 15
al-‘Irāq —> Irak —> auch Bāb al-‘Irāq (Sonderregister Beroia), Sitt al-‘Irāq (Personenregister) TIB 15
Irbil (Arbil, Arbela) 780, 1211, 1686 TIB 15
al-‘Irḍ (‘Urḍ, Orisa) 1560 TIB 15
„Irenin“ (YRYʻNN, YRYʻNYN, YRʻNYN) 1872 TIB 15
Irḥāḇ (Arḥāḇ) 876 TIB 15
‘Irqa —> ‘Arqa (Libanon) TIB 15
Irtāḥ (Artach) 889 TIB 15
İs (al-‘Īs, Qinnasrīn, Chalkis) 1048, 1050 TIB 15
‘Īs (‘YS) (= Nabīy ‘Īs [Qinnasrīn / Chalkis] oder Baq‘ā’ al-‘Ays?) 1324 —> auch Rasm al-‘Īs TIB 15
al-‘Īs (Nabīy ‘Īs, Qinnasrīn, Chalkis) 131, 1012, 1048, 1050, 1056, 1229, 1324, 1507 —> auch Ǧabal al-‘Īs TIB 15
Isaakios, Mak. (Kloster in der Syria II) 406, 1324 TIB 15
Isaaks-Kloster —> Mār Isḥāq (1) TIB 15
Isauria (Provinz) 141, 294, 350 TIB 15
Isaurien (isaurisch) 109, 111, 147, 150, 175, 267, 323‒324, 501, 1715, 1769 TIB 15
Isbanāq (İspanak) 739, 1763 TIB 15
Isfahan (Iṣfahān, Eṣfahān) 221, 957 TIB 15
Isḥāl (< „Eshal“; Siḥāl) 1742 TIB 15
Isḥāq (1), Mār (Kloster des, bei Gabbula) 324, 345, 405, 415, 833, 1179, 1226, 1324‒1325 TIB 15
Isḥāq (2), Mār 1325 TIB 15
Īsīōn (Bēṯ Īsīōn) —> Bēṯ ’YSYWN TIB 15
Iskandar (Dayr Iskandar, Nabīy Iskandar) 1244, 1325 TIB 15
al-Iskandarīya (al-Iskandarūna, İskenderun) 180, 183 —> TIB 5 s.v. Alexandreia TIB 15
al-Iskandarūna (al-Iskandarīya, İskenderun) 250, 492, 527, 565, —> Addenda (zu S. 1565) —> TIB 5 s.v. Alexandreia TIB 15
İskenderun (al-Iskandarūna) 137, 279, 557, 592, 1565, —> Addenda (zu S. 1565) —> TIB 5 s.v. Alexandreia TIB 15
Iṣlāḥīya (İslâhiye, Nikopolis) 1551 TIB 15
„Islâhiyé (Nicopolis)“ (Īslâhiye, Nikopolis) 1552 TIB 15
İslâhiye (Nikopolis) 1045, 1066, 1252, 1551, 1680, 1750 TIB 15
Islām (Toponym) —> Burg Islām TIB 15
al-Ism —> Ṭayyibat al-Ism TIB 15
„Ismanaq“ (Isbanāq, İspanak) 1763 TIB 15
İspanak (Isbanāq) 739, 1763 TIB 15
[I]spania 1888 TIB 15
İspir (armen. Sper; Provinz Erzurum, Türkei) 1842 TIB 15
Isqā —> Bāb Isqā (Bābisqā) TIB 15
Israel (Reich) 128 TIB 15
Israel (Staat) 798 TIB 15
Isrīya (Ḫirbat Isrīya, Seriana) 146, 1098, 1283, 1310, 1608, 1645, 1697, 1709, 1735, 1777, 1848, 1850 —> auch Ǧabal Isrīya TIB 15
„Isriyé“ ([Ḫirbat] Isrīya, Seriana) 1736 TIB 15
al-Išrūq 1325–1326, 1668 TIB 15
Issos 111, 130, 137, 526, 547, 1551, 1753, 1826 —> TIB 5 TIB 15
Iṣṭabl —> Iṣṭabl ‘Antar —> auch Umm Iṣṭabl (Bannāwī) TIB 15
Iṣṭabl ʻAntar 1326, 1616 —> auch ‘Antara ibn aš-Šaddād al-‘Absī (Personenregister) TIB 15
Istanbul (İstanbul) 745, 800, 1514, 1889 TIB 15
Istrien 144 TIB 15
Istrion polis (Nistrion) 1552 TIB 15
Italia (Italicus), (Italicus) 435, 548 1431 TIB 15
Italien (italisch, italienisch) (Süditalien), (unteritalien.), (Oberitalien), (Süditalien), (unteritalien.), (Norditalien), (Norditalien), (Oberitalien), (italien. Portolane), (Norditalien), (italien. Portolane), (oberitalien.) 156, 239 330, 363 369, 401 449–451, 460–461, 469, 471‒472, 507‒508, 534, 576 601, 616, 620 628, 816 877 1198, 1328 1413, 1439 1441, 1493 1575, 1585 1688, 1757, 1774 —> auch Italiener (italienisch) (Personenregister), Italienisch bzw. Altitalienisch (Sachregister) TIB 15
italikoi, modioi —> modioi italikoi (Sachregister) TIB 15
Iṭ‘ānā (Dorf im Gebiet von ‘Azāz / Azazion) 797, —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Ithakē 1326 TIB 15
Iṯrīyā (ʼṮRYʼ, Seriana) 1735 TIB 15
„iṭ-Ṭḥedjeh“ ([aṭ-]Ṭuḥayǧa) 1846 TIB 15
Iudaea (Adj.), 110, 135, 305, 314, 474, 476, 541, 851‒852, 1084 1413, 1886 TIB 15
Iudaia 109‒110, 115 TIB 15
Iudee Palestine 111 TIB 15
iugati, Urma —> Urma iugati TIB 15
Iugaton chōrion 403, 1326, 1822, 1858 TIB 15
Īūlīānā (YWLYN’ = Julian), Mār (Dayrā Summāqtā) (westsyr. / armen. Kloster) 1103 TIB 15
Iuliopolis (Bibol; [Bēṯ] Būlā; Sabasṭīya?) 115, 227, 256, 528, 958, 962, 965, 1299, 1326–1327, 1369–1370, 1395–1396, 1669, 1685 TIB 15
Ivrea 380, 628, 1072, 1328 TIB 15
ixola de Colombi (ixola de colombi) 1068 TIB 15
Īzā (’YZ’) (Quelle) 964 TIB 15
Iza nēsopolis (Insel im Euphrat) (al-Bīǧān?) 1146, 1327 TIB 15
„J.el enn Nahass“ 1168 TIB 15
„J.el Qalaa“ (Ǧabal Qalʻa) 1408 TIB 15
„Jel es Sérhîr“ ([al-]Ǧabal aṣ-Ṣaġīr? Srīr) 1754 TIB 15
Jaen (Ǧayyān) 1051, 1054 TIB 15
Jaffa 576, 582, 589 TIB 15
J̌ahan (Gīḥān, Ǧayḥān, Ceyhan, Pyramos) (Fluss) 1588 TIB 15
„Ej Jâjîyé“ ([al-]Ǧāǧīya) 1180 TIB 15
„Ej Jâyez“ (Iʻǧayyiz) 1317 TIB 15
Jakobskloster —> Mār Ya‘qōḇ (bei Kayšūm) —> auch Kyros TIB 15
„Jalmé“ (Ǧalama, Gabamo) 1178 TIB 15
„Jarjanâz“ (Ǧarǧanāz, Garganazōn kōmē) 1186 TIB 15
„Jawr“ (= Ǧawr, false für Ġawr) 1188 TIB 15
„Jdâr Aâr“ (Ǧidār ʻĀr) 1782 TIB 15
„Jdâr Mourhr el-Hallâq“ (Ǧidār Muġr al-Ḥallāq) 1332 TIB 15
„J.el enn Nahass“ 1168 TIB 15
„Jebel Boûssîta“ (Ǧabal Būsīta) 1379 TIB 15
„Jebel Cheïkh Barakâte“ (Ǧabal [aš-]Šayḫ Barakāt = aš-Šayḫ Barakāt / Koryphē) 1401 TIB 15
„Jebel el Mrasrass“ (Ǧabal Murasras) 1533 TIB 15
„J.el Qalaa“ (Ǧabal Qalʻa) 1408 TIB 15
„Jebel Send“ (Ǧabal [as-]Sanad) 1287 TIB 15
„Jébraïne, Gueul“ (Kūl [Göl] Ǧibrīn = Guḇrīn) 1221 TIB 15
„Jel es Sérhîr“ ([al-]Ǧabal aṣ-Ṣaġīr? Srīr) 1754 TIB 15
Jelemê (Ǧalama, Gabamo) 1177 TIB 15
Jemen (al-Yaman) (jemenitisch) 112, 176, 1057, 1266 TIB 15
Jericho (Arīḥāʼ) 1651, —> Addenda (zu S. 1651) TIB 15
Jerusalem (Ierosolymitanus), (Cod. Hierosolymitanus), 114, 126, 129, 198‒199, 202, 208, 210, 213, 225, 233‒235, 237, 239‒240, 242‒250, 253‒254, 256‒262, 264‒268, 270, 274, 285, 289, 291, 302–303, 305, 310, 314, 316, 321, 330, 332, 334–339, 345, 352–353, 355‒356, 361, 364–365, 367, 368 371, 374–380, 385‒388, 391, 397–400, 413, 418, 425–433, 436–439, 446, 456, 460–462, 464, 466, 491, 495‒496, 515, 520, 545, 555, 569, 575–579, 581–583, 585–586, 588, 593–595, 604, 609, 616, 621–625, 627–629, 636, 655, 657, 660–662, 683, 690, 695, 698‒699, 701‒702, 704‒705, 727, 758, 763, 769, 804, 849–850, 864, 870, 879, 881, 883, 891–892, 905, 911–912, 923, 926, 929, 931, 948, 953‒955, 959‒960, 962, 964, 966, 970‒971, 973, 982, 986, 1000, 1005, 1028, 1032, 1038, 1041, 1044, 1053, 1058, 1066, 1071, 1074, 1080, 1083‒1084, 1105, 1110, 1112, 1123, 1131, 1137, 1147, 1153 1171, 1176, 1190, 1196, 1205, 1207, 1219, 1229, 1245‒1247, 1266, 1294, 1296, 1299, 1320, 1323, 1328, 1339–1341, 1352–1353, 1355, 1362, 1369–1370, 1377–1378, 1383, 1392, 1396, 1415, 1417, 1425, 1432–1437, 1439, 1447, 1452, 1454, 1464–1465, 1476, 1497, 1499, 1505, 1507, 1530, 1563, 1566, 1593, 1610, 1624, 1639–1641, 1647, 1653, 1665, 1675, 1677, 1685–1686, 1689, 1704, 1711, 1715, 1724, 1728, 1739, 1743, 1745, 1754, 1756–1757, 1759, 1771–1772, 1776, 1784–1785, 1787, 1795, 1800, 1804, 1806, 1813, 1819, 1827–1829, 1864, 1879, 1886, 1894, —> Addenda (zu S. 281, 1804) TIB 15
Jesaias (‘ŠY), Mār (westsyr. Kloster des) 1212 TIB 15
Jesuaner, Kloster der (Yesuanc‘ vank‘) 446 TIB 15
„Jibrîne“ (Ǧibrīn al-Fustuq) 1207 TIB 15
„Jibrîne“ (Ǧibrīn = Guḇrīn) 1221 TIB 15
„Jisr es Smouqa“ (Ǧisr as-Sammūqa, as-Sammūqa) 1681 TIB 15
Joannes (J̌ahan, Gīḥān, Ǧayḥān, Ceyhan; Pyramos) (Fluss) 1588 TIB 15
Jobar (Iobar) 1323, 1498 TIB 15
Johan (J̌ahan, Gīḥān, Ǧayḥān, Ceyhan; Pyramos) (Fluss) 1588 TIB 15
Johannes, Einsiedelei des hl. (bei Lambrun) 957 TIB 15
Johannes (Yōḥannān) bar Aphthonios (Apṯōnīā) (monophysit. Kloster des, am Euphrat) 323, 341, 343, 1056 TIB 15
Johannes der Täufer (Kloster des, in Palästina) 1772 TIB 15
Johannes-Kloster (Mār Yōḥannān) —> Kyros TIB 15
Johannes-Kloster (Mār Yōḥannān, auf dem Ṭūr ‘Aḇdīn) —> Yōḥannān, Mār TIB 15
Jordan (al-Urdunn) (Fluss) 398, 469, 1047, 1274, 1562, 1772 TIB 15
Jordanien 112, 127, 914, 1425, 1845 TIB 15
Josaphat, vallis (in / de valle Josaphat) 425‒426, 491, 658‒660, 663, 831, 1033‒1034, 1112, 1172, 1238, 1437, 1460, 1462, 1521, 1527, 1564, 1574, 1579, 1754, 1759, 1785 TIB 15
Josephskloster —> Dayrā ḏ-Mār Yawsep —> auch Mār Yawsep TIB 15
„Joûbâs“ (ʻAybān) 902 TIB 15
„Joubb el Abadi“ (Ǧubb al-ʻIbādī) 1795 TIB 15
„Joubb el Kalab“ (Cübbelkelb; Ǧubb al-Kalab / al-Kalb?) 1218 TIB 15
„Ej Jrâdé“ (Ǧarāda [1]) 1185 TIB 15
Jubino, S. Maria de (Jubinum) 1328 TIB 15
Jubinum (al-Ǧubbīya?) 425–426, 1072, 1220, 1328–1329, 1375, 1478‒1479 —> auch al-Ǧubbīya TIB 15
Judäa 110 TIB 15
J̌uła —> Nor J̌uła (Nor-Julfa, Ǧolfā-ye Eṣfahān) TIB 15
Julian, Mār (Kloster) 1888 TIB 15
Julianskloster von/bei Kayšūm (Dayrā Summāqtā) 1104, 1888, —> Addenda (zu S. 1888) TIB 15
Jume, la 869, 1329 TIB 15
Kabaklı (Kaburluk) 1329 TIB 15
Kabbāšīn (?) (Kbāšīn) 1031, 1380 TIB 15
Ka‘be-ye Zardošt —> Naqš-e Rostam TIB 15
al-Kabīr —> Ḍahr al-Kabīr —> auch Ǧabal Ǧawšan (Funduq al-Ḫāṣṣ [al-Kabīr]), Ḫuwayn al-Kabīr (ḪWYN al-Kabīr, al-Iḫwān), Laodikeia (Große Moschee / al-Masǧid al-Kabīr), Kēssos (Burg / ḥiṣn kabīr), (an-)Nahr al-Kabīr (1‒2), Tall Ǧurn al-Kabīr, az-Zāb al-Kabīr, Zūq al-Kabīr TIB 15
Kabīra (al-Kabīra) —> ‘Arūḍa al-Kabīra —> auch Karrātīn al-Kabīra, aš-Šallāla al-Kabīra, (as-)Sukkarīya (al-)Kabīra TIB 15
Kabiu (Vulkan) 157 TIB 15
Kabtan (Qabtān, Qubṯān) 1617 TIB 15
Kaḇtay (Fluss) 1410 TIB 15
Kaburluk (Kaburluk Çiftlik) 1329 TIB 15
Kāburlūk Ǧiftlik (Kaburluk [Çiftlik]) 1329 TIB 15
Kaësun, to (Kēssos) 1381–1382 TIB 15
Kaësum (Kēssos) 173 TIB 15
al-Kāf —> Ḥiṣn al-Kāf TIB 15
Kāf al-Ḥamām (Caphar Mamel?) 1039 TIB 15
„Kâf el Hamâm“ (Kāf al-Ḥamām) 1039 TIB 15
Kafaldīn 1329, 1389 TIB 15
Kafar ... —> auch Kafr ... TIB 15
Kafar ... (Tubbal?) 224, 998 TIB 15
Kafar ...L (Tubbal) 1844 TIB 15
Kafar ʻAmmā 826, 1329–1330 —> auch Ammattha TIB 15
Kafar Anǧīt (Kafar Naǧad, Anšīṯ?) 840 TIB 15
Kafar ‘Azūz (Kafr ‘Azūz) 199 TIB 15
Kafar Dubbīn (Kafardubbīn) 278, 1043, 1092, 1330 TIB 15
Kafar Ġammā (Kafarġammā) 1330–1331 TIB 15
Kafar Ḥimār 1331 TIB 15
Kafar Lahṯā (Kafarlahṯā, Kaperlatinu kōmē) 1348 TIB 15
Kafar Lūsīn (Kfīllūsīn) 1389 TIB 15
Kafar Nabū (Kafarnabū, Kapernabu) 1349 TIB 15
Kafar Nabūḏā (Kafr Nabūḏā) 1338 TIB 15
Kafar Nafd (KFR NFD, Kafr Nafd) 1339 TIB 15
Kafar Naǧad (Anǧīt) 840 TIB 15
Kafar Naǧad (Kafarnaǧad, Kafar Naǧd; Kapernagathon) 1350 TIB 15
Kafar Naǧd (Kafar Naǧ[d], Kafar Naǧad; Kapernagathon) 1339, 1350, 1495 TIB 15
Kafar Naġd (Kafr ND?) 1339 TIB 15
Kafar Nāṣiḥ (Kafarnāṣiḥ) 1331 TIB 15
Kafar ND (Kafr ND, KFRND) 1339 TIB 15
Kafar NǦD (Kafar Naǧd, Kapernagathon) 1351 TIB 15
Kafar Nubbul (Nubbul, Tubbal) 224, 1632 TIB 15
Kafar Sūd (Kafarsūd, Kafar Sūḏ / Kafarsūḏ, Kafar Sūt / Kafarsūt; KPRSWT / Kpar-Sūṯ; Kızılin?) 256, 1331–1332, 1392 TIB 15
Kafar Sūḏ (Kafar Sūd; Kızılin?) 1331 TIB 15
Kafar Sūt (Kafar Sūd; Kızılin?) 1331 TIB 15
Kafar Tānūr (Kafar Ta‘nūr, Ta‘nūr) 1802 TIB 15
Kafar Ta‘nūr (Kafar Tānūr, Taʻnūr) 1802 TIB 15
Kafar NN —> auch Kafr NN TIB 15
Kafarlahṯā (Kafar Lahṯā, Kaperlatinu kōmē) 1348 TIB 15
Kafarlāṯā (Kafarlahṯā, kōmē Kaperlatinu) 237, 253, 989, 1348, 1489 TIB 15
„Kafar-Nabo“ (Kafar Nabū / Kafarnabū / Kapernabu) 1350 TIB 15
Kafarnabū (Kafar Nabū, Kapernabu) 1349 TIB 15
Kafarnaǧad (Kafar Naǧad, Kapernagathon) 1350–1351 TIB 15
Kafarnaǧd (Kafar Naǧd, Kapernagathon) 1350 TIB 15
Kafarnāṣiḥ (Kafar Nāṣiḥ) 1331 TIB 15
Kafarsūd (Kafar Sūd; Kızılin?) 1331 TIB 15
Kafarsūḏ (Kafar Sūd; Kızılin?) 1331 TIB 15
Kafarsūt (Kafar Sūd; Kızılin?) 1331 TIB 15
Kafarṭāb (Kafr Ṭāb; Kpar-Ṭāḇ; Kapharda) 113, 171, 182‒183, 189, 194, 211, 215, 221, 224‒225, 227, 234‒235, 238, 240, 242‒243, 246‒247, 249, 251, 262, 266, 270, 275, 284, 361, 381, 389‒390, 426, 430, 432, 495, 503, 509, 681, 706, 716, 849–850, 881–884, 894–895, 1028‒1029, 1079, 1099, 1123, 1130‒1132, 1136, 1162, 1190, 1227, 1237, 1339, 1351–1355, 1362, 1366, 1386, 1433, 1451, 1455, 1460, 1483, 1505, 1530, 1533, 1552–1553, 1728, 1791, 1823 TIB 15
Kafartūṯā (Kpar-Tūṯā) 487 TIB 15
„El Kafer“ / „El Kâfer“ (Ḫirbat al-Kufayr) 1285, 1335 TIB 15
„Kafer Aaouaïd“ (Kafr ʻAwīd, Kafr ʻUwayd) 1366 TIB 15
„Kafer Aaqîd“ (Kafr al-ʻAqīd) 1333 TIB 15
„Kafer Anntoûn“ (Kafr Anṭūn) 1332 TIB 15
„Kafer Benni“ (Kafr Binnī) 1334 TIB 15
„Kafer Bessîne“ (Kafr Basīn im Ǧabal az-Zāwiya) 1334 TIB 15
„Kafer Bouhoum“ (Kafr Buhum) 1334 TIB 15
„Kafer Chalaya“ (Kafr Šalāyā, Kpar ŠLʼʼ) 1403 TIB 15
„Kafer Dâaïl“ (Kafr Dā‘il bzw. Kafr Da‘āl) 998, 1335 TIB 15
„Kafer Diâne“ [sic] (Kafr Daryān) 1336 TIB 15
„Kafer Dibbîn“ (Kafar Dubbīn) 1330 TIB 15
„Kafer Halab“ (Kafr Ḥalab) 1337 TIB 15
„Kafer Hanni“ (Kafr Hānī, Kafr Ḥanna) 1603 TIB 15
„Kafer Hâya“ (Kufayrḥāyā) 1409 TIB 15
„Kafer Kalbîne“ (Kafr Kalbīn) 1337 TIB 15
„Kafer Kârès“ (Kāris) 1368 TIB 15
„Kafer Kermîne“ (Kafr Karmīn / Kaprokerameōn chōrion) 1360 TIB 15
„Kafer Lâta“ (Kafr Lāṯā / kōmē Kaperlatinu) 1349 TIB 15
„Kafer Mâress“ (Kafr Māris) 1338 TIB 15
„Kafer Mîd“ (Kafr Mīd) 1156 TIB 15
„Kafer Mou“ (Kafr Mū) 1338 TIB 15
„Kafer Naâl“ (Kafr Naʻāl) 1335 TIB 15
„Kafer Najed“ (Kafar Naǧad, Kapernagathon) 1351 TIB 15
„Kafer Nâseh“ (Kafar Nāṣiḥ) 1331 TIB 15
„Kafer Nâya“ (Kafr Nāyā) 1339 TIB 15
„Kafer Nboûdé“ (Kafr Nabūḏā) 1339 TIB 15
„Kafer Nebel“ (Kafr Nabal) 1338 TIB 15
„Kafer Néboû (Kafar Nabū / Kafarnabū, Kapernabu) 1350 TIB 15
„Kafer Noûrâne (Kafr Nūrān / Kpar Nūrān) 1402 TIB 15
„Kafer Râa“ (Kafr Rā‘) 1039 TIB 15
„Kafer Roûma“ (Kafr Rūmā) 1340 TIB 15
„Kafer Sanndal“ (Kafr Ṣandal, Kpar Ṣandīl) 1403 TIB 15
„Kafer Taalé“ (Kafr Taʻāl) 1335 TIB 15
„Kafer Tâhârim“ (Kafr Taḫārīm, Kpar Tḵīrīn) 1404 TIB 15
„Kafer Tânour“ (Taʻnūr) 1803 TIB 15
„Kafer Yahmoul“ (Kafr Yaḥmūl, Yaḥmūl, Ḥmālā) 1305 TIB 15
„Kafer Zaïta“ (Kafr Zaytā) 1341 TIB 15
„Kafer Zaïte“ (Kafr az-Zayt) 1341 TIB 15
al-Kāff (Qalʻat al-Kahf) 1593 TIB 15
„Kaff el Hammam“ (Kāf al-Ḥamām) 1039 TIB 15
al-Kafr 998, 1304, 1332 TIB 15
al-Kafr ([Kafr] al-Bāra, Kapropēra) 1362, 1364 TIB 15
Kafr (al-)‘Abīd (Cofra?) 1067 TIB 15
Kafr ʻAllāq 1332 TIB 15
Kafr Ambil (Kafr Nabal) 1338 TIB 15
Kafr Anbil (Kafr Nabal) 1338 TIB 15
Kafr Antīn (Kapernagathon?) 840, 1350 TIB 15
Kafr Anṭūn (KFRNTYN / Kafrantīn?) 1035, 1093, 1332 TIB 15
Kafr al-ʻAqīd (Kafr ʻAqīd) 1333 TIB 15
Kafr al-ʻAqīq (Kafr al-ʻAqīd) 1333 TIB 15
„Kafr Arouk“ (Kafr ʻArūq) 1333 TIB 15
Kafr ʻArūq 1333, 1664 TIB 15
Kafr ʻAwīd (Kaproÿagnidos topos) 1366 TIB 15
Kafr ‘Azūz —> Kafar ‘Azūz TIB 15
Kafr al-Bāra (Kapropēra) 1362 TIB 15
Kafr Basīl 992, 1333 TIB 15
Kafr Basīn (Ḫirbat Kafr Basīn, im Ǧabal az-Zāwiya bei Ma‘arrat an-Nu‘mān) 1013, 1334 TIB 15
Kafr Basīn (im Ǧabal Sim‘ān) 1013, 1333 TIB 15
Kafr Batra —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Kafr Binnī 1334 TIB 15
Kafr BNY (Kafr Binnī) 1334 TIB 15
Kafr BSYN (Kafr Basīn im Ǧabal az-Zāwiya) 1334 TIB 15
Kafr Bū (Kafr Buhum) 1334 TIB 15
Kafr Buhum 818, 1334 TIB 15
„Kafr Chîd“ (Kafr Šīd) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Kafr Da‘āl 781, 998, 1334–1335, 1341, 1810 TIB 15
Kafr Dā‘il (Kafr Da‘āl?) 998, 1334 TIB 15
Kafr Dār (Dorf im Gebiet von Ḥārim) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Kafr Dārat ‘Azza 1090, 1285, 1335 —> auch Dārat ‘Azza TIB 15
Kafr Dārat ʻIzza (Kafr Dārat ʻAzza) 1335 TIB 15
Kafr Daryān 411, 997, 1030, 1335–1336, 1402, 1674, 1768, —> Addenda (zu S. 798, 1701, 1705) TIB 15
Kadr Dayān (Kafr DY’N, Kafr Daryān) 1335 TIB 15
Kafr Dibbīn (Kafar Dubbīn) 1330 TIB 15
Kafr Dilbā (DYLBYN?) 1125 TIB 15
Kafr Dubbīn (Kafar Dubbīn) 1330 TIB 15
Kafr Ḏūmā (Kafr Zūmā) 1341 TIB 15
Kafr DYʼN (Kafr Dayān, Kafr Daryān) 1335 TIB 15
Kafr Finša 1336 TIB 15
Kafr Ḥalab 235, 1029, 1190, 1227, 1336‒1337 TIB 15
Kafr Hānī (Kafr Ḥanna [!]) 1603 TIB 15
Kafr Ḥanna (Kafr Hānī [!]) 1603 TIB 15
Kafr Ḥawwār 1337 TIB 15
Kafr Ḥāyā (Kufayrḥāyā) 1408–1409 TIB 15
Kafr ḤRR (?) (Kafr RḤR) 1296 TIB 15
Kafr Ḥūt 1337 TIB 15
Kafr Kalbīn 1337 TIB 15
Kafr Kāris (Kāris, Kafr Qāris, Kafr Qāriṣ) 1368 TIB 15
Kafr Karmīn (Ḍay‘at Karmīn, Kaprokerameōn chōrion) 404, 487, 523, 766, 843, 1047, 1360, 1402, 1754 TIB 15
Kafr Kīlā (Kaprokilleōn kōmē) 1360 TIB 15
Kafr Kīlā (Killā) 1390 TIB 15
Kafr Kīrā (Kaprokera) 1359 TIB 15
Kafr KYRʼ (Kafr Kīrā, Kaprokera) 1359 TIB 15
Kafr Lāb (Ḫirbat Kafr Lāb, Kaproliabōn kōmē) 142, 1358, 1361, 1380 TIB 15
Kafr Lāhā 1286 TIB 15
Kafr Lahṯā (kōmē Kaperlatinu) 1348 TIB 15
Kafr Lātā (Tall Lātā, kōmē Kaperlatinu) 843, 1348 TIB 15
Kafr Lāṯā (Tall Lāṯā, kōmē Kaperlatinu) 843, 1348 TIB 15
Kafr Lūsīn (Kfīllūsīn) 1389 TIB 15
Kafr Māris 1337–1338 TIB 15
Kafr Maṣīḫ (Kafr MṢYḪ) 1338 TIB 15
Kafr Mīd (Farmith?) 1156 TIB 15
Kafr MṢYḪ (Kafr Maṣīḫ) 1338 TIB 15
Kafr Muṣayyaḫ (Kafr MṢYḪ) 1338 TIB 15
Kafr Naʻāl 1334–1335 TIB 15
Kafr Nabal 502, 1062, 1338 —> auch Tubbal TIB 15
Kafr Nabū (Kapernabu) 142, 1349 TIB 15
Kafr Nabūḏā (Kafar Nabūḏā) 1338–1339 TIB 15
Kafr Nafd (KFR NFD, Kafar Nafd) 1339 TIB 15
Kafr Naǧd (Kafr Naǧ[d], Kafarnaǧd / Kafar Naǧd; Kapernagathon) 1350, 1495 TIB 15
„Kafr Najed“ (Kafar Naǧad, Kapernagathon) 1351 TIB 15
Kafr Nāyā 1339 TIB 15
Kafr NBL (Kafr Nabal) 1338 TIB 15
Kafr Nbūde (Kafr Nabūḏā) 1339 TIB 15
Kafr NBW (Kafar Nabū / Kafarnabū, Kapernabu) 1350 TIB 15
Kafr NBWDH (Kafr Nabūḏā) 1339 TIB 15
Kafr ND (KFRND, Kafar ND; Kafar Naġd?) 1339 TIB 15
Kafr NǦD (Kafar Naǧad, Kafr NǦ[D]; Kapernagathon) 1350‒1351 TIB 15
Kafr Nūrān (Kpar Nūrān) 770, 1336, 1402 TIB 15
Kafr Qāris / Kafr Qāriṣ ([Kafr] Kāris) 1368 TIB 15
Kafr Rā‘ (nö. von Ḥamā) 1039 TIB 15
Kafr RḤR (Kafr ḤRR?) 1296, 1339‒1340 TIB 15
Kafr RMW’ 1164, 1319 TIB 15
Kafr Rūm (im Ǧabal Simʻān) 1342 TIB 15
Kafr Rūmā (Kafr Rūma) 1284, 1340 TIB 15
Kafr Šalāyā / Kafr Šālāyā (Kufayršlāyā, Kpar ŠLʼʼ) 1403 TIB 15
Kafr Ṣāliḥ (?) („Kefr Zelih“ / Kafr Zalih? bei Dayr aš-Šarqī) 1550 TIB 15
Kafr Ṣandal (Kpar Ṣandal, Kpar Ṣandīl) 1403 TIB 15
Kafr Ṣandil (Kafr Ṣandal, Kpar Ṣandīl) 1102, 1403 TIB 15
„Kafr Shelaya“ (Kafr Šalāyā, Kpar ŠLʼʼ) 1403 TIB 15
Kafr Šīd („Kafr Chîd“) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Kafr Silwān 771, 1340 TIB 15
Kafr Sūt (Kafar Sūd; Kızılin?) 1331 TIB 15
Kafr Taʻāl (Kafr Daʻāl?) 786, 1334, 1341 TIB 15
Kafr Ṭāb (Kafarṭāb, Kapharda) 1351 TIB 15
Kafr Taḫārīm (KPR TKYRYN / Kpar Tḵīrīn) 1403–1404 TIB 15
Kafr Taʻla 1334–1335 TIB 15
Kafr Tānūr (Kafr Ta‘nūr, Ta‘nūr) 1802 TIB 15
Kafr Ta‘nūr (Kafr Tānūr, Taʻnūr) 1802 TIB 15
Kafr Taʻqāb (Niaccaba) 1547 TIB 15
Kafr Ṭāš Nūr (Taʻnūr) 1803 TIB 15
Kafr Ṭāy 1335, 1810 TIB 15
Kafr ʻUwayd (Kafr ʻAwīd, Kaproÿagnidos topos) 1366 TIB 15
Kafr Yaḥmūl (Yaḥmūl, Ḥmālā) 1304‒1305 TIB 15
Kafr Yaʻlīl (Kaproëlē?) 1358 TIB 15
Kafr Yūlū (Kaproëlē?) 1358 TIB 15
Kafr Zalih (?) („Kefr Zelih“ / Kafr Ṣāliḥ? bei Dayr aš-Šarqī) 1550 TIB 15
Kafr Zanas (Kafr ZNS, Kapersana kōmē) 1351 TIB 15
Kafr az-Zayt (Kafr Zayt, Kafr Zaytā, Kafr Zīt) 1341, 1893 TIB 15
Kafr Zaytā (Kafr Zayta; kōmē Kaproikēnōn?) 487, 506, 782, 1341, 1346, 1478, 1490 TIB 15
Kafr Zaytā (Kafr az-Zayt) 1341 TIB 15
Kafr Zīt (Kafr az-Zayt) 1341 TIB 15
Kafr ZNS (Kafr Zanas, Kapersana kōmē) 1351 TIB 15
Kafr Zūmā (Kafr Ḏūmā, Kafrā RMW’) 413–414, 506, 1164, 1319, 1341–1342, 1343 TIB 15
Kafrā RMW’ (Kafr Zūmā) 506, 1341‒1344 TIB 15
Kafrat Aʻqāb (Kafr Ta‘qāb, Niaccaba) 1547 TIB 15
„Kafret Aaqâb“ (Kafrat A‘qāb, Niaccaba) 1548 TIB 15
Kafrinǧa (Kafrinǧī) 1156, 1342 TIB 15
Kafrinǧī (Kafrinǧa, Farangi?) 840, 1156, 1342, 1350, 1495 TIB 15
Kafrinǧī (Kapernagathon?) 1350, 1495 TIB 15
„Kafrinndjé“ (Kafrinǧī) 1342 TIB 15
al-Kaft (Qalʻat al-Kahf) 1593 TIB 15
Kaftān (Vorort von Aleppo) 743, 760, 1232, 1342 TIB 15
Kaftayn (Kiftīn) 1390 TIB 15
„Kafteïne“ (Kiftīn) 1390 TIB 15
Kaġāl —> Nūr Kaġāl (Nūr KĠ’L) TIB 15
al-Kahf (Ḥiṣn al-Kahf, Qal‘at al-Kahf) 248, 1593 TIB 15
al-Kahf (Vorort von Aleppo) 743 TIB 15
Kahramanmaraş (Mar‘aš; Germanikeia; Maraş, Hauptstadt der gleichnamigen Provinz [il] der Republik Türkei) 116‒117, 124, 288, 446, 527, 824, 828, 842, 1065, 1192‒1193, 1202, 1318, 1405, 1583, 1614, 1746 TIB 15
Kāḫta (Kāxta, [Eski] Kâhta, Gāḵtay) 274, 969, 980, 1181‒1182 TIB 15
Kâhta (= Eski Kâhta, Gāḵtay) 945, 959, 980, 1043, 1181‒1182, 1191, 1307 TIB 15
Kâhta (Yeni Kâhta) 121, 1144, 1191, 1409 TIB 15
al-Kaḫtā (Eski Kâhta, Gāḵtay) 1181‒1182, 1300 TIB 15
Kâhta Çayı (Fluss) 121, 505, 528, 896, 959, 964, 966, 981, 1046, 1064, 1181, 1398, 1692, 1825 TIB 15
Kâḥta ve-Gerger (sancak) 287 TIB 15
al-Kaḫtayn (Eski Kâhta, Gāḵtay) 1181‒1182 TIB 15
Kāḫte (Kāxte, [Eski] Kâhta, Gāḵtay) 1181 TIB 15
Kāḫuštā 338, 373, 412–415, 490, 494, 503‒504, 506, 526, 613, 617, 729, 919, 1023, 1056, 1083, 1124, 1164, 1319, 1341, 1342–1344, 1456, 1506, 1614, 1835, 1877, —> Addenda (zu S. 1248) TIB 15
Kaikilia (Caeciliana, Tall Qara Qawzāk) 528–529, 536, 1146, 1210, 1212, 1344–1345, 1421, 1880 TIB 15
„Kaikun“ (Qayqūn, Gaigum) 1044 TIB 15
Kairo (arab. al-Qāhira) (Alt-Kairo / Babylōn), 129, 193, 195, 198‒199, 201‒202, 211, 213‒214, 281, 498, 509, 525 569, 653, 679, 681, 684, 702‒703, 706, 714, 721, 723, 836, 916, 1134, 1433, 1450, 1497, 1635, 1676, 1725, 1771, 1773, —> Addenda (zu S. 909) TIB 15
Kaisareia (Kappadokien) 261, 291, 293, 298‒299, 361, 527, 597, 646, 726, 972, 974‒975, 1054, 1414, 1441, 1575, 1688‒1689, 1842 —> TIB 2 TIB 15
Kaisareia (Neokaisareia) 1544 TIB 15
Kaisareia (Palästina) 191, 290, 293, 296, 300, 376, 525‒526, 596, 598, 850‒851, 930, 1440‒1441, 1756 TIB 15
Kaisareia Germanikē (Germanikeia; Mar‘aš) 1193 TIB 15
Kaisarion (Neokaisareia) 1544 TIB 15
Kaïsos ētoi (hē) Katasama (In Catabana oder Kēssos?) 1042, 1381‒1382 TIB 15
Kaisu, tu (kastron) (Kēssos) 1381 TIB 15
„Kala del Barsim“ (H. Barsumas) 959, 981‒982 TIB 15
„Kala del Barsum“ (H. Barsumas) 959, 981‒982 TIB 15
„Kala del Barsun“ (H. Barsumas) 959, 981‒982 TIB 15
„Kala Der Barsum“ (H. Barsumas) 959, 982 TIB 15
„Kala dīl Bār (!) Sūn / Kala dīl Bār (!) Ṣūn“ (H. Barsumas) 959, 982 TIB 15
al-Kalab —> Ǧubb al-Kalab (Ǧubb al-Kalb) TIB 15
Kalabrien 229, 235 TIB 15
Kalaḫ —> Tall Kalaḫ TIB 15
k‘ałak‘n Samosatacʻwocʻ (Samosat, Samosata) 1682, 1688 TIB 15
Kālasyūr) 624, 1392 —> KʼLSYWR —> TIB 5 s.v. Kālasyūr TIB 15
„Kâlasyûr“ (Kālasyūr, KʼLSYWR) 1393 —> K’LSYWR —> TIB 5 s.v. Kālasyūr TIB 15
al-Kalb —> Ǧubb al-Kalb TIB 15
Kalbīn —> Kafr Kalbīn TIB 15
Kalburcu Çay / Kalburcu Dere (Capadox) 121, 1038 TIB 15
Kale (in Kappadokien) 528 TIB 15
Kaleboyu 1345, 1407 TIB 15
Kaleiseman (< Qal‘e-i Sem‘ān, d.h. Qalʻat Sim‘ān; Telanissos) 1812 TIB 15
Kalemeydan (Kalemeydanı) 1345, 1657 TIB 15
Kalemeydanı (Kalemeydan) 1345, 1657 TIB 15
„Kalesi dīl Bar Sūn / Kalesi dīl Bar Sūn Ṣūn“ (H. Barsumas) 959, 982 TIB 15
„Kalīnag“ (K’LYNG) 955, 1516, 1776 —> TIB 5 TIB 15
Kalinea 1345 TIB 15
Kalineas kōmē (Kalinea) 1345 TIB 15
Kʼalipʼosi („Calliopium“, georg. Kloster der Gottesmutter) 421, 1345–1346, 1524 TIB 15
Kalksteingebirge (481‒482), (493), 117‒119, 124, 126‒127, 162, 189, 269, 308, 316, 324, 399, 410‒413, 450, 480, 481‒482 493‒495 506, 529, 824, 826, 829, 843‒844, 862, 870, 877, 915, 926, 937, 942, 956, 993‒994, 996, 999, 1002, 1022, 1063, 1076, 1088, 1100‒1101, 1153, 1164, 1190, 1224, 1253, 1284, 1287‒1288, 1336–1338, 1341, 1377, 1400, 1403, 1408‒1409, 1462, 1472, 1477, 1485, 1524, 1597, 1601, 1603, 1605, 1613, 1629, 1701‒1702, 1705, 1744, 1762, 1801, 1803, 1812, 1876, —> Addenda (zu S. 1248) TIB 15
„Kalkūm“ (recte Qalqūm) 1598 TIB 15
Kallā (Killā) 1390 TIB 15
al-Kallāsa (Vorort von Aleppo) 503, 743, 769, 781‒782, 1222, 1227, 1341, 1346‒1347, 1627 TIB 15
Kallī (Killā) 1390–1391 TIB 15
Kallinikos (ar-Raqqa) 150‒151, 165, 168, 318, 325‒328, 343, 346‒347, 356, 405, 411–412, 625, 814, 846, 879, 950, 967‒968, 994, 1212, 1218, 1305, 1363, 1418, 1480, 1602, 1729, 1765, 1804, 1820, 1826 TIB 15
Kallipolis 130, 1347 TIB 15
„Kalôté“ (Kalūta) 1347 TIB 15
Ḵalqīs (KLQYS) (Chalkis) 1048 TIB 15
Kālsyūr 1392 —> KʼLSYWR —> TIB 5 s.v. Kālasyūr TIB 15
Kałt‘ay (Eski Kâhta, Gāḵtay) 1181 TIB 15
Kaltzierin (KʼLSYWR / Kāl[a]syūr?) 1347, 1392 TIB 15
Kaludia (Qlawdīā) 156, 284, 358, 360, 385, 388, 415, 422, 827, 898, 908, 954, 959‒962, 964, 967, 973‒974, 977, 1010, 1012, 1125, 1147, 1205, 1251‒1252, 1260, 1393, 1427, 1429, 1479–1481, 1587, 1691, 1749, 1838 —> TIB 2 TIB 15
Kalūta 1347, 1594 —> auch Qal‘at Kalūta TIB 15
Kalymnias kōmē (Kalinea?) 1345 TIB 15
„Kamaâya“ (Kam‘āya) 1068 TIB 15
Kam‘āya (Kim‘āya) 1068 TIB 15
Kamel (Camel) 1038 TIB 15
al-Kāmilīya (bei Aleppo) 506, 768, 1166, 1347‒1348 TIB 15
al-Kāmilīya (n. von Ḥiṣn al-Akrād, Camel?) 1038 TIB 15
Kamışlar 123 TIB 15
Kammūn (al-Kammūn) —> Faǧǧ al-Kammūn (Safḥ Kammūn) TIB 15
Kammūr —> Wādī Kammūr TIB 15
Kamnūn (?) (KMNWN) 1393 TIB 15
Kampanien —> Campania TIB 15
Kandilcik („Kandildjik“) 1043 TIB 15
„Kandildjik“ (Kandilcik) 1043 TIB 15
Kanīsat Barǧis (in Dayr aṣ-Ṣalīb) 1100 TIB 15
Kanīsat as-Sayyida (Kloster bei Mišraqīya / Mızraklı) 1502 TIB 15
al-Kankarūn —> Darb al-Kankarūn TIB 15
Kanlı Dağ (Berg) 814 TIB 15
„Kaoukaba“ (Kawkaba [1]) 1379 TIB 15
„Kaoukaï“ (Kawka‘ī) 1067 TIB 15
„Kaouknâya“ (Kawkanāyā) 1380 TIB 15
Kaparattaia (in Samaria) 595 TIB 15
Kaperkoraōn kōmē (Kaprokoraōn kōmē, Kūrīn) 1361 TIB 15
Kaperlatinu, kōmē (Kafarlāṯā, Kafr Lahṯā) 237, 253, 479, 989, 1348‒1349, 1489 TIB 15
Kapernabu (Kafr Nabū) 142, 479, 481‒482, 500, 1276, 1349‒1350, 1594 TIB 15
Kapernagathon (Kafar Naǧd) 840, 1335, 1339, 1350–1351, 1495 —> auch Anšīṯ TIB 15
Kapersana kōmē 479, 1351 TIB 15
Kapharda (Kapharda polis, Chapharda phrurion; KPR ṬB lies Kpar-Ṭāḇ; Kafarṭāb, Kafr Ṭāb; oppidum Cafarda, Cafardan, [civitas] Capharda, castrum nomine Caphardan, Cafarta; Kaprotabis?) 113, 171, 182‒183, 189, 194, 211, 215, 221, 224‒225, 227, 234‒235, 238, 240, 242, 246‒247, 249, 251, 262, 266, 270, 275, 284, 361, 381, 390, 432, 495, 503, 509, 681, 706, 716, 849–850, 881–884, 894–895, 1028‒1029, 1079, 1099, 1123, 1130‒1132, 1136, 1162, 1190, 1227, 1237, 1339, 1351–1356, 1362, 1366, 1386, 1433, 1451, 1455, 1460, 1483, 1505, 1530, 1533, 1552–1553, 1728, 1791, 1823 —> auch Ḫān Šayḫūn TIB 15
Kapısuyu (Seleukeia Pierias) 1712, 1716–1717 TIB 15
Kaplı Dağ (Berg) 959, 981 TIB 15
Kappadokia (Provinz) 1327 TIB 15
Kappadokien 109‒110, 112, 115, 124, 169, 179, 218, 239, 279, 291, 293, 296, 324, 361, 456, 463, 467, 507, 528, 542, 562, 618, 827, 898, 945, 953‒954, 972, 987, 1010, 1012, 1109, 1115, 1148, 1195, 1224, 1251, 1260, 1300, 1347, 1394, 1396, 1426, 1479, 1492, 1575, 1587, 1589, 1615, 1639, 1656, 1682, 1750, 1779, 1838, 1845–1846 TIB 15
Kappadokien (thema) 179 TIB 15
Kaprā ḏa-Ḥlīp (Ḥlīp) 1304 TIB 15
Kaprā ḏa-ḤLYP (Kaprā ḏa-Ḥlīp, Ḥlīp) 1304 TIB 15
Kaprā ḏ-Ḇāḇlāyē (Kaprā ḏ-BBLY’) 1402 TIB 15
Kaprā ḏ-Ḇarṯā (Kaprā ḏ-Ḇīrtā, Kapropēra) 405, 411, 1362–1363, 1404, 1803, —> Addenda (zu S. 994) TIB 15
Kaprā ḏ-BBLY’ (Kaprā ḏ-Ḇāḇlāyē) 1402 TIB 15
Kaprā ḏ-Ḇīrtā (Kapropēra) 1362–1363 TIB 15
Kaprā ḏ-BRTʼ / Kaprā ḏ-BʼRT’ (Kaprā ḏ-Ḇarṯā, Kapropēra) 1362 TIB 15
Kaprā ḏ-BYRTʼ (Kaprā ḏ-Ḇīrtā, Kapropēra) 1362 TIB 15
Kaprā Rḥīmā (Mēninga?) 1520 TIB 15
Kaprananeōn, kōmē 479, 1356 TIB 15
Kapriolē (Kaproëlē) 1358 TIB 15
Kapriolos (Kaproëlē) 1358 TIB 15
Kap[ro] metal[...] (Belmesyn) 1001 TIB 15
Kaprobarada (Kaprobaradeōn chōrion; Brād / Barād) 479, 481‒482, 500, 945, 1031, 1099, 1241, 1356–1358, 1347, 1349, 1391, 1681, 1759 TIB 15
Kaprocherkeōn, kōmē (Burǧka, Fāfartīn?) 142, 479, 1033, 1153, 1358, 1380 TIB 15
Kaproëlē (Kapriolē, Kapriolos; Kafr Ya‘līl?) 406, 1358 TIB 15
Kaproikenōn kōmē (Kafr Zaytā?) 1341 TIB 15
Kaproïmandōn kōmē 479, 1358‒1359 TIB 15
Kaprokēnōn, kōmē (Ḫarāb Šams?) 142, 479, 1241, 1359, 1380 TIB 15
Kaprokera (Burǧ Ḥaydar) 142, 501, 1359‒1360 TIB 15
Kaprokerameōn chōrion (Kafr Karmīn) 404, 487, 523, 766, 843, 1047, 1360, 1402, 1754 TIB 15
Kaprokilleōn kōmē 479, 1022, 1360‒1361, 1390 TIB 15
Kaprokoraōn, kōmē (epoikion Koraōn, Kūrīn) 206, 479, 1139, 1361, 1514, 1651 TIB 15
Kaproliabōn kōmē (Kafr Lāb) 142, 479, 1358, 1361, 1380 TIB 15
Kapronea (Kronea, Burǧ ‘Abdālū) 142 TIB 15
Kapropēra (kōmē Kapropērōn; Kaprā ḏ-BRT’ / Kaprā ḏ-Ḇarṯā, Kaprā ḏ-BYRT’ / Kaprā ḏ-Ḇīrtā, Albārā; (al-)Bāra, Kafr al-Bāra, al-Kafr; Albara / Albaria, Bara / Barra) 171, 224, 230‒231, 233, 235, 238, 241, 254, 362, 374–375, 405, 411, 453, 459, 479, 481, 853, 878, 882–883, 989, 1023, 1062, 1078, 1102, 1160, 1168‒1169, 1362–1366, 1403–1404, 1408, 1456, 1469, 1476, 1482, 1518, 1528–1529, 1661–1662, 1664, 1803, 1865, 1894, —> Addenda (zu S. 994) TIB 15
Kapropērōn, kōmē (Kapropēra) 479 TIB 15
Kaprotabis (Kapharda / Kafarṭāb?) 1351, 1366 TIB 15
Kaproturis (Caperturi?) 1039 TIB 15
Kaproÿagnidos topos 850, 1366 TIB 15
Kaprozabada (Zabad?) 1873 TIB 15
Kaprozabadaiōn kōmē 479, 1366 TIB 15
Kār Muṭlaq 1366–1367 TIB 15
„Kara Bambödsch“(Qara Bumbuǧ / Qara Manbiǧ, Gerrē?) 1206 TIB 15
„Kara Bumbudj“(Qara Bumbuǧ / Qara Manbiǧ, Gerrē?) 1206 TIB 15
Kara Bumbuǧ (Qara Manbiǧ) 1736 TIB 15
Kara Burç (Karaburç, Kara Burk) 1367 TIB 15
Kara Burk (Kara Burç / Karaburç) 1367 TIB 15
Kara Çay (Büyük Kara Çay bzw. Küçük Kara Çay; Melas potamos / Melantes potamoi) (Flüsse) 123 TIB 15
Kara Duran (Karaduran, Qara Ṭūrān) 842, 1598 TIB 15
Karabıçak („Qarabdjaq“; Bytyllion hormētērion?) 1037 TIB 15
Karaburç 1226, 1367 TIB 15
Karaburç (Kara Burç, Kara Burk) 1367 TIB 15
Karād Dayāsina (Akrād Dayāsina) 822 TIB 15
Karadinek (Akpınar?) 1367 TIB 15
Karaduran (Kara Duran, Qara Ṭūrān) 1060, 1598 TIB 15
Karadurmuşlu 1400 TIB 15
Karagölyatağı Tepesi (Berg) 117 TIB 15
Karahüyük (Carbanum?) 1040 TIB 15
al-Karak 113, 269, 287, 704, 714, 716‒718, 914, 1133, 1295 TIB 15
Karakorum 276 TIB 15
Karaköse (Carcasia? Colcas?) 1040, 1067‒1068 TIB 15
„Karakousiyé“ (Karaköse) 1040, 1068 TIB 15
Karakuş 1367–1368, 1398 TIB 15
Karama —> Tall Karama (Tall ‘Aqibrīn, Tillokbara) TIB 15
Karamağara (Gündüzlü, Gündüzlü Değirmen; Sōchoi?) 1045‒1046, 1062, 1368, 1753 —> auch Ceylanlı, Sōchoi TIB 15
Karamusalla (Dayrā Summāqtā) (westsyr. / armen. Kloster) 1103 TIB 15
Karasu [1] (Araban Çayı, Karasu Dere) 117, 121, 523, 528, 536, 821, 1146, 1398, 1623 TIB 15
Karasu [2] (Arkeuthos? Labōtas? [an-]Nahr al-Aswad) (Fluss) 123, 527, 534, 832, 1024, 1108, 1213, 1408, 1463, 1493, 1562, 1566, 1568 TIB 15
Karataş 1368 TIB 15
Karatepe (Berg) 1889 TIB 15
„Karatscher“ 1314 TIB 15
Karba (Rabainē?) 173 TIB 15
Karchēdōn („Karthago“, false für Chalkis) 372, 1048 TIB 15
Kardytos 110 TIB 15
al-Karḫ (Bagdad) 1295 TIB 15
Karien (karisch) 471, 1462 TIB 15
„Karinia“ (Qaranbiyā) 756, 1600 TIB 15
Kāris (Kafr Kāris, Kafr Qāris, Kafr Qāriṣ) 755, 1368 TIB 15
„Karkafté“ (Berbelearf?) 1003 TIB 15
Karkamış (Karkemiš, Eurōpos) 120, 528, 536, 1146, 1149‒1150, 1168, 1344, 1563 TIB 15
Karkamış Barajı (Stausee) 121 TIB 15
Karkar / al-Karkar (arab.) (Qal‘at Karkar, Gargar, Karkaron) 183, 1180, 1182, 1369 TIB 15
Karkar (osman.) (KRKR = Karkar / Kerker bzw. Gargar / Gerger; Karkaron) 1369 TIB 15
Karkaron (Arsameia am Euphrat; Gargar, Bīrtā ḏ-Ḡargar / Ḥesnā ḏ-Ḡargar, GRGRY’; [Ḥiṣn / Qal‘at] [al-]Karkar, Bīrat GRGR, GRG’R; Karkaṙ / Kaṙkaṙ; KRKR, Gerger Kalesi) 121, 183, 211, 227, 230, 243, 245‒246, 252, 255‒256, 285, 287, 359, 384‒385, 389, 392, 422, 443, 445, 464, 483, 528, 803–807, 959, 962‒963, 965‒967, 970‒972, 974, 979, 984‒985, 1104, 1109‒1110, 1125, 1180‒1182, 1192, 1251, 1299‒1300, 1326–1327, 1369–1373, 1383, 1394–1396, 1398, 1409, 1429, 1471, 1487–1488, 1492, 1508, 1564, 1577–1578, 1590, 1654, 1656, 1685–1686, 1691, 1722, 1749, 1768, 1804, 1806, 1825, 1895 TIB 15
Karkaṙ / Kaṙkaṙ (armen.) (Gargar, Karkaron) 1369, 1395 TIB 15
Karkemiš (Karkǝmīš, Qarqamiš, Eurōpos) 128, 1149 TIB 15
K’ark’ul (?) (QRFL / Qarful) 1614 TIB 15
Karkūz (KRKWZ, Karaköse) 1040, 1068 TIB 15
Karlsruhe 1462, 1574 TIB 15
Karm al-Ḥawrānī („Weinberg des Ḥawrāniers“) (Stadtteil von Ḥamā) 1139 TIB 15
karmā ... d-Pīlā (Weinberg des Elefanten) 964 TIB 15
Karmā’il 778, 1373 TIB 15
Karmē (Kpar Karmē, Kafr Karmīn, Kaprokerameōn chōrion) 1360 TIB 15
Karmīn (Kafr Karmīn, auch Kpar Karmīn?) (Ḍay‘at Karmīn, Kaprokerameōn chōrion) 1360 TIB 15
Karmir Vank‘ (Dayrā Summāqtā) 390, 447, 1103‒1104, 1382‒1383, 1385, 1657 TIB 15
„Karnebia“ (Qaranbiyā) 756, 1600 TIB 15
Karōn, Potamoi —> Potamoi Karōn TIB 15
Karrai (Carrhae, Ḥarrān in der Ǧazīra) 133‒134, 139‒140, 395, 548‒549, 1250‒1251, 1423, 1617 TIB 15
Karsabay (Karsanbey, Çatbaşı) 1043 TIB 15
Karsabul (Karsanbul, Çatbaşı) 1043 TIB 15
Karsanbey (Karsabay, Çatbaşı) 1043 TIB 15
„Karsanbol“ (Karsanbul) 1042 TIB 15
Karsanbul (Karsabul, Qara Sanbul, Qara Sunbul; Çatbaşı, Casnapor?) 1041‒1043 TIB 15
al-Karsānī (Quelle bei der kōmē Kaperlatinu bzw. ar-Rīḥā) 1348, 1651 TIB 15
Karšannā (Karšennā, KRŠN’) 1405 TIB 15
Karsanta (?) (K.rsanta / KRSNTH, Kursanta) 1410 TIB 15
Karsantāš (Hersen, „Kersen“ / Kursīyān) 1263 TIB 15
Karšennā (Karšnā / Karšānnā, KRŠN’) 359, 1405 TIB 15
Karšnā (Karšannā / Karšennā, KRŠN’) 359, 1405 TIB 15
Karrātīn al-Kabīra (kōmē Tarutias) 1807, 1846, 1856–1857 TIB 15
Karrātīn aṣ-Ṣaġīra (Küçük Keratin) 1807–1808, 1846 TIB 15
„Karrâtine el Kébîré“ (kōmē Tarutias) 1808, 1857 TIB 15
„Karrâtine es Sérhîré“ (Karrātīn aṣ-Ṣaġīra) 1808, 1857 TIB 15
Karthago (Karchēdōn recte Chalkis) 1048 TIB 15
Kartal Dağı (Berg) 123 TIB 15
K’artli 201 TIB 15
Kartum 1373 TIB 15
Karuzon (Berg bei Laodikeia bzw. beim Ra’s al-Basīṭ / hē akra tu epi Poseidiu) 1373–1374 TIB 15
Karzayn (al-Karzīn) 1374 TIB 15
al-Karzīn (Karzayn) 1374 TIB 15
Kašafrīd (KŠFRYD) 1407 TIB 15
Kasama (Kaïsos ētoi [hē] Katasama, In Catabana bzw. Kēssos?) 173, 1042, 1381‒1382 TIB 15
Kašfahān ([Ḥiṣn] Tall Kašfahān; Ǧisr aš-Šuġūr) 1374–1375, 1608, 1619, 1761 TIB 15
„Kashfahan“ (Kašfahān) 1375 TIB 15
Kasiana 131, 1375 TIB 15
Kasion oros (Kasios, Kasiōtis petra, Kaukasos, Kaukasios, Kaukas, tu Kauka oros; Mons Cassius; Mons Parlerius; Mont Saint Parlier; [al-]Ǧabal al-Aqra‘; Kel Dağ) (Berg) 110, 117, 239, 397, 421, 458, 467, 474, 480, 566, 600, 631, 811, 831, 842, 957, 1015, 1060‒1061, 1220, 1262, 1375–1376, 1377–1378, 1425, 1572–1573, 1584, 1598, 1712, 1770 —> auch H. Barlaam TIB 15
Kasios (Kasion oros) (Berg) 110, 239, 397, 474, 600, 842, 957, 1061, 1069, 1220, 1262, 1375‒1377, 1572, 1712 TIB 15
Kasiōtis (Kassyōtis / Kassyōtē, thema tēs Kassiōtidos) 111, 239, 448, 693, 843, 927, 1129, 1262, 1376‒1377, 1425, 1450, 1469, 1488, 1498, 1503, 1524, 1639, 1720 TIB 15
Kasiōtis petra (Kasion oros) 1375 TIB 15
Kaskar 488 TIB 15
Kaşlıca (ʻArnīš) 878 TIB 15
Kasos 1376 TIB 15
Kaspische Pforte 1752 TIB 15
Kaspisches Meer 1752 TIB 15
Kassa kōmē 479, 1377‒1378 TIB 15
Kassab (Casambella; Keseb) 1069, 1377‒1378, 1425, 1524, 1584, 1598 —> auch Mīnā’ al-Kassab TIB 15
Kassiōtidos, thema tu (Kassiōtis, Kasiōtis) 1376 TIB 15
Kassiōtis (thema tu Kassiōtidos, Kasiōtis) 1376 TIB 15
Kassyōtē (Kassyōtis, Kasiōtis) 1376 TIB 15
Kassyōtis (Kassyōtē, Kasiōtis) 1376 TIB 15
Kastalia (Kastalische Quelle, in Daphnē) 1082, 1085 TIB 15
Kastalische Quelle (Kastalia, in Daphnē) 1081, 1083‒1084 TIB 15
Kʼastʼanay (georg. Kloster) 1378 TIB 15
Kastellion (Qasṭalīn) 1608 TIB 15
kastellion ... hagios Balsamōn (H. Barsumas) 959, 968 TIB 15
Kastellos (auf Arados) 852 TIB 15
Kastilien 1434 TIB 15
Katamana (In Catabana?) 1042, 1378, 1394 TIB 15
Katasama (Kaïsos ētoi [hē] Katasama, In Catabana bzw. Kēssos?) 1042, 1382, 1388 TIB 15
Kaṯbūneh (K’TBWNH, syr. Verbalform?) —> Qṣīḥā K’TBWNH TIB 15
al-Katf al-Azraq (Vorort von Aleppo) 743 TIB 15
Katma (Qaṭma) 217, 1379, 1510, 1831 TIB 15
katō Mēdia, hē —> Mēdia, hē katō TIB 15
Katyān („Ketyân“, Kityān?) —> Ḍay‘at Kityān TIB 15
„Kaukai“ (Kawka‘ī) 1067 TIB 15
„Kauka‘i“ (Kawka‘ī) 1067 TIB 15
Kaukas (Kasion oros) 239, 1375, 1573 TIB 15
Kaukasios (Kasion oros) 1375 TIB 15
Kaukasos (Kasion oros) 1375 TIB 15
Kaukasus 150 TIB 15
Kaunos (kaunisch) 471 TIB 15
Kavalcık (Ḥarrān [1]) 1250 TIB 15
„Kävär“ (Kever? Aliaria) 824 TIB 15
Kavunlu (Belkıs, Zeugma) 536, 1146, 1889 TIB 15
Kawkab (Cuccava?) 1071 TIB 15
Kawkab (?) (Kawkaba [1]) 1379 TIB 15
Kawkaba (Cuccava?) 1071 TIB 15
Kawkaba (1) (Kawkabā; kōmē Chauchaba?) 1071, 1379 —> auch Kawkaba (2) TIB 15
Kawkaba (2) (Ḫirbat Kawkaba, Kevkebe; kōmē Chauchaba?) 1071, 1379 —> auch Kawkaba (1) TIB 15
Kawka‘ī (Coket?) 1067 TIB 15
Kawkanāyā 479, 500, 1379‒1380, 1591‒1592 TIB 15
al-Kawm 142, 281, 530, 1223, 1604 TIB 15
Kāxta (Kāḫta = [Eski] Kâhta, Gāḵtay) 1181 TIB 15
Kāxte (Kāḫte = [Eski] Kâhta, Gāḵtay) 1181 TIB 15
Kʼaxustʼa (Kāḫuštā) 413, 1342 TIB 15
Kay —> Burg Kay (Burǧka) TIB 15
Kayadere („Qayadereh“, Zinan) 982 TIB 15
Kayadibi (Horik) 1307 TIB 15
„Kaybār“ —> „Aršī Kaybār“ (‘Arša wa-Qaybār) TIB 15
Kayfā —> Ḥiṣn Kayfā TIB 15
Kaynon (Caynon) (casale) 434, 1044, 1181 TIB 15
Kaynūk (al-Ḥadaṯ, Adata) 812‒813, 814, 1091 —> auch Darband Kaynūk TIB 15
Kaysūm (Kayšūm, Kēssos) 170‒171, 174‒176, 183, 241, 269, 463, 487, 492, 699, 812, 879, 1003, 1045, 1068, 1143, 1161, 1180, 1195, 1299, 1381‒1385, 1387, 1395‒1396, 1399, 1553, 1623‒1624, 1652, 1684, 1746‒1747, 1832, 1845, 1867 —> auch Nahr Kaysūm TIB 15
Kayšūm (Kaysūm, Kēssos) 177, 227, 245, 252‒253, 255‒256, 259, 261, 265, 283, 340, 344, 346‒347, 358‒359, 384‒387, 390, 415, 444, 446‒447, 624, 814, 853, 907, 923‒924, 955, 962‒967, 972, 984, 1051, 1103‒1104, 1111, 1123, 1182, 1196‒1197, 1199, 1201, 1205, 1268, 1299‒1300, 1322, 1355, 1370‒1371, 1381‒1389, 1395, 1399, 1405‒1406, 1414, 1417, 1480, 1578, 1588‒1589, 1615, 1625‒1626, 1654, 1680, 1686, 1689, 1691, 1746, 1752, 1778, 1787, 1868‒1869, 1875, 1888, —> Addenda (zu S. 985, 1888) TIB 15
Kaysūn (Kēssos) 1381, 1384 TIB 15
Kaytūk (rectius Kaynūk, al-Ḥadaṯ, Adata) 812‒814 TIB 15
„Kbâchîne“ (Kbāšīn) 1380 TIB 15
Kbāšīn 1031 TIB 15
„K.bār“ —> „Aršī K.bār“ (‘Arša wa-Qaybār) TIB 15
KBʼR (Kubār, Rasm al-Kubbār) 1646 TIB 15
KBʼŠYN (Kbāšīn bzw. Kabbāšīn) 1380 TIB 15
„Kebbashin“ (Kabbāšīn, d.h. Kbāšīn) 1380 TIB 15
„Kebbâśîn“ (Kabbāšīn, d.h. Kbāšīn) 1031 TIB 15
Keber Tepe (Berg bei Dolichē) 1112 TIB 15
Kef, le (Qalʻat al-Kahf) 1593 TIB 15
„Kefaldin“ (Kafaldīn) 1329 TIB 15
„Kefar-Rouma“ (Kafr Rūmā) 1340 TIB 15
„Kefelloudin“ (Kafaldīn) 1389 TIB 15
„Kefellouzin“ (Kfīllūsīn) 1329, 1389 TIB 15
„Kefer Ṭal“ (Kafr Taʻla) 1335 TIB 15
„Kefer Yaḥmoul“ (Kafr Yaḥmūl, Yaḥmūl, Ḥmālā) 1305 TIB 15
„Keferdibbin“ (Kafar Dubbīn) 1044, 1330 TIB 15
Keferdis (Keferdiz) 528, 984 TIB 15
Keferdiz (Keferdis) 528, 984 TIB 15
„Kefer-Laha“ [sic] (Kafr Naʻāl) 1335 TIB 15
„Kefr ‘Abid“ (Kafr [al-]‘Abīd) 1067 TIB 15
„Kefr Abit“ (Kafr [al-]‘Abīd) 1067 TIB 15
„Kefr Angit“ (Kpar Angīṯ, Kapernabu) 1350 TIB 15
„Kefr Antîn“ (Kafr Anṭūn) 1035 TIB 15
„Kefr Lab“ (Kafr Lāb, Kaproliabōn kōmē) 1361 TIB 15
„Kefr Lata“ (Kafr Lāṯā, kōmē Kaperlatinu) 1349 TIB 15
„Kefr Ra‘“ (Kafr Rā‘) 1039 TIB 15
„Kefr Ṭai“ (Kafr Dāʻil oder Kafr Ṭāy) 1335 TIB 15
„Kefr Zeita“ (Kafr Zaytā) 1341 TIB 15
„Kefr Zelih“ (Kafr Zalih, Kafr Ṣāliḥ etc.?) 863, 1550‒1551, 1735 TIB 15
„Kefr-el-Akid“ (Kafr al-ʻAqīd) 1333 TIB 15
„Kefr-Basin“ (Kafr Basīn im Ǧabal az-Zāwiya) 1334 TIB 15
„Kefr-Binné“ (Kafr Binnī) 1334 TIB 15
„Kefr-Boun“ (Kafr Buhum) 1334 TIB 15
„Kefr-Diyan“ (Kafr Daryān) 1336 TIB 15
„Kefr-el-Akid“ (Kafr al-ʻAqīd) 1333 TIB 15
„Kefrendjé“ (Kafrinǧa / Kafrinǧī) 1156, 1342 TIB 15
„Kefr-Kelbin“ / „Kefrkelbin“ (Kafr Kalbīn) 1337 TIB 15
„Kefr-Kermin“ (Kafr Karmīn, Kaprokerameōn chōrion) 1360 TIB 15
„Kefrkeyle“ 1361 TIB 15
„Kefr-Meit“ (Kafr Mīd) 1156 TIB 15
„Kefr-Meris“ (Kafr Māris) 1338 TIB 15
„Kefrmu“ (Kafr Mū) 1338 TIB 15
„Kefr-Neboudi“ (Kafr Nabūḏā) 13339 TIB 15
„Kefr-Neboul“ (Kafr Nabal) 1338 TIB 15
„Kefr-Nouran“ (Kafr Nūrān, Kpar Nūrān) 1402 TIB 15
„Kefr-Tekherin“ (Kafr Taḫārīm, Kpar Tḵīrīn) 1404 TIB 15
„Kefrzid“ (Kafr az-Zayt) 1341 TIB 15
Kehriz (bei Zeugma) 1889 TIB 15
Kel Dağ ([al-]Ǧabal al-Aqra‘, Kasion oros) (Berg) 631, 957 TIB 15
Kella (Killā) 235, 1390 TIB 15
Kellī (Killā) 1390 TIB 15
Kellia (Addendum) 324 TIB 15
„Kelsadjouk“ [sic] (Kesecik) 1381 TIB 15
„Kem Aya“ (Kim‘āya / Kam‘āya) 1068) TIB 15
„Kemterjâ“ (Immonmnestar) 1321 TIB 15
Kendirli Kilisesi (in Kilis) 1065 TIB 15
Kēpā ḏ-Arznāyē (Dayrā ḏ-Ḵēpā ḏ-Arznāyē) 954 TIB 15
Kēpā —> auch Rēš-Kēpā TIB 15
„Kĕphar-Taurĕthā“ (Kpar Tōrtā) 1404 TIB 15
„Kephas-Kloster der Arzanener“ (Dayrā ḏ-Ḵēpā ḏ-Arznāyē) 954 TIB 15
Kerak, le (Crac des Chevaliers, Ḥiṣn al-Akrād) 1292 TIB 15
Kērania (Kyrēnia auf Zypern?) 1579 TIB 15
Kerar Kale (Claudiopolis, Klaudias) 528 TIB 15
„Kerdîyé“ (Kurdīya) 1069 TIB 15
Kerefto 528, 1749 TIB 15
Kerefto Çayı 1749 TIB 15
Kerker (osman.) (KRKR = Karkar / Kerker bzw. Gargar / Gerger; Karkaron) 1369 TIB 15
Kerkyra (Korfu) ( —> TIB 3) 367 TIB 15
kermanikos (Germanikeia; Mar‘aš) 1193 TIB 15
„Kerratin“ (kōmē Tarutias) 1808, 1857 TIB 15
„Kersannli“ (Qirsalī) 1614 TIB 15
„Kersen“ (Hersen, Kursīyān / Karsantāš?) 1263 TIB 15
Kersen (Körsin / Körsün, KRŠN’?) 1405 TIB 15
„Kersenntâch“ (Karsantāš, Hersen) 1263 TIB 15
Keseb (Kassab) 1378 TIB 15
Kesecik 498, 1381 TIB 15
Kesertaş (Gerzel) 1372 TIB 15
Keslicik (Phargaala?) 1579 TIB 15
Kʻeson (Kēssos) 1381, 1387, 1832 TIB 15
„Kessab“ (Kassab) 1378 TIB 15
Kēssos (Kasama, Kaïsos ētoi Katasama, Kaēsun, tp tu Kaisu kastron, Kessunion; Cesum? Nisus / Nisson? Kaysūm, Kaysūn; Kayšūm; K‘esun, K‘eson, Kison; Keyson, Çakırhüyük) 170‒171, 173‒177, 183, 227, 241, 245, 252‒253, 255, 259, 261, 265, 269, 283, 340, 344, 346‒347, 358‒359, 384‒387, 390, 415, 444, 446‒447, 463, 487, 492, 503, 528, 624, 699, 812, 821, 907, 923‒924, 946, 955, 962‒965, 967, 972, 1003, 1040, 1045, 1051, 1068, 1103‒1104, 1111, 1123, 1143, 1161, 1180, 1182, 1195‒1197, 1199, 1201, 1205, 1268, 1299‒1300, 1322, 1355, 1370, 1381–1389, 1395–1396, 1405–1406, 1414, 1417, 1460, 1480, 1553, 1578, 1588–1589, 1615, 1623–1626, 1652, 1654, 1680, 1684, 1686, 1691, 1746–1747, 1752, 1768, 1778, 1787, 1832, 1845, 1867–1868, 1875, 1888, —> Addenda (zu S. 1888) —> auch Nahr Kaysūm TIB 15
Kessunion (Kēssos) 1381, 1387 TIB 15
K‘esun (Kaysūm, Kēssos) 390, 1003, 1104, 1381‒1382 TIB 15
„Ketaloun“ [!] (Šaytalūn) 1711 TIB 15
„Ketyân“ (Katyān / Kityān?) —> Ḍay‘at Kityān TIB 15
Kevkebe (Kawkaba [2]) 1379 TIB 15
Kever (? „Kävär“; Aliaria?) 824 TIB 15
Keysun (Kaysūn / Kaysūm, Kēssos) 1045, 1103, 1381, 1460, 1623 TIB 15
Kezintüccari (kōmē Tarutias) 1808, 1857 TIB 15
„Kfar Zbu“ 1013 TIB 15
„Kfeir Daret ʻAzze“ (Kufayr Dārat ʻAzza) 1335 TIB 15
„Kfeldîne“ (Kafaldīn) 1329 TIB 15
„Kfellāta“ (Kafr Lāṯā, Kaperlatinu kōmē) 1348 TIB 15
„Kfer Daret ʻAzze“ (Kafr Dārat ʻAzza) 1335 TIB 15
Kfīllūsīn 1329, 1389–1390 TIB 15
KFLWSYN (Kfillūsīn) 1389 TIB 15
KFR ḤLB (Kafr Ḥalab) 1190 TIB 15
KFR NFD (Kafr Nafd, Kafar Nafd) 1339 TIB 15
KFRND (Kafr ND, Kafar ND) 1339 TIB 15
KFRNǦH (Kafranǧa / Kafrinǧa) (Kafrinǧī) 1342 TIB 15
KFRNTYN (Kafrantīn) (Kafr Anṭūn) 1332 TIB 15
KFRṬ’B (Kafarṭāb, Kapharda) 1190 TIB 15
KFTYN (Kiftīn) 1390 TIB 15
KĠ’L (K.ġāl) —> Nūr KĠ’L (Nūr Kġāl) TIB 15
K.ġāl —> Nūr K.ġāl (Nūr KĠ’L) TIB 15
„Khachaa el Bellâne“ (bei Qaṣr al-Ġarbī) 1603 TIB 15
„Khaliloco“ (Xalîloco? Ḫalīlūġlū?) —> Addenda (zu S. 1235) TIB 15
„Khaliloglu“ (Ḫalīlūġlū) 1236 TIB 15
„Khan el-‘Asel“ (Ḫān al-‘Asal) 1237 TIB 15
„Khan el-Qourshiyé“ (Ḫān al-Quršīya / Ḫān al-Qurašīya; al-Qurašīya) 1069, 1619 TIB 15
„Khâne el Aassal“ (Ḫān al-‘Asal) 1237 TIB 15
„Khâne Cheïkhoûn“ (Ḫān Šayḫūn) 895, 1237, 1802 TIB 15
„Khâne el Aassal“ (Ḫān al-‘Asal) 1237 TIB 15
„Khâne es Souboul“ (Ḫān as-Subul, as-Sabīl) 1670 TIB 15
„Khâne Ir’hâb“ (Ḫān Arḥāb) 1237 TIB 15
„Khâne Soubîl“ (Ḫān as-Subīl, Ḫān as-Sabīl; as-Sabīl) 1670 TIB 15
„Khâne es Souboul“ (Ḫān as-Subul, as-Sabīl) 1670 TIB 15
„Khâne Toumâne“ (Ḫān Ṭumān / Ḫān Ṭūmān) 1238, 1240 TIB 15
„Khan-el-‘Asal“ (Ḫān al-‘Asal) 1237 TIB 15
„Khan-Sheikhoun“ (Ḫān Šayḫūn) 895, 1237 TIB 15
„Khan-Touman“ (Ḫān Ṭūmān) 1238, 1240 TIB 15
„Kharâb Bchellâh“ (Ḫarāb Bšillā) 1023 TIB 15
„Kharâb Soultâne“ (Ḫarāb Sulṭān) 1242 TIB 15
„Kharâb Rach“ (Ḫarāb Rāš, Ḫarabrāš) 1242 TIB 15
„Kharab-esh-Shams“ (Ḥarāb [aš-]Šams) 1241 TIB 15
„Kharab-es-Sulṭan“ (Ḫarāb [as-]Sulṭān) 1242 TIB 15
„Kharayb“ (al-Ḫarāyib / al-Ḫarā’ib, Ḥiṣn al-Ḫirba) 1298 TIB 15
„El Kharâyeb“ (al-Ḫarāyib / al-Ḫarā’ib, Ḥiṣn al-Ḫirba) 1298 TIB 15
„el-Khariba, Ḥiṣn“ (Ḥiṣn al-Ḫirba) 1298 TIB 15
„Kharṭala“ (al-Ḫarṭala, auch al-Ḫirṭala bzw. al-Ḥanṭala) 1459, 1553 TIB 15
„Khawabi“ (Ḥiṣn al-Ḫawābī) 1297 TIB 15
„Kherbé“ (Ḫirba) 1069‒1070 TIB 15
„Khereibat al-Qass“ (Ḫuraybat al-Qass, Ḫirbat al-Qass) 1286 TIB 15
„Khereybat el-Qass“ (Ḫuraybat al-Qass, Ḫirbat al-Qass) 1286 TIB 15
„Kheurbet Aassâne“ ([Ḫirbat] ʻAssān) 897 TIB 15
„Kheurbet A[ïn] Moubaraké“ (Ḫirbat ʻAyn Mubāraka) 904 TIB 15
„Kheurbet Bâboûlîne“ ([Ḫirbat] Bābūlīn) 920 TIB 15
„Kheurbet el Baouda“ (Bā‘ūdā [2]) 996 TIB 15
„Kheurbet el Baoudi“ (Bā‘ūdā [1]) 996 TIB 15
„Kheurbet er Rbîaz“ (Rubea) 1661 TIB 15
„Kh[eurbet] es Sarj“ (Ḫirbat as-Sarǧ) 1288 TIB 15
„Kheurbet es Sinndiyâné“ (Ḫirbat as-Sindiyāna) 1045 TIB 15
„Kheurbet Beni Afour“ (Bānaqfūr) 889, 938, 1124, 1283, 1285 TIB 15
„Kh[eurbet] Btarsé“ (Ḫirbat Btarsa, Btirsa) 1023 TIB 15
„Kheurbet ech Chams“ (Ḫarāb [aš-]Šams) 1241 TIB 15
„Kheurbet ech Chaouîch“ (Ḫirbat aš-Šāwīš) 1284 TIB 15
„Kheurbet ech Charqiyé“ (Ḫirbat [aš-]Šarqīya) 1288 TIB 15
„Kh[eurbet] Chawich“ (Ḫirbat aš-Šāwīš) 1284 TIB 15
„Kheurbet el Baouda“ (Bā‘ūdā [2]) 996 TIB 15
„Kheurbet el Baoudi“ (Bā‘ūdā [2]) 996 TIB 15
„Kheurbet ech Chams“ (Ḫarāb [aš-]Šams) 1241 TIB 15
„Kheurbet ech Chaouîch“ (Ḫirbat aš-Šāwīš) 1284 TIB 15
„Kheurbet er Rbîaz“ (Ḫirbat ar-RBY’[Z], Rubea) 1661 TIB 15
„Kh[eurbet] es Sarj“ (Ḫirbat as-Sarǧ) 1288 TIB 15
„Kheurbet Fârès“ (Ḫirbat Fāris) 1284 TIB 15
„Kheurbet Harannbouch“ (Ḫirbat Ḥaranbūš, Ḥarbanūš) 1244 TIB 15
„Kheurbet Hâs“ (Ḫirbat Ḥās, Šinšarāḥ) 1748 TIB 15
„Kheurbet Hennâk“ (Ḫirbat Ḥ.nnāk, Ḥunāk) 1310 TIB 15
„Kheurbet Houaïr“ (Ḫirbat Ḫuwayr / Tall Ḫuwayr) 1795 TIB 15
„Kheurbet Jouaniyé“ ([Ḫirbat] Ǧuwānīya) 1224 TIB 15
„Kheurbet Kafa“ (Kufayr [2]) 1408 TIB 15
„Kheurbet Kafer Lâb“ (Ḫirbat Kafr Lāb) 1361 TIB 15
„Kheurbet Kaloûti“ (Ḫirbat Kalūtī?) (Kalūta) 1347 TIB 15
„Kh[eurbet] Kaoukaba“ (Ḫirbat Kawkaba bzw. Kawkaba [2]) 1379 TIB 15
„Kheurbet Kédar“ (Aqdār?) 866 TIB 15
„Kheurbet Khâldîyé“ (Ḫirbat Ḫālidīya) 1285 TIB 15
„Kheurbet Khatîb“ (Ḫirbat al-Ḫaṭīb) 1285 TIB 15
„Kheurbet Kissa“ (Ḫirbat „Assi“) 889, 938, 1283‒1284 TIB 15
„Kheurbet Maarret el Beïtour“ (Ḫirbat Ma‘arrat al-Bayṭūr, Ma‘arrat al-Bayṭūr) 1475 TIB 15
„Kh[eurbet] Marhâta“ (Maʻarātā [1]) 1473 TIB 15
„Kheurbet Marhsabé“ (Ḫirbat Maġsaba? Ḫirbat Marsaba = Mār Sābā?) 1124, 1326 TIB 15
„Kheurbet Merdâssîyé“ (Ḫirbat al-Mirdāsīya, aṯ-Ṯawra) 1810 TIB 15
„Kheurbet Mohammed“ (Ḫirbat Muḥammad; = Ḫirbat Šayḫ ‘Alī?) 1288 TIB 15
„Kheurbet Mouhalla (!)“ (Burǧ al-Mu‘allaq) 1029 TIB 15
„Kheurbet Oumm Hartaïne“ (Ḫirbat Umm Ḥāratayn, Umm Ḥāratayn) 894, 1854 TIB 15
„Kh[eurbet] Oumm Sarîj“ (Umm Ṣarīǧ [recte Ṣahrīǧ / Ṣihrīǧ]) 1855 TIB 15
„Kheurbet er Rbîaz“ (Ḫirbat ar-RBY’[Z], Rubea) 1661 TIB 15
„Kh[eurbet] es Sarj“ (Ḫirbat as-Sarǧ) 1288 TIB 15
„Kheurbet Sejebé“ (Ḫirbat Saǧaba, Ksayǧba) 1406–1407 TIB 15
„Kheurbet Serjebli“ (Ḫirbat Sarǧiblī, Sarǧibla) 1702 TIB 15
„Kheurbet Serjilla (Ḫirbat Sarǧilla, Sarǧilla) 1703 TIB 15
„Kheurbet es Sinndiyâné“ (Ḫirbat as-Sindiyāna) 1045 TIB 15
„Kheurbet Talloûn“ (Ḫirbat Tallūn, Tallūn) 1801 TIB 15
„Khidrbek“ (Ḫiḍr-Bak = Hıdırbey) 1264 TIB 15
„Khifsin“ (Ḫifsīn) 1282 TIB 15
„Khifsîne“ (Ḫifsīn) 1282 TIB 15
„Khirbat Umm Ṣihrīj“ (Ḫirbat Umm Ṣihrīǧ, Umm Ṣarīǧ [recte Ṣahrīǧ / Ṣihrīǧ]) 1855 TIB 15
„Khirbet Maṭran“ (Ḫirbat Maṭrān, Mār Maṭrān; Marmantarum) 1504 TIB 15
„Khirbet-Ḥass“ (Ḫirbat Ḥās, Šinšarāḥ) 1748 TIB 15
„Khirbet-Kefr-Basin“ ([Ḫirbat] Kafr Basīn im Ǧabal az-Zāwiya) 1334 TIB 15
„El-Khoff“ (Mašhad al-Ǧuff) 756 TIB 15
„Kholoolco“ (Ḫalīlūġlū?) —> Addenda (zu S. 1235) TIB 15
Khoros (Kyros) 1419 TIB 15
„Khouaïne el Kébîr“ (Ḫuwayn al-Kabīr) (al-Iḫwān) 1318 TIB 15
KʼḪŠTʼ (Kāḫuštā) 1342 TIB 15
„Kibār“ —> „Aršī Kibār“ (‘Arša wa-Qaybār) TIB 15
„Kībār“ —> „Aršī Kībār“ (‘Arša wa-Qaybār) TIB 15
„Kieurkané“ 1069 TIB 15
Kifrīn 1146 TIB 15
Kiftīn (Kaftayn) 1390 TIB 15
Kīlā —> Kafr Kīlā (Kaprokilleōn kōmē) TIB 15
Kīlā —> Kafr Kīlā (Killā) TIB 15
al-Kilābīya 1390, 1863 TIB 15
Kılafık Hüyük 1390, 1398 TIB 15
Kilikia 1716 TIB 15
Kilikia Pedias (Ebenes Kilikien) —> Addenda (zu S. 1105) TIB 15
Kilikia Tracheia (Rauhes Kilikien) 1040 TIB 15
Kilikiai Pylai 137‒138, 257, 428 —> TIB 5 TIB 15
Kilikien (kilikisch) 109‒112, 114‒115, 117, 124, 134, 136, 145, 152, 155, 158, 163, 174‒175, 179, 182, 184, 190, 217‒219, 222, 233, 237‒239, 246, 248, 250‒254, 257‒261, 264, 267, 278, 281, 283, 285‒286, 289, 304, 324, 330‒331, 350, 356, 363, 374, 386‒387, 389, 391‒394, 397, 399, 409, 428, 440, 451, 454–456, 463, 471, 480, 488, 490, 510, 525–527, 529–530, 543, 544, 562–565, 577, 580–581, 583–584, 587, 589–590, 597, 604, 610–611, 623, 628, 634, 674, 700‒701, 707, 722‒724, 804, 807, 814, 829, 845, 876, 890, 911, 928, 954‒955, 957, 966, 970, 972, 977‒979, 981, 987, 1003, 1025, 1074, 1105, 1109, 1123, 1162, 1193, 1195‒1198, 1205, 1224, 1245, 1266, 1275, 1301, 1312, 1320, 1348, 1350, 1363, 1370, 1377, 1394–1396, 1412, 1421, 1430–1432, 1464, 1508, 1539, 1546, 1551, 1564–1566, 1580, 1586, 1588–1589, 1615, 1653–1656, 1683, 1698, 1713–1714, 1724, 1749–1750, 1770, 1793, 1806, 1819, 1839, 1845–1846, 1868, —> Addenda (zu S. 1105) TIB 15
Kilikien, Ebenes 134, 136, 250, 261, 1105, —> Addenda (zu S. 1105) TIB 15
Kilikische Tore s.v. Kilikiai Pylai 137‒138, 257, 428, 526 —> TIB 5 TIB 15
Kilis (Ciliza [Ciliza sive Urmagiganti]; Hauptstadt der gleichnamigen Provinz [il] der Republik Türkei) 124, 288, 529, 803, 879, 1244, 1262, 1411, 1413, 1537, 1647, 1763, 1791 TIB 15
Kilīs (Ciliza [Ciliza sive Urmagiganti]) 1065 TIB 15
Kilise Mevkii (Mār Yaʻqōḇ) 1868–1869 TIB 15
Kilizi (Ciliza [Ciliza sive Urmagiganti]) 1065 TIB 15
Killā (Killī, Kella) 235, 1101, 1190, 1227, 1360, 1390‒1391, 1823, 1878 TIB 15
Killī (Killā) 1101, 1390 TIB 15
Killik (Barsalium) 528, 958 TIB 15
Killir (false für Killiz = Ciliza [Ciliza sive Urmagiganti]) 1065 TIB 15
Killis (Ciliza [Ciliza sive Urmagiganti]) 1257 TIB 15
Killīs (Ciliza [Ciliza sive Urmagiganti]) 1065 TIB 15
Killiz (Ciliza [Ciliza sive Urmagiganti]) 189, 194 TIB 15
al-Kīma (al-KYMH, al-Lakama) 1425 TIB 15
„Kimaja“ (Kim‘āya) 1066 TIB 15
Kimar (Kīmār) 1391 TIB 15
Kīmār 189, 1391, 1612, 1759 TIB 15
„Kîmâr“ (Kīmār) 1391 TIB 15
„Kim‘aya“ (Kim‘āya) 1066, 1068 TIB 15
Kim‘āya Cimas?) 1066, 1068 TIB 15
Kimuḫi (Kommagēnē) 1394, 1682 TIB 15
Kīrā —> Kafr Kīrā (Kaprokera) TIB 15
„Kirchine“ [sic] (ʻAršīn) 889 TIB 15
Kırıkhan 1000, 1045, 1062, 1126, 1144, 1368, 1400, 1411, 1741, 1839 TIB 15
Kırkbayır Tepesi (Berg) 1889 TIB 15
Kirkēsion (Qarqīsiyā, Qarqīsīōn) (Stadt am Euphrat in der Osroēnē) 145‒146, 477, 835, 954, 1050, 1266, 1614–1615, 1727, —> Addenda (zu S. 954, 1614) TIB 15
Kirkēsion (QRQYSYWN lies wohl Qarqīsīōn/Qirqīsīōn, [Dayrā ḏ-] QRQYSWN lies Q.rqīsūn / Qirqīsūn) (westsyr. Kloster) 1589, 1614, —> Addenda (zu S. 1614) TIB 15
Kırkmağara (Qirq Maġār) 1613 TIB 15
Kırkpınar Deresi (ʻArabān-Čay / ‘Arabān-Ṣū, Karasu [1]) 1623 TIB 15
Kirkūk 154 TIB 15
„Kirramé“ (Bkarrāmā) 1570, 1584 TIB 15
Kirsanlī [!] (Qirsalī) 1614 TIB 15
Kišʻāla 1391 TIB 15
Kisecik (Kesecik) 1381 TIB 15
Kišla (KŠLH) (recte Qišla?) 1614 TIB 15
Kison (Kēssos) 1381, 1387 TIB 15
Kisrā —> Kučuk Kisrā TIB 15
„Kissos“ (KSWS) 1407 TIB 15
Kitta (Kittika kōmē) 1392 TIB 15
Kittika kōmē 479, 1392, 1423 TIB 15
Kityān („Ketyân“, Katyān?) —> Ḍay‘at Kityān TIB 15
Kız Kalesi (Qaṣr al-Banāt [1]) 1601 TIB 15
Kızıl Dağ (Berg) 1397, 1653 TIB 15
Kızılin 1331, 1392, 1653, 1745, 1806 TIB 15
KLʼ (Killā) 1390 TIB 15
Kłarǰk‘ (K’larǯeti) 201, 456 TIB 15
K’larǯeti (Kłarǰk‘) 201, 456 TIB 15
Ḵlāṭ (Ḫilāṭ) 705 TIB 15
Klāṭāyā / Ḵlāṭāyā (KL’ṬY’) 1393 TIB 15
Klaudia Apameia (Apameia) 844 TIB 15
Klaudia Leukas (Balaneai) 928 TIB 15
Klaudias (Claudiopolis, Kerar Kale) 528 —> TIB 2 s.v. Kaludia TIB 15
Klaudiupolis 851 —> TIB 5 TIB 15
Kleinarmenien (kleinarmenisch) 257, 261, 268, 270‒272, 276‒280, 282, 366–371, 379, 425, 435–437, 461, 516, 585–586, 590, 626, 701, 721, 790‒791, 814, 829–830, 885, 908, 924, 959, 1162, 1173, 1190, 1197‒1198, 1201, 1214, 1245, 1247, 1415, 1438, 1477, 1501, 1566‒1567, 1625, 1675, 1739, 1742, 1758, 1835, 1840, 1893 TIB 15
Kleinasien (kleinasiatisch) (Südostkleinasien), (Westkleinasien), (Ostkleinasien), (Ostkleinasien), 115‒116, 127, 138, 161, 163‒164, 168‒169, 172, 176, 181, 190, 192, 213, 216, 227‒229, 232, 253, 259, 289 290 291‒292, 298, 313, 319, 323, 336, 360 414, 453–454, 469, 493 502, 505, 507, 509‒510, 527, 594, 684, 798, 924, 1091, 1145, 1194, 1242, 1248, 1394, 1414, 1713, 1720, 1747 —> auch Anatolien TIB 15
„Klein-Baġdād“ (Buġaydīd) 1023 TIB 15
„Klein-Bālis“ (Buwaylis) 1035 TIB 15
Kleisura (Qlīsūrā) 356, 388, 827, 961, 964, 967, 974, 979‒980, 1012, 1125, 1205, 1212, 1274, 1372, 1429, 1480–1481, 1656, 1869 TIB 15
Klīs (Ciliza [Ciliza sive Urmagiganti]) 1065 TIB 15
Kloster der Araber (Dayrā ḏ-Ṭayyāyē) 729 TIB 15
Kloster der Basileianer —> Basileianer, Kloster der TIB 15
Kloster der Jesuaner —> Jesuaner, Kloster der TIB 15
Kloster des Sees (Dayrā ḏ-Yammṯā) 447 TIB 15
Kloster, Rotes —> Rotes Kloster TIB 15
Klōta (Kalūta) 1347 TIB 15
„Kloté“ / „Klôte“ (Kalūta) 1347, 1594 TIB 15
KLQYS (Ḵalqīs, Chalkis) 1048 TIB 15
KLS (Ciliza [Ciliza sive Urmagiganti]) 1065 TIB 15
K’LSYWR (Kāl[a]syūr, false K’SLYWD) (westsyr. Kloster) 386, 967, 1201, 1274‒1275, 1347, 1392‒1393 —> TIB 5 s.v. Kālasyūr TIB 15
KLṬ / KL’Ṭ (Ḵlāṭ, Ḫilāṭ / Aḫlāṭ, Chliat) 705, 1393 TIB 15
KLʼṬYʼ (Klāṭāyā / Ḵlāṭāyā?) 1393 TIB 15
Klūta (Kalūta) 1347 TIB 15
KLY (Killā) 1391 TIB 15
K’LYNG 955, 1516, 1776, 1868 —> TIB 5 s.v. „Kalīnag“ TIB 15
KLYS (Kilīs / Killīs, Ciliza [Ciliza sive Urmagiganti]) 1065 TIB 15
KLZ (arab.) (Killiz, Ciliza [Ciliza sive Urmagiganti]) 1065 TIB 15
KLZ (KLZ qrīṯā) (syr.) (Ciliza [Ciliza sive Urmagiganti]) 1065, 1304 TIB 15
K.mnūn (Kamnūn, KMNWN) 1393 TIB 15
KMNWN (K.mnūn, Kamnūn?) 1393 TIB 15
KMYS (KSYM) (im Ṭūr ʻAḇdīn) 807 TIB 15
Knidos 541 TIB 15
KNŠR’Y (Qinnasrīn, Chalkis) 1048, 1050 TIB 15
Koara 1047, 1393 TIB 15
Kocahisar (Eski Kâhta, Gāḵtay) 1043, 1181, 1191, 1307, 1426 TIB 15
Koçan 1064 TIB 15
„Kofair“ (Kufayr [1]) 1408 TIB 15
Koilē Syria (Syria Koilē), (Koilēsyrien), (false τῆς κύλης Σ? ρίας), 109‒111, 115, 125, 130, 138 195, 211, 213, 563 844‒845, 1129, 1429, 1706 1712, 1807 —> auch Syria Coele, Syria Koilē TIB 15
Koilēsyrien —> Koilē Syria TIB 15
Kök Su (KWGSW, KWK SW / KWK ṢW, Göksu; Singas potamos) 1746 TIB 15
„Kokanaya“ (Kawkanāyā) 1380 TIB 15
„Kokebé“ (Kawkaba [1]) 1379 TIB 15
Köklüce (Ardala; Elbeş / Ölbüş, Ölbüš / Ürbüš; ‘Urbīš Qasṭrā) 803, 870, 1577 TIB 15
Kōlara (Ortsname?) 988 TIB 15
Köln 390, 449, 1773 TIB 15
Kolōneia 350, 526 —> TIB 2 TIB 15
Komana 300, 527, 1040, 1558, 1584, 1682 —> TIB 2 TIB 15
Komardias 271 —> TIB 5 TIB 15
Kōmīṯ (Kūmīṯ, KWMYT) 1411 TIB 15
[Kom]magia (Kommagēnē) 1394–1395 TIB 15
Kommagēnē ([Kom]magia; [assyr.] Kummuḫa / Kummuḫi / Kummuḫu, Kimuḫi; [hethit.] Kummuḫu; Qumaḫa; Commagene, Commagena < Commaga?) (kommagēnisch) 109‒112, 115, 121, 124, 128, 131‒133, 135‒137, 139, 163, 227, 252, 265, 274, 283, 345, 415, 444, 446, 463‒464, 477, 479, 483, 498, 523, 527–528, 812, 842, 862, 871, 875, 896, 925, 959, 961, 966, 969, 980, 1008, 1025, 1038, 1040, 1046, 1060, 1066, 1078, 1092, 1105, 1108‒1109, 1113, 1125, 1144‒1145, 1148, 1180‒1183, 1191, 1193, 1202, 1204, 1298‒1300, 1307, 1326‒1327, 1367, 1369, 1372, 1378, 1381, 1384, 1390, 1392‒1393, 1394–1400, 1421, 1429, 1543, 1556, 1564, 1599, 1624–1625, 1682, 1688‒1689, 1691–1692, 1721–1722, 1734, 1745–1746, 1768, 1777, 1806, 1822, 1826, 1838, 1845, 1875, 1885, 1888, 1891, —> Addenda (zu S. 135) —> auch Dolichē, Gāḵtay (Arsameia am Nymphaios), Karakuş, Karkaron (Arsameia am Euphrat), Kılafık Hüyük, Nemrut Dağı, Samosata, Selik, Singas potamos, Tāḇāšīn, Tarsa kōmē (Trōsis), Zeugma TIB 15
Kömürçukuru 1400 TIB 15
Kömürler (Aliaria?) 824 TIB 15
Konacık (Iuliopolis?) 115, 1326 TIB 15
König —> „Mašhad des Königs“ TIB 15
Kōnstantia (Zypern) 1174 TIB 15
Kōnstantina (Tellā, Tellā ḏ-Mawzlaṯ, Tall Mawzan) 317–318, 322, 343, 412, 1516 TIB 15
Konstantinopel (Kōnstantinupolis) (Constantinopolitanus), – 143, 147, 150, 152, 156, 159, 161‒162, 164, 180‒181, 192, 194‒195, 198‒199, 202‒203, 205‒210, 212‒213, 218‒220, 235, 237, 243‒244, 252‒254, 259‒261, 271‒272, 282, 295–296, 299–300, 302–306, 311, 313–314, 316–318, 320‒327, 329‒330, 333, 335, 337–339, 348, 350–354, 356‒358, 360, 363–366, 369–372, 375, 392‒393, 396–398, 400–402, 405–406, 410–411, 417-418, 489, 500, 504, 508, 511‒512, 516, 525–527, 531, 550, 553–557, 559–561, 568–569, 581, 583, 585, 595, 599, 601–602, 604–606, 609, 611–612, 614–620, 623–624, 648, 650, 674, 680, 682, 684, 687, 707, 726‒728, 754, 814, 843, 848, 850–854, 859, 865, 872–873, 930, 953‒954, 956, 960, 985, 993‒994, 1009, 1013, 1020, 1054‒1055, 1064, 1071, 1074, 1088, 1107, 1111, 1115, 1125, 1137, 1149, 1152, 1155, 1174, 1195‒1196, 1198‒1200, 1209, 1263, 1265‒1267, 1272‒1273, 1275, 1305, 1314–1316, 1323, 1326, 1343, 1363, 1395, 1412, 1414, 1416, 1433–1434, 1439–1443, 1446 1448, 1450, 1456, 1461, 1482, 1503, 1505, 1524, 1526, 1538, 1545–1546, 1549, 1564, 1569–1571, 1574–1575, 1598, 1602, 1605, 1616, 1624, 1641, 1654, 1659, 1683, 1685, 1687 1688, 1690, 1703, 1715, 1720–1721, 1723, 1725, 1728, 1757, 1764–1765, 1767, 1770, 1810, 1819, 1847, 1850, 1884, 1887, 1892, 1894, —> Addenda (zu S. 332, 334) —> auch Synaxarium Ecclesiae Constantinopolitanae TIB 15
Kōnstantinupolis —> Konstantinopel TIB 15
Konya 252, 255, 261, 385, 813, 907, 924, 1003, 1010, 1110, 1383–1384, 1386, 1396, 1508, 1625 —> TIB 4 s.v. Ikonion TIB 15
Kopitaṙ 392, 1654 —> TIB 5 TIB 15
Koraōn, epoikion (Kaprokoraōn kōmē) 479, 1361 TIB 15
Korfu (Kerkyra) 367 TIB 15
Körsin (Körsün, Kersen) 1405 TIB 15
Körsün (Körsin, Kersen) 1405 TIB 15
„Kortmane“ (Qurṭumān, Cartamare?) 1041 TIB 15
Kōrykos 531, 746, 1319, 1348, 1350, 1546, 1758 —> TIB 5 TIB 15
Koryphaion oros (Ǧabal Mūsā, Musa Dağı) 117, 1400, 1582, 1716, 1862, 1872 TIB 15
Koryphē ([aš-]Šayḫ Barakāt) 118, 398‒399, 1289, 1400‒1401, 1818, 1820 —> auch Teleda TIB 15
Kōs (Ägäis) 1713 TIB 15
Köse Dağı (Berg) 276, 715 TIB 15
Köseler 1367, 1401 TIB 15
Köşk 1401–1402 TIB 15
Kotyaeion 219, 851 —> TIB 7 TIB 15
„Kouâro“ (Kwārū) 1411 TIB 15
„Koukou“ / „Koûkou“ (Kūkū) 1409 TIB 15
„Koulli“ (Killā) 1391 TIB 15
„Kourin“ (Kūrīn, Kaprokoraōn kōmē) 1361 TIB 15
„Kourîne“ (Kūrīn, Kaprokoraōn kōmē) 1361 TIB 15
„Kourouso“ (Qrūṣū al-Fawqā’) 1069 TIB 15
„Koursenté“ (Kursanta) 1410 TIB 15
„Koussika“ (Kusīk) 1411 TIB 15
Koz Kalesi (Qal‘at al-Quṣayr, Cursarium) 1071 TIB 15
Kozan (Qozan) 288 TIB 15
Kozeṙn —> Zōrvri-Kozeṙn TIB 15
Kozluca (Tal) 1377 TIB 15
Kpar ʻAḇdīn 896, 1669 TIB 15
Kpar Angīṯ (Kapernabu) 1350 TIB 15
Kpar d-Ḇāḇlāyē (Kpar d-BBLY’) 1402 TIB 15
Kpar d-BBLY’ (Kpar d-Ḇāḇlāyē, Kaprā ḏ-Ḇāḇlāyē) (Kloster) 918‒919, 1402 TIB 15
Kpar Bīl da-Ḵsīh (Kpar BYL d-KSYH) 1402 TIB 15
Kpar BYL d-KSYH (Kpar Bīl da-Ḵsīh) 1402, 1768 TIB 15
Kpar Dārīn (?) (Kafr Daryān) 1335 TIB 15
Kpar Daryān (?) (Kafr Daryān) 1335 TIB 15
Kpar Deryān (?) (Kafr Daryān) 1335 TIB 15
Kpar DRYN (Kafr Daryān) 1335 TIB 15
Kpar Karmē (Kafr Karmīn, Kaprokerameōn chōrion) 1360 TIB 15
Kpar Karmīn (Kafr Karmīn, Kaprokerameōn chōrion) 487 TIB 15
Kpar LDYN (KPRLDYN, Kafaldīn) 1329 TIB 15
Kpar Mānī (Kpar Mānī[n]?) (Dayrā ḏ-Mānīn) 1102 TIB 15
Kpar Mānī[n] (?) (Dayrā ḏ-Mānīn) 1102 TIB 15
Kpar Mārē (KPR MRY) 1337 TIB 15
Kpar MNY (Kpar MNY[N]?) (Dayrā ḏ-Mānīn) 1102 TIB 15
Kpar MNY[N] (?) (Dayrā ḏ-Mānīn) 1102‒1103 TIB 15
Kpar Nūrān (Kafr Nūrān) 1402 TIB 15
Kpar Nūz (Tall Nawāz) 993, 1402‒1403, 1541 TIB 15
Kpar NWGH’ (Maratozabdalēs kai Nōgeō chōrion) 1495 —> auch Bēṯ Mār Sargīs da-Ḵpar NWGH’ TIB 15
Kpar NWRN (Kpar Nūrān) 1402 TIB 15
Kpar NWZ (Kpar Nūz; [Tall] Nawāz?) 1402 TIB 15
Kpar Ṣandīl (Kpar ṢNDYL, KPR Ṣ[N]DYL, Kpar ṢNDL; Kafr Ṣandal, Kafr Ṣandil) 1102, 1403, —> Addenda (zu S. 1403) TIB 15
Kpar ŠLʼʼ (Kpar Šlāʼē / Kpar Šlāyē, Kafr Šalāyā) 1403 TIB 15
Kpar Šlāʼē (Kpar ŠL’’ / Kpar Šlāyē, Kafr Šalāyā) 1403 TIB 15
Kpar Šlāyē (Kpar ŠL’’ / Kpar Šlā’ē, Kafr Šalāyā) 1403 TIB 15
Kpar ṢNDL (Kpar Ṣandal, Kpar Ṣandīl) 1403 TIB 15
Kpar ṢNDYL (Kpar Ṣandīl) 1403 TIB 15
Kpar Ṭāḇ (Kpar-Ṭāḇ, Kafarṭāb, Kapharda) 389, 1354‒1355, 1386 TIB 15
Kpar Tawrṯā (?) (Kpar Tōrtā) 1404 TIB 15
Kpar Tḵīrīn (KPR TKYRYN, Kafr Taḫārīm) 1403–1404 TIB 15
Kpar Tōrtā (Kpar Tawrṯā?) 1404, 1860 TIB 15
Kpar Ṭūḇ[ānē] 1404, 1803 TIB 15
Kpar Ṭūḇē (Kpar Ṭūḇ[ānē]) 1404 TIB 15
Kpar Zartīn (Kpar ZRTYN) 989, 991, 1404‒1405 —> auch Bāṣarṭūn, Bāsratūn TIB 15
Kpar ZRTYN (Zartīn) 989, 991, 1404 TIB 15
Kpar-Sūṯ (KPRSWT, Kafar Sūd; Kızılin?) 1331 TIB 15
Kpar-Ṭāḇ (Kpar Ṭāḇ; Kafarṭāb, Kafr Ṭāb; Kapharda) 1123, 1354‒1355 TIB 15
Kpar-Tūṯā (Kafartūṯā) 1212 TIB 15
KPR MRY (Kpar Mārē) 1337 TIB 15
KPR Ṣ[N]DYL (Kpar Ṣandīl) —> Addenda (zu S. 1403) TIB 15
KPR ṬB (Kpar Ṭāḇ, KPRṬB / Kpar-Ṭāḇ; Kafarṭāb; Kapharda) 1351, 1355 TIB 15
KPR TKYRYN (Kpar Tḵīrīn, Kafr Taḫārīm) 1403 TIB 15
KPR ZRTYN (Kpar Zartīn) 1404 TIB 15
KPRLDYN (Kpar LDYN, Kafaldīn) 1329 TIB 15
KPRSWT (Kpar-Sūṯ, Kafar Sūd; Kızılin?) 1331 TIB 15
KPRṬB (Kpar-Ṭāḇ, KPR ṬB / Kpar Ṭāḇ; Kafarṭāb; Kapharda) 1351, 1355 TIB 15
KPRṬWB[ʼ] (Kpar Ṭūḇē, Kpar Ṭūḇ[ānē]; Tār) 1404 TIB 15
KPRṬWB[Nʼ] (Kpar Ṭūḇ[ānē], Tār) 1404 TIB 15
KʼR MṬLQ (Kār Muṭlaq) 1366 TIB 15
KR ŠN’ (= KRŠN’?) 1104 TIB 15
Krād Dayāsina (Akrād Dayāsina) 822 TIB 15
Krak (Crac des Chevaliers, Ḥiṣn al-Akrād) 1292 TIB 15
Krak des Chevaliers (Crac des Chevaliers, Ḥiṣn al-Akrād) 1295 TIB 15
Krasos 169 —> TIB 7 TIB 15
„Kreïssenta“ (Kursanta) 1410 TIB 15
Kreta 181, 450, 473, 511, 540‒541, 1343, 1376 TIB 15
Ḵrīsṭōpōrōs, Mār (Christophoros, Kloster des Mār) 803 TIB 15
„Krita, Dar“ [sic] —> Dār Qītā („Dar Krita“) TIB 15
Krithēnion 1405 TIB 15
KRKR (Karkar / Kerker bzw. Gargar / Gerger; Karkaron) 1369 TIB 15
KRKWZ (Karkūz, Karaköse) 1040, 1068 TIB 15
Kronea (Kapronea, Burǧ ‘Abdālū) 142, 1026, 1405 TIB 15
K.rsanta (KRSNTH, d.h. Kursanta) 1410 TIB 15
KRŠN’ (Karšnā bzw. Karšannā / Karšennā?) (KR ŠN’), 177, 358‒359, 384, 422‒423, 443, 484, 803‒804, 955, 962, 1104 1224, 1275, 1299, 1386, 1405–1406, 1410, 1578, 1588–1589, 1615, 1787, 1875 —> auch Dayrā Summāqtā TIB 15
KR-ŠN’ (= KRŠN’) 1104 TIB 15
KRSNLY (Kirsanlī, Qirsalī [!]) 1614 TIB 15
KRSNTH (K.rsanta, d.h. Kursanta) 1410 TIB 15
KRSTH (?) (KRSNTH / K.rsanta, d.h. Kursanta) 1410 TIB 15
Ksayğba (Kusayǧba) 482, 1013, 1406–1407 —> auch Bēṯ ZGB’ TIB 15
„Kseiǧbe“ (Ksayǧba) 1406 TIB 15
„Kseyǧbe“ (Ksayǧba) 1406 TIB 15
KŠFRYD (Kašafrīd) 1407 TIB 15
KSǦYQ (Kesecik) 1381 TIB 15
Ksīh (?) (KSYH) (Kpar BYL d-KSYH) 1402 TIB 15
KṢL (Tall Ḥāṣil?) 1794 TIB 15
KŠLH (Kišla) (recte Qišla?) 1614 TIB 15
K’SLYWD (false für K’LSYWR) 624, 967, 1201, 1274, 1392‒1393 TIB 15
KSWS 1407 TIB 15
KSYH (Ksīh?) (Kpar BYL d-KSYH) 1402, 1768 TIB 15
KSYM (KMYS) (im Ṭūr ʻAḇdīn) 807 TIB 15
K’TBWNH (syr. Verbalform?) —> Qṣīḥā K’TBWNH TIB 15
Ktellāta (Tall Lātā / Tall Lāṯā, Kafr Lāṯā / Kafr Lahṯā, Kaperlatinu kōmē) 1348 TIB 15
ktēmata, Skaphathōn —> Skaphathōn ktēmata (Skaphatha / Skaphathai?) TIB 15
Ktēsiphōn 149, 151, 154, 535, 558, 1146 TIB 15
Kubār (KB’R, [ar-Rasm] al-Kubār, Rasm al-Kubbār) 1646 TIB 15
al-Kubbār (al-Kubār?) —> Rasm al-Kubbār TIB 15
al-Kubrā —> Rūmiya al-Kubrā (Rom), Ūrim al-Kubrā TIB 15
Küçük Asi (Arkeuthos, Iaphta) 123 TIB 15
Küçük Kara Çay (Melas potamos) 123, 1518 TIB 15
Küçük Keratin (Karrātīn aṣ-Ṣaġīra) 1857 TIB 15
Küçük Kırkap 1407–1408 TIB 15
Kučuk Kisrā —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Küçük —> auch „Burǧ Küçük“ TIB 15
Küçükdalyan Köyü 137, 1408 TIB 15
al-Kūfa (kūfisch) 112, 161, 166, 176‒177, 343, 453, 561, 671, 750, 1088, 1103, 1130, 1140, 1227, 1266, 1698 TIB 15
Kufayr (1) 1026, 1341, 1408 TIB 15
Kufayr (2) 1408 TIB 15
al-Kufayr —> auch Ḫirbat al-Kufayr TIB 15
Kufayr Qalblawz (?) (Qalb Lawza) 1597 TIB 15
Kufayr QLBLWZ (?) (Kufayr Qalblawz [?], Qalb Lawza) 1597 TIB 15
Kufayrḥāyā 524, 1408–1409 TIB 15
Kufayršlāyā (Kafr Šalāyā, Kpar ŠLʼʼ) 1403 TIB 15
Kufra 506, 793, 1409 TIB 15
Kuh Lokkām (Amanos, Mauron oros) 1515–1516 TIB 15
al-Kuḥl —> Darb Maġārat al-Kuḥl TIB 15
Kūk Sū / Kūk Ṣū (Kök Su, Göksu; Singas potamos) 1746 TIB 15
Kūkū 824, 1409 TIB 15
Kukusos (Göksun) 173, 216, 229, 300, 527, 604, 1042, 1195 —> TIB 2 TIB 15
Kūl Ǧibrīn (Guḇrīn) 1220 TIB 15
kula —> Rōmaiōn kula (Hṙomklay) TIB 15
Külafhüyük (Kılafık Hüyük) 1390 TIB 15
Kulǧibrīn (Guḇrīn) 1220 TIB 15
Kullā (Killā) 1390 TIB 15
Kullu Ǧibrīn (Guḇrīn) 1220 TIB 15
„Kullu-Djibrin“ (Kullu Ǧibrīn, Guḇrīn) 1221 TIB 15
Kumayt (?) (Kūmīṯ / KWMYT) 1151 TIB 15
Kūmīt (arab.) (KWMYT, Commith) 1411 TIB 15
Kūmīṯ (arab.) (KWMYT, Commith) 1411‒1412 TIB 15
Kūmīṯ (syr.) (KWMYT, Commith) 1151, 1411 TIB 15
Kümit (türk.) (Gömit / Gömüt, KWMYT, Commith) 1411 TIB 15
Kummuḫa (assyr.) (Kummuḫi / Kummuḫu, Kommagēnē) 1394, 1682 TIB 15
Kummuḫi (assyr.) (Kummuḫa / Kummuḫu, Kommagēnē) 1394, 1682 TIB 15
Kummuḫu (assyr.) (Kummuḫa / Kummuḫi, Kommagēnē) 128, 1394, 1682 TIB 15
Kummuḫu (hethit.) (Kommagēnē) 1394, 1682 TIB 15
al-Kurā‘ 717, 784 TIB 15
kūrat Miṣrīn (recte Ma‘arrat Maṣrīn) 1475 TIB 15
„al-Kurayshiyya“ (al-Qurayšīya, al-Qurašīya) 1619 TIB 15
Kūrd Dāġ 117–118, 824, 888, 1366, 1808 TIB 15
Kurd Dağı (Kurt Dağı) 1252 TIB 15
Kurdengebirge (Kūrd Dāġ, Kurd Dağı / Kurt Dağı, Ǧabal al-Akrād, Çiyayê Kurmênc) 117, —> Addenda (zu S. 1235) TIB 15
„Kurdi“ (Kurdīya) 1069 TIB 15
Kurdistan 120 TIB 15
Kurdīya (Cordia?) 1069 TIB 15
Kürdülükersentaş (Gökçeli) 1214 TIB 15
Kūrīn (Kaprokoraōn kōmē) 206, 1139, 1361, 1514, 1651 TIB 15
Kūres (KWRS / KWRYS) 1409 TIB 15
Kuris (Kyros) 1413, 1415 TIB 15
Kūrīs (Kurrīs / Kūrrīs, Ḫurūṣ) 256, 974, 976, 1182, 1409‒1410, 1427, 1764, 1892–1893 TIB 15
Kurkuma (Gurgum) 1193 TIB 15
Kurrīs / Kūrrīs (KWRRYS, Kūrīs) 1409‒1410, 1427, 1500 TIB 15
Kursanta (K.rsanta / Karsanta?) 1410 TIB 15
„Kūrsat“ (Cursat, Qal‘at al-Quṣayr, Cursarium) 1071 TIB 15
Kursīyān (Hersen, „Kersen“ / Karsantāš?) 888, 1263 TIB 15
Kurt Dağı (Kurd Dağı, Kūrd Dāġ) 117, 1366 TIB 15
Kūrus —> Šayḫ Kūrus (Šayḫ KWRS, recte aš-Šayḫ Ḫurūs) TIB 15
Kusayǧba (Ksayǧba) 1406 TIB 15
Kusīk (Kūsīk) 1411 TIB 15
Küstengebirge (Ǧabal Anṣārīya / Ǧabal an-Nuṣayrīya) (495), (Gebirge zwischen der Küste und dem Orontēs), 116, 119, 126, 178, 248, 263, 267, 269, 282, 453, 457‒458, 465, 471, 478, 480, 493‒495 862, 953, 1007, 1127 1131, 1206, 1225, 1296, 1298, 1484, 1617, 1619, 1841 TIB 15
„Kustūn“ (Qasṭūn) 1611 TIB 15
Kusyān 1186, 1411 TIB 15
Kutaisi 1346 TIB 15
Kutlumusiu (Athos-Kloster) 618 TIB 15
Kutsal Alanı, Derik —> Derik Kutsal Alanı TIB 15
„Kuwaika“ (Quwayqa) 1067 TIB 15
Kūy —> Šayḫ Kūy (Šayḫ KWY, Şeyhköyü, Şenköy) TIB 15
Kuyulu (Truş / Turuş, Turūš, Tarsa kōmē) 1025, 1397, 1653, 1745, 1806 TIB 15
Kuzuini (Quzaynī [?], QWZYN’ / Qūzīnā) 1411 TIB 15
Kwārū 1411 TIB 15
KWGSW (Kök Su, Göksu; Singas potamos) 1746 TIB 15
KWK SW / KWK ṢW (Kūk Sū / Kūk Ṣū; Kök Su, Göksu; Singas potamos) 1746 TIB 15
KWMYT (Kūmīt / Kūmīṯ < Kumayt [?], Kōmīṯ / Kūmīṯ, Commith) 254, 1411‒1412 TIB 15
KWPH (al-Kūfa) 1140 TIB 15
’KWPN —> Birtha Okbanōn (BYRT ’KWPN) TIB 15
KWRRYS (Kurrīs / Kūrrīs, Kūrīs; Ḫurūṣ) 974, 1409‒1410, 1500 TIB 15
KWRS (Kūrēs / Kūrīs) 1409 TIB 15
KWRS (Kūrus) —> Šayḫ Kūrus (Šayḫ KWRS, recte aš-Šayḫ Ḫurūs) TIB 15
KWRSN (Ḫurāsān) 983 TIB 15
KWʼRW (Kwārū) 1411 TIB 15
KWRYS (Kūrēs / Kūrīs) 1409–1410 TIB 15
KWRYŠ (Dayrā ḏ-Ṭūḇānā ... KWRYŠ, Kloster des QWRWS) 1622 TIB 15
KWSYK (Kusīk) 1411 TIB 15
KWY (Kūy) —> Šayḫ Kūy (Šayḫ KWY, Şeyhköyü, Şenköy) TIB 15
Kyāḫta (= [Eski] Kâhta, Gāḵtay) 1181 TIB 15
Kyaria (terra) 1785 TIB 15
„KYB’R“ [sic] —> „Aršī KYB’R“ (‘Arša wa-Qaybār) TIB 15
KYDR (Ḫirbat KYDR; Aqdār?) 866 TIB 15
kylē Syria —> Koilē Syria TIB 15
Kylindros 181 —> TIB 2 TIB 15
KYMH (al-Kīma, al-Lakama) 1425 TIB 15
Kynēgia chōra, hē (Kynēgikē) 1412 TIB 15
Kynēgikē (hē Kynēgia chōra) 150, 321, 404, 607, 611, 843, 1190, 1412, 1722–1723, 1725, 1834, —> Addenda (zu S. 1412) TIB 15
KYR’ (Kīrā) —> Kafr KYR’ (Kafr Kīrā) TIB 15
Kyrēnaika 127 TIB 15
Kyrēnē 289 TIB 15
Kyrēnia (Zypern) 1579 TIB 15
Kyrestōn polis (Kyros) 1412 TIB 15
Kyr[i]akos (QWRQ’), Kloster des Mār —> Amās —> auch Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār QWRQʼ ḏ-TWRʻY TIB 15
Kyriestēnōn polis, hē (Kyros) 1412 TIB 15
Kyrillos, Mak. (Kloster in der Syria II) 406, 1412, TIB 15
Kyros (Kyrros, Kyrestōn polis, hē Kyriestēnōn polis, Hagiupolis; Cyrus, Cyrrus, Cyrrhus, Cyrestena, Quiro, Quirus; Coritium, Coricie, Choros, Corris, Curiz; QWRWS / Qūrōs, QWRS / QWRWS = Qūrās [qūrōs]; [al-]Qūrus, [Qal‘at] Qūruṣ [so] [= Ḥiṣn Salmān]; Quros; Kuris) (false Kyriakos), 110, 123, 129, 134, 137, 140, 145, 147, 160, 163, 168, 170‒171, 175, 181, 189, 204, 237, 243, 256, 298–299, 302–310, 312–314, 316–317, 319, 328‒329, 342‒343, 345, 347, 358‒359, 373–376, 394–395, 397–399, 403, 423, 454, 483, 508, 525–529, 535, 561, 603, 608, 613, 670, 727, 747, 803, 842–843, 845, 851, 869, 877, 880, 895, 900–901, 911, 915, 954, 993‒994, 1011, 1014, 1039, 1047, 1051, 1055, 1060, 1101‒1102, 1109, 1111, 1129, 1146, 1170, 1189, 1193, 1199, 1208, 1218‒1220, 1220‒1221 1228, 1234, 1244, 1266, 1272, 1302, 1306, 1319, 1382, 1385, 1392, 1400, 1410, 1412–1421, 1422–1423, 1440–1441, 1489, 1510, 1520–1521, 1542, 1544–1545, 1549, 1552, 1557, 1572–1573, 1577, 1621, 1623, 1637, 1688, 1706, 1709, 1715, 1726, 1741, 1805, 1812, 1818, 1833, 1844, 1869, 1882, 1887, —> Addenda (zu S. 1417, 1810) —> auch Qūrōs ṭūrā, aš-Šayḫ Ḫurūs (Şeyhhoroy Dağı) TIB 15
Kyrrēstikai (Kyrrēstikē) 1421–1422 TIB 15
Kyrrēstikē (hē chōra tēs Kyru, Kyrrēstikai; Cyrrestica, Cyrrhestica; Bēṯ QRWSṬY’ / Qrōsṭāyē) (kyrrēstisch) 110‒111, 131, 148, 150, 341, 345‒346, 394–395, 398, 416, 478‒479, 483, 523, 842–843, 877, 893, 895, 958, 995, 1014, 1074, 1149, 1206, 1208, 1218‒1221, 1224‒1225, 1262, 1264, 1302, 1304, 1306, 1394, 1421–1424, 1413, 1417, 1520, 1548, 1552, 1560, 1564, 1571–1572, 1579, 1587, 1637, 1650, 1660, 1706, 1721, 1726, 1750, 1805, 1833, 1845, 1859, 1886, —> Addenda (zu S. 1417) —> auch Dayr Ṣuwān, Gubbā Barrāyā, Guḇrīn (Ǧubrīn Qūrasṭāyā), Hērakleia (3), Kyros, Zaytūnak TIB 15
Kyrros (Kyros) 134, 845, 1412–1413 TIB 15
KYSWM (syr.) (Kaysūm = Kayšūm, Kēssos) 1381 TIB 15
KYŠWM (syr.) (Kayšūm, Kēssos) 1104, 1381, 1405 TIB 15
KYTWK (Kaytūk rectius Kaynūk, al-Ḥadaṯ, Adata) 814 TIB 15
Kyzikos 138, 960, 1431 TIB 15
La Ferté (Zisterzienserabtei) 426, 1328 TIB 15
La Forbie (Ḥarbaya) 276, 715 TIB 15
La Liche —> Liche, la TIB 15
La NN —> auch NN, la TIB 15
La Roche Guillaume (Rupes Willelmi) 267, 428, 430, 436–437, 442, 1840 —> TIB 5 s.v. Ḥaǧar Šuġlān TIB 15
La Roche Roissel (Rupes Ruissoli) 428, 430, 436–437, 442 —> TIB 5 s.v. Ḥaǧar Šaġlān TIB 15
Lā‘āzār, Mār (Mār Lazaros) Kloster des 1691 TIB 15
Lāb —> Kafr Lāb (Ḫirbat Kafr Lāb, Kaproliabōn kōmē) TIB 15
Laban —> Qaṣr Laban (Qaṣr Libn) TIB 15
Lāḇīṭōr (LBYṬWR, Lḇīṭōr?) 1691 TIB 15
Labōtas (Nahr al-Aswad, Karasu) 123, 843 TIB 15
al-Labwa 122 TIB 15
Lacoba (castellum) ([al-]Laqba?) 433, 1424–1425, 1617, 1839 TIB 15
Lacontena (Lakapē, Derik Kutsal Alanı) 528 TIB 15
Lacy 429 TIB 15
Lāḏeqiye (Lāẕeqiye, al-Lāḏiqīya; Laodikeia) 1429 TIB 15
Ladica (Laodikeia) 1429 TIB 15
Lādīqīā / Lāḏīqīā (L’DYQY’, Laodikeia) 1429 TIB 15
Lāḏiqīya / al-Lāḏiqīya (Laodikeia, Latakia) 113, 131, 160, 164, 171, 175, 183, 225‒226, 288, 466, 484, 509‒510, 526, 531, 533, 698, 707, 882, 933, 1170, 1172‒1173, 1211, 1247, 1296‒1298, 1429–1430, 1432–1434, 1437–1439, 1442–1444, 1446, 1451, 1466, 1496, 1650, 1675–1676 TIB 15
Lafḥanāz 764, 1425 TIB 15
Laǧǧūn 1425 TIB 15
al-Laǧǧūn (Südsyrien) 178, 564, 1425 TIB 15
Lağın (Lakapē) 1429 TIB 15
Lagina (in Karien) 1462 TIB 15
al-Laǧīna (al-Ǧīna) 1207, 1461 TIB 15
Lago Maggiore 1366 TIB 15
Lāhā —> Bayt Lāhā, Bēṯ-Lāhā, Kafr Lāhā, Kafr Lahṯā TIB 15
Laicas (Argyrokastron, Qalʻat al-ʻUllayqa) 434, 875 TIB 15
Laitorum castra (Laitot, Lattor, Leitor, Latorres?) 244, 831, 1172, 1377, 1425 TIB 15
Laitot (Laitorum castra) 831, 1425 TIB 15
al-Lakama (al-KYMH / al-Kīma) 197, 1425–1426 TIB 15
Lakapē (Lāqāḇīn, Lāqabbīn [?]; Lacotena; Derik Kutsal Alanı, Lağın) 358‒359, 386, 388‒390, 444, 528, 732, 879, 966‒967, 969, 974‒975, 1125, 1366, 1426–1429, 1480, 1684, 1875 TIB 15
Lakkopetra (Leukopetra; Lakapē?) 1426 TIB 15
Lalakaōn 173 —> TIB 9 TIB 15
Lalechia (Laodikeia) 533, 1429 TIB 15
Lalitxa (Laodikeia) 1430 TIB 15
Laliza (Laodikeia) 1430 TIB 15
Lambron 424, 625, 1200 —> TIB 5 s.v. Lambrun TIB 15
Lambrun 393, 424, 625, 957, 1200 —> TIB 5 TIB 15
Lamos 175‒176, 1074 —> TIB 5 s.v. Lamos 1 TIB 15
Land, Hl. —> Heiliges Land TIB 15
Langres 253 TIB 15
Laodica (Laodikeia) 1431 TIB 15
Laodicea / Laodicea Theodoriadis (Laodikeia) (Laodicensis), (Laodicensis), (Laodicensis) 463 514, 900 1429, 1435–1436, 1438–1439, 1442, 1444, 1498 TIB 15
Laodicea Theodoriadis (Laodicea, Laodikeia) 1429 TIB 15
„Laodicée“ (Laodikeia) 1445 TIB 15
Laodichia (Laodikeia) 425, 1442 TIB 15
Laodicia (Laodikeia) 427, 1430 TIB 15
Laodikeia (Laodikeōn polis, Laudikia; Laodicea, Laodicia, Laoditia, Laudicia; Laudocia, Lice; Licia, Lichia; la Liche, la Lyche; L’WDYQY’ lies Lāōdīqīā bzw. Lāōḏīqīā oder Lāōdīqīyā bzw. Lāōḏīqīyā; [al-]Lāḏiqīya; Latakia) 111, 113, 116, 119, 124–125, 128, 131, 138, 144, 147, 150, 154‒157, 160, 164, 171, 175, 183, 193, 196, 198, 206, 212, 220, 225‒226, 228‒229, 234‒237, 239‒241, 244, 248‒249, 259, 264‒265, 267‒269, 271, 277, 280, 284‒286, 288, 293, 295–299, 301–302, 309, 313–314, 316, 320–321, 323, 332, 348, 370–373, 375–376, 378, 392, 421, 424–427, 431–434, 437, 439, 441, 450, 457, 459, 463, 466–467, 471, 476, 478, 480, 484, 498, 500, 503, 507‒510, 513‒515, 522, 524–526, 530–533, 547, 548, 554, 559, 576–577, 579, 585, 599, 623, 659, 682, 698, 707, 726, 823–824, 842, 882, 900, 928, 933‒934, 939, 999‒1000, 1043, 1064, 1069, 1071‒1072, 1084, 1097, 1107, 1170‒1173, 1184, 1211, 1214, 1233, 1238, 1247, 1261‒1262, 1296‒1298, 1306‒1307, 1314, 1328, 1362, 1373–1374, 1377–1378, 1409, 1425, 1429–1449, 1451, 1466, 1469, 1479, 1496, 1498, 1525, 1553, 1569, 1573, 1583, 1585–1586, 1619, 1639, 1650–1651, 1675–1676, 1720, 1851 —> auch Dayr al-Fārūs TIB 15
Laodikeia am Libanon / Libanos 110‒111, 527 TIB 15
Laodikēnē 111, 842 TIB 15
Lāōḏīqīā / Lāōdīqīā (L’WDYQY’, auch Lāōḏīqīyā bzw. Lāōdīqīyā; Laodikeia) 1429, 1444 TIB 15
Lāōḏīqīyā / Lāōdīqīyā (L’WDYQY’, auch Lāōḏīqīā bzw. Lāōdīqīā; Laodikeia) 1429 TIB 15
Laodissa (Laodikeia) 426, 1429 TIB 15
Laoditia (Laodikeia) 1429, 1431 TIB 15
Laoycia (Laodikeia) 1429 TIB 15
Laoysa (Laodikeia) 1429 TIB 15
Lāpāṭ —> Bēṯ Lāpāṭ TIB 15
Lāqāḇīn (Lakapē) 358‒359, 388‒390, 444, 732, 879, 966‒967, 969, 974‒975, 1125, 1426–1429, 1480, 1875 TIB 15
Laqba / al-Laqba (Lacoba?) 1424‒1425, 1617–1618 TIB 15
„El Laqbé“ (al-Laqba; Lacoba?) 1618 TIB 15
„Larbik“ (recte?) 1013 TIB 15
Larisa (latein. und griech.) (Larissa) 110, 1449 TIB 15
Larissa (latein. und griech.) (Larisa, Sezar, Sezer, Sizara, Sinzara; ŠYZR; Šayzar, [Qal‘at] Sayǧar / Sēǧar / Sēžar; Šizar; Chezar, Sizara / Sisara, Caesarea / Cesarea) 110, 122, 131, 140‒141, 146‒147, 159, 162, 171, 183, 189, 196, 198‒199, 208, 224‒225, 227, 230, 234, 239‒242, 247, 250‒251, 253, 257, 262, 269, 275, 281, 283‒285, 293, 296–297, 299, 303, 306, 309, 315, 321, 339, 359, 373–374, 404–405, 453, 456, 464–465, 468, 484, 487, 489‒490, 494‒495, 504‒506, 509, 516, 518, 527, 573, 580, 582, 675, 678‒679, 689, 691, 696, 698, 700, 766, 787‒788, 827, 848–851, 871, 882–884, 895, 939, 948, 990, 1038, 1132, 1135‒1137, 1171‒1172, 1243, 1248, 1264, 1282, 1291, 1304, 1308, 1339, 1343, 1351, 1353–1354, 1376, 1433, 1449–1459, 1468, 1476, 1478, 1505–1506, 1512, 1552–1553, 1618, 1640, 1662, 1665, 1707, 1728, 1795, 1799, 1811, 1822, 1840, 1870–1871, 1877, 1892, 1894 —> auch Nistrion, Tall Ibn Ma’šar, Tall Sikkīn TIB 15
Larmenaza (Armenaza) 140, 877 TIB 15
Lārsīōs (LRSYWS < Gen. Larissas; Larissa) 1449 TIB 15
al-Larūz (‘Ayn al-Larūz, ‘Ayn al-‘Arūs; Rusa) 1662, 1664 —> auch ‘Ayn al-Larūz TIB 15
Lātā —> Kafr Lātā (Tall Lātā, Kaperlatinu kōmē) TIB 15
Lāṯā —> Kafr Lāṯā (Tall Lāṯā, Kaperlatinu kōmē) TIB 15
Latakia (Laodikeia, al-Lāḏiqīya) 119, 124‒125, 131, 288, 900, 928, 933, 939, 999, 1069, 1084, 1097, 1107, 1170, 1184, 1214, 1233, 1238, 1261, 1306‒1307, 1378, 1430, 1469, 1553, 1573, 1585–1586, 1675 TIB 15
al-Laṭāmina 1460, 1802 TIB 15
„El Latâmné“ (al-Laṭāmina) 1460 TIB 15
al-Laṯaq (Dayr al-Laṯaq) 1097 TIB 15
Laticina (Laodikeia) 1429 TIB 15
Latina —> S. Maria Latina TIB 15
Latium 449 TIB 15
Laṭmīn (Aṭmīm, Aṭmīn, Aṭamayn; LDMYN / Laḏmīn) 171, 210, 238, 683, 1459–1460, 1790–1791, 1802 TIB 15
„Latmîne“ (Laṭmīn) 1460 TIB 15
Latorres (Laitorum castra?) 1425 TIB 15
„Lattaqié“ (Latakia, Laodikeia) 1445 TIB 15
„Lattaquié“ (Latakia, Laodikeia) 1445 TIB 15
Lattor (Laitorum castra) 1172, 1425 TIB 15
Laudecia (Laodicea, Laodikeia) 1436 TIB 15
Laudicia (Laodicea, Laodikeia) (Laudicensis) 1429, 1431, 1442 TIB 15
Laudikia tēs koilēs Syrias (Laodikeia) 1429 TIB 15
Lauditia (Laodicea. Laodikeia) 1430, 1437 TIB 15
Laudocia (Laudicea, Laodikeia) 1429 TIB 15
Laura, Megistē (Athos-Kloster) —> Megistē Laura TIB 15
Lauricia (Laudicea, Laodikeia) 1429 TIB 15
Lavedon (gastina) 660, 1460, 1759 TIB 15
Lawlūn —> Ǧabal Lawlūn TIB 15
Lawza, Dayr —> Dayr Lawza (Dallūza) TIB 15
Lawza —> auch Qalb Lawza (Qalblōze) TIB 15
Lawzīn (Levzin, Aşağısöğüütlü) 487, 1116, 1460, 1493 TIB 15
Lawzīna —> ʻAyn Lawzīna (Luzin?) TIB 15
Lawznāyā (Lawzīn) 1460 TIB 15
Laycas (Argyrokastron, Qalʻat al-ʻUllayqa) 875 TIB 15
Laylūl (Lulon) 998 —> auch Ǧabal Laylūl TIB 15
Laylūn (Lulon) 215, 238, 998, 1103, 1465, 1468, 1741 —> auch Ǧabal Laylūn, Šīḥ Laylūn (false auch Sīḥ Laylūn; Šīḥ) TIB 15
Lazaros, Mār (Mār Lāʻāzār), Kloster des 1691 TIB 15
Lazarus (Hl.) (Kloster des) —> Sonderregister Antiocheia TIB 15
Lāẕeqiye (Lāḏeqiye, al-Lāḏiqīya; Laodikeia) 1429 TIB 15
Lḇīṭōr (LBYṬWR, Lāḇīṭōr?) 1691 TIB 15
LBNY, Mār —> Bēṯ Mār LBNY TIB 15
ʼLBRʼ (Albārā, al-Bāra, Kapropēra) 1362 TIB 15
LBYṬWR (Lḇīṭōr / Lāḇīṭōr) 1691, 1696 TIB 15
LBZNW (Dayrā ḏ-LBZNW; Ibizmū?) 1316 TIB 15
lǝ-Dīmīn (lǝ-DYMYN, Laṭmīn) 1459 TIB 15
LDMYN (l-LDMYN false LDYMYN; Laṭmīn) 1459 TIB 15
LDWQYʼ (Laodikeia) 1429, 1436 TIB 15
LDYMYN (recte l-LDMYN / l-Laḏmīn, d.h. Laṭmīn) 1459 TIB 15
lǝ-DYMYN (lǝ-Dīmīn, Laṭmīn) 1459 TIB 15
LDYN —> Kpar LDYN (KPRLDYN, Kafaldīn) TIB 15
LʼDYQYʼ (Lādīqīā / Lāḏīqīā, Laodikeia) 1429 TIB 15
’LDYR —> ŠYḤ ’LDYR (Šīḥ ’LDYR, Šīḥ ad-Dayr; Šīḥ) TIB 15
Le Bourcq 237 TIB 15
le Kef —> Kef, le TIB 15
Le Puiset 245, 1785 TIB 15
Le Puy (Podiensis) 229, 232, 362, 375, 573, 619, 654–655, 891, 892 TIB 15
le Sarc —> Sarc, le TIB 15
Leaṙn —> Seaw Leaṙn (Sew Leaṙn) TIB 15
Lebebie (moledinum) 1460 TIB 15
Lebeizar (Leberazar) (casale) 434, 1038, 1143, 1460–1461, 1504 TIB 15
Leberazar (Lebeizar) 1143, 1460‒1461, 1504 TIB 15
Lecia (Laodikeia) 1429–1430 TIB 15
Leccia (Laodikeia) 1430 TIB 15
lǝ-Dīmīn (lǝ-DYMYN, Laṭmīn) 1459 TIB 15
lǝ-DYMYN (lǝ-Dīmīn, Laṭmīn) 1459 TIB 15
„Lehloûba“ (al-Ḥallūba) 1236 TIB 15
Leiden —> Addenda (zu S. 1563) TIB 15
Leitor (Laitorum castra) 1176, 1425 TIB 15
Lêlûn (Laylūn, Lulon) 1468 TIB 15
Lēmnos 534 —> TIB 10 TIB 15
León 1434 TIB 15
Lercʼmis Qevisay, udabnoy (georg. Einsiedelei) 421, 1461, 1587 TIB 15
Leukas (Balaneai) 928 TIB 15
Leukē aktē 1430 TIB 15
Leukopetra (Lakkopetra; Lakapē?) 1426 TIB 15
Leukos Limēn ([al-]Mīnāʼ al-Bayḍāʼ?) 448, 533, 1573 TIB 15
Levante 469 TIB 15
Levonia (casale) 432, 1461 TIB 15
Levzin (Lawzīn) 1460 TIB 15
Lezhia (Laodikeia) 1436 TIB 15
LGYNʼ (Lāḡīnā, Dayrā ḏ-LGYN’; auch L’GYN’ lies Lāḡīnē?) (Kloster) 405, 1461‒1462 TIB 15
L’GYN’ (Lāḡīnē; LGYN’?) 1461 TIB 15
al-LǦYNH (al-Laǧīna, al-Ǧīna) 1207 TIB 15
ʼLHN (kurd.) (al-Ḥadaṯ, Adata) 467, 812, 814 TIB 15
ʼLHT (kurd. al-Hatt < arab. al-Ḥadaṯ; Adata) 812, 814 TIB 15
al-LḤYYH (al-Ǧubbīya, Jubinum?) 1220, 1375 TIB 15
Libanios-Kloster (Bēṯ Mār LBNY) 1010 TIB 15
Libanon (Ǧabal Lubnān; libanesisch, Libanesische Republik) 115, 119–120, 122–123, 125–126, 130, 162, 178, 191, 203, 262‒263, 280, 288, 384, 437, 465, 509, 515, 592, 816, 899, 1293, 1438, 1467, 1562, 1651, 1663 TIB 15
Libanos 110 TIB 15
Libn —> Qaṣr Libn TIB 15
Libya inferior (Provinz) 142 TIB 15
Libya superior (Provinz) 142 TIB 15
Libyen (libysch) 145 TIB 15
Liça (Laodikeia) 1430 TIB 15
Lice (Laodikeia) 1430 TIB 15
Liccia, la (Laodikeia) 1430 TIB 15
Liche, la (Laodikeia) 533, 1430 TIB 15
Licia / Licia civitas (Laodikeia) 1430 TIB 15
Līgā (Laodikeia) 1429, 1436 TIB 15
Ligana (LGYN’?) 1462 TIB 15
Līḡānā (LYGN’, LGYN’ / Lāḡīnā; Ligana?) 1461 TIB 15
Likandos 189 —> TIB 2 s.v. Lykandos TIB 15
Lilan Çayı (Fluss) 121 TIB 15
Limassol (auf Zypern, Ethnikon Nimociensis) 383 TIB 15
Limēn, Leukos —> Leukos Limēn TIB 15
Limeneius (Lismeneius, Akemeneius, Armeneius) 821 TIB 15
limiton Chalkidos, to —> Chalkidos, to limiton TIB 15
Limnē von Antiocheia (Buḥayrat Anṭākiya, Buḥayrat al-Yaġrā; Amik Gölü) 123, 230, 268, 432, 478, 490‒492, 508, 534, 663, 828–830, 841, 843, 905, 1069, 1108, 1159, 1209, 1213, 1408, 1462–1463, 1559, 1562, 1566, 1679, 1773, 1776 TIB 15
Limoges 377, 622 TIB 15
Lisa (Laodikeia) 1430 TIB 15
Lismeneius (Limeneius, Akemeneius, Armeneius) 821 TIB 15
Litarbai (Litarboi) 1463 TIB 15
Litarboi (Litarbai, Pherep, Lytargon [?]; LYTRYB / Līṯārīḇ; al-Aṯārib, T’RB; T‘erep; Cerepum) 145, 150, 153, 175, 189, 235, 240, 243‒247, 249, 251‒252, 269, 283‒284, 322, 401, 417, 497, 525–526, 529, 578, 693, 698, 756, 843, 932, 948, 993, 1005, 1047, 1049, 1094, 1097‒1098, 1103, 1186, 1190, 1207, 1237, 1240, 1259, 1268, 1288, 1304, 1315–1316, 1336, 1360, 1402, 1452, 1461, 1463–1467, 1468, 1476, 1541, 1555, 1573, 1598, 1603, 1640, 1674, 1704–1705, 1724, 1743, 1781, 1792, 1818, 1839, 1864, 1879, —> Addenda (zu S. 1477) TIB 15
Litargon (Lytargon; Litarboi?) 1471 TIB 15
Līṯārīḇ (LYTRYB, Litarboi) 1463, 1466 TIB 15
Litia (Laodikeia) 1430, 1439 TIB 15
Livonia (Levonia) 1461 TIB 15
Liza (Laodikeia) 1430 TIB 15
al-LKMH (al-Lakama) 1425 TIB 15
ʼLMNʼ (Armenaza) 877 TIB 15
’LMYN (al-MYN?) (Fluss) 1486 TIB 15
Locedio 1328 TIB 15
locus ... sanctus Brassamus (H. Barsumas) 959, 974 TIB 15
Loges (Ortsname?) 1307 TIB 15
Logis (al-A‘waǧ?) 433, 1467 TIB 15
Lombardei 380, 628 TIB 15
London 1276, 1691, 1721 TIB 15
Longinias 1759 —> TIB 5 TIB 15
Longjumeau 389 TIB 15
„Lopas“ (bei der Platanos mansio?) 1583 TIB 15
lophos, Trapezōn —> Trapezōn lophos TIB 15
„Loqbé“ (Laqba, Lakoba?) 1425 TIB 15
Loṙi 360 TIB 15
Loth, S. (St.-Lô) 491, 818 TIB 15
„Louaïbdé“ (Ruwabda) 1666 TIB 15
LQBYN / LʼQBYN (Lāqāḇīn, Lāqabbīn; Lakapē) 1426–1427 TIB 15
LRSYWS (Lārsīōs < Gen. Larissas; Larissa) 1449 TIB 15
Ltar (= LBYṬWR lies Lḇīṭōr / Lāḇīṭōr?) 1696 TIB 15
’LṬ’Q (Alaṭāq / Alāṭāq) 979 TIB 15
LTRB (false l-TRB) (Litarboi) 1463 TIB 15
ʼLTRB (Litarboi) 1463 TIB 15
LTʼRB (Litarboi) 1463, 1465 TIB 15
Lūaybde (Lwaybde, Luwabda, d.h. Ruwabda) 1666 TIB 15
„Lûâznâyâ“ (Lawznāyā < Lawzīn) 1460 TIB 15
Lubnān (Ǧabal Lubnān, Libanon) 1293, 1467 TIB 15
Lubnān (Ort in Nordsyrien?) 1467–1468 TIB 15
Luchen, vallis de 432, 1126 TIB 15
„Lûgâsik“ (LWGSK recte LWGSW recte KWGSW, d.h. Göksu; Singas potamos) 1747 TIB 15
„Lûgâsû“ (LWGSW recte KWGSW, d.h. Göksu; Singas potamos) 1747 TIB 15
Lugdunum (Lyon) 449 TIB 15
Lukas (Kloster derer des, monē tōn Luka; Kloster in der Syria II) 406, 1468 TIB 15
al-Lukkām (= Ǧabal al-Lukkām = Amanos) 1128 —> auch Darb al-Lukkām, Ǧabal al-Lukkām TIB 15
Lulenday 360 —> TIB 2 s.v. Lulon oder Lykandos TIB 15
Lulon (Ǧabal Laylūn) 118, 215, 239, 998, 1103, 1465, 1468–1469, 1741, 1818, 1871, —> Addenda (zu S. 1248) TIB 15
Lulon 360 —> TIB 2 TIB 15
Lu’lu’ —> Bustān Šams ad-Dīn Lu’lu’ (Vorort von Aleppo) TIB 15
Luʼluʼa 1469 TIB 15
Lusignan 268, 272, 281, —> Addenda (zu S. 281) TIB 15
Lūsīn —> Kafar Lūsīn (Kafr Lūsīn) TIB 15
Lusitanien 508 TIB 15
Luwaybda (Ruwabda) 1666 TIB 15
Luzin (casale) 434, 1469 TIB 15
Lwaybde (Lūaybde, Luwabda, d.h. Ruwabda) 1666 TIB 15
LʼWDYQYʼ (Lāōdīqīā / Lāōḏīqīā bzw. Lāōdīqīyā / Lāōḏīqīyā; Laodikeia) 1429, 1445 TIB 15
LWGSW („Lûgâsû“; recte KWGSW, d.h. Kök Su, Göksu; Singas potamos) 1746 TIB 15
LWYBDH (Luwaybda bzw. Lūaybde / Lwaybde, d.h. Ruwabda) 1666 TIB 15
ʻLY BʼZʼNLY (ʻAlī Bāzānlī) 824 TIB 15
Lycha, la (Laodikeia) 1430 TIB 15
Lyche, la (Laodikeia) 1430 TIB 15
Lychnis (Ochrid) 320, 610 TIB 15
Lydia (Lysias?) 1469 TIB 15
LYGʼ (Līgā; Laodikeia) 1429, 1436 TIB 15
LYGN’ (Līḡānā, LGYN’) 1461 TIB 15
Lykandos 175, 189, 216, 360, 527, 566, 1195, 1750 —> TIB 2 TIB 15
Lykaonien 291 TIB 15
Lykien 1430 TIB 15
Lyon 370, 383, 449 TIB 15
’LYS (Dayrā ḏ-’LYS, Dayrā ḏ-Elyās / Dayrā ḏ-Elīyās) 1128, 1689 TIB 15
Lysias (Borze, hē Borzō; [Ḥiṣn] Barzūya, Barzaya, Barzīya, [Ḥiṣn / Qal‘at] Burzayh, Burzā / Birzā, Qal‘at Mirza; Purzaw / Purzō; Rochefort?) 110, 178‒179, 190, 206, 226, 239, 267, 277, 424, 432, 825, 933, 1044, 1092, 1127, 1469–1471, 1675–1676, 1750 TIB 15
Lytargon (Litargon; Litarboi?) 1463, 1471 TIB 15
LYTRB (false YTRB, Litarboi) 1463 TIB 15
’LYTRB (Litarboi) 1463, 1465, 1467 TIB 15
LYT’RB (Litarboi) 1463 TIB 15
LYTRYB (Līṯārīḇ, Litarboi) 1463, 1466 TIB 15
LYWDYQYʼ (Laodikeia) 1436 TIB 15
’LYWS (Alyōs / Elyōs < Ēlias?) 285, 1471 TIB 15
‘M / ‘’M (‘Ām / ʻĀmm oder ʻĒm / ʻĒmm; ‘Imm; Imma) 1319‒1320 TIB 15
al-Mā’ —> Bayt al-Mā’ (Daphnē) TIB 15
ma-a-at Ḫa-la-abki (Land Aleppo) 665 TIB 15
„Maamal Ouchârhi“ (Ma‘mal Ūšāġī) 995 TIB 15
Maʻān 1472 TIB 15
„Maâne“ (Maʻān) 1472 TIB 15
Ma‘ar ... (Ma‘rāṯā) 1473, 1494 TIB 15
Ma‘ar Ballīṭ 1011, 1472 TIB 15
„Maar Chahoûr“ (Maʻarr Šaḥūr) 1474 TIB 15
„Maar Choûrîne“ (Ma‘arr Šūrīn) 1474 TIB 15
„Maar Dâhoûn“ (Wādī Maʻar Dāhūn, Wādī Marṯūn) 1866 TIB 15
Ma‘ar Dāhūn —> Wādī Maʻar Dāhūn (Wādī Marṯūn) 1865 TIB 15
Ma‘ar DBSY (Ma‘ar Dibsī, Maʻar Dibsa) 1472 TIB 15
Ma‘ar Dibsa (Ma‘ar Dibsī / Ma‘ar DBSY) 487, 1472, 1669 TIB 15
Maʻar Dibsī (Ma‘ar DBSY, Maʻar Dibsa) 1472, 1669 TIB 15
Maʻar Ḥaṭāṭ (Maraōtatōn kōmē?) 1493 TIB 15
„Maar Hatatt“ (Maʻar Ḥaṭāṭ) 1493 TIB 15
Ma‘ar NN (Ma‘rāṯā) 1473, 1494 TIB 15
„Maʻar Shaḥour“ (Maʻarr Šaḥūr) 1474 TIB 15
Ma‘ar Šūrīn (Ma‘arr Šūrīn) 1474 TIB 15
Maʻar TMṢRYN (Maʻarrat Miṣrīn) 1475 TIB 15
„Maar Zaïta“ (Ma‘arr Zayta) 1747 TIB 15
Ma‘ar Zayta (Ma‘arr Zayta) 1474 TIB 15
Ma‘aramāyā (M‘RM’Y’, M‘RMYH lies Ma‘aramay[y]a) 481, 1472‒1473, 1557 TIB 15
Ma‘aramay[y]a (Ma‘aramāyā) 1472 TIB 15
Ma‘ārat al-Artīq (al-Urtīq) 1861 TIB 15
Ma‘ārat Miṣrīn (Ma‘arrat Miṣrīn) 1475 TIB 15
„Ma‘arata“ (Ǧubb Ma‘arrātā) 1161 TIB 15
Maʻarātā (Maʻrāṯā) (Ortsname allg.) 1473, 1494 TIB 15
Ma‘arātā (Ma‘arāṯā [2]) 1473, —> Addenda (zu S. 1473) TIB 15
Maʻarātā (1) 1473 TIB 15
Maʻarāṯā (Maʻrāṯā) (Ortsname allg.) 1473, 1494 TIB 15
Maʻarāṯā (2) (= Maʻarātā [1], „Ma‘arratâ“ / Ma‘arratā [Ma’arrātā / Ma‘arrāṯā] oder Maʻarrat Šilf?) 1473, 1477, —> Addenda (zu S. 798, 1473) TIB 15
Maʻarati (Maʻarātā [1]) 1473 TIB 15
Ma[a]rchē 1473–1474, 1494 TIB 15
Maardess (Muʻardis) 1528 TIB 15
Maʻardis (Maʻar Dibsa?) 1472 TIB 15
„Ma‘aret Beitar“ (Ma‘arrat al-Bayṭūr) 1475 TIB 15
„Ma‘aret-Masrin“ (Ma‘arrat Miṣrīn) 1477 TIB 15
Maʻarnamī (Maʻarrat an-Nuʻmān, Arra) 880, 886 TIB 15
Ma‘arr ... (Ma‘rāṯā) 1494 TIB 15
Ma‘arr NN (Ma‘rāṯā) 1494 TIB 15
Maʻarr Šaḥūr 1474 TIB 15
Maʻarr Šūrīn (M‘R Šūrīn, Ma‘ar Šūrīn, Ma‘ayšurīn, Ma‘šurīn) 1474 TIB 15
Ma‘arr Tāriḥ (Maʻarrat Āriḥ [?], Ma‘arratāriḥ, Ma‘arrat Tāriḥ; Magaratarichōn kōmē) 1352, 1483 TIB 15
Ma‘arr Taṣīn (Ma‘arrat Ṣīn oder Ma‘arrat TṢYN / Ma‘arrat Taṣīn?) 1478 TIB 15
Ma‘arr TMṢRYN (= Ma‘arrat Miṣrīn) 1475 TIB 15
Ma‘arr TṢYN (Ma‘arr Taṣīn = Ma‘arrat Ṣīn oder Ma‘arrat TṢYN / Ma‘arrat Taṣīn?) 1478 TIB 15
Ma‘arr Zāf (Ma‘arzāf; Zōpheōn kōmē?) 1892 TIB 15
Maʻarr Zayta (Ma‘ar Zayta; Ma‘arrat Idlib?) 1474, 1478 TIB 15
al-Ma‘arra (Ma‘arrat Miṣrīn) 1134, 1245, 1475 TIB 15
al-Ma‘arra (Ma‘arrat an-Nu‘mān, Arra) 113, 221, 571, 706, 713‒714, 879‒887, 918, 989, 1028, 1099, 1134‒1136, 1162‒1164, 1184, 1245, 1313, 1332, 1354, 1475‒1476, 1494, 1550, 1672, 1814, 1879 TIB 15
al-Maʻarra Ḏāt al-Qaṣrayn (Ma‘arrat an-Nu‘mān, Arra) 880 TIB 15
Maʻarrat Āriḥ (?) (Ma‘arratāriḥ, Ma‘arr Tāriḥ, Ma‘arrat Tāriḥ; Magaratarichōn kōmē) 1483 TIB 15
Maʻarrat al-Bayṭūr 1474–1475, 1494, 1854 TIB 15
Maʻarrat Dibsa (Maʻar Dibsa) 1472 TIB 15
„Ma‘arrat en-Noʻman“ (Ma‘arrat an-Nu‘mān, Arra) 886 TIB 15
Maʻarrat Idlib (Maʻarr Zayta?) 1474 TIB 15
Ma‘arrat al-Iḫwān (Martaḥwān) 889, 1093‒1094, 1101, 1189, 1304, 1332, 1507, 1777 TIB 15
„Ma‘arrat Masrin“ (Ma‘arrat Maṣrīn, Ma‘arrat Miṣrīn) 1477 TIB 15
Ma‘arrat Maṣrīn (Ma‘arrat Miṣrīn) 1052, 1475, 1477 TIB 15
Maʻarrat Meṣrīn (Maʻarrat Miṣrīn) 1475 TIB 15
Ma‘arrat Miṣrīn (al-Ma‘arra, al-Ma‘arratān [zusammen mit Ma‘arrat an-Nu‘mān] Ma‘arrat Maṣrīn, Ma‘arrat MṢRYN, Ma‘arrat M.ṣrīn, Ma‘arrat Naṣrīn, Ma‘arrat Qinnasrīn, Ma‘arrat SRMYN / Ma‘arrat Sarmīn, Ma‘arrat ṢRMYN / Ma‘arrat Ṣarmīn, Ḏāt al-Quṣūr; M‘arraṯ Meṣrēn; Magaretum Messin, Megaret Basrin, Meguaret Mestin) 160, 170, 183, 189, 202, 215, 218, 230, 238, 453, 455, 509, 570, 686, 764, 878–879, 883–884, 886, 889, 1024, 1052, 1076, 1080, 1134, 1162, 1189‒1190, 1243, 1245, 1288, 1304, 1334, 1338, 1362, 1403, 1425, 1475–1477, 1494, 1507, 1662, 1761, 1777, 1879 TIB 15
Ma‘arrat M.ṣrīn (Ma‘arrat MṢRYN, Ma‘arrat Miṣrīn) 1475 TIB 15
Ma‘arrat MṢRYN (Ma‘arrat M.ṣrīn, Ma‘arrat Miṣrīn) 1475 TIB 15
Ma‘arrat Naṣrīn (Ma‘arrat Miṣrīn) 1475 TIB 15
Ma‘arrat an-Nu‘mān (al-Ma‘arra, al-Ma‘arratān [zusammen mit Ma‘arrat Miṣrīn], al-Ma‘arra Ḏāt al-Qaṣrayn, Ḏāt al-Quṣūr; Arra) 113, 153, 159, 171, 176, 183, 189‒190, 193, 215, 221, 226‒227, 231, 233, 235, 238, 242, 247, 249, 251, 262, 266, 269, 281‒282, 284, 288, 411, 459, 484, 492, 495‒496, 509‒510, 527, 564, 679, 692, 702, 808–810, 816, 822, 830, 867, 874, 879–888, 894–895, 899, 902, 918, 920, 957, 1013, 1023, 1026‒1027, 1049, 1052, 1062, 1077, 1096, 1130, 1133‒1135, 1138, 1154, 1156, 1160, 1163‒1164, 1168‒1169, 1179, 1183, 1185‒1187, 1214, 1236‒1238, 1242, 1245, 1251, 1253, 1255, 1258, 1267, 1284, 1286, 1289, 1309‒1310, 1313, 1316–1318, 1332, 1334, 1338, 1340, 1348, 1352–1354, 1358, 1362, 1366, 1379, 1402, 1410, 1434, 1451–1452, 1454, 1472–1474, 1476, 1482–1483, 1486, 1493–1494, 1509, 1511, 1525–1526, 1528–1529, 1531–1532, 1542, 1549–1550, 1553, 1592, 1595, 1600–1601, 1603, 1607, 1609, 1621, 1623, 1627, 1644–1645, 1649, 1661, 1666–1667, 1669, 1672, 1702, 1708, 1724, 1740, 1742, 1744, 1746–1748, 1764, 1766, 1779–1781, 1790–1791, 1794–1795, 1799, 1802, 1807, 1809, 1814, 1822–1823, 1846, 1851–1856, 1879, 1892, —> Addenda (zu S. 724, 791, 881, 885, 1268) TIB 15
„Ma‘arrat en-Noʻman“ (Ma‘arrat an-Nu‘mān, Arra) 886 TIB 15
Ma‘arrat Qinnasrīn (Ma‘arrat Miṣrīn) 1475 TIB 15
Ma‘arrat Sarmīn (Ma‘arrat SRMYN, recte Ma‘arrat MṢRYN = Ma‘arrat Miṣrīn) 1475 TIB 15
Ma‘arrat Ṣarmīn (Ma‘arrat ṢRMYN, recte Ma‘arrat MṢRYN = Ma‘arrat Miṣrīn) 1475 TIB 15
Ma‘arrat Šilf 1477–1478 TIB 15
Maʻarrat Ṣīn (Maʻarrat TṢYN / Ma‘arrat Taṣīn?) 1478 TIB 15
Ma‘arrat SRMYN (Ma‘arrat Sarmīn, recte Ma‘arrat Miṣrīn) 1475 TIB 15
Ma‘arrat ṢRMYN (Ma‘arrat Ṣarmīn, recte Ma‘arrat Miṣrīn) 1475 TIB 15
Maʻarrat Tāriḥ (Ma‘arratāriḥ, Ma‘arrat Āriḥ [?], Ma‘arr Tāriḥ; Magaratarichōn kōmē) 1483 TIB 15
Maʻarrat Taṣīn (Ma‘arrat TṢYN) 1478 TIB 15
Maʻarrat TṢYN (Ma‘arrat Taṣīn; Ma‘arrat Ṣīn?) 1478 TIB 15
Maʻarrat ṬYRH [so] (Ma‘arratāriḥ, Ma‘arrat Āriḥ [?], Ma‘arr Tāriḥ, Ma‘arrat Tāriḥ = Magaratarichōn kōmē?) 1483 TIB 15
„Maarrâta“ (Ma‘aṣarta / Ma‘ṣarta; Magzarthōn kōmē) 1485, 1603 TIB 15
Ma‘arratā („Ma‘arratâ“ = Ma‘arāṯā [2]?) , —> Addenda (zu S. 798, 1473) TIB 15
„Ma‘arratâ“ (Ma‘arratā = Ma‘arāṯā [2]?) , —> Addenda (zu S. 798, 1473) TIB 15
Maʻarrātā (Maʻrāṯā, Ma‘arrāṯā) (Ortsname allg.) 1473, 1478, 1494 TIB 15
Ma‘arrātā (Ma‘arātā [1]) 1473 TIB 15
Ma‘arrātā (Ma‘arāṯā [2]) 1473 TIB 15
Ma‘arrātā / Ma‘ar[r]ātā (Ma‘aṣarta bzw. Ma‘ṣarta; Magzarthōn kōmē) 1485 TIB 15
Ma‘arrāṯā (Ortsname allg.) 1473, 1494 TIB 15
Ma‘arrāṯā (Ma‘arāṯā [1]) 1473 TIB 15
Ma‘arrāṯā („Ma‘arratâ“, Ma‘arāṯā [2]?) 1473 TIB 15
Ma‘arrātā —> auch Ǧubb Ma‘arrātā (Fons Muratus / Arḍ al-Ḥatīm?) TIB 15
Ma‘arratā al-Ḫašab —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
al-Ma‘arratān („die beiden al-Ma‘arra“ = Ma‘arrat Miṣrīn und Ma‘arrat an-Nu‘mān) 880, 884, 886, 1245, 1475‒1476, 1879 TIB 15
Ma‘arratāriḥ (Ma‘arr Tāriḥ, Ma‘arrat Āriḥ [?], Ma‘arrat Tāriḥ; Magaratarichōn kōmē) 221, 1483 TIB 15
„Ma’arrat-Masrin“ (Ma‘arrat Miṣrīn) 1477 TIB 15
„Maarret el Ikhouâne“ (Ma‘arrat al-Iḫwān, Martaḥwān) 1094, 1507 TIB 15
„Maarret enn Naamâne“ (Ma‘arrat an-Nu‘mān, Arra) 880 TIB 15
„Maarret Misrîne“ (Ma‘arrat Miṣrīn) 1477 TIB 15
„Maarret enn Naamâne“ (Ma‘arrat an-Nu‘mān, Arra) 880 TIB 15
„Maarret Naïya“ (Maʻaramāyā; Nurīya?) 1473, 1557 TIB 15
„Maarret Sîne“ (Ma‘arrat Ṣīn; Maʻarrat TṢYN bzw. Ma‘arrat Taṣīn?) 1478 TIB 15
„Maarret Téré“ (Ma‘arrat ṬYRH; Magaratarichōn kōmē?) 1483 TIB 15
„Maʻarret Teṣîn“ (Maʻarrat TṢYN / Ma‘arrat Taṣīn) 1478 TIB 15
„Maarretennuman“ (Ma‘arrat an-Nu‘mān, Arra) 880 TIB 15
„Maarzâf“ (Maʻarr Zāf / Maʻarzāf, Zōpheōn kōmē?) 1892 TIB 15
„Maarzâf (Ma‘arzāf / Ma‘arzaf bei Šayzar) 1478 TIB 15
Maʻarzaf (M‘RZF = Maarzaf / Muarzaf, M’RZ’F Ma’arzāf bei Šayzar; Zōpheōn kōmē?) 1478, 1892 TIB 15
Maʻarzāf (Ma‘arr Zāf bei ar-Rīḥā) 1892 TIB 15
Ma‘arzāf (M’RZ’F, Ma‘arzaf bei Šayzar) 1478 TIB 15
Maarzeyte (Maʻarr Zayta) 1474 TIB 15
Maʻaṣarta (Maṣarta, Magzarthōn kōmē) 308, 1485 TIB 15
„Maʻaṣeran“ (Maʻṣarān) 1509 TIB 15
„Maassarâne“ (Maʻṣarān) 1509 TIB 15
Maʻayšurīn (Maʻarr Šūrīn) 1474 TIB 15
Maaz (Ma‘z, Mogiza) 1526 TIB 15
Ma‘az (Ma‘z, Mogiza) 1095, 1287, 1333, 1336, 1527 TIB 15
Mā‘az (Ma‘z, Mogiza) 1526, —> Addenda (zu S. 789) TIB 15
Mabbḡāyē (MBGY’) —> Bēṯ Mabbḡāyē TIB 15
Mabbōḡ (MBWG, syr. / aram. Nebenform für Mabbūḡ) (Hierapolis, Manbiǧ) 1264, 1277 TIB 15
Mabbūḡ (syr.) (MBWG, Mabbōḡ) (Hierapolis, Manbiǧ) 306, 329, 333, 340‒341, 343‒344, 347‒348, 359, 384‒386, 390, 415, 727, 833, 955, 963, 966‒967, 971, 975, 984, 1036, 1055, 1111‒1112, 1142, 1149‒1150, 1196, 1199, 1201, 1210, 1212‒1213, 1264‒1266, 1268‒1270, 1273‒1275, 1277, 1281, 1300, 1305, 1383, 1386, 1392–1393, 1406, 1516, 1560, 1578, 1641, 1687, 1689, 1782, 1784, 1787, 1860, 1871, 1887, —> Addenda (zu S. 1641, 1748) —> auch Gišrā ḏ-Mabbūḡ TIB 15
Mabog (latein.) (Mabbūḡ, Hierapolis) 110, 1264, 1277 TIB 15
Mābūġ (arab.) (Mabbūḡ, Hierapolis) 1264, 1277 TIB 15
Mabuk (griech.) (Mabbūḡ, Hierapolis) 1264 TIB 15
Mābūla (Ḥiṣn Mābūla, Māmūla) 1488‒1489 TIB 15
Machabaeorum et S. Simeonis, gastina S. 990, 1478 TIB 15
Machanath (Kloster) 425, 1328, 1478‒1479 TIB 15
„El Mâch’had“ (al-Mašhad, Ḫarāb al-Mašhad) 1241, 1510 TIB 15
„Machʼhad Roûhîne“ (Mašhad Rūḥīn, Rūḥīn) 1664 TIB 15
Machumaria (castrum) 574 TIB 15
Madaba (Jordanien) 1673 TIB 15
al-Madāʼin 1479 TIB 15
al-Madīna (Yaṯrib, Medina) 1050 TIB 15
Madīnat Allāh (Mḏīnaṯ Alāhā; Thëupolis, Antiocheia) 413, 539, 557, 590, 614 TIB 15
Madīnat al-Fa’r (Madīnat al-Fār) 1479 TIB 15
Madīnat al-Ǧisr (Nistrion) 1552 TIB 15
Madīnat Sanǧa (Sanǧa, Singa) 1745 TIB 15
Māḏīq (MDYQ, M’DQ [?]) (westsyr. Kloster) 388, 422, 898, 961, 964, 966, 972‒974, 980, 1012, 1251, 1386, 1395, 1427, 1479–1481, 1626 TIB 15
al-Maḍīq (Vorort von Aleppo) 743, 749, 788‒789, 791, 1239, 1481, 1748 —> auch al-Ḫannāqīya TIB 15
al-Maḍīq (Qal‘at al-Maḍīq bzw. Maḍīq Afāmiya, d.h. Apameia) (Apameia?), 122, 131, 198, 288 827, 844, 849‒850, 854, 856, 894, 1481, 1600, 1610, 1720 TIB 15
Maḍīq Afāmiya (Apameia) 844, 849 TIB 15
al-Maḍīq —> auch Nahr al-Maḍīq, Sarūǧ al-Muḍīq (Sarūǧ al-Maḍīq) TIB 15
Maḏkīn 1482, 1640 TIB 15
Maḏnḥāyē („Orientalen“), Kloster der (westsyr. Kloster bei Chalkis?) 405, 1482 TIB 15
Maḏnḥāyē („Orientalen“), westsyr. Kloster der (bei Edessa) 405, 1212, 1482 TIB 15
Maḏnḥāyē („Orientalen“), westsyr. Kloster der (bei Rēš-‘Aynā) 1482 TIB 15
Madrasa ... —> Sonderregister Beroia TIB 15
„Mâ‘éz“ (Ma‘az / Ma‘z, Mogiza) 1527 TIB 15
al-Maflaǧ (?) —> Ra’s al-Maflaǧ TIB 15
al-Maġā’ir (Vorort von Aleppo) 743 TIB 15
al-Maġāra (1) 1482 TIB 15
al-Maġāra (2) 1482 TIB 15
Maġāra (Spēlunka) 1754 TIB 15
al-Maġāra aš-Šarqīya 870, 1482‒1483 TIB 15
Mağaracık (Seleukeia Pierias) 1712, 1717‒1718 TIB 15
Maġārat „BZWLČH“ [sic] (Bzūlkā?) 1037 TIB 15
Maġārat al-Kuḥl —> Darb Maġārat al-Kuḥl TIB 15
Maġārat al-Malʻab 1483 TIB 15
Maġārat Šamra (al-Maġāra [2]) 1482 TIB 15
Magaratarichōn kōmē (Magaratarichōn kōmē horōn Apameōn, Ma‘arratāriḥ, Ma‘arrat Tāriḥ, Ma‘ar Tāriḥ, Ma‘arrat Āriḥ [?]) 221, 479, 1352, 1483, 1494 TIB 15
Magaratōn katōtera, kōmē 1483, 1494 TIB 15
Magaratonymōn, kōmē 1484, 1494 TIB 15
Magaretum Messim (Maʻarrat Miṣrīn) 1475 TIB 15
Magaytemme, gastina 1484 TIB 15
Maǧdal 1484, 1529, 1538 TIB 15
Magdalē (Magdalē tēs Sphōrakēnēs) 1484–1485 TIB 15
Maǧdalīya („“Medjdeleya, Miǧdalīya? Muǧlayya) 1529 TIB 15
al-Maǧdīya (Vorort von Aleppo) 743‒744 —> auch Arḍ al-Maǧdīya TIB 15
Maḡdlā / Maḡdlā ḏ-Mayyā (Tetrapyrgia) 1824 TIB 15
Magia 1485 TIB 15
Maǧma‘ al-Murūǧ 280, 723 TIB 15
Maġrib (al-Maġrib) 510, 710, 767 —> auch ġarb (Sachregister) TIB 15
Maġsaba (?) (Ḫirbat Maġsaba [?], Ḫirbat Marsaba [?], Mār Sābā) 1124 TIB 15
Magzarthōn kōmē (Ma‘ṣarta / Ma‘aṣarta, auch Ma‘arrātā) 308, 479, 506, 508, 1485, 1603 TIB 15
Maḫāḍ 1485, 1742 TIB 15
Maḫāḍat al-ʻAlawī 1485 TIB 15
Maḫāḍat al-Firanǧ 1486 TIB 15
Maḥāliba (al-Maḥāliba) —> Qal‘at (al-)Maḥāliba (Balāṭunus) TIB 15
Maḥaṭṭat al-‘Awǧāʼ (al-‘Awǧā’ al-Ġarbīya?) 902 TIB 15
Maḥaṭṭat ʻUwayǧā[’] (al-‘Awǧā’ al-Ġarbīya?) 902 TIB 15
al-Mahdīya (al-Ḥadaṯ, Adata) 812 TIB 15
Mahdūm (nahe dem Tall Mahdūm) 1796 TIB 15
Mahdūm —> auch Burǧ Mahdūm, Burǧ Mahdūm aš-Šarqī TIB 15
Mahomerie, la 574 TIB 15
Maḥrē —> Tell-Maḥrē TIB 15
Mahrūba (Mahrūna / Mahrūya, Meroē) 199, 1522 TIB 15
Maḫrūm —> Tall Maḫrūm (Musaṭṭaḥat al-Maḫrūm) TIB 15
Mahrūna (Mahrūba / Mahrūya, Meroē) 199, 1522 TIB 15
Mahrūya (Mahrūba / Mahrūna, Meroē) 199, 1522, 1723 TIB 15
Maḥwarta (gastina Magaytemme?) 1484 TIB 15
„Maḥwerta“ (Maḥwarta) 1484 TIB 15
„Maiasi“ („Miâssé“) 1644 TIB 15
Mailand 292, 449, 1579 TIB 15
Mainz 393, 449, 1433, 1462, 1574 TIB 15
„Mairam Ushak“ (Capriandas?) 1040 TIB 15
Maiuma 314 TIB 15
Māʻiz (Ma‘z, Mogiza) 1526 TIB 15
Makedonia (Maked[onia]) 841, 1888 TIB 15
Makedonien (makedonisch) (Niedermakedonien) 130, 508, 667, 1116, 1186, 1563, 1580 TIB 15
Makka (Makka al-Makrama) (Mekka) 809 TIB 15
al-Maksar al-Aḥdab (al-Maksir al-Aḥdab) 1486 TIB 15
al-Maksar al-Fawqānī (al-Maksir al-Fawqānī) 1486, 1851 TIB 15
Maksar at-Taḥtānī (al-Maksar at-Taḥtānī) 1486, 1851 TIB 15
Maktaba 1486–1487 TIB 15
Mala (Euphratēs) 120, 1145 TIB 15
Ma‘la —> Ṭayr Ma‘la TIB 15
al-Mal‘ab —> Maġārat al-Mal‘ab TIB 15
Malaicas (Menikos) 434, 1519 TIB 15
Malaṭya 112, 117, 173, 528, 584, 812, 827, 973, 1369, 1684, 1845 —> TIB 2 s.v. Melitēnē TIB 15
Malavans (Menikos) 840, 1020, 1144, 1519‒1520 TIB 15
Malaycas (Menikos) 1519–1520 TIB 15
Malbech (castrum) 431, 1487, —> Addenda (zu S. 1038) TIB 15
Mālid (Tall Mālid) 506, 739, 1487 TIB 15
al-Malik —> Dayr al-Malik, Qaṣr Dayr al-Malik (Dayrā ḏ-Ḇēṯ ŠNDLY’ / Bēṯ Šandlāyā) TIB 15
Mālik (ibn ‘Abdallāh al-Ḫaṯ‘amī) —> Rahwat Mālik (ar-Rahwa) TIB 15
Mālik ibn Ṭawq —> Dāliyat Mālik ibn Ṭawq (ad-Dāliya), Raḥbat Mālik ibn Ṭawq (ar-Raḥba) TIB 15
al-Mālikīya (Dorf) 777, 1487 TIB 15
Malines 662 TIB 15
Malkā —> Bēṯ Malkā TIB 15
Malḵōs (Kloster des) 804, 1487–1488, 1578‒1579, 1749 TIB 15
al-Mallūḥa 1034, 1253, 1488 TIB 15
Mamedum (Ortsname?) 429 TIB 15
Malregard 573 TIB 15
Ma‘mal Ūšāġī (Bathemolin? Māmūla?) 231, 994, 1488–1489, 1620 TIB 15
Mambiǧ (Manbiǧ, Bambykē, Hierapolis) 1264 TIB 15
Mambri (Tābūs? at-Tibnī / at-Tibna bzw. Qubūr Tibnī?) 1488 TIB 15
Mamistra 366, 374–375, 381–382, 621, 623, 662–663, 854, 1160, 1442, 1757 —> TIB 5 s.v. Mopsuestia TIB 15
al-mamlaka al-Ḥalabīya 113 TIB 15
„Ma‘moul-Oushaghi“ (Ma‘mal Ūšāġī) 995 TIB 15
Mamuga 1376, 1488 TIB 15
Māmūla (Mābūla / Ḥiṣn Mābūla; Ma‘mal Ūšāġī?) 253, 994, 1488‒1489 TIB 15
Mamysta (Mamistra) 374 —> TIB 5 s.v. Mopsuestia TIB 15
Manassēs (Kloster des comes) —> MNS’, Dayrā ḏ-Qōmīs TIB 15
al-Manāẓir 1560 TIB 15
Manbaǧānī (nisba) —> kisā’ Anbaǧānī (Manbaǧānī / Manbiǧānīya) (Sachregister) TIB 15
Manbeǧ (neupers.) (Manbiǧ, Hierapolis) 1264, 1267 TIB 15
Manbiǧ (Hierapolis, Mabbūḡ, Mambiǧ / Bambiǧ) 113, 129, 160, 162, 166, 168, 171, 179, 181, 183, 186, 205, 210, 215‒218, 220‒221, 225‒226, 246, 263, 266, 270, 273, 275, 288, 374, 377, 453–454, 456, 468, 484, 496, 502‒503, 509, 522, 525–526, 529, 563–564, 571, 670‒671, 675, 682, 696‒697, 706, 720, 753, 755, 760, 789, 819, 849, 868, 876, 884, 900–901, 907, 916‒917, 919, 941, 943, 946‒947, 949, 1000, 1004, 1006, 1017, 1036‒1037, 1054, 1099, 1110, 1130, 1133, 1158, 1193, 1198, 1206, 1210‒1211, 1213, 1234‒1236, 1257, 1264, 1266‒1271, 1273, 1275‒1277, 1292, 1302‒1303, 1311, 1313, 1319, 1422, 1481, 1531, 1535, 1555–1556, 1559, 1597, 1599, 1613–1614, 1624, 1631, 1649, 1677, 1686, 1711, 1736, 1745, 1783, 1785, 1792, 1796, 1798, 1806, 1831, 1846, 1852, 1863–1865, 1878, —> Addenda (zu S. 759, 789, 1099, 1277, 1670, 1700, 1748) —> auch Ǧisr Manbiǧ, Qara Manbiǧ (Qara Bumbuǧ, Gerrē) TIB 15
Manbiǧānī (nisba) —> kisā’ Anbaǧānī (Manbaǧānī / Manbiǧānīya) (Sachregister) TIB 15
Manbih (perso-arab. MN BH lies man bih bzw. man beh) (= Manbiǧ, Hierapolis) 1264, 1277, —> Addenda (zu S. 1277) TIB 15
Manbōḡ (nabatäisch-aram.) (Mabbōḡ / Mabbūḡ, Manbiǧ, Hierapolis) 1277 TIB 15
Mand —> Tall Nabīy Mand (Laodikeia am Libanon) TIB 15
Mānī (Kpar Mānī, Kpar Mānī[n] [?], Dayrā ḏ-Mānīn) 1102 TIB 15
Mānīn / Mānī[n] (?) (Kpar Mānī[n] [?], Dayrā ḏ-Mānīn) 1102 TIB 15
Mānīn —> Dayrā ḏ-Mānīn TIB 15
al-Manīqa (Qal‘at al-Manīqa, Menikos) 205‒206, 279, 465, 875, 1015, 1519‒1520 TIB 15
Manīs —> Tall Manīs (Tall Mannas, Telmisos kōmē) TIB 15
Mannaʻ (Mannaġ) 1489 TIB 15
Mannaġ (Mannaʻ, MNQ lies M.nn.q, MNĠ lies Mannaġ, Minnaġ, Minniġ; Minnik; Mēninga / Mēningoi?) 1489, 1520 TIB 15
Mannas —> Tall Mannas (Tell Mannas, Telmisos kōmē) TIB 15
Manṣur (neupers. < arab. Manṣūr, d.h. Ḥiṣn Manṣūr) 1298‒1299 TIB 15
Manṣūr —> Ḥiṣn Manṣūr —> auch Ḥesnā ḏ-Manṣūr, Ḥsen-Manṣūr TIB 15
al-Manṣūra (Beroia / Aleppo) 665, 712, 780 TIB 15
al-Manṣūrīya (Stadtteil von Ḥamā) 1139 TIB 15
Mantzikert 218, 342, 687 TIB 15
al-Maqām (Maqām Ibrāhīm; ohne Bāb al-Maqām) 778‒779 TIB 15
Maqām Ibrāhīm (Vorort von Aleppo; ohne Bāḇ al-Maqām) 690, 730, 735‒736, 741, 743, 747, 755‒756, 758, 764, 766, 769, 771, 773, 775‒776, 778‒779, 782‒785, 787, 789, 792‒793, 1341, 1489‒1492, 1541, 1600, 1670, 1687, 1798, 1877 TIB 15
al-Maqāmāt (Maqām Ibrāhīm) 776, 782, 791, 1489 TIB 15
Maqarr al-Anbiyā’ (Qaranbiyā) 720, 743, 755, 791, 1599‒1600 TIB 15
Maqbar al-Anbiyā’ (Qaranbiyā) 791, 1600 —> auch Maqarr al-Anbiyā’ TIB 15
Maqbarat aṣ-Ṣāliḥīn (Maqām Ibrāhīm) 690, 735, 743, 755‒756, 773, 779, 1489 TIB 15
Maqīla (Ma‘qila) 182, 1492 TIB 15
Ma‘qila (Maqīla) 182, 1492 TIB 15
Maqlūb (MQLWB, Nahr al-Maqlūb, Orontēs) 1561–1562 TIB 15
Maqrōnā (westsyr. Kloster) 945, 1115, 1371, 1460, 1492–1493 TIB 15
Maqrōnā (westsyr. Kloster in Qanqraṯ bei Āmid) 1493 TIB 15
al-Maqsam —> Raǧm al-Maqsam TIB 15
Mār Maṭrān —> Maṭrān, Mār TIB 15
Mār Mā‘ūṯ —> Mā‘ūṯ, Mār TIB 15
Mār Sābā —> Sābā, Mār TIB 15
Mār Yamnā (Maryamayn, Marīmīn / Miryamīn?) 1507 TIB 15
Marabihai (Mār Aḇḥay d-Sebblāṯā) 803 TIB 15
Marachia (Marakeus, Maraqīya) 931, 1496 TIB 15
Maraclea (Marakeus, Maraqīya) 268, 281, 440‒441, 1038, 1498, 1750 TIB 15
Maraclée (Marakeus, Maraqīya) 1038 TIB 15
Maracrea (Marakeus, Maraqīya) 533 TIB 15
Marāġa (Tall Marāġa bei Anasartha) 1493 TIB 15
Marāġa (heute Marāġe, Iran, Provinz Āzārbāyǧān-e Ṣarqī) 719, 979, 1626 TIB 15
Marais (Mar‘aš; Germanikeia) 1193 TIB 15
Marakeus (Maraclea / Mareclea / Marreclea, Maraqīya) 109, 183, 201‒202, 206, 234, 239, 241, 434, 440, 532–533, 875, 929, 1029, 1038, 1143, 1296‒1297, 1461, 1496, 1498 TIB 15
Maraōtatōn kōmē (Ma‘ar Ḥaṭāṭ?) 479, 1493 TIB 15
uruMa-ra-qa-si (Marqas; Mar‘aš; Germanikeia) 1202 TIB 15
Maraqīya (Ḫarāb Maraqīya; Maraclea; Marakeus) 109, 161, 183, 201‒202, 206, 234, 239, 241, 281, 434, 440, 504, 533, 875, 1029, 1143, 1296‒1297, 1496 TIB 15
Maraş (Germanikeia; Mar‘aš; Kahramanmaraş) 288, 955, 1193, 1202 —> auch Kahramanmaraş TIB 15
Maraš (armen.) (Germanikeia; Mar‘aš) 390, 446, 1193, 1195‒1196, 1200‒1201 —> auch Dašt (k‘ałak‘in) Marašay / Dašt Maršay TIB 15
Mar‘aš (MR‘Š, arab. und syr.) (Germanikeia) 113, 160‒161, 163‒165, 167, 169, 171‒175, 178‒181, 183‒184, 196, 216, 222, 227, 229‒230, 235, 237, 239‒241, 250, 252‒256, 259, 261, 280, 283, 287‒288, 342, 347, 356‒357, 359‒361, 374, 377, 385‒386, 390, 415, 432, 447, 451, 460, 462–464, 495‒496, 523, 573, 678, 699, 760, 784, 806, 813, 828–829, 865, 901–903, 907, 924‒925, 953‒955, 962, 966‒967, 984, 1003‒1004, 1068, 1074, 1091, 1110‒1111, 1123, 1161, 1180, 1193‒1205, 1213, 1221, 1224, 1268, 1271, 1273, 1275, 1302, 1322, 1382–1384, 1386–1387, 1393, 1395–1396, 1398‒1399, 1406, 1502, 1515, 1559, 1568, 1583, 1586, 1589, 1620, 1623–1625, 1684, 1749–1750, 1752, 1775–1776, 1778, 1804, 1845, 1857, 1869, 1871–1872, 1886 —> auch ‘Umqā ḏ-Ḡermanīqīā / ‘Umqā ḏ-Ḡermānīqīā ḏ-ḥāy Mar‘aš (‘Amq Mar‘aš, Amykē chōra) TIB 15
Mar‘aš (neupers.) (Mar‘aš; Germanikeia) 1193, 1203 TIB 15
Maraş Ovası (‘Amq Mar‘aš; Amykē chōra) 828 TIB 15
Marasia (Mar‘aš; Germanikeia) 1193 TIB 15
Marasim (Mar‘aš; Germanikeia) 1193 TIB 15
Marasin (Mar‘aš; Germanikeia) 1193 TIB 15
Marasion (Mar‘aš; Germanikeia) 1193 TIB 15
Marasium (Mar‘aš; Germanikeia) 1193, 1583 TIB 15
Marāsiya 254, 1493‒1494 TIB 15
Marasion (Mar‘aš; Germanikeia) 219 TIB 15
Marasse (Mar‘aš; Germanikeia) 1193 TIB 15
Marāsyā (Marāsiya) 1493 TIB 15
Mārat Marūṯā —> Dayr Mārat Marūṯā TIB 15
Ma‘rātā (Ma‘arāṯā [2]) 1473 TIB 15
Maʻrāṯā (Ma‘rātā / Ma‘rāṯā, Ma‘arātā / Ma‘arāṯā, Ma‘arrātā / Ma‘arrāṯā) (Ortsname allg.) 886, 1472‒1475, 1477‒1478, 1483‒1484, 1494, 1507, —> Addenda (zu S. 1494) TIB 15
Ma‘rāṯā (M‘R’Ṯ’; Ma‘arāṯā [2]) 1473 TIB 15
Maratha (Ma‘rāṯā) 1494 TIB 15
Marathos 110, 1376, 1502 TIB 15
Maratō (kōmē Maratō, bei Antiocheia) 397, 479, 1494 TIB 15
Marato Myrtōn 500, 1494 TIB 15
Maratocupreni 524, 1494‒1495 TIB 15
Maratozabdalēs kai Nōgeō chōrion (Kpar NWGH’) 1494‒1495 TIB 15
Marausion (Mar‘aš; Germanikeia) 1193, 1196 TIB 15
Marbathimas (Arbathilimas, Harbath) 1244 TIB 15
Marchapin (Margantin kastron, kastellion Markappos; Margat / Margatum, Margath, castrum Margant, Margato [mittellatein.], Mergatum castrum; Margato [altitalien.], Morgato; [Ḥiṣn / Qal‘at] al-Marqab) 113, 237, 265‒266, 279‒280, 285, 424, 429, 432–435, 437–442, 463, 465, 493, 532–533, 577, 661, 823–824, 840, 869, 897, 929‒931, 999, 1001‒1003, 1007‒1008, 1016, 1020‒1021, 1039, 1044, 1066‒1070, 1143, 1156‒1157, 1162, 1173, 1181, 1193, 1215‒1216, 1291, 1293‒1294, 1354, 1438, 1442, 1469, 1495–1499, 1502, 1512, 1515–1516, 1520–1521, 1523–1524, 1569–1570, 1572, 1584, 1586, 1590–1591, 1610, 1619, 1665, 1753, 1824, 1851 TIB 15
Mardabech (Malbech) 431, 1487 TIB 15
Mārdē (= Mārdīn, in der Ǧazīra) (syr.) 974, 1371, 1500 TIB 15
Mārdē (in Nordsyrien) (syr.) 974, 1410, 1499‒1500 TIB 15
Mardīḫ (Merdic?) 1521 —> auch Tall Mardīḫ (Ebla) TIB 15
„Mardîkh“ (Mardīḫ; Merdic?) 1521 TIB 15
Mārdīn (= Mārdē, in der Ǧazīra) (syr.) 974 TIB 15
Mārdīn (= Māridīn, in der Ǧazīra; heute Mardin in der Türkei) (arab.) 242, 245, 256‒257, 387‒389, 466, 497, 505, 519, 577–578, 625, 630, 694‒696, 732, 791, 803, 819, 835, 853, 867, 891, 911–912, 916, 932, 948, 950, 952, 962, 965‒967, 970‒972, 979, 1017, 1028, 1068, 1080, 1103, 1190, 1201, 1217, 1232, 1245, 1268, 1270, 1275, 1305, 1315, 1320, 1331, 1340, 1371–1372, 1377–1378, 1382, 1396, 1407, 1409, 1425, 1435, 1452, 1464–1465, 1468, 1476, 1500‒1501, 1504, 1555, 1558, 1573, 1596, 1610, 1618, 1626, 1653, 1655, 1662, 1686, 1704, 1724, 1739, 1746, 1757, 1784, 1792–1793, 1800, 1818, 1833, 1864, 1878, —> Addenda (zu S. 969) TIB 15
„Mardin es-Saqi“ (Mārdīn as-Saqy / Māridīn as-Saqy, as-Saqy; Maryamīn / Maryamayn, Mariamnē?) 1503, 1700 TIB 15
Mārdīn as-Saqy (Māridīn as-Saqy, as-Saqy) 1503, 1700 TIB 15
Mare (Mar‘aš; Germanikeia) 1193 TIB 15
Mārē (Kpar Mārē, KPR MRY) 1337 TIB 15
mare Rusciae (Mar‘aš; Germanikeia) 1193 TIB 15
Mareamea (Mariamnē) 1502 TIB 15
Mareclea (Marakeus, Maraqīya) 432, 434, 1126 TIB 15
Maregart 573 TIB 15
Mareis (mittellatein.) (Mar‘aš; Germanikeia) 1193, 1196 TIB 15
Mareis, cité de (altfranz.) (Mar‘aš; Germanikeia) 1193 TIB 15
Mares (mittellatein. und altfranz.) (Mar‘aš; Germanikeia) 259, 1068, 1193, 1197, 1383 TIB 15
Maresch (Mar‘aš; Germanikeia) 1193 TIB 15
Marescum (Mar‘aš; Germanikeia) 1193 TIB 15
Maresia (Mar‘aš; Germanikeia) 1193 TIB 15
Maresiam (Mar‘aš; Germanikeia) 1193 TIB 15
Maresium (Mar‘aš; Germanikeia) 1193 TIB 15
Maresse (Mar‘aš; Germanikeia) 1193 TIB 15
Marǧ ‘Aḏrā’ 178 TIB 15
Marǧ Afāmiya 679, 1501 TIB 15
al-Marǧ al-Aḥmar (Marǧ al-Aḥmar) 124, 740, 1235, 1309, 1500, 1800 TIB 15
Marǧ Ba‘āḏīn (Ba‘āḏīn) 916 TIB 15
Marǧ Baġrās (bei Baġrās / Pagrai) 1565 TIB 15
Marǧ Dābiq (Margā ḏ-Ḏābeq) 164, 166, 195, 197, 215, 226, 282, 574, 679, 725, 907, 1053, 1073‒1075, 1500–1501, 1534, 1625, 1662 TIB 15
Marǧ al-Ḫālidī (Marǧat al-Ḫālidī?) (Vorort von Aleppo) („Wiese von al-Ḫālidī“) 743, 1235 TIB 15
Marǧ Qarāḥiṣār (Qarāḥiṣār) 1599 TIB 15
Marǧ Ra‘bān (Araban Ovası) 1501–1502, 1623 TIB 15
Marǧ Rāhiṭ 162 TIB 15
Marǧ as-Saḥlūlīya (Marǧat as-Saḥlūlīya?) (Vorort von Aleppo) 743 TIB 15
Marǧ aṣ-Ṣuffar 280, 884, 1133, 1136, 1270, 1354 TIB 15
Marǧ Tall as-Sulṭān (al-Marǧ al-Aḥmar) 740, 1500, 1800 TIB 15
Marǧ Uġul-Bak (Oğul-Bey) (Marǧat Uġul-Bak / Oğul-Bey) (Vorort von Aleppo) 739, 743 TIB 15
Marǧ al-Usquf 173 —> TIB 2 TIB 15
Margā 1493 TIB 15
Margā ḏ-Ḏāḇeq (Marǧ Dābiq) 166 TIB 15
Margā ḏ-DBQ (Margā ḏ-Ḏāḇeq, Marǧ Dābiq) 1073‒1074 TIB 15
Margā ḏ-QRʼ ḤṢʼR (Qarāḥiṣār) 1599 TIB 15
Margā Ḥarmā 1130, 1502 TIB 15
Margant, castrum (Marchapin) 1495–1496, 1498 TIB 15
Margantin kastron (Marchapin) 1495, 1497 TIB 15
Margaritatus, vicus (Maraōtatōn kōmē) 1493 TIB 15
Marǧat ... —> auch Marǧ ... TIB 15
Margat (oder Margatum, inkl. Gen. Margati) (Marchapin; al-Marqab) 265‒266, 280, 285, 424, 429, 432–435, 437–442, 463, 465, 493, 533, 577, 660, 823–824, 840, 869, 897, 929‒931, 999, 1001‒1003, 1007‒1008, 1016, 1020‒1021, 1044, 1066‒1070, 1143, 1156‒1157, 1162, 1173, 1181, 1193, 1215‒1216, 1291, 1293‒1294, 1354, 1438, 1442, 1469, 1484, 1495–1498, 1502, 1512, 1515–1516, 1520–1521, 1523–1524, 1569–1570, 1572, 1583–1584, 1586, 1590–1591, 1610, 1665, 1824, 1851 TIB 15
Marǧat al-Farrā’īn (Vorort von Aleppo) 743 TIB 15
Marǧat NN —> auch Marǧ NN TIB 15
Margath (Margat, Marchapin, al-Marqab) 1495 TIB 15
Margato (Marchapin) 1495 TIB 15
Margatum (Marchapin, al-Marqab) 1294, 1495 TIB 15
Marḫas (Marqas; Mar‘aš; Germanikeia) 1193 TIB 15
LÚ Mar-ḫa-sa-a-a (Marḫas; Mar‘aš; Germanikeia) 1202 TIB 15
uruMar-ḫa-si (Marḫas; Mar‘aš; Germanikeia) 1202 TIB 15
„Marḥaṭāṭ“ (Maʻar Ḥaṭāṭ = Maraōtatōn kōmē?) 1493 TIB 15
Mari 116, 590 TIB 15
Mārī, Mār (Mār MRY) (Kloster des) 184, 1502, 1857 TIB 15
Maria, abbatia de S. 424, 1502 TIB 15
Maria de Jubino, S. (Jubinum) 1328 TIB 15
Maria in Monte Sion, S. (in Jerusalem) 426 TIB 15
Maria in (de) valle Josaphat, S. / St. / B. (Kloster bei Jerusalem) 425–426, 491, 658‒660, 663, 818, 831, 1033‒1034, 1112, 1172, 1238, 1437, 1460, 1462, 1521, 1527, 1564, 1574, 1579, 1754, 1759, 1785 TIB 15
Maria Latina, S. (Kloster bei Jerusalem) 427, 659, 662, 1158, 1320, 1324, 1444, 1497, 1711, 1862 TIB 15
„Mariamaïne“ (Marīmīn, Maryamayn [2], Dorf nö. von Ǧisr aš-Šuġūr) 1504 TIB 15
Mariamē (Mariamnē) 373, 1502 TIB 15
Mariammē (Mariamnē) 1502 TIB 15
Mariammia (Mariamnē) 1502–1503 TIB 15
Mariamnē (Maryamīn, Maryamayn, Marīmīn) 110, 146‒147, 275, 309, 315, 318, 321, 373, 1139, 1290, 1309, 1376, 1502-1504, 1507, 1597, 1675, 1700, 1720, 1811 TIB 15
Marianē (Mariamnē) 373, 1502 TIB 15
Māridīn (Mārdīn in der Ǧazīra) 1500 TIB 15
Māridīn as-Saqy (Mārdīn as-Saqy, as-Saqy; Maryamīn / Maryamayn, Mariamnē?) 1503, 1700 TIB 15
Marie-du-Fer, St. (Benediktinerinnen-Abtei, bei Siderogephyron?) 1739 TIB 15
Marīmās (Mariamnē) 1502 TIB 15
Marīmīn (Mariamnē) 1169, 1502–1504 TIB 15
Marīmīn (MRYMYN, Marīmīn al-‘Aqaba, auch Maryamayn [2], Dorf nö. von Ǧisr aš-Šuġūr) 215, 1169, 1503‒1504, 1507, 1879 TIB 15
Marīmīn al-ʻAqaba (Marīmīn, Maryamayn [2], Dorf nö. von Ǧisr aš-Šuġūr) 1504 TIB 15
Māris —> Kafr Māris TIB 15
Mariscum (Mar‘aš; Germanikeia) 1193 TIB 15
„Marj Dâbiq“ (Marǧ Dābiq) 1501 TIB 15
Markappos, kastellion (al-Marqab, Marchapin) 1495 TIB 15
Markos (Kloster des) —> Marqōs TIB 15
Markupolis (Anthemusias) 841 TIB 15
Marmantarum (Garamantarum; Mār Maṭrān, Ḫirbat Maṭrān) 146, 1504–1505 TIB 15
Marmarameer (Marmara-Meer) 508, 1485 TIB 15
„Marmarita“ (Marmarītā) 1504 TIB 15
Marmarītā (Marmoniza) 1192, 1504 TIB 15
Marmoniza (casale) (Marmonza, Marmarītā) 434, 1038, 1143, 1192, 1504 TIB 15
Marmonza (Marmoniza) 1143, 1504 TIB 15
Marokko 127 TIB 15
Mārōn, Bēṯ (chalkēdōnens. Kloster in / bei Armenaza) 405, 1122 TIB 15
Marōn, Mak. (Kloster des) (Bēṯ Mārōn, Dayr Mārūn; „Stammkloster der Maroniten“) 332, 341, 348–349, 405–406, 504, 1343, 1456, 1505–1506 TIB 15
Marōneia (Maronia) 130, 401–402, 602, 1047, 1054, 1111, 1506‒1507 TIB 15
Maronia (latein.) (Marōneia) 401‒402, 1047, 1054 TIB 15
Mārōnīā (syr.) (MRWNY’, Marōneia) 1506 TIB 15
Maronias (latein.) (Maronia, Marōneia) 1506 TIB 15
Marōnias (griech.) (Marōneia) 1506 TIB 15
„Mâroûnîyé“ ([al-]Mārūnīya; Matronis?) 1515 TIB 15
Marqab (al-Marqab, Marchapin, Margat) 1498 TIB 15
al-Marqab (Qal‘at al-Marqab, Marchapin, Margat) 113, 237, 279, 433, 440, 930, 1039, 1173, 1193, 1438, 1495–1497, 1521, 1590, 1619, 1753 TIB 15
Marqaḇ / Marqāḇ —> Ḥesnā ḏ-Marqaḇ TIB 15
Marqas (Marḫas; Mar‘aš; Germanikeia) 1193 TIB 15
KUR Ma[r-q]a-[s]a-a-a [?] (Marqas; Mar‘aš; Germanikeia) 1202 TIB 15
KUR Mar-qa-si (Marqas; Mar‘aš; Germanikeia) 1202 TIB 15
uruMar-qa-si/sa(-a-a) (Marqas; Mar‘aš; Germanikeia) 1202 TIB 15
Marqōs (westsyr. Kloster/dayrā des Markos) 422, 898, 961, 1012, 1480 —> auch Addendum (zu S. 1507) TIB 15
Marqus (Kloster des) —> Dayr Marqus TIB 15
Marra (Ma‘arrat an-Nu‘mān, Arra) 880 TIB 15
Marracas 109 TIB 15
Marre, la (Ma‘arrat an-Nu‘mān, Arra) 880 TIB 15
Marreclea (Marakeus, Maraqīya) 1038, 1143, 1461, 1504 TIB 15
Me‘arreṯā (Ma‘arrat an-Nu‘mān, Arra) 879 TIB 15
al-Marrī —> Darband al-Marrī TIB 15
Marrīrē (false für Qarrīrē; Bārīḏ) 954 TIB 15
Mʻarraṯ Meṣrēn (Maʻarrat Miṣrīn) 1475 TIB 15
Marris 1507 TIB 15
M‘arrṯā / Me‘arreṯā (Ma‘arrat an-Nu‘mān, Arra) 879 TIB 15
Marsaba (?) (Ḫirbat Marsaba [?], Ḫirbat Marsaba [?]; Mār Sāḇā?) 1124 TIB 15
Marsabān / al-Marsabān (Marsubān, al-Marzabān) 1508 TIB 15
Marṣawā 123 TIB 15
Marsciae (Mar‘aš; Germanikeia) 1206 TIB 15
Marsem (Mar‘aš; Germanikeia) 1193 TIB 15
Marsu kōmē (Massyas) 1512 TIB 15
Marsubān / al-Marsubān (Marsabān, al-Marzabān) 1508 TIB 15
Marsya (Massyas) 1512 TIB 15
Marsyas (Merzumen [Çayı]) (Fluss) 523, 536, 862, 1146, 1398 TIB 15
Marsyas (Grenzfluss der Apamēnē) 862 TIB 15
Martaḥwān (Ma‘arrat al-Iḫwān) 160, 170, 889, 1052, 1093, 1097, 1101, 1189, 1304, 1332, 1494, 1507, 1777 TIB 15
Martawān (Martaḥwān, Maʻarrat al-Iḫwān) 1507 TIB 15
Marṯūn —> Wādī Marṯūn (Wādī Maʻar Dāhūn) TIB 15
Martyropolis (Mayyāfāriqīn, MYPRQṬ) 182, 300, 322, 343, 623, 674, 696, 853, 954‒955, 967, 969, 975, 985 TIB 15
Mārū (Marwā, Meroē) 1522 TIB 15
Mārūn —> Dayr Mārūn (Mak. Marōn) TIB 15
Mārūnīya / al-Mārūnīya (Matronis) 1515 TIB 15
Marusis (Mar‘aš; Germanikeia) 1193 TIB 15
Maruṯā —> Dayr Maruṯā (Dayr Māraṯ Mar) TIB 15
Marūṯā, Mārat —> Dayr Mārat Marūṯā TIB 15
Marwā (Mārū, Meroē) 1522 TIB 15
Maryamayn (1) (nö. von Aleppo) 1503‒1504, 1508 TIB 15
Maryamayn (2) (Dorf nö. von Ǧisr aš-Šuġūr) 1503 TIB 15
Maryamayn (3) (nö. von Maʻarrat an-Nuʻmān bzw. w. von al-ʻĪs / Qinnasrīn, vielleicht auch Marīmīn und Miryamīn) 1504, 1507–1508 TIB 15
Maryamayn (4) (Mariamnē) 1286, 1309, 1502, 1597, 1811 TIB 15
„Maryamin“ (Marīmīn [al-‘Aqaba]) 1504 TIB 15
Maryamīn (Maryamayn / Marīmīn, Mariamnē) 275, 1502‒1503, 1700 TIB 15
Maryammē (Mariamnē) 1502 TIB 15
Marzā (Qalʻat Marzā, Qal‘at Mirza; Lysias) 1469 TIB 15
al-Marzabān (al-Marzubān; PRZM’N lies Parzmān / Parzāmān, PRZMNY; Cingife, Yavuzeli) 252, 255‒257, 273, 277, 279, 358, 523, 528, 536, 713, 814, 924, 936, 1112, 1146, 1197, 1370, 1385, 1396, 1401, 1418, 1426, 1508–1509, 1652–1653, 1656–1657, 1691, 1869, 1888, 1892–1893 —> auch Nahr Marzabān TIB 15
Marzifān —> Nahr Marzifān (Nahr Marzabān) TIB 15
al-Marzubān (al-Marzabān) 1508 TIB 15
Mašʻala (Maš‘ula, Mašḥalā; Maschalas) 1510 TIB 15
Maʻṣarān 1509 TIB 15
al-Mašārif al-ʻĀliyā (Mašārif al-ʻUlyā) 1509 TIB 15
Mašārif al-ʻUlyā (al-Mašārif al-‘Ulyā, al-Mašārif al-ʻĀliyā) 1509, 1533 TIB 15
Mašārif as-Suflā (al-Mašārif as-Suflā) 1533 TIB 15
al-Mašāriqa (Vorort von Aleppo) 743 TIB 15
Ma‘ṣarta (Ma‘aṣarta, Magzarthōn kōmē) 1485 TIB 15
„Maʻsarté“ (Maʻṣarta, Magzarthōn kōmē) 1485 TIB 15
„Maʻsaté“ [!] (Maʻṣarta, Magzarthōn kōmē) 1485 TIB 15
Massabe (casale) 434 TIB 15
Maschalas (Mašḥalā, Maš‘ala / Maš‘ula) 959, 1509‒1510 TIB 15
Maschanē (Maskīn? Masqānīn?) 1510 TIB 15
Masǧid ‘Alī —> Sonderregister Beroia TIB 15
Masǧid NN —> auch Sonderregister Beroia TIB 15
Mašhad / al-Mašhad (Ḫarāb al-Mašhad) 1241, 1510 TIB 15
Mašhad ... —> auch Sonderregister Beroia TIB 15
Mašhad al-‘Āfiya (al‘Āfiya) 817 TIB 15
Mašhad ‘Alī I 742, 758 TIB 15
Mašhad Dārat ʻAzza 1510 TIB 15
Mašhad al-Ǧuff (Mašhad al-ǦF, Schrein bei Aleppo) 753, 756‒757, 1534 TIB 15
„Mašhad des Königs“ 756 —> auch MSGD’ des MLK RDWN TIB 15
Mašhad Qarnībā —> recte Mašhad Qaranbiyā TIB 15
Mašhad Qaranbiyā (false Mašhad Qarnībā, Schrein bei Aleppo) 755‒756, 1534, 1599‒1600 —> auch Qaranbiyā TIB 15
Mašhad Rūḥīn (Rūḥīn) 1663 TIB 15
Mašhad Sayyidī Fāris (Schrein des šayḫ Fāris, Vorort von bzw. Schrein im Vorort Bābillā bei Aleppo) 744, 775, 919 TIB 15
Mašhad aṯ-Ṯalǧ (Schrein bei Aleppo) 789 TIB 15
Mašhad Ṭarūd (Schrein bei Aleppo) 754, 757 TIB 15
Mašhad Turmānīn ([Mašhad] Rūḥīn) 1663 TIB 15
Mašhad az-Zarāzīr (Vorort von Aleppo) 744, 766 TIB 15
Mašhad NN —> auch Sonderregister Beroia TIB 15
Mašḥalā (Maschalas) 1509–1510 TIB 15
„Maʻshouqa“ (Ma‘šūqa, Maşuklu) 1514 TIB 15
Māsiḥ (Tall Māsiḥ) 1796 TIB 15
Maṣīḫ —> Kafr Maṣīḫ TIB 15
al-Masīl (gastina de Meois?) 1521 TIB 15
al-Ma‘šīra (al-M‘ŠYRH) 215, 1510‒1511, —> Addenda (zu S. 1795) TIB 15
Maskan 1864 TIB 15
Maskana (Meskene) 468, 945, 949, 1479, 1510 TIB 15
Maskīn (Maschanē?) 1510 TIB 15
Maslama, Nahr —> Nahr Maslama TIB 15
Maslama-Kanal —> Nahr Maslama TIB 15
Masqānīn (Maschanē?) 779, 1510‒1511 TIB 15
Mašrafa (1) 1511 TIB 15
Mašrafa (2) (Mušayrifa) 478, 501, 1511 TIB 15
Maṣrīn —> Ma‘arrat Maṣrīn (Ma‘arrat Miṣrīn) TIB 15
Massabe (casale) (Mastabe, al-Maṣṭaba [1 oder 2?]) 434, 1511–1512 TIB 15
„Massiâf“ (Maṣyāf, Massyas) 1513 TIB 15
Massif Calcaire 937 —> auch Kalksteingebirge TIB 15
al-Maṣṣīṣa (al-Miṣṣīṣa, Mopsuestia) 488, 865, 903, 1025, 1074, 1194, 1534 —> TIB 5 TIB 15
Massyas ([Ḥiṣn / Qal‘at] Maṣyāf / Maṣyāṯ / Maṣyāb sowie [Ṯaġr] Miṣyāf) 119, 198, 234, 248, 263, 279, 465–466, 530, 765, 875, 896, 926, 999, 1021, 1034, 1044, 1100, 1102, 1131, 1136, 1185, 1191, 1290, 1333, 1456, 1473–1474, 1512–1514, 1591, 1593, 1617, 1629, 1639, 1665, 1856 TIB 15
al-Mašta (Mašta al-Ḥulw) 1824 TIB 15
Mašta al-Ḥulw (al-Maštā; la Mesquie?) 1514, 1523, 1824 TIB 15
al-Maṣṭaba (1) (bei Ḥārim; Mastabe?) 1511 TIB 15
al-Maṣṭaba (2) (bei Ṭarṭūs; Mastabe?) 1511 TIB 15
Mastabe (Massabe) 434, 1511 TIB 15
Maštala 1514 TIB 15
„Mastoûme“ (al-Maṣtūma) 1514 TIB 15
al-Maṣtūma (al-Masṭūma, ’ṢṬMK, Tall Stummak; ’YSTMK?) 501, 1014, 1514, 1579, 1651, 1873 TIB 15
al-Masṭūma (al-Maṣtūma) 1514 TIB 15
Mas‘ūd —> (aš-)Šayḫ Mas‘ūd TIB 15
al-Mas‘ūdīya (Ort am O-Ufer des Euphrat) 1145 TIB 15
al-Maš‘ūfīya (Dorf bei Artach / Artāḥ) —> Addenda (zu S. 891, 1836) TIB 15
Maşuka (Ma‘šūqa, Maşuklu) 1514 TIB 15
Maşuklu (Maşuka, Ma‘šūq / Ma‘šūqa) 1514–1515 TIB 15
Mašʻula (Maš‘ala, Mašḥalā; Maschalas) 1510 TIB 15
Maʻšūq (Ma‘šūq, Maşuklu) 1514 TIB 15
Maʻšūqa (Ma‘šūqa, Maşuklu) 1514 TIB 15
Maʻšurīn (Maʻarr Šūrīn) 1474 TIB 15
Maṣyā (Maṣyāf, Massyas) 1512 TIB 15
Maṣyāb (Maṣyāf, Massyas) 1512 TIB 15
Maṣyād (Maṣyāf, Massyas) 1512–1513 TIB 15
Maṣyāf (Maṣyāb, Maṣyād; Massyas) 234, 248‒249, 263, 279, 765, 926, 999, 1021, 1034, 1044, 1100, 1102, 1131, 1136, 1185, 1191, 1290, 1333, 1456, 1473–1474, 1512–1514, 1591, 1593, 1617, 1629, 1639, 1665, 1856 —> auch Ḥiṣn Maṣyāf, Qal‘at Maṣyāf, Ṯaġr Miṣyāf [so] TIB 15
Maṣyāṯ (Massyas) 198 TIB 15
al-Maṭḫ (Buḥayrat al-Maṭḫ, al-Marǧ al-Aḥmar) (Sumpf) 740, 1235, 1309, 1500, 1800 —> auch Buḥayrat al-Maṭḫ, al-Marǧ al-Aḥmar TIB 15
„el-Mathcab“ (al-Maṯqab, al-Muṯaqqab) 1534 TIB 15
al-Mātīn (Vorort von Aleppo) 743 TIB 15
al-Maṯqab (al-Muṯaqqab) 1534 TIB 15
„Maṭran, Mar“ (Mār Maṭrān) 1504 TIB 15
Maṭrān, Mār (Marmantarum) 1504 TIB 15
Matron (Matronis) 1515 TIB 15
Matronēs, monastērion tōn 404, 450, 1515 TIB 15
Matronis (Matron; [al-]Mārūnīya) 429, 1021, 1515 TIB 15
Mattay, Mār (westsyr. Kloster des, bei Mossul) 329, 612 TIB 15
Matthana (Kastell) 146, 1515 TIB 15
„Maurasras“ —> Murasras TIB 15
Maureclai portus (Marakeus, Maraqīya) 533 TIB 15
Maure[tania] (Provinz) 1888 TIB 15
Mauretanien 600 TIB 15
Maurikios, Kloster des (Dayrā ḏ-Mawrīqī[ōs], westsyr. Kloster) 1274 TIB 15
Mauron Oros (Amanos, Melantion Oros; Ǧabal al-Lukkām, Ǧabal al-Ukkām; Ṭūrā Ukkāmā, Amānōn Ṭūrā; Seaw Leaṙn / Sew Leaṙn; Kuh Lokkām) 113‒114, 162, 184, 211, 216, 239, 347, 369, 417‒423, 426, 446‒447, 456, 467, 960, 990, 1109, 1195, 1221, 1274, 1323, 1328, 1369, 1375, 1378, 1442, 1461, 1478, 1515–1516, 1519, 1565, 1572, 1581–1582, 1587, 1690, 1712, 1770, 1772, 1819, 1829–1830, 1842, 1863, 1867–1868, 1872, 1883, —> Addenda (zu S. 1010) —> TIB 5 s.v. Amanos TIB 15
Mā‘ūṯ, Mār —> Dayr Mār Mā‘ūṯ TIB 15
Mawr Parsamaw (< Mār Bar Ṣawmā) (H. Barsumas) 959 TIB 15
Mawr Pōrsawmaw (< Mār Bar Ṣawmā) (H. Barsumas) 959 TIB 15
Mawra (Ḥiṣn Mawra, Mawzār) 1516 TIB 15
Mawrīqī[ōs], Kloster des (Dayrā ḏ-Mawrīqī[ōs], Maurikios-Kloster; westsyr. Kloster) 1274 TIB 15
Mawṣal / Mawṣāl (al-Mawṣil, Mossul) 387, 965, 969, 979 TIB 15
al-Mawṣil (Mossul) 112, 173, 177, 221, 227, 231, 277, 283, 387, 496, 509, 532, 571, 573, 579, 619, 672, 688‒689, 692‒693, 709, 720, 743, 754, 777, 788, 820, 829, 849, 882, 895, 904, 911, 948, 965, 970, 979, 1005, 1016, 1110, 1131, 1147, 1184, 1211, 1213, 1219, 1245, 1266, 1269, 1293, 1331, 1353, 1362, 1451–1452, 1464–1465, 1485, 1529, 1599, 1610, 1630, 1640, 1665, 1671, 1684, 1705, 1724, 1739, 1756, 1784, 1795, 1800, 1818, 1823, 1839, 1879, —> Addenda (zu S. 1099) TIB 15
Mawzan —> Tall Mawzan (Tellā [ḏ-Mawzlaṯ], Kōnstantina) TIB 15
Mawzār 1516, 1534 —> auch Darb Mawzār TIB 15
Mawzlaṯ —> Tellā ḏ-Mawzlaṯ TIB 15
al-Mayādīn (bei ar-Raḥba) 1630 TIB 15
Maʻyān 1516 TIB 15
„Mayer“ (Māyir) 1516 TIB 15
Māyir 913, 924, 1080, 1211, 1516‒1517 TIB 15
al-Maynaqa (Menikos) 1591, 1593 TIB 15
Maytān (?) (MYTN) 950 TIB 15
Mayyā —> Bēṯ Mayyā (Amykē chōra bzw. Limnē von Antiocheia?) —> auch ‘aynā ḏ-mayyā (H. Barsumas), Maḡdlā ḏ-Mayyā (Tetrapyrgia) TIB 15
Mayyāfāriqīn (Martyropolis, MYPRQṬ) 182‒183, 205, 243, 245, 266, 343, 578, 623, 674‒675, 696, 715, 717, 954‒955, 967, 969, 975, 985, 1133, 1217, 1420, 1786, 1867 TIB 15
Ma‘z (Ma‘az, Mogiza) 1287, 1526‒1527, 1596 —> auch Dayr Ma‘z (A), Dayr Ma‘z (B) TIB 15
Mazabda (Laodikeia) 1430, 1445 TIB 15
al-Mazāḥama 1517 TIB 15
al-Mazra‘a (Aḡursā) (Mezraa oder Başmezraa / Başmezrea?) 1147 TIB 15
al-Mazraʻa al-ʻĀliya (al-Mazra‘a al-‘Ulyā) 1517 TIB 15
MBGY’ —> Bēṯ MBGY’ (Bēṯ Mabbḡāyē) TIB 15
MBWG (syr.) (Mabbūḡ / Mabbōḡ) (Hierapolis, Manbiǧ) 1264 TIB 15
MBWG (ma. Hebr.) (Mabbūḡ, Hierapolis) 1264 TIB 15
„El Mchaïrfé“ (Mašārif al-ʻUlyā bzw. al-Mušayrifa) 1509 TIB 15
„El Mchaïrfé“ (Meserafe bzw. al-Mušayrifa önö. von Bāniyās) 1523 TIB 15
Mḏīnaṯ Alāhā (Madīnat Allāh; Thëupolis, Antiocheia) 539, 557, 614 TIB 15
M’DQ (= Māḏīq?) 966 TIB 15
M’DW (false für M’DQ = Māḏīq?) 966 TIB 15
MDYQ / M’DYQ (Māḏīq) (westsyr. Kloster) 964, 1251, 1479 TIB 15
„Meʻan“ (Maʻān) 1472 TIB 15
Me‘arreṯā (Ma‘arrat an-Nu‘mān, Arra) 879 TIB 15
Meath 591 TIB 15
„Méchalé“ (Mašʻala, Maschalas) 1510 TIB 15
„Mécherfé“ (Mašrafa [1]) 1511 TIB 15
„Mecherfé el-ʻOulia“ (Mašārif al-‘Ulyā, al-Mušayrifa) 1509 TIB 15
Medel (casale) 1517 TIB 15
Medianōn kōmē (Mezianōn kōmē) 1517–1518 TIB 15
Mēdia, hē katō 204 TIB 15
Medianōn kōmē 479 TIB 15
Medien 449, 845 TIB 15
Medina (al-Madīna, Yaṯrib) 509, 1050, 1230, 1466, 1631 TIB 15
„Medjdeleya“ (Maǧdalīya / Miǧdalīya? Muǧlayya) 1529 TIB 15
Meer, Rotes —> Rotes Meer TIB 15
Meer, Schwarzes —> Schwarzes Meer TIB 15
Meʻez (Ma‘z / Ma‘az, Mogiza) 1526 TIB 15
Megalē Antiocheia —> Antiocheia, Megalē TIB 15
Megalē Thëupolis —> Thëupolis, Megalē TIB 15
Meganion (Meganios? Gen. Meganiu) 1518 TIB 15
Meganios (Meganion? Gen. Meganiu) 1518 TIB 15
Meganiu (Gen. < Meganios / Meganion?) 1518 TIB 15
Megara (in der Apamēnē; [al-]Maġāra?) 131, 308, 880, 1494, 1518, 1894 TIB 15
Megaret Basrin (Maʻarrat Miṣrīn) 1475 TIB 15
Megistē Laura (Athos-Kloster) 371 TIB 15
Meguaret Mesrin (Maʻarrat Miṣrīn) 1475 TIB 15
„Méhouarté“ (Maḥwarta) 1484 TIB 15
Meithu, epoikion (Ḫirbat Ḥadīya?) 1027, 1284 TIB 15
„Meïz“ (Ma‘z / Ma‘az, Mogiza) 1287 TIB 15
„Mejlaïyé“ (Muǧlayya) 1529 TIB 15
Mekka (Makka) (mekkanisch), 112, 477, 509‒510, 809, 1619 1631, 1664, 1724 TIB 15
Melantes potamoi (Melas potamos, Büyük und Küçük Kara Çay) 123 TIB 15
Melantion oros (Mauron oros) 1515, 1519, 1712 —> TIB 5 s.v. Amanos TIB 15
Melas potamos (Melantes potamoi, Büyük und Küçük Kara Çay) 123, 1515, 1518–1519, 1744 TIB 15
Meleagrum (Charax Meleagru) 1061, 1261 TIB 15
Melessin (casale) 430, 432, 897, 1519 TIB 15
Melfia (Melfi?) 585, 853 TIB 15
Meliboia nēsos (Halbinsel al-Ǧazīra?) 123 TIB 15
Melide civitas 268, 1519 TIB 15
Melitēnē (arab. Malaṭya, türk. Malatya) 112, 117, 172‒174, 177, 192, 200, 236, 245, 261, 276, 286‒287, 297, 356‒359, 368, 385‒386, 389‒390, 422, 444‒445, 454, 457, 525, 527–528, 576, 584, 605, 619, 629, 692, 715‒716, 725, 731‒733, 806–807, 812–814, 827–828, 895, 898, 908, 923, 945, 953‒955, 959‒981, 1010, 1012, 1091, 1112, 1125, 1182, 1194‒1196, 1198, 1200‒1201, 1205, 1225, 1251, 1260, 1273, 1299‒1301, 1369–1372, 1382, 1384–1386, 1405–1406, 1409–1410, 1418, 1426–1428, 1480–1481, 1492, 1499, 1575, 1578‒1579, 1588–1589, 1622, 1639, 1655–1656, 1684, 1691, 1723, 1737, 1745, 1750, 1753, 1776, 1779, 1822, 1825, 1845, 1875–1876 —> TIB 2 TIB 15
„Mélitène“ (Melitēnē) 731 TIB 15
Mēlon 1091 TIB 15
Membich (Manbiǧ, Bambykē, Hierapolis) 1264 TIB 15
Membiǧ (Manbiǧ, Bambykē, Hierapolis) 1264 TIB 15
Mempet, to (Manbiǧ, Bambykē, Hierapolis) 1264 TIB 15
Mempetze, to (Manbiǧ, Bambykē, Hierapolis) 1264 TIB 15
Memphis (Ägypten) 633 TIB 15
Mēnas, H. (Ägypten) 1405 TIB 15
Menbic (Manbiǧ, Hierapolis) 1264 TIB 15
Menikos (Menikos phrurion; al-Manīqa, Ḥiṣn al-Manīqa, Qal‘at al-Manīqa; Malaicas, castellum Malavans) 205‒206, 279, 434, 465, 840, 875, 1015, 1020, 1144, 1519–1520, 1591, 1593 TIB 15
Mēninga (Mēninga, Minnica; Mannaġ? Kaprā Rḥīmā?) 527, 1489, 1520–1521 TIB 15
Mēningoi (Mēninga) 1520 TIB 15
Mennes —> Tell Mennes (Tall Mannas, Telmisos kōmē) 1822 TIB 15
Mennis —> Tell Mennis (Tall Mannas, Telmisos kōmē) 1822 TIB 15
Meois, gastina de (al-Masīl?) 433, 1521 TIB 15
„Méraâya [Oumm Mouaïlâte]“ (Mirʻāyā) 1525, 1857 TIB 15
Mēratha (Mēratha kōmē, Spēlaia) 400, 479, 1494, 1521 TIB 15
Merdic (Mardīḫ?) 1521 TIB 15
Mergatum castrum (Margatum, Marchapin) 1495, 1497 TIB 15
„Mérimîn“ (Marīmīn, Maryamayn) 1507 TIB 15
Mer’iye (Ümmilad garbi; Mirʻāyā) 1857 TIB 15
Merjemin (Mariamnē) 1502 TIB 15
Meroē (Meropē; Mārū / Marwā, Mahrūya / Mahrūna / Mahrūba) (Vorstadt von Antiocheia) 199, 561, 633, 1522, 1738 TIB 15
Meropē (Meroē) 1522 TIB 15
Merra 1126, 1146, 1522 TIB 15
Mert (Hülümen) 1398, 1522‒1523 TIB 15
Merzbān (al-Marzabān) 1508 TIB 15
Merziman (Merziman Çayı, Marsyas) (Fluss) 121, 936, 1398, 1508, 1869‒1870 TIB 15
Merzimen (Merzimen Çayı, Marsyas) (Fluss) 1401, 1508 TIB 15
Merzumen (Merzumen Çayı / Merzumen Deresi / Merzumen Suyu, Marsyas) (Fluss) 121, 523, 528, 526, 936, 1146, 1508‒1509, 1652‒1653, 1656‒1657, 1869 TIB 15
Mesēmbria (Nesebăr) 164, 1194, 1306 —> TIB 6 s.v. Mesēmbria 2 TIB 15
Meserafe (casale) (al-Mušayrifa?) 433, 1523 TIB 15
„Meshat“ (Mašhad Rūḥīn, Rūḥīn) 1664 TIB 15
„Mesherfé“ (casale Meserafe; al-Mušayrifa?) 1523 TIB 15
Meskene (Maskana) 945 TIB 15
Mesopotamia („Mesopotamia“ = al-Ǧazīra, recte al-Ǧazr) 114, 1190 TIB 15
Mesopotamia (Provinz) (latein. und griech.) 139‒140, 142, 149, 160, 294, 404, 456, 853, 1111, 1116, 1305, 1683, 1716 TIB 15
Mesopotamia (thema) 566, 1577 TIB 15
Mesopotamia Syrie 114 TIB 15
Mesopotamien (mesopotamisch) 109‒110, 114, 120, 139, 144, 148, 150, 153‒155, 165‒167, 170‒171, 179, 183‒188, 195, 284, 286, 291, 317, 323, 328, 343, 385, 387, 457, 467, 497, 541, 563, 584, 618, 638, 668, 715, 812–813, 864, 908, 946, 970‒971, 976, 995, 1002, 1109, 1145, 1147, 1151, 1194, 1197, 1199, 1219, 1221, 1239, 1250‒1251, 1299, 1326, 1381, 1384, 1395, 1500, 1502, 1586, 1654, 1689, 1698, 1727, 1736, 1776, 1822, 1845, 1857 TIB 15
mesopotamische aṯ-Ṯuġūr —> aṯ-Ṯuġūr al-Ǧazarīya TIB 15
Mēsōpōṭōmīā [!] 114 TIB 15
Mesquie, la (casale) (ʻAyn al-Misqā? Maštā al-Ḥulw?) 468, 1523, 1824 TIB 15
Meṣr (syr.) (Ägypten) (Meṣrāyā) 1200 TIB 15
Mesrakiye (Mišraqīya, Mızraklı) 1502 TIB 15
Meṣrēn (Ägypten) 1477 TIB 15
Meṣrīn —> Ma‘arrat Meṣrīn (Ma‘arrat Miṣrīn) TIB 15
Messarkun (casale) 1523 TIB 15
Messingstadt —> Sachregister TIB 15
Metelis (Addendum) 324 TIB 15
Methokobeōn agros 1185, 1523–1524, 1614 TIB 15
Meunsarac (casale) (Denizgören, Mūrsālak) 434, 1524 TIB 15
„Meyzin“ (Miʻsiyan? Medianōn kōmē?) 1518 TIB 15
Mexiko 485 TIB 15
Mezianōn kōmē (Medianōn kōmē) 1517–1518 TIB 15
Mezraa (Aḡursā / al-Mazra‘a?) 1147 TIB 15
„Mezraʻa“ (recte MWZRH = al-Muʼazzara) 1528 TIB 15
el-Mḫarram —> Qaṣr el-Mḫarram ([al-]Qaṣr al-Muḫarram) TIB 15
el-Mḥēlbe —> Qal‘at el-Mḥēlbe (Balāṭunus) TIB 15
’MH’L / al-’MH’L (Ǧabal al-Amhāl) 1164 TIB 15
’MH’N / al-’MH’N (Ǧabal al-Amhān) 1164, 1343 TIB 15
’MH’T / al-’MH’T (Ǧabal al-Amhāt) 1164 TIB 15
Miasena 528 TIB 15
„Miâssé“ („Maiasi“) 1644 TIB 15
Mīʻaz (Ma‘z / Ma‘az, Mogiza) 1526 TIB 15
„Michmichâne“ (Mišmišān) 1001 TIB 15
Mīd —> Kafr Mīd TIB 15
Midiye 1479 TIB 15
Miǧdalīya („“Medjdeleya, Maǧdalīya? Muǧlayya) 1529 TIB 15
Mihmāndār —> Bustān Mihmāndār (Vorort von Aleppo) TIB 15
Mileagrum (Charax Meleagru) 1061‒1062 TIB 15
Milet (Milētos) (Stadt in Ionien) 1049, 1884 TIB 15
Millīs 844, 1524 TIB 15
al-Mīmās (Oberlauf des Orontēs) 872, 1561‒1562 TIB 15
al-Mīna / al-Mīnā’ (an der Orontēs-Mündung; Bytyllion hormētērion? Suëtion?) 448, 1037, 1561, 1755, 1758 TIB 15
Mīnā’ al-Bayḍā’ / al-Mīnāʼ al-Bayḍāʼ (Leukos Limēn?) 533 TIB 15
Mīnāʼ Busayṭ (Poseidion) 1585 TIB 15
Mina Cʼmiday (georg. Kloster des hl. Mēnas) 421, 1524‒1525 TIB 15
„Mina el-Qeṣab“ [!] (Mīnāʼ al-Kassab) 1584 TIB 15
Mīnā’ al-Fasurī (Fexero, Pasieria kōmē, Pasera) 533, 1127, 1157, 1573 TIB 15
Mīnāʼ al-Kassab (Charadros, Portus Vallis Tanderae, Porto Valo) 533, 1584 TIB 15
„Mina el-Qeṣab“ [!] (Mīnāʼ al-Kassab) 1584 TIB 15
Minidos (MYNYDWS / Mīnīḏōs) 1441, 1525, 1851 TIB 15
Mīnīḏōs (MYNYDWS, Minidos) 1525 TIB 15
Minnaġ (Mannaġ; Mēninga?) 1489, 1521 TIB 15
Minnaḫ (Mannaġ; Mēninga?) 1489, 1521 TIB 15
Minnica (Mēninga) 527, 1520‒1521 TIB 15
Minniġ (Mannaġ; Mēninga?) 1489, 1521 TIB 15
„Minnigh“ (Minniġ / Mannaġ; Mēninga?) 1489, 1521 TIB 15
„Minnakh“ (Minnaḫ / Minnaġ / Mannaġ; Mēninga?) 1489, 1521 TIB 15
Minnik (Minniġ / Mannaġ; Mēninga?) 1489 TIB 15
Minšār —> Ǧabal Minšār TIB 15
Mīr Isḥāq (Mār Isḥāq [2]) 1325 TIB 15
„Mîr Ishâq“ (Mār Isḥāq [2]) 1325 TIB 15
Mīr ʼSḤQ (Mār Isḥāq [2]) 1325 TIB 15
Miragii, oppidum (Mar‘aš; Germanikeia) 1193 TIB 15
Miragium (oppidum Miragii; Mar‘aš; Germanikeia) 1193 TIB 15
Mirʻāyā (Ümmilad garbi [Merʼiye], Umm Muwaylāt [al-ġarbī], Umm Wilāt?) 1525, 1857 TIB 15
al-Mirdāsīya (aṯ-Ṯawra) 1809 TIB 15
„Mirdesiyé“ (al-Mirdāsīya, aṯ-Ṯawra) 1810 TIB 15
Mirmanda (Ortsname?) 1293 TIB 15
Miryamin (Mariamnē) 1503 TIB 15
Miryammīn (Mariamnē) 1502 TIB 15
Mirza (Qalʻat Mirza, Qal‘at Marzā; Lysias) 1469 TIB 15
Misenensis 1413 —> auch Misenum TIB 15
Misenum (Misenensis) 531, 1046, 1413 TIB 15
Miserach (casale) (Muserac?) 427, 1525 TIB 15
„Mishmeshan“ (Mišmišān) 1001 TIB 15
„Mishraqiyé“ (Mišraqīya) 1502 TIB 15
„Mishrifé“ (Mašrafa [2]) 1511 TIB 15
„Miʻsiyan“ (Medianōn kōmē?) 1518 TIB 15
Mišmiš —> Dayr Mišmiš TIB 15
Mišmišān (Belmesyn) 231, 1001, 1665 TIB 15
al-Misqā —> ʻAyn al-Misqā (la Mesquie?) TIB 15
Miṣr (Ägypten) 516, 1477 TIB 15
Mišraqīya (Mesrakiye, Mızraklı) 1502 TIB 15
Miṣrayim (Ägypten) 1477 TIB 15
Miṣrīn (kūrat Miṣrīn, recte Ma‘arrat Miṣrīn) 1475 TIB 15
Miṣyāf (Maṣyāf, Massyas) 1136, 1512 —> auch Ṯaġr Miṣyāf TIB 15
Mittelasien 127 TIB 15
Mitteleuropa 469, 816 TIB 15
Mittelmeer (Mittelmeergebiet, -länder, -raum) 109, 111, 113, 117, 124‒127, 131, 148, 151, 156, 159, 286, 447, 473, 507, 509, 531‒532, 1755, 1826 —> auch Meer (Sachregister) TIB 15
Mittelsyrien (Mittleres Syrien) 115, 122, 130, 159, 162, 165, 176, 178, 191, 262, 561‒562, 733, 928 —> auch Zentralsyrien TIB 15
Mittlerer Euphrat (Euphratēs) 1002 TIB 15
Mittlerer Osten 511, 1031, 1037, 1209, 1407, 1702 TIB 15
Mittleres Syrien —> Mittelsyrien TIB 15
Mitylēnē (Stadt auf Lesbos) 1842 —> TIB 10 TIB 15
Miyāl (MY’L) —> Umm Miyāl TIB 15
Mızraklı (Mesrakiye, Mišraqīya) 1502 TIB 15
al-Mizzīya (al-Muzzīya) 1535 TIB 15
MLWṬ’ —> Bēṯ MLWṬ’ TIB 15
MN BH (Manbih) (= Manbiǧ, Hierapolis) 1264, 1271 TIB 15
Mnbēč (Manbiǧ, Hierapolis) 1264 TIB 15
MNBG (Manbiǧ, Hierapolis) 1264 TIB 15
MNBṬḤ —> Tall MNBṬḤ (Tall Munbaṭiḥ) TIB 15
MNBWK (Mabbūḡ, Hierapolis) 1264 TIB 15
MNĠ (Mannaġ / Minnaġ / Minniġ, Mēninga?) 1489, 1521 TIB 15
M.nn.q (MNQ, Mannaġ; Mēninga?) 1489, 1521 TIB 15
MNQ (M.nn.q, Mannaġ; Mēninga?) 1489, 1521 TIB 15
MNSʼ, Dayrā ḏ-Qōmīs („Kloster des comes Manassēs“) 318, 410, 1525‒1526 TIB 15
MNY (Kpar MNY, Kpar MNY[N] [?], Dayrā ḏ-Mānīn) 1102 TIB 15
MNYN / MNY[N] (Kpar MNY[N], Dayrā ḏ-MNYN / Dayrā ḏ-Mānīn) 1102‒1103 TIB 15
Mōabitis 333 TIB 15
Moesien 135 TIB 15
„Mogharat al-Charqiye“ (al-Maġāra aš-Šarqīya) 1483 TIB 15
„al-Mogharrat“ (al-Maġāra) 1482 TIB 15
„Mogharrat Bozulja“ (Bzūlkā?) 1037 TIB 15
Mogiza (kōmē / politeia Mogizēnōn / Mugizēnōn; MʻZ lies Maʻz / Maʻaz, MʼʻZ lies Māʻaz / Māʻiz, Meʻez, Mīʻaz) 1095, 1287, 1333, 1336, 1526–1527, 1596, —> Addenda (zu S. 798) —> auch Dayr ‘Ayzarara, Ḫirbat as-Sanad TIB 15
Moissac 990 TIB 15
„Mokar Mazar“ (Qirq Maġār) 1613 TIB 15
Molinae (Moulins) 1003 TIB 15
monast’eri Mamisa Ezraysi —> Ezra, Kloster des TIB 15
monasterium Sancti Symeonis —> Symeonis, monasterium Sancti TIB 15
Monbec, urbs (Manbiǧ, Hierapolis) 1264 TIB 15
monē Aarōn —> Aarōā (Kloster des) TIB 15
monē Euxeriu —> Euxerios (Kloster des) TIB 15
monē tōn Gigantōn, hē —> Gigantes TIB 15
monē Gindaru —> Gindaros TIB 15
monē, hē basilikē tēs Lakapēs —> Lakapē TIB 15
monē hē legomenē Sōtērichu —> Pila TIB 15
monē Thōma —> Thōmas (1) (Kloster des) TIB 15
monē tōn Luka —> Lukas (Kloster derer des) TIB 15
monē tu makariu Barsaba —> Mak. Barsabas (Kloster des) TIB 15
monē tu makariu Basileiu —> Mak. Basileios (Kloster des) TIB 15
monē tu makariu Bēliu —> Mak. Bēlios (Kloster des) TIB 15
monē tu makariu Bizu —> Mak. Bizos (Kloster des) TIB 15
monē tu makariu Dōrothëu —> Mak. Dōrotheos (Kloster des) TIB 15
monē tu makariu Eugraphiu —> Mak. Eugraphios (Kloster des) TIB 15
monē tu makariu Gaianu —> Mak. Gaianos (Kloster des) TIB 15
monē tu makariu Hēsychiu —> Mak. Hēsychios (Kloster des) TIB 15
monē tu makariu Iakōbu deuteras Syrias —> Mak. Iakōbos (Kloster des) TIB 15
monē tu makariu Iōannu —> Mak. Iōannēs (Kloster des) TIB 15
monē tu Iōannu Koraku —> Iōannēs Korax (Kloster des) TIB 15
monē tu makariu Isaakiu —> Mak. Isaakios (Kloster des) TIB 15
monē tu makariu Kyrillu —> Mak. Kyrillos (Kloster des) TIB 15
monē tu makariu Marōnos —> Mak. Marōn (Kloster des) TIB 15
monē tu Papulēs —> Papulēs (Kloster des) TIB 15
monē tu makariu Paulu —> Mak. Paulos (Kloster des) TIB 15
monē tu hagiu Symeōn ... —> H. Symeōn ho Thaumaturgos (Kloster des) TIB 15
monē tu hagiu thaumaturgu Symeōn, hē hagia —> H. Symeōn ho Thaumaturgos (Kloster des) TIB 15
monē tu kyru Thōma —> Thōmas (2) (Kloster des Kyros) TIB 15
monē tu makariu Ualentinu —> Kaproëlē TIB 15
Monembasia (Peloponnes) 1771 TIB 15
Mons Admirabilis (Thaumaston Oros) 367, 370, 376, 471, 476‒477, 501, 559, 560, 611, 622, 629, 631, 1233, 1535, 1769, 1773, 1827 TIB 15
Mons Cassius (Kasion oros) 117, 1375 TIB 15
mons Ceffam (Kašfahān?) 1374 TIB 15
Mons Ferrandus ([castrum] Mont Ferrand, [castrum] Montferrand; Muntapharas phrurion) 431, 1487, 1529–1530 TIB 15
Mons Garou 661 TIB 15
Mons Hingronis 1377, 1425 TIB 15
mons nomine Danit ([Tall] Dānīṯ) 1079 TIB 15
mons nomine Daniz ([Tall] Dānīṯ) 242 TIB 15
Mons Parlerius (Kasion oros) 434, 811, 831, 1069, 1375‒1377, 1498, 1524, 1572 —> auch abbatia Montis Parlerii TIB 15
Mons Parnasus (Mons Parlerius, Kasion oros) 1376 TIB 15
Mons Peregrinus (bei Tripolis) 431, 926, 1041, 1044 TIB 15
Mons Sion (S. Maria in Monte Sion), (ecclesia Montis Sion) 426 662 —> auch Zionsberg TIB 15
Mons Tabor 491, 1463 —> auch Thabor (Berg) TIB 15
Mont Ferrand (castrum Mont Ferrand, [castrum] Montferrand; Muntapharas phrurion) 1529 TIB 15
Mont Saint Parlier (Mons Parlerius, Kasion oros) 1375 TIB 15
Montagne Rouge, la —> Roter Berg TIB 15
Montagu (Montaigu, Montaigut-en-Combraille) 438 TIB 15
Montaigu (Montagu, Montaigut-en-Combraille) 1173, 1293, 1497 TIB 15
Montana Montis Parlerii (Mons Parlerius, Kasion oros) 1069, 1377, 1524 TIB 15
Montana Nigra (Mauron Oros) 424–425, 467, 1216, 1328, 1478, 1516 —> TIB 5 s.v. Amanos TIB 15
Montana Reuelata (Montana Revelata, d.h. hier der Ǧabal Anṣārīya) 443 TIB 15
Montdidier (casale) 1497 TIB 15
Montes, Rhosiorum —> Rhosiorum Montes TIB 15
Montfargia (Mons Ferrandus, Muntapharas phrurion?) 242, 1529–1530, 1838, 1847 TIB 15
Montferrand (castrum Montferrand, [castrum] Mont Ferrand, Mons Ferrandus, Montfargia [?]; Bārīn / Ba‘rīn, Qal‘at Ba‘rīn, Tall Bārīn; Muntapharas phrurion) 242, 250, 428, 431, 580, 1041, 1196, 1529–1530, 1640, 1838, 1847 TIB 15
Montferrat (Markgrafschaft) 275, 371, 440, 466, 586, 1437, 1840 TIB 15
Montgisard 584, 625 TIB 15
Montis Parlerii, abbatia 424, 1572 TIB 15
Montis Parlerii, Montana (Mons Parlerius, Kasion oros) 1069, 1377, 1524 TIB 15
Montmarin 241, 1028 TIB 15
Montréal (aš-Šawbak) 114‒115 TIB 15
Mopsuestia 191, 218, 250, 258, 261, 302, 313–314, 319–320, 349, 366, 374–375, 381–382, 393‒394, 488, 605, 607, 621, 623, 662–663, 851, 854, 865, 903, 993, 1025, 1074, 1160, 1194, 1198, 1275, 1416–1417, 1441–1442, 1506, 1534, 1757, 1893 —> TIB 5 TIB 15
Mopsukrēnai 145 —> TIB 5 TIB 15
Mopsukrēnē 551 —> TIB 5 s.v. Mopsukrēnai TIB 15
Mōr Bar Ṣawmō (< Mār Bar Ṣawmā) (H. Barsumas) 959 TIB 15
Mōr Parsamaw (< Mār Bar Ṣawmā) (H. Barsumas) 959 TIB 15
Mōr Pōrsawmaw (< Mār Bar Ṣawmā) (H. Barsumas) 959 TIB 15
Mordin (casale) 426, 1527‒1528 TIB 15
Moreuil 271 TIB 15
Morgato (Margatum, Marchapin) 1495 TIB 15
Mornel (Ortsname?) 661 TIB 15
Moschee des ... / Moschee NN —> auch Sonderregister Beroia TIB 15
„El-moschrika“ (al-Mušriqa, recte al-Mušrifa) 756 TIB 15
Mōsl (Mossul) 970 TIB 15
„Moslemiyé“ (al-Muslimīya) 1534 TIB 15
Mossul (al-Mawṣil, Mōsl, MWṢL) 112, 173, 177‒178, 221, 227, 231, 237, 240‒241, 247‒248, 253, 262‒263, 265‒266, 277, 282‒283, 286, 387, 496, 509, 532, 571, 573, 579, 619, 672‒673, 688‒689, 692‒693, 695‒697, 700‒702, 709, 720, 743, 754, 777, 788, 820, 829, 849, 882–883, 895, 904, 911, 948, 965‒966, 969‒970, 979, 1005, 1016, 1110, 1131, 1133, 1147, 1184, 1211, 1213, 1219, 1245‒1246, 1266, 1269, 1293, 1331, 1353, 1362, 1451–1452, 1464–1465, 1485, 1529, 1599, 1610, 1630–1634, 1640, 1665, 1671, 1684–1685, 1705, 1724, 1738– 1739, 1756, 1784–1785, 1795, 1800, 1818, 1823, 1839, 1879, —> Addenda (zu S. 1099) TIB 15
„Mouazzara“ (al-Muʼazzara) 1528 TIB 15
„Moucharbaq“ [sic] (Mušabbak) 1533 TIB 15
„Moughara“ (Megara, Maġāra) 1518 TIB 15
„Mouka“ / „Moûka“ (Mūqa, Ḫirbat Mūqā) 1286 TIB 15
Moulins (Molinae) 434, 1003 TIB 15
„Moûrek“ (Mūrak) 1532 TIB 15
„Mourik“ (Mūrak) 1532 TIB 15
„Mourselek“ (Mūrsālak, Meunsarac) 1524 TIB 15
„Moushabak“ (Mušabbak) 1533 TIB 15
„Mouslîmîyé“ (al-Muslimīya) 1534 TIB 15
MPG (mittelhebr. [Talmud] und ma. Hebr.) (Mabbūḡ, Hierapolis) 1264 TIB 15
MQLWB (Maqlūb, Nahr al-Maqlūb, Orontēs) 1561–1562 TIB 15
MQRWN’ (Maqrōnā) 1492 TIB 15
M’QRWN’ (Maqrōnā / Māqrōnā) 1492 TIB 15
M‘R Šūrīn (Ma‘arr Šūrīn) 1474 TIB 15
M‘R Zayta (Ma‘arr Zayta) 1474 TIB 15
MRD’ (Mārdē, Dorf am Euphrat) 1499 TIB 15
MʻRDS (Muʻardis) 1528 TIB 15
„al-Mṛejrât“ (al-Muġayrāt; Spēlunka?) 1754 TIB 15
MR’ĠH (Marāġa in Aserbeidschan) 979 TIB 15
al-MRʼĠH (al-Murāġa, Zarrā‘at Zufar) 1881 TIB 15
MʻRH (Ma‘arrat an-Nu‘mān, Arra) 879, 882 TIB 15
„Mrhâra“ ([al-]Maġāra, Megara) 1518 TIB 15
„Mrhâret Chamra“ (Maġārat Šamra; al-Maġāra [2]?) 1482 TIB 15
Mrīḇā (MRYB’) (westsyr. Kloster von) 1274 TIB 15
MʻRMʼYʼ (Maʻaramāyā) 1472‒1473 TIB 15
MʻRMYH (Ma‘aramāy[y]a, Maʻaramāyā) 1472‒1473 TIB 15
‘MR’NLY (‘Amarānlī) 1306 TIB 15
MRQB TIB 15
MR‘Š (Mar‘aš; Germanikeia) 1193, 1200 TIB 15
MʻRTʼ (M‘arrṯā / Me’arreṯā, Ma‘arrat an-Nu‘mān, Arra) 879 TIB 15
M‘R’T’ (Ma‘rātā / Ma‘arātā / Ma‘arrātā bzw. Ma‘rāṯā / Ma‘arāṯā / Ma‘arrāṯā) 1494 TIB 15
MʻRʼṮʼ (Maʻrāṯā / Maʻarāṯā / Maʻarrāṯā bzw. Ma‘rātā / Ma‘arātā / Ma’arrātā; Maʻarāṯā [2] bzw. Ma‘rāṯā allg.) 1473, 1494 TIB 15
MʻRTʼRḤ (Magaratarichōn kōmē) 1483 TIB 15
’MRWN (Amrōn, Omrun / Ömrün) 827, 974, 977 TIB 15
MRWNYʼ (Mārōnīā, Marōneia) 1506 TIB 15
MRY (KPR MRY, Kpar Mārē) 1337 TIB 15
MRYB’ (Mrīḇā) (westsyr. Kloster von) 1212, 1274 TIB 15
MRYMYN (Marīmīn, Maryamayn [2], Dorf nö. von Ǧisr aš-Šuġūr) 1504 TIB 15
MRYMYN (Maryamīn / Marīmīn bzw. Maryamayn, d.h. Mariamnē) 1502–1503, 1507 TIB 15
MRYMYN (Maryamayn [3], nö. von Maʻarrat an-Nuʻmān bzw. w. von al-ʻĪs / Qinnasrīn) 1503, 1504, 1507–1508 TIB 15
MRZ’ (Qal‘at MRZ’ / Qal‘at Marzā, Lysias) 1471 TIB 15
MRZMʼN (al-Marzabān) 1508 TIB 15
’MS / ’M’S (’MWS, Amās) 825‒826 TIB 15
MSGD’ des MLK RDWN (d.h. des Malik Riḍwān) 757 —> auch „Mašhad des Königs“ TIB 15
Mṣībīn (Beth Misōna) 1014 TIB 15
„Msîbîne“ (Mṣībīn) 1014 TIB 15
„El Msîl“ (al-Masīl; gastina de Meois?) 1521 TIB 15
MŠR‘’ (westsyr. Kloster) 954, 1456 TIB 15
M.ṣrīn —> Ma‘arrat M.ṣrīn (Ma‘arrat Miṣrīn) TIB 15
MŠRQYH (Mišraqīya) 1502 TIB 15
MṢRYN —> Ma‘arrat MṢRYN (Ma‘arrat Miṣrīn) TIB 15
MṢYḪ —> Kafr MṢYḪ TIB 15
MŠYRFH (Mušayrifa, Mašrafa [2]) 1511 TIB 15
al-MʻŠYRH (al-Maʻšīra) 1510 TIB 15
MṬLQ —> KʼR MṬLQ (Kār Muṭlaq) TIB 15
—> Kafr Mū TIB 15
Mu‘āfā —> (aš-)Šayḫ Muʻāfā (bei Taqād / TQD) TIB 15
al-Muʻallaq (al-Mu‘allaqa) 1528, 1646, 1768 TIB 15
al-Mu‘allaq —> auch (al-)Burǧ al-Mu‘allaq TIB 15
al-Mu‘allaqa (al-Mu‘allaq) 1528 TIB 15
Muʻardis (M‘RDS) 1528, 1795 —> auch ‘Ayn Mu‘ardis TIB 15
Muʻarzaf (M‘RFZ, Maʻarzaf) 1478 TIB 15
al-Mu‘āšira (al-Ma‘šīra) 1510 TIB 15
al-Muʼazzara (MWZRH, Mu’azzara) 1528 TIB 15
al-Mubāraka (Mubāraka; ‘Ayn al-Mubāraka?) 904, 1528–1529, 1671 —> auch (al-)‘Ayn al-Mubāraka TIB 15
al-Mudaḫḫar —> Qaṣr al-Mudaḫḫar (Qaṣr al-Mudaḫḫin) TIB 15
al-Mudaḫḫin —> Qaṣr al-Mudaḫḫin TIB 15
Muḍar —> Diyār Muḍar TIB 15
al-Muḍīq (bei Afāmiya / Apameia = Qal‘at al-Muḍīq rectius al-Maḍīq) 198, 844 TIB 15
al-Muḍīq (Vorort von Aleppo = rectius al-Maḍīq) 1481 TIB 15
al-Muḍīq (rectius wohl al-Maḍīq) —> auch Sarūǧ al-Muḍīq TIB 15
al-Mudun al-Mansīya (arab. „Vergessene Städte“ bzw. Tote Städte, genauer al-Mudun al-Mīta) 481 TIB 15
Mufarriǧ al-kurūb (Ibn Wāṣil) Ǧisr Manbiǧ TIB 15
Muǧāhid —> Tall Muǧāhid (bei Ḥamā) TIB 15
al-Muġayrāt (Spēlunka?) 1754 TIB 15
Muġayrī —> Wādī Muġayrī TIB 15
Muǧlaya (Muǧlayya) 1529 TIB 15
Muǧlayya (Muǧlaya) 1529 TIB 15
al-Muḥaddid —> Ḥiṣn al-Muḥaddid TIB 15
Muḥammad —> Ḫirbat Muḥammad —> auch Tall Muḥammad TIB 15
al-Muḥammadīya (al-Ḥadaṯ, Adata) 812 TIB 15
al-Muḥarram —> Qaṣr al-Muḥarram ([al-]Qaṣr al-Muḫarram) TIB 15
al-Muḫarram —> (al-)Qaṣr al-Muḫarram TIB 15
Muhās —> Burǧ Muhās TIB 15
„Mühlen des Sultans“ (Vorort von Aleppo) 744 TIB 15
Mühle/n —> auch Sonderregister Beroia TIB 15
„Mukar Mazār“ (Qirq Maġār?) 1344 TIB 15
Mulā‘ab —> Qubbat Mulā‘ab (Qal‘at al-Qubba) TIB 15
Mulā‘ib —> Qubbat Mulā‘ib (Qal‘at al-Qubba) TIB 15
Multridis (Metridatis regum?) 1524 TIB 15
mulūḥa von Aleppo 499 TIB 15
al-Mulūk —> Wādī l-Mulūk TIB 15
Munā Ǧa‘far 197 TIB 15
Mumbaṭaḥ —> Tall Mumbaṭaḥ (Tall Munbaṭiḥ) TIB 15
Munbaṭaḥ —> Tall Munbaṭaḥ (Tall Munbaṭiḥ) TIB 15
Munbaṭiḥ —> Tall Munbaṭiḥ TIB 15
Münbic (Manbiǧ, Hierapolis) 1264 TIB 15
Münbiç (Manbiǧ, Hierapolis) 1235, 1264 TIB 15
München —> Addenda (zu S. 1403) TIB 15
Muntapharas phrurion (Ba‘rīn, Bārīn; B‘RYN; Mons Ferrandus, Mont Ferrand / Montferrand) 242, 250, 262‒263, 269, 273‒275, 282, 428, 431, 439–440, 580, 818, 849, 885, 901, 1041, 1134, 1136‒1137, 1141, 1196, 1211, 1270, 1309, 1353–1354, 1426, 1487, 1496, 1503, 1516, 1529–1532, 1638–1641, 1838, 1847 —> auch Tall Bārīn TIB 15
Mūqa / Mūqā (Ḫirbat Mūqā) 1286 TIB 15
al-Muqāṭa‘a (Hērakleia [2]?) 1262 TIB 15
Mūra (Ḥiṣn Mūra, Mawzār) 1516 TIB 15
Mūra —> auch Tall Mūra (Mūrak) TIB 15
Murādīya —> Ḫirbat Murādīya TIB 15
al-Murāġa (Zarrāʻat Zufar?) 1608, 1881 TIB 15
Mūrak 1039, 1123, 1532, 1795 TIB 15
Murasras (Ǧabal Murasras) 1509, 1533 TIB 15
Murat Paşa (Charax Meleagru?) 1062 TIB 15
Murfa (Mār Aḇḥay d-Sebblāṯā) 803 TIB 15
Murrān —> Dayr Murrān TIB 15
Mursa 296 TIB 15
„Mursal Kashy“ (Mursal Kaşı? Pordonnium?) 1584 TIB 15
Mursal Kaşı (?) („Mursal Kashy“; Pordonnium?) 1584 TIB 15
Mūrsālak (Denizgören; Meunsarac?) 1524 TIB 15
Mūsā —> Ǧabal Mūsā TIB 15
Musa Dağı (Ǧabal Mūsā, Koryphaion oros) (Berg) 117, 1144, 1264, 1329, 1400, 1582, 1716, 1862, 1872 TIB 15
Mušabbak 1533 TIB 15
al-Muṣallā („der Betplatz“) (Ort oder Anwesen bei Manbiǧ / Hierapolis) —> Addenda (zu S. 1700) —> auch Hierapolis TIB 15
muṣallā / al-Muṣallā —> auch Arra, Larissa, Sonderregister Beroia TIB 15
Musaṭṭaḥat al-Maḫrūm (Tall Maḫrūm) 1796 TIB 15
Mušayrifa (Mašārif al-ʻUlyā) 1509, 1608 TIB 15
Mušayrifa (Mašrafa [2]) 1511 TIB 15
al-Mušayrifa (onö. von Bāniyās; Meserafe?) 1523 TIB 15
Muṣayyaḫ —> Kafr Muṣayyaḫ TIB 15
Muserac (casale) (Miserach?) 432, 1533 TIB 15
al-Muslimīn (Nom. al-Muslimūn) —> Qalʻat al-Muslimīn (Qal‘at ar-Rūm, Rōmaiōn kula) TIB 15
al-Muslimīya 236, 692, 739, 743, 1053, 1501, 1533–1534, 1662 TIB 15
Müslimiye (al-Muslimīya) 1533 TIB 15
„Musrasras“ —> Murasras TIB 15
al-Mušrifa (Vorort von Aleppo) 235, 743, 750, 756, 1165, 1534 TIB 15
al-Mušṭ —> Qasṭal al-Mušṭ TIB 15
al-Mustaǧāb (Masǧid al-Mustaǧāb) 1277, —> Addenda (zu S. 1700) —> auch Hierapolis TIB 15
al-Muṯaqqab (Ḥiṣn al-Muṯaqqab; al-Maṯqab?) 1516, 1534–1535 TIB 15
Mutaṙasun 360 TIB 15
Muṭlaq —> Kār Muṭlaq TIB 15
Muttergottes-Kloster (bei Anazarba oder der Qlīsūrā / Kleisura?) 1212 —> TIB 5 s.v. Anazarbos TIB 15
Muttergottes-Kloster des Mār Bar Ṣawmā (= H. Barsumas?) 961 TIB 15
Muwaylāt —> Umm Muwaylāt (1‒2) TIB 15
al-Muwazzar 270 TIB 15
al-Muzawwaq 1535, 1894 TIB 15
al-Muzawwaq ([al-]Maġāra, Megara) 1518 TIB 15
al-Muzawwaqa ([al-]Maġāra, Megara) 1518 TIB 15
al-Muzzīya (Muzzīya, al-Mizzīya) 1535 TIB 15
MWQLWS (recte MQLWB = Maqlūb, Orontēs) 1561 TIB 15
MWʻRRH (Ma‘arrat an-Nu‘mān, Arra) 879, 885 TIB 15
’MWS (Amōs?) (’MS / ’M’S, Amās) 825‒826 TIB 15
MWṢL (Mawṣal / Mawṣāl, Mossul) 387, 965, 969, 979 TIB 15
MWZRH ([al-]Muʼazzara) 1528 TIB 15
‘MYD (false für ’MYD = Āmid bzw. Āmiḏ / Āmīḏ) 960 TIB 15
al-MYN (’LMYN) (Fluss) 1486 TIB 15
Myonēsos 531 TIB 15
MY’L (Miyāl) —> Umm Miyāl TIB 15
Mylitōn kōmē 479, 1535 TIB 15
MYNYDWS (Mīnīḏōs, Minidos) 1525 TIB 15
MYPRQṬ (Martyropolis, Mayyāfāriqīn) 343, 623, 954‒955, 967, 969, 975, 985, 1420 TIB 15
MʼYR (Māyir) 1516 TIB 15
Myriandros 110‒111 —> TIB 5 TIB 15
Myriokephalon 261, 264 —> TIB 7 TIB 15
Myrtōn —> Marato Myrtōn TIB 15
MYSWPWṬWMY’ (Mēsōpōṭōmīā) 114 TIB 15
Mytilēnē 130 —> TIB 10 TIB 15
MYTN (Maytān?) 950 TIB 15
MʻZ (Maʻz / Maʻaz, Mogiza) 1526‒1527 TIB 15
MʼʻZ (Māʻaz / Māʻiz, Mogiza) 1526‒1527 TIB 15
„Mzaouqa“ ([al-]Muzawwaqa; [al-]Maġāra, Megara) 1518 TIB 15
al-Mzawwaq (al-Muzawwaq) 1535 TIB 15
‘N’ (‘Ānā) (palmyrēn.-aram.) (Anatha) 834, 1184 TIB 15
an-Na[...] —> Rasm an-Nafal TIB 15
Na‘āl —> Kafr Na‘āl TIB 15
Naarda 1535 TIB 15
Nabʻ at-Tannūr (Quelle bei Rafanīya / Raphaneai) 1641‒1642, —> Addenda (zu S. 1641) TIB 15
Nāba —> Wādī Nāba (recte Wādī n-Nabīy) TIB 15
„Nababil“ (Banābil) 938 TIB 15
Nabal —> Kafr Nabal —> auch Tubbal TIB 15
Nābal (Nābil, „Nâbél“; Nubbul = Tubbal?) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Nabaṭī (arab. „nabatäisch“, Fem. nabaṭīya) —> Kitāb al-Filāḥa an-Nabaṭīya (Sachregister) TIB 15
Nabbul (Tubbal) 778, 1844 TIB 15
„Nâbél“ (Nābal / Nābil; Nubbul = Tubbal?) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Nabġa 1535–1536 TIB 15
Nabgha (Nabġa) 1536 TIB 15
Nabghah (Nabġa) 1536 TIB 15
„Nabi Aïyoûb“ (Nabīy Ayyūb) 1536 TIB 15
Nābil (Nābal, „Nâbél“; Nubbul = Tubbal?) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Nabīy Ayyūb (Ǧabal Nabīy Ayyūb) 118, 1536 TIB 15
Nabīy Hūrī (Kyros bzw. Huripeygamberi Harabe) 1413, 1418–1419 TIB 15
Nabīy ‘Īs (Qinnasrīn) 131, 1056, 1229, 1324 TIB 15
Nabīy Iskandar (Iskandar) 1325 TIB 15
Nabīy Mand —> Tall Nabīy Mand (Laodikeia am Libanon) TIB 15
an-Nabīy Rūbīl —> Ǧabal an-Nabīy Rūbīl TIB 15
an-Nabīy —> auch Wādī n-Nabīy TIB 15
Nabl —> Kafr Nabl TIB 15
Nablus (Nābulus / Neapolis in Palästina) 886 TIB 15
„Nabrha“ (Nabġa) 1036, 1536 TIB 15
Nabū —> Kafar Nabū (Kafr Nabū) TIB 15
Nabūda —> Kafr Nabūda TIB 15
Nabūḏā —> Kafar Nabūḏā (Kafr Nabūḏā) TIB 15
Nābulus (Nablus / Neapolis in Palästina) 886, 1297 TIB 15
Nachitschewan (Naxçıvan) 732 TIB 15
an-Nadawīya —> Tall an-Nadawīya (Nadawīyat al-Qudayr?) TIB 15
Nadawīyat al-Qudayr (al-Qudayr? Tall an-Nadawīya?) 142, 1536 TIB 15
Nādir —> Qal‘at Nādir (Qulay‘at Nādir) TIB 15
Nafak (an-Naffāḫ) 122 TIB 15
an-Nafal —> Rasm an-Nafal TIB 15
Nafd —> Kafar Nafd (Kafr Nafd) TIB 15
an-Naffāḫ (Nafak) 122 TIB 15
Nafīḥīn 779, 1536 TIB 15
an-Nafl (an-Nafal) —> Rasm an-Nafal TIB 15
Nafsa —> Ḥarb Nafsa TIB 15
Nāfūḏā 189, 1537 TIB 15
Naǧad —> Kafar Naǧad (Anǧīt) —> auch Kafar Naǧad (Kafarnaǧad, Kapernagathon) 1350 TIB 15
Naġd —> Kafar Naġd TIB 15
Naǧd (Naǧ[d]) —> Kafr Naǧd (Kafar Naǧd, Kapernagathon) TIB 15
Naǧǧār —> Bustān an-Naǧǧār TIB 15
Naǧǧār, (aš-)Šayḫ —> (aš-)Šayḫ Naǧǧār TIB 15
Naǧǧāra (Niara?) 1548 TIB 15
Naǧm (an-Naǧm) —> Qal‘at (an-)Naǧm (Ǧisr Manbiǧ) TIB 15
Naǧm az-Zuhūr 1326, 1537 TIB 15
Naǧma —> Qal‘at Naǧma (Qalat [an-]Naǧm, Ǧisr Manbiǧ) TIB 15
Naǧrān 1621 TIB 15
Naḡrōḏ / Nāḡrōḏ (NGRWD) 1547 TIB 15
Naḡrūḏ / Nāḡrūḏ (NGRWD) 1547 TIB 15
ha-n-Nāhār —> Rǝḥōḇōṯ ha-n-Nāhār (ar-Raḥba?) TIB 15
Naharia (casale) 583, 1537 TIB 15
an-Nahḍa (Qalqūm?) 1597 TIB 15
Naher Osten 115, 141, 144, 151, 155‒159, 166, 185‒187, 203, 236, 258, 271‒272, 276, 278, 285‒286, 323, 325, 333–336, 369, 371, 396, 469‒470, 472, 476, 488‒490, 504, 959, 1002‒1003, 1008 —> auch Orient (allgemein) TIB 15
Naḥḥās —> Burǧ (an-)Naḥḥās TIB 15
Nahirli (Tiberinē chōra?) 1832 TIB 15
nāḥiyat al-Furāt 171, 1078, 1147, 1630 TIB 15
nāḥiyat Ṭarīq al-Furāt 171, 1147 TIB 15
nāḥiye-ye Ǧōm (thema Zume) 1893 TIB 15
Naḥla (Necheila) 1542, 1548 TIB 15
„Naḥlé“ (Naḥla, Necheila) 1542 TIB 15
„Nahli“ (Naḥla, Necheila) 1542, 1548 TIB 15
an-Nahr —> Tall an-Nahr (Tall Sikkīn as-Sārūt; Tall Sikkīn?) TIB 15
Nahr Abī Ǧabbār (Nahr Būǧabbār?) (Fluss) 1554, 1681 TIB 15
Nahr al-Abṭar (an-Nahr al-Abṭar, Nahr as-Sinn; Baldas) (Fluss) 124, 1569 TIB 15
Nahr al-Abyaḍ (an-Nahr al-Abyaḍ, Çakal Dere) (Fluss) 123–124, 1374 TIB 15
Nahr ‘Afrīn (Oinoparas potamos) (Fluss) 123‒124, 204, 217, 225, 258, 340, 493, 523, 529, 542, 689, 817, 830, 888–889, 899, 994‒995, 1069, 1128, 1213, 1333, 1367, 1379, 1463, 1485, 1493, 1558–1559, 1562, 1620, 1804–1805, 1841, 1882, 1893 —> auch ‘Afrīn TIB 15
Nahr ‘Araǧān (Nahr ‘Arǧān, Ergenez Suyu) (Fluss) 124, 813, 816, 1193 TIB 15
(Nahr) al-‘Araǧān —> al-‘Araǧān TIB 15
Nahr ‘Arǧān (Nahr ‘Araǧān, Ergenez Suyu) (Fluss) 124, 813, 816, 1193 TIB 15
(Nahr) al-‘Arǧān —> al-‘Arǧān TIB 15
Nahr al-‘Āṣī (an-Nahr al-‘Āṣī, Orontēs) —> al-‘Āṣī TIB 15
Nahr al-Aswad (an-Nahr al-Aswad; Labōtas; Karasu [2]) (Fluss) 123, 254, 832, 1213, 1463, 1493, 1562, 1566, 1568 TIB 15
Nahr al-Azraq (an-Nahr al-Azraq; Singas potamos; Göksu) (Fluss) 274, 924‒925, 1300, 1746‒1747 TIB 15
Nahr Bāniyās (Chrysorroas) (Fluss) 114, 124‒125 TIB 15
Nahr Būǧabbār (Nahr Abī Ǧabbār?) (Fluss) 1554, 1681 TIB 15
Nahr al-Burġul (Fluss) 124 TIB 15
Nahr Buṭnān (Nahr aḏ-Ḏahab) (Fluss) 499, 1178, —> Addenda (zu S. 1806, 1864) —> auch Wādī Buṭnān TIB 15
Nahr aḏ-Ḏahab (Nahr Buṭnān) (Fluss) 124, 181, 499, 1017, 1178, 1864‒1865, —> Addenda (zu S. 1864) —> auch Wādī Buṭnān TIB 15
„Nahr el-Kseniye“ (Fluss) 1519 TIB 15
„Nahr el-Qastoûn“ (Nahr al-Qasṭūn) 1611 TIB 15
Nahr Ǧawbār (Fluss) 875, 1323 TIB 15
Nahr al-Ǧawz (Bozalıoğlu Çayı, vormals Nizip Çayı) (Fluss und umgebendes Gebiet) 218, 256, 487, 1374, 1537–1538 TIB 15
Nahr al-Ḥaddād (Fluss) 124 TIB 15
Nahr Ḥurayṣūn (Fluss) 1144 TIB 15
Nahr Ḥūrīṯ (Aksu / Aq Ṣū) (Fluss) 124, 813, 815, 1485 TIB 15
Nahr ‘Ifrīn ([Nahr] ‘Afrīn, Oinoparas potamos) (Fluss) 1213, 1558‒1559 TIB 15
„Nahr Jaoubâr“ (Nahr Ǧawbār) 1323 TIB 15
Nahr al-Kabīr (1) (an-Nahr al-Kabīr, Eleutheros) (Fluss) 109, 119, 125, 129 TIB 15
Nahr al-Kabīr (2) (an-Nahr al-Kabīr; Plōtos?) (Fluss) 124, 1562, 1619 TIB 15
Nahr Kaysūm (Fluss) 1385 TIB 15
„Nahr el-Kseniye“ (Fluss) 1519 TIB 15
Nahr al-Maḍīq (Fluss) 124 TIB 15
Nahr al-Maqlūb (Maqlūb, Orontēs) (Fluss) 1561–1562 TIB 15
Nahr Marzabān (Marsyas; Merziman, Merzimen bzw. Merzumen Çayı, Bozatlı Çayı) (Fluss) 121 TIB 15
Nahr Marzifān (Marsyas; Merziman, Merzimen bzw. Merzumen Çayı, Bozatlı Çayı) (Fluss) 121, 1508 TIB 15
Nahr Maslama (Maslama-Kanal) 468, 497, 946, 949, 1035, 1545, 1698 TIB 15
Nahr NN —> auch NN TIB 15
Nahr al-Qaṣab (Fluss) 276 TIB 15
„Nahr el-Qastoûn“ (Nahr al-Qasṭūn) 1611 TIB 15
Nahr al-Qasṭūn (Fluss) 1611 TIB 15
Nahr Qubāqib —> Qubāqib TIB 15
Nahr (al-)Qurašīya (Fluss) 1619 TIB 15
Nahr Quwayq —> Quwayq TIB 15
Nahr ar-Ramla (Fluss) 124 TIB 15
Nahr ar-Raqyā (recte Nahr [al-]Yaġrā) (Fluss) 1213, 1562 TIB 15
Nahr ar-Rūs (Nahr ar-Ru’ūs, vallis Russe?) (Fluss) 1570, 1583 TIB 15
Nahr ar-Ruʼūs (Nahr ar-Rūs) (Fluss) 124, 1666 TIB 15
Nahr Sab‘īn (Fluss) 226, 1670 TIB 15
Nahr Sābūn (Fluss) 1102, 1882 TIB 15
Nahr as-Sāǧūr —> as-Sāǧūr TIB 15
Nahr Ṣanawbar (Fluss) 124 TIB 15
Nahr Sanǧa —> Sanǧa TIB 15
Nahr as-Sarūt (as-Sārūt) (Fluss) 1333, 1799 TIB 15
nahr aš-šayḫ (Nahr Maslama?) (Kanal / Fluss) 949 TIB 15
Nahr Sīnāb (Sinob Su) (Fluss) 124, 1763 —> auch Sīnāb (Sunyāb) TIB 15
Nahr as-Sinn (Nahr al-Abṭar, Baldas) (Fluss) 124, 440, 1569 TIB 15
„Nahr Tartar“ (recte Nahr Ṭarṭar?) (Fluss) (Nahr aḏ-Ḏahab) —> Addenda (zu S. 1806, 1864) TIB 15
Nahr (al-)Yaġrā (Fluss) 1463, 1562 TIB 15
Nahr NN —> auch NN TIB 15
nahrā ḏ-... DYZ’ (Fluss) 984 TIB 15
„Nahrā de-Šīrā“ —> recte Nahrā ḏ-Šīrā TIB 15
Nahrā ḏ-Parzmān (Marsyas; Merziman, Merzimen bzw. Merzumen Çayı, Bozatlı Çayı) (Fluss) 121, 1508 TIB 15
Nahrā ḏ-PRZM’N (PRZM’N / Parzmān, al-Marzabān) 1509 TIB 15
Nahrā ḏ-Qarrīrē (Bārīḏ) (Fluss bzw. westsyr. Kloster) 953‒954, 1205, 1220, 1690, 1888 —> auch Dayrā ḏ-Nahrā ḏ-Qarrīrē TIB 15
Nahrā ḏ-Sangā —> Sangā TIB 15
Nahrā ḏ-Šīrā (Nahrā ... ḏ-ŠYR’) 388, 445‒446, 972, 984, 1300‒1301, 1749 —> TIB 2 s.v. „Nahrā de-Šīrā“ —> auch Šīrā ḏ-Mār Šaḇṭāy TIB 15
Nahrā ... ḏ-ŠYR’ (Nahrā ḏ-Šīrā) 1749 TIB 15
Nahrā Sangā —> Sangā TIB 15
Nahrā SBSṬY[’] (Nahrā Sebasṭī[ā]) 1669 TIB 15
Nahrā Sebasṭī[ā] / Nahrā Seḇasṭī[ā] 1669 TIB 15
Nahrā ʻUprīn ([Nahr] ʻAfrīn, Oinoparas potamos) (Fluss) 123, 1558, 1857 TIB 15
Nahrā ʻWPRYN ([Nahrā] ʻUprīn, [Nahr] ‘Afrīn, Oinoparas potamos, Nahr ʻAfrīn) (Fluss) 1558 TIB 15
Nahrā Zerqā ([an-]Nahr al-Azraq, Singas potamos, Göksu) (Fluss) 121, 1746 TIB 15
Nahrawwāṯā —> Bāṯ Nahrawwāṯā TIB 15
Nahrīn —> Bēṯ Nahrīn TIB 15
Nahria (Naharia) 1537 TIB 15
an-Nahrīyāt (false an-Nahriyāt) (Vorort von Aleppo) 743 TIB 15
„Naïrab“ (Nērabos, [an-]Nayrab [2]) 1546 TIB 15
Nākinūk (Kaynūk / Kaytūk, al-Ḥadaṯ, Adata) 812 TIB 15
Namira —> Burǧ Namira (Burǧ Namra) TIB 15
Nampigi (Nam-pi-gu) (Manbiǧ, Hierapolis) 1264, 1277 TIB 15
Nampigu (Nam-pi-gu) (Manbiǧ, Hierapolis) 1264, 1277 TIB 15
Namra —> Burǧ Namra TIB 15
Namrī —> Burǧ Namrī (Burǧ Namra) TIB 15
Nanpigi (Na-ap-pi-gi) (Na-an-pi-gi) (Manbiǧ, Hierapolis) 1264, 1277 TIB 15
Nantuae (Gallien) 1791 TIB 15
Nappigi (Manbiǧ, Hierapolis) 1264 TIB 15
Napšāṯā (Mār SRGYS / Mār Sargīs d-Napšāṯā, Bēṯ Napšāṯā) (westsyr. Kloster bei Aleppo oder Qennešrīn) 417, 1056, 1059, 1538 TIB 15
Napšāṯā (westsyr. Kloster auf dem Edessener Klosterberg) (?), 1056, 1059 1538, 1729, —> Addenda (zu S. 417, 1538) TIB 15
„an-Naqira“ (an-NQRH, lies recte an-Nuqra oder an-NQYRH = an-Naqīra?) 1551 TIB 15
an-Naqīra (Nikertai) 453, 823, 1549–1550, 1814 —> auch Dayr (an-)Naqīra TIB 15
an-Naqīra (an-NQYRH, d.h. Nikertai oder an-Nuqra?) 1551 TIB 15
„an-Naqira der Banū Asad“ —> Naqīrat Banī Asad TIB 15
Naqīrat Banī Asad (false „an-Naqira [recte an-Naqīra] der Banū Asad“, d.h. Naqīrat Banī Asad = an-Naqīra = Nikertai oder „an-Nuqra der Banū Asad“, d.h. Nuqrat Banī Asad) 1550, 1555 TIB 15
„Naqirat Qušayr“ (d.h. recte Naqīrat Qušayr bzw. Nuqrat Qušayr) 1556 TIB 15
Nāqōšā —> Bēṯ Nāqōšā (Bānqūsā [1]) TIB 15
„Naqouz“ 1603 TIB 15
Naqpūr —> Bēṯ Naqpūr (?) (Bānaqfūr) TIB 15
Naqš-e Rostam 140 TIB 15
Naquaire (fons) 661 TIB 15
Nāqūs 1538 TIB 15
Naria (Naharia) 1537 TIB 15
Narindja (Narinǧa; Narlıca? Norsinge?) 1554 TIB 15
Narinǧa (Narlıca? Norsinge?) 1554 TIB 15
Narbonne 233, 362, 374–375, 430, 882, 1362–1363 TIB 15
Narincik (Uzuntaş, Peraş) 981 TIB 15
Narlıca (Narliǧā, Toprak „an-Narlidja“) 1367, 1538‒1539, 1554 TIB 15
„an-Narlidja“ (Toprak „an-Narlidja“, Narliǧā, Narlıca) 1367, 1538 TIB 15
Narliǧā (Narlıca) 1538 TIB 15
Naṣab —> Tall Naṣab TIB 15
an-Naṣārā —> Buḥayrat an-Naṣārā (Apameitis limnē) —> auch Wādī n-Naṣārā TIB 15
an-Naṣībī —> Bustān an-Naṣībī (Vorort von Aleppo) TIB 15
Naṣībīn (Naṣībīn ar-Rūm, Nisibis) (in der Ǧazīra) 166, 967, 1546‒1547, 1686 TIB 15
Naṣībīn (Nēssibis) (in Nordsyrien) 917, 1546‒1547, 1797 TIB 15
Naṣībīn ar-Rūm (Naṣībīn, Nisibis) (in der Ǧazīra) 1547 TIB 15
Naṣībīn aṣ-Ṣaġīr (Naṣībīn, Nēssibis) (in Nordsyrien) 1546 TIB 15
Naṣībīn —> auch Tall Naṣībīn TIB 15
Nāṣiḥ —> Kafar Nāṣiḥ TIB 15
Nāṣir —> Burǧ (an-)Nāṣir TIB 15
an-Nāṣirīya 665, 735‒736, 753, 757 —> auch Ibn al-Ḫaṭīb (Ibn Ḫaṭīb an-Nāṣirīya) (Personenregister) TIB 15
Naṣr —> Burǧ Naṣr (Burǧ [an-]Nāṣīr) TIB 15
Naṣrīn —> Ma‘arrat Naṣrīn (Ma‘arrat Miṣrīn) TIB 15
Naṣṣīḥ —> Bēṯ Naṣṣīḥ TIB 15
Nastae 1558 TIB 15
an-Nā‘ūra (Nā‘ūra, Bandar an-Nā‘ūra, Ḥiṣn an-Nā‘ūra) 175, 195, 454, 529, 677, 750, 785, 797, 1004, 1240, 1482, 1539‒1540, 1554–1555, 1670 TIB 15
„Nawa“ (Nawā) 1541 TIB 15
Nawā (Qaṣr Nawā) 411–412, 1540‒1541 TIB 15
Nawā’il (Vorort von Aleppo) 743, 766, 1019‒1020, 1541 TIB 15
Nawāz (Tall Nawāz, Kpar Nūz) 1402, 1541 TIB 15
an-Nāwus (Hügel bei Ḥawarta) 1255 TIB 15
Naxçıvan (Nachitschewan) 732 TIB 15
Nāyā —> Kafr Nāyā TIB 15
an-Nayrab (Nayrab = [an-]Nayrab [1]) (Vorort von Aleppo) (auch Bāb an-Nayrab), (Bāb an-Nayrab), (Bāb an-Nayrab), (Bāb an-Nayrab), (Bāb an-Nayrab), 714, 736 743, 747, 775 783, 785 796‒797 800‒801 1019‒1020, 1207, 1541‒1542, 1546, 1600 —> auch Bāb an-Nayrab (Sonderregister Beroia) TIB 15
Nayrab / an-Nayrab [2] (Nērabos, bei Idlib) 1546 TIB 15
Nazama 862, 1542 TIB 15
Nazareth (an-Nāṣira, Nāṣȩrȩṯ / Nāṣεrεṯ) 869, 1002, 1069 TIB 15
Nazianz (Nazianzos in Kappadokien) 299, 646, 1346, 1695 —> TIB 2 s.v. Nazianzos TIB 15
ʼNB (Innib) 1322 TIB 15
ʼNʼB (Ināb bzw. Innāb) 1322 TIB 15
ʻNʼB (ʻInāb / ʻAnāb) 1322 TIB 15
N’BH —> Wādī N’BH (Wādī Nāba, recte Wādī n-Nabīy) TIB 15
NBL (Nabbul / Nubbul, Tubbal) 1844 TIB 15
NBL (Nabal) —> Kafr NBL (Kafr Nabal) TIB 15
Nbūde —> Kafr Nbūde (Kafr Nabūḏā) TIB 15
NBW —> Kafr NBW (Kafar Nabū / Kafarnabū) TIB 15
NBWDH —> Kafr NBWDH (Kafr Nbūde, Kafr Nabūḏā) TIB 15
ND —> Kafar ND (Kafr ND) TIB 15
ʼNDYWK (Antiocheia) 539 TIB 15
Neapolis (Neapel) 449 —> auch Appadana-Neapolis, Nābulus (in Palästina) TIB 15
„Nebī Skander“ (Nabīy Iskandar) 1325 TIB 15
Necheila (Naḥla? Niḥlīn?) 403, 1542–1543, 1548 TIB 15
Nefsi Gerger (Oymaklı, Gargar / Karkaron) 1564 TIB 15
Neḡroḏ (NGRWD) 1547 TIB 15
Nehrüzzehep (Nahr aḏ-Ḏahab, Nahr Buṭnān) (Fluss) 1864 TIB 15
Ne-ia (Niya, Apameia) 856 TIB 15
kur/uruNe-i/e/ḫi/ḫé (Niya, Apameia) 856 TIB 15
Neikopolis (Nikopolis) 1551 TIB 15
Neilos (der Fluss Nil) 743 TIB 15
„Neiné“ (Neni) 1544 TIB 15
„Neirab“ ([an-]Nayrab [1]) 1542 TIB 15
Nemrut Dağı (Berg) 396, 483, 959, 969, 1183, 1307, 1398, 1543, 1777 TIB 15
Nenenta (casale) (Nīnanta) 443, 1543‒1544 TIB 15
Neni (casale) (Nīnat al-Būr) 443, 1543‒1544 TIB 15
Neocaesarea (Neokaisareia) 146, 1544 TIB 15
Neokaisareia (am Euphrat) (Athis; Neocaesarea; Dibsī Faraǧ, Qāṣirīn, Quṣayr ad-Dibsī; Qāsrīn, Nēōqāsrīn) 146, 160‒161, 293 303, 320–321, 327, 373, 403–404, 406, 412, 417, 451, 468, 487, 492, 497, 528, 805, 946, 1009, 1060, 1189, 1225, 1305, 1544–1546, 1698, 1796, 1826, —> Addenda (zu S. 1305) —> auch Qal‘at ad-Dibsī TIB 15
Neokaisareia (im Pontos) 292 TIB 15
Nēōqāsrīn (NʼWQʼSRYN, Neokaisareia) 1544 TIB 15
Nepa (‘Ināb) 254, 1161, 1322 TIB 15
Nephinum (Anfa im Libanon) 1750 TIB 15
Nērab (arab.-volkssprachlich) ([an-]Nayrab [1]) 1541 TIB 15
Nēraḇ (altaram. NRB) ([an-]Nayrab [1]) 1541 TIB 15
Nēraḇ (syr. N’RB) ([an-]Nayrab [2], Nērabos) 1546 TIB 15
Nērabos ([an-]Nayrab [2], N’RB / Nēraḇ) 1541, 1546 TIB 15
uruNé-re-bi ([an-]Nayrab [1]) 1541 TIB 15
uruNé-re-eb ([an-]Nayrab [1]) 1541 TIB 15
Nerōnias 293, 872 —> TIB 5 s.v. Eirēnupolis 2 TIB 15
Nesebăr 1306 —> TIB 6 s.v. Mesēmbria 2 TIB 15
Nešrayyā —> Qen Nešrayyā (Qennešrē, Qinnasrīn, Chalkis) TIB 15
Neššē —> Tell-Neššē (Tell-Neššīn, Telanissos) TIB 15
Nēssibis (Nisibyn; Naṣībīn, Naṣībīn aṣ-Ṣaġīr [auch Tall Naṣībīn?]; Nṣīḇīn Qasṭrā; Nzēp; Nizip) 122, 227, 446, 496, 917, 1106, 1537, 1546–1547, 1749, 1797, 1886, 1891 —> auch Tall Naṣībīn TIB 15
Neššīl —> Tell-Neššīl [!] (Tell-Neššīn, Telanissos) TIB 15
Neššīn —> Tell-Neššīn (Tell-Neššē, Telanissos) TIB 15
Nesṭōr[īōs] —> Bēṯ Nesṭōr[īōs] (Bānastūr?) TIB 15
Nētis (Homēru kōmē) 1306 TIB 15
Neubritannien 157 TIB 15
Nevers 576, —> Addenda (zu S. 576) TIB 15
Nezin (Tizin, Tīzīn [1]) 1835 TIB 15
NFD (Nafd) —> KFR NFD (Kafr Nafd) TIB 15
‘N’FYT (‘Anāfīṯ, recte ‘NQB / ‘Anāqib) 832 TIB 15
NǦD (NǦ[D]) —> Kafar NǦD (Kafr NǦD) TIB 15
NGM —> Qal‘ah NGM (Qal‘at Naǧm) TIB 15
NGRWD (Neḡroḏ? Naḡrōḏ / Nāḡrūḏ?) 340, 1547 TIB 15
NḤLH (Naḥla bzw. NḤLY / Naḥlī; Necheila) 1542 TIB 15
NḤLY (Naḥlī bzw. NḤLH / Naḥla; Necheila) 1542 TIB 15
Niaccaba (Kafr Taʻqāb, Kafrat Aʻqāb) 527, 1547– 1548 TIB 15
Niara (Νίαρα, Niara kōmē; Niyāra? Naǧǧāra?) 395, 479, 1421, 1548 TIB 15
Niara kōmē (Νιαρὰ κώμη; Niara) 1548 TIB 15
„Niâra“ (Niyāra; Niara?) 1548 TIB 15
Nicaea (Nikaia) 294, 1047, 1137, 1209, 1456, 1641, 1887 TIB 15
Nicerontha (de vico Nicerontha, Nikertai) 1548‒1549 TIB 15
Nicola di Casole, S. (Kloster bei Otranto) 363, 620 TIB 15
Nicopolis (Nikopolis) 1552 TIB 15
Niedermakedonien 1580 TIB 15
„Nigere“ (Naǧǧāra; Niara?) 1548 TIB 15
Nigra, Montana (Mauron Oros) 424–425, 467, 1216, 1328, 1478, 1516 —> TIB 5 s.v. Amanos TIB 15
Niḥlayn (Niḥlīn) 1548 TIB 15
Niḥlīn (Niḥlayn; Naḥla? Necheila?) 1542, 1548 TIB 15
Ni-ia (Niya, Apameia) 856 TIB 15
kur/uruNi-i/e/ḫi/ḫé (Niya, Apameia) 856 TIB 15
Nikaia (Nicaea) 225, 232, 293‒294, 309, 334, 366‒368, 418, 550, 571‒572, 598, 628, 689, 691, 708, 803, 850, 859, 869, 872, 874, 882, 890, 895, 905, 930, 957, 1004, 1053, 1109‒1110, 1174, 1179, 1198, 1244, 1272, 1280, 1315, 1352, 1415, 1440, 1451, 1459, 1539, 1545‒1546, 1565, 1620, 1688, 1695, 1714, 1723, 1890 TIB 15
Nikatoris 1548 TIB 15
Nikerata (?) (Nikeratōn kōmē, Nikertai) 1549 TIB 15
Nikeratōn kōmē (kōmē Nikeratōn, Nikerata [?], Nikertai) 479, 1548‒1549 TIB 15
Nikertai (Nikeratōn kōmē, Nikertē; Anqirāṯā / Inqirāṯā, an-Naqīra, Dayr [an-]Naqīra / Dayr aš-Šarqī; [Dayrā ḏa-]Nqīrtā, Dayrā ḏ-Anqīrōntā, Dayrā ḏ-Īqrōntā) 148, 164, 306, 403–404, 453, 479, 823, 832, 851, 863, 1055, 1111, 1136, 1199, 1214, 1282, 1416, 1548–1551, 1555, 1735, 1813–1814 TIB 15
Nikertē, kōmē (Nikertai) 1548 TIB 15
Nikiu 557, 1049, 1321, 1723 TIB 15
Nikomēdeia 213, 294–295, 352, 550, 597, 617, 1440 TIB 15
Nikopolis (in Kilikien; NYQPWLYS) 1551 —> TIB 5 s.v. Issos TIB 15
Nikopolis (in Nordsyrien; NYQPWLYS, İslâhiye) 140, 147, 527, 824, 830, 1045, 1066, 1192, 1252, 1551–1552, 1608, 1680, 1750 TIB 15
Nil (an-Nīl) (Fluss) (Delta) 170, 184, 743, 931, 1147‒1148, 1246 TIB 15
an-Nīl (der Nil) (Fluss) 1147 TIB 15
Nimociensis 383 —> auch Limassol TIB 15
Nimuza 1423, 1552 TIB 15
Nīnanta (Nenenta) 1543–1544 TIB 15
Nīnat al-Būr (Neni) 1543 TIB 15
Nīnawā (Ninive) 979 TIB 15
„Nînennté“ (Nenenta) 1544 TIB 15
„Nînet el-Boûr“ (Nīnat al-Būr, Neni) 1544 TIB 15
Ninive 114, 329, 612, 965, 979 TIB 15
Nīnwē (NYNW’) (Ninive) 114, 979 TIB 15
Ninyat 528 TIB 15
Nīqāpālīs (westsyr. [nīqōpōlīs] für NYQPWLYS, d.h. Nikopolis in Kilikien) 1551 —> TIB 5 s.v. Issos TIB 15
Nīqāpālīs (westsyr. [nīqōpōlīs] für NYQPWLYS, d.h. Nikopolis / İslâhiye) 1551 TIB 15
Nīqāpōlīs (syr. NYQPWLYS, d.h. Nikopolis in Kilikien) 1551 —> TIB 5 s.v. Issos TIB 15
Nīqāpōlīs (syr. NYQPWLYS, d.h. Nikopolis / İslâhiye) 1551 TIB 15
[nīqōpōlīs] (westsyr. für NYQPWLYS, d.h. Nikopolis in Kilikien) 1551 —> TIB 5 s.v. Issos TIB 15
[nīqōpōlīs] (westsyr. für NYQPWLYS, d.h. Nikopolis / İslâhiye) 1551 TIB 15
„Nirab“ ([an-]Nayrab [1]) 1546 TIB 15
„Nirab“ ([an-]Nayrab [2], Nērabos) 1546 TIB 15
Nīrab (arab.-volkssprachlich) ([an-]Nayrab [1]) 1541 TIB 15
uruNi-ra-bu ([an-]Nayrab [1]) 1541 TIB 15
Nirep ([an-]Nayrab [2], Nērabos) 1546 TIB 15
Nirop ([an-]Nayrab [1]) 1541 TIB 15
an-Nisā’ —> ‘Aqabat an-Nisā’ TIB 15
Niʻṣāf 1639, 1641 TIB 15
Nišāpur 960, 983, 1577 TIB 15
Niṣbīn —> Tall Niṣbīn TIB 15
Nisibis (Naṣībīn, Naṣībīn ar-Rūm; Nṣīḇīn; Nusaybin) (in der Ǧazīra) 148, 152‒153, 166, 184, 187, 266, 318, 346, 361, 388, 402, 519, 553, 967, 1047, 1205, 1218, 1221, 1422‒1423, 1587, 1686, 1749, 1752 TIB 15
„Nisibis“ (Naṣībīn, Naṣībīn aṣ-Ṣaġīr; Nēssibis) (in Nordsyrien) 917, 1546 TIB 15
Nisibyn (Naṣībīn, Nṣīḇīn, Nēssibis) 1546 TIB 15
Nisson (Nisus; Kēssos?) 1381, 1553 TIB 15
Nistrion (Nistrion polis, Istrion polis; al-Ǧisr, Ḥiṣn al-Ǧisr, Qal‘at al-Ǧisr, Madīnat al-Ǧisr; Gistrum) 221, 505, 688, 882, 1229, 1291, 1352‒1353, 1451–1453, 1457‒1458, 1552–1553, 1640 TIB 15
Nisus (Nisson; Kēssos?) 1193, 1381, 1553 TIB 15
Niya (Apameia) 844 TIB 15
Niyāra (Niara?) 1548 TIB 15
Nizip (Naṣībīn, Nēssibis) 122, 1106, 1537, 1546, 1891 TIB 15
Nizip Çayı (Bozalıoğlu Çayı) (Fluss) 122, 1537 TIB 15
Nj (Niya, Apameia) 856 TIB 15
NN —> auch Bēṯ NN TIB 15
Nōnnās, Kloster des (Bēṯ Mār NWNS lies Nōnnās bzw. Nonnās) 1553 TIB 15
Noortha (casale) 1069, 1553–1554, 1767 TIB 15
Nor J̌uła (Nor-Julfa, Ǧolfā-ye Eṣfahān) 957 TIB 15
Nordafrika (nordafrikanisch) 138, 156, 173‒174, 176, 188, 406, 449, 469, 477, 482, 507, 863, 877, 1215, 1443 TIB 15
Norditalien (norditalienisch) 449, 816, 1493 —> auch Oberitalien TIB 15
Nordostarabien (nordostarabisch) 161 TIB 15
Nordostiran (nordostiranisch) 1577 TIB 15
Nordwestindien 507 TIB 15
Nordwestmesopotamien (nordwestmesopotamisch) 167, 188, 328, 385, 388, 445, 804, 995, 1017, 1221, 1239, 1300 TIB 15
Noricum 1261 TIB 15
Nor-Julfa (Ǧolfā-ye Eṣfahān, Nor J̌uła) 957 TIB 15
Normandie 229, 234‒235, 495, 574, 616, 1171, 1244, 1292, 1352, 1434, 1609, 1640, 1738, —> Addenda (zu S. 1244) TIB 15
Norsinge (vineae de Norsinge; Narinǧa? Narlıca?) 427, 1554 TIB 15
North Ryde (Australia) 1484 TIB 15
Nottingham 1442 TIB 15
„Noubbol“ (Nubbul, Tubbal) 1844 TIB 15
„Nouboul“ (Nubbul, Tubbal) 1844 TIB 15
‘N’QB (‘Anāqib) 832 TIB 15
NQʼBLS (Niqābulus, Nikopolis) 1551) TIB 15
Nqīrtā (Nikertai) 1548, 1555 TIB 15
an-NQRH (an-Nuqra oder recte an-NQYRH = an-Naqīra?) 1551 TIB 15
an-NQYRH (an-Naqīra = Nikertai?) 1551 TIB 15
’NQYRWNT’ (Dayrā ḏ-ʼNQYRWNTʼ, Dayrā ḏ-Anqīrōntā; Nikertai) 1548, 1550 TIB 15
NRB (altaram.) (Nēraḇ, [an-]Nayrab [1]) 1541 TIB 15
N’RB (syr.) (Nēraḇ, [an-]Nayrab [2], Nērabos) 1546 TIB 15
NRLǦʼ (Narliǧā; Narlıca?) 1539 TIB 15
Nṣīḇīn (Nisibis in der Ǧazīra) 346, 967, 1205, 1221, 1423, 1749, 1752 TIB 15
Nṣīḇīn Qasṭrā (Nēssibis in Nordsyrien) 446, 1546‒1547, 1749 TIB 15
NŠRYY’ —> QN NŠRYY’ (Qen Nešrayyā, Qinnasrīn, Chalkis) TIB 15
ʼNŠYT (Anšīṯ) 840 TIB 15
ʼNṬWKYʼ (Anṭōḵīā / Anṭōḵyā; Antiocheia) 539 TIB 15
ʼNTY (Anatha) 834 TIB 15
ʼNṬYK (Anṭīāḵ / [anṭīōḵ]; Antiocheia) 539 TIB 15
’NṬYKSRWN 558 TIB 15
ʼNṬYWKYʼ (Anṭīōḵīā / Anṭīōḵīa; Antiocheia) 539 TIB 15
Nubāta 1554 TIB 15
an-Nubātīya —> Wādī n-Nubātīya (Nubāta) TIB 15
Nubbel (Nubbul, Tubbal) 1844 TIB 15
Nubbul (Tubbal; auch „Nâbél“ = Nābal / Nābil?) 224, 987, 1031, 1241, 1594, 1644, 1836, 1844, 1877, 1894, —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
an-Nuḥās —> Ǧabal an-Nuḥās TIB 15
Nuḫayla 1189, 1554, 1740 TIB 15
Nully 271 TIB 15
an-Nu‘mān —> Ma‘arrat an-Nu‘mān TIB 15
an-Nuqra (Nuqrat Banī Asad) 453, 497, 765, 819, 823, 948, 1053, 1158, 1186, 1233‒1234, 1248, 1263, 1268, 1271, 1303, 1368, 1411, 1479, 1482, 1539, 1550, 1554–1556, 1681, 1793, 1864 TIB 15
an-Nuqra (an-NQRH) (= Nuqrat Banī Asad oder für an-NQYRH lies an-Naqīra = Nikertai?) 1551 TIB 15
an-Nuqra —> auch Bustān an-Nuqra TIB 15
Nuqrat Banī Asad (an-Nuqra) 765, 823, 1053, 1186, 1234, 1263, 1303, 1539, 1554, 1555–1556, 1681 TIB 15
Nuqrat Qušayr 811, 1310, 1556 TIB 15
Nur Dağları (Gebirge) 117, 1776 TIB 15
Nūr K.ġāl (Nūr KĠ’L) 1556 TIB 15
Nūr KĠ’L (Nūr K.ġāl, Nūr Kaġāl?) 1092, 1556‒1557, 1891 TIB 15
Nūr —> auch Kafr Ṭāš Nūr (Taʻnūr) TIB 15
Nūrān (NWRN) —> Kpar Nūrān (Kafr Nūrān) TIB 15
Nuran Çayı (Fluss) 121 TIB 15
Nurdağı (Ort) 824 TIB 15
Nurīya (Nūrīya?) 1473, 1557 TIB 15
Nūrīya (Nurīya) 1557 TIB 15
„Nūrīye“ (Nūrīya, Nurīya) 1557 TIB 15
an-Nuṣayrīya —> Ǧabal an-Nuṣayrīya TIB 15
Nūz (NWZ) —> Kpar Nūrān (Kafr Nūrān) —> auch Nawāz (Tall Nawāz) TIB 15
NW-Mesopotamien —> Nordwestmesopotamien TIB 15
NWGH’ (Kpar NWGH’, Maratozabdalēs kai Nōgeō chōrion) 1495 —> auch Bēṯ Mār Sargīs da-Ḵpar NWGH’ TIB 15
NWHDRN —> Bēṯ NWHDRN TIB 15
NWLBYN (westsyr. Kloster) 1111 TIB 15
NWNS, Mār —> Bēṯ Mār NWNS (Nōnnās / Nonnās) TIB 15
NʼWQʼSRYN (Nēōqāsrīn, Neokaisareia) 1544 TIB 15
NWRN (Nūrān) (Kpar Nūrān, Kafr Nūrān) 1402 TIB 15
NWZ (Nūz) (Kpar Nūz, Tall Nawāz) 1402 —> auch Nawāz (Tall Nawāz) TIB 15
NYKPLWS-Y (Nikopolis) 1551 TIB 15
NYKPRWSY (Nikopolis) 1551 TIB 15
Nymphaeus (Nymphaios) (Fluss) 1181 TIB 15
Nymphaion 367 TIB 15
Nymphaios (Chabinas, Kâhta Çayı) (Fluss) 121, 227, 483, 498, 1181‒1182, 1307, 1777 TIB 15
NYNW’ (Nīnwē) (Ninive) 979 TIB 15
NYQPWLYS (Nīqāpōlīs, d.h. Nikopolis in Kilikien) 1551 —> TIB 5 s.v. Issos TIB 15
NYQPWLYS (Nīqāpōlīs, d.h. Nikopolis / İslâhiye) 1551 TIB 15
NYQYʼ (Nikaia) 803 TIB 15
Nyssa 299, 1346 —> TIB 2 TIB 15
’[..]NYT (See von ’[..]YT, bei Bahasnā) 925, —> Addenda (zu S. 925) TIB 15
Nzēp (Nēssibis) 1546–1547, 1886 TIB 15
’N’ZRB’ (Anāzarbā) 961, —> Addenda (zu S. 1024) —> TIB 5 s.v. Anazarbos TIB 15
„O.di Daouar“ (Wādī Dawār / Wādī Dawwār) 1094 TIB 15
„O.di enn Nabi“ (Wādī n-Nabīy) 1866 TIB 15
„O.di es Sâqié“ (Wādī s-Sāqiya) 1866 TIB 15
Oasis (Ägypten) 305, 311, 397, 606, 643, 1149, 1688 TIB 15
ʻOb Ǧānāh (?) (ʻUb al-Qanā) 1851 TIB 15
Obariae 1557 TIB 15
Obbanēs chōrion (Ainos?) 151, 820, 1557 TIB 15
Oberägypten (oberägyptisch) 525, 1199 TIB 15
Oberitalien (oberitalienisch) 401, 601, 1328, 1774 —> auch Norditalien TIB 15
Occaraba (Occariba, Orarabon? Akoraba? ʻUqayribāt?) 146, 530, 821, 1557–1558, 1857 TIB 15
Occariba (Occaraba) 1557 TIB 15
Octacuscum (Altın Köprü am Göksu? Bahasnā? Scasuson?) 923, 1558 TIB 15
Ochrid (Ohrid) 320, 610 TIB 15
‘Ōḏā —> Bēṯ ‘Ōḏā (Bā‘ūdā [1‒2]) TIB 15
Odēssos (Varna) 449, 1744, 1807 TIB 15
„O.di Daouar“ (Wādī Dawār / Wādī Dawwār) 1094 TIB 15
„O.di enn Nabi“ (Wādī n-Nabīy) 1866 TIB 15
„O.di es Sâqié“ (Wādī s-Sāqiya) 1866 TIB 15
„O.di es-Soûss“ (Wādī as-Sūs, Raʼs Wādī Sūs al-Fawqānī) 1644 TIB 15
Odia (vicus bei Zeugma) 1558 TIB 15
„Ofri“ („Ophri“, ʻUprīn?) 1857 TIB 15
Oğrul Çayı 1891 TIB 15
Oğul-Bey —> Marǧ Uġul-Bak (Vorort von Aleppo) TIB 15
Oğulpınar (Tīzīn [1]) 1835, —> Addenda (zu S. 1035) TIB 15
Oğuzeli 1522 TIB 15
Ohrid —> Ochrid TIB 15
oikos tōn Hormisdu —> Hormisdu, oikos tōn TIB 15
Oinoparas potamos (Nahrā ʻUprīn, [Nahr] ‘Afrīn, Afrin Suyu) (Fluss) 117, 123‒124, 189, 204, 217, 225, 231, 258, 269, 340, 493, 523, 542, 689, 700, 738, 817, 830, 843, 888–889, 899, 935, 992, 994‒995, 1011, 1069, 1095, 1102, 1128, 1263, 1333, 1367, 1379, 1463, 1485–1486, 1493, 1558–1559, 1562, 1620–1621, 1804–1805, 1815, 1841, 1857, 1882, 1893, —> Addenda (zu S. 1248) TIB 15
Okbanōn (Gen.?) —> Birtha Okbanōn (BYRT ’KWPN) TIB 15
Olba (Fürstentum) 136 TIB 15
Olbanōn, kōmē (Ḥalbān) 479, 501, 844, 1511, 1559, 1754 TIB 15
Ölbüş / Ölbüš (Köklüce, Elbeş, Ürbüš, ‘Urbīš) 803, 1577 TIB 15
„Old Bağdin“ (Bağdin) 922 TIB 15
Oldenburg 587, 658, 930, 1173, 1214, 1293, 1438, 1496, 1566, 1673, 1675, 1758 TIB 15
„ʻOlleiqa“ (Ḥiṣn al-ʻUllayqa, Argyrokastron) 875 TIB 15
Oman (‘Umān) 511 TIB 15
„Omar Simro“ (‘Umar Sīmū) 1306 TIB 15
Omer (Audomarus), St. 427 TIB 15
Omrun / Ömrün (Pütürge, Amrōn) 827 TIB 15
Onasartha (Anasartha) 832 TIB 15
Onchae (Sōchoi?) 1753 TIB 15
Ophitēs (Orontēs) 1561–1562 TIB 15
„Ophri“ („Ofri“, ʻUprīn?) 1857 TIB 15
oppidum Barsoldan (Bāsūṭa) 992 TIB 15
Opsikion (thema) 167 TIB 15
Oragiza (Eragiza, Eraciza, Eraiza; Eragiza, Erogenē, Erigenē, Saltos Eragizēnōn / Oragizēnōn, Salgenoratixenon; ‘Erāgīz, Ergīnās; Tall al-Ḥāǧǧ) 147, 321, 373, 478, 528, 863, 1421, 1559–1560, 1728 TIB 15
Oragizēnon, Salton (Oragiza) 1559 TIB 15
Oragōn Apameōn, kōmē (Οραγων / Horagōn Apameōn kōmē) 1307 TIB 15
Oragōtōn Apameōn, kōmē (recte Horagōn Apameōn kōmē) 1307 TIB 15
Orange 654, 883 TIB 15
Ōrānṭīs (Orontēs) 122 TIB 15
Orarabon (Occaraba?) 1557 TIB 15
Örenli (Pirun, Perrē) 528, 1398, 1575 TIB 15
Orentēs (Orontēs) 1561 TIB 15
Oresa (Orisa, aṭ-Ṭayba) 138, 142, 146, 1560 TIB 15
Ōrhāy (Edessa) 729, 804, 967, 976, 1869, —> Addenda (zu S. 417, 1538) TIB 15
Oriens (Reichsdiözese) (ohne praefectus praetorio per Orientem, comes Orientis, magister militum per Orientem etc.) 120, 129, 141‒143, 145, 157‒158, 292, 295, 297, 299, 301, 303, 307, 313, 524, 550, 601, 946 —> auch comes Orientis (Sachregister), comes sacrarum largitionum et Orientis (Sachregister), corrector totius Orientis (Sachregister), magister equitum per Orientem (Sachregister), magister militum per Orientem (Sachregister), praefectus praetorio per Orientem (Sachregister), rector Orientis (Sachregister), vicarius Orientis (Sachregister) TIB 15
Orient (= Diözese Oriens und allgemein; orientalisch [ohne altorientalisch]) (Orientarmee), (Orientarmee), (Orientlegat), (Orientarmee), (Orientarmee), 141, 144, 148, 152‒154 155, 157, 283, 291, 316, 322 323, 325, 327, 335, 338‒339, 367, 368 381, 384, 389, 401, 425, 460–463, 475, 511, 548, 553, 629, 1175, 1265‒1266 1273, 1463 1653, 1773, 1819, 1894 —> auch Alter Orient (altorientalisch), Naher Osten TIB 15
„Orientalen“, Kloster der (Dayrā ḏ-Maḏnḥāyē) —> Maḏnḥāyē (Kloster der) TIB 15
Orientis (Orontēs) 1561 TIB 15
Ōrima (Urima) 373, 1859 TIB 15
Orimōn (Urima) 1859 TIB 15
Ōriōn (Orisa?) 373 TIB 15
„ʻOriṣ“ (‘RṢ, Orisa) 1561 TIB 15
Orisa (Oriza, Horizōn, Horisōn, Orissa; Oresa, Orissa, Oruba; [Arīsū] ʻArṣ; ʻUrḍ, aṭ-Ṭayyiba / at-Tayba, auch at-Tayba) 138, 142, 146, 153, 321, 329, 373, 528–530, 1019, 1223, 1536, 1560–1561, 1728, 1886 TIB 15
Orissa (Orisa) 1560, 1728 TIB 15
Oriza (Orisa) 1560–1561 TIB 15
Örmeli (Şiro Çayı) (Fluss) 984 TIB 15
Orokassias (Berg) 558, 649 TIB 15
Oronteion nama (Orontēs) 1561 TIB 15
Orontem, ad (Bytyllion hormētērion? ‘Ašārina?) 530, 1037, 1561, 1659 TIB 15
Orontes (latein. / mittellatein.) (Fluss) 449, 530, 1037, 1129, 1561, 1659 TIB 15
Orontēs (griech.) (Axios potamos, Orentēs, Oronteion nama, Drakōn, Ophitēs, Typhōn, al-Mīmās [Oberlauf]; Orontes, Horontes flumen, Orientis, Farfar / Farfara, Fernus; al-‘Āṣī bzw. [an-]Nahr al-‘Āṣī, ’WRNṬS, al-Urund bzw. al-Urunṭ, [Nahr al-]Maqlūb; ’WRNṬYS, ‘’ṢY, MQLWB; Asi Nehri) (Fluss) (494), 109‒110, 117–120, 122–124, 137, 176, 183‒184, 195, 198, 204, 208, 213, 229‒230, 234, 240‒241, 267, 269, 336, 356, 374, 397, 443, 448–449, 456, 467‒468, 478, 482, 489‒490, 493‒495 501, 505, 508, 522, 527, 529, 534, 540, 541, 543, 549, 550, 574, 585, 591–592, 597, 601, 603, 606, 615, 631–634, 636, 638, 640, 642, 644–645, 649–650, 657, 661, 679, 829, 840–841, 843–844, 846, 862, 870, 872, 883, 890, 894, 905, 932, 1001‒1002, 1037, 1040, 1067, 1069, 1083, 1092, 1107‒1108, 1125, 1127, 1130, 1133, 1135‒1136, 1164, 1168, 1180, 1183‒1184, 1188, 1208, 1213, 1216, 1234, 1283, 1308, 1330, 1353, 1374, 1377, 1408, 1412, 1450, 1452, 1455, 1462, 1478, 1512, 1537, 1542, 1552–1553, 1559, 1561–1563, 1571, 1573, 1584–1585, 1608, 1652, 1661–1662, 1670, 1675, 1681, 1714, 1720, 1738–1739, 1744, 1755, 1758, 1761, 1799, 1809, 1832, 1862, 1877, —> Addenda (zu S. 1563) TIB 15
Ōrōpos (Telmēssos) 131, 1563–1564 TIB 15
Ōrōpōs (in Makedonien) 1563 TIB 15
Orthalea (’RTL’WN) 373 TIB 15
Orthaleōn (< Gen. Pl. Orthalea; ʼRTLʼWN) 373, 1659 TIB 15
Orthosias 530 TIB 15
Oruba (Orisa) 1560 TIB 15
Orum (Urima) 1859 TIB 15
Ōrygiza (Oragiza) 373 TIB 15
Oschi 1564 TIB 15
Osrhoëna (latein.) (Provinz) 142 TIB 15
Osrhoëne (latein.) (Provinz) 110, 120, 144‒145, 150‒151, 603, 987, 1145, 1305, 1326, 1683, 1736, 1888 TIB 15
Osroëne (latein.) (Provinz) 139 TIB 15
Osroēnē (griech.) (Provinz) (osroēnisch) 120, 133, 160, 394, 398, 404‒405, 527, 603, 841, 987, 993, 1049, 1145, 1209‒1210, 1305, 1324, 1326, 1423, 1482, 1683, 1715, 1736, 1818, 1888, —> Addenda (zu S. 1256) TIB 15
Ossory 591 TIB 15
Osten —> Ferner Osten —> auch Naher Osten TIB 15
Österreich 1044, 1651 TIB 15
osteuphratensisch 1369 —> auch Euphratēs TIB 15
Ostia 376, 390, 622, 1112, 1772 TIB 15
Ostiran (ostiranisch) 166, 340, 354, 962 TIB 15
Ostkappadokien 1224 TIB 15
Ostkilikien (ostkilikisch) 136, 955 TIB 15
Ostkleinasien 360, 493 TIB 15
oströmisch 151 —> auch byzantinisch (Sachregister) TIB 15
Ötençay (Pagrai) 1564 TIB 15
Otranto 247 TIB 15
„O[ua]di Daouar“ (Wādī Dawār / Wādī Dawwār) 1094 TIB 15
„Ouâdi el Habbâte“ (Wādī l-Ḥabbāt) 1226 TIB 15
„O[ua]di es-Soûss“ (Wādī as-Sūs, Raʼs Wādī Sūs al-Fawqānī) 1644 TIB 15
„Oumm Mouaïlâte“ („Méraâya“, Mirʻāyā) 1525, 1857 TIB 15
„Ouâdi Mrhaïri“ (Wādī Muġayrī) 1482 TIB 15
O[ua]di es-Soûss (Wādī as-Sūs, Raʼs Wādī Sūs al-Fawqānī) 1644 TIB 15
„Oubin“ (Ūbīn, Ubin) 1851 TIB 15
„Oûbîne“ (Ūbīn, Ubin) 1851 TIB 15
„Oudéhi“ (Uḍēḥi bzw. [al-]Waḍīḥī) 1867 TIB 15
„Oudéhi el Aatiq“ ([al-]Waḍīḥī al-ʻAtīq) 1867 TIB 15
„ʻOufrai“ (ʻUprīn) 1857 TIB 15
„Oumerdjim“ (Umm Ruǧūm) 1855 TIB 15
„Oumm Charchou“ (Umm Šaršūḥ) 1855 TIB 15
„Oumm Djeroun“ (Umm al-Qurūn) 1854 TIB 15
„Oumm er Rjîm“ (Umm Ruǧūm) 1855 TIB 15
„Oumm ett Tîne“ (Umm Tīna) 1856 TIB 15
„Oumm ett Tioûr“ (Umm aṭ-Ṭuyūr) 1856 TIB 15
„Oumm eṭ-Ṭiyour“ (Umm aṭ-Ṭuyūr) 1856 TIB 15
„Oumm Jlâl“ (Umm al-Ǧalāl) 1853 TIB 15
„Oumm el-Khalâkhîl“ (Umm al-Ḫalāḫīl) 1853 TIB 15
„Oumm Mouaïlâte [Méraâya]“ (Umm Muwaylāt [1], Mirʻāyā) 1525, 1857 TIB 15
„Oumm Ouilât“ (Umm Wilāt, Umm Muwaylāt [1]) 1857 TIB 15
„Oumm Qalaq“ (Umm Qalaq) 1854 TIB 15
„Oumm er Rjîm“ (Umm Ruǧūm) 1855 TIB 15
„Oumm Sahrîj“ (Umm Ṣahrīǧ) 1855 TIB 15
„Oumm Sharshouḥ“ (Umm Šaršūḥ) 1855 TIB 15
„Oumm aṣ-Shêlik“ (Umm Ṣahrīǧ) 1855 TIB 15
„Oumm ett Tîne“ (Umm Tīna) 1856 TIB 15
„Oumm ett Tioûr“ (Umm aṭ-Ṭuyūr) 1856 TIB 15
„Oumm eṭ-Ṭiyour“ (Umm aṭ-Ṭuyūr) 1856 TIB 15
„Oumm et-Touweinet“ (Umm Tuwayna al-Ǧanūbīya) 1856 TIB 15
„Oumm-er-Redjim“ (Umm Ruǧūm) 1855 TIB 15
„Ourim-el-Djoz“ (Ūrim al-Ǧawz) 1858 TIB 15
„Ourim-el-Koubra“ (Ūrim al-Kubrā) 1859 TIB 15
„Ourim-el-Ṣoughra“ (Ūrim aṣ-Ṣuġrā) 1859 TIB 15
„Ouroum ej Jaouz“ (Ūrim al-Ǧawz) 1858 TIB 15
„Ouroum el Koubra“ (Ūrim al-Kubrā) 1859 TIB 15
„Ouroum es-Sourha“ (Ūrim aṣ-Ṣuġrā) 1859 TIB 15
Oxford 838, 1615 TIB 15
Oxylithos 192 —> TIB 7 TIB 15
Oymaklı 1369, 1564 TIB 15
P. Ualo (Portus Vallis Tanderae; Charadros? Minā’ al-Kassab?) 1584 TIB 15
P. Vallo (Portus Vallis Tanderae; Charadros? Minā’ al-Kassab?) 1584 TIB 15
Pacosanda (Capriandas?) 1040 TIB 15
Paderborn 390, 1773 TIB 15
Pagaris (Pagrai) 1261, 1564 TIB 15
Pagrae (Pagrai) 1567 TIB 15
Pagrai (Pagrae, Pagaris, Pagris, Pagrios; Pagras, Phlegrai, hai Gastunai; Baġrās; Pałras, BGRS / Baḡrās; Gaston, Gastum; Ötençay) (Orientarmee), 110, 178, 184, 196, 239, 242, 250, 252, 257, 267, 270‒272, 275, 279‒280, 428, 430, 436–438, 440, 442, 446, 492, 525–527, 548, 553, 560 629, 656, 829, 843, 865, 1045, 1200, 1213, 1245, 1261, 1294, 1412, 1463, 1524, 1564–1568, 1580, 1776, 1840, 1872, 1876 TIB 15
Pagras (Pagrai) 239, 1564 TIB 15
Pagris (mansio) (Pagrai) 526, 1564 TIB 15
Pagrios (mansio) (Pagrai) 526, 1564 TIB 15
Pahesni (Bahasnā, Bēṯ Ḥesnē) 923 TIB 15
Pailes (casale) 433, 1568 TIB 15
Palacio (Ortsname?) 1583 TIB 15
Palaestina (Provinz) 110‒111, 114‒115, 136, 142, 294, 1117, 1735 TIB 15
Palaestina III (Provinz) 114‒115, 305, 313, 852, 1583 TIB 15
Palaestinae 114 TIB 15
Palaiopolis (Seleukeia Pierias) 1712 TIB 15
Pałak-Jiak (Kloster) 423 —> TIB 5 TIB 15
Palamea (Balaneai) 928 TIB 15
Palanē (Balaneai) 928 TIB 15
Palästina (palästinisch) 110, 112, 114, 128‒129, 136, 141, 155, 157‒159, 162, 167, 169, 174, 178, 184, 186‒189, 191, 195, 202‒203, 207, 210, 262, 267, 275‒278, 280, 282, 290–294, 297, 303, 310, 320, 337, 370, 387, 404, 406, 408, 410–411, 451–452, 455, 457, 469, 477, 483, 504, 509, 526, 532, 545, 568, 576, 584, 594, 596, 598, 610–611, 671, 682, 703, 828, 850–851, 946‒947, 1002, 1152, 1194, 1199, 1202, 1410, 1416, 1433, 1435, 1505, 1631, 1683, 1688, 1714, 1771, 1845, 18471433, 1435, 1505, 1631, 1683, 1688, 1714, 1771, 1845, 1847 —> auch ǧund Filasṭīn TIB 15
Palaṭu (Paliṭu? Paltos) 1569 TIB 15
Palatza (Balǧāṭ, al-Balāṭ / al-Bilāṭ) 190, 239, 933, 1313, 1568 TIB 15
Palermo 626 TIB 15
Paliṭu (Palaṭu? Paltos) 1569 TIB 15
Pallas (Quelle in Daphnē) 1083, 1085 TIB 15
Palmyra (Taḏmor, Tadmur) (palmyrēnisch) 119, 135, 137, 140‒141, 176, 281, 457, 522, 528–530, 549, 810, 902, 1018, 1035, 1045, 1081, 1117‒1118, 1130, 1164, 1184, 1260, 1287, 1305, 1417, 1536, 1557, 1560–1561, 1604, 1633, 1646, 1735, 1810, 1828, 1883 TIB 15
Palmyrēnē 111, 119, 176, 810, 822‒823, 862, 902, 1045, 1047, 1064, 1283, 1560, 1726, 1762, 1764 TIB 15
Palmyrēnisches Reich 141 TIB 15
Pałras (Baġrās, Pagrai) 446, 710, 1200, 1564, 1872 TIB 15
Paltēnōn, chōrion (Tall Sūkās) 1568 TIB 15
Palthon (Paltos) 1568 TIB 15
Paltos (Baldos, hē enoria Apaltu ē Belde; Palto, Palthon; turo de Beauda, Belde, Toron / Touron de Belda, Beona; [Foxa de] Belda; Plātōn; Balda / Bulda, ‘Arab al-Mulk) 124, 128, 147, 150, 156, 160, 279, 294, 297, 299–300, 305, 309, 313, 321, 372, 432, 442, 448, 450, 533, 897, 929, 999, 1069, 1126, 1170, 1294, 1411, 1568‒1570 TIB 15
Palu (Baluos) 1327 TIB 15
Pamanari (Apammari) 863–864, 1571 TIB 15
Pamphylien 163, 533, 1430, 1757 TIB 15
Paneas (Bāniyās) (Südsyrien) 928, 1246 TIB 15
Pangeregan (casale) (Arcicanum? Bkarrāmā?) 434, 1570 TIB 15
Panion 508, 1485 —> TIB 12 TIB 15
Pannonia (Provinz) 1888 TIB 15
Pannonia Inferior (Provinz) 546 TIB 15
Pannonia Superior (Provinz) 138 TIB 15
Pannonien 596, 846 TIB 15
Panopolis (Ägypten, Thebaïs prima) 1561 TIB 15
Pa‘nōr (Pa‘nūr, P‘NWR) 1570 TIB 15
Panormus (Palermo) 450 TIB 15
Panteleēmōn und Ēlias (Kloster der Hll.) (Mār Elyā) 1128 TIB 15
Pa‘nūr (P‘NWR; Fa‘lūl?) (monophysit. Kloster) 1154, 1570‒1571 TIB 15
Paphara 1421, 1571 TIB 15
Paphlagonia (thema) 173 TIB 15
Paphlagonien 311 TIB 15
Papulēs, Kloster des (monē tēs Papulēs) (Kloster in der Syria II) 406, 1571 TIB 15
Paqsīmāṭ / Pāqsīmāṭ (westsyr. Kloster) 977 —> TIB 5 TIB 15
Paradeisos 1571 TIB 15
Paradisus 110 TIB 15
Parapotamia 131, 471, 1046, 1116, 1571 TIB 15
Paratomos (Paratomos topos) 1572 TIB 15
pareuphratidioi poleis, hoi (indirekt) 205, 1395, 1684 TIB 15
Pārgsīya (P’RGSYH), Mār (Mār P’RGSY’) 1586 TIB 15
Pārgsīyā (P’RGSY’), Mār (Mār P’RGSY’) 1586 TIB 15
Paris (Parisinus), 782, 821, 841, 865, 931, 1077, 1175 1186, 1356, 1551‒1552, 1588, 1644, 1652, 1808 —> auch Vita des hl. Timotheos von Kāḫuštā (Version Paris) (Sachregister) TIB 15
Pārīs (PRYS, Persa) 1575 TIB 15
Paṙlahoy vank‘ (Paṙlahoy < Bar Alāhā?) (Troway vank‘?) (armen. Kloster) 446, 1572 TIB 15
Parlerius, Mons (Kasion oros) 434, 811, 831, 1069, 1375‒1377, 1498, 1524, 1572 TIB 15
Parlier, Mont Saint (Mons Parlerius, Kasion oros) 1375 TIB 15
Parma 369, 1584 TIB 15
Parnasus, Mons (Mons Parlerius, Kasion oros) 1376 TIB 15
Parrīs (PRYS, Persa) 1575 TIB 15
Parsa Dağı (Ǧabal [al-]Barṣāyā) (Berg) 395, 958‒959, 1422 TIB 15
„Parsa Dârh“ (Parsa Dağı) 959 TIB 15
Parsamaw, Kloster des Mawr / Mōr (Mār Bar Ṣawmā) (H. Barsumas) 959, 982 TIB 15
Parsumaw, Kloster des hl. (Mār Bar Ṣawmā) (H. Barsumas) 959, 982 TIB 15
Parsumawi, vank‘ srboy (Mār Bar Ṣawmā) (H. Barsumas) 959 TIB 15
Parsumay, Kloster des hl. (Mār Bar Ṣawmā) (H. Barsumas) 959, 982 TIB 15
Parsumayi, vank‘ srboy (Mār Bar Ṣawmā) (H. Barsumas) 959 TIB 15
Parsumōn, Kloster des hl. (Mār Bar Ṣawmā) (H. Barsumas) 982 TIB 15
Parsumōni, vank‘ srboy (Mār Bar Ṣawmā) (H. Barsumas) 982 TIB 15
Parthen (Parthes) 1422, 1572–1573, 1587 TIB 15
Parthes (Parthen) 1422 TIB 15
Parthica (Mansiones Parthicae), 146, 153, 668, 834 846, 854, 857 —> legio II Parthica Severiana (Sachregister), legio IV Parthica (Sachregister), Mansiones Parthicae (Sachregister) TIB 15
Parthien 140 TIB 15
Parzāmān (Parzmān, PRZMN / PRZM’N; al-Marzabān) 1508 TIB 15
Parzman (P‘arzman, al-Marzabān) 1508 TIB 15
Parzmān (Parzāmān, PRZMN / PRZM’N; al-Marzabān) (Nahrā ḏ-Parzmān), 121 1508 —> auch Nahrā ḏ-Parzmān TIB 15
P‘arzman (Parzman, al-Marzabān) 1508 TIB 15
Paša Sanǧaq (vilāyet Aleppo) 288 TIB 15
Pasera (Passera, Mīnāʼ al-Fasurī, Pasieria kōmē) 533, 1573 TIB 15
Pasieria kōmē (Mīnā’ al-Fasurī / Ra’s al-Fasurī; Fecere / Fexero / Faxere, Pasera / Passera; ta Phersia?) 239, 479, 533, 1066, 1127, 1157, 1573 TIB 15
Passera (Pasera, Pasieria kōmē) 1573 TIB 15
patria Hebreorum 111 TIB 15
Paṭṭīš (PṬYŠ) —> Bēṯ PṬYŠ TIB 15
Pāṯūr Malkā (Abū Ġālib [Kloster des]) 806‒807, 1578 TIB 15
Pauli, S. (casale) 1573–1574 TIB 15
Paulos (Pōłos), hl. (armen. Kloster des) 446 TIB 15
Paulos, Mak. (Kloster in der Syria II) 406, 1574 TIB 15
Pavia 449, 1493 TIB 15
Pax (Ortsname?) 437 TIB 15
Payens 427 TIB 15
Pazarcık 922, 1850, 1852 TIB 15
Pēgʼ Amōriōn 1574 TIB 15
Pehesni (Bahasnā, Bēṯ Ḥesnē) 837, 923‒924, 1862 TIB 15
Pelde, hē enoria Apaltu ē (Paltos) 1568 TIB 15
Pelekanos 229 TIB 15
Pella (Apameia) 130‒131, 844, 846 TIB 15
Peloponnes (Peloponnēsos) 223, 545 TIB 15
Pelusion 525–526 TIB 15
Pēneios 1580 —> TIB 1 TIB 15
Penkin [!] (Pesqīn) 1577 TIB 15
Pennsylvania 1216 TIB 15
Pentakōmia 1574 TIB 15
Pepoyl berd (Iuliopolis?) 1326–1327 TIB 15
Pepuza (Phrygien) 296 —> TIB 7 TIB 15
Peraia 1574–1575 TIB 15
Peraş („Peraš“, „Perasch“, „Pêreş“, „Pereš“; Uzuntaş) 959, 981‒982, 1825 TIB 15
„Peraš“ (Peraş) 982 TIB 15
Peraş Kalesi (H. Barsumas) 959, 981 TIB 15
„Perasch“ (Peraş) 982 TIB 15
Pǝrāṯ / Pǝrāṯ (PRT) (hebr. und ma Hebr.) (Euphratēs) 120, 1145, 1147 TIB 15
Perce (Ortsname?) 1530, 1838, 1848 TIB 15
Peregrinus, Mons (bei Tripolis) 431, 926, 1041, 1044 TIB 15
„Pêreş“ (Peraş) 981 TIB 15
„Pereš“ (Peraş) 982 TIB 15
„Pereš-Su“ 982 TIB 15
Pergamōn 531, 542 TIB 15
Pergē (Perrē) 1575 TIB 15
Périgord 440, 1173 TIB 15
Pērīn (P’RYN, Perrē) 982, 1575, 1690 TIB 15
Perinthos 130, 1575 TIB 15
Perrē (Pergē; P’RYN, PYRYN, PRRYN, Pērīn / Pērrīn; Piran, Pirin, Pīrūn, Örenli) 147, 299, 305, 309–310, 314, 316, 321, 373–374, 396, 422, 527, 727, 803, 833, 959, 1055, 1111, 1137, 1272, 1298, 1301, 1398, 1570, 1575–1576, 1689–1690, 1715, 1728, 1765, 1860 TIB 15
Perrīn / Pērrīn (PRRYN / P’RYN, Perrē) 982, 1575, 1690, —> Addenda (zu S. 1575) TIB 15
Pʻers cack‘n (Pʻersi cack‘n / Pʻersin cackʻn?) (Persa) 1576 TIB 15
Persa (P‘ersincak‘n / P‘ersin cack‘n, PRS / PRYS) 241, 358, 423, 1576‒1577 TIB 15
Persarmenien 152, 155 TIB 15
Pʻersi cack‘n (Pʻers cack‘n / Pʻersin cackʻn?) (Persa) 1576 TIB 15
Persien (persisch) 228, 414, 505, 510‒511, 526, 558, 746, 798, 977, 1049, 1273, 1422, 1656, 1812 TIB 15
Pʻersin cack‘n (Pʻers cack‘n / Pʻersi cackʻn?) (Persa) 241, 1576–1577 TIB 15
P‘ersincak‘n (Persa) 241, 1576 TIB 15
Persis 140 TIB 15
Persischer Golf 535, 563, 1145‒1146 TIB 15
Pervari (Harmanlı) 1250 TIB 15
Pesgün (Pesqīn) 1577 TIB 15
Pesqīn (PSQYN, Pesqōn, Šḡārā ḏa-ḇ-Ḡargar, Šḡārā ḏ-Pesqīn, Šmīṭāyē ḏ-Pesqīn; al-Qanāt; Pesgün, Penkin [!]) (Kloster) 384, 386, 422‒423, 444‒445, 468, 803–804, 806, 962, 966, 985, 1125, 1275, 1371, 1386, 1395, 1406, 1418, 1488, 1577–1579, 1682, 1749 TIB 15
Pesyōn —> Bēṯ PYSYWN TIB 15
Petersburg, St. 1346 TIB 15
Pētʻias (Pithaion) 1582 TIB 15
Pǝṯōrā (PTWRH) (gleichgesetzt mit Barbalissos / Bālis) 945, 949 TIB 15
Petra 114, 297, 305, 313, 607, 1570, 1583 TIB 15
Peṭrā —> Bēṯ Peṭrā (Bēṯ Peṭrōs, Mār Peṭrōs) TIB 15
Petroē 355 TIB 15
Peṭrōs —> Bēṯ Peṭrōs (Bēṯ Peṭrā, Mār Peṭrōs) TIB 15
Peṭrōs, Mār (= Bēṯ Peṭrā / Bēṯ Peṭrōs) (monophysit. Kloster) 405, 878 TIB 15
Peviers (Ortsname?) 661 TIB 15
Peygamber Huru (Huripeygamber) (Kyros) 1419 TIB 15
Phaltauri (Thiltauri?) 1831 TIB 15
Phamothis (Famothis) 305 TIB 15
Pharan 321, 611 TIB 15
Pharang (Farangi) 1156, 1498, 1584 TIB 15
Phargaala (casale) 426, 663, 1579 TIB 15
„Phargisia“ (Mār P’RGSY’) 1586 TIB 15
Pharnakē (Apameia) 844 TIB 15
Pharphas (Euphratēs) 120, 1145 TIB 15
Pharsalos 450, 544 TIB 15
„Pharzeman“ (PRZMN, al-Marzabān) 1890 TIB 15
Pheinakōn kōmē (kōmē Einakōn?) 1579 TIB 15
Phela, kōmē (Faylūn?) 479, 1579 TIB 15
Phenice 114 TIB 15
Phenice Emissena 114‒115 TIB 15
Phenice Libanica 114 TIB 15
Phenice Maritima 114 TIB 15
Phereb (al-Aṯārib, Litarboi) 251 TIB 15
Phereman topos 1579–1580 TIB 15
Pherep (Litarboi) 1463, 1465 TIB 15
Pheresia, ta (Pasieria kōmē) 1573 TIB 15
Phersia, ta (Pasieria kōmē) 239, 1127, 1573 TIB 15
Philadelpheia (‘Ammān) 330 TIB 15
Philippi (Philippoi) 133 TIB 15
Philippoi (Philippi) 606 TIB 15
Philippupolis (Šahbā im Ḥawrān) —> Addenda (zu S. 711) TIB 15
Philippupolis (Plovdiv) 194, 295, 316, 392, 455, 877, 1273 —> TIB 6 TIB 15
Philomēlion ( —> TIB 7) 202‒203, 694 TIB 15
Phison (Pīšōn) (bibl. Paradiesesfluss) 1147 TIB 15
Phisōron (?) (Phisōru kōmē) 1580 TIB 15
Phisōru kōmē (Phisōron?) 479, 1580 TIB 15
Phlabias 350 TIB 15
Phlegrai (Pagrai) 1564 TIB 15
Phoenice (Provinz) 109‒110, 142, 149, 294, 297, 1087, 1639 TIB 15
Phoenice I (Provinz) 109 TIB 15
Phoenice II (Provinz) 109 TIB 15
Phoenice Libanensis (Provinz) 109, 142, 153, 161, 186, 310, 314–315, 558, 873 TIB 15
Phoenice Maritima (Provinz) 109, 125, 310, 314, 1071, 1225 TIB 15
Phoinikē (Provinz) 111, 115, 1583 TIB 15
Phoinikē Libanēsia (Provinz) 109 TIB 15
Phoinikē Paralia (Provinz) 109 TIB 15
Phoinikē Paralos (Provinz) 109, 1225 TIB 15
Phoinikia 109 TIB 15
Phōkas, Kloster des (Mār Pōqā) 417, 1035, 1056, 1093, 1101 TIB 15
Phönikien (phönikisch) 130, 184, 289, 293, 563, 1410, 1416, 1675, 1688, 1714, 1826 —> auch Phönizien TIB 15
Phönizien (phönizisch) 109‒110, 114, 125, 128, 508, 531, 559 —> auch Phönikien TIB 15
Phora (Euphratēs) 120, 1145 TIB 15
Phrygien (phrygisch) (Großphrygien) 150, 169, 827, 1574, 1842 TIB 15
Phyrminos 555 TIB 15
Piacenza 228, 650, 946, 1129, 1450, 1726, 1765, 1824 TIB 15
Pictanus (mutatio) 526, 1580 TIB 15
Pie, la (terra) 441, 1580 TIB 15
Pieria (Pieria oros, Seleukis Pieria) 110‒111, 115, 117, 122‒123, 130, 137, 156, 300, 316, 318, 321, 323, 345, 348, 372, 374, 405, 407, 477, 480, 501, 507, 526, 530‒531, 533, 845, 1037, 1262, 1400, 1444, 1461, 1561‒1562, 1564, 1580‒1581, 1582, 1585, 1587, 1659, 1712, 1719‒1721, 1737, 1746, 1756, 1758, 1777, 1827, 1832 —> auch Seleukeia Pierias (Seleukeia tēs Pierias, Seleukia Pierias) TIB 15
Pierias, Seleukeia —> Seleukeia Pierias (Seleukeia tēs Pierias, Seleukia Pierias) TIB 15
Pila (Pila chōrion) 125, 407‒408, 471, 477, 480, 812, 842, 1019, 1082, 1581, 1715, 1827, 1832 —> auch H. Symeōn ho Thaumaturgos, Thaumaston Oros, Tiberinē chōra TIB 15
P‘ilipposeanc‘ vank‘ (armen. Kloster) 446, 1581‒1582 TIB 15
Pınar Tarlası 1582, 1873 TIB 15
Pinara 1580, 1582 TIB 15
Pınarbaşı 527 —> TIB 2 s.v. Ariaratheia TIB 15
Piramos (?) (latein.) (Piramus, Pyramos) (Fluss) 1588 TIB 15
Piṙamos (armen.) (Pyramos) (Fluss) 1588 TIB 15
Piramum (?) (latein.) (Piramus, Pyramos) (Fluss) 1588 TIB 15
Piramus (latein.) (Piramos / Piramum? Pyramos) (Fluss) 1588 TIB 15
Piran (Pirin, Perrē) 1575 TIB 15
Pirin (türk.) (Piran, Perrē) 1575 TIB 15
Pīrīn (syr.) (PYRYN, Perrē) 1575 TIB 15
„Piroun“ (Pirun, Ḥiṣn Manṣūr bzw. Perrē) 1576 TIB 15
Pirun (Pīrūn, d.h. Ḥiṣn Manṣūr bzw. Perrē) 1298, 1575 TIB 15
Pīrūn (osman) (Pirun, Ḥiṣn Manṣūr bzw. Perrē) 1575 TIB 15
Pisa (Peloponnes) 545 TIB 15
Pisa (Toskana) (pisanisch) 235, 240, 374, 495, 514, 891, 929, 1072, 1171, 1174, 1434 TIB 15
Pisidien (pisidisch) 313, 594 TIB 15
Pīšōn (bibl. Paradiesesfluss) 1147 TIB 15
Pīsyōn —> Bēṯ PYSYWN TIB 15
Pithaion (Bēṯ Āyās; BTYʼS lies Batyās / Bityās, Bītyās; Pētʻias; Bityas, Batıayaz, Teknepınar) 420, 424, 1582 TIB 15
Pityus (Pityussa, Pitzunda) 300, 604 TIB 15
Pityussa (Pityus, Pitzunda) 311, 606 TIB 15
Pitzunda (Pityus / Pityussa) 311, 606 TIB 15
Piza (Piza phrurion, Beselathōn kōmē) 250, 1004‒1005 TIB 15
Plancy (BLNK, lies vielleicht auch [le] Blanc) 883, 989, 1165 TIB 15
planities Antiochiae 663 TIB 15
Plasta (Elbistan) 261, 287, 527, 722, 813, 908, 955, 1198, 1589 —> TIB 2 TIB 15
Platanoi (Platanōn) 1582 TIB 15
Platanōn (Platanoi, proasteion Antiocheias; Platanos mansio?) 1582–1583 TIB 15
Platanos (polis Phoinikēs) 1583 TIB 15
Platanos mansio (Platanus mutatio; Platanōn? Darkūš?) 526, 534, 934, 1092, 1582‒1583 TIB 15
Platanus mutatio (Platanos mansio) 1583 TIB 15
Platē (Insel) 209 TIB 15
Plātōn (Paltos) 1568 TIB 15
Platta (locus) 432, 1583 TIB 15
Pleisset (Plessis) 1497 TIB 15
Plessis (im Anjou) (Pleisset) 436 TIB 15
Plōtos (Nahr al-Kabīr [1]?) (Fluss) 124 TIB 15
Plovdiv (Philippupolis) 295, 316, 455, 877 TIB 15
ʼPMʼ (Apāmīā, Apameia) 844 TIB 15
ʼPMYʼ (Apāmīā, Apameia) 844 TIB 15
PNṬ’L’MWN, Mār (westsyr. Kloster des Märtyrers Panṭīlīmūn < griech. Panteleēmōn) (= Kloster des Mār Elyā) 1128 TIB 15
P‘NWR (Pa‘nūr / Pa‘nōr?) (monophysit. Kloster) 1154, 1570‒1571 TIB 15
Pocania (casale) (Potama / Potema; Bfaṭmūn oder Bkarrāmā?) 434, 1498, 1583–1584, 1839, —> Addenda (zu S. 1156) TIB 15
Pocim (Poseidion, [Ra’s] al-Basīṭ) 117, 533, 1585 TIB 15
Pocin (Poseidion, [Ra’s] al-Basīṭ) 117, 533, 1585 TIB 15
Podandos 190, 526 —> TIB 5 TIB 15
Poitiers 376, 431, 579, 620–621, 656, 698, 923, —> Addenda (zu S. 249, 576, 579) —> auch Poitou TIB 15
Poitou 249 —> auch Poitiers TIB 15
Pola 144 TIB 15
Polateli (Būlā Ṭalī) 739, 1763 TIB 15
polichnion Piza, to (Beselathōn kōmē) 1004 TIB 15
Pollcinum (Poseidion, [Ra’s] al-Basīṭ) 117, 533, 1585 TIB 15
Pōłos (Paulos), hl. (Kloster des) 446 TIB 15
Polsino, Ponta del (Poseidion, [Ra’s] al-Basīṭ) 1585 TIB 15
Polzinum (Poseidion, [Ra’s] al-Basīṭ) 1585 TIB 15
Pomcin (Poseidion, [Ra’s] al-Basīṭ) 1585 TIB 15
Pompeii 449 TIB 15
Pompēiupolis 370 —> TIB 5 TIB 15
Pons Farfaris (Siderogephyron) 1537, 1738 TIB 15
Pons Faris (Siderogephyron) 1738–1739 TIB 15
Pons Farreus (Siderogephyron) 1738 TIB 15
Pons Ferreus (Siderogephyron) 1738 TIB 15
Pons Ferri (Siderogephyron) 382, 1738‒1739 TIB 15
Pons Singae (ad pontem Singae) 447, 528, 1392, 1745, 1747, 1806 TIB 15
Pons Toreis (ad pontem Toreis) 245, 1392, 1745 TIB 15
Pont de Fer (Siderogephyron) 1738 TIB 15
Ponta del Polsino (Poseidion, [Ra’s] al-Basīṭ) 1585 TIB 15
pontem Singae, ad —> Pons Singae TIB 15
pontem Toreis, ad —> Pons Toreis TIB 15
Pontos (Pontus) (pontisch) 132, 300, 451, 487, 1331, 1741‒1742, 1885 TIB 15
Pontus (Pontos) 291 TIB 15
Popos (Pospos) 1586 TIB 15
Pōqā, Mār (Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Pōqā, monophysit. / westsyr. Kloster des Phōkas) 417, 1035, 1056, 1093, 1101, 1584 TIB 15
Pordonion (Pordonnium) 1584 TIB 15
Pordonnium (Pordonion) 1584 TIB 15
Porphyria 114 TIB 15
Porphyrion 114 TIB 15
Pōrsawmaw, Kloster des Mawr / Mōr (Mār Bar Ṣawmā) (H. Barsumas) 959, 982 TIB 15
Port Bonel 279, 442 —> TIB 5 TIB 15
Port dʼAnthioche (Suëtion) 1755, 1758 TIB 15
„Port de Fasri“ (Mīnā’ al-Fasurī, Pasieria kōmē) 1573 TIB 15
Port Uallus (Portus Vallis Tanderae; Charadros? Minā’ al-Kassab?) 1584 TIB 15
Porta (Ortsname?) 1478 TIB 15
Portae Syriae (Syriai Pylai) 110, 1776 TIB 15
Porte Clare 869, 1329 TIB 15
Porto 368, 1435 TIB 15
Porto Uallo (Portus Vallis Tanderae; Charadros? Minā’ al-Kassab?) 1584 TIB 15
P[orto] Ualo (Portus Vallis Tanderae; Charadros? Minā’ al-Kassab?) 1584 TIB 15
P[orto] Vallo (Portus Vallis Tanderae; Charadros? Minā’ al-Kassab?) 1584 TIB 15
Porto Valo (Portus Vallis Tanderae; Charadros? Minā’ al-Kassab?) 533, 1584 TIB 15
Portugal 486 TIB 15
Portus Sancti Simeonis (Suëtion) 1755 TIB 15
Portus Sancti Symeonis (Suëtion) 230‒231, 239, 244, 253, 267‒268, 277‒278, 515, 532–533, 576, 579, 583, 587, 1071, 1519, 1562, 1755–1758, 1773 TIB 15
portus Suidin (Suëtion) 514, 1755 TIB 15
Portus Vallis Tanderae (Port Uallus; [Porto] Ualo / Valo, [Porto] Uallo / Vallo, Ualle; Charadros? Mināʻ al-Kassab?) 533, 1068, 1584 TIB 15
Poseidion (Poseidiōn, Posideon, Posideion, to Posidin; Posidium; Pollcinum, Polzinum, Poucinum, Pocin, Pomcin, Pulzin; Ponta de Polsino, Pocim; [Raʼs] al-Basīṭ, al-Busayd, Mīnāʼ Busayṭ, Qalʻat al-Busayṭ) 448, 1060‒1061, 1068, 1377, 1432, 1573, 1585‒1586 TIB 15
Poseidiōn (Poseidion, al-Basīṭ) 1585 TIB 15
Poseidiu, hē akra tu epi (Ra’s al-Basīṭ) 1068, 1373, 1584, 1586 TIB 15
Posideion (Poseidion, al-Basīṭ) 1585 TIB 15
Posideon (Poseidion, al-Basīṭ) 1585 TIB 15
Posidin, to (Poseidion, al-Basīṭ) 1585 TIB 15
Posidin akrōtērin, to (hē akra tu epi Poseidiu) 1586 TIB 15
Posidium (Poseidion, al-Basīṭ) 1585 TIB 15
Posōn 173 —> TIB 9 TIB 15
Pospos (castellum) 434, 1586 TIB 15
Potama (Potema, Pocania) 434, 1583 TIB 15
Potamoi Karōn 1586 TIB 15
Potema (Potama, Pocania) 1156, 1583‒1584, —> Addenda (zu S. 1156) TIB 15
Potenza 1175 TIB 15
Poucinum (Poseidion, [Ra’s] al-Basīṭ) 1585 TIB 15
P’QSYM’Ṭ (Pāqsīmāṭ) (westsyr. Kloster) 977 —> TIB 5 s.v. Paqsīmāṭ TIB 15
Prangāyē —> Tall Bāšir (‘ēttā rabbṯā ḏa-Prangāyē) TIB 15
Praṯ (syr.) (PRT, lies wohl rectius Prāṯ) (Euphratēs) 120, 1145 TIB 15
Prāṯ (syr.) (PRT, auch Praṯ?) (Euphratēs) 120, 185, 804‒805, 946, 960, 982, 987, 1145, 1327, 1577, 1749, 1886, 1895 TIB 15
Pǝrāṯ (Pǝrāṯ) (hebr. und ma. Hebr.) (Euphratēs) 120, 1145, 1147 TIB 15
presidium Turbessel (Tall Bāšir) 241 TIB 15
PʼRGSYʼ, Mār (Mār Pārgsīyā, PʼRGSYH / Pārgsīyah) (westsyr. Kloster) 1586–1587 TIB 15
P’RGSYH (Pārgsīya), Mār (Mār P’RGSY’) 1586 TIB 15
’PRH (Aprah; Nišāpur?) 954, 956, 983, 1577 TIB 15
Princeton 1085 TIB 15
Prink[ipion] (Dayr Ṣalībā?) 1100 TIB 15
Prīs (PRYS, Persa) 1575 TIB 15
Prokonnēsos 645 TIB 15
Pʼrokʼopʼe C’miday (georg. Kloster des hl. Prokopios) 421, 1587, 1771 TIB 15
Promandos (kōmē) 1422, 1573, 1587 TIB 15
pros Arabia, Eurōpos hē —> Eurōpos hē pros Arabia (Dura-Eurōpos) TIB 15
pros Bēlō, Seleukeia —> Seleukeia pros Bēlō (Seleukobēlos) TIB 15
pros tō Euphratē, Amphipolis —> Amphipolis pros tō Euphratē TIB 15
pros tō Euphratē, Thapsakos —> Thapsakos pros tō Euphratē TIB 15
Prōsīḏīn (Prōsīdī[o]n / PRWSYDYN < praesidium?) 156, 284, 1147, 1587 TIB 15
Prōsīdī[o]n (< praesidium?) (PRWSYDYN) 1147 TIB 15
Provence (provençalisch) (Provençalen), 590, 882, 1042, 1377‒1378 1662, 1823 TIB 15
PRRYN (Perrīn, Perrē) 1575 TIB 15
PRS (Dayrā ḏ-PRS, Prīs / Pārīs; Persa) 358, 423, 1575‒1577 TIB 15
PRT (Pǝrāṯ / Pǝrāṯ) (hebr. und ma. Hebr.) (Euphratēs) 1145 TIB 15
PRT / PRT Nahrā (syr.) (Praṯ [Nahrā], Prāṯ [Nahrā]; Euphratēs) 120, 185, 804‒805, 946, 960, 982, 987, 1145, 1327, 1577, 1749, 1886, 1895 TIB 15
PRWSYDYN (Prōsīdī[o]n < praesidium?) 1147‒1148, 1587 TIB 15
PRWZMN (PRZMN / PRZMNY, al-Marzabān) 1508 TIB 15
P’RYN (Pērīn / Pērrīn) 982, 1575 TIB 15
PRYS (‘Umrā ḏ-PRYS, Prīs / Pārīs; Persa) 358, 423, 1575‒1577 TIB 15
PRZL’ (recte PRZMN, al-Marzabān) 1508 TIB 15
PRZMN / PRZM’N (PRZMNY, al-Marzabān) 814, 1370, 1385, 1405, 1418, 1426, 1508‒1509, 1653, 1691, 1888 —> auch Nahrā ḏ-PRZM’N TIB 15
PRZMNY (PRZMN, al-Marzabān) 358, 814, 1112, 1385, 1405, 1418, 1426, 1508, 1691, 1888 TIB 15
Psīlīn (PSYLYN) 177, 1299, 1405, 1588 TIB 15
Psīltā (PSYLT’, Dayrā ḏa-Psīltā) (westsyr. Kloster) 1056, 1588, 1848 TIB 15
PSQYN (Pesqīn) 1577 TIB 15
PSYLTʼ (Psīltā) 1588 TIB 15
PSYLYN (Psīlīn) 1405, 1588 TIB 15
Pṭīš (PṬYŠ) —> Bēṯ PṬYŠ TIB 15
PṬYŠ —> Bēṯ PṬYŠ TIB 15
Ptolemaïs (Akkon, ‘Akkā) 300–301, 526, 542, 604, 1174 TIB 15
Pǝṯōrā (PTWRH) 945, 949 TIB 15
Ptosōn 173 —> TIB 9 s.v. Posōn TIB 15
PTWRH (Pǝṯōrā) 945, 949 TIB 15
Publicanorum, castrum —> castrum Publicanorum TIB 15
Puiset, le —> Le Puiset TIB 15
Puliōn, chōrion (Pulliōnos chōrion) 1588 TIB 15
Pulliōnos chōrion (chōrion Puliōn) 1588 TIB 15
Pulzin (Poseidion, [Ra’s] al-Basīṭ) 1585 TIB 15
Pūr (PWR, Orontēs) 1561 TIB 15
Purana / Puranas (Pyramos) 1588 TIB 15
Puranti (Purantum / Puratti, Euphratēs) 120, 1145 TIB 15
Purantum (Purattu, Euphratēs) 120, 1145 TIB 15
Purattu (Purantum, Euphratēs) 120, 1145 TIB 15
Purrāy —> Bēṯ Purrāy (Bēṯ PWRY, Bēphphura) TIB 15
Purrāyā —> Bēṯ Purrāyā (Bēṯ PWRY’, Bēphphura) TIB 15
Purzaw (Purzō, Barzūya / Borze, Lysias) 1469 TIB 15
Purzō (Purzaw, Barzūya / Borze, Lysias) 1469 TIB 15
Putea (Centum Putea) 1045 TIB 15
PW‘’ / PW‘’ (Pū‘ā / Pū‘ā = al-Fū‘a) 1162, 1668 TIB 15
ʼPWMYʼ (Apameia) 844 TIB 15
PWNYQY (Pōnīqē / Pōnīqī bzw. Pōnīqē / Pōnīqī, d.h. Phönikien / Phönizien) 1410 TIB 15
PWR (Pūr, Orontēs) 1561 TIB 15
PWRʼMWN (Pūrāmōn, Pyramos) 1588 TIB 15
PWRY / PWRY’ —> Bēṯ PWRY / Bēṯ PWRY’ (Bēṯ Purrāy / Bēṯ Purrāyā) TIB 15
Pylai, Kilikiai —> Kilikiai Pylai TIB 15
Pylai, Syriai —> Syriai Pylai TIB 15
’PYPNY’ (Epīpanīa / Epīpanīya) (westsyr.) (Epiphaneia, Ḥamā) 1129 TIB 15
’PYP’NYWS (Epīpānīōs) (syr.) (Epiphaneia, Ḥamā) 1129 TIB 15
Pyramos (Piramus, Piramos [?], Piramum [?]; Ǧayḥān, Ǧāhān; Gīḥān, Gīḥōn, Pūrāmōn; J̌ahan, Piṙamos; Joannes, Johan; Ceyhan) (Fluss)) 124, 180, 192, 282, 347, 384‒385, 444‒445, 527, 806–807, 813, 865, 953‒955, 967, 1224, 1371, 1384, 1485, 1588–1590, 1615–1616, 1716, —> Addenda (zu S. 1659) —> TIB 2, 5 TIB 15
PYRYN (Pērīn / Pīrīn, Perrē) 422, 803, 1575‒1576, 1690 TIB 15
PYSQYN (Pesqīn) 1578 TIB 15
PYSYWN (Bēṯ PYSYWN) 1011 TIB 15
Pzah (Beselathōn kōmē) 1004, 1621 TIB 15
„Qaadé“ (Tall Sikkīn Qaʻda, Tall Sikkīn Qadīm) 1799 TIB 15
Qabāqib 1590 TIB 15
Qabbāsīn (Tall Qabbāsīn) 1797 TIB 15
Qabtān (Qubṯān) 1617 TIB 15
Qabṭān (Qabṭān al-Ǧabal, Qubṯān) 1617 TIB 15
Qabṭān al-Ǧabal (Qabṭān, Qubṯān) 1617 TIB 15
„Qabtâne ej Jebel“ (Qubṯān) 1617 TIB 15
al-Qābū (bei Kafr Daryān) 1336 TIB 15
al-Qābūsīya (Seleukeia Pierias) 1712 TIB 15
Qaḏārān (Quḏārān) 824, 1617 TIB 15
Qadas —> Buḥayrat Qadas TIB 15
Qaddīšā, ‘Umrā (‘Umrā Qaddīšā ḏ-Mār Bīzā) —> Qaṣr al-Banāt (1) TIB 15
Qaddūm (al-Qaddūm, al-Qadūm) 1591 TIB 15
Qāḍī ‘Askar (Vorort von Aleppo) 746 TIB 15
Qadīm (al-Qadīm) —> Ǧubb Qadīm —> auch al-Ḥammām al-Qadīm (Bānqūsā [1]), Šuġūr al-Qadīm, Tall Sikkīn Qadīm (Tall Sikkīn Qa‘da) TIB 15
al-Qadīmī (al-QYRYMY) 677, 1622 TIB 15
Qādisīya-Stausee 836 TIB 15
„Qadmous“ / „Qadmoûs“ (al-Qadmūs) 1591 TIB 15
al-Qadmūs (Qadmūs, Ḥiṣn al-Qadmūs, Qal‘at al-Qadmūs; Cademois) 248, 263, 279, 434, 465, 875, 1039, 1067, 1263, 1541, 1590–1591, 1593, 1677 TIB 15
Qaḏmūs (ad-Qadmūs) 1590 TIB 15
Qaḏmūṯ (ad-Qadmūs) 1590 TIB 15
al-Qadūm ([al-]Qaddūm) 1591 TIB 15
al-Qāhira (Kairo) 509 TIB 15
al-Qā‘ī —> Burǧ al-Qā‘ī TIB 15
„Qainan“ (Qaynan / Qaynān, QYNN) 814, 1622 TIB 15
„Qaiqoun“ / „Qaïqoûn“ (Qayqūn, Gaigum) 1044, 1181 TIB 15
al-Qal‘a (in Dār as-Salamlam) 1089 TIB 15
al-Qal‘a (in Dayr Sītā) 1101 TIB 15
al-Qalʻa (Qal‘at al-Ḥawāyis) 1592–1593 TIB 15
al-Qalʻa (Qalʻat Safīra, in as-Safīra) 1672 TIB 15
al-Qal‘a (al-Qulay‘a [2]) 948, 1618 TIB 15
Qal‘a (al-Qal‘a) —> Ǧabal (al-)Qal‘a TIB 15
al-Qal‘a —> auch Seleukeia Pierias TIB 15
Qal‘ā Rōmāytā (Qal‘ah Rōmāytā) 1652 TIB 15
„Qalaat el Aallaïqa“ (Qal‘at al-‘Ullayqa / Ḥiṣn al-ʻUllayqa, Argyrokastron) 875 TIB 15
„Qalaat Beni Israël“ (Qal‘at Banī Isrā’īl, Bikisrā’īl) 1016 TIB 15
„Qalaat Dâr Braïj“ (Qalʻat al-Burayǧ) 1592 TIB 15
„Qalaat Deboula“ (Qalʻat Dabūla) 1592 TIB 15
„Qalaat el Aallaïqa“ (Qal‘at al-‘Ullayqa / Ḥiṣn al-ʻUllayqa, Argyrokastron) 875 TIB 15
„Qalaat el-Kahf“ (Qalʻat al-Kahf) 1593 TIB 15
„Qalaat el-Moudîq“ (Qal‘at al-Muḍīq rectius Qalʻat al-Maḍīq, Apameia) 856 TIB 15
„Qalaat Marza“ (Qal‘at Marzā, Lysias) 1471 TIB 15
„Qalaat el-Moudîq“ (Qal‘at al-Muḍīq rectius Qalʻat al-Maḍīq, Apameia) 856 TIB 15
„Qalaat Nabi Hourou [Cyrrhus]“ (Qal‘at Nabīy Hūrī bei / in Kyros) 1419 TIB 15
Qal‘ah NGM (< arab. Qal‘at Naǧm = Ǧisr Manbiǧ) 1210 TIB 15
Qal‘ah Rōmāytā (Qal‘ā Rōmāytā, Hṙomklay, Qal‘at ar-Rūm, Rōmaiōn kula) 286, 385, 389, 391‒392, 445, 623‒624, 791, 908, 923, 967, 970, 974‒979, 1070, 1301, 1372, 1387, 1389, 1428, 1626, 1652–1656, 1686, 1764 TIB 15
Qalamūn (Gebirge) 119 TIB 15
Qalaq —> Umm Qalaq TIB 15
Qal‘at Abī Qubays (Ḥiṣn Abī Qubays) 1290 TIB 15
Qalʻat Abī Sufyān (al-Bāra, Kapropēra) 1363–1364 TIB 15
„Qal‘at el-‘Aidho“ (Qal‘at al-‘Aydū, ‘Īḏū) 1127, 1317 TIB 15
„Qal‘at el-‘Aido“ (Qal‘at al-‘Aydū, ‘Īḏū) 1127, 1317 TIB 15
Qal‘at ‘Akkuš / Qal‘at ‘Akkūš —> Burǧ Qal‘at ‘Akkuš (Burǧ Qal‘at ‘Akkūš, Qal‘at al-Burǧ) TIB 15
Qal‘at al-‘Aydū (‘Īḏū) 267, 1127, 1316 TIB 15
Qal‘at Bālis (Bālis, Barbalissos) 945 TIB 15
„Qal‘at Balmis“ (Balmīs) 1002 TIB 15
Qal‘at Balmīš (Belmys?) 1001 TIB 15
Qal‘at Banī Isrā’īl (Bikisrā’īl) 1015 TIB 15
Qalʻat Baʻrīn (Ba‘rīn / Bārīn, Muntapharas phrurion) 1529 TIB 15
„Qal‘at Berze“ / „Qal‘at Berzé“ (Birzā, Qal‘at Mirza; Borze, Lysias) 1471 TIB 15
Qalʻat al-Burayǧ 1592 TIB 15
Qalʻat al-Burǧ (Qaṣr al-Burǧ) 1591–1592, 1603, —> Addenda (zu S. 1591) TIB 15
Qal‘at Burzayh (Borze, Lysias) 1469 TIB 15
Qal‘at al-Busayṭ ([Ra’s] al-Basīṭ, Poseidion) 1585 TIB 15
„Qal‘at Daboula“ (Qal‘at Dabūla) 1592 TIB 15
Qalʻat Dabūla 1592 TIB 15
Qal‘at Darkūš (Darkūš) 1092 TIB 15
Qal‘at Dawsar (Qal‘at Ǧa‘bar) 283 TIB 15
Qalʻat ad-Dibsī (Dibsī Faraǧ, Neokaisareia) 1826 TIB 15
„Qal‘at el-‘Aidho“ (Qal‘at al-‘Aydū, ‘Īḏū) 1127, 1317 TIB 15
„Qal‘at el-‘Aido“ (Qal‘at al-‘Aydū, ‘Īḏū) 1127, 1317 TIB 15
„Qal‘at el-Ḥiṣn“ (Qal‘at al-Ḥiṣn, Ḥiṣn al-Akrād) 1295 TIB 15
Qal‘at el-Mḥēlbe (Balāṭunus) 933 TIB 15
„Qal‘at ez-Zau“ (Qal‘at az-Zaw / al-Quṣayr) 1073 TIB 15
Qal‘at Ǧa‘bar (Qal‘at Dawsar) 237, 269, 714, 731, 782, 917, 947, 949, 1178, 1234, 1271, 1454, 1699 TIB 15
Qal‘at al-Ǧamāhirīyīn (al-Ǧamāhirīyūn) 1184, 1225 TIB 15
Qal‘at al-Ǧisr (Ǧisr Manbiǧ, Qal‘at Naǧm) 1210‒1211 TIB 15
Qalʻat al-Ǧisr (Ḥiṣn al-Ǧisr, Nistrion) 1451, 1457, 1552 TIB 15
Qal‘at al-Ḫawābī („Qal‘at-el-Khawabi“, Ḥiṣn al-Ḫawābī) 1296 TIB 15
Qal‘at al-Ḥawāyis (al-Qal‘a) 1255, 1592‒1593 —> auch al-Ḥawāyis TIB 15
Qal‘at al-Ḥiṣn (al-Ḥiṣn) 1290, 1609 TIB 15
Qal‘at al-Ḥiṣn (Ḥiṣn al-Akrād, Crac des Chevaliers) 1292 TIB 15
„Qal‘at el-Ḥiṣn“ (Qal‘at al-Ḥiṣn, Ḥiṣn al-Akrād) 1295 TIB 15
Qal‘at al-ʻĪdīn (‘Īḏū) 1316–1317 TIB 15
Qal‘at al-‘Īḏū (‘Īḏū) 1184 TIB 15
Qal‘at al-Kahf (al-Kahf, Ḥiṣn al-Kahf, Ḥiṣn al-Kāf, al-Kāff, al-Kaft; le Kef) 248, 263, 279, 465–466, 875, 1591, 1593 TIB 15
Qalʻat Kalūta 1347, 1349, 1594 —> auch Kalūta TIB 15
Qalʻat Karkar ([al-]Karkar, Gargar, Karkaron) 1369 TIB 15
Qal‘at al-Maḍīq ([Zitadelle von] Afāmiya / Apameia) 122, 131, 827, 844, 849‒850, 854, 856, 894, 1481, 1600, 1610, 1720 TIB 15
Qal‘at (al-)Maḥāliba (Balāṭunus) 487, 933 TIB 15
Qalʻat al-Manīqa (Menikos) 1519 TIB 15
Qalʻat al-Marqab (al-Marqab, Marchapin) 1495 TIB 15
Qalʻat Marzā (Qal‘at MRZ’, Qal‘at Mirza, Lysias) 1469 TIB 15
Qalʻat Maṣyāf (Maṣyāf, Massyas) 1512 TIB 15
„Qal‘at Mehelbé“ (Balāṭunus) 934 TIB 15
Qal‘at el-Mḥēlbe (Balāṭunus) 933 TIB 15
Qalʻat Mirza (Qal‘at Marzā, Lysias) 1469 TIB 15
Qal‘at MRZ’ (Qal‘at Marzā, Qal‘at Mirza; Lysias) 1471 TIB 15
Qal‘at al-Muḍīq ([Zitadelle von] Afāmiya / Apameia, rectius Qal‘at al-Maḍīq) 844 TIB 15
Qal‘at al-Muḥayliba (Balāṭunus) 933 TIB 15
Qalʻat al-Muslimīn (Qal‘at ar-Rūm, Rōmaiōn kula) 1652–1653 TIB 15
Qal‘at Nādir (Qulay‘at Nādir) 694, 1594, 1618, 1633, 1698 TIB 15
Qal‘at (an-)Naǧm (Ǧisr Manbiǧ) 269‒270, 529, 706, 733, 864, 1014, 1133, 1146‒1147, 1206, 1210‒1212, 1269‒1270, 1277, 1344, 1517, 1531, 1826, —> Addenda (zu S. 759, 789, 1670) TIB 15
Qal‘at Naǧma (Ǧisr Manbiǧ) 1210, 1212 TIB 15
Qal‘at al-Qadmūs (al-Qadmūs) 875 TIB 15
Qal‘at „al-Qser“ (Qal‘at al-Quṣayr) 1126 TIB 15
Qal‘at al-Qubba (Ḥiṣn al-Qubba, Ḥiṣn Qubbat Ibn Mulā‘ib, Qubbat Mulā‘ib, al-Qubba; Qubbat al-‘Abda?) 849, 883, 895, 1136, 1303, 1595 TIB 15
Qalʻat Qūruṣ (Qūrus, Qūrōs, Kyros) 1413 —> auch Ḥiṣn Salmān, Kyros TIB 15
Qal‘at al-Quṣayr (Cursarium) 123, 249, 279, 591, 623–625, 628, 1033, 1064, 1071, 1126, 1328 TIB 15
Qalʻat Raʻbān (Ra‘bān, Rabainē) 1623 TIB 15
Qalʻat ar-Raḥba (ar-Raḥba) 1635 TIB 15
Qal‘at ar-Rūm (Hṙomklay, Qal‘ah Rōmāytā, Rōmaiōn kula) 280, 723, 925, 1652‒1653, 1846 TIB 15
Qal‘at ar-Ruṣāfa (ar-Ruṣāfa) 248, 263, 279, 465, 1665 TIB 15
Qalʻat ar-Ruʼūs (Russa?) 1665 TIB 15
Qal‘at Safīra (al-Qal‘a, in as-Safīra) 1672 TIB 15
Qalʻat Ṣalāḥ ad-Dīn (Ṣahyūn) 1675 TIB 15
Qal‘at aṣ-Ṣāliḥīya (aṣ-Ṣāliḥīya, Dura-Eurōpos) 1116 TIB 15
Qal‘at aš-Šarīf (Festung und Vorort von Aleppo) 690, 718, 741, 752, 754‒755, 757, 761, 775, 790, 1595‒1596, 1618 TIB 15
Qal‘at Sarmadā (Dayr al-Ḥiṣn bzw. Ḥiṣn ad-Dayr, Sarmadā) 1704‒1705 TIB 15
„Qal‘at Sarmāda“ (recte Qal‘at Sarmadā) 1705 TIB 15
Qalʻat Sēǧar (Qal‘at Sēžar, Qal‘at Šayzar; Larissa) 1449 TIB 15
Qalʻat Sēžar (Qal‘at Sēǧar, Qal‘at Šayzar; Larissa) 1449 TIB 15
Qal‘at Sim‘ān (Telanissos) 183, 189, 399, 404, 413, 421–422, 452, 606, 614, 988, 992, 1033, 1153, 1288, 1360‒1361, 1533, 1741‒1742, 1773, 1812‒1816, 1833 TIB 15
„Qal‘at SRM’DH“ (Qal‘at Sarmāda, recte Qal‘at Sarmadā) 1705 TIB 15
Qal‘at Ṣūf (Covk‘ in Nordsyrien) 447, 1070 TIB 15
Qalʻat aṭ-Ṭīn (Samosata) 1682 TIB 15
Qalʻat at-Tuffāḥ 1596 TIB 15
Qal‘at al-‘Ullayqa (Argyrokastron, Laicas) 202, 263, 279, 434, 758, 875, 1591, 1593 TIB 15
Qalʻat Umm Ṭūba 1597 TIB 15
Qalʻat Yaḥmūr (Iammura, castrum Rugium) 530, 1322 TIB 15
Qal‘at al-‘YDYN (Qal‘at al-ʻĪdīn, ‘Īḏū) 1316 TIB 15
Qalʻat Zardanā (Zardanā) 1880 TIB 15
Qal‘at az-Zaw (Qal‘at al-Quṣayr, Cursarium) 1071 TIB 15
„Qal‘at ez-Zau“ (Qal‘at az-Zaw / al-Quṣayr) 1073 TIB 15
„Qal‘at-el-Khawabi“ (Qal‘at al-Ḫawābī, Ḥiṣn al-Ḫawābī) 1297 TIB 15
„Qal‘at-el-Mehelbé“ (Balāṭunus) 934 TIB 15
„Qal’at-el-Hosn“ (Qal‘at al-Ḥiṣn, Ḥiṣn al-Akrād) 1295 TIB 15
Qalb Lawza (Qalblōze) 487, 956, 999, 1101, 1253, 1360, 1408, 1485, 1597, 1603, 1613 TIB 15
„Qalb Lôzé“ (Qalblōze, Qalb Lawza) 1597 TIB 15
Qalblawz (?) (Qalb Lawza) 1597 TIB 15
Qalblōze (arab.-volkssprachl.) (Qalb Lawza) 487 TIB 15
„Qalblozé“ (Qalblōze, Qalb Lawza) 1597 TIB 15
Qal‘e-ye Besnī (Qal‘e-ye BSNY, Bahasnā, Bēṯ Ḥesnē) 923 TIB 15
Qal‘e-ye BSNY (Qal‘e-ye Besnī, Bahasnā, Bēṯ Ḥesnē) 923 TIB 15
Qal‘e-ye Ṣōf (Qal‘at Ṣūf, Covk‘ in Nordsyrien) 1070 TIB 15
al-Qallūt (Vorort von Aleppo) 743 TIB 15
„Qalqoum“ (Qalqūm) 1598 TIB 15
Qalqūm 1597–1598, 1677 TIB 15
Qamīnās (ʼAqmīnās) 866 TIB 15
„Qamoua“ (Qamūḥaṣ) 1060 TIB 15
„Qamouhass“ (Qamūḥaṣ) 1060 TIB 15
Qamrī 778, 1598 TIB 15
Qamūḥaṣ (Cham?) 1060 TIB 15
Qa‘nān —> Ḫirbat Qa‘nān TIB 15
Qanāqīya 1598 TIB 15
al-Qanā —> ‘Ub al-Qanā (‘B al-QN’H) TIB 15
al-Qanāt (Pesqīn) 468 TIB 15
Qanāt al-Ḥadaṯ 124, 813, 816 TIB 15
Qanāt Ḥalab 468, 738, 773 TIB 15
„Qanâter“ (al-Qanāṭir) 1598 TIB 15
„Qanaṭir“ (al-Qanāṭir) 1598) TIB 15
al-Qanāṭir (Qubbē?) 1598, 1616 TIB 15
Qanāyat Ḥaylān 468, 738, 773, 941 TIB 15
Qanīn (Bandar Qanīn) 939 TIB 15
Qanqraṯ (westsyr. Kloster bei Āmid) 1274, 1300, 1371, 1405, 1493 TIB 15
Qanṭara (al-Qanṭara, s. von Qal‘at Naǧm) 1014 TIB 15
al-Qanṭara —> auch ‘Ayn al-Qanṭara TIB 15
Qanṭarat Sanǧa (ad pontem Singae) 1745–1746 TIB 15
Qanṭarat Ṣanǧa (Qanṭarat Sanǧa, ad pontem Singae) 1745 TIB 15
Qāq —> Dayr Qāq —> auch Quwayq (unten und Sonderregister Beroia), Masǧid al-Qīqān (Sonderregister Beroia) TIB 15
al-Qa‘qā‘īya (Ḥiyār Banī l-Qa‘qā‘) 1303 TIB 15
Qara Bumbuǧ (Qara Manbiǧ, Gerrē?) 1206, 1277 TIB 15
Qara B.yāz (QRH BY’Z, Qirbyās) 1314 TIB 15
Qara Manbiǧ (Qara Bumbuǧ, Gerrē?) 1206, 1277, 1736 TIB 15
Qara Qawzāk 1344–1345 —> auch Tall Qara Qawzāk (Kaikilia) TIB 15
Qara Sanbul (Karsanbul) 1042 TIB 15
Qara Sunbul (Karsanbul, Çatbaşı) 1042‒1043 TIB 15
Qara Ṭūrān (Kara Duran / Karaduran) 842, 1060, 1598 TIB 15
„Qarabdjaq“ (Karabıçak; Bytyllion hormētērion?) 1037 TIB 15
Qara-Dinek (Karadinek) 1367 TIB 15
„Qaradouran [Charadrus]“ (Qara Ṭūrān, Kara Duran / Karaduran) 1598 —> auch Charadros TIB 15
Qarāḥiṣār (Qarā Ḥiṣār, Marǧ Qarāḥiṣār; Margā ḏ-QR’ ḤṢ’R) 1006, 1054, 1299, 1302, 1599 TIB 15
„Qara-Menbidj“ (Qara Manbiǧ, Gerrē?) 1206 TIB 15
Qarāmil (Ḍay‘at Qarāmil [?]; Dorf im Gebiet von ‘Azāz) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Qaranbiyā ([al-]Qaranbiyā’, Ǧabal Qaranbiyā, Maqarr al-Anbiyā’; Berg [ǧabal, rubwa] und Vorort von Aleppo) 720, 743, 755‒756, 758, 778, 791, 1489, 1534, 1542, 1599‒1600 TIB 15
Qaranbiyā’ / al-Qaranbiyā’ (Qaranbiyā) 1599 TIB 15
„Qaraqousé“ (Karaköse) 1040, 1068 TIB 15
„Qarati“ (Qarāṭī) 1600 TIB 15
Qarāṭī (Qrāṭī) 1600 TIB 15
„Qarbyas“ (Qirbyās) 1314 TIB 15
al-Qardāḥa 1033, 1060, 1290, 1543–1544, 1570, 1583 TIB 15
Qarfīṣ (QRFYṢ, Corveis) 1069 TIB 15
„Qarfîss“ (Qarfīṣ / QRFYṢ, Corveis) 1070 TIB 15
Qarful (QRFL) 1614 TIB 15
„Qariraiṭ“ (QRRYṬ) 956 TIB 15
Qāris / Qāriṣ —> Kafr Qāris (Kafr Qāriṣ, [Kafr] Kāris) TIB 15
al-Qarmīd —> Ṭāḥūn al-Qarmīd TIB 15
Qarn „Hilīya“ (Qarn Ḥillīya, Carnehalia?) 1041 TIB 15
Qarn Ḥillīya (Carnehalia?) 1041 TIB 15
Qarn ḤLYH (Qarn Ḥillīya) 1041 TIB 15
Qarnā (Qarnah) (westsyr. Bistum) 961 TIB 15
Qarnah (Qarnā) (westsyr. Bistum) 1577 TIB 15
„Qarn-Hiliyé“ (Qarn Ḥillīya) 1041 TIB 15
Qarnībā (QRNYB’) (recte QRNBY’ / Qaranbiyā) 1599 TIB 15
„Qâroûtîyé“ (al-Qārūṭīya) 1601 TIB 15
Qarqamiš (Karkemiš, Eurōpos) 1149 TIB 15
„Qarqania“ (Qūrqānyā) 1620 TIB 15
Qarqīsiyā (Kirkēsion) 835, 1050, 1078, 1614, 1727 TIB 15
Qarqīsīōn (QRQYSYWN; Kirkēsion) (Stadt am Euphrat in der Osroēnē) 954, 1615, —> Addenda (zu S. 954, 1614) TIB 15
Qarqīsīōn (QRQYSYWN, Qirqīsīōn [< Kirkēsion]) (westsyr. Kloster) 1614, —> Addenda (zu S. 1614) TIB 15
Qarqūr 122–123 TIB 15
Qar-rayṭ (QRRYṬ) 1615 TIB 15
Qarrīrā (QRYR’, Bārīḏ) 953 TIB 15
Qarrīrē (QRYR’, Bārīḏ) 443, 953‒955, 1200, 1205, 1220, 1406, 1586, 1589, 1615 —> auch Dayrā ḏ-Qarrīrē, Nahrā ḏ-Qarrīrē, Dayrā ḏ-Nahrā ḏ-Qarrīrē TIB 15
Qartmīn (Qartāmīn) (westsyr. Kloster) 346‒347, 417, 967, 972, 1219, 1417, 1690, 1818, 1821, 1887 TIB 15
Qartāmīn —> Qartmīn TIB 15
al-Qarūṭīya (al-Qārūṭīya) 1600‒1601 TIB 15
al-Qārūṭīya (al-Qarūṭīya) 1549, 1600–1601 TIB 15
al-Qaryatayn 281, 530 TIB 15
al-Qās —> Burǧ al-Qās TIB 15
al-Qās Kabbāšīn (?) —> Burǧ al-Qās —> auch Kbāšīn TIB 15
al-Qaṣab —> Nahr al-Qaṣab TIB 15
al-Qaṣīla (Vorort von Aleppo) 739, 744 TIB 15
Qāṣir —> Wādī ‘Ayn Qāṣir TIB 15
Qāṣirīn (Dibsī Faraǧ, Neokaisareia) 160‒161, 468, 492, 497, 805, 946, 1035, 1544, 1698 TIB 15
al-Qaṣr (Burǧ Hāb) 1028 TIB 15
al-Qaṣr (Rusa) 1665 TIB 15
al-Qaṣr (Ṣūġāna) 1760 TIB 15
al-Qaṣr (Ta‘nūr) 1803 TIB 15
al-Qaṣr —> auch Ḫirbat al-Qaṣr TIB 15
Qaṣr Abī Samrā’ (false Qaṣr Abū [!] Samrā’) 1222, 1601 TIB 15
„Qasr abou [!] Samra“ (Qaṣr Abī Samrā’) 1601 TIB 15
Qaṣr Abū [!] Samrā’ (recte Qaṣr Abī Samrā’) 1601 TIB 15
Qaṣr al-Abyaḍ (al-Qaṣr al-Abyaḍ) 308, 1601, 1621 TIB 15
Qaṣr al-‘Alī / (al-Qaṣr al-ʻAlī (Qaṣr Bayt ʻAlī) 1603 TIB 15
Qaṣr ʻAllarūz (Rusa) 1664–1665 TIB 15
Qaṣr al-Andarīn (Androna) 808, 837 TIB 15
„Qasr el Aniate“ (Qaṣr al-Banāt [3]) 1592, 1603 TIB 15
Qaṣr al-Banāt (1) (Kız Kalesi, im Ǧabal Ḥalaqa) 323, 405, 410‒411, 482, 1020, 1363, 1601‒1602, 1667, —> Addenda (zu S. 994) TIB 15
Qaṣr al-Banāt (2) (Qaṣr al-Banāt Azdūrā) 1011, 1602 TIB 15
Qaṣr al-Banāt (3) 1592, 1602‒1603 TIB 15
Qaṣr al-Banāt —> auch Addana (Dānā [Süd]) TIB 15
Qaṣr al-Banāt —> auch ʻAršīn TIB 15
Qaṣr al-Banāt —> auch Bānqūsā (2) TIB 15
Qaṣr al-Banāt —> auch Sonderregister Beroia TIB 15
Qaṣr Banāt Azdūr (?) —> Qaṣr Banāt Azdūrā TIB 15
Qaṣr Banāt Azdūrā (Qaṣr Banāt Azdūr [?]; Qaṣr al-Banāt [2]) 1602 TIB 15
Qaṣr al-Barād —> Kaprobarada TIB 15
„Qasr el Banate“ (Qaṣr al-Banāt [1]) TIB 15
„Qasr el Banâte Ezdoûra“ (Qaṣr al-Banāt [2]) 1602 TIB 15
Qaṣr Bayt ʻAlī 1316, 1603 TIB 15
Qaṣr al-Brād —> Kaprobarada TIB 15
Qaṣr al-Burǧ (Qalʻat al-Burǧ) 1591 TIB 15
Qaṣr aḍ-Ḍab‘ (Qaṣr Ta‘nūr) 489, 1607 TIB 15
Qaṣr ad-Dayr (1) 1603 TIB 15
Qaṣr ad-Dayr (2) 1603 TIB 15
Qaṣr ad-Dayr (= Dayr Dāḥis) 1077 TIB 15
Qaṣr Dayr al-Malik (Dayrā ḏ-Ḇēṯ ŠNDLY’ / Dayrā ḏ-Ḇē ṯ Šandlāyā) 1022 TIB 15
„Qasr ed Deïr“ (Qaṣr ad-Dayr = Dayr Dāḥis) 1077 TIB 15
„Qasr el Aniate“ (Qaṣr al-Banāt [3]) 1592, 1603 TIB 15
„Qasr el Banate“ (Qaṣr al-Banāt [1]) TIB 15
„Qasr el Banâte Ezdoûra“ (Qaṣr al-Banāt [2]) 1602 TIB 15
Qaṣr el-Mḫarram (Qaṣr al-Muḫarram) 1606 TIB 15
„Qasr el Mkharram“ (Qaṣr al-Muḫarram) 1606 TIB 15
Qaṣr al-Ġarbī (al-Qaṣr al-Ġarbī) 1603 TIB 15
Qaṣr al-Ḥayr 146 TIB 15
Qaṣr al-Ḥayr aš-Šarqī 146, 497, 1561, 1604 TIB 15
Qaṣr Iblīs (Qaṣr Iblīsū) 1604 TIB 15
Qaṣr Iblīsū (Qaṣr Iblīs) 1289, 1604‒1605 TIB 15
Qaṣr Ibn Wardān 1605–1606, 1644, 1778 TIB 15
Qaṣr Laban (?) (Qaṣr Libn) 1606 TIB 15
„Qaṣr Leben“ (Qaṣr Libn) 1606 TIB 15
Qaṣr Libn (Qaṣr Laban?) 1606 TIB 15
Qaṣr el-Mḫarram (Qaṣr al-Muḫarram) 1606 TIB 15
„Qasr el Mkharram“ (Qaṣr al-Muḫarram) 1606 TIB 15
Qaṣr al-Mudaḫḫar (Qaṣr al-Mudaḫḫin) 1606 TIB 15
Qaṣr al-Mudaḫḫin (Qaṣr al-Mudaḫḫar) 1606 TIB 15
Qaṣr al-Muḫarram (al-Qaṣr al-Muḫarram, Qaṣr el-Mḫarram, wohl false auch Qaṣr al-Muḥarram) 1606–1607 TIB 15
Qaṣr Nawā (Nawā) 1540 TIB 15
Qaṣr ar-Ruṣāfa (ar-Ruṣāfa, Sergiupolis) 1726 TIB 15
Qaṣr Šāwī (Qaṣr aš-Šāwī) 1607, 1783 TIB 15
Qaṣr-esh-Shouṭeib (Qaṣr aš-Šuṭayb) 1607 TIB 15
Qaṣr aš-Šuṭayb 1607 TIB 15
Qaṣr Ta‘nūr (Qaṣr aḍ-Ḍab‘) 489, 1607, 1803 —> auch Ta‘nūr TIB 15
Qaṣr Wardān (recte Qaṣr Ibn Wardān) 1605 TIB 15
Qaṣr Zabad (Zabad) 1873 TIB 15
„Qaṣr-Abou-Semré“ (Qaṣr Abī Samrāʼ) 1601 TIB 15
al-Qaṣrayn —> Ḏāt al-Qaṣrayn (al-Ma‘arra Ḏāt al-Qaṣrayn) TIB 15
„Qaṣr-el-Mouḥarram“ (Qaṣr al-Muḫarram) 1606 TIB 15
„Qaṣr-Ibn-Wardan“ (Qaṣr Ibn Wardān) 1605 TIB 15
Qasrīn / Qāsrīn (Neokaisareia) 1544 TIB 15
al-Qass —> Ḫirbat al-Qass, Burǧ al-Qass (Burǧ al-Qās) TIB 15
Qasṭal (al-Qasṭal) 530, 1098, 1608, 1848, 1881 TIB 15
Qasṭal al-Ḥāǧib (Vorort von Aleppo) 743, 916 TIB 15
Qasṭal al-Ḥarāmī (Vorort von Aleppo) 741 TIB 15
Qasṭal al-Mušṭ (Vorort von Aleppo) 741 TIB 15
Qasṭal NN —> auch Sonderregister Beroia TIB 15
Qasṭalīn (QSṬLYN, Qasṭallīn) 1608, 1751 TIB 15
Qasṭallīn (QSṬLYN, Qasṭalīn) 1608 TIB 15
Qasṭān (syr.) (QSṬ’N, Qasṭūn) 1608‒1609 TIB 15
Qāsṭān (syr.) (QSṬN / Q’SṬN, Qasṭūn) 1608–1609 TIB 15
Qāsṭīn (syr.) (Q’SṬYN, Qasṭūn) 1608–1609 TIB 15
Qasṭiyūn (Qasṭūn) 1608, 1662 TIB 15
„Qastoun“ / „Qasṭoun“ (Qasṭūn) 1611 TIB 15
„Qastoûn el Rharbi“ (Qasṭūn al-Ġarbī) 1611 TIB 15
Qasṭrā ḏa-Qrāsṭāyē (Guḇrīn) 1221 TIB 15
Qasṭrā ḏa-QRSṬY’ (Qasṭrā ḏa-Qrāsṭāyē, Guḇrīn) 1221 TIB 15
Qasṭrā Ṯell-Ēḏā (Teleda) 417 TIB 15
Qasṭrā —> auch Šūrā Qasṭrā TIB 15
Qasṭūn (Ḥiṣn Qasṭūn, Tall Qasṭūn, Qasṭiyūn, Qasṭūn al-Ġarbī; Qasṭān / Qāsṭān, Qāsṭīn; Rugia, Rugium, Rubea, Royda [?]; Chastel de Ruge) 196, 207‒208, 212, 214, 221, 236, 241‒242, 248, 432–434, 456–457, 848–849, 870, 883, 890, 906, 1053, 1080, 1290, 1501, 1534, 1608–1611, 1640, 1661–1662, 1664–1665 —> auch Nahr al-Qasṭūn TIB 15
Qasṭūn al-Ġarbī (Qasṭūn) 1608 TIB 15
Qasṭūn aš-Šarqī (Qasṭūn) 1608 TIB 15
Qasyānā, Mār (Dayrā ḏ-Mār Qasyānā, Kloster des Kassianos), monophysit. Kloster des 1611 TIB 15
„Qaṭîʻâ“ (QṬYʻʼ [?]; Qṭī‘ā, QṬYNY) 1616 TIB 15
Qaṭīna (QṬYNH, Quṭayna [?], QṬYNY) 1615 TIB 15
Qaṭma (Qaṭmā, Katma) 217, 900, 1379 TIB 15
Qaṭmā (Qaṭma, Katma) 1379 TIB 15
Qaṭṭīna (QṬYNH, QṬYNY) 1616 TIB 15
Qaṭṭīna, Buḥayrat —> See von Ḥimṣ TIB 15
Qaṭūra (Qāṭūra, Chattura) 1063 TIB 15
Qāṭūra (Qaṭūra, Chattura) 118, 450, 1013, 1063, 1629 TIB 15
Qawzāk —> Qara Qawzāk, Tall Qara Qawzāk (Kaikilia) TIB 15
„Qaṭya“ (QṬYʻʼ / Qṭī‘ā [?]; QṬYNY) 1616 TIB 15
„Qayadereh“ (Kayadere) 982 TIB 15
Qaybār (‘Arša wa-Qaybār) 203‒204, 888 —> auch ‘Arša wa-Qaybār TIB 15
Qaynan / Qaynān (QYNN, Dayrā ḏ-QYNN da-Ḥḏeṯ) (westsyr. Kloster in / bei al-Ḥadaṯ) 814, 1622 TIB 15
Qayqūn (Gaigum) 1044, 1181 TIB 15
Qayrād (?) 777, 1611 TIB 15
al-Qayrīmī (al-QYRYMY) 1622 TIB 15
Qayṣar —> Bustān Qayṣar (Vorort von Aleppo) TIB 15
Qaysārīya 261 —> TIB 2 s.v. Kaisareia TIB 15
al-Qaysīya 778, 1612 TIB 15
al-Qayyār 1612 TIB 15
„Qazrîhal“ [!] (Qurzāḥil) 1621 TIB 15
’QBRYN (Tall ’QBRYN) —> recte Tall ‘QBRYN lies Tall ‘Aqabrīn / Tall ‘Aqibrīn, Tillokbara) TIB 15
‘QBRYN —> Tall ʻQBRYN (Tall ʻAqabrīn / Tall ‘Aqibrīn, Tillokbara) TIB 15
QBTʼN (Qabtān / Qubtān, Qubṯān) 1617 TIB 15
QBTʼN al-Ǧabal (Qubṯān) 1617 TIB 15
Qḏām —> Ḥarbā Qḏām TIB 15
QDMWS (Qaḏmūs, ad-Qadmūs) 1590 TIB 15
QDMWT (Qaḏmūṯ, ad-Qadmūs) 1590 TIB 15
QDYRʼN (Q.dīrān, Quḏārān) 1617 TIB 15
Qen Nešrayyā (Qennešrē, Qinnasrīn, Chalkis) 1048‒1049 TIB 15
Qennasrin (Qinnasrīn, Chalkis) 1048, 1052 TIB 15
Qennešrē (Qinnasrīn, Chalkis) (?) 1048, 1056, 1212 TIB 15
Qennešrē (Qennešrīn am Euphrat) 323, 340‒343, 346, 405, 416, 853, 1056, 1059, 1199, 1212, 1385, 1613, 1689‒1690, 1715, 1868, 1887 TIB 15
Qennešrīn (Chalkis, Qinnasrīn) 329, 340, 345‒347, 404, 669, 729, 747, 825, 1048‒1050, 1056‒1057, 1059, 1538, 1584, —> Addenda (zu S. 417, 1538) TIB 15
Qennešrīn (Qennešrē am Euphrat) 323, 328, 341, 346, 405, 416, 1056, 1274, 1690, 1868 TIB 15
Qeryōnā (Berg) 963 TIB 15
Qēsarīā / Qēsārīā (Q’SRY’) (Kaisereia [Kappadokien]) 974 TIB 15
„Qeurqkené“ 1069 TIB 15
Qevisay, udabnoy Lerc’mis —> Lercʼmis Qevisay, udabnoy TIB 15
‘Qīḇā (‘Ǝqīḇā), Mār (monophysit. Kloster des, bei Chalkis) 404‒405, 1055 TIB 15
Qībār (ʻArša wa-Qaybār) 888 TIB 15
Qībār, Ǧisr —> Ǧisr Qībār TIB 15
al-Qiblī —> Fān al-Qiblī TIB 15
al-QIblīya —> Ṣirrīn al-Qiblīya, Summāqīya al-Qiblīya, Umm Ḥāratayn al-Qiblīya TIB 15
„Qichla“ (Qišla) 1614 TIB 15
Qīla (Qīlā) 1612 TIB 15
Qīlā (Qīla) 1612 TIB 15
„Qîlé“ (Qīla / Qīlā) 1612 TIB 15
Qīlīqīā (Kilikia, Kilikien) 563 TIB 15
Qilliz 1065 TIB 15
Qimār (Kīmār?) 1391, 1612 TIB 15
Qinn Sīrīn (Qinnasrīn, Chalkis) 1048 TIB 15
Qinnasrī (Qinnasrīn, Chalkis) 1048 TIB 15
Qinnasrīn (Chalkis; al-‘Īs, Nabīy ‘Īs; Qennešrīn) (auch Bāb Qinnasrīn), (Bāb Qinnasrīn), (auch Bāb Qinnasrīn), (auch Bāb Qinnasrīn), (Bāb Qinnasrīn), (auch Bāb Qinnasrīn), (Bāb Qinnasrīn), (Bāb Qinnasrīn), (Bāb Qinnasrīn), (Bāb Qinnasrīn), (auch Bāb Qinnasrīn), (Bāb Qinnasrīn), (Bāb Qinnasrīn), (Bāb Qinnasrīn), (Bāb Qinnasrīn), (Bāb Qinnasrīn), (Bāb Qinnasrīn), (Bāb Qinnasrīn), (Bāb Qinnasrīn), (auch Bāb Qinnasrīn), (Bāb Qinnasrīn), (Bāb Qinnasrīn), (inkl. Bāb Qinnasrīn), (Bāb Qinnasrīn), (inkl. Bāb Qinnasrīn), (Bāb Qinnasrīn), (Bāb Qinnasrīn), (auch Bāb Qinnasrīn), (auch Bāb Qinnasrīn), (auch Bāb Qinnasrīn), 112‒113, 124, 129, 131, 162‒168, 170‒171, 173‒174, 177‒178, 181, 183, 186, 189, 214‒215, 221, 226‒227, 344‒346, 349, 453–454, 484, 488, 499, 509, 526–527, 529, 562–563, 668‒669, 671‒674 676‒677, 681 685 699, 711, 735 737‒738 740‒743 746 747, 750‒752 757 759 761‒764 769 772 774‒775 777 783‒786 790‒791 794 796 799‒801 812, 828, 831, 833, 847, 880, 884, 900, 904, 943, 946‒947, 995, 1012, 1048‒1054, 1056‒1058, 1109, 1130, 1147, 1151, 1155, 1162, 1167 1194‒1195, 1212, 1214, 1222 1226‒1230 1232‒1233, 1239‒1240, 1253, 1266‒1267, 1303, 1309, 1312, 1324, 1343, 1346 1382, 1390, 1395, 1414, 1422, 1425, 1464, 1475, 1477, 1500‒1501, 1504, 1507, 1534, 1538‒1541 1555, 1595‒1596 1599, 1610, 1616, 1622‒1625, 1628 1638, 1662, 1670 1676, 1723, 1762, 1782‒1783, 1800, 1814, 1823, 1833, 1836, 1845, 1864, 1870 1873, 1876 1878, 1881, —> Addenda (zu S. 1625) —> Bāb Qinnasrīn (Sonderregister Beroia), ǧund Qinnasrīn, Ḥāḍir Qinnasrīn, Zweites Qinnasrīn TIB 15
Qinnasrīn aṯ-Ṯāniya (Ḥiyār Banī l-Qa‘qā‘) 1303 —> auch Zweites Qinnasrīn TIB 15
Qinnasrīn al-Ūlā (Qinnasrīn, Chalkis) 1048 —> auch Erstes Qinnasrīn TIB 15
Qinnasrīn —> auch Ma‘arrat Qinnasrīn (Ma‘arrat Miṣrīn) TIB 15
Qinnasrūn (Qinnasrīn, Chalkis) 1048 TIB 15
Qinnisr (Qinnasrīn, Chalkis) 1048 TIB 15
Qinnisrīn (Qinnasrīn, Chalkis) 1048 TIB 15
al-Qinsarī (Qinnasrīn, Chalkis) 1048 TIB 15
Qīqān —> Tall Qīqān TIB 15
Qīrāṭa 1549 TIB 15
Qirbātīya (Qirbāṭīya) 1612, 1646 TIB 15
Qirbāṭīya (Qirbātīya) 1612 TIB 15
Qirbyās (QRH BY’Z / Qara B.yāz, Yiğityolu?) 1314 TIB 15
Qīr[ī]aqō[s] / Qīr[ī]āqō[s], Mār (Mār QYRQW) 1622 TIB 15
al-Qīrīmī (al-QYRYMY) 1622 TIB 15
Qirq Maġār (Kırkmağara) 1344, 1613 TIB 15
Qirqbīza (Qirqbīze) 482, 1613 TIB 15
Qirqbīze (Qirqbīza) 1613 TIB 15
Qirqīsīōn (QRQYSYWN, Qarqīsīōn) (westsyr. Kloster bei Germanikeia / Mar‘aš) 347, 1614 TIB 15
Qirsalī (Qirsālī, Qīrsālī; KRSNLY / Kirsanlī [!]) 1614 TIB 15
Qirsālī (QRS’LY, rectius QRSLY / Qirsalī) 1614 TIB 15
Qīrsālī (QYRS’LY, rectius QRSLY / Qirsalī) 1614 TIB 15
Qišla (Qušla [?], Kišla [?]) 1614 TIB 15
Qiṣṣābīn (Cosselbie) 1070 TIB 15
„Qissâbîne“ (Qiṣṣābīn) 1070 TIB 15
Qītā (Dār Qītā) 1088 TIB 15
Qīṭōn —> Bēṯ Qīṭōn TIB 15
Qlāwdāyē (?) —> Bēṯ Qlāwdāyē TIB 15
Qlawdīā 156, 284, 358, 385, 388, 415, 422, 827, 898, 908, 954, 959‒962, 964, 967, 973‒974, 977, 1010, 1012, 1125, 1147, 1205, 1251‒1252, 1260, 1393, 1427, 1429, 1479–1481, 1587, 1691, 1749, 1838 —> auch Ṭūrā ḏa-Qlawdīā —> TIB 2 s.v. Kaludia TIB 15
QLBLWZ (?) (Qalblawz [?], Qalb Lawza) 1597 TIB 15
QL‘H NGM (< arab. Qal‘at Naǧm = Ǧisr Manbiǧ) 1210‒1213 TIB 15
QLʻH Rōmāytā (Qal‘ah Rōmāytā, Rōmaiōn kula) 1652 TIB 15
qlīmā ḏ-Sūrīā 959 TIB 15
Qlīsūrā (Kleisura) 356, 388, 827, 961‒962, 964, 967, 974, 979‒980, 1012, 1125, 1205, 1212, 1274, 1372, 1429, 1480–1481, 1656, 1869 TIB 15
Qlīsūrā ḏa-Ḥḏeṯ (Qlīsūrā ... da-Ḥḏeṯ, Darb al-Ḥadaṯ) 1091 TIB 15
QLNṬ (recte FLNṬ / Flanṭ = Flandern) 1246 TIB 15
QL’WDY’ —> Bēṯ QL’WDY’ (Bēṯ Qlāwdāyē?) TIB 15
Qmīnās (Aqmīnās) 866 TIB 15
ʼQMYNʼS (Aqmīnās) 866 TIB 15
QN NŠRYY’ (Qen Nešrayyā, Qinnasrīn, Chalkis) 1048‒1049 TIB 15
Qnayyā —> Bēṯ Qnayyā (Zāḇar) TIB 15
„Qoballi“ (Quballī) 1616 TIB 15
„Qobtan“ (Qubṯān) 1617 TIB 15
„el-Qolei‘a“ (al-Qulay‘a [1]) 1618 TIB 15
Qōmīs MNSʼ, Dayrā ḏ- („Kloster des comes Manassēs“; MNS’, Dayrā ḏ-Qōmīs) 318, 410, 1525 TIB 15
„Qorn Halié“ (Qarn Ḥillīya) 1041 TIB 15
„Qoros“ („Quros“, Berg nö. von Mārdīn [?]) 1573 TIB 15
„Qorzaḥil“ (Qurzāḥil) 1621 TIB 15
„Qoubbet el-‘Abdé“ / „Qoubbet el-‘Ablé“ (Qubbat al-‘Abda, Qal‘at al-Qubba) 1595 TIB 15
„Qoudeirâne“ (Qudayrān, Quḏārān) 1617 TIB 15
„Qounbous“ (Qunbus) 1619 TIB 15
„Qourfeis“ (QRFYṢ, Corveis) 1069‒1070 TIB 15
„Qourshiyé“ (Ḫān al-Quršīya / Ḫān al-Qurašīya) 1069 TIB 15
„Qousaibiyé“ (Quṣayba, Soebe) 1753 TIB 15
„Qouzeini“ (Quzaynī [?] / Qūzīnā, Kuzuini) 1411 TIB 15
Qozan (Kozan) 288 TIB 15
QʼQWSN (Q’QWSYN / Qāqōsīn), Kloster des 1690 TIB 15
QʼQWSYN (Qāqōsīn?), Kloster des 1690 TIB 15
QR’ ḤṢ’R (Margā ḏ-QR’ ḤṢ’R, Qarāḥiṣār) 1599 TIB 15
„El Qraïyâte“ (al-Qurayyāt) 1618 TIB 15
Qrāsṭāyē (QRSṬY’) —> Qasṭrā ḏa-Qrāsṭāyē (Guḇrīn) TIB 15
„Qrâti“ (Qrāṭī, Qarāṭī) 1600 TIB 15
Qrāṭī (Qarāṭī) 1600 TIB 15
„Qreiye“ (Qurayya) 1018, 1619 TIB 15
Qreyye (al-Qurayya) 1619 TIB 15
QRFL (Qarful, K’ark’ul) 485, 503, 1343, 1614 TIB 15
QRFYṢ (Qarfīṣ / Qurfīṣ / Qurfayṣ, Corveis) 1069 TIB 15
QRH BY’Z (Qara B.yāz, Qirbyās) 1314 TIB 15
QRH SNBL (Qara Sanbul / Sunbul, Karsanbul) 1042 TIB 15
QRNYB’ (Qarnībā) (recte QRNBY’ / Qaranbiyā) 1599 TIB 15
Qrōsṭāyē —> Bēṯ Qrōsṭāyē (Kyrrēstikē) TIB 15
Q.rqāniya / Q.rqānīya (QRQ’NYH) (?) (Qūrqānyā) 1620 TIB 15
Q.rqānya (QRQ’NYH, Q.rqāniya / Q.rqānīya) (?) (Qūrqānyā) 1620 TIB 15
Q.rqīsūn (QRQYSWN, QRQYSYWN / Qarqīsīōn) (westsyr. Kloster bei Mar‘aš) 1614–1615 TIB 15
QRQL (K’ark’ul, QRFL) 1343, 1614 TIB 15
QRQ’NYH (Q.rqānya, Q.rqāniya, Q.rqānīya) (?) (Qūrqānyā) 1620 TIB 15
QRQ[SY]WN (QRQYSYWN, Kirkēsion, al-Qarqīsiyā) 1615 TIB 15
QRQYSWN (Q.rqīsūn, QRQYSYWN / Qarqīsīōn) (westsyr. Kloster bei Mar‘aš) 1589, 1614‒1615 TIB 15
QRQYSYWN (Qarqīsīōn, Kirkēsion) (Stadt am Euphrat in der Osroēnē) 954, —> Addenda (zu S. 954, 1614) TIB 15
QRQYSYWN (QRQYS[Y]WN lies Qarqīsīōn bzw. Qirqīsīōn; [Dayrā ḏ-] QRQYSWN lies westsyr. Q.rqīsūn; jeweils < Kirkēsion) (westsyr. Kloster bei Germanikeia / Mar‘aš) 347, 417, 1589, 1614‒1615, —> Addenda (zu S. 1614) TIB 15
QRRYṬ (QRRʼYṬ / QRʼRYṬ, Qar-rayṭ) (westsyr. Kloster) 443, 955, 1406, 1615 TIB 15
QR’RYṬ (QRRYṬ) (westsyr. Kloster) 956 TIB 15
QRR’YṬ (QRRYṬ) (westsyr. Kloster) 956 TIB 15
QRS’LY (Qirsālī, rectius Qirsalī) 1614 TIB 15
QRSṬY’ (Qrāsṭāyē) —> Qasṭrā ḏa-Qrāsṭāyē (Guḇrīn) TIB 15
Qrūṣū al-Fawqā’ (Corosie?) 1069 TIB 15
QRWS (rectius QWRWS / Qūrōs, Kyros) 1412 TIB 15
QRWSṬY’ —> Bēṯ QRWSṬYʼ (Bēṯ Qrōsṭāyē, Kyrrēstikē) TIB 15
QRYR’ (Qarrīrē, Bārīḏ) 443, 955, 1406, 1615 TIB 15
„Qsaïbé“ (Quṣayba, Soebe) 1753 TIB 15
Qṣīhā KʼTBWNH ([Dayrā ḏa-]Qṣīḥā Kaṯbūneh? [K’TBWNH Verbalform]?) (westsyr. Kloster des Mār BYŠWY, des Mār Geōrgios, des Mār Antōnios, der hl. Maria, des Mār Sergios und des Evangelisten Johannes) 1615, —> Addenda (zu S. 1615) TIB 15
’QŠR (recte DWYR = ad-Duwayr [3]) 1123 TIB 15
Q’SRY’ (Qēsarīā / Qēsārīā) (Kaisareia [Kappadokien]) 974 TIB 15
QSRYN / Q’SRYN (Qasrīn / Qāsrīn, Neokaisareia) 1009, 1189, 1225, 1544 TIB 15
QSṬLYN (Qasṭalīn / Qasṭallīn) 1608 TIB 15
QSṬN (?) (Qasṭan / Qasṭān, Qasṭūn) 1608‒1609 TIB 15
QʼSṬN (Qāsṭān, Qasṭūn) 1608–1609 TIB 15
QʼSṬYN (Qāsṭīn, Qasṭūn) 1608–1609 TIB 15
QṢYḤ’ K’TBWNH (Qṣīḥā Kaṯbūneh [syr. Verbalforn?]) 1615 TIB 15
Qṭī‘ā (?) (QṬYʻʼ [?]; QṬYNY) 1615‒1616 TIB 15
QṬYʻʼ (Qṭīʻā; QṬYNY?) 1615–1616 TIB 15
QṬYNH (Qaṭīna / Qaṭṭīna / Quṭayna, QṬYNY) 1615‒1616 TIB 15
QṬYNY (QʼṬYNY bzw. QʼṬYNY Qasṭrā, QṬYNH lies Qaṭīna, Qaṭṭīna oder Quṭayna, QṬYʻʼ / Qṭīʻā?) 1589, 1615–1616 TIB 15
Quballī (ǦWBʼLLY / Ǧūbāllī, Gobella Harap) 1284, 1616 TIB 15
Qubāqib (Tohma [Çayı]) (Fluss) 816, 1590 TIB 15
al-Qubba (Qubbat Ibn Mulā‘ib, Ḥiṣn al-Qubba, Qalʻat al-Qubba) 849, 1595 TIB 15
„Qubba Mala‘ib“ (Qubbat Mulā‘ib, Qal‘at al-Qubba) 1303 TIB 15
Qubbat al-ʻAbda (Qalʻat al-Qubba) 1595 TIB 15
Qubbat ʻAbla 1616 TIB 15
Qubbat Ibn Mulā‘ib (Ḥiṣn Qubbat Ibn Mulā‘ib, Qal‘at al-Qubba) 1595 TIB 15
Qubbat Mulā‘ab (rectius Qubbat Mulā‘ib, Qal‘at al-Qubba) 1595 TIB 15
Qubbat Mulā‘ib (Qal‘at al-Qubba) 1136, 1303, 1595 TIB 15
Qubbat at-Turkumānīya (Turkumānīya) 1848 TIB 15
Qubbat Umm Malāʻib (Qubbat [Ibn] Mulā‘ib, Qalʻat al-Qubba) 1595 TIB 15
Qubbē (al-Qanāṭir?) (monophysit. Kloster) 405, 1009, 1524, 1616‒1617 TIB 15
Qubṯān (Qubṯān al-Ǧabal, QBTʼN lies Qabtān / Qubtān, QBTʼN al-Ǧabal; Kabtan) 1161, 1218, 1617, 1755 TIB 15
Qubṯān al-Ǧabal (Qubṯān) 1617 TIB 15
Qubūr Tibnī (at-Tibnī / at-Tibna; Mambri?) 1488 TIB 15
Quḏār (Quḏārān) 866, 1617 TIB 15
Quḏārān (Qaḏārān, Quḏār, Qudayrān) 718, 824, 866, 1617 TIB 15
Qudaym (Acadama) 146, 810‒811 —> auch Bi’r Qudaym, Birkat Qudaym, Ǧubb Qudaym TIB 15
al-Qudayr (Nadawīyat al-Qudayr) 142, 1536 TIB 15
Qudayrān (Quḏārān) 1617 TIB 15
„Quelle von Dayr Qāq“ —> Dayr Qāq TIB 15
Quentin, Saint- —> Saint-Quentin TIB 15
Quiro (Quirus, Kyros) 1412, 1418 TIB 15
Quirus (Quiro, Kyros) 1412, 1414 TIB 15
al-Qulay‘a (1) 248, 263, 279, 465, 1617‒1618 TIB 15
al-Qulay‘a (2) (al-Qal‘a, Qal‘at Nādir?) 948, 1594, 1618 TIB 15
al-Qulayʻa (3) 1618, 1755 TIB 15
Qulayʻat Nādir (Qalʻat Nādir) 1594 TIB 15
Qūm —> Bīr Qūm TIB 15
Qumaḫa (Kommagēnē) 1394, 1682 TIB 15
Qumināz (Dayrā ḏ-Qōmīs MNS’?) 1526 TIB 15
Qunbus (Ǧunnus) 1618–1619 TIB 15
Quplīḏā (QWPLYD’) 629, 973, 977, 1428, 1749 TIB 15
Qūr (QWR, QWZ / Qūz?) 1619 TIB 15
Qūrās (westsyr. [qūrōs]) (QWRS / QWRWS, d.h. Qūrōs = Kyros) 1412 TIB 15
al-Qurašīya (al-Quršīya; Catelas? Corosie?) 1043, 1069, 1619 —> auch Nahr (al-)Qurašīya TIB 15
al-Qurayšīya (?) (rectius al-Qurašīya) 1619 TIB 15
Qurayya (Qreyye / „Qreiye“; Bīrθā Arūbān?) 1018, 1619–1620 TIB 15
al-Qurayyāt 1617–1618 TIB 15
Qurfayṣ (QRFYṢ, Corveis) 1069 TIB 15
Qurfīṣ (QRFYṢ, Corveis) 1069 TIB 15
Qūrīās (Bēṯ Mār Qūrīās, Mār QWRYS) 1622 TIB 15
Qūrīs (Bēṯ Mār Qūrīs, Mār QWRYS) 1622 TIB 15
Quros (neupers.) (Qūrus, Kyros) 1413‒1414 TIB 15
„Quros“ („Qoros“, Berg nö. von Mārdīn [?]) 1573 TIB 15
Qūrōs (syr.) (QWRWS, Kyros, Qūrus) (Qūrōs ṭūrā), (Qūrōs ṭūrā), 329, 342, 347, 358‒359, 395 911, 915, 954, 1051, 1111, 1218‒1221, 1382, 1410, 1412, 1414‒1420, 1573 1621, 1709, 1741, 1805, —> Addenda (zu S. 1417, 1810) TIB 15
[qūrōs] (westsyr. Qūrās, QWRS / QWRWS, d.h. Qūrōs = Kyros) 1412 TIB 15
Qūrōs, Dayrā ḏ-Ṭūḇānā (Kloster des QWRWS) 1622 TIB 15
Qūrōs ṭūrā (QWRWS ṭūrā) (Berg bei Qūrōs / Kyros) 395, 915, 1415, 1419, 1573, 1709 TIB 15
Qūrqaniyā (QWRQNY’, Qūrqānyā) 1620 TIB 15
Qūrqāniyā (Qūrqānyā) 1620 TIB 15
Qūrqanyā (QWRQNY’, Qūrqānyā) 1620 TIB 15
Qūrqānyā (Qūrqāniyā, Qūrqanyā / Qūrqaniyā) 479, 1035, 1620 TIB 15
al-Quršīya (al-Qurašīya) 1619 TIB 15
Qurṭumān (Cartamare?) 431, 1041 TIB 15
al-Qurūn —> Umm al-Qurūn, Qurūn Ḥamā TIB 15
Qurūn Ḥamā (Hörner von Ḥamā) 262, 1132, 1800 TIB 15
Qūrus (Kyros) (al-Qūrus 129, 160, 168, 170‒171, 175, 180, 189, 204, 256, 525, 561, 670, 747, 900‒901, 1051, 1228, 1266, 1302, 1413–1415 1413), 1417‒1419, 1422, 1844 TIB 15
Qūruṣ (Qal‘at Qūruṣ, d.h. Qūrus = Kyros) 1413 TIB 15
Qurzāḥel (syr.) (QWRZḤL, Qurzāḥil) 1620 TIB 15
Qurzāḥil (syr. und arab.) (QWRZḤL / QWRZḤYL, Corsehel) 112, 225, 231, 347, 417, 572, 689, 1212, 1417, 1616, 1620–1621, 1820 TIB 15
„Qurzeḥil“ (Qurzāḥil) 1621 TIB 15
„Qurzel [Qurzeḥil]“ (Qurzāḥil) 1621 TIB 15
Qūrzīn (Qurzāḥil) 1620 TIB 15
Qūṣ 787 TIB 15
Quṣayba (Soebe) 1753 TIB 15
Qušayr —> Nuqrat Qušayr TIB 15
al-Quṣayr (im Ǧabal al-A‘lā / Basaltgebirge) 1601, 1621 TIB 15
al-Quṣayr (Qal‘at al-Quṣayr, Cursarium) 591, 1071 —> auch Qal‘at al-Quṣayr TIB 15
Quṣayr as-Sayla (Tetrapyrgia) 142, 1824 TIB 15
al-Quṣayr —> auch Ǧabal al-Quṣayr TIB 15
al-Quṣūr —> Ḏāt al-Quṣūr (Ma‘arrat Miṣrīn bzw. Ma‘arrat an-Nu‘mān) TIB 15
Quṭayna (QṬYNH, Qaṭīna [?], QṬYNY) 1615 TIB 15
al-Quṭayyifa (bei Aleppo) 1621 TIB 15
al-Quṭayyifa (bei Damaskus) 1621 TIB 15
Quwayq (Nahr Quwayq, al-‘WǦ’N = al-‘Awǧān / al-‘Awaǧān false al-‘RǦ’N = al-‘Arǧān / al-‘Araǧān sowie al-FRǦ’N = al-Farǧān und al-FRḤ’N = al-Farḥān) (Fluss) (738‒740), 124, 189, 211, 235, 506, 684, 736, 738‒742 744, 748‒749, 751, 754, 756, 758‒761, 770, 774, 780, 782, 793, 797, 801, 831, 875, 879, 896, 904, 913, 916, 1002, 1048, 1050, 1053, 1057, 1074, 1090, 1098, 1122, 1159, 1165, 1188, 1222, 1227‒1229, 1235, 1238‒1239, 1244, 1259, 1309, 1347, 1465, 1481, 1486‒1487, 1500, 1533‒1534, 1540, 1554, 1628, 1638, 1648, 1671, 1678‒1679, 1681, 1743, 1748, 1763‒1764, 1800, 1866, 1870, 1876 —> auch al-‘Awǧān / al-‘Awaǧān (al-‘WǦ’N) TIB 15
Quwayqa (Coket?) 1067 TIB 15
Qūz (QWZ, QWR / Qūr) 1619 TIB 15
Quzaynī (?) (Kuzuini) 1411 TIB 15
Qūzīnā (QWZYN’, Kuzuini) 1411 TIB 15
Quzmān —> Dayr Quzmān TIB 15
Qwēq (Fluss) 739 TIB 15
‘QWL’ (‘Āqūlā = al-Kūfa) 1140 TIB 15
QWM, BYR —> BYR QWM (Bīr Qūm) TIB 15
QWMS MNSʼ, Dayrā ḏ- („Kloster des comes [qōmīs] Manassēs“) 1525 —> auch MNS’ TIB 15
QWMYS MNSʼ, Dayrā ḏ- („Kloster des comes [qōmīs] Manassēs“) 1525 —> auch MNS’ TIB 15
QWPLYD’ (Quplīḏā) 629, 807, 973, 977‒978, 1301, 1428, 1656, 1749 TIB 15
QWR (Qūr) 1619 TIB 15
QWRQʼ, Mār —> Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār QWRQʼ ḏ-TWRʻY, Amās TIB 15
QWRQNYʼ (Qūrqanyā / Qūrqaniyā, Qūrqānyā) 1620 TIB 15
QWRS (westsyr. Qūrās [qūrōs]; Qūrōs = Kyros) 1412, 1416 TIB 15
QWRWS (Qūrōs, westsyr. Qūrās [qūrōs]; Kyros) 1412 TIB 15
QWRWS, Kloster des (Dayrā ḏ-Ṭūḇānā QWRWS / Qūrōs awkēṯ KWRYŠ; Bēṯ Mār QWRYS?) 1622 TIB 15
QWRWS ṭūrā (Qūrōs ṭūrā, aš-Šayḫ Ḫurūs, Şeyhhoroz Dağı) 395, 915, 1573 TIB 15
QWRYS, Mār (Kloster des) (Bēṯ Mār QWRYS lies Qūrīs / Qūrīās [-īōs]; = QWRWS, Kloster des?) 1622 TIB 15
QWRZḤL (syr.) (Qurzāḥel, Qurzāḥil) 1620 TIB 15
QWRZḤYL (syr. und arab.) (Qurzāḥil) 417, 1417, 1620‒1621 TIB 15
QWṢYR ([al-]Quṣayr, Cursarium) 1071 TIB 15
QWYQ (Quwayq?) (Fluss) 1486 TIB 15
QWZ (Qūz, Qūr) 1619 TIB 15
QWZYN’ (Qūzīnā, Kuzuini) 1411 TIB 15
QYNN (Qaynan / Qaynān, Dayrā d-QYNN da-Ḥḏeṯ) 814, 1622 TIB 15
QYRQW, Mār (Mār Qīr[ī]aqō[s] / Qīr[ī]āqō[s]), Kloster des (monophysit. Kloster) 1622 TIB 15
QYRS’LY (Qīrsālī, rectius Qirsalī) 1614 TIB 15
al-QYRYMY (al-Qīrīmī / al-Qayrīmī? al-Qadīmī?) 506, 677, 1622‒1623 TIB 15
QYṬWN (Qīṭōn) —> Bēṯ Qīṭōn TIB 15
ʼRʻʼ (Ar‘ā, Dayrā ḏ-Arʻā?) 880, 1623 TIB 15
„Rnes de Bourzey“ (Burzayh, Borze, Lysias) 1471 TIB 15
Rāʻ (Rāʻa) 1623 TIB 15
Rā‘ —> auch Kafr Rā‘ TIB 15
Raâ (Rā‘a) 1623 TIB 15
„Rââ“ (Rā‘a) 1623 TIB 15
Rāʻa (Dayrā ḏ-Arʻā?) 880, 1623 TIB 15
Rabaḍ ad-Dārayn (ad-Dārayn) 1090 TIB 15
Rabainē (Rabennē, Arabenē, hē Robam, Thalarabana / Telarabana [< Tell-Ra‘bān]; R‘BN / RʻB’N lies Raʻbān; [Qalʻat] Raʻbān; Ṙaban, Ṙapan; Altïnṭaš-qalʻe, Altıntaş Kalesi, Altıntaş Köyü, Araban) 121, 129, 160, 166, 168, 170‒171, 173, 176, 179‒181, 188, 193, 227, 241, 255‒256, 264, 269, 273‒274, 277, 279, 283, 360, 384, 386, 390, 492, 770, 812, 814, 868, 870, 879, 901, 907, 965, 971, 1003, 1040, 1052, 1054, 1109‒1110, 1143, 1154, 1196‒1197, 1243, 1247, 1266, 1268, 1299, 1381–1383, 1386, 1395–1396, 1398, 1480, 1501, 1508, 1623–1627, 1654–1655, 1683– 1684, 1752, 1845, —> Addenda (zu S. 1890) —> auch Marǧ Ra‘bān TIB 15
Ṙaban (armen.) (Ra‘bān, Rabainē) 1623 TIB 15
Ra‘ban (westsyr.) (Ra‘bān, Rabainē) 1626 TIB 15
Ra‘bān (syr. und arab.) (Rabainē) 129, 160, 166, 168, 170‒171, 176, 179‒181, 188, 193, 227, 241, 255‒256, 264, 269, 273‒274, 277, 279, 283, 360, 384, 386, 390, 492, 770, 812, 814, 868, 879, 901, 907, 965, 971, 1040, 1052, 1054, 1109‒1110, 1143, 1196‒1197, 1243, 1247, 1266, 1268, 1299, 1381–1383, 1386, 1395–1396, 1398‒1399, 1480, 1501, 1508, 1623–1626, 1654–1655, 1683– 1684, 1752, 1845, 1890, —> Addenda (zu S. 1890) —> auch Marǧ Ra’bān, Qal‘at Ra’bān, Tell-Ra‘bān TIB 15
„Ra‘bân“ (Ra‘bān, Rabainē) —> Addenda (zu S. 1890) TIB 15
Rā‘ban [!] [rō‘ban] (westsyr.) (= Ra‘bān, Rabainē) 1626 TIB 15
Rabānā (RBʼNʼ / R.bānā) 1649 TIB 15
Rabaul (Papua-Neuguinea) 157 TIB 15
Rab‘ayta (‘Abrayta) 805 TIB 15
Rabbṯā —> Dayrā Rabbṯā ḏ-Ṭell-‘Ēḏā, Tall Bāšir (‘ēttā rabbṯā ḏa-Prangāyē) TIB 15
Rabbūlā, Mār (Dayrā ḏ-Bēṯ Mār Rabbūlā) 1012, 1627, —> Addenda (zu S. 1012, 1627), —> auch Bēṯ Mār Rabbūlā TIB 15
ar-Rabda (Rabda, ar-Rabḏa, ar-Rabiḏa) 1627, 1666 TIB 15
ar-Rabḏa (ar-Rabda) 1627 TIB 15
„Rab‘eita“ (‘Abrayta) 806 TIB 15
Rabennē (Rabainē) 1623 TIB 15
ar-Rabiḏa (ar-Rabda) 1627 TIB 15
„Rabidé“ (ar-Rabda) 1627 TIB 15
ar-Rābiya (Vorort von Aleppo) 737, 741, 743, 763, 765, 768, 773, 775, 783, 785, 787‒789, 791, 1222‒1223, 1227, 1229, 1231‒1232, 1627–1628, 1876 TIB 15
„Rabaou“ (Rabʻū) 1629 TIB 15
„Rab‘eita“ (Rab‘ayta, ‘Abrayta) 806 TIB 15
„Rabʻo“ (Rabʻū) 1629 TIB 15
Rabōna (kōmē Rabōna; Rubay‘a?) 1628 TIB 15
Rabʻū 1629 TIB 15
„Radoué“ (Raḍwa / Riḍwa) 1650 TIB 15
Raḍwa (arab.-volkssprachlich) (Riḍwa) 1650 —> auch Dayr Raḍwa TIB 15
Rafāda (Rifāda, Refāde) 500, 1629–1630 TIB 15
Rafaḥ 111 TIB 15
Rafania (Gen. [?] Rafanie, Raphaneai) 431‒432, 1041, 1638, 1640‒1641, 1829 TIB 15
Rafanīya (Raphaneai) (?), 109, 171, 190, 197‒198, 203, 206, 208, 220‒221, 234, 247, 375, 495, 530, 679, 1274 1425, 1451, 1482, 1529–1530, 1638–1640, 1707 TIB 15
Raffa (ar-Ruffa) 1661 TIB 15
„Raffé“ (Raffa, ar-Ruffa) 1661 TIB 15
Raf‘īn —> Ḫirbat Raf‘īn TIB 15
ar-Rāfiqa (auch Bāb ar-Rāfiqa), 168, 170, 196, 213, 735 1683, 1732 TIB 15
„Rafniyé“ (Rafanīya, Raphaneai) 1642 TIB 15
Rafīya (recte Rafanīya, Raphaneai) 1639 TIB 15
„Raghtip“ (Ṙaztip) 1649 TIB 15
ar-Raǧīm —> Umm ar-Raǧīm (Umm Ruǧūm) TIB 15
Raǧm al-Maqsam (bei Tall ‘Ayn nahe ‘Azāz) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Raḥā al-‘Arabīya 505, 867 —> auch al-‘Arabīya (Vorort von Aleppo) TIB 15
ar-Raḥba (Raḥbat Mālik ibn Ṭawq, Raḥbat aš-Šām; RḤBWT lies Raḥbūṯ [?], Rǝḥōḇōṯ ha-n-Nāhār [?]) 171, 205, 210, 215, 218, 224, 226, 247, 279, 282, 459, 488, 518, 536, 682, 697, 704, 722, 724, 835, 876, 891, 947‒948, 1078, 1117, 1146‒1147, 1267, 1590, 1594, 1630–1637, 1826 —> auch ar-Raḥba al-Ǧadīd TIB 15
ar-Raḥba al-Ǧadīd [so] (ar-Raḥba) 1630, 1633 TIB 15
Raḥbat Mālik ibn Ṭawq (ar-Raḥba) 1147, 1630 TIB 15
Raḥbat aš-Šām (ar-Raḥba) 1630, 1634 TIB 15
Raḥbe (ar-Raḥba) 1630 TIB 15
Raḥbūṯ (?) (RḤBWT, ar-Raḥba) 1630 TIB 15
„Raḥeba“ (ar-Raḥba) 1635 TIB 15
ar-Rahwa (Rahwat Mālik) 1091, 1637 TIB 15
Rahwat Mālik (ar-Rahwa) 1091, 1637 TIB 15
Rāhiṭ —> Marǧ Rāhiṭ TIB 15
Raidestos (Rodosto) 1485 —> TIB 12 TIB 15
Rā‘il (?) —> Bayt Rā‘il (Bayt Barā‘il) TIB 15
Rāʼis 1637 TIB 15
Raithu (Sinai) 410 TIB 15
„Raïyâne“ (Rayyān) 1649 —> auch „Bîr Raïyâne“ TIB 15
„Rakita“ (ar-Raqīṭā) 1643 TIB 15
„Ṙałtip“ (recte Ṙaztip) 1649 TIB 15
ar-Rām (Toponym im Gebiet von ‘Azāz) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Rām Ḥamdān 998, 1332 TIB 15
„Râm Hamdâne“ (Rām Ḥamdān) 998, 1332 TIB 15
Rama (Rama kōmē) 1637 TIB 15
ar-Ramāda (Vorort von Aleppo) 743, 783‒784, 788, 791, 941, 1638 TIB 15
Ramaḍān —> Ḫirbat Ramaḍān TIB 15
Ramla (im Ǧabal Ḥaṣṣ) 1646 TIB 15
Ramlā (ar-Ramla) 1194 TIB 15
ar-Ramla (in Palästina) 167, 174, 211, 509, 519, 527, 828, 1110, 1194, 1631, 1638 —> auch Nahr ar-Ramla TIB 15
„Ramoussé“ (Rāmūsa) 1638 TIB 15
Ramšā —> Bēṯ Ramšā TIB 15
Rāmūsā (ar-Rāmūsa, Ḥayy ar-Rāmūsa, false Rāmūya) (Vorort von Aleppo) 743, 1638, 1671 TIB 15
Ranculat (Rōmaiōn kula) 256, 1652, 1657 TIB 15
Rangulat (Rōmaiōn kula) 1652, 1657 TIB 15
Rangulath (Rōmaiōn kula; false in Edessa) 1652, 1657 TIB 15
Rankulat / Rankulât (Rōmaiōn kula) 1652, 1657 TIB 15
Ṙapan (Ra‘bān, Rabainē) 1003, 1623 TIB 15
Rāpānīā (RʼPʼNYʼ, Raphaneai) 1638, —> Addenda (zu S. 1638) TIB 15
Raphanaia (Raphaneai) 373, 1638 TIB 15
Raphanaiai (Raphaneai) 1638 TIB 15
Raphanea (Raphaneai) 1638 TIB 15
Raphaneae (Raphaneai) 1638–1639 TIB 15
Raphaneai (Raphanea, Raphaneae; Raphanaia, Raphanaiai; Raphania, Rafania, Cephalia; Rafanīya, RʼPʼNYʼ / Rāpānīā) (?), 109, 134, 137, 139‒140, 146‒147, 171, 190, 197‒198, 203, 206, 208, 220‒221, 234, 247, 293, 295, 299, 309, 315, 321, 373, 375, 431–433, 495, 522‒523, 530, 679, 1041, 1105, 1274 1293, 1376, 1425, 1451, 1456, 1482, 1487, 1503, 1529–1530, 1638–1642, 1707, 1838, —> Addenda (zu S. 1638, 1641) TIB 15
„Raphanée“ (Raphaneai) 1642 TIB 15
Raphaneia (Raphaneai) 1638 TIB 15
Raphania (Raphaneai) 433, 1293, 1487, 1530, 1638, 1641 TIB 15
Raphanis (Raphaneai) 1638–1639 TIB 15
Raphanus (Raphaneai) 1638–1639 TIB 15
Raqīṭa (ar-Raqīṭā) 1643 TIB 15
ar-Raqīṭā (Raqīṭa) 1643 TIB 15
ar-Raqqa (Kallinikos) (auch Bāb ar-Raqqa), (Bāb ar-Raqqa), –1821, 165, 168, 170‒171, 174‒176, 178, 195‒196, 213, 266, 275, 281, 325, 344, 346‒347, 356, 497, 526, 528–529, 625, 735‒736 744, 748, 750, 751 759, 785, 809, 814, 835–836, 846, 853, 879, 935, 945‒947, 950, 967‒968, 1020, 1052, 1134, 1189, 1212, 1227, 1236, 1240, 1256, 1274, 1292, 1305, 1312, 1418, 1480, 1539, 1555, 1604, 1612, 1618, 1630–1631, 1634, 1636, 1683–1684, 1690, 1699, 1726–1727, 1729, 1732, 1740, 1764, 1804, 1820 1826, 1883 —> auch Bāb ar-Raqqa (Sonderregister Beroia), Ta’rīḫ ar-Raqqa (Muḥammad ibn Sa‘īd) (Sachregister) TIB 15
ar-Raqyā (Nahr ar-Raqyā, recte Yaġrā) (Fluss) 1208‒1209, 1213 TIB 15
Rāš (Ḫarāb Rāš, Ḫarabrāš) 1242 TIB 15
Ra’s (ar-Ra’s) —> Arḍ ar-Ra’s, Bayt Ra’s TIB 15
Raʼs al-ʻAyn (Aina, ʻAyn Safīra) 820 TIB 15
Raʼs al-ʻAyn (Dorf nö. von Ḥamā) 1643 TIB 15
Ra’s al-‘Ayn (Rēš-‘Aynā, Theodosiupolis) (Stadt in der Ǧazīra bzw. Osroēnē) 270, 346, 820, 835, 962, 1221, 1274, 1643, 1686–1687, 1776 TIB 15
Raʼs Ba‘labakk 122 TIB 15
Ra’s al-Basīṭ (hē akra tu epi Poseidiu, to Posidin akrōtērin) 448, 1068, 1373, 1584, 1586 TIB 15
„Ras el-Fasri“ (Ra’s al-Fasurī) 1573 TIB 15
Ra’s al-Fasurī (Pasieria kōmē) 1066, 1127, 1157, 1573 TIB 15
Ra’s al-Ḫinzīr (Rēšā ḏa-Ḥzīrā, Hınzır Burun / Resülhınzır, Eber-Kap) 1128 TIB 15
Ra’s al-Ḥiṣn (Rās al-Ḥoṣn, Bāšmišlī, Başmışlı) 1284, 1286, 1643 TIB 15
Rās al-Ḥoṣn (arab.-volkssprachlich) (Raʼs al-Ḥiṣn) 1643 TIB 15
Ra’s Ibn Hāni’ (bei Ibn Hāni’ / Diospolis / Gloreta; Hērakleia [1]?) 115, 1107, 1214, 1261 TIB 15
Ra’s al-Maflaǧ („Ra’s al-Mefleǧ“) 1283 TIB 15
„Ra’s al-Mefleǧ“ (Ra’s al-Maflaǧ) 1283 TIB 15
Raʼs Šamra (Ugarit) 448 TIB 15
Ra’s aṭ-Ṭābiq (Vorort von Aleppo) 743 TIB 15
Ra’s Wādī Sūs al-Fawqānī 487, 1644 TIB 15
Ra’s (ar-Ra’s) —> auch Arḍ ar-Ra’s —> auch Bayt Ra’s TIB 15
Rāš (Ḫarāb Rāš, Ḫarabrāš) 1242 TIB 15
Rāša (Raseōn kōmē?) 1644 TIB 15
Rāsā al-Qiblīya (Raseōn kōmē?) —> Addenda (zu S. 1644) TIB 15
Rāsā aš-Šamālīya (rectius Rāsā aš-Šimālīya; Raseōn kōmē?) —> Addenda (zu S. 1644) TIB 15
Rasaphas (Sergiupolis) 1726 TIB 15
ar-Raṣāṣ —> Burǧ ar-Raṣāṣ TIB 15
„Ras-el-ʻAin“ (Raʼs al-ʻAyn nö. von Ḥamā) 1643 TIB 15
Raseōn kōmē (Rāša? Rāsā al-Qiblīya oder Rāsā aš-Šamālīya?) 479, 1644, —> Addenda (zu S. 1644) TIB 15
„Râsha“ (Rāša, Raseōn kōmē) 1644 TIB 15
Rāšī (Rāšīya, Marāsiya) 1493 TIB 15
ar-Rašīd —> Ǧabal ar-Rašīd TIB 15
ar-Raṣīf (al-Balāṭ) 932 TIB 15
Rāšīya (Marāsiya) 1493 TIB 15
„Rasm el Aabd“ (Rasm al-ʻAbd) 1644 TIB 15
Rasm al-ʻAbd (Rasm al-ʻAbīd) 1644 TIB 15
Rasm al-ʻAbīd (Rasm al-ʻAbd) 1644 TIB 15
ar-Rasm al-Aḥmar (1) (ar-Rasm al-Aḥmar) 1644 TIB 15
ar-Rasm al-Aḥmar (2) (ar-Rasm al-Aḥmar) 411, 1644–1645 TIB 15
Rasm al-ʻAmūdī (ar-Rasm al-‘Amūdī) 1645 TIB 15
Rasm al-Būz (Būẓ al-Ḫinzīr) 530, 1179, 1645 TIB 15
Rasm aḍ-Ḍab‘ 489, 1645 TIB 15
„Rasm el Aabd“ (Rasm al-ʻAbd) 1644 TIB 15
„Rasm el Mgaidleh“ (bei Tall al-Ḥawwāš) 1549 TIB 15
„Rasm el Naous“ (bei Tall al-Ḥawwāš) 1549 TIB 15
Rasm al-Ḥaǧal 489, 1645‒1646 TIB 15
Rasm al-‘Īs (al-‘Īs?) 1324 TIB 15
ar-Rasm al-Kubār (?) (Rasm al-Kubbār) 1646 TIB 15
Rasm al-Kubbār (ar-Rasm al-Kubār [?]) 1646 TIB 15
„Rasm el Mgaidleh“ (bei Tall al-Ḥawwāš) 1549 TIB 15
Rasm an-Nā[...] (Rasm an-Nafal) 1646 TIB 15
Rasm an-Nafal (Rasm an-Nafl) 487, 500, 530, 1646 TIB 15
„Rasm el Naous“ (bei Tall al-Ḥawwāš) 1549 TIB 15
Rasm er-Rbeyṭ (arab.-volkssprachlich) (Rasm ar-Rubayṭ) 1646 TIB 15
Rasm er-Rbīṭ (arab.-volkssprachlich) (Rasm ar-Rubayṭ) 1646 TIB 15
Rasm ar-Rubayṭ (Rasm er-Rbeyṭ / Rasm er-Rbīṭ) 308, 1646 TIB 15
Rasm aš-Šaʻar 1646–1647 TIB 15
Rasm Tall ʻDʼ (Rasm Tall ‘Adā, Tall ‘Āda; Theleda) 1828 —> auch Tall al-‘D’ (Tall al-‘Adā) TIB 15
Rasm Tall ʻAdā (Tall ‘Āda, Theleda) 1828 —> auch Tall al-‘Adā (Theleda) TIB 15
Rasm Tall al-Ḥalāwa (Tall al-Ḥalāwa) 1792 TIB 15
Rasm Zabad 1647 TIB 15
ar-Rass (Paradiesesfluss) 1147 TIB 15
„Rass el Aïn“ (Ra’s al-‘Ayn, Aina) 820 TIB 15
„Râss el Bassîte“ (Raʼs al-Basīṭ) 1586 TIB 15
„Râss Ibn Hâni“ (Ra’s Ibn Hāni’) 1107 TIB 15
ar-Rastan (Arethusa) 109, 122, 131, 171, 262, 453, 527, 765, 822, 866, 871, 1030, 1089, 1130, 1136, 1166, 1180, 1188, 1243, 1258, 1286, 1308‒1309, 1502, 1562, 1598, 1680, 1700, 1743, 1789, 1810–1811, 1829, 1835, 1837, 1855, 1866 TIB 15
„El Rastane“ (ar-Rastan, Arethusa) 873 TIB 15
Ratsalium (false für Barsalium) 958 TIB 15
Rattapha (Rṣāpā, Sergiupolis) 156, 1726‒1727 TIB 15
Ravandel (ar-Rāwandān) 907, 1647, 1784 TIB 15
Ravendal (ar-Rāwandān) 237, 256 TIB 15
Ravendel (ar-Rāwandān) 1647 TIB 15
Ravenel (ar-Rāwandān) 1647 TIB 15
Ravenna 111, 531, 1378 TIB 15
ar-Rawādīf —> Ǧabal ar-Rawādīf TIB 15
„Rawandan“ (ar-Rāwandān) 1648 TIB 15
ar-Rāwandān (Rāwandān; Ravandel, Ravendel; Arewǝndan, Revanda Kalesi) 230, 237, 256, 269, 739, 464, 831, 850, 907–908, 1031, 1075, 1367, 1647–1649, 1755, 1761, 1763, 1784, 1793, 1801, 1892, —> Addenda (zu S. 1647) TIB 15
ar-Rawwās —> Ǧisr ar-Rawwās TIB 15
Ra‘yān 1266, 1649 TIB 15
Rayḥānīya (Reihaniye, Reyhanlı) 890 TIB 15
Rayy 169, 226 TIB 15
Rayyān 308, 1649 —> auch Bi’r Rayyān TIB 15
Ṙaztip (Ṙaztiz) 241, 1649 TIB 15
Ṙaztiz (Ṙaztip) 1649 TIB 15
R.bānā (RB’N’) 867, 1156, 1649, 1837 TIB 15
‘RBDS (‘Arbdas / ‘Arbāḏās, Gerbedisso) 1192 TIB 15
er-Rbeyṭ (er-Rbīṭ, ar-Rubayṭ) —> Rasm ar-Rubayṭ TIB 15
er-Rbīṭ (er-Rbeyṭ, ar-Rubayṭ) —> Rasm ar-Rubayṭ TIB 15
RʻBN (Raʻbān, Rabainē) 1623 TIB 15
RʻB’N (Raʻbān, Rabainē) 1623 TIB 15
RB’N’ (R.bānā / Rabānā) 1156, 1649, 1837 TIB 15
ʼRBYN (Arbīn) 868 TIB 15
ar-RBY’[Z] [!] (Ḫirbat ar-RBYʼ[Z] [!], Ḫirbat [ar-]Rubay‘a, Rubea) 1661 TIB 15
Rbēʻa (arab.-volkssprachlich) (ar-Rubay‘a, Rubea) 1661 TIB 15
R‘BN (Ra‘bān, Rabainē) 1626 TIB 15
R‘B’N (Ra‘bān, westsyr. Rā‘ban [rō‘ban]; Rabainē) 1626 TIB 15
ʼRBYʼ (Araḇāyē / Arbāyē, ‘RBY’ lies recte ‘Araḇāyē / ‘Arbāyē „Araber“, d.h. hier Arabien) 1819 TIB 15
„RBYTH“ (recte RB‘YTH lies Rab‘ayta = ‘Abrayta) 806 TIB 15
Redos (Ortsname?) 1020, 1144, 1520 TIB 15
Reephanē (Raphaneai) 1638 TIB 15
Refāde (arab.-volkssprachlich) (Rafāda) 1629 TIB 15
„Refaḍi“ [!] (Refāde, Rafāda) 1629 TIB 15
Refe / „Refé“ (ar-Ruffa) 1661 TIB 15
Regensburg 460, 701, 1756 TIB 15
Regia (Rēgia) 1650 TIB 15
Rēgia (Regia; Tall ʻAlī Ḫān? Yananköy?) 1421, 1650, 1736 TIB 15
regio Camollae (Camolla, Camel) 1038, 1487, —> Addenda (zu S. 1038) TIB 15
regio Chalcidena 110 TIB 15
regnum Theutonicum 1756 TIB 15
„Rehabot“ (ar-Raḥba) 1637 TIB 15
Rǝḥōḇōṯ ha-n-Nāhār (ar-Raḥba?) 1630 TIB 15
Reims 262, 427 TIB 15
reliqua Syria 110 TIB 15
Rephanaie (Raphaneai) 1638 TIB 15
Rephanea polis (Raphaneai) 1638 TIB 15
Rephaneus (Raphaneai) 1638 TIB 15
Rephania (Raphaneai) 1638 TIB 15
Rēšā ḏa-Ḥzīrā (Ra’s al-Ḫinzīr) 1128 TIB 15
rēšā —> auch bēṯ rēšā TIB 15
„Resafa“ / „Reṣafa“ (ar-Ruṣāfa, Sergiupolis) 135, 1733 TIB 15
„Resapha“ (ar-Ruṣāfa, Sergiupolis) 1733 TIB 15
Rēsapha (ar-Ruṣāfa, Sergiupolis) 142, 147, 292, 1726 TIB 15
Rēš-‘Aynā (Ra’s al-‘Ayn) 317, 341, 346, 962, 1221, 1274, 1423, 1482, 1643, 1776 TIB 15
Rēš-Kēpā 347 TIB 15
„Resm-el-ʻAbid“ (Rasm al-ʻAbd) 1644 TIB 15
„Er Ressâfé“ (ar-Ruṣāfa) 1665 TIB 15
„er-Restan“ (ar-Rastan, Arethusa) 873 TIB 15
Resülhınzır (Domuz B[u]r[un], Ra’s al-Ḫinzīr) 1128 TIB 15
Reuelata, Montana (Montana Revelata, d.h. hier der Ǧabal Anṣārīya) 443 TIB 15
Reusemeie, gastina de (gastina de Reusemeine) 1650 TIB 15
Reusemeine, gastina de (gastina de Reusemeie) 1650 TIB 15
Revanda Kalesi (ar-Rāwandān) 1647 TIB 15
Revandella (ar-Rāwandān) 1647 TIB 15
Revel (mittellatein. und altfranz. < arab. al-‘Āṣī) (Orontēs) 1561, —> Addenda (zu S. 1563) TIB 15
Revelata, Montana —> Reuelata, Montana TIB 15
Revendal (ar-Rāwandān) 1647 TIB 15
Reyhaniye (Reyhanlı) 890, 892 TIB 15
Reyhanlı (‘Imm, al-Birka; Imma) 118, 123, 890, 892, 1042, 1187, 1319, 1821, 1835, —> Addenda (zu S. 1035) TIB 15
Rezitha (Zarzīta?) 1881 TIB 15
’RF’NYH (Arfāniya / Arfānīya) (= ’RP’NY’ / Arpānīā = RʼPʼNYʼ / Rāpānīā, d.h. Rafanīya, Raphaneai?) 1274, —> Addenda (zu S. 1638, 1641) TIB 15
er-Rǧīm —> Umm er-Rǧīm (Umm er-Ržīm, Umm Ruǧūm) TIB 15
al-‘RǦ’N (?) (al-‘Arǧān / al-‘Araǧān recte al-‘Awǧān / al-‘Awaǧān, d.h. der Quwayq) —> Addenda (zu S. 739, 1165) TIB 15
ʼRGYNʼS (Ergīnās, Oragiza) 1559 TIB 15
ʻRʼGYZ (ʻErāgīz, Oragiza) 1559 TIB 15
„Rhadfa“ (al-Ġadfa) 1179 TIB 15
Rhaitia (Provinz Raetia) 1888 TIB 15
„Rhajar Amîr“ (Ġaǧar al-Amīrī) 1180 TIB 15
„Rhâni“ (Ġānī) 1044 TIB 15
„El Rhaoui“ (al-Ġāwī? Ḫirbat [aš-]Šayḫ Barakāt) 1289 TIB 15
ʼRHB (Arḥāḇ, Arḥāb) 876 TIB 15
ʼRḤʼB (Arḥāb) 876 TIB 15
RḤBH (ar-Raḥba) 1630, 1633 TIB 15
RḤBWT (Raḥbūṯ? ar-Raḥba) 1630, 1635–1636 TIB 15
Rhein 136 TIB 15
Rḥīmā —> Kaprā Rḥīmā TIB 15
Rǝḥōḇōṯ ha-n-Nāhār (ar-Raḥba?) 1630 TIB 15
Rhodos (Rodos) 180, 531, 673, 744, 1108, 1430 TIB 15
Rhosiorum Montes 110, 1776 TIB 15
RḤR (?) —> Kafr RḤR TIB 15
Ribémont 124, 126, 1562 TIB 15
Riḍwa (Raḍwa) 1650, 1706 TIB 15
Rifa‘at —> Tall Rifa‘at (Tall Rif‘at, Arpaddu) TIB 15
Rifāda (Rafāda) 1629 TIB 15
Rif‘at —> Tall Rif‘at (Tall Rifa‘at, Arpaddu) TIB 15
Rīḥ (ar-Rīḥ) —> Burayǧ ar-Rīḥ, Duwayr Rīḥ (Dayr Rīḥ), Hubūb ar-Rīḥ TIB 15
„Riḫ“ (recte Rīḥ?) —> (aš-)Šayḫ „Riḫ“ ([aš-]Šayḫ Rīḥ? Kittika kōmē?) TIB 15
„Riḥa“ (ar-Rīḥā) 1651 TIB 15
ar-Rīḥā (Rīḥā / Rīḥā’, Arīḥā) 500, 760, 921, 989, 1165, 1168, 1247, 1348, 1350, 1403, 1408, 1472, 1495, 1514, 1650–1651, 1744, 1847, 1850, 1858, 1873, 1892, —> Addenda (zu S. 1651) TIB 15
Rīḥā —> auch Ǧabal Rīḥā TIB 15
Rīḥā’ (Arīḥā’, Jericho) —> Addenda (zu S. 1651) TIB 15
Rimini (Ariminum) 296 TIB 15
ar-Rīš —> Ǧabal ar-Rīš TIB 15
Risapa (Rṣāpā, Sergiupolis) 1726 TIB 15
Risapha (Rṣāpā, Sergiupolis) 1726 TIB 15
Rivira, abbatia in colle 424, 1651 TIB 15
rivus Valanie 114 TIB 15
Rizzato 382 TIB 15
R’‘L (Rā‘il) —> Bayt Rā‘il (Bayt Barā‘il) TIB 15
’RMD’ (Ḥiṣn ʼRMDʼ / Ḥiṣn ‘Armadā, ʻArmadās) 877 TIB 15
ʻRMDʼS (ʻArmadās) 877 TIB 15
ʻRMDʼŠ (‘Armadāš / ʻArmadās) 877 TIB 15
ʼRMNʼŠ (Armenaza) 877 TIB 15
ʼRMNZ (Armenaza) 877 TIB 15
RMŠ’ —> Bēṯ RMŠ’ (Bēṯ Ramšā) TIB 15
RMW’ —> Kafr RMW’ (Kafrā RMW’) TIB 15
ʻRMWʼS (ʻArmawās / ʻArmadās) 877 TIB 15
RMYN (Ägypten) 326 TIB 15
„Rnes de Bourzey“ (Burzayh, Borze, Lysias) 1471 TIB 15
’RNṬY (recte ‘WRNṬYS, Orontēs) 1561 TIB 15
RNYPWS (Raphaneai) 1638 TIB 15
ʻRNYŠ (ʻArnīš) 878 TIB 15
Roaix 1042, 1609, 1662, 1664 TIB 15
Robam (Rabainē) 173, 1395, 1399, 1623 TIB 15
Robam ētoi hē Endelechonē, hē (Robam, Ra‘bān, Rabainē) 1623 TIB 15
[rō‘ban] (westsyr. Rā‘ban [sic]) (= Ra‘bān, Rabainē) 1626 TIB 15
„Robba“ (ar-Rubba) 1660 TIB 15
Rocca di Papa 1722 TIB 15
Roche Guillaume, La —> La Roche Guillaume TIB 15
Roche Roissel, La —> La Roche Roissel TIB 15
Rochefort (Barzūya / Lysias?) 424, 432, 1044, 1469, 1651 TIB 15
Rodiōn 555 TIB 15
Rodos —> Rhodos TIB 15
Rodosto 1485 —> TIB 12 s.v. Raidestos TIB 15
Roga (Roga topos) 1652 TIB 15
Roga topos (Roga, Ġāb) 122, 1651‒1652 TIB 15
Rogia (Rugia, Qasṭūn) 432–434, 849, 869–870, 883, 1608, 1610 TIB 15
Rogia (planum Rogiae, ar-Rūǧ) 1498, 1610 TIB 15
Rogiae, planum (ar-Rūǧ) 1498, 1610 TIB 15
Roia (Rogia / Rugia, Qasṭūn) 1608 TIB 15
Roïdiu (Hyperendoxos Theotokos tu Roïdiu) (Kloster) 456 TIB 15
Roissel, La Roche —> La Roche Roissel TIB 15
Rom (römisch; auch für Römisches Reich und röm. Kirche) 132, 134‒135, 137‒138, 141, 212, 290–291, 294–295, 298–301, 303–304, 306, 309, 311, 314–315, 317, 330–331, 334–335, 337–338, 352–354, 360, 368–369, 376, 381, 387, 389, 391, 393, 402, 437, 449–451, 508, 531, 542, 545, 594, 596, 601, 604, 621–622, 634, 639, 727, 816, 845, 852, 859, 880, 1306, 1357, 1369, 1416, 1430, 1439, 1483, 1505, 1663, 1714, 1723, 1772 —> oströmisch, weströmisch, römisch (allg.) (Sachregister), Römisches Reich (Sachregister) TIB 15
Rōmagyris 354, 371 TIB 15
Rōmaiōn kula (Hṙomklay / Hoṙomklay; Qal‘at ar-Rūm, Qal‘at al-Muslimīn; Qal‘ah Rōmāytā, Qal‘ā Rōmāytā; Ranculat, Rangulat, Rankulat; Rūm Qal‘esi, Rumkale) 121, 256, 280, 286, 368, 385, 387, 389, 391‒394, 445, 447, 536, 623–624, 723, 732, 791, 807, 908, 923, 925, 967‒968, 970, 974‒979, 985, 1070, 1104, 1146, 1301, 1372, 1383, 1386–1387, 1396, 1398, 1400, 1428, 1626, 1652–1658, 1686, 1764, 1778, 1846 —> Palast, Kalemeydanı TIB 15
Rōmānā (?) (RWMN’; Rōmanos [?]), Kloster des (1112/1125) 1589 TIB 15
Romana Cʼmiday, Kloster der (georg. Kloster [11. Jh.] der hl. Romana mit kellion des Hl. Kreuzes) 421, 1658, 1827, 1883 TIB 15
Rōmānā, Mār (Dayrā ḏ-Mār Rōmānā, RWMKWS recte RWMNWS / Rōmānōs; Dayr Rūmānūs), monophysit. Kloster (6. Jh.) des (= Kloster des Rōmanos?) 405, 410, 987, 1658‒1659, —> Addenda (zu S. 1589, 1659) TIB 15
Rōmanos, Kloster des (to monastērion tu Rōmanu), monophysit. Kloster (6. Jh.) des (= Mār Rōmānā?) 405, 410, 987, 1659, —> Addenda (zu S. 1589, 1659) TIB 15
Rōmanos (?) (RWMN’ / Rōmānā [?]), Kloster des (westsyr. Kloster, 1112/1125) 1589, —> Addenda (zu S. 1589) TIB 15
Rōmānōs (RWMNWS / Rōmānūs; Mār Rōmānā), monophysit. Kloster des (6. Jh.) 1658, —> Addenda (zu S. 1589) TIB 15
Rōmanūs (westsyr. < syr. RWMNWS / Rōmānōs; Mār Rōmānā), monophysit. Kloster des (6. Jh.) 1659 TIB 15
Rōmāyē —> Bēṯ Rōmāyē, Ḥesnā ḏ-Rōmāyē (Rōmaiōn kula), Šūrā ḏ-Rōmāyē TIB 15
Rōmāytā —> Qal‘ah Rōmāytā (Rōmaiōn kula) TIB 15
Ronte 1659 TIB 15
Rophaneus (Raphaneai) 373, 1638 TIB 15
Rosafa (ar-Ruṣāfa, Sergiupolis) 146, 1726 TIB 15
Rosapha (ar-Ruṣāfa, Sergiupolis) 305, 310, 1272, 1726, 1728 TIB 15
Rōsapha (ar-Ruṣāfa, Sergiupolis) 1726 TIB 15
Rōsaphōn (Rōsaphōn to kastron, ar-Ruṣāfa, Sergiupolis) 292, 1726, 1728, 1765 TIB 15
Rōsopolis 409 —> TIB 5 s.v. Rōssos TIB 15
Rossa (1) (Rusa) 1156, 1498, 1584, 1664–1665, —> Addenda (zu S. 1156) TIB 15
Rossa (2) (Russa) 1665‒1666 TIB 15
Rōssos 110‒111, 117, 290, 397, 409, 526, 604, 842, 993‒994, 1494, 1776 —> TIB 5 TIB 15
Rostam —> Naqš-e Rostam TIB 15
Roter Berg (la Montagne Rouge, in Bānqūsā [1]) 942 TIB 15
Rotes Kloster (Dayrā Summāqtā, Karmir Vank‘) 446‒447, 1104 TIB 15
Rotes Meer 114, 507 TIB 15
„Rouaïha“ (Ruwayḥa) 1667 TIB 15
„Er-Roubba“ (ar-Rubba) 1660 TIB 15
„Roubeʻa“ ([ar-]Rubay‘a, Rubea) 1661 TIB 15
„Rouge, la Montagne“ —> Roter Berg TIB 15
„Rouḥeiyé“ (ar-Ruḥayya) 1663 TIB 15
„Er Rouqeïta“ (ar-Ruqayṭa, ar-Raqīṭā) 1643 TIB 15
„Rouweida“ (ar-Ruwayḍa) 1666 TIB 15
„Rouweiḥa“ (Ruwayḥa) 1667 TIB 15
Rowanda (ar-Rāwandān) 1647 TIB 15
Royda (Rugia, Qasṭūn) 242, 1608, 1610 TIB 15
RʼPʼNYʼ (Rāpānīā, Raphaneai) 1638, —> Addenda (zu S. 1638) TIB 15
’RP’NY’ (Arpānīā) (= RʼPʼNYʼ / Rāpānīā, Rafanīya, Raphaneai?) 1274, —> Addenda (zu S. 1638, 1641) TIB 15
ar-RQ’Q (ar-Ruqāq) 1664 TIB 15
Rqūm —> Bēṯ Rqūm TIB 15
RQWM (Rqūm) —> Bēṯ Rqūm TIB 15
RQYṬH (Raqīṭa, ar-Raqīṭā) 1643 TIB 15
ʻRṢ (ʻArṣ / „ʻOriṣ“, Orisa) 1560 TIB 15
’R″Ṣ (= Ărām Ṣōḇā = Aleppo) 665 TIB 15
Rṣāpā (RṢP’, ar-Ruṣāfa, Sergiupolis) (Rṣāpāyē), 148‒149, 347, 950, 1019, 1305, 1314, 1725‒1726, 1729, 1732, 1733 —> Addenda (zu S. 1729) TIB 15
Rṣāpā —> auch Bēṯ Rṣāpā (Bithrapsa chōrion oder Sergiupolis?) TIB 15
Rṣāpāyē —> Rṣāpā (Sergiupolis) TIB 15
Rṣīptā (RṢYPT’, RṢP’ / Rṣāpā; ar-Ruṣāfa; Sergiupolis) 1726 TIB 15
‘RSLYS (‘Arsālīs?) 1274 TIB 15
RṢPʼ (Rṣāpā, ar-Ruṣāfa, Sergiupolis) 1726 TIB 15
ʼRSTWN (Arethusa) 871 TIB 15
„’RŠY KB’R“ / „Aršā [Aršī] K.bār“ (recte ‘Arša wa-Qaybār) 889 TIB 15
’RŠYN (recte ‘RŠYN / ‘Aršīn) 889 TIB 15
RṢYPT’ (Rṣīptā, RṢP’ / Rṣāpā; ar-Ruṣāfa; Sergiupolis) 1726 TIB 15
ʼRTḤ (Artāḥ, Artach) 889 TIB 15
ʼRTLʼWN (Artlāōn / Artlēōn, Artālāōn / Artālēōn; ʼRTNZWN / Artnzōn) 321, 1659–1660, 1728 TIB 15
Ruapdi (Ruwabda) 1666 TIB 15
Ruba (in der Kyrrēstikē) 1421, 1660 TIB 15
Rubay‘a / ar-Rubay‘a (Rubea) 231 TIB 15
Rubay‘a (1) (Rubayʻat al-Ḥānūta, Ǧabal Ḥaṣṣ) 1660 TIB 15
ar-Rubayʻa (2) (Ǧabal Simʻān?) 1660 TIB 15
Rubay‘at al-Ḥānūta (Rubay‘a [1]) 1660 TIB 15
ar-Rubayṭ —> Rasm ar-Rubayṭ TIB 15
ar-Rubba 1660, 1711 TIB 15
Rubea ([ar-]Rubayʻa, Ḫirbat [ar-]Rubayʻa, Ḫirbat ar-RBYʼ[Z] [sic!], Rbēʻa) 231, 1660–1661 TIB 15
Rubea (Rugia, Qasṭūn) 1608 TIB 15
Rubeyʼe (Rubea) 1661 TIB 15
Rūbīl —> Ǧabal an-Nabīy Rūbīl TIB 15
Ruçovası (ar-Rūǧ) 1661 TIB 15
Rūebde (arab.-volkssprachlich) (Rwebde, Ruwabda) 1666 TIB 15
Rufa (ar-Rūfa / ar-Ruffa?) 231, 1661 TIB 15
Rufa (Rusa) 1664 TIB 15
ar-Rūfa (ar-Ruffa; Rufa?) 231, 1661 TIB 15
ar-Ruffa (ar-Rūfa; Rufa?) 231, 1661 TIB 15
ar-Rūǧ (al-Arwāǧ; vallis de Rugia, planum Rogiae, vallis Russe [d.h. Russa]?) 118, 123, 196, 208, 212, 230, 243, 456, 458, 490, 679, 848, 906, 1016, 1042, 1053, 1164, 1168, 1189, 1322, 1362, 1454, 1476, 1498, 1501, 1534, 1536, 1570, 1583, 1608–1610, 1661–1662, 1664, 1699, 1761, —> Addenda (zu S. 1248) —> auch Šaqīf ar-Rūǧ TIB 15
Ruge, Chastel de (Rugia, Qasṭūn) 1608 TIB 15
Rugea (oppidum Rugea, Rugia, Qasṭūn) 1608, 1665 TIB 15
Rugia (castrum Rugia, urbs Rugia; Qasṭūn) 236, 241‒242, 248, 254, 849, 869, 883, 1080, 1161, 1290, 1608–1610, 1661, 1664 TIB 15
Rugia, vallis de (ar-Rūǧ) 1661 TIB 15
Rugium, castrum (Iammura, Qalʻat Yaḥmūr) 1322 TIB 15
Rugium, castrum (Rugia, Qasṭūn) 1608, 1610 TIB 15
Ruǧm as-Sirā‘ (Sirā‘) 1748 TIB 15
Ruǧūm (ar-Ruǧūm) —> Umm (ar-)Ruǧūm TIB 15
ar-Ruḥayya 1663, —> Addenda (zu S. 1667) TIB 15
ar-Ruhbān —> Dayr ar-Ruhbān TIB 15
Rūḥīn (Mašhad Rūḥīn, Mašhad Turmānīn) 1663–1664, 1798 TIB 15
„R[uines] de Bourzey“ (Burzayh, Borze, Lysias) 1471 TIB 15
Ruissoli, Rupes —> Rupes Ruissoli (La Roche Roissel) TIB 15
Rūm (ar-Rūm) 587 —> auch bilād ar-Rūm, Kafr Rūm, Qal‘at ar-Rūm (Rōmaiōn kula), Rūm Qal‘e / Rūm Qal‘esi (Rōmaiōn kula), Ṣahrīǧ ar-Rūm (?), Sitt ar-Rūm, Sūr ar-Rūm, Personenregister TIB 15
Rūm Qal‘e / Rūm Qal‘esi (Rumkale, Rōmaiōn kula) 287, 1652 TIB 15
Rūmā (Rūm) 113 TIB 15
Rūmā (Rūma) —> auch Kafr Rūmā (Kafr Rūma) TIB 15
Rūmakān (Antiocheia tu Chosrou) 558 TIB 15
Rūmānūs —> Dayr Rūmānūs (Mār Rōmānā, Kloster des) TIB 15
Rūmīya (Antiocheia tu Chosrou) 558 TIB 15
Rūmiya al-Kubrā (Rom) 1663 TIB 15
Rumkale (Rōmaiōn kula) 121, 536, 1146, 1401, 1652–1653, 1656, 1764 TIB 15
ar-Rummān —> Ḫirbat ar-Rummān TIB 15
Rummānā (RWMN’, d.h. RWMNH / Rummānah) 1589, —> Addenda (zu S. 1589) —> TIB 2 s.v. Arōmanē? TIB 15
Rummānā —> auch Bēṯ Rummānā TIB 15
Rummānah (RWMNH) 1589, —> Addenda (zu S. 1589, 1659) —> TIB 2 s.v. Arōmanē TIB 15
Rummānīn —> Dayr Rummānīn, Tall Rummānīn TIB 15
Rupe (Rupes?) (Ortsname?) 1583 TIB 15
Rupes Ruissoli (La Roche Roissel) 428, 430, 436–437, 442 —> TIB 5 s.v. Ḥaǧar Šuġlān TIB 15
Rupes Willelmi (La Roche Guillaume) 428, 430, 436–437, 442 —> TIB 5 s.v. Ḥaǧar Šuġlān TIB 15
Ruphinianai 300 TIB 15
ar-Ruqāq 1664 TIB 15
ar-Ruqayṭa (Raqīṭa, ar-Raqīṭā) 1643 TIB 15
Rursa (Rusa) 1664 TIB 15
ar-Rūs —> Nahr ar-Rūs (Nahr ar-Ru’ūs) TIB 15
Rusa (Ḫirbat ʻAllarūz, Qaṣr ʻAllarūz, ʻAyn al-Larūz, ‘Ayn al-‘Arūs; Rossa, Rufa, Rursa, Russa) 242, 458, 1498, 1528, 1584, 1661–1662, 1664–1665 TIB 15
ar-Ruṣāfa (Arruzafa, ar-Ruṣāfa bei Córdoba) 1727 TIB 15
ar-Ruṣāfa (Ḥiṣn ar-Ruṣāfa, Qal‘at ar-Ruṣāfa) 248, 263, 279, 465, 1665 TIB 15
ar-Ruṣāfa (Qaṣr ar-Ruṣāfa, Ruṣāfat Hišām; Rṣāpā; Resapha, Sergiupolis) 146, 165, 171, 176, 283, 453, 468, 497, 528‒530, 900, 952, 1051, 1064, 1098, 1314, 1354, 1453, 1455, 1560‒1561, 1608, 1612, 1665 TIB 15
ar-Ruṣāfa al-Hišāmīya (Ruṣāfat Hišām, ar-Ruṣāfa; Sergiupolis) 1726 TIB 15
Ruṣāfat Hišām (ar-Ruṣāfa, ar-Ruṣāfa al-Hišāmīya; Sergiupolis) 165, 901, 1726 TIB 15
Ruṣāfat aš-Šām (Ruṣāfat Hišām, ar-Ruṣāfa; Sergiupolis) 1726–1727, 1733 TIB 15
Ṙusapʻ (ar-Ruṣāfa, Sergiupolis) 1726 TIB 15
Ruṣāpā (RWṢP’, Rṣāpā, ar-Ruṣāfa, Sergiupolis) 1726 TIB 15
Rusciae, mare (Mar‘aš; Germanikeia) 1193 TIB 15
Russa (casale / villa) (Rusa, Rossa; ‘Ayn al-‘Arūs) 434, 1498, 1664‒1665 TIB 15
Russa (Rossa; Qal‘at ar-Ru’ūs?) (bei Bāniyās / Balaneai) 1665‒1666, —> Addenda (zu S. 1156) TIB 15
Russa (vallis Russe, d.h. ar-Rūǧ?) 1570, 1583 TIB 15
Russe, vallis (Russa, d.h. ar-Rūǧ?) 1570, 1583 TIB 15
Russland (russisch) (Südrussland) 260, 278 —> auch Rūs (Personenregister), Rus’ (Personenregister) TIB 15
ar-Ru’ūs —> Nahr ar-Ru’ūs (Nahr ar-Rūs), Qal‘at ar-Ru’ūs TIB 15
Ruveyha Harabe (Ruwayḥa) 1667 TIB 15
Ruwabda (arab.-volkssprachlich Rūebde / Rwebde, daneben LWYBDH lies Lūaybde / Lwaybde) 1666 TIB 15
ar-Ruwayb 499, 1666 TIB 15
ar-Ruwayḍa 1666‒1667, 1851 TIB 15
Ruwayḥa 481, 1011, 1602, 1667–1668, —> Addenda (zu S. 1667) TIB 15
ar-Ruways (bei Qūrqānyā) 1620 TIB 15
Rūyān 1668 TIB 15
RWB (Rūb; az-Zūb) 1892–1893 TIB 15
Rwebde (arab.-volkssprachlich) (Rūebde, Ruwabda) 1666 TIB 15
RWMN’ (Rōmānā, d.h. Rōmanos; Kloster des [1112/1125]) 1589, 1658, —> Addenda (zu S. 1589, 1659) TIB 15
RWMNH (Rummānah) 1589, —> Addenda (zu S. 1589, 1659) —> TIB 2 s.v. Arōmanē TIB 15
RWMNWS (syr. Rōmānōs, westsyr. Rōmanūs) (Mār Rōmānā, Kloster des) 1658, —> Addenda (zu S. 1589, 1659) TIB 15
’RWPN (Arūbān) —> Bīrθā Arūbān (BYRT ’RWPN) TIB 15
RWṢPʼ (Ruṣāpā, RṢP’ / Rṣāpā, ar-Ruṣāfa; Sergiupolis) 1726 TIB 15
RYʼN (Rayyān) 1649 TIB 15
ʼRYSTʼ (Arīstā, Arethusa, ar-Rastan) 871 TIB 15
ʼRYṢW ʼRṢ (Arīsū ʻArṣ, Orisa) 1560 TIB 15
er-Ržīm —> Umm er-Ržīm (Umm er-Rǧīm, Umm Ruǧūm) TIB 15
S‘’ (S‘ā / Sā‘ā? recte PW‘’ / PW‘’ = al-Fū‘a?) 1162, 1668 TIB 15
S‘ā (Sā‘ā, S‘’) 1668 TIB 15
Sā‘ā (S‘ā, S‘’) 1668 TIB 15
„Saaba“ 1022, 1361 TIB 15
Ša’āmī —> Personenregister TIB 15
aš-Ša‘ar —> Rasm aš-Ša‘ar TIB 15
as-Sab‘ —> Burǧ as-Sab‘ (bei Margat) TIB 15
as-Sab‘ —> Burǧ as-Sab‘ (Kloster des Eusebōnas bei Teleda) TIB 15
Sābā, Mār (arab. < syr. Mār Sāḇā? Ḫirbat Maġsaba) 1124, 1326, 1668 TIB 15
Sāḇā, Mār (Mār Sābā) 1668 TIB 15
Sāḇā, Mār (Mār Sabas) (Kloster des) 1418 TIB 15
as-Sabaḫa (as-Saḫīna; as-Suḫna / Centum Putea?) 1590 TIB 15
Šabaḫtān 1687 TIB 15
Sābān (as-Sābān) —> Dayr (as-)Sābān TIB 15
Sāḇān (?) (S’B’N) (Dorf mit westsyr. Kloster) 1274 TIB 15
Sabas (Laura bzw. Kloster des) (Palästina) 418, 1771 TIB 15
Sabas, Mār (Mār Sāḇā) (Kloster des) 1418 TIB 15
Sabasṭīya (Nordsyrien) (SBSṬYʼ lies Sebasṭīā / Seḇasṭīā, SYBSṬY[ʼ] lies Sēbasṭī[ā] / Sēḇasṭī[ā]; Iuliopolis?) 976, 1326, 1669 —> auch Nahrā Sebasṭī[ā] / Nahrā Seḇasṭī[ā] TIB 15
aṣ-Ṣabbāġ —> Dayr aṣ-Ṣabbāġ TIB 15
Ṣabbūra 1669 TIB 15
Sabḫat al-Ǧabbūl (Salzsee von Gabbula) 119, 124, 499, 530, 793, 819 TIB 15
Sabīl (Ḫān [as-]Sabīl, Ḫān as-Subul bzw. Sabīl Ḥammāda) 759, 789, 918, 1402, 1472, 1490, 1669‒1670, —> Addenda (zu S. 917, 950, 1277, 1670) TIB 15
Sabīl Ḥammāda (Sabīl) 1669 TIB 15
„Sabîl Hammâdé“ (Sabīl Ḥammāda, Sabīl) 1670 TIB 15
Sabīl Ḫayr al-Anbiyā’ (bei Qaranbiyā) 755, 1600 TIB 15
„Sabil Kheir el Annbié“ (Sabīl Ḫayr al-Anbiyā’) 755, 1600 TIB 15
„Sab‘in“ (Sab‘īn) 1670 TIB 15
Sab‘īn (Tis‘īn; Tall [as-]Sabʻīn?) 181, 226, 673‒675, 947, 1073, 1230, 1668, 1670 —> auch Nahr Sab’īn, Tall (as-)Sab‘īn TIB 15
„Ṣaboura“ (Ṣabbūra) 1669 TIB 15
Šaḇṭāy, Mār —> Šīrā ḏ-Mār Šaḇṭāy TIB 15
Sābūn (Nahr Sābūn) (Fluss) 1102 TIB 15
Sabun Suyu (Nahr Sābūn) (Fluss) 123, 523 TIB 15
Sabunlu (Sabunluk, Sabuni, Sabuniye; Ṣābūnīyā) 1670–1671 TIB 15
Sabuni (Sabuniye, Sabunlu) 1670 TIB 15
Ṣābūnīyā (Sabuniye, Sabunlu) 1670‒1671 TIB 15
Sabuniye (Ṣābūnīyā, Sabunlu) 1670 TIB 15
Sabunluk (Sabunlu) 1670 TIB 15
as-Sābūrīya 1671 TIB 15
Sacir Suyu (Sacursu, [Nahr] as-Sāǧūr) (Fluss) 122, 1736 TIB 15
Sacursu (Sacir Suyu, [Nahr] as-Sāǧūr) (Fluss) 122 TIB 15
Šadār (Šādir) 1671 TIB 15
Şadêr (Šādir, Šīḥ) 1741 TIB 15
Sa‘dī (Ḫirbat Saʻdī, nahe Ǧisr Manbiǧ) 864 TIB 15
as-Sa‘dī (Vorort von Aleppo) 683, 743, 757, 782, 1671, —> Addenda (zu S. 1671) TIB 15
Šādir (Šadār) 1671 TIB 15
Šādir (Šīḥ) 1741 TIB 15
Şadır (Šādir, Šīḥ) 1741 TIB 15
Sadūm (Sodom) 1725 TIB 15
Ṣafad 113, 287, 441, 740 TIB 15
Safarī (Seferi / Seferli, Sefferie) 1711–1712 TIB 15
as-Safarqīya (Šarqīya?) 1706 TIB 15
„Safarqiyé“ (as-Safarqīya; Šarqīya?) 1706 TIB 15
Ṣaff (Zōpheōn kōmē?) 1672, 1892 TIB 15
as-Safḥ —> Ḥiṣn as-Safḥ TIB 15
Safḥ Kammūn (Faǧǧ al-Kammūn) 487, 778, 1154 TIB 15
aṣ-Ṣafīf (aṣ-ṢFYF) 1737 TIB 15
Safīra —> ‘Ayn Safīra TIB 15
as-Safīra (Safīra, Safīrā’, [arab.-volkssprachlich] Sfīre; Asfīra? Bersera?) 530, 665, 816, 820, 867, 894, 910, 928, 940, 1004, 1027, 1032, 1079, 1103, 1179, 1222, 1240, 1242, 1259, 1313, 1337, 1528, 1672, 1708, 1760, 1782, 1794 TIB 15
Safīrā’ (as-Safīra) 1672 TIB 15
Ṣāfītā (Ṣāfīṯā) 1672 —> auch Burǧ Ṣāfītā TIB 15
Ṣāfīṯā ([Burǧ] Ṣāfītā; Album Castrum, Castrum Blancum; Casteblans, Chastel Blanc) 206, 241, 279, 875, 1029, 1225, 1292, 1514, 1523, 1650, 1672–1673, 1710, 1848 TIB 15
aṣ-Ṣāfiya 1673–1674, 1724 TIB 15
„Safoha“ / „Ṣafoḥa“ (Sfūhun / Sfūhūn; Zōpheōn kōmē?) 1892 TIB 15
„Ṣaft“ (recte Ṣaff) 1892 TIB 15
Saǧaba (Ḫirbat Saǧaba, Ksayǧba) 1406 TIB 15
aṣ-Ṣaġīr —> (al-)Ǧabal aṣ-Ṣaġīr (?), (al-)Ḥammām aṣ-Ṣaġīr, Naṣībīn aṣ-Ṣaġīr TIB 15
aṣ-Ṣaġīra —> ‘Arūḍa (aṣ-)Ṣaġīra, Ḫirbat aṣ-Ṣaġīra (al-Ḫirba aṣ-Ṣaġīra), Karrātīn aṣ-Ṣaġīra, Sarǧibla aṣ-Ṣaġīra, (as-)Sukkarīya aṣ-Ṣaġīra (Sükkeriyeisagir) TIB 15
Saġrhā-ye Ǧazire (Ṯaġrhā-ye Ǧazire, aṯ-Ṯuġūr al-Ǧazarīya) 1845 TIB 15
as-Sāǧūr (Nahr as-Sāǧūr, as-Sawāǧīr; Sacursu, Sacir Suyu) (arab. as-Sāǧūr > syr. SGWR / S’GWR) (Fluss) 122, 189, 741‒742, 792‒793, 797, 800, 908, 943, 1036, 1234, 1266‒1267, 1278, 1344, 1613, 1736, 1782, 1786, 1792, —> Addenda (zu S. 1271) TIB 15
Sahaim (Saone, Ṣahyūn) 1675 TIB 15
Saḥam al-‘Awaǧ (Saḥam al-A‘waǧ) —> „Ard Saham el Aouaj“ (Arḍ Saḥam al-‘Awaǧ, Arḍ Saḥam al-A‘waǧ? Logis?) TIB 15
„Sahâra“ ([as-]Saḥāra, Sāḥarṯā) 1674 TIB 15
Saḥāra / as-Saḥāra (Sāḥarṯā) 1674 TIB 15
aṣ-Ṣahārīǧ —> Umm aṣ-Ṣahārīǧ (Umm Ṣahrīǧ) TIB 15
Sāḥarṯā (Dayrā ḏ-SḤRTʼ lies Dayrā ḏ-Sāḥarṯā bzw. Dayrā ḏa-Sḥarṯā; [as-]Saḥāra) 1674 TIB 15
Šahbā (Philippupolis im Ḥawrān) —> Addenda (zu S. 711) TIB 15
aš-Šahbā’ (Aleppo / Beroia) 665‒666, 711, 734, —> Addenda (zu S. 711) TIB 15
Sāhdē —> Bēṯ Sāhdē TIB 15
as-Saḫḫān —> Tabbaḫt as-Saḫḫān TIB 15
as-Saḫḫāna (Vorort von Aleppo) 746 TIB 15
„Saḥḥara“ (Saḥḥāra, [as-]Saḥāra; Sāḥarṯā) 1674 TIB 15
Saḥḥāra ([as-]Saḥāra, Sāḥarṯā) 1674 TIB 15
sāḥil baḥr aš-Šām (syr. Küstengebiet) 1438 —> auch sawāḥil baḥr aš-Šām TIB 15
as-Saḫīna (as-Sabaḫa; as-Suḫna / Centum Putea?) 1590 TIB 15
Ṣaḫir (?) 1674 TIB 15
Šahīr —> Tall Šahīr (recte Tall Ṣa‘īr) TIB 15
as-Saḥlūlīya (Marǧ as-Saḥlūlīya, Vorort von Aleppo) 743 TIB 15
Šahqab 281 TIB 15
Ṣahrīǧ —> Ṣahrīǧ ar-Rūm (?) —> Addenda (zu S. 798), Umm Ṣahrīǧ, Umm Ṣarīǧ (Ṣahrīǧ) TIB 15
Šaḥšabū (auch aṯ-Ṯāniya) 1674 TIB 15
„Šahtalūn“ (Šaytalūn) 1711 TIB 15
Šaḥūr —> Ma‘arr Šaḥūr TIB 15
Ṣahyōn (ṢHYWN / Ṣehyōn, Ṣahyūn) 1675 TIB 15
„Ṣahyoun“ (Ṣahyūn) 1677 TIB 15
Ṣahyūn (Ṣihyūn / Ṣihyawn, Qal‘at Ṣalāḥ ad-Dīn; ṢHYWN lies Ṣahyōn / Ṣehyōn, Ḥesnā ḏ-ṢHYWN; Sehun; Saona, Sahaim, Sehunna; Saone / Saône; Sigōn?) 248‒249, 267, 280, 433, 463, 465, 515, 933‒934, 1003, 1169, 1172, 1184, 1291, 1306, 1308, 1317, 1437, 1470, 1504, 1521, 1619, 1675–1677, 1761, 1841, 1844, 1878–1879 TIB 15
Ṣahyūn (Zion) 1677 TIB 15
Saʻīd ([aš-]Šayḫ Sa‘īd; as-Sa‘dī?) 1671, —> Addenda (zu S. 1671) TIB 15
as-Sa‘īn (?) —> as-Saʻn wa-s-Saʻīn (?) (as-Saʻn) TIB 15
Saint Parlier, Mont —> Mont Saint Parlier TIB 15
Saint-Quentin (Saint Quentin) 974, 1695 TIB 15
Ša‘īr —> Tall (aš-)Ša‘īr (1‒3) TIB 15
Sāk —> Darb Sāk (Trapesac) TIB 15
as-Sakarīya (rectius as-Sukkarīya) 1762 TIB 15
Sakarkaya 1405 TIB 15
Sakçagöz (Asicha kōmē?) 395, 895–896 TIB 15
„Sakhour“ (Ṣaḫur [?] rectius Ṣaḫir) 1674 TIB 15
„as-Sakī“ (recte as-Saqy) 1503 TIB 15
„Šakil“ („Šekkin“, Şenköy) 1722 TIB 15
Sakizlar (Sekizler [Sakızlar?]; aš-ŠMNH) 808, 1597, 1677–1678 TIB 15
Sakızlar (?) (Sekizler, Sakizlar) 1677 TIB 15
as-Sakkarīya (rectius as-Sukkarīya) 1762 TIB 15
Šakkīn (< „Šekkin“, Şenköy) 1722 TIB 15
Şakşak Dağı (Ḥazzūrīn?) 1260 —> auch Ḥazzūrīn TIB 15
„as-Sakyo“ (as-Saqy) 1503, 1700 TIB 15
Šalaḇdīn (?) (ŠLBDYN) 969 TIB 15
Salaġūs (Sālūs?) 1678, 1680, 1845 TIB 15
Ṣalāḥ ad-Dīn —> Qal‘at Ṣalāḥ ad-Dīn (Ṣahyūn) TIB 15
as-salāḥif —> ǧisr as-salāḥif TIB 15
as-Salāḥīb (Widyān wa-Ḍuhūr as-Salāḥīb) 119‒120 TIB 15
as-Salām —> Dayr as-Salām (Dār as-Salamlam) TIB 15
as-Salāma —> Darb as-Salāma (Darb al-Ḥadaṯ) TIB 15
Salamias (Salamīya) 109, 186, 528‒529, 1558, 1735, 1857 TIB 15
Salāmīn (SLʼMYN, Slāmīn) 777, 1678 TIB 15
Salamis (Zypern) 300, 312, 1712 TIB 15
Salamīya (Salamias) 109, 210, 269, 528‒530, 884, 921, 1130‒1131, 1133‒1134, 1136, 1476, 1558, 1608, 1709, 1728, 1735, 1766, 1857, 1880 TIB 15
as-Salamlam (Dār as-Salamlam) 1089 TIB 15
Sal‘ān (Ḥiṣn Salʻān) 253, 1678, 1763 TIB 15
Šalāyā (Šālāyā) —> Kafr Šalāyā (Kafr Šālāyā, Kpar ŠLʼʼ) TIB 15
Ṣaldā (ṢLDY / Ṣaldī) 1678 TIB 15
Ṣaldī (ṢLDY lies Ṣaldī / Ṣaldā; Ṣildaʻ?) 211, 684, 684, 1678–1679, 1743 TIB 15
„Ṣaleḥiye [Doura-Europos]“ (aṣ-Ṣāliḥīya [Dura-Eurōpos]) 1119 TIB 15
Salerno 241, 1196 TIB 15
Salernum (Salerno) 449 TIB 15
Salgenoratixenon (< Salton Oragizēnon, Oragiza) 1559 TIB 15
Ṣalīb —> Dayr Ṣalīb (Dayr Ṣalībā) TIB 15
aṣ-Ṣalīb —> Dayr aṣ-Ṣalīb (Dayr aṣ-Ṣulayb) TIB 15
Ṣalībā —> Dayr Ṣalībā TIB 15
Ṣāliḥ (?) —> Kafr Ṣāliḥ (?) („Kefr Zelih“) TIB 15
aṣ-Ṣāliḥīn (< Nom. aṣ-Ṣalīhūn) —> Maqbarat aṣ-Ṣāliḥīn TIB 15
aṣ-Ṣāliḥīya (Qal‘at aṣ-Ṣāliḥīya, Dura-Eurōpos) 1077‒1078, 1116‒1117, 1188 TIB 15
Salīm —> ‘Ayn Salīm (‘Ayn Saylam) TIB 15
aš-Šallāla al-Kabīra (Šallāla Kabīra) 1679 TIB 15
as-Sallawr —> ‘Ayn as-Sallawr (ʻAyn as-Sallūr) TIB 15
as-Sallūr —> ‘Ayn as-Sallūr, Buḥayrat as-Sallūr TIB 15
as-Sallūrīn (casale Astalorin?) 897 TIB 15
Salmān —> Ḥiṣn Salmān TIB 15
Salomon, Kloster des Mār (bei DLYK / Dolichē) —> Mār Šlēmōn TIB 15
Salona 449, 641, 1357, 1644 TIB 15
Saloria (ʻAyn as-Sallūr? Selorie?) 905, 1679, 1721 TIB 15
Sālōs (SʼLWS / Sālūs) 1680 TIB 15
„Salqin“ (Salqīn, Salquinum) 1679 TIB 15
Salqīn (Salquinum) 254, 877, 1107, 1125, 1157, 1288, 1290, 1403, 1411, 1547, 1679 TIB 15
„Salqîne“ (Salqīn, Salquinum) 1679 TIB 15
Salquinum ([Ḥiṣn] Salqīn) 254, 877, 1107, 1125, 1157, 1288, 1290, 1403, 1411, 1547, 1679 TIB 15
Salton Eragizēnon (Oragiza) 147, 1559 TIB 15
Salton Oragizēnon (Oragiza) 1559 TIB 15
Saltos Eragiza (Oragiza) 478 TIB 15
Saluara (Sellorie) 1721 TIB 15
Salūkiya / Salūkīya (SLWKYH; Suëtion? Seleukeia Pierias?) 1712, 1716 TIB 15
Salūma (?) —> Dayr Salūma (Dayr Sālūnā) TIB 15
Sālūnā (Salūna) —> Dayr Sālūnā (Dayr Salūna) TIB 15
Salūq (?) (Salūqiya, Seleukeia Pierias?) 1712 TIB 15
Salūqiya / Salūqīya (Ḥiṣn Salūqiya, Salūqīyat al-Baḥr; Seleukeia Pierias) 1712, 1714, 1720 TIB 15
Salūqīyat al-Baḥr (Salūqīya, Seleukeia Pierias) 1712 TIB 15
Sālūs (SʼLWS lies Sālōs / Sālūs; Salaġūs?) 1678, 1680 TIB 15
Salutaria (Ortsname?) 146, 1680 TIB 15
Şalvan (?) (Şalyan / Şolyan [?], Bürücek) 981 TIB 15
Şalyan (Şalvan / Şolyan [?], Bürücek) 981 TIB 15
Salza 443, 587, 661 TIB 15
Salzsee von Gabbula / al-Ǧabbūl (Sabḫat al-Ǧabbūl) 119, 124, 499, 530, 793, 819, 1047, 1222, 1240, 1488, 1645, 1647, 1863 TIB 15
Salzsee von Aleppo (= Salzsee von Gabbula) 499, 1178 TIB 15
Salzwüste (welche?) 520 TIB 15
aš-Šām (aš-Ša’m) („Syrien“) 111‒113, 116, 468, 733, 787, 875, 902, 921, 1147, 1164, 1170, 1267, 1291, 1407, 1438, 1513, 1520, 1561, 1593, 1630, 1634, 1637, 1665, 1676, 1726‒1727, 1733, 1882 —> auch arḍ aš-Šām, Bādiyat aš-Šām, baḥr aš-Šām (al-baḥr aš-Šāmī), Barrīyat aš-Šām (al-Barrīya aš-Šāmīya), bilād aš-Šām, Dimašq aš-Šām, Ǧabalat aš-Šām, Raḥbat aš-Šām, Ruṣāfat aš-Šām, sāḥil baḥr aš-Šām (sawāḥil baḥr aš-Šām), sawāḥil aš-Šām, Sitt aš-Šām (Personenregister) TIB 15
as-Samā’ —> Burǧ as-Samā’ TIB 15
aš-Šamālī (aš-Šimālī) —> Fān aš-Šamālī —> auch Umm Ḥāratayn aš-Šamālī TIB 15
aš-Šamālīya (aš-Šimālīya) —> Summāqīyāt aš-Šamāl TIB 15
Samālik (Semalikli) 1680 TIB 15
Samʻalīl („Sem‘alil“) 1680 TIB 15
as-Samān —> Burǧ as-Samān (Burǧ as-Samā’) TIB 15
Sam‘ān —> Dayr Sam‘ān (Dayr Sim‘ān, Nikertai), Ǧabal Sam‘ān (Dayr Sam‘ān, Nikertai) TIB 15
Samana (SMNH lies Samna, Samana, Samina, Simna) 1680 TIB 15
Samandağ (Suëtion) 821, 1144, 1329, 1502, 1519, 1670, 1755, 1827 TIB 15
„Samanoz“ (ŠMNWG) 1753 TIB 15
Šāmar (Šāmir) 1681 TIB 15
Samaria 380 TIB 15
Sāmarrā 172, 510, 526, 563, 735, 750, 1432 TIB 15
aš-Šāmāt 111 TIB 15
as-Samāwa 1237 TIB 15
Şambayat (Capraindas?) 1040 TIB 15
Sambu chōrion 1681 TIB 15
aš-Šāmī —> al-baḥr aš-Šāmī (baḥr aš-Šām) TIB 15
Samina (SMNH / Samana) 1680 TIB 15
Šāmir (Šāmar?) 755, 1368, 1681 TIB 15
Sāmisāṭi (altäthiop.) (Sāmosāṭi, Samosata) 1682 TIB 15
Šāmīya / aš-Šāmīya (Cimas?) 1066 TIB 15
aš-Šāmīya —> al-Barrīya aš-Šāmīya (Barrīyat aš-Šām), bilād aš-Šāmīya, al-bilād aš-Šāmīya al-barrīya, aṯ-Ṯuġūr aš-Šāmīya TIB 15
as-Sammūqa (as-SMWQH lies as-Sammūqa / as-Samūqa, Ǧisr as-Samūqa, Ǧisr as-Smūqā / Žisr as-Smūqā) 1258, 1554, 1681 TIB 15
as-Sammūnīya —> Addenda (zu S. 1248) TIB 15
Sammutomu, kōmē 479, 1681 TIB 15
Samna (SMNH / Samana) 1680 TIB 15
Šamnūḡ (ŠMNWG) 1625, 1752 TIB 15
Samoisat (altfranz.) (Samosata) 1682 TIB 15
Samos (armen.) (recte Samosat? Samosata) 1682 TIB 15
Samosat (armen.) (k‘ałak‘n Samosatac‘woc‘, Samosata) 1682 TIB 15
Samosata (griech. und latein.) (ta Samosata [tēs Kommagēnēs], Samōsata, Samusato; [latein.] Samosata; ŠMYŠṬ lies Šmīšāṭ [Šmayšāṭ?] ŠMYŠṬ’, ŠMŠṬ / Šemšāṭ; Sumaysāṭ, Qal‘at aṭ-Ṭīn; Samosatum, Samosate, Samusart; Samosate, Samoisat; Samosat, Samusat; Šamšat, Samusart, Samusat, Samusatʻ, Šamušat, Šamšat, Šmšad; samusatōn; Sāmisāṭī, Sāmosāṭī; ŠMŠ’T, ŠMŠʼT-Y; Samsāṭ, Samsat) 110, 115, 120‒121, 133, 137, 140, 144‒145, 147, 149, 155, 160, 163, 166‒167, 169‒177, 180, 182‒183, 185, 190, 205, 208, 227, 230, 253, 256, 269‒270, 273‒274, 283, 291, 293–294, 297–299, 306, 309, 312, 316, 321, 328‒329, 338, 340, 343, 345‒347, 358‒359, 373‒374, 385, 390, 392, 396, 400, 412, 415, 422, 447, 452, 454, 468, 483, 492, 496, 525, 527–529, 535–536, 569, 596, 638, 707, 709, 726, 779, 803, 805, 812, 908, 924, 954, 959‒960, 962, 967, 974, 982, 1008, 1039‒1040, 1042, 1045, 1053‒1054, 1108‒1110, 1116, 1128, 1145‒1147, 1180‒1182, 1193, 1195, 1199, 1208, 1216‒1217, 1257, 1261, 1270, 1272‒1273, 1276, 1298‒1300, 1327, 1331, 1369–1371, 1382–1385, 1394–1399, 1407, 1409, 1415, 1417, 1426, 1439–1440, 1490, 1492, 1521, 1524, 1547, 1553, 1558, 1575–1577, 1584, 1624–1625, 1652–1653, 1669, 1682–1697, 1701, 1721, 1738, 1744–1745, 1760, 1806, 1822, 1845, 1868, 1887, 1893 TIB 15
Samōsata (griech.) (Samosata) 1682 TIB 15
Samosatacʻwocʻ, k‘ałak‘n (Samosat, Samosata) 1682, 1688 TIB 15
Samosate (altfranz.) (Samosata) 1682 TIB 15
Samosate (mittellatein. Abl.) (Samosata) 1682 TIB 15
Sāmosāṭi (altäthiop.) (Sāmisāṭi, Samosata) 1682 TIB 15
Samosatum (civitas Samosatum nomine, Samosata) 1682 TIB 15
Samra (Samrā’) 1697 TIB 15
Šamra —> Maġārat Šamra (al-Maġāra [2]), —> auch Ra’s Šamra (Ugarit) TIB 15
Samrāʼ (Samra) 1697 TIB 15
Šams (aš-Šams) —> Ḫarāb (aš-)Šams (Ḫirbat aš-Šams) TIB 15
Šams ad-Dīn Lu’lu’ —> Bustān Šams ad-Dīn Lu’lu’ (Vorort von Aleppo) TIB 15
Samsat (türk.) (Samsāṭ, Samosata) 121, 535, 1146, 1682, 1691, 1693 TIB 15
Samsāṭ (osman.) (Samsat, Samosata) 1682 TIB 15
Šamšat (armen.) (Samosata) 1682 TIB 15
Samsīdīya / Ṣamṣīdīya (?) („Semsidia“) 1722 TIB 15
Samsun —> Eski Samsun (Carbanum?) TIB 15
Samsur —> Eski Samsur (Carbanum?) TIB 15
Samūma 1826 TIB 15
as-Samūqa (as-Sammūqa) 1681 TIB 15
Šam‘ūn —> Dayr Šam‘ūn (Dayr Šim‘ūn) TIB 15
Sam‘ūn al-Ḥalabī —> Dayr Samʻūn al-Ḥalabī (Qalʻat Simʻān, Telanissos) TIB 15
aš-Šamūs 1697 TIB 15
Samusart (mittellatein.) (Samosata) 1682 TIB 15
Samusat (armen.) (Samusatakan k‘ałak‘n, Samosata) 1682, 1688 TIB 15
Šamušat (armen.) (Samosata) 1682 TIB 15
Samusatʻ (armen.) (Samusat / Samusat‘, Samosata) 1682 TIB 15
Samusatakan k‘ałak‘n (Samusat, Samosata) 1682, 1688 TIB 15
Samusato (griech.) (Samosata) 1682 TIB 15
samusatōn (kopt.) (Samosata) 1682 TIB 15
as-Saʻn (as-SʻN, as-Saʻn wa-s-Saʻīn [?], as-Sa‘n wa-s-Siʻīn [?]) 1023, 1697–1698, 1709, 1857 TIB 15
„Saʻn as-Seʻen“ (as-Saʻn) 1697 TIB 15
as-Saʻn wa-s-Saʻīn (?) (as-Saʻn) 1697 TIB 15
„Saʻn wa-s-Seʻein“ (as-Saʻn) 1697 TIB 15
as-Saʻn wa-s-Siʻīn (?) (as-Saʻn) 1697 TIB 15
Sanad (as-Sanad) —> Ǧabal (as-)Sanad —> auch Ḫirbat as-Sanad (Dayr as-Sanad) TIB 15
Sanāǧir 506, 793, 1409, 1698 TIB 15
Sanalqana (Dorf bei Artāḥ / Artach) 891, —> Addenda (zu S. 891, 1836) TIB 15
Sanalqana (Kirche in Artāḥ / Artach) 891 —> auch Artach TIB 15
Sananeōn, chōrion (Šinān?) 1744 TIB 15
Ṣanawbar (Siroba?) 939, 1750 —> auch Nahr Ṣanawbar TIB 15
Sanbul —> Qara Sanbul (Karsanbul) TIB 15
Sancti Simeonis, Portus —> Portus Sancti Simeonis TIB 15
Sancti Symeonis, Portus —> Portus Sancti Symeonis TIB 15
Ṣandal (Ṣandil) —> Kpar Ṣandīl (Kafr Ṣandal, Tall Ṣandal) TIB 15
Ṣandil (Ṣandal) —> Kpar Ṣandīl (Kafr Ṣandal) TIB 15
Ṣandīl (ṢNDYL) —> Kpar Ṣandīl (Kafr Ṣandal) TIB 15
Šandlāyā —> Bēṯ Šandlāyā (Bšandlāyā) TIB 15
Sanǧa (Madīnat Sanǧa, Singa) (Stadt) 1745 TIB 15
Sanǧa (Nahr Sanǧa, Singas potamos, Göksu) (Fluss) 121, 245, 265, 812, 1147, 1381, 1745‒1747, 1792 —> auch Ǧisr Sanǧa, Madīnat Sanǧa, Qanṭarat Sanǧa TIB 15
Ṣanǧa ([Nahr] Sanǧa, Singas potamos) (Fluss) 1745‒1747 —> auch Qanṭarat Ṣanǧa TIB 15
Sangā (Nahrā [ḏ-]Sangā, Singas potamos) (Fluss) 121, 245, 265, 812, 1381, 1384, 1745‒1746 —> auch Gišrā ḏ-Sangā TIB 15
Sanǧaq —> Paša Sanǧaq TIB 15
Sanǧe (Madīnat Sanǧa, Singa) 1745 TIB 15
Sanǧe (Sanǧa, Singas potamos) 1746 TIB 15
Šānīḇ —> Dayrā ḏ-Šānīḇ (ŠNYB) TIB 15
Šannīḇ —> Dayrā ḏ-Šannīḇ (ŠNYB) TIB 15
Santalexio (Santo Alexo, H. Alexios) 823 TIB 15
Santiago de Compostela 442, 935, 1016, 1206, 1210, 1291, 1317 TIB 15
Sānūḏanū / Sānūḏānū (SʼNWDNW) 1516, 1868 TIB 15
Saona (mittellatein.) (Ṣahyūn) 1675 TIB 15
Saone / Saône (mittellatein. und altfranz.) (Ṣahyūn) 248‒249, 267, 433, 463, 933, 1169, 1172, 1306, 1308, 1504, 1521, 1675, 1841, 1844, 1878–1879 TIB 15
Saonia (mittellatein.) (Ṣahyūn) 1675 TIB 15
„Saoumâa“ (aṣ-Ṣawmaʻa) 1706 TIB 15
Saphitha (Ṣāfīṯā?) 1673 TIB 15
Ṣāpīn (Ṣ’PYN / Ṣēpīn, Sapphin) 1698 TIB 15
Šap‘ir 447 —> TIB 5 TIB 15
Šap‘irin Vank‘ (Kloster) 447 —> TIB 5 s.v. Šap‘ir? TIB 15
Ṣāpōn (Ṣufwa) (ö. des Jordan) —> Addenda (zu S. 1698) TIB 15
Sapphin (Semphē rectius Sepphē; Sephe; ṢPYN, Ṣ’PYN lies Ṣāpīn / Ṣēpīn; Ṣiffīn bei Abū Hurayra) 161, 175, 468, 497, 528‒529, 694, 805, 935‒936, 946, 948, 1035, 1544, 1594, 1618, 1633, 1698–1699, 1740, —> Addenda (zu S. 949, 1698) TIB 15
Ṣaqīf Darkūš (Darkūš) 1092‒1093 TIB 15
Šaqīf Dubbīn ([Šaqīf] Kafar Dubbīn) 1330 TIB 15
Šaqīf Kafar Dubbīn (Kafar Dubbīn) 1043, 1330 TIB 15
Šaqīf ar-Rūǧ 1661, 1699 —> auch ar-Rūǧ TIB 15
as-Sāqiya —> Wādī s-Sāqiya TIB 15
Ṣaqlabīya (Ṣuqaylabīya, Seleukobēlos) 1720–1721 TIB 15
Ṣaqrūn —> Tall Ṣaqrūn TIB 15
as-Saqy (Mārdīn as-Saqy, Māridīn as-Saqy; Maryamīn / Mariamnē?) 468, 1503, 1699–1700, —> Addenda (zu S. 1700) TIB 15
Saraḫta (?) („Sarakhté“ lies Saraḫta, Ṣaraḫta, Saraḫṭa oder Ṣaraḫṭa?) 1700 TIB 15
„Sarakhté“ (Saraḫta, Ṣaraḫṭa, Saraḫṭa, Ṣaraḫṭa?) 1700 TIB 15
Saramanna (Quelle) 1083 TIB 15
Sarandib (neupers.) (SRNDYB, Ceylon / Śri Lanka) 1486 TIB 15
Sarandīb (arab.) (SRNDYB, Ceylon / Śri Lanka) 1486 TIB 15
Sarāqib 902, 1521, 1700, 1799, 1877 TIB 15
Šaraqlīya 1700 TIB 15
aš-Šarāt 113 TIB 15
Sarayköy (Aksaray) 812, 814 TIB 15
Sarazbak (SRZBK, Ḥiṣn SRZBK, SRZYK / Sarzīk) 1754 TIB 15
Sarbanda 218, 286 —> TIB 5 TIB 15
Sarbandikon 218 —> TIB 5 s.v. Sarbanda TIB 15
Šarbiʻa (Tall Šarbi‘a; aš-Šuhba [?], as-Sib‘a / as-Sim‘a [?]) 1700–1701 TIB 15
Sarc, le / chastel de (Eixserc) 1126 TIB 15
„Sarčibla“ (SRČBLH [so]; recte SRǦBLH / Sarǧībla) 1702 TIB 15
Sardanaium, castrum (Zardanā) 1878 TIB 15
Sardanum oppidum (Zardanā) 1878 TIB 15
Sardikē (Sardica) 194, 295, 872, 1110, 1137, 1142, 1179, 1198, 1440, 1641, 1887 TIB 15
Sardīn 1022, 1361, 1603, 1701 TIB 15
„Sardîne“ (Sardīn) 1701 TIB 15
Sardonas, castrum (Zardanā) 244‒247, 1878 TIB 15
Sardone (Sardanum, Zardanā) 1878 TIB 15
Sarfūd (?) (SRFWD, Ṣarfūd) 1701 TIB 15
Ṣarfūd (SRFWD / Sarfūd, Sarqūb?) 482, 871, 989, 1030, 1674, 1701, —> Addenda (zu S. 798, 1701, 1705) TIB 15
Sarfūn (Sarqūb) 1706 TIB 15
as-Sarǧ —> Ḫirbat as-Sarǧ TIB 15
Sarǧa 1701 TIB 15
Sarǧibla (SRǦBLH, Ḫirbat Sarǧibla, Ḫirbat Sarǧiblī, Serǧible / Seržible) 1702 TIB 15
Sarǧibla aṣ-Ṣaġīra 1702 TIB 15
Sarǧilla (Ḫirbat Sarǧilla) 997, 1702–1703 TIB 15
Sargis (Sergios), hl. (armen. Kloster des) 446 TIB 15
Sargīs, Mār (Dayrā ḏ-Mār SRGYS / Dayrā ḏ-Mār Sargīs = Sergios) (monophysit. Kloster) 1703–1704 TIB 15
Sargīs da-Ḵpar NWGH’, Mār —> Bēṯ Mār Sargīs (Sergios) da-Ḵpar NWGH’ TIB 15
Sargīs (Sergios) d-Napšāṯā, Dayrā ḏ-Mār (Kloster des Mār Sargīs von Napšāṯā) (Napšāṯā) 1538, —> Addenda (zu S. 417, 1538) TIB 15
Sārid 762, 1704 TIB 15
aš-Šarīf —> Qal‘at aš-Šarīf TIB 15
Ṣarīǧ —> Umm Ṣarīǧ (Umm Ṣahrīǧ) TIB 15
Sarıkoç (ad Zociandem?) 1891–1892 TIB 15
Sarılar 535, 1146, 1222 TIB 15
Šǝ‘ārīm, Bēṯ —> Bet Šearim TIB 15
Sarmad (Sarmadā) 1103, 1704‒1705 TIB 15
„Sarmada“ (Sarmadā) 1705 TIB 15
Sarmadā (Sarmad, Ḥalaqat Sarmadā, Qal‘at Sarmadā, Buq‘at Sarmad; SRMD’ / Sarmāḏā; Sarmatan, Sarmatanum, Gen. Sarmati) 243‒244, 342, 805, 871, 919‒920, 922, 932, 936, 942, 944, 996, 1026‒1027, 1029‒1030, 1032, 1088, 1096, 1103, 1241, 1243, 1259, 1284, 1289, 1314, 1335, 1406, 1465, 1472, 1526, 1592, 1643, 1674, 1700–1701, 1704–1705, 1706, 1833, 1866, —> Addenda (zu S. 798, 1701, 1704, 1705) TIB 15
Sarmaḏā / Sarmāḏā (?) (SRMD’, Sarmadā) 1704 TIB 15
„Sarmāda“ („SRM’DH“, recte Sarmadā) 1705 TIB 15
„Sarmādā“ („SRM’D’“, recte Sarmadā) 1705 TIB 15
Sarmānīya (?) (Sirmānīya) 1750 TIB 15
Sarmat (vallis Sarmat, Sarmadā?) 243, —> Addenda (zu S. 1704) TIB 15
Sarmatan (in campo Sarmatan, Sarmadā) 244, 932, 1704 TIB 15
Sarmatani, turris (Sarmatanum, Sarmadā) 1704 TIB 15
Sarmatanum (turris Sarmatani, Sarmadā) 1704 TIB 15
Sarmati (Gen.) (Sarmadā) 1704, —> Addenda (zu S. 1704) TIB 15
Sarmatum (Gen. Sarmati, Sarmadā) 1704 TIB 15
Sarmāyā (?) (SRMY’ < Sarmīn, d.h. Sērēmis) 1723, 1725 —> auch Iōannēs III. Scholastikos (Personenregister) TIB 15
Sarmḏā (?) (SRMD’, Sarmadā) 1704 TIB 15
„Sarmeda“ (Sarmadā) 1705 TIB 15
Sarmin (neupers.) (Sarmīn, Sērēmis) 1722‒1723 TIB 15
Sarmīn (arab.) (Sērēmis) 160, 170, 214‒215, 221, 235‒236, 238, 241‒243, 248, 275, 281, 287, 504‒505, 510, 754, 817, 843, 848, 1004, 1052, 1075‒1076, 1079, 1097, 1162, 1190, 1412, 1526, 1673, 1678, 1722–1724, 1767–1768, 1777, 1861, 1878, —> Addenda (zu S. 1162, 1412, 1704) —> auch Ma‘arrat Sarmīn, Sarmīn (syr.) TIB 15
Sarmīn (syr.) (SRMYN / Sermīn, Sērēmis) 1546, 1722, 1724‒1725, 1729, 1768 —> auch Sarmīn (arab.) TIB 15
Sarmīn —> auch Ma‘arrat Sarmīn (Ma‘arrat SRMYN recte Ma‘arrat MṢRYN = Ma‘arrat Miṣrīn) TIB 15
Ṣarmīn —> Ma‘arrat Ṣarmīn (Ma‘arrat ṢRMYN recte Ma‘arrat MṢRYN = Ma‘arrat Miṣrīn) TIB 15
„Sarmîne“ (Sērēmis) 1725 TIB 15
Sarmit (Sērēmis) 1722, 1724, —> Addenda (zu S. 1704) TIB 15
Sarmiti, vallis (Sērēmis) 1722, 1724, —> Addenda (zu S. 1412, 1704, 1724) TIB 15
Sarmitum (Sērēmis?) 1722, 1724, —> Addenda (zu S. 1704, 1724) TIB 15
aš-Šarqī (> türk. şarki) —> (al-)Burǧ aš-Šarqī, (ad-)Dayr aš-Šarqī (Nikertai), Qasṭūn aš-Šarqī, Ümmilad şarki (Cabiri) TIB 15
Šarqī Kafr Dūn (Kafarṭāb, Kapharda?) 1355 TIB 15
Šarqīna 1706 TIB 15
Šarqīya (as-Safarqīya?) 1706 TIB 15
Šarqīya (aš-Šarqīya) —> auch al-‘Alā aš-Šarqīya (?) (Allata [?] aš-Šarqīya), Būzlīǧa aš-Šarqīya, Ḫirbat (aš-)Šarqīya, al-Maġāra aš-Šarqīya, Ṯalǧa Šarqīya (ṮLǦH Šarqīya) TIB 15
Sarqūb (Ḥiṣn SRQWB / Sarqūb, SRFWN / Sarfūn? SRQWT / Sarqūt? Ṣarfūd? Bāsarfūd? Bāsarfūṯ?) 988‒989, 1701, 1706 TIB 15
Sarqūt (SRQWT; Sarqūb) 1706 TIB 15
Sarracenorum, castrum —> castrum Sarracenorum TIB 15
Šaršūḥ —> Umm Šaršūḥ TIB 15
Sarūǧ (Batnai in der Osroēnē, Srūḡ) 170, 185, 199, 226, 266, 270, 346‒347, 529, 835, 882, 954, 960, 966, 971, 993, 995, 1091, 1104, 1201, 1205, 1324, 1386, 1501, 1652, 1687, 1729, 1784–1785, —> Addenda (zu S. 1256) TIB 15
Sarūǧ al-Muḍīq (Sarūǧ al-Maḍīq) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
as-Sārūt (Nahr as-Sarūt) (Nebenfluss des Orontēs) 1333, 1799 TIB 15
Sarvandik‘ar 286, 585 —> TIB 5 s.v. Sarbanda TIB 15
Sarzīk (Ḥiṣn Sarzīk, SRZBK / Sarazbak, Ḥiṣn SRZBK) 1754 TIB 15
Šāš (Mittelasien) 339 TIB 15
Sāsakūn (Saschōn kōmē horōn Epiphaneōn tēs kylēs recte [koilēs] Syrias) 1706 TIB 15
Saschōn kōmē (Sāsakūn) 1706 TIB 15
Sasun —> Addenda (zu S. 1403) TIB 15
Satala 1426, 1575, 1682 TIB 15
as-Sawāǧir (as-Sāǧūr) (Fluss) 1278 TIB 15
as-Sawāḥil 178, 182 TIB 15
sawāḥil baḥr aš-Šām (syr. Küstengebiet) 1676 —> auch sāḥil baḥr aš-Šām TIB 15
sawāḥil aš-Šām (syr. Küstengebiet) 1593 TIB 15
aš-Šawbak 114, 269, 718 TIB 15
as-Sawda —> Tallat as-Sawda (Vorort von Aleppo) TIB 15
Šāwī (aš-Šāwī) —> Qaṣr (aš-)Šāwī TIB 15
aš-Šāwīš (Ḫirbat aš-Šāwīš) 1284 TIB 15
aṣ-Ṣawmaʻa (aṣ-Ṣawmaʻāt) 1706‒1707 TIB 15
aṣ-Ṣawma‘a —> Arḍ aṣ-Ṣawma‘a (bei TQD / Taqād) TIB 15
aṣ-Ṣawmaʻāt (aṣ-Ṣawmaʻa) 1706 TIB 15
Ṣawrān (ṢWRʼN) 1707 TIB 15
aš-Šawš (Ortsname?) 497 TIB 15
Sawwān —> Dayr Sawwān TIB 15
Ṣawwarān (ṢWRʼN, lies evtl. auch Ṣūrān / Ṣaqwān) 171, 452, 1082, 1162, 1362, 1707–1708, 1709, 1789 TIB 15
ʻṢāyā (= ‘Ǝṣāyā / ‘Eṣāyā) (Axios, Orontēs) 122 TIB 15
aṣ-Ṣayār (Ḫirbat aṣ-Ṣayār / Ḫirbat aṣ-Ṣayyār) 1288 TIB 15
Ṣaydā (Sidōn) 203, 288, 533, 881 TIB 15
Ṣaydnāyā 413–414 —> auch Vita des hl. Timotheos von Kāḫuštā (Version Ṣaydnāyā) (Sachregister) TIB 15
Sayǧar (Šayzar, Larissa) 1449 TIB 15
Šayḫ (aš-Šayḫ) —> Dayr Šayḫ (Dayr Tall ʻAzāz), Dayr aš-Šayḫ (Dayr as-Sābān) TIB 15
Šayḫ Abraq (aš-Šayḫ Abraq; aš-Šayḫ Barak / aš-Šayḫ Barāk?) 1708 TIB 15
aš-Šayḫ Aḥmad (ar-Rubba) 1660 TIB 15
Šayḫ ‘Alī (aš-Šayḫ ‘Alī; Ḫirbat [aš-]Šayḫ ‘Alī?) 1288 TIB 15
Šayḫ ‘Alī (aš-Šayḫ ‘Alī) —> auch ‘Ayn aš-Šayḫ ‘Alī (bei Ḥaylān) TIB 15
aš-Šayḫ ‘Alī Kāsūn 142, 308, 894, 1708, 1853, 1882 TIB 15
aš-Šayḫ „Arad“ (Apammari?) 863 TIB 15
Šayḫ Bahār (aš-Šayḫ Bahār, Ḫirbat [aš-]Šayḫ Bahār) 1288 TIB 15
aš-Šayḫ Barak / aš-Šayḫ Barāk (aš-Šayḫ Abraq?) 1708 TIB 15
aš-Šayḫ Baraka (Šayḫ Baraka) 1708–1709 TIB 15
Šayḫ Barakāt (aš-Šayḫ Barakāt, Koryphē) 118, 398, 1289, 1400–1401, 1820 —> auch Ḫirbat (aš-)Šayḫ Barakāt (Ḫarāb [aš-]Šayḫ Barakāt) TIB 15
Šayḫ Ḍāhir (aš-Šayḫ Ḍāhir, Nekropole in / bei Laodikeia) 1443 TIB 15
Šayḫ Fāris (aš-Šayḫ Fāris, Mašhad Sayyidī Fāris) 744, 775, 919 TIB 15
Šayḫ al-Ḥadīd (Šīḥ al-Ḥadīd) 1741 TIB 15
Šayḫ (al-)Ḥasan (aš-Šayḫ [al-]Ḥasan / aš-Šayḫ Ḥassān?) (= Burdaqlī?) 1026 TIB 15
Šayḫ (al-)Ḥasan (aš-Šayḫ [al-]Ḥasan, [aš-]Šayḫ [al-]Ḥusayn) (Thapsakos?) 1826 TIB 15
Šayḫ Ḥassān (aš-Šayḫ Ḥassān / [aš-]Šayḫ al-Ḥasan?) (= Burdaqlī?) 1026 TIB 15
aš-Šayḫ Hilāl 1024, 1709 —> auch Buġaydīd TIB 15
aš-Šayḫ Ḫurūs (Šayḫ Ḫurūz, Qūrōs ṭūrā, Şeyhhoroz Dağı) 395, 915, 1306, 1415, 1423, 1573, 1709, —> Addenda (zu S. 1235) TIB 15
Šayḫ Ḫurūz (aš-Šayḫ Ḫurūs) 1709 TIB 15
Šayḫ (al-)]Ḥusayn (aš-Šayḫ [al-]Ḥusayn, [aš-]Šayḫ [al-]Ḥasan; Thapsakos?) 1826 TIB 15
Šayḫ Kūrus (Šayḫ KWRS, recte aš-Šayḫ Ḫurūs) 1709 TIB 15
Šayḫ Kūy (Šayḫ KWY, Şeyhköyü, Şenköy) 1722 TIB 15
Šayḫ KWRS (Šayḫ Kūrus, recte aš-Šayḫ Ḫurūs) 1709 TIB 15
Šayḫ KWY (Šayḫ Kūy / Şeyhköyü, Şenköy) 1722 TIB 15
aš-Šayḫ Masʻūd (Šayḫ Masʻūd) 1709 TIB 15
Šayḫ Muʻāfā (aš-Šayḫ Mu‘āfā, bei Taqād / TQD) 1839 TIB 15
aš-Šayḫ Naǧǧār (heute ein Vorort von Aleppo) 522, 1257, 1710 TIB 15
Šayḫ „Riḫ“ (aš-Šayḫ „Riḥ“, recte [aš-]Šayḫ Rīḥ? Kittika kōmē?) 1392 TIB 15
Šayḫ Saʻīd (aš-Šayḫ Sa‘īd; as-Sa‘dī?) 1671, —> Addenda (zu S. 1671) TIB 15
aš-Šayḫ Sulaymān (Šayḫ Sulaymān) 1710 TIB 15
Šayḫ Yūsuf (aš-Šayḫ Yūsuf) —> Tall (aš-)Šayḫ Yūsuf (Bytyllion hormētērion) TIB 15
Šayḫ (aš-Šayḫ) —> auch Dayr Šayḫ (Dayr Tall ʻAzāz), Dayr aš-Šayḫ (Dayr as-Sābān), nahr aš-šayḫ TIB 15
Sayḥūn (Fluss) 1147 TIB 15
Šayḫūn —> Ḫān Šayḫūn TIB 15
as-Sayla —> Quṣayr as-Sayla (Tetrapyrgia), Wādī s-Sayla TIB 15
Saylam —> ‘Ayn Saylam TIB 15
Šaynā (?) (ŠYN’), Mār (westsyr. Kloster des) 1200 TIB 15
Sayören 121 TIB 15
„Ṣayoun“ (Ṣahyūn) 1677 TIB 15
Saysānīya 1030, 1710‒1711 —> auch Burǧ Muhās TIB 15
Šaytalūn (Tšaytalūn / Čaytalūn) 1711 TIB 15
aṣ-Ṣayyāda 489, 1711, 1852 TIB 15
aṣ-Ṣayyār (Ḫirbat aṣ-Ṣayyār, Ḫirbat aṣ-Ṣayār) 1288, —> Addenda (zu S. 1288) TIB 15
Ṣayyārā —> Bēṯ Ṣayyārā TIB 15
Sayyidī Fāris —> Mašhad Sayyidī Fāris TIB 15
Šayzar (Larissa) 122, 131, 159, 162, 171, 183, 189, 196, 198‒199, 208, 224‒225, 227, 230, 234, 239‒242, 247, 250‒251, 253, 257, 262, 269, 275, 280, 283‒285, 359, 339, 374, 405, 453, 456, 464–465, 468, 484, 487, 489‒490, 494‒495, 504‒506, 509, 516, 518, 573, 580, 582, 675, 678‒679, 689, 691, 696, 698, 762, 766, 787, 827, 848–850, 882–884, 895, 939, 948, 990, 1132, 1135‒1137, 1171‒1172, 1243, 1248, 1282, 1291, 1304, 1308, 1339, 1343, 1351, 1353–1354, 1433, 1449–1459, 1468, 1476, 1478, 1505–1506, 1512, 1552–1553, 1618, 1640, 1662, 1665, 1707, 1728, 1795, 1799, 1811, 1840, 1870–1871, 1877, 1892, 1894, —> Addenda (zu S. 1452) TIB 15
S.bād.r (SB’DR, Sunyāb) 1763 TIB 15
Sḇarṯā —> Tellā ḏa-Sḇarṯā TIB 15
SBBRK (as-Suwaydā’, Sewerak, Siverek) 444 TIB 15
SB’BRK (as-Suwaydā’, Sewerak, Siverek) 1471 TIB 15
SBBRYK (as-Suwaydā’, Sewerak, Siverek) 444 TIB 15
SB’DR (S.ḇād.r) 739, 1763 TIB 15
Šbēṭ —> Ǧebel Šbēṭ (Šubayṯ, Šubayṯ) TIB 15
Šbēṯ —> Ǧebel Šbēṯ (Šubayṯ) TIB 15
as-SBN (as-Sibn, as-Sīn) 1743 TIB 15
SBN’ —> Burǧ SBN’ (Burǧ Sīnā) TIB 15
S’B’N (Sāḇān?) (Dorf mit westsyr. Kloster) 1274 TIB 15
S.bnā —> Burǧ S.bnā (Burǧ Sīnā) TIB 15
S.bīnā —> Burǧ S.bīnā (Burǧ Sīnā) TIB 15
SBSṬYʼ (Sebasṭīā / Seḇasṭīā, Sabasṭīya in Nordsyrien) 1669 —> auch Nahrā SBSṬY[’] TIB 15
S.b.tār (SBT’R, Sunyāb) 1763 TIB 15
S.b.tāt (SBT’T, Sunyāb) 1763 TIB 15
SBT’R (S.b.tār, Sunyāb) 739, 1763 TIB 15
SBT’T (S.b.tāt, Sunyāb) 739, 1763 TIB 15
SBYNH —> Burǧ SBYNH (Burǧ Sīnā) TIB 15
Scasuson (Octacuscum?) 1558 TIB 15
Schwaben 267‒268, 586, 704, 829, 1437, 1463 TIB 15
Schwarze Berge (Mauron Oros) 423, 447 —> TIB 5 s.v. Amanos TIB 15
Schwarzer Berg (Mauron Oros) —> TIB 5 s.v. Amanos TIB 15
Schwarzes Meer 115, 300, 311, 527, 606 TIB 15
Scie (casale) 427, 1711 TIB 15
Scotieth (casale) 427, 1323, 1711 TIB 15
Scythica 135‒138, 142, 498, 545, 668, 821, 846, 893, 1108, 1117‒1118, 1408, 1560, 1682, 1717, 1886 —> auch legio IV Scythica (Sachregister) TIB 15
ŠʼDR (Šādir, Šadār) 1671 TIB 15
Šearim (Še‘arim, Šǝ‘ārīm) —> Bet Šearim TIB 15
Seaw Leaṙn (Sew Leaṙn, Mauron Oros) 447, 1515 —> TIB 5 s.v. Amanos TIB 15
„Seb“ recte „Sebil“? (Sabīl) 1670 TIB 15
„Sebil“ (Sabīl) 1670 TIB 15
Sebastē 599, 735, 1017 —> TIB 2 s.v. Sebasteia TIB 15
Sebasteia (Sīwās) 173, 296, 298, 527, 599, 606, 735, 812, 968, 1006, 1017, 1441, 1797 —> TIB 2, Sabasṭīya TIB 15
Sebasṭīā / Seḇasṭīā (SBSṬY’, Sabasṭīya in Nordsyrien) 1669 —> auch Nahrā Sebasṭī[ā] / Nahrā Seḇasṭī[ā] TIB 15
Sēbasṭī[ā] / Sēḇasṭī[ā] (SYBSṬY[’], Sabasṭīya in Nordsyrien) 976, 1669 TIB 15
Sebastopolis 163, 454, 562, 1414 TIB 15
„al-Aṣma‘ī“ (Sibāʻ) 1737 TIB 15
Sebblāṯā (Mār Aḇḥay [d-Sebblāṯā]), westsyr. Kloster des 961, 1224 TIB 15
Sedium (Suëtion) 231, 1755‒1756 TIB 15
„See von Antiocheia“ —> Limnē von Antiocheia TIB 15
„See von al-Bāliʻa“ 123 TIB 15
„See von al-Ḥadaṯ“ —> Buḥayrat al-Ḥadaṯ bzw. —> İnekli Gölü TIB 15
„See von Ḥimṣ“ (Buḥayrat Qaṭṭīna) 119 —> auch Buḥayrat Qadas TIB 15
„See von ’[..]NYT“ (Buḥayrat ’[..]NYT, bei Bahasnā) 925, —> Addenda (zu S. 925) TIB 15
„See von aṭ-Ṭirrīḫ“ 511 —> auch ṭirrīḫ (Sachregister) TIB 15
Seert (Si‘ird) 148 TIB 15
Seferi (Sefferie) 1711–1712 TIB 15
„Seferiyé“ (Sefferie) 1712 TIB 15
Seferli (Sefferie) 1711–1712 TIB 15
Sefferie (Safarī, Seferi, Seferli? Sivrilkavak?) 1003, 1711–1712, 1862 TIB 15
Sēǧar (Qal‘at Sēǧar, Sēžar, Šayzar, Larissa) 1449, 1457 TIB 15
Seǧebe —> Ḫǝrbet Seǧebe („Kheurbet Sejebé“, Ḫirbat Saǧaba, Ksayǧba) TIB 15
Segestān (Siǧistān, Sistān) 1819 TIB 15
Şehköy (Şeyhköy / Şeyhköyü, Şenköy) 1722 TIB 15
Sehone (Ṣahyūn) 1675 TIB 15
Sehun (Ṣahyūn) 1675 TIB 15
Sehunna (Ṣahyūn) 1675 TIB 15
Ṣehyōn (ṢHYWN / Ṣahyōn, Ṣahyūn) 1675 TIB 15
Ṣehyōn (Zion) 1677 TIB 15
„Séjar“ (Sēžar, d.h. Šayzar, Larissa) 1457 TIB 15
Şeker Ova (Amykē chōra) 828 TIB 15
Sekizler (Sakizlar) 1677 TIB 15
„Šekkeuy“ (Şehköy, Şeyhköy / Şeyhköyü, Şenköy) 1722 TIB 15
„Šekkin“ (Šakkīn [?], Şenköy) 1722 TIB 15
Sekla (epoikion) (Bsaqla / Bsaqlā, Bāsaqla?) 1712 TIB 15
„Selamlam, Dar“ —> „Dar Selamlam“ (Dār as-Salamlam) TIB 15
Seleucia ... Ad Belum (Seleucia ad Belum, Seleukobēlos) 110, 1720 TIB 15
Seleucia ... Ad Euphraten (Seleucia ad Euphraten; Seleukeia, Zeugma) 110 TIB 15
Seleucobelus (Seleukobēlos) 1720 TIB 15
Seleukeia (Isaurien) (thema), 179 296, 300, 312, 317, 323‒324, 326, 726‒727, 1110, 1137, 1142, 1192, 1415, 1440, 1456, 1715 —> auch H. Thekla —> TIB 5 TIB 15
Seleukeia —> Seleukeia Pierias TIB 15
Seleukeia am Bēlos (Seleukobēlos) 110, 1720 TIB 15
Seleukeia am Euphrat (Seleukeia, Zeugma) 110, 133, 1394, 1826, 1885 TIB 15
Seleukeia in Isaurien —> Seleukeia (Isaurien) TIB 15
Seleukeia Pierias (Seleukeia tēs Pierias, Seleukeia tēs Syrias, Seleukia, Palaiopolis, Hydatos Potamoi; SLWQYʼ / SWLWQYʼ; [Ḥiṣn] Salūqiya / Salūqīya, Salūkiya / Salūkīya, al-Kābūsīya; Selevkʼi; Mağaracık, Kapısuyu, Çevlik) (Seleukeia tēs Syrias), 110‒111, 115, 117, 122‒123, 130‒131, 137, 140, 144, 151, 153, 156, 293, 296, 299–300, 305–306, 309, 311, 316, 318, 320–321, 323, 345, 348, 372, 374, 405, 407, 409–410, 420, 477, 480, 501, 507‒508, 512, 526, 530–531, 533, 541, 542, 549, 640, 652, 658, 841–842, 845, 873, 1002, 1037, 1084 1128, 1219, 1375, 1400, 1444, 1461, 1561–1562, 1580–1582, 1585, 1587, 1659, 1712–1719, 1720–1721, 1737, 1756, 1758, 1769, 1827, 1832 TIB 15
Seleukeia epi tu zeugmatos (Zeugma) 1885 TIB 15
Seleukeia pros Bēlō (Seleukobēlos) 1002, 1720 TIB 15
Seleukeia tēs Pierias (Seleukeia Pierias) 1712, 1715 TIB 15
Seleukeia tēs Syrias (Seleukeia Pierias) 1037, 1712 TIB 15
Seleukeōn polis tēs Syrias, hē (Seleukeia Pierias) 1712 TIB 15
Seleukia (Seleukia polis, Seleukeia Pierias) 1712 TIB 15
Seleukia Pierias (Seleukeia Pierias) 1712 TIB 15
Seleukis 109, 111, 115, 128, 131, 842–843, 1319, 1376, 1421, 1430, 1551, 1719–1720, 1738 TIB 15
Seleukis Pieria (Pieria) 1719 TIB 15
Seleukis Syria 1719 TIB 15
Seleukobēla (Seleukobēlos) 372, 1720 TIB 15
Seleukobēlos (kōmē Seleukobēlos, Seleukobēla, Seleukobolos, Seleukeia pros Bēlō, Seleukos [?]; Seleucia ad Belum, Seleucobelus; SWLWQWBYLW lies Sōlōqōbīlū, SLWQYʼ / SWLWQYʼ [?]; Salūqiya, Salūq [?], Ṣuqaylabīya, Ṣaqlabīya, Sqalbīye; Seleukeia am Bēlos) 110, 140, 147, 297, 299, 303, 321, 345, 348, 372, 403, 454, 479, 930, 1002, 1467, 1503, 1714‒1715, 1720–1721 TIB 15
Seleukobolos (Seleukobēlos) 1720 TIB 15
Seleukos (Seleukobēlos?) 1721 TIB 15
Selevkʼi (georg.) (Seleukeia Pierias) 1712 TIB 15
Selik 1398, 1721 TIB 15
Selinus 637, 1713 —> TIB 5 TIB 15
Selkayn (Salqīn, Salquinum) 1679 TIB 15
Sellorie (gastine) (Cellorie, Saluara; ʻAyn as-Sallūr? Saloria?) 438, 905, 1679, 1721–1722 TIB 15
Semalikli (Samālik) 1680 TIB 15
„Semʻalil“ (Samʻalīl) 1680 TIB 15
„Semaqiyé-esh-Shemali“ (Summāqīyāt aš-Šamālīya, as-Summāqīyāt aš-Šimālī) 1763 TIB 15
„Semene“ (Samana) 1680 TIB 15
Ṣemḥā 358, 385, 973, 1147, 1429, 1691 TIB 15
Šemʻōn (Simeon, Kloster des; welches?) 1690 TIB 15
Šemʻōn d-Esṭōneh, Mār (Dayr Sim‘ān / Qal‘at Sim‘ān; Telanissos) 1812–1813 TIB 15
Šem‘ōn d-Esṭōneh, Mār (Dayrā ḏ-Mār Šemʻōn, H. Symeōn ho Thaumaturgos) 1769 TIB 15
„Semré“ (Samrāʼ) 1697 TIB 15
Šemšāṭ (syr.) (ŠMŠṬ, Samosata) 1682 TIB 15
Semsidia (Samsīdīya / Ṣamṣīdīya, Semsidiye?) 1722 TIB 15
Semsidiye (?) („Semsidia“) 1722 TIB 15
Semsur (Ḥiṣn Manṣūr) 1298 TIB 15
Semuka (as-Samūqa / as-Sammūqa) 1681 TIB 15
„Sénahâr“ (Sinḫār) 1747 TIB 15
„es-Senasil“ (rectius Sunaysil) 897 TIB 15
„Sendschirli“ (Zincirli) 1261 TIB 15
„Sendyané“ (Sindiyāna, Cendiana) 1045 TIB 15
Şenköy (Šakkīn [?], Šayḫ KWY / Šayḫ Kūy, Şehköy, Şeyhköy / Şeyhköyü) 1722 TIB 15
„Sennâher“ (Sinḫār) 1747 TIB 15
Sens 427 TIB 15
Seona (Saone, Ṣahyūn) 1675 TIB 15
Seone (Saone, Ṣahyūn) 1675 TIB 15
Sephchet 1722 TIB 15
Sephe (latein.) (Sephē, Sapphin) 1698 TIB 15
Sephē (griech.) (Sephe, Sapphin) 1698 TIB 15
Ṣēpīn (Ṣ’PYN / Ṣāpīn, Sapphin) 1698 TIB 15
Ṣepprā (Ṣepprē) —> Tell-Ṣepprā (Tell-Ṣepprē), Bēṯ Tell-Ṣepprā TIB 15
„Seqeiʻa“ (Ṣuqayʻa) 1764 TIB 15
„Sera“ (Sirāʼ) 1749 TIB 15
„Serapiōn“ (?) (Kloster des SRPYWN; QRQYSWN / Qarqīsīōn?) 1589, 1614‒1615 TIB 15
Serbien 367, 629, 1773 TIB 15
„Serdin“ (Sardīn) 1701 TIB 15
„Serdjilla“ (Sarǧilla) 1703 TIB 15
Şerefli (Pordonnium?) 1584 TIB 15
Sērēmios (Sērēmios kōmē, Sērēmis) 1722, 1724 TIB 15
Sērēmis (Seremios / Sērēmios kōmē, Seremis, kōmē Seremyn; SRMYN lies Sarmīn / Sermīn; Sarmīn; Sarmit, vallis Sarmiti, Sarmitum) 150, 160, 170, 214‒215, 221, 235‒236, 238, 241‒243, 248, 275, 281, 287, 321, 410, 504‒505, 510, 611, 754, 817, 843, 848, 1004, 1052, 1075‒1076, 1079‒1080, 1097, 1162, 1190, 1412, 1526, 1546, 1673, 1678, 1722–1725, 1729, 1767–1768, 1770, 1777, 1861, 1878, —> Addenda (zu S. 1162, 1412, 1704) TIB 15
Seremyn, kōmē (Sērēmis) 1722 TIB 15
„Serendip“ (Sarandīb / Sarandib, d.h. Ceylon / Śri Lanka) 1486 TIB 15
„Serfoud“ (Ṣarfūd) 1701 TIB 15
„Serǧible“ (Sarǧibla) 1702 TIB 15
Sergios (Sargis), hl. (armen. Kloster des) 446 TIB 15
Sergios (hl.), Kloster des (in Anatha) 836 TIB 15
Sergios und Bakchos-Kloster (Ṭūr ‘Aḇdīn) 1200 TIB 15
„Sergiopolis“ (Sergiupolis) 1733 TIB 15
Sergīsīah (SRGYSYH) (westsyr. Kloster) 422, 804, 898, 961, 964, 979‒980, 1012, 1200, 1205, 1251, 1371, 1427, 1480, 1492 TIB 15
Sergitheon chōrion 483, 1726 TIB 15
Sergiupolis (Rattapha, Rēsapha, Rosapha / Rōsapha, Rōsaphōn, Anastasiupolis; Rasaphas, Risapa, Risapha, Rosafa; RṢPʼ / Rṣāpā, RṢYPTʼ / Rṣīptā, RWṢPʼ / Ruṣāpā; [Qaṣr] ar-Ruṣāfa, Ruṣāfat Hišām, Ruṣāfat aš-Šām; Ṙusapʻ) 135, 142, 146‒149, 151, 153, 156, 165, 171, 176, 283, 292, 305, 308, 310, 320–322, 347, 359, 372–374, 453, 468, 497, 528–530, 819, 900, 950, 952, 1019, 1051, 1064, 1098, 1272, 1305, 1310, 1314, 1354, 1453, 1455, 1560–1561, 1608, 1612, 1660, 1665, 1725, 1726–1735, 1752, 1765, 1824, 1848, 1771, 1881–1882, 1884, —> Addenda (zu S. 1729) TIB 15
Seriana (Seriane, Iṯrīyā / Aṯrīyā / Aṯariya, [Ḫirbat] Isrīya) 119, 146, 528–530, 826, 838, 863, 1098, 1283, 1310, 1493, 1521, 1550, 1608, 1645, 1697, 1709, 1735–1736, 1777, 1848, 1850 TIB 15
Seriane (Seriana) („Seriané“) 1735, 1736 TIB 15
Sermāyā (?) (SRMY’ < Sarmīn, d.h. Sērēmis) 1723, 1725 —> auch Iōannēs III. Scholastikos (Personenregister) TIB 15
Sermeda (Sarmadā) 1704 TIB 15
Sermin (türk.) (Sarmīn, Sērēmis) 1722 TIB 15
„Sermin“ (Sarmīn, Sērēmis) 1722 TIB 15
Sermīn (syr.) (SRMYN / Sarmīn, Sērēmis) 1722 TIB 15
Sermion (to Sermion ktēma, Sarmīn / Sērēmis?) 150, 1723 TIB 15
Serre (Gerrē? Sirrīn / Ṣirrīn, ṢRYN / Ṣerrīn?) 1206, 1736 TIB 15
Ṣerrīn (ṢRYN; Serre?) 1736 TIB 15
Serta, ad (Ariseria?) 877, 1736 TIB 15
Seržible (Serǧible, Sarǧibla) 1702 TIB 15
Sesönk / Sesönk Dikilitaşı (Kızılin) 1392, 1397 TIB 15
Seuēros (Dorf) 474, 1737 TIB 15
Seuma (Zeugma) 1558, 1885 TIB 15
Severus, Mār (westsyr. Kloster auf dem Edessener Klosterberg) 814, 1690 TIB 15
Sevilla 1395 TIB 15
Sew Leaṙn (Seaw Leaṙn, Mauron Oros) 446‒447, 1515, 1572, 1581, 1863 —> TIB 5 s.v. Amanos TIB 15
Sewerak (Siverek, as-Suwaydāʼ, SYBʼBRK) 804, 1578 TIB 15
Šeyḫ Bhār ([Ḫirbat aš-]Šayḫ Bahār) 1288 TIB 15
Şeyhhoroz Dağı (aš-Šayḫ Ḫurūs, Qūrōs ṭūrā) 915, 1415, 1709 TIB 15
Şeyhköy / Şeyhköyü (Şehköy, Şenköy) 1722 TIB 15
Şeyhülhadit (Šīḥ al-Ḥadīd) 1741 TIB 15
Šeyzar (Šayzar, Larissa) 1449 TIB 15
Sezar (Šayzar, Larissa) 373, 1449 TIB 15
Sēžar (Qal‘at Sēžar, Sēǧar, Šayzar; Larissa) 1449 TIB 15
„Šēzā[r] (ŠYZ’[R]), d.h. ḤZWR / Ḥāzōr (Šayzar, Larissa) 1449 TIB 15
Sežebe —> Ḫǝrbet Sežebe („Kheurbet Sejebé“, Ḫirbat Saǧaba, Ksayǧba) TIB 15
Sezer (Šayzar, Larissa) 1449, 1452 TIB 15
Sfīre (as-Safīra) 530, 665, 816, 910, 1079, 1103, 1179, 1528, 1672, 1760 TIB 15
„Sfîré“ (Sfīre, as-Safīra) 1004, 1672 TIB 15
„Sfoûhone“ (Sfūhun; Zōpheōn kōmē?) 1892 TIB 15
SFRY (Safarī, Sefferie) 1712 TIB 15
Sfūhun / Sfūhūn (Zōpheōn kōmē?) 1892 TIB 15
SFWHWN (Sfūhūn; Zōpheōn kōmē?) 1892 TIB 15
aṣ-ṢFYF (aṣ-Ṣafīf / aṣ-Ṣufayf?) 1737 TIB 15
Šḡārā ḏ-Mār Ahrōn (westsyr. Kloster) 1427 TIB 15
Šḡārā ḏa-ḇ-Ḡargar (Pesqīn) 422, 1577 TIB 15
Šḡārā ḏ-Pesqīn (Pesqīn) 422, 468, 1418, 1577 TIB 15
Šḡārā in Gargar / Karkaron (Pesqīn) 422 TIB 15
SGMN 1182 TIB 15
SGWR / S’GWR (as-Sāǧūr) (Fluss) 122, 1278 TIB 15
„Sha‘īr, Tall“ —> „Tall Sha‘īr“ (Tall Ša‘īr [1‒2]) TIB 15
„Sʼhâl“ (Isḥāl? Siḥāl) 1742 TIB 15
„Shamiyé“ ([aš-]Šāmīya) 1066 TIB 15
„Sharqaliyé“ (Šarqalīya, Šaraqlīya) 1700 TIB 15
Sḥarṯā —> Dayrā ḏa-Sḥarṯā TIB 15
„Sheikh Khoros“ (aš-Šayḫ Ḫurūs) 1709 TIB 15
„Sheikh Saeed“ ([aš-]Šayḫ Sa‘īd; as-Sa‘dī?) —> Addenda (zu S. 1671) TIB 15
„Sheikh-ʻAli-Kasoun“ (aš-Šayḫ ʻAlī Kāsūn) 1708 TIB 15
„Sheikh-Bereket“ (Ḫirbat [aš-]Šayḫ Barakāt bzw. (aš-)Šayḫ Barakāt, Koryphē) 1289, 1401 TIB 15
„Sheikh-el-Hadid“ (Šayḫ al-Ḥadīd, Šīḥ al-Ḥadīd) 1742 TIB 15
„Sheikh-Keuy“ (Şehköy, Şeyhköy / Şeyhköyü, Şenköy) 1722 TIB 15
„Sheikh-Nedjdjar“ (aš-Šayḫ Naǧǧār) 1710 TIB 15
„Sheizar [Larissa]“ (Šayzar, Larissa) 1457 TIB 15
„Shenan“ (Šinān) 1744 TIB 15
„Sheretli“ (recte Şerefli; Pordonnium?) 1584 TIB 15
„esh-Sherqi, Ḥiṣn“ ([al-]Ḥiṣn aš-Šarqī) 1126 TIB 15
„esh-Shoghr“ (aš-Šuġr, Šuġr wa-Bakās) 1761 TIB 15
„Shoghr el-Qadim“ (Šuġūr al-Qadīm, Šuġr wa-Bakās) 1761 TIB 15
„Sholyan“ (Şolyan) 981 TIB 15
’SḤQ —> Mīr ʼSḤQ (Mār Isḥāq [2]) TIB 15
SḤRT’ (Sḥarṯā) —> Dayrā ḏa-Sḥarṯā TIB 15
SḤWN (false für Ṣahyūn) —> Sihon (Sīḥōn) (Personenregister) TIB 15
ŠHYR —> Tall ŠHYR (Tall Šahīr recte Tall Š‘YR = Tall Ša‘īr) TIB 15
ṢHYWN (Ṣahyōn / Ṣehyōn, Ṣahyūn) 1675, 1677 TIB 15
Sibāʻ 1737 TIB 15
as-Sibʻa (as-Sim‘a; Šarbiʻa?) 1700 TIB 15
Šīḇkār (ŠYBKʼR lies Šiḇkār / Šīḇkār) 1737, 1875 TIB 15
as-Sibn (as-SBN; as-Sīn) 1743 TIB 15
Sicilia 450 TIB 15
Sicos Basilisses (sēkos tēs basilissēs?) 1193, 1738, 1852 TIB 15
Šīd —> Kafr Šīd TIB 15
Sidē 531 —> TIB 5 TIB 15
Siderogephyron (Gephyra; Pons Ferreus, Pons Ferri, Pons Farfaris; Pont de Fer; Ǧisr al-Ḥadīd, Ǧisr Ǧadīd [!], Ǧisr Anṭākiya; Demirköprü; Eiserne Brücke) 137, 196, 198‒199, 230, 267, 269, 382, 515, 529, 584, 843, 1319, 1537, 1562, 1704, 1720, 1738–1740 TIB 15
Sīdī ‘Alī —> Tall Sīdī ‘Alī TIB 15
Sidōn (Ṣaydā, Sidon) 115, 201, 203, 288, 313, 376, 404, 429, 533, 597, 727, 881, 1055, 1567, 1677 TIB 15
Ṣiffīn (am Euphrat bei Ǧazla und Nuḫayla) 1189, 1554, 1740 TIB 15
Ṣiffīn (Sapphin) 161, 175, 468, 497, 694, 805, 935‒936, 946, 948, 1035, 1544, 1594, 1618, 1633, 1698–1699, 1740, —> Addenda (zu S. 949, 1698) TIB 15
Sīǧ (Sigōn?) 1675 TIB 15
Sigata (?) (kōmē Sigatōn) 1740 TIB 15
Siġātā (kōmē Sigaton) 1740 TIB 15
Sigatōn, kōmē (Siġātā) 479, 1740 TIB 15
„Sighata“ (Siġātā, kōmē Sigaton) 1740 TIB 15
Siǧistān (Sistān) 962, 969, 1205, 1819 TIB 15
Sigōn (Ṣahyūn? Sīǧ?) 1675, 1677 TIB 15
Šīḥ (Šīḥ ad-Dayr, Šīḥ Laylūn, Šādir; ŠYḤ [Šīḥ] ʼLDYR; Şadır; Şadêr) 201, 227, 284, 487, 1415, 1671, 1741, 1742, 1781 TIB 15
Šīḥ ad-Dayr 227, 1415, 1671, 1741–1742 TIB 15
Šīḥ al-Ḥadīd (Šīḥ, aš-Šīḥa, Šayḫ al-Ḥadīd; Şeyhülhadit; Şîyê) 253, 279, 487, 1485, 1741–1742, 1883 TIB 15
Sīḥ Laylūn (recte Šīḥ Laylūn, Šīḥ) 1741 TIB 15
Šīḥ Laylūn (Šīḥ) 1468, 1741 TIB 15
Šīḥ ’LDYR (Šīḥ ad-Dayr, Šīḥ) 1741 TIB 15
aš-Šīḥa (Šīḥ al-Ḥadīd) 1741–1742 TIB 15
Siḥāl 1742 TIB 15
Sīḥōn (false Ṣīḥōn) —> Sihon (Personenregister) TIB 15
Ṣihrīǧ —> Umm Ṣihrīǧ (Umm Ṣarīǧ, Umm Ṣahrīǧ) TIB 15
Ṣihyawn (Ṣihyūn, Ṣahyūn) 1675 TIB 15
Ṣihyūn (Ṣihyawn, Ṣahyūn) 1675 TIB 15
as-Si‘īn (?) —> as-Saʻn wa-s-Siʻīn (?) (as-Saʻn) TIB 15
Si‘ird —> Seert TIB 15
Sikania 1742–1743 TIB 15
Sikkīn —> Ǧabal Sikkīn, Tall Sikkīn Qa‘da (Tall Sikkīn Qadīm), Tall Sikkīn as-Sārūt (Tall an-Nahr) TIB 15
Šīlā, Mār (Mār ŠYL’) (westsyr. Kloster bei Srūḡ / Sarūǧ in der Ǧazīra) (nur Mār ŠYL’) 1690, 1776 TIB 15
Silān (neupers.) (Ceylon / Śri Lanka) 1486 TIB 15
Sīlān (arab.) (Ceylon / Śri Lanka) 1486 TIB 15
Ṣildaʻ (ṢLDʻ / Ṣildaʻ, ṢLDĠ / Ṣildaġ; ṢLDY / Ṣaldī?) 1465, 1678, 1743, —> Addenda (zu S. 743) TIB 15
Ṣildaġ (Ṣildaʻ) 1743 TIB 15
Ṣildī (Ṣaldī) 1679 TIB 15
Šilf (Talebene) 118, 1253, 1477, 1701 —> auch Ma‘arrat Šilf TIB 15
Silfāyā (Ṣilfāyā?) 1743 TIB 15
Silm —> ‘Ayn Silm (‘Ayn Saylam) TIB 15
Silpios (Berg) 396, 540, 555, 601–604, 634–635, 641, 647, 649, 652–653, 658 TIB 15
Silva Candida 353 TIB 15
Silwān —> Kafr Silwān TIB 15
as-Simʻa (as-Sib‘a; Šarbiʻa) 1700 TIB 15
aš-šimāl —> bilād aš-šimāl TIB 15
aš-Šimālī (aš-Šamālī) —> Ǧubrīn aš-Šimālī, Ḥuwayš aš-Šimālī (ḤWYŠ aš-Šimālī) TIB 15
aš-Šimālīya (aš-Šamālīya) —> Summāqīyāt aš-Šimālīya TIB 15
Sim‘ān —> Dayr Sim‘ān (Dayr Sam‘ān, Nikertai), Dayr Sim‘ān (H. Symeōn ho Thaumaturgos [Kloster des]), Dayr Sim‘ān (Telanissos), Dayrā ḏ-Sim‘ān (H. Syemōn ho Thaumaturgos [Kloster des]), Ǧabal Sim‘ān (Kalksteingebirge), Ǧabal Mār Sim‘ān (Thaumaston Oros), Qal‘at Sim‘ān (Telanissos) TIB 15
Sīmandū 954‒955, 961‒962, 1385, 1875 —> TIB 2 s.v. Tzamandos TIB 15
Simeon (Šemʻōn, Kloster des; welches?) 1690 TIB 15
Simeonis, gastina S. —> gastina S. Machabaeorum et S. Simeonis, Portus Sancti Simeonis (Suëtion) TIB 15
Simna (SMNH / Samana) 1680 TIB 15
Šimšāṭ (ŠMŠ’Ṭ, Arsamosata) (recte Sumaysāṭ = Samosata), 163, 172, 183, 812, 1180 1684, 1693 TIB 15
Sīmū —> ‘Umar Sīmū TIB 15
Šim‘ūn —> Dayr Šim‘ūn (Dayr Šam‘ūn) TIB 15
Simyra 110 TIB 15
as-Sīn (as-SYN, as-SBN / as-Sibn?) 1743 TIB 15
Šīn 1743 TIB 15
Ṣīn —> Maʻarrat Ṣīn (Maʻarrat TṢYN / Ma‘arrat Taṣīn?) TIB 15
Sīnā —> Burǧ Sīnā TIB 15
Sīnāb (Sunyāb) (Nahr Sīnāb / Sinob Su), (Nahr Sīnāb) 124 739, 1763 TIB 15
Sināḥar (SN’ḤR / Sinnāḥir, Sinḫār) 1747 TIB 15
Sinai 112, 321, 369, 410, 425, 611, 616, 663, 1107, 1442 TIB 15
as-Sinān —> Tall as-Sinān TIB 15
Šinān (Šnān; chōrion Sananeōn?) 405, 988‒989, 1744 TIB 15
Sinānīya (Sinaniye, Sinanlı) 1744 TIB 15
Sinaniye (Sinānīya, Sinanlı) 1744 TIB 15
Sinankantara 1744 TIB 15
Sinanlı (Sinaniye, Sinānīya) 1744 TIB 15
Since (Singa; Sugga?) 1745 TIB 15
Sind 562 TIB 15
Sindiyāna (Cendiana?) 431, 1044 TIB 15
Singa (Σίγγα; Since, Sugga [?]; Madīnat Sanǧa; Üçgöz, Sürfaz) 1394, 1745, 1760 TIB 15
Singae, ad pontem (Pons Singae; Qanṭarat Sanǧa, Qanṭarat Ṣanǧa, Ǧisr Sanǧa; Gišrā ḏ-Sangā; Šnǰēoy kandara; Göksu Köprüsü) 447, 528, 1392, 1745, 1745‒1746, 1747, 1806 TIB 15
Singae, Pons (ad pontem Singae) 447, 528, 1392, 1745, 1747, 1806 TIB 15
Sinǧār (Nordsyrien) 1746 TIB 15
Sinǧār (Singara) 265‒266, 703, 835, 1633 —> auch Ǧabal Sinǧār TIB 15
Singara (Sinǧār) 143, 703 TIB 15
Singas potamos (Σιγγὰς ποταμός; [latein. ebenfalls] Singas; Nahrā ḏ-Sangā, Nahrā Zerqā; [Nahr] Sanǧa, Ṣanǧa, [an-]Nahr al-Azraq; Šnǰē, Nahr al-Azraq, KWK SW / Kūk Sū, KWK ṢW / Kūk Ṣū, Göksu [Çayı]) (Fluss) 121, 245, 265, 344, 447, 523, 528, 812, 924, 1147, 1381, 1384, 1392, 1398, 1558, 1745, 1746–1747, 1792, 1806 TIB 15
Singidunum 296 TIB 15
Sinḫār (Sunnuḥār, SNʼḤR lies Sināḥar / Sinnāḥir) 1747 TIB 15
Siniyāb (Sunyāb) 739 TIB 15
Sinn (Ǧabal Sinn) 924 TIB 15
as-Sinn (Nahr as-Sinn) 124 TIB 15
Sinn ibn ʻUṭayr 1687 TIB 15
Sinnāḥir (SN’ḤR / Sināḥar, Sinḫār) 1747 TIB 15
„Sinndiâné“ (Sindiyāna) 1044‒1045 TIB 15
Sinob Suyu, Sinob-Ṣū ([Nahr] Sīnāb, bei Sunyāb) (Fluss) 124, 189, 739, 1763 TIB 15
Sinob-ṣū —> Sinob Suyu TIB 15
Sinōpē 115, 508, 1833 TIB 15
Šinšarāḥ (Ḫirbat Ḥās) 1747–1748 TIB 15
Siniyāb (Sinyāb, Sunyāb) 1763 TIB 15
Sinōpē (Provinz Helenopontus, heute Sinop) 1833 TIB 15
Sinyāb (Siniyāb, Sunyāb) 739, 1763 TIB 15
Sinzara (Sinzara polis, Larissa) 140, 1449‒1450 TIB 15
Siōn (Zion) 1677 TIB 15
Sion, Mons 426–427, 662, 826, 1525 TIB 15
as-Siqāyāt (Vorort von Aleppo) 468, 743, 749, 1700, 1748 TIB 15
aš-Šīr (as-Sīr?) —> ‘Aqabat as-Sirr TIB 15
Šīrā (Şiro) (Fluss) 446, 984, 1749 —> TIB 2 s.v. „Nahrā de-Šīrā“ TIB 15
Sirā‘ (SR‘’, SR’‘ / Sirā‘) 1748 TIB 15
Sirā‘ (SR’‘, SR‘’ / Sir‘ā, auch Ruǧm as-Sirā‘) 1748–1749 TIB 15
Šīrā ḏ-Mār Šaḇṭāy (ŠYRʼ ḏ-Mār ŠBṬY [Šaḇṭāy] / Sabbatios, Dayrā ḏ-Mār Šaḇṭāy) (westsyr. Kloster) 388, 445‒446, 804, 807, 972, 978, 1300‒1301, 1488, 1547, 1578, 1749 —> TIB 2 s.v. „Nahrā de-Šīrā“ TIB 15
Šīrā —> auch Nahrā ḏ-Šīrā TIB 15
Šīrbāz (ŠYRBZ lies Širbāz / Šīrbāz) 1749–1750 TIB 15
Sïrfaz Çay / Sırfaz Çayı (Sofraz Çayı) 1768 —> auch Sürfaz (Üçgöz, Singa) TIB 15
„Sirhâta“ (Siġātā, kōmē Sigatōn) 1740 TIB 15
Sīrīn —> Qinn Sīrīn (Qinnasrīn, Chalkis) TIB 15
Sirmānīya (Sarmānīya / Surmānīya?) 267, 1069, 1156, 1342, 1461, 1750 TIB 15
„Sirmânîyé“ (Sirmānīya) 1750 TIB 15
„Sirmeniyé“ (Sirmānīya) 1750 TIB 15
Sirmium 143, 296, 872 TIB 15
Şiro / Şiro Çayı (Šīrā, Örmeli) (Fluss) 121, 446, 984 —> TIB 2 s.v. „Nahrā de-Šīrā“ TIB 15
Siroba (Ṣanawbar) 510, 1750 TIB 15
as-Sirr (aš-Širr, aṣ-Ṣirr?) —> ‘Aqabat as-Sirr TIB 15
Sirrīn (Ṣirrīn; Serre?) 1736 TIB 15
Ṣirrīn (Sirrīn, ṢRYN / Ṣerrīn; Serre?) 1736 TIB 15
Ṣirrīn al-Qiblīya (Serre?) 1736 TIB 15
Ṣirrīn aš-Šamāliya (Ṣirrīn aš-Šimālīya; Serre?) 1736 TIB 15
Ṣirrīn aš-Šimālīya (Ṣirrīā aš-Šamālīya; Serre?) 1736 TIB 15
Šīrzāḡ (ŠYRZG) 1750 TIB 15
Sis 366, 393‒394, 586, 733, 977, 1201, 1206, 1656‒1657 —> TIB 5 s.v. Sision TIB 15
Ṣīṣ (ṢYṢ, Sisa kōmē / Sisan) 399, 1608, 1650 TIB 15
Sisa kōmē (Sisan, ṢYṢ / Ṣīṣ) 399, 1608, 1750‒1751 TIB 15
Sisan (Sisa kōmē, Ṣīṣ) 399 TIB 15
Sisara (Šayzar, Larissa) 1449, 1452 TIB 15
Sisarae, cavernae (Sisara, Šayzar; Larissa) 1452 TIB 15
Sision 393‒394, 733, 977, 981, 1201, 1655‒1656 —> TIB 5 TIB 15
Sistān (Siǧistān, Segestān) 962, 969, 1205, 1819 TIB 15
Sītā (Sīta?) (Dayr Sītā) 1101 TIB 15
Sitt ar-Rūm 1013, 1751, —> Addenda (zu S. 1751) TIB 15
Sivas 527, 968 —> TIB 2 s.v. Sebasteia TIB 15
Siverek (SBBRK, SBBRYK, SB’BRK, SYBBRK, SYB’BRK; Sewerak; as-Suwaydā’) 386, 444‒445, 804, 963, 966, 1427, 1471, 1578, 1768, 1822, 1875, 1895 TIB 15
Sivrilkavak (Ǧūm / Com; Come? Sefferie?) 1068, 1711‒1712 TIB 15
Sīwās 1006, 1797 —> TIB 2 s.v. Sebasteia TIB 15
Siyānū —> Tall Siyānū TIB 15
Şîyê (Šīḥ al-Ḥadīd) 1741 TIB 15
aṣ-Ṣiyyar (Bēṯ Ṣayyārā? Ḫirbat aṣ-Ṣayār / Ḫirbat aṣ-Ṣayyār?) 1013, 1288, 1751, —> Addenda (zu S. 1288) TIB 15
„eṣ Ṣiyyar“ (aṣ-Ṣiyyar) —> Addenda (zu S. 1288, 1751) TIB 15
Ṣiyyōn (Zion) 1677 TIB 15
Šizar (armen.) (Šayzar, Larissa) 1449 TIB 15
Sizara (griech.) (Šayzar, Larissa) 1449 TIB 15
Sizilien (sizilisch) 253, 267, 286, 331, 449‒450, 469, 761, 845, 1437, 1496, 1757 TIB 15
„Sjoûné“ (Sūǧīn) 1760 TIB 15
Skaphatha (?) (Skaphathōn ktēmata) 1751 TIB 15
Skaphathai (? (Skaphathōn ktēmata) 150, 1751 TIB 15
Skaphathōn ktēmata (Skaphatha / Skaphathai?) 1751 TIB 15
Skēnarchaia (Skēnarchia) 1752 TIB 15
Skēnarchia (Skēnarchaia) 147, 1752 TIB 15
ŠKKM (false für KYŠWM = Kayšūm) 984 TIB 15
Skopelos (Gebirge) 111, 117, 397, 863, 1464 —> TIB 5 TIB 15
Skythopolis 500 TIB 15
ŠL’’ (Šlāyē / Šlā’ē?) —> Kpar ŠL’’ TIB 15
Šlā’ē (Šlāyē? ŠL’’) —> Kpar ŠL’’ TIB 15
„Slaïyeb Tourkmâne“ (Ṣulayyib Turkumān, Hēṙakleia [1]) 1262 TIB 15
Slāmīn (SLʼMYN / Salāmīn) 1678 TIB 15
Šlāyē (Šlā’ē? ŠL’’) —> Kpar ŠL’’ TIB 15
ŠLBDYN (Šalaḇdīn / Šalabdīn) 969, —> Addenda (zu S. 969) TIB 15
ṢLDʻ (Ṣildaʻ) 1743 TIB 15
ṢLDĠ (Ṣildaġ, Ṣilda‘) 1743 TIB 15
ṢLDY (Ṣaldā, Ṣaldī) 1678 TIB 15
Šlēmōn, Mār (Mār ŠLYMWN) (westsyr. Kloster des Salomon, bei DLYK / Dolichē) 347, 417, 1111‒1113, 1199, 1385, 1752, 1887 TIB 15
Šlēmōn —> Bēṯ Šlēmōn (Besselemon) TIB 15
„Ṣleyib“ ([aṣ-]Ṣulayyib, Hēṙakleia 1) 1262 TIB 15
SLF’Y’ (Silfāyā) 1743 TIB 15
Ṣlīḇā (Kloster des, im Ṭūr ʻAḇdīn) 1387 TIB 15
Ṣlinfā 119 TIB 15
ŠLMWN (ŠLYMWN / Šlēmōn), Mār (westsyr. Kloster) 1752 TIB 15
SLʼMYN (Slāmīn, Salāmīn) 1678 TIB 15
S’L‘S (recte S’LWS, Sālūs) 1680 TIB 15
SLWKYH (Salūkiya / Salūkīya; eher Suëtion als Seleukeia Pierias) 1712, 1716, 1756 TIB 15
SLWQYʼ (syr.) (Seleukeia Pierias? Seleukobēlos?) 1712, 1715, 1720–1721 TIB 15
SʼLWS (Sālūs) 1680 TIB 15
ŠLYMWN (Šlēmōn), Mār (westsyr. Kloster) 1112, 1752 TIB 15
ŠLZ (false für KLZ = Ciliza [Ciliza sive Urmagiganti]) 1065 TIB 15
Š[M]... —> ŠMŠ’T-Y TIB 15
„Smâlek“ (Samālik) 1680 TIB 15
Šmārā —> Bēṯ Šmārā (Bāšamrā) TIB 15
ŠMBʼŠR (Šumbāšir) 1762 TIB 15
Šmīšāṭ (syr.) (Samosata) (Šmešṭāyē / ŠMŠṬY’ oder Šmīšṭāyē / ŠMYŠṬY’, d.h. „Samosatener“?), 347, 358‒359, 954, 959‒960, 962, 967, 974, 982, 1300, 1409, 1577 1682–1683, 1685, 1689–1690, 1893 TIB 15
Šmīšṭā (syr.) (ŠMYŠṬ’, Samosata) 1682 TIB 15
Šmīṭāyē (Šmīṭāyē ḏ-Pesqīn, Kloster der) (westsyr. Kloster am Euphrat) 423, 804, 962, 1577 TIB 15
SM’LK (Samālik) 1680 TIB 15
aš-Š.mna / aš-Š.m.na (aš-ŠMNH, Sakizlar) 1678 TIB 15
SMNH (Samna, Samana) 1680 TIB 15
aš-ŠMNH (aš-Š.mna / aš-Šamna, aš-Š.m.na / aš-Šamana; Sakizlar) 1677 TIB 15
ŠMNWG (Šamnūḡ, ŠMʼNWG / Šmānūḡ) (westsyr. Kloster) 1625, 1752–1753, 1875 TIB 15
ŠMʼNWG (Šmānūḡ, ŠMNWG) 1752 TIB 15
Šmšad (armen.) (Samosata) 1682 TIB 15
ŠMŠṬ (syr.) (Šemšāṭ, Samosata) 1682 TIB 15
ŠMŠʼT (parth.) (Samosata) 1682 TIB 15
ŠMŠʼṬ (arab.) (Šimšāṭ, Arsamosata) 1693 TIB 15
ŠMŠʼT-Y (< Š[M]...) (mittelpers.) (Samosata) 1682 TIB 15
as-Smūqa —> Ǧisr as-Smūqa (Žisr as-Smūqa, as-Sammūqa) TIB 15
ŠM‘WN —> Dayr ŠM‘WN (Dayr Šam‘ūn / Dayr Šim‘ūn) TIB 15
as-SMWQH (Ǧisr as-SMWQH, as-Samūqa, as-Sammūqa) 1681 TIB 15
Smyrna 356 TIB 15
ŠMYŠṬ (syr.) (Šmīšāṭ, Samosata) 1682 TIB 15
ŠMYŠṬʼ (syr.) (Šmīšṭā, Samosata) 1682 TIB 15
as-S‘N (as-Sa‘n) 1697 TIB 15
ŠN’, Mār (Kloster des) (Mār ŠYN’) 423, 1776 TIB 15
ŠN’ ḏ-Anṭīōḵīā, Mār (Kloster des) (Mār ŠYN’) 1775 TIB 15
ŠN’ ḏ-’NṬYWKY’ (ŠN’ ḏ-Anṭīōḵīā), Mār (Kloster des) (Mār ŠYN’) 1775 TIB 15
ŠN’ —> auch KR ŠN’ (= KRŠN’?) TIB 15
S.nād.r (SN’DR, Sunyāb) 1763 TIB 15
Šnān (Šinān) 1744 TIB 15
SNBL —> QRH SNBL (Qara Sanbul. Qara Sunbul; Karsanbul) TIB 15
SNCLY / SNCR-Y (mittelpers.) (Šayzar, Larissa) 1449 TIB 15
ṢNDL (Ṣandal) —> Kpar Ṣandīl (Kpar Ṣandal; Kafr Ṣandal, Tall Ṣandal) TIB 15
ŠNDLY’ —> Bēṯ ŠNDLY’ (Bēṯ Šandlāyā) TIB 15
SN’DR (S.nād.r, Sunyāb) 739, 1763 TIB 15
ṢNDYL / Ṣ[N]DYL (Ṣandīl) —> Kpar Ṣandīl (Kafr Ṣandal) TIB 15
SNʼḤR (Sināḥar / Sinnāḥir, Sinḫār) 1747 TIB 15
Šnīḇ —> Dayrā ḏa-Šnīḇ (ŠNYB) TIB 15
Šnǰē (Sanǧa, Sangā, Göksu) 121, 1746 TIB 15
Šnǰēoy kandara (Qanṭarat Sanǧa, ad pontem Singae) 1745 TIB 15
„Ṣnobar“ (Ṣanawbar, Siroba) 1750 TIB 15
Snōn —> Dayrā ḏa-Snōn (Šinān?) TIB 15
„Snoubar“ (Ṣanawbar, Siroba) 1750 TIB 15
SNSNY’, ṭūrā ḏ- —> Ṭūrā ḏ-SNSNY’ TIB 15
Snūn —> Dayrā ḏa-Snūn (Šinān?) TIB 15
SʼNWDNW (Sānūḏanū) 1516, 1868 TIB 15
SNWN (Dayrā ḏa-SNWN; Šinān) 405 TIB 15
ŠNYB (Dayrā ḏ-ŠNYB lies Dayrā ḏa-Šnīḇ, Dayrā ḏ-Šannīḇ oder Dayrā ḏ-Šānīḇ) 1753 TIB 15
SNY’B (Sinyāb / Siniyāb, Sunyāb) 739, 1763 TIB 15
Ṣōḇā (Ărām Ṣōḇā, Aleppo) 665‒666, 668, 700, 798, 1054 TIB 15
Sōchoi (Onchae? Darbsāk / Darb Sāk = Trapesac? Karamağara?) 1046, 1368, 1753, 1841 TIB 15
Sodom (arab. Sadūm, hebr. Sǝḏōm) 1725 TIB 15
Soebe (Quṣayba) 429, 1753 TIB 15
Ṣōf (Qal‘e-ye Ṣōf, Qal‘at Ṣūf, Covk‘ in Nordsyrien) 1070 TIB 15
Sofraz Çayı (Sïrfaz Čay / Sırfaz Çayı, Değirmen Çayı) 1768 TIB 15
Sofraz Köy (SWPRWS) 1768, 1895 TIB 15
Soganiye (Ṣūġāna) 1759 TIB 15
„Soghanak“ (Ṣūġāna) 1760 TIB 15
Söğütlü —> Yukarı Söğütlü TIB 15
Šōlāḵ (?) (ŠWLK) 1767 TIB 15
Soldino (Suëtion) 533, 1755 TIB 15
Soldinum (Suëtion) 533, 1755, 1758 TIB 15
Solino / solino (Suëtion) 1755, 1758 TIB 15
Solinum (Suëtion) 1755, 1757 TIB 15
Sollino (Suëtion) 1755 TIB 15
Şolyan („Sholyan“, Şalvan [?], Şalyan, Bürücek) 981 TIB 15
„as-Somʻat, Ard“ (Arḍ aṣ-Ṣawmaʻat rectius Arḍ aṣ-Ṣawma‘a bei Taqād / TQD) 1839 TIB 15
„es-Somaʻat“ (aṣ-Ṣawmaʻāt, aṣ-Ṣawmaʻa) 1706 TIB 15
Someysāṭ (neupers.) (Samosata) 1682 TIB 15
Šomeyšāṭ (neupers.) (recte Someysāṭ, Samosata) 1682 TIB 15
Sōpārōs (Sōprōs, SWPRWS) 1768 TIB 15
„Sopharos“ (Sōpārōs, SWPRWS) 1768 TIB 15
Sophēnē 110 TIB 15
Sōprōs (Sōpārōs / Suprōs, SWPRWS) 1768 TIB 15
„Sorhâna“ (Ṣūġāna) 1760 TIB 15
„Ṣorqania“ (Surqānya) 1767 TIB 15
„Ṣorqanaiâ“ (Surqānya) 1767 TIB 15
„Ṣorrouman“ (Ṣurmān) 1767 TIB 15
Sossim (terra) (Altınözü?) 426, 1753‒1754 TIB 15
Sōsthenion (Anaplus) 400 —> TIB 12 TIB 15
Sōtērichos, Kloster des —> Pila, H. Symeōn ho Thaumaturgos TIB 15
Soudin (Suëtion) 1755 TIB 15
„Soukkariyé“ (as-Sukkarīya) 1762 TIB 15
„Souqeïaâ“ (Ṣuqayʻa) 1764 TIB 15
„Souran“ (Ṣūrān, Ṣawwarān) 1707 TIB 15
„Sourânê“ (Ṣūrān, Ṣawwarān) 1707 TIB 15
Sourdavalle (Surdavallis) (Sourdeval in der Normandie) 441, 1580 TIB 15
Sourdeval (in der Normandie) (Sourdavalle, Surda Vallis / Surdae Valles / Surdavallis) 1425, 1436 TIB 15
„Souriyé“ (Sūrīya, heute Altınözü) 1754 TIB 15
„Sourkeïm“ (Surqānya) 1767 TIB 15
„Sourmâne“ (Ṣurmān) 1767 TIB 15
„Soussennbâte“ (Sūsanbāt) 1767 TIB 15
„Souweidiyé“ (as-Suwaydīya, Suëtion) 1758 TIB 15
Sōzopetra (Zibaṭra, Zūḇaṭrā / Zūpaṭrā) 172‒173, 180, 356, 528, 953‒954, 1111, 1205, 1684, 1752, 1845, 1869 —> TIB 2 TIB 15
Sōzopolis (Pisidien) 313 —> TIB 7 TIB 15
Spanien (spanisch) 399, 449, 507, 511, 935, 1016, 1041, 1193, 1206, 1210, 1291, 1757 TIB 15
Spēlaia (Mēratha kōḳē) 1521 TIB 15
Spēlunka 1060, 1754 TIB 15
Sper (armen. İspir; Provinz Erzurum, Türkei) 1842 TIB 15
Sphōrakēnē 1018, 1484 TIB 15
Spitachhet 1754 TIB 15
SPQLWS (westsyr. Kloster) 1385, 1418, 1690 TIB 15
ṢPR’ —> Tell-ṢPRʼ (Tell-Ṣepprā / Tell-Ṣepprē), Bēṯ Tell-ṢPR’ TIB 15
ṢPYN (Ṣāpīn, Sapphin) 1698 TIB 15
ṢʼPYN (Ṣāpīn / Ṣēpīn, Sapphin) 1698 TIB 15
Ṣqalbīye (Ṣaqlabīya, Ṣuqaylabīya; Seleukobēlos) 1720 TIB 15
„Sqalbîyé“ (Ṣqalbīya / Ṣaqlabīya, Ṣuqaylabīya; Seleukobēlos) 1721 TIB 15
as-SQY’ (as-Suqyā) —> Addenda (zu S. 1700) TIB 15
SRʻʼ (S.rʻā / Sir‘ā, Sirā‘) 1748–1749 TIB 15
S.rʻā (SR‘’ / Sir‘ā, Sirā‘) 1749 TIB 15
„SRČBLH“ [so] (recte SRǦBLH / Sarǧībla) 1702 TIB 15
SRFWN (Sarfūn, Sarqūb) 1706 TIB 15
SRǦBLH (Sarǧibla) 1702 TIB 15
SRGYS —> Bēṯ Mār SRGYS (Sargīs) da-Ḵpar NWGH’, Mār SRGYS (Dayrā ḏ-Mār SRGYS, Mār Sargīs), Mār Sargīs (Dayrā ḏ-Mār SRGYS / Sargīs d-Napšāṯā (Napšāṯā) TIB 15
Śri Lanka (Ceylon) 1486 TIB 15
Srīr (Ǧabal Srīr) 1026, 1047, 1754, —> Addenda (zu S. 1702) TIB 15
SRMD’ (Sarmḏā / Sarmaḏā / Sarmāḏā, Sarmadā; auch SRMD’ d-’WLWN’ lies ḏ-Awlōnā „des Tals, im Tal“) 1704 TIB 15
„SRM’D’“ („Sarmādā“, recte Sarmadā) 1705 TIB 15
„SRM’DH“ („Sarmāda“, recte Sarmadā) 1705 TIB 15
SRMY’ (Sarmāyā / Sermāyā < Sarmīn, d.h. Sērēmis) 1723, 1725 —> auch Iōannēs III. Scholastikos (Personenregister) TIB 15
SRMYN (Sarmīn / Sermīn, Sērēmis) 1722, 1724, —> auch Ma‘arrat Sarmīn (Ma‘arrat Miṣrīn) TIB 15
ṢRMYN —> Ma‘arrat Ṣarmīn (Ma‘arrat Miṣrīn) TIB 15
SRNDYB (Sarandīb, Ceylon / Śri Lanka) 1486 TIB 15
SRPYWN (Kloster des) („Serapiōn“? QRQYSWN / Qarqīsīōn?) 1589, 1614–1615 TIB 15
ŠRQLYH (Šarqalīya, Šaraqlīya) 1700 TIB 15
SRQWB (Sarqūb, Sarqūt) 1706 TIB 15
SRQWT (Sarqūt, Sarqūb) 1706 TIB 15
Srūḡ (Sarūǧ, Baṭnān da-Srūḡ, Batnai in der Osroēnē) 346‒347, 728, 954, 960, 966, 971, 993, 995, 1104, 1201, 1205, 1324, 1386, 1729, 1734, 1776, 1813, —> Addenda (zu S. 1256) TIB 15
SRYGH (recte SYGT’ / Syāḡtā) 1442 TIB 15
ṢRYN (Ṣerrīn; Serre?) 1736 TIB 15
SRYR (Srīr) 1754 TIB 15
SRZBK (Ḥiṣn SRZBK, Ḥiṣn Sarazbak; SRZYK / Sarzīk) 1754‒1755 TIB 15
SRZYK (Ḥiṣn SRZYK, Ḥiṣn Sarzīk; SRZBK / Sarazbak) 1754 TIB 15
ST’ (?) —> Dayr ST’ (Dayr Sitā = Dayr Sītā) TIB 15
St. Denis —> Denis, St. TIB 15
St. Gilles —> Gilles, St. TIB 15
St. Omer —> Omer, St. TIB 15
St. Petersburg —> Petersburg, St. TIB 15
„Sṭabl ʻAntar“ (Iṣṭabl ʻAntar) 1326 TIB 15
Š.tād.r (ŠT’DR, Sunyāb) 1763 TIB 15
Stamborgo (Stamburgus) 432, 1755 TIB 15
Stamburgus (Stamborgo) 432 TIB 15
Staurin (Berg) 541, 633, 649 TIB 15
Staurobuni (Kloster auf Zypern) 425 TIB 15
ŠT’ḎR (Š.tād.r, Sunyāb) 739, 1763 TIB 15
Stephanos (Esṭepānā / ’SṬPN’), Kloster des Mār (Bēṯ Mār Esṭepānā ḏ-SRMD’ qrīṯā) (Sarmadā) 1704 TIB 15
ʼṢṬMK (al-Maṣtūma) 1514, 1873 TIB 15
„Stoumak“ (Stūmak, al-Maṣtūma) 1514 TIB 15
’SṬPN’ (Esṭepānā), Kloster des Mār (Bēṯ Mār Esṭepānā ḏ-SRMD’ qrīṯā) (Sarmadā) 1704 TIB 15
strata Diocletiana —> Sachregister TIB 15
Stūmā (al-Maṣtūma) 1514, 1873 TIB 15
Stūmak (al-Maṣtūma) 1514, 1873 TIB 15
Stummak —> Tall Stummak TIB 15
S.t.yāb (STY’B, Sunyāb) 1763 TIB 15
STY’B (S.t.yāb, Sunyāb) 739, 1763 TIB 15
Ṣūbā (Aleppo bzw. Qinnasrīn) 668, 700‒701, 1048 TIB 15
Ṣūbā (Dorf bei Jerusalem) 1058 TIB 15
Subāt (Ṣubāt) —> Dayr Subāt (Dayr Ṣubāt) TIB 15
Šubayṭ (Šubayṯ) 119, 308, 467, 498, 530, 1047, 1121, 1617, 1755 —> auch Ǧabal Šubayṭ TIB 15
Šubayṯ (Šubayṭ, Ǧabal Šubayṯ, Ǧabal Šubayṭ, Ǧebel Šbēṯ / Žebel Šbēṯ, Ǧebel Šbēṭ) 119, 308, 452, 467, 498, 530, 819, 826, 1046‒1047, 1121, 1217, 1606, 1617‒1618, 1645, 1647, 1755, 1790, 1797, 1843, 1873‒1874 —> auch Ǧabal Šubayṯ, al-Qulay‘a (3) TIB 15
Subīl —> Ḫān Subīl (Ḫān [as-]Sabīl) TIB 15
as-Subul (Ḫān as-Subul, [Ḫān as-]Sabīl) 1669‒1670 TIB 15
Sūd —> Kafar Sūd TIB 15
Sūḏ —> Kafar Sūḏ TIB 15
Südarabien 474 TIB 15
Südeuropa 461 TIB 15
Südfrankreich (südfranzösisch) 1110 TIB 15
Sudi (Suëtion) 1755–1756 TIB 15
Süditalien 239, 449, 460, 576 —> auch Unteritalien TIB 15
Sudinum (Suëtion) 1757 TIB 15
Südostanatolien 1410, 1427 TIB 15
Südostasien 486 TIB 15
Südosteuropa 136, 150, 156 TIB 15
Südostkleinasien 289 TIB 15
Südrussland 278 TIB 15
Südsyrien (südsyrisch) (südliches Syrien), 112, 128‒130, 159, 162, 165, 174, 178, 186, 189, 191, 195‒197, 213 218, 226, 257, 262, 284, 329, 333‒334, 371, 412, 455, 457, 469, 486, 542, 559, 561‒562, 568, 613, 682, 687, 699, 702, 733, 844, 914, 928, 1052, 1475 TIB 15
Suëtion (Sudi; Portus Sancti Simeonis / Portus Sancti Symeonis, portus Suidin, Solinum / Soldinum, gulphus Antiochie; Solino / solino, Soldino, Sollino, Soudin; port d’Anthioche; [Ḥiṣn] as-Suwaydiya / as-Suwaydīya, as-Suwaydā’; el-Eskele, al-Mīna, Süveydiye, Samandağ) 216, 230‒231, 239, 244, 253, 267‒268, 277‒278, 336, 374, 420, 512, 514‒515, 532–533, 576, 579, 583, 587, 589, 652, 658, 821, 1071, 1144, 1329, 1502, 1519, 1562, 1670, 1714, 1755–1759, 1773, 1827 TIB 15
Ṣūf (Qal‘at Ṣūf, Covk‘ in Nordsyrien) 447, 1070 TIB 15
aṣ-Ṣufayf (aṣ-Ṣafīf? aṣ-ṢFYF) 1737 TIB 15
aṣ-Ṣuffar —> Marǧ aṣ-Ṣuffar TIB 15
Suffia (gastina) 660, 1460, 1759 TIB 15
Ṣufwa (Ṣāpōn) —> Addenda (zu S. 1698) TIB 15
„Sūġāna“ (recte Ṣūġāna) 1760 TIB 15
Ṣūġāna 1614, 1759–1760 TIB 15
Sugga (Singa?) 1127, 1745, 1760 TIB 15
Sūǧīn 1760 TIB 15
Šuġlān —> Ḥaǧar Šuġlān TIB 15
Šuġr / aš-Šuġr ([aš-]Šuġr wa-Bakās) 267, 908, 1072, 1247, 1476, 1760‒1761, 1862, 1892 TIB 15
Šuġr Bakās ([aš-]Šuġr, Šuġr wa-Bakās) 1760 TIB 15
Šuġr wa-Bakās ([aš-]Šuġr, Bakās, Šuġr Bakās, Šuġūr al-Qadīm, al-Arnalīṭ) (Doppelfestung) (aš-Šuġr und Bakās), (Bakās und aš-Šuġr), 267, 908 928, 1072, 1247, 1374, 1476 1619, 1662, 1760‒1762, 1862, 1893 —> auch Kašfahān TIB 15
Šuḡrā ([Nahr] as-Sāǧūr) (Fluss) 122, 1036, 1266, 1278 TIB 15
aṣ-Ṣuġrā —> Ūrim aṣ-Ṣuġrā TIB 15
eṣ-Ṣuġrā —> Ūrum eṣ-Ṣugrā (Ūrim aṣ-Ṣuġrā) TIB 15
aš-Šuġūr —> Ǧisr aš-Šuġūr TIB 15
Šuġūr al-Qadīm (Šuġr wa-Bakās) 1760 TIB 15
aš-Šuhba (as-Sim‘a / as-Sib‘a? Šarbiʻa) 1700 TIB 15
as-Suḫna (Centum Putea?) 810, 828, 1045, 1260 TIB 15
as-Suḫna (bei Qinnasrīn) 499, 1590, 1762 TIB 15
Suḫna (as-Suḫna) —> auch ‘Ayn Suḫna (al-‘Ayn as-Suḫna) TIB 15
as-Suhūl (Eigenname?) 945 TIB 15
Suidin, portus (Suëtion) 514, 1755, 1757 TIB 15
Sūkās —> Tall Sūkās (chōrion Paltēnōn) TIB 15
as-Sukkarīya 1762 TIB 15
Sukkarīya (al-)Kabīra (as-Sukkarīya al-Kabīra) 1762 TIB 15
Sukkarīya (aṣ-)Ṣaġīra (as-Sukkarīya aṣ-Ṣaġīra) 1762 TIB 15
Sükkeriye —> Bü[yük] Sükkeriye (as-Sukkarīya) TIB 15
Sükkeriyeisagir ([as-]Sukkarīya aṣ-Ṣaġīra) 1762 TIB 15
aṣ-Ṣulayb —> Burǧ aṣ-Ṣulayb (Burǧ aṣ-Ṣulayyib), Dayr aṣ-Ṣulayb (Dayr aṣ-Ṣalīb) TIB 15
Sulaymān —> Ḥiṣn Sulaymān (Baitokaikē) TIB 15
Sulaymān, (aš-)Šayḫ —> (aš-)Šayḫ Sulaymān TIB 15
Sulyamān, Tall (Dābiq) —> Dabekon TIB 15
as-Sulaymānīya —> Ḥāḍir as-Sulaymānīya TIB 15
aṣ-Ṣulayyib —> Burǧ aṣ-Ṣulayyib (Ṣulayyib Turkumān) TIB 15
Ṣulayyib Turkumān (Burǧ aṣ-Ṣulayyib; Hērakleia [1]?) 1261 TIB 15
Sulinum (Solinum, Suëtion) 1755 TIB 15
Šullāḵ (?) (ŠWLK) 1767 TIB 15
Šułr (Šuxr Xandarea) (Kloster) ( —> TIB 5) 390, 447 TIB 15
Sulṭān (as-Sulṭān) —> Ḫarāb (as-)Sulṭān, Tall (as-)Sulṭān (al-Funaydiq) TIB 15
šulṭānā ḏ-Mar‘aš 1776 —> Germanikeia (Mar‘aš) TIB 15
Sulzbach 259 TIB 15
Ṣūmā (Aleppo bzw. Qinnasrīn) 701, 1048, 1054 TIB 15
Sumaysāṭ (arab.) (Samosata) 160, 163, 166, 169‒173, 176‒177, 180, 182‒183, 454, 492, 528, 707, 812, 924, 1116, 1147, 1180, 1395, 1492, 1669, 1682–1684, 1687, 1701, 1845 TIB 15
Šumayyil (Dayr Šumayyil at-Taḥtānī) 1102 TIB 15
Šumbāšir (ŠMBʼŠR) 1762 TIB 15
as-Summāq —> Ǧabal as-Summāq TIB 15
Summāqīya al-Qiblīya 1763 TIB 15
Summāqīyāt aš-Šamālīya ([as-]Summāqīyāt aš-Šimālīya, [as-]Summāqīyāt aš-Šimālī) 1762‒1763 TIB 15
Summāqīyāt aš-Šimālīya / as-Summāqīyāt aš-Šimālīya bzw. [as-]Summāqīyāt aš-Šimālī (Summāqīyāt aš-Šamālīya) 1762 TIB 15
Summāqtā —> Dayrā Summāqtā TIB 15
Sunaysil 897 TIB 15
Sunbul —> Dayr Sunbul, Qara Sunbul (Karsanbul, Çatbaşı) TIB 15
Sunnuḥār (Sinḫār) 1747 TIB 15
Sunyāb (Faǧǧ Sunyāb, Fam Sunyāb, Ḥiṣn Sunyāb, Sinyāb / Siniyāb [?], Sīnāb) 124, 189, 253, 739, 831, 879, 913, 1422, 1537, 1678, 1755, 1763–1764 TIB 15
Suprōs (Sōprōs, SWPRWS) 1768 TIB 15
Süpürgüç (Akbudak) 821 TIB 15
as-Sūq —> Wādī s-Sūq TIB 15
Šūqā ḏ-‘Āḏel —> Šūqā ḏ-‘Ādil TIB 15
Šūqā ḏ-ʻĀdil (Šūqā ḏ-ʻʼDL lies ‘Ādil, ʻĀḏil oder ʻĀḏel) 1410, 1764 TIB 15
Šūqā ḏ-ʻʼDL (Šūqā ḏ-ʻĀdil) 1764 TIB 15
Ṣuqay‘a 1226, 1764 TIB 15
Ṣuqaylabīya (Ṣaqlabīya, Seleukobēlos) 1467, 1720 TIB 15
as-Suqyā (as-SQY’) (Dorf bei Manbiǧ / Hierapolis) —> Addenda (zu S. 1700) TIB 15
Ṣūr (Tyros) 517, 533, 613 TIB 15
Sūr ar-Rūm (Sura) 1764–1765 TIB 15
Sura (Σοῦρα / Σο? ρὰ τὸ κάστρον, Suron / Suros, Surra, Surōn / Surrōn; Suras; Šūrā Qasṭrā, Šūrā ḏ-Rōmāyē; Sūriya / [as-]Sūrīya, Sūrā / as-Sūra, Sūr ar-Rūm) 110, 113, 135, 137, 140, 146, 150‒151, 153, 292, 305, 310, 314, 316, 318, 321, 373, 412, 468, 476, 508, 522, 528, 530, 536, 949, 993‒994, 1018, 1145‒1146, 1148, 1189, 1272, 1305, 1484, 1536, 1554, 1726, 1728, 1735, 1740, 1764–1766, 1824, 1880 TIB 15
Sūrā (Sūya) (Ort zwischen al-Ḫunāṣira und Salamīya) 1766 TIB 15
Šūrā —> Ḥesnā ḏ-Šūrā TIB 15
Šūrā ḏ-Rōmāyē (Šūrā Qasṭrā, Sura) 1764 TIB 15
Šūrā Qasṭrā (Šūrā ḏ-Rōmāyē, Sura) 1764 TIB 15
Şurahbil Makamı (in Kilis) 1065 TIB 15
Suras, civitas (Sura) 1764–1765 TIB 15
Suraysāt 1344 TIB 15
Surda Vallis (Surdae Valles, Surdavallis, Sourdeval in der Normandie) 907 TIB 15
Surdae Valles (Surda Vallis, Sourdeval in der Normandie) 1172 TIB 15
Surdavallis (Surda Vallis / Surdae Valles, Sourdeval in der Normandie) 431, 441 TIB 15
Sure (Sura) 1764 TIB 15
Sürfaz (Sofraz Köy, Üçgöz; SWPRWS; Yukarı Göze? Singa?) 1745, 1768 —> auch Sïrfaz Čay / Sırfaz Çayı, Sofraz Çayı TIB 15
Surhur 1766 TIB 15
Suri (Sura) 1764 TIB 15
Suria (Syrien) 426, 1527, 1546 TIB 15
Sūrīā (syr.) (auch Sūrīyā = Syrien) 114, 154, 160‒161, 331, 959 TIB 15
Sūrīā / Sūrīyā, aṯrawwāṯā ḏ- 331 TIB 15
Sūriya, Sūrīya (arab.) (Sura) 113, 146 TIB 15
Sūrīya (arab.) (Suriye, Altınözü; Sossim?) 825, 1753 TIB 15
Sūriyā, Sūriya (arab.) (Syrien) 113, 1486 TIB 15
Sūrīya (arab.) (Syrien) 1486 TIB 15
Sūrīyā (syr.) (= Sūrīā, d.h. Syrien) 114, 154, 160‒161, 331 TIB 15
Sūrīya / as-Sūrīya (arab.) (Sura) 1146, 1148, 1764, 1880 TIB 15
Suriye (Sūrīya, Altınözü; Sossim?) 825, 1753 TIB 15
Šūrīn —> Ma‘ar Šūrīn (Ma‘arr Šūrīn) TIB 15
Ṣurmān (aṣ-Ṣurmān) 1410, 1766–1767 TIB 15
Surmānīya (?) (Sirmānīya) 1750 TIB 15
Suron (Σοῦρον, Sura) 1764 TIB 15
Surōn (Σούρων, Σο? ρών, Σο? ρῶν φρούριον; Sura) 1764‒1765 TIB 15
Suros, to (Sura) 1764 TIB 15
Surqāniyā (Surqānya) 1767 TIB 15
Ṣurqanīya (?) (Surqānya) 1767 TIB 15
Surqānya (Surqāniyā; Ṣurqāniya?) 1767 TIB 15
Surra (Sura) 373, 1764 TIB 15
Surrōn, hē (Sura) 1764 TIB 15
Sūs —> Ra’s Wādī Sūs al-Fawqānī, Wādī as-Sūs (Wādī s-Sūs) TIB 15
as-Sūs —> Wādī s-Sūs (Raʼs Wādī Sūs al-Fawqānī) TIB 15
Ṣūṣ —> Tall Ṣūṣ TIB 15
Sūsanbāt (Sūsanbāṭ) 1767 TIB 15
Susianē 140 TIB 15
Sūt —> Kafar Sūt (Kafr Sūt) TIB 15
Sūṯ —> Kpar-Sūṯ (KPRSWT, Kafar Sūt) TIB 15
Šuṭayb (Qaṣr aš-Šuṭayb) 1607 TIB 15
Süveydiye (Suëtion) 1755, 1758 TIB 15
Ṣuwān (Dayr Ṣuwān) 1102 TIB 15
Suwayd —> Burǧ Suwayd TIB 15
as-Suwaydāʼ (as-Suwaydīya, Suëtion) 570, 1755 TIB 15
as-Suwaydāʼ (SYBʼBRK, Sewerak, Siverek) 804, 1578, 1756 TIB 15
as-Suwaydiya (Ḥiṣn as-Suwaydiya, as-Suwaydīya; Suëtion) 1755 TIB 15
Suwaydīya / as-Suwaydīya (Ḥiṣn as-Suwaydīya, Suëtion) 1562, 1755–1758 TIB 15
Šuxr Xandarea (Kloster) 447 —> TIB 5 s.v. Šułr TIB 15
Sūya (Sūrā) (Ort zwischen al-Ḫunāṣira und Salamīya) 1766 TIB 15
Suyjac (casale) 1069, 1553, 1767 TIB 15
ṢWB’ (Ṣūbā) (= Aleppo bzw. Qinnasrīn) 1054 TIB 15
’ŠWD (Ašōḏ / Ašūḏ?) (westsyr. Kloster) 962, 1691 TIB 15
ŠWGR’ (Šuḡrā, [Nahr] as-Sāǧūr) 122, 1036 TIB 15
ŠWLK (Šōlāḵ / Šullāḵ) (monophysit. Kloster) 1008‒1009, 1767‒1768 TIB 15
SWLWQWBYLW (Sōlōqōbīlū [?], Seleukobēlos) 1720 TIB 15
SWLWQY’ (Seleukobēlos? Seleukeia Pierias?) 348, 1712, 1715, 1720 TIB 15
ṢWM’ (Ṣūmā) (= Aleppo bzw. Qinnasrīn) 1054 TIB 15
ṢW’N —> Dayr ṢW’N (Dayr Ṣuwān, Dayr Sawwān) TIB 15
SWPRWS (Sōpārōs, Sōprōs / Suprōs [?]; Sofraz Köy, Sürfaz, Üçgöz) 252, 1370, 1395, 1745, 1768, 1895 TIB 15
ŠWR’ (Šūrā) —> Ḥesnā ḏ-ŠWR’ TIB 15
ṢWRʼN (Ṣawrān; = Ṣawwarān? 1707 TIB 15
ṢWRʼN (Ṣūrān, Ṣawwarān) 1707 TIB 15
[Š]WR’Y (parth. [.]WR’Y) (Sura) 1764 TIB 15
SWRY’ (Sūriyā [Syrien]?) 1486 TIB 15
ŠWR’-Y (mittelpers.) (Sura) 1764 TIB 15
SWRYH (Sūrīya [Syrien]?) 1486 TIB 15
‘ŠY (Jesaias), Mār (westsyr. Kloster des) 1212 TIB 15
ʻʼṢY (ʻĀṣī, al-‘Āṣī, Orontēs) 122, 1561 TIB 15
Syāḡtā —> Dayrā ḏa-Syāḡtā ḏ-BYTBW, SYGT’ (westsyr. Kloster) TIB 15
SYBBRK (as-Suwaydā’, Sewerak, Siverek) 1578, 1768, 1895 TIB 15
SYB’BRK (as-Suwaydā’, Sewerak, Siverek) 445, 804, 963, 1427, 1578 TIB 15
ŠYBKʼR (Šiḇkār / Šīḇkār) 1737 TIB 15
SYBSṬY[’] (Sēbasṭī[ā] / Sēḇasṭī[ā]) (Sabasṭīya in Nordsyrien) 976, 1669 TIB 15
SYBYṬY[’] (recte SYBSṬY[’]) 976, 1669 TIB 15
SYDY ‘Alī (Sīdī ‘Alī) —> Tall Sīdī ‘Alī TIB 15
SYGT’ (Syāḡtā, false SRYGH) (westsyr. Kloster) 1056, 1442, 1887–1888, —> Addenda (zu S. 994 1887‒1888) —> Dayrā ḏa-Syāḡtā ḏ-BYTBW (Kloster der Umfriedung in Bātabū) TIB 15
SYGYSTN / SYGYST’N (Siǧistān, Sistān) (SYG[Y]STN), (SYGYS[TN]) 962, 969‒970, 1205 1819 TIB 15
ŠYḤ ’LDYR (Šīḥ ’LDYR, Šīḥ ad-Dayr, Šīḥ) 1741 TIB 15
SYḤWN (Sīḥōn) —> Sihon (Personenregister) TIB 15
Sykai 1819 TIB 15
ŠYLʼ, Mār (Mār Šīlā) (westsyr. Kloster bei Srūḡ / Sarūǧ in der Ǧazīra) 1690, 1776 TIB 15
SYLWKYʼ (Seleukeia Pierias? Seleukobēlos?) 1712 —> auch ’HRN-SYLWKY’ TIB 15
Symeōn ho Thaumaturgos, H. (Kloster des) (monē tu hagiu Symeōn tu en tō Thaumastō Orei ..., hē hagia monē tu hagiu thaumaturgu Symeōn, hē sebasmia monē tu hagiu Symeōn tu thaumaturgu, ho hagios Symeōn eis Thaumaston Oros; monasterium Sancti Symeonis; Dayrā ḏ-Mār Šem‘ōn [d-Esṭōneh], Dayrā ḏ-SYM‘N / Dayrā ḏ-Sim‘ān; Dayr Sim‘ān) 367, 370, 376, 407–410, 418–420, 424–425, 456–457, 471, 476, 480, 501, 533, 559, 585, 622, 629, 852, 886, 990, 1019, 1106, 1127, 1129, 1144, 1152‒1153, 1184, 1233, 1265, 1315, 1345, 1375, 1377, 1432, 1442, 1485, 1519, 1523, 1562, 1571, 1588, 1658, 1681, 1715, 1765, 1768–1775, 1814, 1827–1828 —> auch Baracheus (Kloster), Pila, Thaumaston Oros, Tiberinē chōra TIB 15
Symeōn, Kloster des (Symeōnskloster?) —> LGYN’ TIB 15
Symeonis, monasterium Sancti (H. Symeōn ho Thaumaturgos) 1772 TIB 15
Symeonis, Portus Sancti (Suëtion) 230‒231, 239, 244, 253, 267‒268, 277‒278, 515, 532–533, 576, 579, 583, 587, 1071, 1519, 1562, 1755–1758, 1773 TIB 15
SYM‘N, Dayrā ḏ- (Dayrā ḏ-Sim‘ān, H. Symeōn ho Thaumaturgos) 1769 TIB 15
as-SYN (as-Sīn) 1743 TIB 15
SYN’ —> Burǧ SYN’ (Burǧ Sīnā) TIB 15
ŠYN’, Mār (Dayrā ḏ-Mār ŠN’, Dayrā ḏ-Mār ŠYN’ [lies Šaynā?]) (westsyr. Kloster des, bei Mar‘aš bzw. Antiocheia) 415, 423, 1111, 1200, 1775‒1776 TIB 15
Synar 1245, 1565, 1776 TIB 15
SYN’B 739 TIB 15
ŠYR’ (Šīrā) 1749 —> auch Nahrā ḏ-Šīrā (Nahrā ... ḏ-ŠYR’) (—> auch TIB 2 s.v. „Nahrā de-Šīrā“), Šīrā ḏ-Mār Šaḇṭāy TIB 15
ŠYRBZ (Širbāz / Šīrbāz) 1749 TIB 15
SYRČYBL [so] (recte SRǦBLH / Sarǧībla) 1702 TIB 15
„Syrfaz-Čay“ (Sïrfaz Čay / Sırfaz Çayı; Sofraz Çayı, Değirmen Çayı) 1768 TIB 15
Syria (allgemein sowie Provinz [griech. und latein.], ohne Zusammensetzungen wie Syria I, Syria Euphratensis etc.) (Portae ... Syriae), (praeses Syriae, to limiton tēs Syrias), (consularis Syriae), (consulares Syriae), (dux Syriae), (dux Syriae), (consularis Syriae), (fines ... Syriae), (consularis Syriae), (consularis Syriae), (consularis Syriae), (consularis Syriae), (dux Syriae), (archōn tēs Syrias), (consularis Syriae), (dux Syriae), (consularis Syriae), (consularis Syriae), (consularis Syriae), (consularis Syriae), (dux Syriae), (fines ... Syriae), (Seleukis Syria), (dux Syriae), (Portae Syriae), 110 111, 115‒117, 126, 128, 133‒136, 142 143 145 146 149, 289, 292 307 401, 433, 471, 504, 512, 526 544, 546, 550 552 554 556 559, 602 611, 639 641‒643 864, 1000, 1002, 1019 1037, 1046‒1047, 1063 1108, 1116, 1129, 1170, 1282 1394, 1399, 1413 1421‒1422, 1431 1484, 1493, 1506, 1548‒1549, 1558 1568, 1574, 1580 1715, 1719 1721, 1726 1738, 1776 1885 —> auch Dea Syria (Gottheit) (Personenregister) TIB 15
Syria I (Provinz) 109, 146‒147, 150, 152‒153, 155‒156, 159, 162, 301, 303, 306, 309–311, 313–316, 318, 320–321, 328, 374, 397, 404, 411, 452, 539, 558, 607, 665, 727‒728, 803, 826, 832‒833, 891, 919, 932, 993, 995, 1042‒1044, 1048‒1049, 1055, 1070, 1076, 1079‒1080, 1088, 1127, 1152, 1170, 1174, 1178‒1179, 1208, 1241, 1262, 1319, 1321, 1347, 1349, 1356, 1360, 1375, 1391, 1412, 1430, 1441‒1442, 1471, 1494, 1522, 1528, 1568, 1570, 1643, 1645‒1647, 1649, 1660, 1666‒1667, 1712, 1715, 1722, 1751, 1759, 1769, 1790, 1810, 1812, 1818, 1821, 1827, 1831‒1834, 1873, 1876 —> auch Syria Prima, Syria Prōtē TIB 15
Syria II (Provinz) 109, 122, 128, 146‒147, 150, 153, 155‒156, 159, 162, 186, 301, 303, 306, 308‒311, 315‒316, 320‒321, 328‒329, 331, 403‒406, 411, 450, 500, 609, 803, 816, 821, 844, 847, 850‒852, 855‒856, 859, 861, 871, 873, 876, 880, 899, 928‒930, 958, 987‒988, 994, 1001, 1021, 1026, 1129, 1137, 1145, 1152, 1160, 1180‒1181, 1185, 1192, 1215, 1226, 1263, 1286, 1306, 1314‒1315, 1317, 1323‒1324, 1326, 1351, 1356, 1358, 1360, 1362, 1366, 1412, 1449, 1456, 1468, 1472, 1483‒1484, 1493, 1495, 1502‒1503, 1505, 1509, 1511, 1515, 1517, 1529, 1540, 1542, 1549, 1559‒1560, 1571, 1574, 1605, 1639, 1641, 1644, 1659‒1660, 1702, 1706, 1708, 1712, 1720‒1721, 1735, 1740, 1747‒1748, 1781, 1807, 1813, 1822, 1825, 1829, 1831, 1834‒1835, 1847, 1872, 1882, 1892 —> auch Syria Deutera, Syria Secunda TIB 15
Syria Cilensin. Comagenis [so!] 111 TIB 15
Syria Coele (Provinz) 111, 128, 138‒140, 142, 144, 146, 293, 297, 299, 301, 303, 547, 550, 862, 864, 869, 1000, 1002, 1018, 1116, 1188, 1315, 1344–1345, 1421, 1431, 1484, 1503, 1564, 1717, 1736 —> auch Koilē Syria TIB 15
Syria Deutera (Provinz) 109, 372, 406, 851, 1829 —> auch Syria II, Syria Secunda TIB 15
Syria Euphratensis (Provinz) 109, 111, 120‒121, 128, 142, 144‒147, 149‒151, 154‒156, 159‒160, 171, 256, 292, 297, 299, 303‒306, 309, 312, 314, 316, 320‒321, 344, 394, 396, 412, 452, 501, 528, 819, 821, 868‒870, 893, 895, 922, 945, 950, 958, 987, 995, 1000, 1017, 1043, 1106, 1108, 1127, 1145, 1149, 1181, 1193, 1209, 1244, 1250, 1257, 1261‒1262, 1264, 1298, 1302, 1306, 1326‒1327, 1344‒1345, 1351, 1358, 1373, 1375, 1392, 1395‒1396, 1410, 1413, 1421‒1422, 1488, 1544, 1546, 1548, 1552, 1557, 1559‒1560, 1574‒1575, 1637, 1682, 1726, 1736, 1744, 1764, 1806, 1824, 1833, 1850, 1852, 1859, 1869, 1880, 1883, 1885, 1887 —> auch Euphratensis, Syria Euphratēsia TIB 15
Syria Euphratēsia (Provinz) 109, 372‒374, 1110, 1193 —> auch Syria Euphratensis TIB 15
Syria Euphratis (Provinz) 142 TIB 15
Syria, hē anō 109 TIB 15
Syria hē anō kalumenē 109 TIB 15
Syria Koilē 138 —> auch Koilē Syria TIB 15
Syria, Koilē —> Koilē Syria, Syria Koilē TIB 15
Syria Maior (Provinz) 114 TIB 15
Syria Palaestina (Provinz) 144 TIB 15
Syria Phoenice (Provinz) 128, 138, 140, 1639 TIB 15
Syria Prima (Provinz) 109, 128, 1422, 1429 —> auch Syria I, Syria Prōtē TIB 15
Syria Prōtē (Provinz) 109, 372–373, 411, 1422 —> auch Syria I, Syria Prima TIB 15
Syria Punica (Provinz) 144 TIB 15
Syria, reliqua 110 TIB 15
Syria Salutaris (Provinz) 109, 128, 146 TIB 15
Syria Secunda (Provinz) 109, 128, 146, 863 —> auch Syria II, Syria Deutera TIB 15
Syria Sobal 114‒115 TIB 15
Syriaca civitas Chalcis (Chalcis, Chalkis) 1048 TIB 15
Syriacus (Adj.) —> Sachregister TIB 15
Syriae (Gen. Syriarum; Pl. < Sg. Syria) 111 TIB 15
Syriae, Portae (Syriai Pylai) 110, 1776 TIB 15
Syriai Pylai (Syrische Tore; Portae Syriae; Darb Baġrās, Darb al-Lukkām; Belen Geçidi) 110, 1516, 1580, 1776–1777 —> TIB 5 s.v. Baylān TIB 15
Syriarum, ultima (Palaestina) 111 TIB 15
Syriē —> Peri tēs Syriēs thëu ([Ps.-]Lukianos von Samosata) (Sachregister) TIB 15
Syriē, heterē 115 TIB 15
Syrien, Arabische Republik (syrisch [Grenze]) (Grenzorte [syr.-türk.]), (syr.-türk. Grenze), (syr.-türk. Grenze), (türk.-syr. Grenze), (syr.-türk. Grenze), (syr.-türk. Grenzgebiet), (syr.-türk. Grenze), (syr.-türk. Grenzgebiet), (syr.-türk. Grenze), (syr. Grenzstadt, (syr.-irak. Grenze), (syr.-türk. Grenze), (syr. Antikenverwaltung), (syr.-türk. Grenze), (türk.-syr. Grenzgebiet), (syr.-türk. Grenze / Grenzgebiet), (türk.-syr. Grenzgebiet), (türk.-syr. Grenzgebiet), (syr. Grenzgebiet zur Türkei, syr.-türk. Grenze), (syr.-türk. Grenze), (türk.-syr. Grenzgebiet), (syr.-türk. Grenze), (türk.-syr. Grenze), (türk.-syr. Grenze), 109, 113, 120 123 125, 288, 665, 801, 808, 958 1003 1029 1065 1095 1099 1107 1116 1125 1129, 1150, 1158 1212 1235, 1244 1250 1262, 1289 1307 1316, 1430, 1493 1535 1598 1601 1741 1791 1877 —> Addenda (zu S. 1235) TIB 15
Syrische Tore (Syriai Pylai) 110, 1580, 1776–1777 —> TIB 5 s.v. Baylān TIB 15
Syrische Ṯuġūr (aṯ-Ṯuġūr aš-Šāmīya) 112 TIB 15
Syrische Wüste (Bādiyat aš-Šām, Barrīyat aš-Šām) 112, 281, 811, 868, 902, 921, 1019, 1035, 1097, 1147, 1164, 1303, 1560–1561, 1590, 1608, 1612, 1630, 1665, 1762, 1810, 1857, 1882 —> auch bādiya (Sachregister), barrīya (Sachregister) TIB 15
ŠYRZG (Šīrzāḡ) 1750 TIB 15
ṢYṢ (Ṣīṣ, Sisa kōmē) 1750 TIB 15
ŠYZR (syr.) (Ṣayzar, Larissa) 1449, 1456 TIB 15
„ŠYZʼ[R] (Šēzā[r]), d.h. ḤZWR / Ḥāzōr“ (ma. Hebr.) (Šayzar, Larissa) 1449, 1457 TIB 15
SYZRY / SYZR-Y (parth.) (Šayzar, Larissa) 1449 TIB 15
Szalacs 438, 1293, 1497 TIB 15
Ta‘āl —> Kafr Ta‘āl TIB 15
„Taâzzé, Dâr“ —> „Dâr Taâzzé“ (Dār Ta‘izza, Dārat ‘Azza) TIB 15
Ṭabarīya (Tiberias) 178, 615, 682 TIB 15
Tāḇāšīn (T’B’ŠYN) 969, 980, 1398, 1543, 1777 TIB 15
Ṭabāyā’ (Ṭ.ʼYʼʼ lies Ṭayāyāʼ / Ṭayyāyāʼ, Dayr Ṭabāyāʼ; Dayrā ḏ-Ṭayyāyē? (Kloster) 160, 1777, 1810 TIB 15
Tabbaḫt as-Saḫḫān 1777–1778 TIB 15
Tāḇ —> ʻAyn Tāḇ (‘Ayntāb), ʻĒn Tāḇ (‘Ayntāb) TIB 15
Ṭāb —> Kafr Ṭāb (Kafarṭāb, Kapharda), Kpar Ṭāḇ (Kpar-Ṭāḇ, Kafarṭāb, Kapharda) TIB 15
Tāḇeš (TBŠ / T’BŠ, TBWŠ / Tāḇūš; Tābiš) (westsyr. Kloster) 415, 1199, 1205, 1385, 1387, 1654, 1778 TIB 15
aṭ-Ṭābiq —> Ra’s aṭ-Ṭābiq (Vorort von Aleppo) TIB 15
Tābiš (T’BŠ, Tāḇeš) 1778 TIB 15
Tabor, Mons 491, 1463 TIB 15
Tābūs (Mambri?) 1488 TIB 15
Tāḇūš (TBWŠ, Tāḇeš) 1778 TIB 15
„Tachleudja“ (Ṭāšlīǧa, Taşlıca) 1791 TIB 15
Tabor, Mons —> Mons Tabor, Thabor TIB 15
Täbris (Tabrīz) 976, 980 TIB 15
Tabrīz / Taḇrīz (TBRYZ) 976, 980 TIB 15
Tābūs (‘Ayn Tābūs) 1018, 1488 TIB 15
Tādif (Tāḏif) 1778, —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Tāḏif (Tādif) 824, 1778, 1807, —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Taḏmor (Tadmur, Palmyra) 140, 1305, 1417 TIB 15
Tadmur (Taḏmor, Palmyra) 119, 457, 522, 528‒530, 902, 1035, 1045, 1130, 1164, 1260, 1560‒1561, 1604, 1633‒1634, 1646, 1810 TIB 15
Taʻǧīn (TʻǦYN) 1778–1779, 1780 TIB 15
Tāgīnkār (TʼGNKʼR, TGNKR) 1825 TIB 15
Tāǧir —> Tall Tāǧir (recte Tall Bāǧir) TIB 15
aṯ-Ṯaġr (= aṯ-Ṯuġūr al-Ǧazarīya) 1213 TIB 15
Ṯaġr Miṣyāf (Miṣyāf / Maṣyāf, Massyas) 1512 TIB 15
ṯaġr von al-Maṣṣīṣa 1025 —> TIB 5 s.v. Mopsuestia TIB 15
Taḡra (westsyr. < syr. Taḡrā < arab. ṯaġr; aṯ-Ṯuġūr) 1845 TIB 15
Taḡrā (TGR’ < arab. ṯaġr) (aṯ-Ṯuġūr bzw. aṯ-Ṯuġūr al-Ǧazarīya) 345, 1074, 1219, 1845 TIB 15
Tāḡrā (aṯrā ḏ-T’GR’, bilād at-TʼGR; d.h. Taḡrā / aṯ-Ṯuġūr) 1586, 1845 TIB 15
Ṯaġrhā-ye Ǧazire (Saġrhā-ye Ǧazire, aṯ-Ṯuġūr al-Ǧazarīya) 1845 TIB 15
Taḡrīṯ (Takrīt) (T’GRYTNY’ / Taḡrīṯānāyā = Tagritenser), 341, 344, 358, 457, 730, 960, 965‒966, 969, 976 1200, 1274, 1423, 1586 TIB 15
at-Tāḥ (at-TʼḤ, at-TḤ / at-Taḥḥ) 1289, 1332, 1779, 1781, 1799, 1809 TIB 15
ett Tâh (at-Tāḥ) 1779 TIB 15
Taḫārīm —> Kafr Taḫārīm (Kpar Tḵīrīn) TIB 15
at-Taḥḥ (at-TḤ, at-Tāḥ) 1779 TIB 15
Taḥnīš (TḤNYŠ) 973, 1779 TIB 15
„Tahoûn el Qarmid“ (Ṭāḥūn al-Qarmīd) 677, 1623 TIB 15
Tahtaköprü Barajı (Stausee) 123 TIB 15
at-Taḥtānī —> Arzaġān at-Taḥānī (Arcicanum), Dayr Šumayyil at-Taḥtānī, al-Maksar at-Taḥtānī TIB 15
aṭ-Ṭāḥūn —> Ḫirbat aṭ-Ṭāḥūn TIB 15
Ṭāḥūn al-Qarmīd („Tahoûn el Qarmid“) 677, 1623 TIB 15
„Taïbet el Imâm“ (Ṭayyibat al-Imām) 1811 TIB 15
„Taïbet el Ism“ (Ṭayyibat al-Ism) 1811 TIB 15
„Taïbet ett Tourki“ (Ṭayyibat at-Turkī) 1811 TIB 15
aṭ-Ṭāʼif (Arabien) 1663 TIB 15
Taïs (Tayk‘, T’ao) 201, 456 TIB 15
„Ṭaiyibé“ (Ṭayyibat at-Turkī) 1811 TIB 15
Ta‘izza —> Dār Ta‘izza (Dārat ‘Azza) TIB 15
Takrīt (Taḡrīṯ) 344, 457, 670, 960, 965‒966, 969, 1200, 1228, 1586 TIB 15
„Tal der Feigenbäume“ —> Tāḏif TIB 15
„Tal der Schlangen“ —> Ḍay‘at Ṭumān TIB 15
Tala (Tall Ḥuwayrī) 432, 1779 TIB 15
Ta‘la —> Kafr Ta‘la TIB 15
aṭ-Ṭalal (?) —> Umm aṭ-Ṭalal (?) TIB 15
Talamania (Tall Mannas, Telmisos kōmē) 1042, 1822‒1823 TIB 15
Talaminia (Tall Mannas, Telmisos kōmē) 1822–1823 TIB 15
Talamria (Tall Mannas, Telmisos kōmē) 1822 TIB 15
Talaore (casale) 429, 823, 1779 TIB 15
Talaria (Tall Mannas, Telmisos kōmē) 1822–1823 TIB 15
Talarya (Tall Mannas, Telmisos kōmē) 1822 TIB 15
Talbīs (im Irak; Thilabus?) 1830 TIB 15
Talbīsa (Tall Bīsa) 1789 TIB 15
Talfītā (TLFYTʼ, bei Buzāʻa) 1837 TIB 15
Talfītā (bei Damaskus) 1837 TIB 15
aṯ-Ṯalǧ —> Mašhad aṯ-Ṯalǧ TIB 15
Ṯalǧa Ġarbīya (Būzlīǧa al-Ġarbīya) 1036 TIB 15
Ṯalǧa Šarqīya (Būzlīǧa aš-Šarqīya) 1036 TIB 15
Ṯalǧīya Ġarbī (Būzlīǧa aš-Šarqīya [sic]) 1036 TIB 15
Ṭalīl (Ṭlīl) 1837 TIB 15
Tall ... —> auch Sonderregister Beroia TIB 15
Tall ʻAbbūd (Tall ʻBWD) 1779‒1780 TIB 15
Tall ʻAbd al-ʻAzīz (kōmē Ardē anōtera) 1780 TIB 15
Tall Abī l-ʻIlǧ (Tall Abī l-ʻUlayǧ) 1780 TIB 15
Tall Abī l-ʻUlayǧ (Tall Abī l-ʻUlayš, Tall Abī l-ʻIlǧ nahe Abū l-‘Ilǧ) 1780 TIB 15
Tall Abī l-ʻUlayš (Tall Abī l-ʻUlayǧ) 1780 TIB 15
Tall al-‘Adā (Tall al-ʻDʼ, Theleda) 1828 TIB 15
Tall ‘Āda (1) (Teleda) 118, 142, 399, 1094, 1098, 1150‒1151, 1621, 1818, 1820, 1828 TIB 15
Tall ʻĀda (2) (Theleda) 530, 1828 TIB 15
Tall A‘dā (Tall ‘Āda, Teleda) 1820 TIB 15
Tall Aʻdī (Tall ‘Āda, Teleda) 1818, 1820‒1821 TIB 15
Tall ‘Afrīn (recte Tall ‘Aqabrīn / Tall ‘Aqibrīn, Tillokbara) 1833‒1834 TIB 15
Tall Afyūn (Afyūn) 818 TIB 15
Tall Aġdī (Tall ’ĠDY, Tall A‘dī, Tall ‘Āda; Teleda) 224, 238, 1103, 1465, 1468, 1632, 1818, 1820 TIB 15
Tall al-ʻAǧūl 884 TIB 15
Tall ... ‘Alī —> Tall Sīdī ‘Alī TIB 15
Tall ʻAlī Ḫān (Rēgia?) 1650 TIB 15
Tall ʻAllūš 1780 TIB 15
Tall al-ʻAmāra (Tall ʻAmāra, Tall al-ʻImāra) 1601, 1621, 1780 TIB 15
Tall ʻAmmār (Ḥiṣn Tall ʻAmmār) 254, 284, 1781 TIB 15
Tall ‘Aqabrīn (Tall ‘QBRYN, Tillokbara) 243, 1833, 1883 TIB 15
Tall ‘Aqibrīn (Tall ‘QBRYN, Tillokbara) 523, 932, 1754, 1833 TIB 15
Tall ʻĀr (1) (Adadthela?) 1038, 1781 TIB 15
Tall ʻĀr (2) 1781–1782 TIB 15
Tall ‘Aran (Tall A‘ran, Tall A’rān; TLRN, T’L ‘RN) 275, 495, 779, 1034, 1782, 1785, 1794 TIB 15
Tall A‘ran (Tall ‘Aran) 1782 TIB 15
Tall A‘rān (Tall ‘Aran) 779, 1782 TIB 15
Tall Armīd —> Wādī Tall Armīd TIB 15
Tall Arsanās (Tellā ḏ-Arsīnōs, Tilion?) 804, 961, 1480, 1626 TIB 15
Tall ʻArūna 1782 TIB 15
Tall ʻAšārina ([al-]‘Ašārina) 894, 1795 TIB 15
Tall „Atchana“ (recte Tall ‘Aṭšāna?) 830 TIB 15
Tall ‘Aṭšāna (< Tall „Atchana“) 830 TIB 15
Tall al-‘Awǧā’ al-Ġarbīya (al-‘Awǧā’ al-Ġarbīya) 902 TIB 15
Tall ‘Ayn (Dorf im Gebiet von ‘Azāz) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Tall ʻAyn (Ra’s al-‘Ayn, ‘Ayn Safīra; Aina?) 820 TIB 15
Tall ʻAyn Lawzīna (Luzin?) 1469 TIB 15
Tall ‘Azāz (‘Azāz, Azazion) 910 —> auch Dayr Tall ‘Azāz TIB 15
Tall Bāǧir (Telbacir) 1783 TIB 15
Tall al-Banāt 1783 TIB 15
Tall Banī Ḍabba 820, 1313, 1783 TIB 15
Tall Barāġīṯ 1783 TIB 15
Tall Bārīn (Bārīn / Ba‘rīn, Muntapharas phrurion) 1529, 1532 TIB 15
Tall Bāšir (TLBŠR / TLBʼŠR lies Tell-Bāšer, Tellā ḏa-Sḇarṯā; Tall al-Bišāra; Tʻlpašar, Tʻil Aweteacʻ; Turbaisel, Turbascellum, Turbassal, Turbassell, Turbessel, Turbexel, Turbezel; Tilbaşar Kalesi, Tilbeşarkalesi) 227, 230, 237, 240‒241, 246, 252‒253, 255‒256, 263, 269, 273‒275, 384‒385, 431‒432, 444, 464, 484, 496‒497, 509, 529, 581, 693, 716, 818, 830, 907, 948, 955, 963‒965, 989, 1000, 1005, 1016, 1066, 1112, 1123, 1147, 1169, 1181, 1196, 1269, 1273, 1275, 1281, 1300, 1323, 1386, 1393, 1395–1396, 1399, 1406, 1415, 1507, 1522, 1530, 1589, 1625, 1647, 1691, 1724, 1736, 1746, 1750, 1783–1789, 1792, 1797, 1832, 1851, 1864 —> auch as-Sāǧūr TIB 15
Tall Basmā (Tell Bešmay) 956 TIB 15
Tall Baṭnān (Tall Buṭnān, Batna) 995, 1514 TIB 15
Tall Bazzām 1789 TIB 15
Tall Bīsa (Talbīsa) 1789 TIB 15
Tall al-Bišāra (Tellā ḏa-Sḇarṯā, Tall Bāšir) 1783, 1787 TIB 15
Tall Buṭnān (Tall Baṭnān, Batna) 160, 940, 995, 1514 TIB 15
Tall ʻBWD (Tall ʻAbbūd) 1780 TIB 15
Tall al-ʻDʼ (Tall al-‘Adā, Theleda) 1828 TIB 15
Tall Ḏahab (Theledehep?) 431, 1286, 1789, 1829 TIB 15
Tall aḏ-Ḏahab 1789, 1829, 1882 TIB 15
Tall Dām (Tall Damm) 1790 TIB 15
Tall Damm (Tall Dām) 1790 TIB 15
Tall Danīt (Tell Danīt < arab.-standardsprachl. Tall Dānīṯ) 1080 TIB 15
Tall Dānīṯ (Dānīṯ) (Berg Dānīṯ) 245, 911, 1028, 1079‒1080, 1610, 1665, 1724 TIB 15
Tall (al-)‘D’ (Tall ‘Adā, Theleda) 1828 TIB 15
Tall ‘DH (recte Tall ‘’DH, Tall ‘Āda; Teleda) 1820 TIB 15
Tall ‘’DH (Tall ‘Āda, Teleda) 1820 TIB 15
Tall ad-Dīb (Tall aḏ-Ḏiʼb?) 1790 TIB 15
Tall aḏ-Ḏi’b (?) (Tall ad-Dīb) 1790 TIB 15
Tall Durayhim (DRYḤB / Durayḥib) 1790 TIB 15
Tall ’‘DY (Tall A‘dī, Tall ‘Āda; Teleda) 1820 TIB 15
Tall Fāda 142 TIB 15
Tall Fās (Tall al-Fās) 210, 683, 1130, 1459, 1790‒1791 TIB 15
Tall Fītā —> Tall-Fītā TIB 15
Tall Furayǧī 1791 TIB 15
Tall Ġanama (Tall al-Ġanīma) 1791 TIB 15
Tall al-Ġanīma (Tall Ġanama) 1791 TIB 15
Tall al-Ġāra (Thilaticomum?) 1830 TIB 15
Tall ’ĠDY (Tall Aġdī, Tall A‘dī, Tall ‘Āda; Teleda) 224, 998, 1818, 1820 TIB 15
Tall Ǧindāris (bei Ǧindāris = Gindaros) 1208‒1209 TIB 15
Tall al-Ǧudayda (Tell Cüdeyde) 830, 1821 TIB 15
Tall Ǧurn al-Kabīr (Bēthammaria?) 1014 TIB 15
Tall Ḥabaš 1791, 1793 TIB 15
Tall Ḥāḍir (in al-Ḥāḍir = Ḥāḍir Qinnasrīn) 1050 TIB 15
Tall al-Ḥāǧǧ (Oragiza) 528, 1559‒1560 TIB 15
Tall Ḫalaf 1208 TIB 15
Tall al-Ḥalāwa (Tall Ḥalāwa) 1791–1792 TIB 15
Tall Ḫālid (Ḥiṣn Tall Ḫālid; Trialeth, Trihaleth, Trichalet, Trehaled) 189‒190, 256, 283‒284, 529, 673, 1269, 1537, 1746, 1792–1793, —> Addenda (zu S. 1530) TIB 15
Tall Ḫālkīs (Qinnasrīn, Chalkis) 1048, 1050 TIB 15
Tall Ḥamdūn 250, 280, 925 —> TIB 5 s.v. Tili TIB 15
Tall Ḥāmid (recte Tall Ḫālid) 190, 1793 TIB 15
Tall al-„Haouach“ (Tall al-Ḥawwāš) 1549 TIB 15
Tall Ḥārā (ad Serta?) 1736 TIB 15
Tall Harāq (Tall Hirāq?) 243, 1793, —> Addenda (zu S. 1647, 1793) TIB 15
Tall Ḥarrān (Ḥarrān [2]) 1251, 1793 TIB 15
Tall Ḥāṣid 200, 680, 1033‒1034, 1221, 1555, 1781, 1793–1794 TIB 15
Tall Ḥāṣil (KṢL?) 1782, 1794 TIB 15
Tall Ḥawwār 1313, 1794 TIB 15
Tall al-Ḥawwāš 1549 TIB 15
Tall Ḫazna (Tall al-Ḫazna) 308, 411, 1794 TIB 15
Tall al-Hiğar 1463 TIB 15
Tall Hirāq (?) (Tall Harāq) 1793 TIB 15
Tall Ḫsāf (Tall Ḫusāf, Ḫusāf [1]) 1312 TIB 15
Tall Ḫusāf (Ḫusāf [1]) 1311 TIB 15
Tall Huwayd 1456, 1794–1795 TIB 15
Tall Huwayr (?) (Tall Ḫuwayr) 1795 TIB 15
Tall Ḥuwayr (?) (Tall Ḫuwayr) 1795 TIB 15
Tall Ḫuwayr (Tall Huwayr [?], Tall Ḥuwayr [?]) 1795 TIB 15
Tall Ḥuwayrī (Tala?) 1779 TIB 15
Tall al-ʻIbāda 1528, 1795 TIB 15
Tall Ibn Ma‘šar 240, 894, 1452, 1795–1796, —> Addenda (zu S. 1452, 1795) TIB 15
Tall al-ʻImāra (Tall al-ʻAmāra) 1780 TIB 15
Tall Kalaḫ 879 TIB 15
Tall Karama (Tall ʻAqibrīn, Tillokbara) 1833 TIB 15
Tall Kašfahān ([Ḥiṣn Tall] Kašfahān) 1374 TIB 15
Tall Lātā (Tall Lāṯā, Kafr Lahṯā; Kaperlatinu kōmē) 1348–1349 TIB 15
Tall Lāṯā (Tall Lātā, Kafr Lahṯā; Kaperlatinu kōmē) 1348 TIB 15
Tall Laṭmīn (Laṭmīn) 1460 TIB 15
Tall Mahdūm 1796 TIB 15
Tall Maḫrūm (Mār Ḥnīnā?) 404, 1305, 1479, 1796, 1843 —> auch Mār Ḥnīnā TIB 15
Tall Mālid (Mālid) 1487 TIB 15
Tall Manīs (Tall Mannas, Telmisos kōmē) 233, 235, 1169, 1822‒1823 TIB 15
Tall Mannas (Telmisos kōmē) 171, 221, 241, 459, 527, 1042, 1062, 1526, 1822‒1824 TIB 15
Tall Marāġa (Marāġa, bei Ansartha) 1493 TIB 15
Tall Mardīḫ (Ebla) 667, 1521 TIB 15
Tall Māsiḥ (Māsiḥ) 1796 TIB 15
Tall Mawzan (Tellā [ḏ-Mawzlaṯ], Kōnstantina) 1516 TIB 15
Tall MNBṬḤ (Tall Munbaṭiḥ) 1796 TIB 15
Tall Muǧāhid (bei Ḥamā) 1132 TIB 15
Tall Muḥammad 1109 TIB 15
Tall Mumbaṭaḥ (Tall Munbaṭiḥ) 1797 TIB 15
Tall Munbaṭaḥ (Tall Munbaṭiḥ) 1797 TIB 15
Tall Munbaṭiḥ (Tall MNBṬḤ, lies auch Tall Munbaṭaḥ / Tall Mumbaṭaḥ) 1796–1797 TIB 15
Tall Mūra (Mūrak?) 1039 TIB 15
Tall Nabīy Mand (Laodikeia am Libanon) 527 TIB 15
Tall an-Nadawīya (Nadawīyat al-Qudayr?) 1536 TIB 15
Tall an-Nahr (Tall Sikkīn as-Sārūt; Tall Sikkīn?) 1799 TIB 15
Tall Naṣab 1797 TIB 15
Tall Naṣībīn (Naṣībīn in Nordsyrien / Nēssibis?) 1547, 1797 TIB 15
Tall Nawāz (Nawāz, Kpar Nūz) 1402, 1541 TIB 15
Tall Niṣbīn (Dorf nnw. von Aleppo) 1670 TIB 15
Tall Qabbāsīn (Qabbāsīn) 709, 1005‒1006, 1031, 1380, 1797–1798, 1864 TIB 15
Tall Qara Qawzāk (Kaikilia, Caeciliana) 1210, 1212, 1344‒1345 TIB 15
Tall Qasṭūn (Qasṭūn) 1608, 1611 TIB 15
Tall ’QBRYN (recte Tall ‘QBRYN lies Tall ‘Aqabrīn / Tall ‘Aqibrīn, Tillokbara) 1834 TIB 15
Tall ʻQBRYN (Tall ʻAqabrīn / Tall ‘Aqibrīn, Tillokbara) 1833‒1834 TIB 15
Tall Qīqān (Tall al-Qīqān) (Vorort von Aleppo) 739, 743, 778, 780, 941, 1798 TIB 15
Tall Rifa‘at (Tall Rif‘at, Arpaddu) 667 TIB 15
Tall Rif‘at (Tall Rifa‘at, Arpaddu) 667 TIB 15
Tall Rummānīn (= Dayr Rummānīn, Turmānīn bzw. Dayrā ḏ-Mānīn?) 487, 1103, 1664, 1798 TIB 15
Tall (as-)Sabʻīn (Sabʻīn) 1670 TIB 15
Tall Šahīr (recte Tall Ša‘īr) 1799 TIB 15
Tall Ša‘īr (= Tall [aš-]Ša‘īr [1‒3]? false auch Tall ŠHYR / Tall Šahīr) 1798‒1799, —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Tall Ša‘īr (1) (Tallša‘īr, Telşair; onö. von ‘Azāz) 1798, —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Tall Ša‘īr (2) (nö. von Aleppo) 1798 TIB 15
Tall aš-Ša‘īr (3) (sw. von Ǧarābulus / n. von Manbiǧ) 1798 TIB 15
Tall Ṣandal (Kafr Ṣandal, Kpar Ṣandīl) 1403 TIB 15
Tall Ṣaqrūn 1131 TIB 15
Tall Šarbiʻa (Šarbi‘a) 1700 TIB 15
Tall (aš-)Šayḫ Yūsuf (Bytyllion hormētērion) 1037 TIB 15
„Tall Sha‘īr“ (Tall Ša‘īr [1‒2]) 1798 TIB 15
Tall ŠHYR (Tall Šahīr, recte Tall Š‘YR = Tall Ša‘īr) 1799 TIB 15
Tall Sīdī ʻAlī (Tall SYDY ‘Alī) 1799, 1809 TIB 15
Tall Sikkīn (Tall Sikkīn Qa‘da / Tall Sikkīn Qadīm? Tall Sikkīn as-Sārūt / Tall an-Nahr?) 1453, 1799 TIB 15
Tall Sikkīn Qa‘da (Tall Sikkīn Qadīm; Tall Sikkīn?) 1799 TIB 15
„Tall Sikkīn Qa‘dah“ (Tall Sikkīn Qa‘da) 1799 TIB 15
Tall Sikkīn Qadīm (Tall Sikkīn Qa‘da; Tall Sikkīn?) 1799 TIB 15
Tall Sikkīn as-Sārūt (Tall an-Nahr; Tall Sikkīn?) 1799 TIB 15
Tall as-Sinān (Tall Sinān) 1799 TIB 15
Tall Siyānū 1809 TIB 15
Tall Stummak (Stūmā / Stūmak, al-Maṣtūma) 1514, 1873 TIB 15
Tall Sūkās (chōrion Paltēnōn) 448, 1568 TIB 15
Tall Sulaymān (Dābiq) —> Dabekon TIB 15
Tall as-Sulṭān (Tall Sulṭān, al-Funaydiq) 214, 263, 527, 685, 702, 712, 739‒740, 743, 800, 1053, 1132, 1229, 1235, 1303, 1339, 1468, 1500, 1723, 1799–1801 —> auch al-Marǧ al-Aḥmar TIB 15
Tall Ṣūṣ (Dorf im Gebiet von ‘Azāz) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Tall SYDY ʻAlī (Tall Sīdī ʻAlī) 1799 TIB 15
Tall Tāǧir (recte Tall Bāǧir) 1783 TIB 15
Tall Tallmannas [!] (Tall Mannas, Telmisos kōmē) 1822 TIB 15
Tall aṭ-Ṭawīl (bei ar-Ruffa) 1661 TIB 15
Tall „Taʼyinat“ (recte Tall Taʻyīna / Tall Taʻyīnāt?) 830 TIB 15
Tall Ta‘yīna (?) (< Tall „Ta’yinat“) 830 TIB 15
Tall Ta‘yīnāt (?) (< Tall „Ta’yinat“) 830 TIB 15
Tall Tītā (Taltīta, Tell-Tēttā) 487, 1801 TIB 15
Tall Ṯūm (?) (Totomata) 1838 TIB 15
Tall Tūrīn (Thiltauri?) 1831 TIB 15
Tall at-Turmusī (bei Šayzar) 487 TIB 15
Tall aṭ-Ṭuwayḥīna (aṭ-Ṭuwayḥīna) 1850 TIB 15
Tall Ūra (Ḫirbat Ūra) 1289‒1290 TIB 15
Tall ʻUwayǧā[’] (1) (al-‘Awǧā’ al-Ġarbīya?) 902 TIB 15
Tall ʻUwayǧā[’] (2) (al-‘Awǧā’ al-Ġarbīya?) 902 TIB 15
Tall Warā (?) (Tall Ūra, Ḫirbat Ūra) 1290 TIB 15
Tall WR’ (Tall Warā?) (Tall Ūra, Ḫirbat Ūra) 1290 TIB 15
Tall Zambūr (Tall Zunbūr, Cisemburc?) 1066 TIB 15
Tall Zammār (Ḥiṣn Tall Zammār) 1801, 1877 TIB 15
Tall Zaytān (Zaytān, Zitan) 1227, 1229‒1230, 1232‒1233 TIB 15
Tall Zunbūr (Tall Zambūr, Cisemburc?) 1066 TIB 15
Tall (at-Tall) —> auch ‘Ayn at-Tall (bei Ǧisr aš-Šuġūr = Kašfahān?), ‘Ayn at-Tall (Vorort von Aleppo), Sonderregister Beroia TIB 15
Tallat as-Sawda (Vorort bzw. Viertel von Aleppo) 746 TIB 15
Tall-Fītā (TLFYTʼ, Talfītā) 1837 TIB 15
Tallmannas (Tall Tallmannas [!], Tall Mannas, Telmisos kōmē) 1822 TIB 15
Tallša‘īr (TLŠ‘YR, Tall Ša‘īr [1]) 1798 TIB 15
Tallūn (Ḫirbat Tallūn) 1801 TIB 15
Ṭalṭal, Abū —> Abū Ṭalṭal TIB 15
Ṭalṭal, Bū —> Bū Ṭalṭal (Būṭalṭal) TIB 15
Taltāna (nördliches, „Teltâné“; Dorf im Gebiet von ‘Azāz) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Taltāna (südliches, „Teltâné“; Dorf im Gebiet von ‘Azāz) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
Taltīta (Tall Tītā) 1801 —> auch Ǧabal Taltīta TIB 15
„Taltourin“ (Tall Tūrīn; Thiltauri?) 1831 TIB 15
Talūsīn 1801–1802 TIB 15
Tamak 501, 1802 TIB 15
„Tamana“ (Tamnaʻ) 1802 TIB 15
Tamāni‘a / at-Tamāniʻa (Tamnaʻ) 1802 TIB 15
„Tāmanīn“ (recte ṬMNYN / Ṭ’MNYN / ṬM’NYN lies Ṭamnīn / Ṭāmnīn bzw. Ṭmānīn) 1838 TIB 15
„Tamat“ / „Ṭamat“ (recte? Totomata) 1838–1839 TIB 15
Tamnaʻ (TMNʻ, TMNY / Tamnā, [at-]Tamāniʻa) 176, 527, 800, 1802 TIB 15
„Tamnî“ (TMNY, Tamnaʻ) 1802 TIB 15
Ṭamnīn (ṬMNYN) 1838 TIB 15
Ṭāmnīn (Ṭ’MNYN, ṬMNYN) 1838 TIB 15
„Tâmoûra“ [!] (Tannūra) 1802 TIB 15
at-Tamr —> ‘Ayn at-Tamr (Ḥiṣn ‘Ayn at-Tamr) TIB 15
Tandera (Portus Vallis Tanderae) 1068 TIB 15
aṯ-Ṯāniya (Šaḥšabū) 1674 TIB 15
aṯ-Ṯāniya —> auch Qinnasrīn aṯ-Ṯāniya (Ḥiyār Banī l-Qa‘qā‘) TIB 15
Tannūra (TNWRH) 1802 TIB 15
„Taʻnour“ (Taʻnūr) 1803 TIB 15
Tānūr (Kafar Tānūr, [Kafar / Kafr] Ta‘nūr) 1802 TIB 15
Taʻnūr (Kafr / Kafar Taʻnūr / Tānūr) 1802‒1803 —> auch Qaṣr Ta‘nūr (Qaṣr aḍ-Ḍab‘) TIB 15
T’ao (Tayk‘) 1399 —> auch Tʼao-Kʼlarǯeti TIB 15
Tʼao-Kʼlarǯeti (Taykʻ bzw. Kłarǰk‘) 201, 456, 1399, 1842 TIB 15
Taonion 571 TIB 15
aṭ-Ṭāqa —> Buḥayrat aṭ-Ṭāqa (Apameitis limnē) TIB 15
Ta‘qāb —> Kafr Ta‘qāb (Niaccaba) TIB 15
Taqād (TQD / Tqāḏ [?]) 876, 1839 TIB 15
Taqīl (TQYL) 506, 1803 TIB 15
Taqla 1803 TIB 15
Tār (TR) 1404, 1803‒1804 TIB 15
Ṭarābulus (Tripolis) 113, 688, 875, 934, 1174, 1294, 1297, 1439, 1470, 1497, 1513, 1520, 1591, 1593, 1665, 1673, 1676, —> Addenda (zu S. 775, 1167) TIB 15
„Tarach“ (westsyr. Diözese) (Taraksu?) 1804 TIB 15
„Tarad“ (Ṭarrād) 1806 TIB 15
Taraksu (bei Gerger) 528, 806–808, 1804 —> auch Abū Ġālib (Kloster des) TIB 15
Taraksu (Tillo) 528 TIB 15
Ṭaranda 813 —> TIB 2 s.v. Taranta TIB 15
Taranta (Ṭaranda) 813 —> TIB 2 TIB 15
Tarchōla (Targala?) 1558, 1804–1805 TIB 15
Tar‘ēl (westsyr. Kloster) 347, 417, 1205, 1212, 1273, 1804, 1820, 1888 TIB 15
Tarent 229, 458, 471, 513, 691, 829, 890, 1083, 1115, 1124, 1244, 1362, 1462, 1609, 1756 TIB 15
Targala (Targala kōmē, Targalla kōmē, Targalas; Tarchōla, Terchala, Terchola? Dūrāqlī?) 217, 479, 900, 1423, 1558, 1804–1805 TIB 15
Targalas (Targala) 1804 TIB 15
Targalla (Targalla kōmē, Targala) 395, 479, 1804‒1805 TIB 15
Tāriḥ —> Ma‘arr Tāriḥ (Ma‘arrat Tāriḥ, Magaratarichōn kōmē) TIB 15
Ṭarīq al-Furāt 171, 177, 1078, 1147, 1630‒1631 TIB 15
Tarlası, Pınar —> Pınar Tarlası TIB 15
Tarmānā (TRMN’, Tarmnā) 343, 345, 1221, 1805 TIB 15
Tarmnā (TRMN’, Tarmānā) 1805 TIB 15
Tarōthis, kōmē (kōmē Tarutias) —> Addenda (zu S. 1807) TIB 15
„Taroutin-et-Toudjdjar [Kerratin]“ (Tarutias) 1808, 1857 TIB 15
Ṭarrād (ṬRʼD, Ṭrād) 1805–1806 TIB 15
Ṭarrān (Ṭurʻān) 1847 TIB 15
„Tarrâne“ (Ṭarrān, Ṭurʻān) 1847 TIB 15
Tarsa kōmē (Tarsos, Trōsis; Tharse; Toreis; T‘orēš / T‘ōrēš; TRWŠ / Turūš; Truş / Turuş bzw. Kuyulu) 227, 241, 245, 479, 528‒529, 1025, 1193, 1392, 1395, 1397‒1398, 1624, 1653, 1745, 1760, 1806 TIB 15
Tarson 360 —> TIB 5 s.v. Tarsos TIB 15
Tarsos (Tarsus in Kilikien) (Tharsus), 133, 143, 147, 154, 174‒175, 179, 182, 191, 198, 233, 250, 261, 272, 289, 291, 296, 299–300, 302, 313–314, 323‒324, 349‒350, 360, 366, 373 374, 376, 380–381, 385, 393, 398, 512, 525, 531, 549, 555, 563‒564, 597, 607, 615, 623–625, 629, 662, 993, 1074, 1123, 1194‒1195, 1328, 1396, 1416, 1431, 1440–1441, 1479, 1506, 1566, 1654, 1690, 1759, 1819 —> TIB 5 TIB 15
Tarsos (Tarsa kōmē) 1806 TIB 15
Tarsus —> Tarsos TIB 15
Ṭarsūs (Tarsos, d.h. Tarsa kōmē?) 1806 TIB 15
Ṭarṭal, Bā —> Bā Ṭarṭal TIB 15
Ṭarṭar (Bā Ṭarṭal, Būṭalṭal / Bū Ṭalṭal, Abū Ṭalṭal) 824, 1806–1807, —> Addenda (zu S. 1806, 1864) TIB 15
Ṭarṭar („Tartar“) —> auch „Nahr Tartar“ TIB 15
Ṭarṭūs (Antarados, Anṭarṭūs, Tortosa) 119, 288, 442, 926, 1106, 1187, 1294, 1296, 1443, 1511, 1673, 1806 TIB 15
Ṭarṭūs (Ṭarsūs, d.h. Tarsos = Tarsa kōmē?) 1806 TIB 15
Ṭarūd —> Mašhad Ṭarūd TIB 15
Tarutias, kōmē (Tharuthion [?], Terutē tēs Koilēs Syrias [?], kōmē Attarōthis, kōmē Attarruthis, kōmē Atarōthōn, Attarathis, kōmē Atharōthis, kōmē Tarōthis; Tarūṯīn at-Tuǧǧār, Karrātīn al-Kabīra) 479, 501, 1027, 1807–1808, 1846, 1856, —> Addenda (zu S. 1807‒1808) TIB 15
Tarūṯīn at-Tuǧǧār (kōmē Tarutias) 1027, 1807, 1857, —> Addenda (zu S. 1808) TIB 15
Ṭāš Nūr —> Kafr Ṭāš Nūr (Taʻnūr) TIB 15
Taş Tepesi (bei TGNKR) 1825 TIB 15
Taṣīn —> Ma‘arr Taṣīn (Ma‘arrat Ṣīn oder Ma‘arrat TṢYN / Ma‘arrat Taṣīn?) TIB 15
Taşkale (TGNKR) 1825 TIB 15
Taşlıca (Ṭāšlīǧa) 1791 TIB 15
Ṭāšlīǧa (Taşlıca) 1791 TIB 15
Tašrīfa 1808 TIB 15
Tātāra (Tātārā, Tataranlı) 1808 TIB 15
„Tataran“ (Tataranlı, Tātāra) 1808 TIB 15
Tataranlı (Tātāra) 1808 TIB 15
„Tatarannleu“ (Tataranlı, Tātāra) 1808 TIB 15
„Tattaï“ (Tattay) 1809 TIB 15
Tattay (Tittai?) 1809, 1835 TIB 15
Tauros —> Taurus TIB 15
Taurus (Tauros, Taurosgebirge) 109‒110, 116–117, 120–121, 128, 133, 156, 283, 496, 527, 563, 634, 814, 898, 924‒925, 986, 1145, 1298, 1394, 1556, 1562, 1587, 1746, 1776, 1891 TIB 15
Tavla (ṬWLH / Ṭawla) 1809 TIB 15
aṭ-Ṭawāḥīn 174 TIB 15
Tawāma (Tawāmī) 1809 TIB 15
Tawāmī (Tawāma / [at-]Tawwāma) 1010, 1809 TIB 15
aṭ-Ṭawāšī —> Ǧisr aṭ-Ṭawāšī TIB 15
aṭ-Ṭawīl —> Tall aṭ-Ṭawīl (bei ar-Ruffa), (az-)Zuqāq aṭ-Ṭawīl TIB 15
Ṭawla (Tavla) 1809 TIB 15
aṯ-Ṯawra (al-Mirdāsīya, Ḫirbat al-Mirdāsīya) 1809–1810 TIB 15
Tawrā —> Tell-Tawrā (TLTWRʼ) TIB 15
Tawrṯā (Tōrtā) —> Kpar Tōrtā (Kpar Tawrṯā) TIB 15
Tawwāma / at-Tawwāma (Tawāmī) 1809 TIB 15
Ṭāy —> Kafr Ṭāy TIB 15
aṭ-Ṭayba (aṭ-Ṭayyiba; Orisa) 142, 146, 1536, 1560 TIB 15
„Ṭayibé“ (aṭ-Ṭayyiba al-Ġarbīya) 1811 TIB 15
„Ṭayibé“ (Ṭayyibat al-Imām) 1811 TIB 15
„Ṭayibet-el-Ism“ (Ṭayyibat al-Ism) 1811 TIB 15
Ta‘yīna (Ta‘yīnāt) —> Tall Taʻyīna (Tall Taʻyīnāt?) TIB 15
Tayk‘ (T’ao bzw. Tʼao-Kʼlarǯeti) 201, 456, 1399 TIB 15
Taym —> Ǧabal Taym TIB 15
taymnā, aṯrawwāṯā ḏ- 348 TIB 15
Taynat Hüyüğü (Taynat Höyüğü) 1462 TIB 15
Ṭayr Maʻla (ṬYR Maʻla) 1810 TIB 15
Ṭayyāyē (Kloster der) (Dayrā ḏ-Ṭayyāyē; Ṭabāyā’? Zabad?) 160, 729, 1335, 1417, 1777, 1810, 1873, —> Addenda (zu S. 729, 1810) TIB 15
Ṭayyi’ —> Ḥāḍir Ṭayyi’ TIB 15
Ṭayyib, al-Bi’r —> al-Bi’r aṭ-Ṭayyib TIB 15
Ṭayyib Ġarbīya (aṭ-Ṭayyiba al-Ġarbīya) 1811 TIB 15
aṭ-Ṭayyiba al-Ġarbīya (aṭ-Ṭayyiba, Ṭayyib Ġarbīya) 1811 TIB 15
Ṭayyibat al-Imām (Ṭayyibat al-Imām ʻAlī) 1123, 1811 TIB 15
Ṭayyibat al-Imām ‘Alī (Ṭayyibat al-Imām) 1811 TIB 15
Ṭayyibat al-Ism 1811 TIB 15
Ṭayyibat at-Turkī 1811 TIB 15
ṬB —> KPR ṬB (Kpar Ṭāḇ, KPRṬB / Kpar-Ṭāḇ; Kafarṭāb; Kapharda) TIB 15
T’B —> ‘YN T’B (‘Ayntāb) TIB 15
Tbilisi (Tiflis) 1153, 1346, 1378, 1461, 1587, 1658, 1883 —> auch Tiflis TIB 15
TBL (Tubbal) 1844 TIB 15
TBRYZ (Tabrīz / Taḇrīz) 976 TIB 15
TBŠ (Tāḇeš) (westsyr. Kloster) 1199, 1205, 1778 TIB 15
TʼBŠ (syr. Tāḇeš) 1778 TIB 15
TʼBŠ (arab. Tābiš) 1778 TIB 15
T’B’ŠYN (Tāḇāšīn) 969, 980, 1398, 1777 TIB 15
TBSY’S (TPSY’S, Temsiyas / Temsiyaz) 806–807, 1804 TIB 15
TBWŠ (Tāḇūš, Tāḇeš) (westsyr. Kloster) 1387, 1654, 1778 TIB 15
„Tcheïtaloûn“ (Šaytalūn) 1711 TIB 15
TDMWR (Taḏmor, Palmyra) 140 TIB 15
„eṭ-Ṭéǧé“ (Ṭuḥayǧa) 1846 TIB 15
Tegea 131, 1812 TIB 15
„Tēgēnkār“ (TGNKR / T’GNK’R) 1825 TIB 15
Teḡnkār / Tēḡnkār ([teγnkhaɾ], TGNKR) 1825 TIB 15
Teheran (Tehrān) 226 TIB 15
Teknepınar (Pithaion) 420, 1582 TIB 15
Tel‘adā / Tel‘aḏā (Tall ‘Āda, Teleda) 1820 TIB 15
Teladas kōmē (Teleda) 479 TIB 15
Telade (Teleda) 1818 TIB 15
„Telakh“ (at-Tāḥ?) 1334 TIB 15
Telanēsos (Telanissos) 1812 TIB 15
Telanisos (Telanissos) 1812 TIB 15
Telanissōn, kōmē (Telanissos) 1812 TIB 15
Telanissos (Telanissos kōmē, Telanisos, Telannisos kōmē, Telanēsos, kōmē Telanissōn; Tell-Neššē / Tell-Neššīn, Mār Šem‘ōn d-Esṭōneh; Dayr Sim‘ān bzw. Qal‘at Sim‘ān) 117, 183, 189, 194, 201, 308, 340, 399‒401, 404, 413, 421, 452, 479, 500, 606, 614, 644, 865, 886, 939, 952, 959‒960, 988, 991‒992, 995, 1006, 1009, 1031, 1033, 1063, 1150, 1153, 1161, 1288, 1349, 1359‒1360, 1380, 1522, 1533, 1550, 1594, 1608, 1612, 1625, 1629, 1646, 1741‒1742, 1747, 1751, 1767, 1773, 1803, 1812‒1818, 1833, 1871, 1876 TIB 15
Telannisos kōmē (Telanissos) 1812 TIB 15
Telarabana (< Tell-Ra‘bān, d.h. Ra‘bān, Rabainē) 1623 TIB 15
Telbacir (Tall Bāǧir) 1783 TIB 15
Tel-Bašer (westsyr.) (Tell-Bāšer, Tall Bāšir) 1783 TIB 15
Teleda (Teledan kōmē, Teledas kōmē; Tall ‘Āda, Tall Aġdī, Tall A‘dī; Tell-‘Āḏā / Tell‘āḏā, Tell-‘Ēḏā / Tell‘ēḏā) 118, 142, 224, 238, 316, 341, 347, 399, 405, 410‒411, 415‒417, 479, 834, 998, 1009, 1094, 1098, 1103, 1111, 1150‒1151, 1259, 1335, 1401, 1403, 1465, 1468, 1542, 1621, 1632, 1804, 1818‒1821, 1828, 1888, —> Addenda (zu S. 1819) TIB 15
Teledan kōmē (Teleda) 399, 479, 1818 TIB 15
Teledas kōmē (Teleda) 1818 TIB 15
Telḥadīn (TLḤDYN) 1837 TIB 15
Telil (Tlīl) 1838 TIB 15
„Tell Aachârné“ ([Tall] ʻAšārina) 894, 1796 TIB 15
„Tell Aâdé“ (Teleda) 1820 TIB 15
„Tell Aamâr“ (Tall ʻAmmār) 1781 TIB 15
„Tell Aaqibrîne“ (Tall ʻAqibrīn, Tillokbara) 1834 TIB 15
„Tell Aar“ (Tall ʻĀr [1]) 1781 TIB 15
„Tell Aar“ (Tall ʻĀr [2]) 1782 TIB 15
„Tell Aarane“ (Tall ʻAran) 1782 TIB 15
„Tell el Aaroûné“ (Tall ʻArūna) 1782 TIB 15
„Tell el Abadi“ (Tall al-ʻIbāda) 1795 TIB 15
„Tell Abū l-‘Oleyš“ [sic] (Tall Abī l-‘Ulayǧ) 1780 TIB 15
„Tell ʻAde“ (Theleda) 1829 TIB 15
„Tell Aʻde“ (Teleda) 1820 TIB 15
„Tell Aʻdi“ (Teleda) 1820 TIB 15
„Tell Aïn“ (Aina) 820 TIB 15
„Tell Ali Chan“ (Tall ʻAlī Ḫān; Rēgia?) 1650 TIB 15
„Tell ʻAouweri“ (Tall Ḥuwayrī) 1779 TIB 15
„Tell Basher“ (Tall Bāšir) 1788 TIB 15
„Tell Bazzâm“ (Tall Bazzām) 1789 TIB 15
„Tell Bezzam“ (Tall Bazzām) 1789 TIB 15
Tell Bešmay (Tell-Bešmay, Tall Basmā) 956 TIB 15
„Tell Biṣé“ (Tall Bīsa) 1789 TIB 15
„Tell Bjoubbé“ (Tall Bǧūba / Ḫirbat Bǧūba, Gōba) 1214 TIB 15
„Tell Bséïrîne“ (Tall Baṣīrīn) 991 TIB 15
„Tell Chaïr“ / „Tell ech Chaïr“ (Tall Šaʻīr) 1798 TIB 15
„Tell Cherbiaa“ (Tall Šarbiʻa) 1700 TIB 15
Tell Cüdeyde (Tall al-Ǧudayda) 830, 1043, 1821 TIB 15
Tell Damm (Tall Dām) 1790 TIB 15
Tell Danīt (Tall Dānīṯ) 1079‒1080 TIB 15
„Tell Danîte“ (Tell Danīt = Tall Dānīṯ) 1080 TIB 15
„Tell ed-Deheb“ (Tall aḏ-Ḏahab) 1790 TIB 15
„Tell Dhahab“ (Tall Ḏahab, Theledehep?) 1829 TIB 15
„Tell ed Dîb“ (Tall ad-Dīb) 1790 TIB 15
„Tell ech Chaïr“ (Tall Šaʻīr) 1798 TIB 15
„Tell ed-Deheb“ (Tall aḏ-Ḏahab) 1790 TIB 15
„Tell ed Dîb“ (Tall ad-Dīb) 1790 TIB 15
„Tell el Fâs“ (Tall Fās) 1791 TIB 15
„Tell el-Ghara“ (Tall al-Ġāra) 1830 TIB 15
„Tell el-Ḥauwash“ (Tall al-Ḥawwāš) 1549 TIB 15
„Tell el Khazné“ (Tall Ḫazna) 1794 TIB 15
„Tell es-Soulṭan“ (Tall as-Sulṭān) 1800 TIB 15
„Tell ett Taouîl“ (Tall aṭ-Ṭawīl) 1661 TIB 15
„Tell el Fâs“ (Tall Fās) 1791 TIB 15
„Tell el-Ghara“ (Tall al-Ġāra) 1830 TIB 15
„Tell Harrâne“ (Tall Ḥarrān = Ḥarrān [2]) 1251 TIB 15
„Tell Hâssel“ (Tall Ḥāṣil) 1794 TIB 15
„Tell el-Ḥauwash“ (Tall al-Ḥawwāš) 1549 TIB 15
„Tell Ḫeweyr“ (Tall Ḫuwayr) 1795 TIB 15
„Tell Houaïr“ (Tall Ḫuwayr) 1795 TIB 15
„Tell Houaïri“ (Tall Ḥuwayrī) 1779 TIB 15
„Tell Houêd“ (Tall Huwayd) 1795 TIB 15
„Tell Kashfahan, Ḥiṣn“ (Ḥiṣn Tall Kašfahān = Kašfahān) 1375 TIB 15
„Tell el Khazné“ (Tall Ḫazna) 1794 TIB 15
„Tell Lâta“ (Tall Lāṯā, Tall Lātā, Kafr Lāṯā; kōmē Kaperlatinu) 1349 TIB 15
„Tell Mâled“ (Tall Mālid) 1487 TIB 15
Tell Mannas (Tall Mannas, Telmisos kōmē) 1822–1823 TIB 15
Tell Mennes (Tall Mannas, Telmisos kōmē) 1822 TIB 15
Tell Mennis (Tall Mannas, Telmisos kōmē) 1822 TIB 15
„Tell Menniss“ (Tall Mannas, Telmisos kōmē) 1823 TIB 15
„Tell Nisbîne“ (Tall Niṣbīn) 1670 TIB 15
„Tell Nouâz“ (Tall Nawāz, Kpar Nūz) 1403, 1541 TIB 15
„Tell Oûra“ (Tall Ūra, Ḫirbat Ūra) 1290 TIB 15
„Tell Qastoûn“ (Tall Qasṭūn, Qasṭūn) 1611 TIB 15
„Tell Sanndal“ (Tall Ṣandal, Kpar Ṣandīl) 1403 TIB 15
„Tell Sîdi Aali“ (Tall Sīdī ʻAlī) 1799 TIB 15
„Tell Sikkin“ (Tall Sikkīn) 1799 TIB 15
„Tell Sîkkîne Qaadé“ (Tall Sikkīn Qaʻda bzw. Tall Sikkīn Qadīm; Tall Sikkīn) 1799 TIB 15
„Tell Sinan“ (Tall as-Sinān) 1799 TIB 15
„Tell Soukas“ (Tall Sūkās) 1568 TIB 15
„Tell es-Soulṭan“ (Tall as-Sulṭān) 1800 TIB 15
„Tell Soultâne“ (Tall as-Sulṭān) 1800 TIB 15
„Tell ett Taouîl“ (Tall aṭ-Ṭawīl) 1661 TIB 15
Tell Tēttā (Tell-Tēttā; Tall Tītā) 487, 1801 TIB 15
Tellā (Tellā ḏ-Mawzlaṯ, Tall Mawzan, Kōnstantina) 317–318, 322, 343, 412, 1426, 1516 TIB 15
Tellā ḏ-Arsīnōs (T’L’ ḏ-Arsīnōs, Tall Arsanās, Tilion?) 804, 961, 1125, 1480, 1626 TIB 15
Tellā (TʼLʼ) ḏa-Sḇarṯā (Tall al-Bišāra, Tall Bāšir) 1783, 1787 TIB 15
Tellā ḏ-Eḏnā (’GNGTL; Gritille?) 1216, 1822 TIB 15
„Tell-ʻAbdulʻaziz“ (Tall ʻAbd al-ʻAzīz) 1780 TIB 15
Tell-‘Āḏā / Tell‘āḏā (Tell-‘Ēḏā / Tell‘ēḏā, Teleda) 1818, 1888 TIB 15
„Tell-Aʻde“ (Teleda) 1820 TIB 15
„Tell-ʻAmmar“ (Tall ʻAmmār) 1781 TIB 15
„Tell-ʻAr“ (Tall ‘Ār [1]) 1781 TIB 15
„Tell-ʻAr“ (Tall ‘Ār [2]) 1782 TIB 15
„Tell-ʻAran (Tall ʻAran) 1782 TIB 15
„Tell Bâjer“ (Tall Bāǧir) 1783 TIB 15
„Tell-Bashar“ (Tall Bāšir) 1788 TIB 15
Tell-Bāšer (Tall Bāšir) 955, 963‒965, 984, 1181, 1273, 1275, 1281, 1300, 1395, 1406, 1589, 1625, 1691, 1750, 1783–1785, 1787 TIB 15
„Tell-Batnan“ (Tall Buṭnān, Batna) 995 TIB 15
Tell-Bešmay —> Tell Bešmay TIB 15
„Tell-Dabiq“ ([Tall] Dābiq) 1075 TIB 15
Tell-‘Ēḏā / Tell‘ēḏā (Teleda) 341, 347, 415‒417, 1111, 1151, 1403, 1621, 1804, 1818‒1820, —> Addenda (zu S. 1819) —> auch Dayrā ḏ-Ṭell-‘Ēḏā (Dayrā ḏ-Ṭell‘ēḏā), Dayrā Rabbṯā ḏ-Ṭell-‘Ēḏā (Dayrā Rabbṯā ḏ-Ṭell‘ēḏā), Qasṭrā Ṯell-‘Ēḏā TIB 15
„Tell-el-Ḥalawé“ (Tall al-Ḥalāwa) 1792 TIB 15
„Tell-Ḥabesh“ (Tall Ḥabaš) 1791 TIB 15
Tell-Ḥaddīn (TLḤDYN; Ḥaddāḏīn?) 1837 TIB 15
„Tell-el-Ḥalawé“ (Tall al-Ḥalāwa) 1792 TIB 15
Tell-Ḥḏīn (TLḤDYN; Ḥaddāḏīn?) 1837 TIB 15
Tell-Maḥrē 114, 188, 346, 415‒416, 613, 729, 814, 853, 950, 960, 1056, 1111, 1148, 1151, 1199, 1212, 1219, 1221, 1274, 1305, 1382, 1385, 1414, 1417, 1423, 1442, 1538, 1690, 1725, 1729, 1752, 1776, 1819, 1868, 1871, 1887, —> Addenda (zu S. 1810) TIB 15
„Tell-Mâled“ (Tall Mālid) 1487 TIB 15
„Tell-Malit“ (Tall Mālid) 1487 TIB 15
„Tell-Ménès“ (Tall Mannas, Telmisos kōmē) 1823 TIB 15
„Tell-Menis“ (Tall Mannas, Telmisos kōmē) 1823 TIB 15
„Tell-Nawaz“ (Tall Nawāz, Kpar Nūz) 1403, 1541 TIB 15
Tell-Neššē (Tell-Neššīn, Telanissos) 1812 TIB 15
Tell-Neššīl [!] (Tell-Neššīn, Telanissos) 1812, 1871 TIB 15
Tell-Neššīn (Tell-Neššē, Telanissos) 1812 TIB 15
„Tellouza“ (Dallūza) 1469 TIB 15
Tell-Ra‘bān (> Thalarabana, Telarabana; d.h. Ra‘bān, Rabainē) 1623 TIB 15
Tell-Ṣepprā (Tell-Ṣepprē) (westsyr. Kloster) 347, 1385, 1620 —> auch Bēṯ Tell-Ṣepprā TIB 15
Tell-Ṣepprē (Tell-Ṣepprā) (westsyr. Kloster) 1385 TIB 15
„Tell-Shaʻir“ (Tall Šaʻīr) 1798 TIB 15
Tell-ṢPRʼ (Tell-Ṣepprā / Tell-Ṣepprē) (westsyr. Kloster) 347, 1385, 1620 —> auch Bēṯ Tell-ṢPR’ TIB 15
Tell-Tawrā (TLTWRʼ, Tʻltʻovraw [?]) 961, 1822 TIB 15
Tell-Tēttā —> Tell Tēttā TIB 15
„Tell-Touban“ (aṭ-Ṭūbān) 1843 TIB 15
„Tell-Toubau“ (rectius „Tell-Touban“; aṭ-Ṭūbān) 1843 TIB 15
Tell-ʻUqbrīn (Tall ʻAqibrīn, Tillokbara) 1833–1834 TIB 15
Tell-ʻWQBRYN (Tell-ʻUqbrīn, Tall ‘Aqibrīn, Tillokbara) 1833 TIB 15
Telmennis (Tall Mannas, Telmisos kōmē) 1822 TIB 15
Telmēssos (Ōrōpos) 1563 TIB 15
Telmisos kōmē (Thelmenissos; Temmeliso, Temeuso; Talamania / Talaminia, Talamria, Talaria / Talarya, Teumenso; Tall Mannas bzw. Tallmannas, Tall Manīs, Tell Mannas / Tell Mennes) 171, 221, 233, 235, 241, 403, 459, 479, 527, 862, 1042, 1062, 1169, 1326, 1526, 1735, 1822–1824 TIB 15
Telşair (Tall Šaʻīr [1]) 1798 TIB 15
„Teltâné“ (nördliches Taltāna; Dorf im Gebiet von ‘Azāz) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
„Teltâné“ (südliches Taltāna; Dorf im Gebiet von ‘Azāz) —> Addenda (zu S. 798) TIB 15
„Teltîta“ (Taltīta, Tall Tītā) 1801 TIB 15
„Teltoum“ (Tall Ṯūm? Totomata?) 1838 TIB 15
Teluch (Tluk‘, Dulūk, Dolichē) 204, 211, 216, 239, 1031, 1108‒1110, 1195, 1267, 1369, 1395, 1652 TIB 15
Temania (Tamnaʻ) 1802 TIB 15
Temeuso (Telmisos kōmē) 1822 TIB 15
Temmeliso (Telmisos kōmē) 527, 1822 TIB 15
Temsiyas (< syr. TBSY’S / TPSY’S; Taraksu) 806–808, 1804 TIB 15
Temsiyaz (< syr. TBSY’S / TPSY’S; Taraksu) 806–807 TIB 15
Teneb (Tinnab) 1834 TIB 15
„Tennariyé“ / „Tennârîyé“ (bei Tūrīn / Turon) 1849 TIB 15
Tephrikē 173, 454 —> TIB 2 TIB 15
„Téqâd“ (TQD, Taqād) 1839 TIB 15
Terbezek (Darbsak Kalesi, Trapesac) 1839 TIB 15
Terchala (Terchola; Targala?) 217, 900, 1558, 1804–1805 TIB 15
Terchola (Terchala; Targala?) 217, 1558, 1804–1805 TIB 15
Teres, le (casale) (Terez, Turayz) 1523, 1824 TIB 15
Tʻerep (Litarboi) 1463 TIB 15
Terīmsī —> Buḥayrat Terīmsī (Apameitis limnē) TIB 15
„Terliha“ (Ṭūrlāhā) 1849 TIB 15
„Termanîne“ (Turmānīn, Dayrā ḏ-Mānīn) 1103 TIB 15
terra Antiochena 383, 659 TIB 15
terra Cafardan (Cafardan, Kapharda) 1533 TIB 15
terra Crati (Cratum, Crac des Chevaliers, Ḥiṣn al-Akrād) 1106, 1145, 1187, 1517 TIB 15
terra de Gereneis (Gereneis, terra de) 1193 TIB 15
terra de Gereniis (terra de Gereneis; Gereneis, terra de) 1193 TIB 15
terra de Rafania (Rafania, Raphaneai) 1829 TIB 15
terra de Tuban (aṭ-Ṭūbān) 1843 TIB 15
Terra Sancta (Heiliges Land) 383, 1442 TIB 15
terra Sancti Parlerii (Kasiōtis) 1498 TIB 15
terra vocata la Pie (la Pie) 1580 TIB 15
terra Kyaria 1785 TIB 15
terrae de la Jume et Arcel (Arcel und la Jume) 869, 1329 TIB 15
terre d’Anthioche 430 TIB 15
terre de Halape (Aleppo) 722‒723 TIB 15
territorium Antiochenum (bei Antiocheia) 430 TIB 15
territorium Antiochiae (bei Antiocheia) 507 TIB 15
territorium Antiochie (bei Antiocheia) 427 TIB 15
territorium Caphardan (Capharda, Kapharda) 426 TIB 15
territorium castri Crati (Ceratum, Crac des Chevaliers, Ḥiṣn al-Akrād) 1743 TIB 15
territorium Gibelli (Gibellum, Gabala) 1172 TIB 15
territorium Harenc (Harenc, Ḥārim) 936 TIB 15
territorium Laodicense (Laodicea, Laodikeia) 900 TIB 15
territorium Margati (Margat, Marchapin) 435, 1497 TIB 15
territorium Turbasselli (Turbassell, Tall Bāšir) 818, 1832, 1851 TIB 15
Terutē tēs Koilēs Syrias (kōmē Tarutias) 1807 TIB 15
„Tesnin“ (Tisnīn) 1835 TIB 15
Tetef (Tāḏif) 1778 TIB 15
„Tetif“ (Tāḏif) 1778 TIB 15
Tetrapyrgia (castrum / civitas Tetrapyrgium; Maḡdlā, Maḡdlā ḏ-Mayyā; Quṣayr as-Sayla) 142, 292, 1726, 1733, 1765, 1824–1825 TIB 15
Tetrapolis 1720 TIB 15
Tetrapyrgium, castrum (Tetrapyrgia) 1733, 1824 TIB 15
Tēttā —> Tell Tēttā TIB 15
Teumenso (Telmisos kōmē) 1822 TIB 15
TGNKR (TʼGNKʼR, Teḡnkār / Tēḡnkār; Tığınkâr, Tignigar / Tignıgar, Tıhkar, Taşkale) (westsyr. Kloster) 255, 444, 965, 1825, 1875 TIB 15
TʼGNKʼR (Tēḡnkār, TGNKR) 1825 TIB 15
T’GR, bilād at- (aṯrā ḏ-T’GR’, d.h. Taḡrā / aṯ-Ṯuġūr) 1586 TIB 15
TGR’ (Taḡrā < arab. ṯaġr; aṯ-Ṯuġūr) 1845 TIB 15
TʼGR’ (Tāḡrā bzw. westsyr. Taḡra), aṯrā ḏ- (bilād at-TʼGR, d.h. Taḡrā / aṯ-Ṯuġūr) 1586, 1845 TIB 15
TʻǦYN (Taʻǧīn) 1778 TIB 15
at-TḤ (at-Taḥḥ, at-Tāḥ) 1779 TIB 15
at-TʼḤ (at-Tāḥ) 1779 TIB 15
Thabor (Tabor) (Berg) 425–426, 659, 1641, 1675 —> auch Mons Tabor TIB 15
Thalarabana (< Tell-Ra‘bān, d.h. Ra‘bān, Rabainē) 1623 TIB 15
Thalassios, Mak. (Kloster in der Syria II) 406, 1825 TIB 15
Thanalis (Galamathōn, Gelasois) 1826 TIB 15
Thapsa („Tifsach“, Tipsaḥ; Thapsakos?) 1826 TIB 15
Thapsakos (Thapsakos pros tō Euphratē) 110, 536, 820, 1146, 1826–1827, 1885 TIB 15
Tharse (Tarsa kōmē, Turūš, Truş) 1397, 1806 TIB 15
Tharsus 373 —> TIB 5 s.v. Tarsos TIB 15
Tharution (kōmē Tarutias) 1807 TIB 15
Thaumaston Oros (Mons Admirabilis, Ǧabal Mār Sim‘ān, Cebeli Saman, Wunderbarer Berg) 125, 239, 367, 370, 376, 407–410, 421, 424–425, 471, 476‒477, 480, 501, 559, 560, 611, 622, 629, 631, 840, 842, 852, 886, 932, 990, 1019, 1061, 1083, 1086, 1127, 1129, 1144, 1152‒1153, 1184‒1185, 1233, 1265, 1315, 1345, 1375, 1377–1378, 1432, 1442, 1485, 1519, 1523–1524, 1535, 1562, 1573, 1581, 1588, 1681, 1737, 1755, 1765, 1768–1773, 1814, 1827–1828, 1832 —> auch Pila, H. Symeōn ho Thaumaturgos, Tiberinē chōra TIB 15
Thēbai (Theben in Ägypten) 1507 TIB 15
Thebaïs (Ägypten) (Provinz) (?), 142, 600 605, 637, 1199 TIB 15
Theben (Thēbai in Ägypten) 1507, 1707 TIB 15
„iṭ-Ṭḥedjeh“ ([aṭ-]Ṭuḥayǧa) 1846 TIB 15
theios oikos tōn Hormisdu —> oikos tōn Hormisdu TIB 15
Thekla, H. (Wallfahrtsort bei Seleukeia in Isaurien) 312 —> TIB 5 TIB 15
Thelamuza (Thilabus?) 1830 TIB 15
Theleda (Thesida? Tall ʻĀda [2], Tall al-‘Adā) 530, 1828‒1829 TIB 15
Theledehep (Tall Ḏahab?) 431, 1286, 1640, 1789, 1829 TIB 15
Thelmenissos (Telmisos kōmē) 527, 862, 1822 TIB 15
Thema 1060, 1829 TIB 15
Theodorias (Provinz) (latein.) 128, 150, 156, 320‒321, 928‒929, 1170, 1430, 1432, 1568 TIB 15
Theodōrias (Anasartha) 832 TIB 15
Theodōrias (Provinz) (griech.) 128, 150, 320, 373, 832, 928‒929, 1170, 1430, 1432, 1441 TIB 15
Theodōros (Kloster des) (in Basala) 406, 988, 1829 TIB 15
Theodōros, Mak. (Kloster in der Syria II) 406, 988, 1829 TIB 15
Theodōrupolis (Anasartha) 372, 832 TIB 15
Theodosios (Kloster des) (in Palästina) 410 TIB 15
Theodosios (Kloster des) (in Skopelos) 863 —> TIB 5 s.v. H. Theodosios TIB 15
Theodosios, Mak. (Kloster in der Apamēnē) 1829 TIB 15
Theodosiupolis (Rēš-‘Aynā, Ra’s al-‘Ayn) 1358, 1422, 1482, 1587, 1776 TIB 15
Theopolitana civitas (Thëupolis, Antiocheia) 539 TIB 15
Theotokos, Hyperendoxos, tu kyru Luka (Kloster im Mauron Oros) 418, 420, 1772, 1829‒1830 TIB 15
Theotokos, Hyperendoxos, tu Roïdiu (Kloster im Mauron Oros) 418–419, 1772, 1830 TIB 15
Theotokos (Kloster der) (Yāldaṯ Alāhā) 423 TIB 15
Thēra (Santorin) 332 TIB 15
Thesida (Tall ʻĀda [2]?) 1828 TIB 15
Thessalien (thessalisch) 1108, 1450, 1580 TIB 15
Thessalonikē 115, 365 TIB 15
Thëu polis (Ortsname? Antiocheia?) 1207 TIB 15
Thëupolis (Antiocheia; Madīnat Allāh; Mḏīnaṯ Alāhā) (Thëu polis = Antiocheia oder Jerusalem?), (Thëupolitai), 212‒213, 223, 351‒352, 355, 365, 369, 539, 557, 585, 614, 617, 1207 1723 1728 TIB 15
Thëupolis, Megalē (Antiocheia) (Megalē Thëupolis Antiocheias), (Thëupolis Megalē Antiocheias), (Thëupolis Megalē Antiocheias), (Thëupolis Megalē Antiocheias), (Thëupolis Megalē Antiocheias) 212‒213 351‒352 355 365 369 TIB 15
Theutonicum, regnum 1756 TIB 15
Thilabus (Thilabus nēsos, Thelamuza, Thiluta; Talbīs im Irak?) 1146, 1830 TIB 15
Thilaticomum (in Nordsyrien? Tall al-Ġāra in NW-Mesopotamien?) 1830 TIB 15
Thiltauri (Phaltauri? Tall Tūrīn) 1831 TIB 15
Thiluta (Thilabus) 1830 TIB 15
TḤNYŠ (Taḥnīš) 973, 1779 TIB 15
Thomas (Kloster des, bei Amās) 149, 825 TIB 15
Thōmas (1), Kloster des (Kloster in der Syria II) 406, 1831 TIB 15
Thōmas, Kloster des Apostels (in / bei Seleukeia Pierias) 405, 1715, 1717 TIB 15
Thōmas (2), Kloster des Kyros (Kloster in der Syria II) 406, 1831 TIB 15
Thorae (Thurae, bei Qaṭma / Katma?) 1379, 1831 TIB 15
Thrakēsion (thema) 167, 1194 —> auch Thrakēsioi (Sachregister) TIB 15
Thrakien 143, 147, 154, 164‒165, 292, 294, 357, 451‒452, 469, 535, 601, 960, 1146, 1194, 1198, 1272, 1887 TIB 15
Thrakōn kōmē (Thrakoōn kōmē) 479, 1831 TIB 15
Thrakoōn kōmē (Thrakōn kōmē) 1831 TIB 15
Thurae (Thorae, bei Qaṭma / Katma?) 1379 TIB 15
ṬḤYǦH (Ṭuḥayǧa) 1846 TIB 15
Thysdrus 1484 TIB 15
Tiber (Tiberis) (Fluss) 449 TIB 15
Ṭīberīā / Ṭīḇerīā (Tiberias) 1804 TIB 15
Tiberianē chōra (Tiberinē chōra) 1832 TIB 15
Tiberias (Ṭabarīya, Ṭīberīā / Ṭīḇerīā) 178, 615, 682, 950, 1804 TIB 15
Tiberinē chōra (Tiberinu chōrion, Tiberianē chōra, Tiberinon lutron, Iberinu chōrion) 407, 477, 842, 1581, 1827, 1832 —> auch Pila, H. Symeōn ho Thaumaturgos, Tiberinē chōra TIB 15
Tiberinon lutron (Tiberinē chōra) 1832 TIB 15
Tiberinu chōrion (Tiberinē chōra) 1832 TIB 15
Tiberis (Tiber) (Fluss) 449 TIB 15
at-Tibna (at-Tibnī, Qubūr Tibnī; Mambri?) 1488 TIB 15
at-Tibnī (Qubūr Tibnī, at-Tibna; Mambri?) 1488 TIB 15
Tiflis (Tbilisi) 1153, 1346, 1378, 1461, 1587, 1658, 1883 TIB 15
Tifsach (Tipsaḥ, Thapsa; Thapsakos?) 1826 TIB 15
Tığınkâr (TGNKR) 1825 TIB 15
Tignigar / Tignıgar (TGNKR) 1825 TIB 15
Tigrensis („zum Tigris [?] gehörig“) —> Tamarix tigrensis (Sachregister) TIB 15
Tigris 109‒110, 114, 127, 166, 184, 188, 228, 488, 520, 534‒535, 1146, 1716, —> Addenda (zu S. 1403 [Tigrisquellen]) TIB 15
Tīh Banī Isrā’īl (Sinai) 112 TIB 15
Tıhkar (TGNKR) 1825 TIB 15
Til (Tille, Gritille) 1216 TIB 15
Tʻil (bei Kayšūm / Çakırhüyük) 1832 TIB 15
Tʻil 585, 1382 —> TIB 5 s.v. Tili TIB 15
Tʻil Aweteacʻ (Tall Bāšir) 1783 TIB 15
at-Tilāl (?) —> Umm at-Tilāl (?) TIB 15
Tilbaşar Kalesi (Tilbeşarkalesi, Tall Bāšir) 1522, 1784 TIB 15
Tilbatman (Tall Buṭnān, Batna) 995 TIB 15
Tilbattal (Tall Buṭnān, Batna) 995 TIB 15
Tilbeşar (Tilbeşarkalesi, Tall Bāšir) 1736 TIB 15
Tilbeşarkalesi (Tilbeşar, Tall Bāšir) 1784 TIB 15
Tilbeşarovası (Ebene von Tilbeşar / Tall Bāšir) 1784 TIB 15
Tili 250, 280, 925 —> TIB 5 TIB 15
Tilia (Tilium?) 1832–1833 TIB 15
Tilion (?) (Tall Arsanās, Tellā ḏ-Arsīnōs) 804 TIB 15
Tilium (Tilia? T‘il?) 818, 1179, 1832‒1833, 1851 TIB 15
Tille (Gritille) 1216 TIB 15
Tille Hüyük / Tille Höyük (Geldibuldu) 1191 TIB 15
Tillima kōmē 395, 479, 1423, 1833 TIB 15
Tillo (Taraksu) 528 TIB 15
Tillokbara (Tell-ʻUqbrīn; Tall ʻAqabrīn, Tall ʻAqibrīn, Tall Karama) 243, 523, 932, 1754, 1833–1834 TIB 15
Tilmognōn (Kloster in der Syria II) 313, 404, 1834 TIB 15
aṭ-Ṭīn —> Buṭnān aṭ-Ṭīn (Wādī Buṭnān), Qal‘at aṭ-Ṭīn (Samosata) TIB 15
Tīna (at-Tīna) —> ‘Ayn at-Tīna, Burǧ at-Tīna (Tillokbara), Umm Tīna TIB 15
Tīnāt 510 —> TIB 5 TIB 15
Tinnab 783, 1834, 1836 TIB 15
„Tinneb“ (Tinnab) 1834 TIB 15
„Tinnib“ (Tinnab) 1834 TIB 15
Tinnīs 533 TIB 15
Tipsaḥ (Tifsach, Thapsa; Thapsakos?) 1826 TIB 15
„Tiro“ / „Tîro“ (Ṭīrū, Tyron) 1850 TIB 15
aṭ-Ṭirrīḫ (See von) 511 —> auch ṭirrīḫ (Sachregister) TIB 15
Ṭīrū (Tyron) 1850 TIB 15
Tis‘īn (Sab‘īn) 675, 1670 TIB 15
Tisnīn (Tissinīn) 1835 TIB 15
Tišrīn-Stausee 121–122, 1344 TIB 15
Tissinīn (Tisnīn) 1835 TIB 15
Tītā —> Tall Tītā TIB 15
Tittai (Tattay?) 403, 1809, 1835 TIB 15
Tıtırın 528 TIB 15
Tīzīn (1) (Tūzīn; Nezin, Oğulpınar) 160, 168, 171, 183, 238, 455, 467, 692, 828–829, 883, 890, 900–901, 1097, 1136, 1190, 1209, 1246, 1248, 1266, 1289, 1343, 1362, 1777, 1835–1836, —> Addenda (zu S. 891, 1035, 1248, 1836) —> auch Ḫirbat Tīzīn TIB 15
Tīzīn (2) (at-Tīzīn, az-Zaynīna) 1836 TIB 15
Tīzīn —> auch Ḫirbat Tīzīn TIB 15
Tīzīn al-‘Atīqa (Ḫirbat Tīzīn) 1289 TIB 15
„Tîzîne“ (Tīzīn [2]) 1836 TIB 15
Tḵīrīn (TKYRYN) —> Kpar Tḵīrīn TIB 15
TKYRYN (Tḵīrīn) —> Kpar TKYRYN (Kpar Tḵīrīn) TIB 15
TLʼ (Tellā, Kōnstantina) 1426 TIB 15
TLʻ (Dorf im Gebiet der Domänen von al-ʻUrtīq) 1836–1837, 1861 TIB 15
T’L’ (Tellā) ḏ-Arsīnōs (Tall Arsanās) 961, 1125 TIB 15
TʼLʼ (Tellā) ḏa-Sḇarṯā (Tall al-Bišāra, Tall Bāšir) 1783, 1787 TIB 15
TʼL ʻRN (Tall ʻAran) 1782 TIB 15
TLBŠR / TLBʼŠR (Tell-Bāšer, Tall Bāšir) 1783 TIB 15
TL‘D’ (Tell-‘Ēḏā / Tell’ēḏā, Teleda) 1111, 1818‒1819 TIB 15
„Tleïli“ (Tulayla) 1847 TIB 15
TLFYT’ (Talfītā, Tall-Fītā) 867, 1156, 1837 TIB 15
ṮLǦH (Ṯalǧa) Ġarbīya (Būzlīǧa al-Ġarbīya) 1036 TIB 15
ṮLǦH (Ṯalǧa) Šarqīya (Būzlīǧa aš-Šarqīya) 1036 TIB 15
ṮLǦYH (Ṯalǧīya) Ġarbī (Būzlīǧa aš-Šarqīya [sic]) 1036 TIB 15
TLḤDYN (Tell-Ḥḏīn [?], Tell-Ḥaddīn [?]; Ḥaddāḏīn?) 1055, 1226, 1837 TIB 15
Tlīl [!] (Ṭlīl) 1837 TIB 15
Ṭlīl (ṬLYL, Ṭalīl; TLYL / Tlīl [!]) 1837–1838 TIB 15
Ṭlīṯā —> Dayrā ḏ-Ḇēṯ Ṭlīṯā, Bēṯ Ṭlīṯā TIB 15
TLMNS (Tallmannas, Tall Mannas; Telmisos kōmē) 1823 TIB 15
Tʻlpašar (Tall Bāšir) 1783 TIB 15
TLRN [ohne ‘ayn!] (Tall ʻAran) 1782, 1794 TIB 15
TLŠ‘YR (Tallša‘īr, Tall Ša‘īr [1]) 1798 TIB 15
TLT’ (recte TL‘D’ lies Tell-‘Ēḏā / Tell’ēḏā = Teleda) 1111 TIB 15
Tʻltʻovraw (Tell-Tawrā) 1822 TIB 15
TLTWRʼ (Tell-Tawrā) 1822 TIB 15
Tluk‘ (Dolichē, Dulūk) 390, 1108‒1110 TIB 15
TLYL [!] (ṬLYL, Ṭlīl) 1837 TIB 15
ṬLYL (Ṭlīl) 1837 TIB 15
TLYLH (Tulayla) 1847 TIB 15
’ṬM’ (Aṭmā) 898 TIB 15
Ṭmānīn (ṬMNYN) 1838 TIB 15
TMNʻ (Tamnaʻ) 1802 TIB 15
TMNY (Tamnā, Tamnaʻ) 1802 TIB 15
ṬMNYN (Ṭamnīn / Ṭāmnīn, Ṭmānīn, ṬʼMNYN lies Ṭāmnīn, ṬMʼNYN lies Ṭmānīn) 358, 1125, 1838 TIB 15
ṬMʼNYN (Ṭmānīn, ṬMNYN) 1838 TIB 15
TMṢRYN —> Maʻar TMṢRYN (Ma‘arr TMṢRYN, Maʻarrat Miṣrīn) TIB 15
ṬM‘YN (recte ṬMNYN) 1838 TIB 15
TNB (Tinnab) 1834 TIB 15
TNWRH (Tannūra) 1802 TIB 15
Tohma / Tohma Çayı ([Nahr] Qubāqib) (Fluss) 816 TIB 15
Tolmidessa 1047, 1838 TIB 15
Tomak Çayı (Fluss) 121 TIB 15
Tommosa 242, 1529, 1838, 1847–1848 TIB 15
topos Elephantōn —> Elephantōn topos TIB 15
Toprak „an-Narlidja“ (Narlıca) 1367, 1538 TIB 15
„Toqat“ (TQD, Taqād) 1839 TIB 15
„Ṭōrags“ (ṬWRGS, Turgōna) 1847 TIB 15
Torcello (Torsello) 974 TIB 15
Tore, Syrische —> Syrische Tore TIB 15
Toreis (Tarsa kōmē) 245, 1745, 1806 TIB 15
Toreis, Pons (ad pontem Toreis) 245, 1392, 1745 TIB 15
T’orēš / T‘ōrēš (Tarsa kōmē) 227, 241, 1624, 1806 TIB 15
„Ṭōrgas“ (ṬWRGS, Turgōna) 1847 TIB 15
toro de Belda (Belda, Paltos) 432, 1126, 1569 TIB 15
Toron (sö. von Tyros im Libanon) 584, 907, 912 TIB 15
Toron (Toron de Belda, Belda, Paltos) 432, 1568‒1569 TIB 15
Torsello (Torcello) 974 TIB 15
Tōrtā —> Kpar Tōrtā TIB 15
Tortosa (Antarados, Anṭarṭūs, Ṭarṭūs) 241, 264, 268, 280‒281, 375, 380, 382–383, 428–430, 439, 441–442, 532–533, 854, 930, 1021, 1072, 1106, 1145, 1187, 1293‒1294, 1497–1498, 1641, 1673 TIB 15
„Tote Städte“ (des Kalksteingebirges) 481 TIB 15
Totomata (Totomota; Tamat / Ṭamat, Tall Ṯūm?) 433, 1838–1839 TIB 15
Totomota (Totomata) 1838 TIB 15
„Touainé“ (aṭ-Ṭuwayḥīna) 1850 TIB 15
„Touâme“ (Tawāmī) 1809 TIB 15
„Touba“ / „Toûba“ (aṭ-Ṭūbā [1]) 1842 TIB 15
Toulouse 229, 1757, —> Addenda (zu S. 430) TIB 15
„Toumak“ (Tamak) 1802 TIB 15
„Toumân“ —> Ḍay‘at Ṭumān (Ḍay‘at Ṭūmān), Ḫān Ṭūmān TIB 15
„Tourfando“ (Turfanda) 1847 TIB 15
„Tourin“ / „Toûrîn“ (Turon) 1849 TIB 15
Touron de Belda (Belda, Paltos) 1568 TIB 15
Tours 480, 1432 TIB 15
Toybık (Duwaybiq) 1122 TIB 15
TPSY’S (TBSY’S, Temsiyas / Temsiyaz) 806–807, 1804 TIB 15
Tqāḏ (?) (TQD, Taqād) 1839 TIB 15
TQD (Tqāḏ [?], Taqād; Egi[a]lōsia? İngir Köy) 411, 876, 1839 TIB 15
TQYL (Taqīl) 1803 TIB 15
TR (Tār) 1404, 1803 TIB 15
Ṭrād (Ṭarrād) 1805 TIB 15
Traianupolis 294 —> TIB 6 TIB 15
Tralleis 480, 1432 TIB 15
Transoxanien (transoxanisch) 215, 228, 282, 882 TIB 15
transtigritanische Satrapien 144 TIB 15
Trapesac (Darbsāk, [ad-]Darbasāk, Dār Bassāk / Darb Bassāk / Dayr Bassāk; TRBSGD; Darbsak Kalesi) 267, 275, 278‒279, 428, 430, 436, 440, 829, 1562, 1566, 1739, 1753, 1839–1841 TIB 15
Trapezōn lophos 1558, 1841 TIB 15
Trazegnies 271 TIB 15
TRB, l- (l-TRB recte LTRB; Litarboi) 1463 TIB 15
TʼRB (Litarboi) 1463, 1465 TIB 15
TRBSGD (Trapesac) 1839 TIB 15
ṬRʼD (Ṭarrād) 1805 TIB 15
Trehaled, castellum ([Ḥiṣn] Tall Ḫālid) 1792 TIB 15
Trialeth (Tall Ḫāłid) 283, 1792 TIB 15
Tricaria (casale) (Tricheria) 433, 853, 1675, 1841‒1842 TIB 15
Trichalet (Tall Ḫālid) 1792 TIB 15
Tricheria (Tricaria) 433, 1675, 1841 TIB 15
Trient 1549 TIB 15
Trier 449, 616, 816, 872, 1366 TIB 15
Trihaleth (Tall Ḫālid) 1792 TIB 15
Trimithus (Zypern) 1518 TIB 15
Triparadeisos 110, 1842 TIB 15
Tripoli (altfranz.) 517 TIB 15
Tripolis (Ṭarābulus) (im Libanon) (Tripolitanus), 113, 115, 125, 129‒130, 175, 178, 183, 192‒193, 197‒198, 200, 206, 220‒221, 228, 234, 239, 241‒244, 247‒248, 256‒257, 259‒260, 262‒264, 267‒268, 270, 273, 276‒280, 287‒288, 313, 365–366, 370, 378–379, 381, 388, 425, 427–428, 430–435, 437–439, 442, 461, 466, 495, 515, 525–526, 530–533, 578, 583–585, 589, 626–627, 629–630, 687‒688, 700‒702, 707‒708, 710, 718, 733, 847, 849, 853–854, 870, 875, 879, 891, 896, 910, 912, 925‒926, 930, 934, 973, 975, 1016, 1028, 1038‒1039, 1041, 1044, 1053, 1069, 1071, 1080, 1085, 1133, 1136, 1143, 1162 1171, 1173‒1174, 1176, 1191, 1198, 1245‒1246, 1292‒1294, 1297, 1329, 1352, 1377–1378, 1425, 1435, 1437–1439, 1452, 1454, 1461, 1470, 1487, 1496–1498, 1504, 1512–1513, 1520, 1523, 1530, 1580, 1591, 1593, 1610, 1640–1641, 1643, 1665, 1672–1673, 1676, 1689, 1757, 1773, 1785, 1795, 1824, 1829, 1838, 1843, 1847, 1879, —> Addenda (zu S. 430, 775, 1167) TIB 15
Tripolitanien 127 TIB 15
TRKB (Turkab) 1848 TIB 15
TRM (?) (Turmānīn bzw. Dayrā ḏ-Mānīn?) 816, 1103 TIB 15
TRMNʼ (Tarmnā, Tarmānā) 1805 TIB 15
Trois Fontaines 263 TIB 15
Trōsis (Tarsa kōmē, Turūš, Truş, Toreis) 1397–1398, 1806 TIB 15
Troway vank‘ (Kloster) 447, 1572 TIB 15
Troyes 427 TIB 15
TRŠN’ 1147 TIB 15
Truş (Trōsis, Tarsa kōmē; Turūš; Turuş bzw. Kuyulu) 1395, 1397, 1806 TIB 15
„Trush / Tarsa“ (Tarsa kōmē) 1806 TIB 15
TRWŠ (Turūš, Truş, Tarsa kōmē) 1806 TIB 15
’ṮRY’ (Iṯrīyā, Aṯrīyā, Aṯariyā; Seriana) 1735 TIB 15
TRʻYL (Tarʻēl) 1804 TIB 15
Tšaytalūn (Čaytalūn, Šaytalūn) 1711 TIB 15
„Tschalmud Aghanin“ (Çalmut Ağanın? Bakataïlloi?) 928 TIB 15
„Tshekmedjé“ (Çekmece) 1044 TIB 15
TSNYN (Tisnīn) 1835 TIB 15
TṢYN —> Ma‘arrat TṢYN (Ma‘arr TṢYN / Ma‘arr Taṣīn = Ma‘arrat Ṣīn oder Ma‘arrat TṢYN / Ma‘arrat Taṣīn?) TIB 15
TŠYTLWN (Tšaytalūn, Šaytalūn) 1711 TIB 15
Tuali (georg. Kloster) 421, 1842 TIB 15
Ṭūba —> Qal‘at Umm Ṭūba TIB 15
aṭ-Ṭūbā (1) 1842–1843 TIB 15
aṭ-Ṭūbā (2) 1311, 1843 TIB 15
Tuban (Tubania, aṭ-Ṭūbān) 1843 TIB 15
aṭ-Ṭūbān (Tuban, Tubania; Ḥiṣn at-Tūfān?) 1843 TIB 15
Ṭūḇ[ānē] —> Kpar Ṭūḇ[ānē] TIB 15
Tubania (Tuban, aṭ-Ṭūbān) 1843 TIB 15
Tubbal (TBL, NBL lies Nabbul / Nubbul; Kafar ..L = Kafar [NB]L / Kafar [TB]L? „Nâbél“ = Nābal / Nābil?) 204, 206, 224, 673, 778, 910, 987, 998, 1031, 1241, 1308, 1414, 1594, 1632, 1644, 1741, 1836, 1844, 1877, 1894, —> Addenda (zu S. 798) —> auch Kafr Nabal TIB 15
Ṭūḇē (?) —> Kpar Ṭūḇ[ānē] (Kpar Ṭūḇē) TIB 15
Tudela (Spanien) 459, 584, 656, 700, 733, 740, 949‒950, 1172, 1436, 1633, 1677 TIB 15
at-Tūfān (Ḥiṣn at-Tūfān; aṭ-Ṭūbān?) 1843 TIB 15
at-Tuffāḥ —> Ǧabal at-Tuffāḥ, Qal‘at at-Tuffāḥ TIB 15
aṯ-Ṯuġūr (Grenzmarken), (nur ṯuġūr), (nur ṯuġūr), 112‒113, 345, 455, 900‒901, 903, 1195, 1197, 1219, 1312 1513 1568, 1586, 1587 1625, 1637, 1845–1846 TIB 15
aṯ-Ṯuġūr al-Baḥrīya 1845 TIB 15
aṯ-Ṯuġūr al-Bakrīya 1845 TIB 15
aṯ-Ṯuġūr al-Ǧazarīya (Ṯuġūr al-Ǧazīra; Ṯaġrhā-ye Ǧazire / Saġrhā-ye Ǧazire) 112‒113, 170‒171, 179, 188, 345, 455, 812–813, 865, 900–901, 1074, 1109, 1194‒1195, 1197, 1213, 1256, 1279‒1280, 1299, 1381, 1395, 1414, 1568, 1624–1625, 1637, 1653, 1678, 1683, 1845–1846 —> auch ǧund der aṯ-Ṯuġūr al-Ǧazarīya TIB 15
Ṯuġūr al-Ǧazīra (aṯ-Ṯuġūr al-Ǧazarīya) 813, 1845 TIB 15
aṯ-Ṯuġūr aš-Šāmīya (aṯ-Ṯuġūr as-Sūrīya) 112, 170, 174‒175, 179, 181, 527, 901, 903, 1551, 1845 TIB 15
aṯ-Ṯuġūr as-Sūrīya (aṯ-Ṯuġūr aš-Šāmīya) 1845 TIB 15
Ṯuġūr, Syrische (Syrische Ṯuġūr, aṯ-Ṯuġūr aš-Šāmīya) 112 TIB 15
Ṭuḥayǧa (ṬḤYǦH lies [aṭ-]Ṭuḥayǧa, Abū Ṭuḥayǧa; „eṭ-Ṭéǧé“, „iṭ-Ṭḥedjeh“) 1846 TIB 15
Tulayla 1846–1847 TIB 15
Tulupa (Dolichē) 237, 1108, 1110, 1787 TIB 15
Tulupe (Dolichē) 1108 TIB 15
Tuluppa (Dolichē) (Tuluppensis), (Tuluppensis), (Tuluppensis), 431, 1108, 1110, 1112 1785 1789 —> Addenda (zu S. 1108) TIB 15
Ṯūm —> Tall Ṯūm (?) (Totomata) TIB 15
Ṭūmān (Ṭumān) —> Ḍay‘at Ṭumān (Ḍay‘at Ṭūmān), Ḫān Ṭūmān TIB 15
Tunesien 509 TIB 15
aṭ-Ṭūr (Ǧabal aṭ-Ṭūr) 1050 TIB 15
Ṭūr ‘Aḇdīn (Ṭūr-‘Aḇdīnāyā), (Ṭūr-‘Aḇdīnāyā), (Ṭūr-‘Aḇdīnāyā), 388‒389, 807, 966, 969, 972 1125, 1200, 1205, 1275, 1300 1387, 1428, 1655, 1749 1776, 1820 TIB 15
Ṭūr Lāhā (Ṭūrlāhā) 1848 TIB 15
Ṭūrā ḏa-Qlawdīā 959, 1147 TIB 15
Ṭūrā des Bar Ṣawmā (Berg des Bar Ṣawmā) 959, 965 TIB 15
Ṭūrā ḏ-Ḡarbyā (Gebirge des Nordens) 959 TIB 15
Ṭūrā ḏ-GWŠN (Ṭūrā ḏ-Ḡawšān / Ṭūrā ḏ-Ḡōšān) 1165 TIB 15
Ṭūrā ḏ-Ḥazzūrīn (Ǧabal at-Tuffāḥ) 1010, 1260 —> auch Ḥazzūrīn TIB 15
Ṭūrā ḏ-Ōrhāy —> Edessener Klosterberg TIB 15
Ṭūrā ḏ-SNSNY’ (Sasun) —> Addenda (zu S. 1403) TIB 15
Ṭūrā Ḥewwārā (Weißer Berg) 964, 1252 TIB 15
Ṭūrā Ukkāmā (Mauron Oros) 114, 347, 423, 960, 1274, 1515–1516, 1690, 1819, 1868, —> Addenda (zu S. 1010) —> TIB 5 s.v. Amanos TIB 15
Ṭūrā von Qlawdīā —> ṭūrā ḏa-Qlawdīā TIB 15
Ṭūrā —> auch Amānōn Ṭūrā (Amanos, Mauron Oros) TIB 15
Ṭūrān —> Qara Ṭūrān (Kara Duran / Karaduran) TIB 15
Tur‘ān (?) (Ṭur‘ān) 1847 TIB 15
Ṭurʻān (Tur‘ān [?], TWR‘Y = Tur‘āy / Tur‘ī [?]; Ṭarrān) 1847, 1850 TIB 15
Turʻāy (TWR‘Y, Tur‘ī; Ṭurʻān?) 1847, 1850 TIB 15
Turayz (le Teres) 1824 TIB 15
Turba ... —> Sonderregister Beroia TIB 15
Turbaisel (Tall Bāšir) 1783–1784 TIB 15
Turbascellum (Tall Bāšir) 1783, 1785 TIB 15
Turbassal (Tall Bāšir) 1783 TIB 15
Turbassell / Turbassellum (Turbessel, Tall Bāšir) 818, 1783, 1832, 1851 TIB 15
Turbessel (Tall Bāšir) 237, 241, 907, 1647, 1784 TIB 15
Turbexel (Tall Bāšir) 1783 TIB 15
Turbezel (Tall Bāšir) 1784 TIB 15
Turfanda (Ṭūrfāndā) 1847 TIB 15
Ṭūrfāndā (Turfanda) 1847 TIB 15
Turgōna (ṬWRGS / Ṭurgās [?]) 404, 1847 TIB 15
Turgulant 242, 1529, 1838, 1847–1848 TIB 15
Turholt (Ortsname?) 429 TIB 15
Tur‘ī (TWR‘Y, Tur‘āy; Ṭur‘ān?) 1847, 1850 TIB 15
Ṭurīn (Ḫarāb Turīn, Turon) 1039, 1849 TIB 15
Tūrīn —> Tall Tūrīn (Thiltauri?) 1831 TIB 15
Turkab (TRKB) 1848 TIB 15
Türkei, Republik (türkisch [Grenze]) (türk. Grenzstadt), (Grenzorte [syr.-türk.]), (türk.-syr. Grenze), (syr.-türk. Grenze), (türk.-syr. Grenze), (syr.-türk. Grenze), (syr.-türk. Grenzgebiet), (syr.-türk. Grenze), (syr.-türk. Grenzgebiet), (syr.-türk. Grenze), (syr.-türk. Grenze), (syr.-türk. Grenze), (türk.-syr. Grenzgebiet), (syr.-türk. Grenzgebiet / Grenze), (türk.-syr. Grenzgebiet), (türk. Grenzdorf), (türk.-syr. Grenzgebiet), (türk. Grenzdorf), (syr. Grenzdorf zur Türkei / syr.-türk. Grenze), (syr.-türk. Grenze), (türk.-syr. Grenzgebiet), (türk. Grenze), (syr.-türk. Grenze), (türk.-syr. Grenze), (türk.-syr. Grenze), 109, 118 120 123 288, 539, 631, 808, 958 1003 1029 1065 1095 1099 1107 1158 1236, 1244 1250 1289 1307 1411 1493 1524 1535 1598 1601 1604, 1614 1680, 1736, 1741 1791 1877 —> Addenda (zu S. 1235) TIB 15
at-Turkī —> Ṭayyibat at.Turkī TIB 15
Turkmānīya ([at-]Turkumānīya) 1848 TIB 15
Turkumān / at-Turkumān —> Ǧibāb at-Turkumān, Ḫān at-Turkumān (Bāqidīn), Masǧid Amīr Turkumān, Ṣulayyib Turkumān (Burǧ aṣ-Ṣulayyib), Sūq at-Turkumān (in / bei Aleppo) TIB 15
Turkumānīya (at-Turkumānīya) 467, 1097‒1098, 1848 —> auch Ǧabal at-Turkumānīya, Qubbat at-Turkumānīya TIB 15
Ṭūrlāhā (ṬWRLHʼ, Ṭūr Lāha) 829, 1283, 1462, 1588, 1848–1849 —> auch Ǧabal Ṭurlāhā TIB 15
Turmānīn (Dayr Turmānīn, Dayrā ḏ-Mānīn) 816, 1102‒1103, 1335, 1465, 1468, 1663, 1798, 1818 —> auch Mašhad Turmānīn (Rūḥīn) TIB 15
Tūrmānīn / Ṭūrmānīn (recte Turmānīn = Dayrā ḏ-Mānīn) 1103 TIB 15
Turmeda (Amphipolis) 827 TIB 15
at-Turmusī —> Tall at-Turmusī (bei Šayzar) TIB 15
turo de Beauda (Beauda, Paltos) 1569 TIB 15
Turon ([Ḫarāb] Ṭurīn) 307, 1039, 1290, 1849‒1850 TIB 15
Turriclea (casale) 1497 TIB 15
Turris Plumbea (Burǧ ar-Raṣāṣ) 1031 TIB 15
Turunclu 486, 1850 TIB 15
Turuş (Truş / Kuyulu, Tarsa kōmē) 1025, 1806 TIB 15
Turūš (Turuş / Truş bzw. Kuyulu, Tarsa kōmē) 1395, 1806 TIB 15
Ṭūs 169 TIB 15
Tusculum 621 TIB 15
Tut 878 TIB 15
Tūṯā —> Bēṯ Tūṯā (Bēṯ Tūṯē), Kpar-Tūṯā (Kafartūṯā) TIB 15
Tūṯē —> Bēṯ Tūṯē (Bēṯ Tūṯā) TIB 15
aṭ-Ṭuwayḥīna (aṭ-ṬWYḤYNH, Tall aṭ-Ṭuwayḥīna; Tuwayna [?]) 1850 TIB 15
Tuwayna (?) (aṭ-Ṭuwayḥīna) 487, 1850 TIB 15
Tuwayna —> auch Umm Tīna (Umm Tuwayna), Umm Tuwayna al-Ǧanūbīya TIB 15
aṭ-Ṭuyūr —> Umm aṭ-Ṭuyūr TIB 15
Tūzīn (Tīzīn [1]) 901, 1835 TIB 15
„Twêné“ (aṭ-Ṭuwayḥīna) 1850 TIB 15
ṬW’L ad-Dabbāġīn (ad-Dabbāġīn) 1073 TIB 15
ṬWLH (Ṭawla, Tavla) 1809 TIB 15
’TWNWS (Aṯūnōs?), Mār (Kloster des) (bei Bārīḏ / Qarrīrē?) 853, 950, 954 TIB 15
’TWNWS (Aṯōnōs?) (Kloster des) (bei Tell Bešmay) 956 TIB 15
ṬWRGS (Ṭurgās [?]; Turgōna) 404, 1847 TIB 15
ṬWRLHʼ (Ṭūrlāhā) 1848 TIB 15
TWRM’NYN / ṬWRM’NYN (Tūrmānīn / Ṭūrmānīn, recte TRM’NYN / Turmānīn = Daryā ḏ-Mānīn) 1103 TIB 15
TWRʻY (Turʻī / Turʻāy; Ṭurʻān?) 1847, 1850 TIB 15
aṭ-ṬWYḤYNH (aṭ-Ṭuwayḥīna) 1850 TIB 15
Ṭ.ʼYʼʼ (Ṭayāyāʼ / Ṭayyāyāʼ [?], Ṭabāyāʼ) 1777 TIB 15
Tyana 163, 526, 546, 562, 1081, 1441, 1713, 1886 —> TIB 2 TIB 15
Tyba (Dēba? ‘Ayntāb?) 906, 1105 TIB 15
ṬYBRYʼ (Ṭīberīā / Ṭīḇerīā, Tiberias) 1804 TIB 15
’ṬYM’ (Aṭīmā, Aṭmā) 898 TIB 15
Typhōn (Orontēs) 122, 1561‒1562 TIB 15
TYR Maʻla (recte ṬYR Ma‘la? Ṭayr Maʻla) 1810 TIB 15
ṬYRH [so] —> Maʻarrat ṬYRH (Ma‘arr Tāriḥ, Ma‘arrat Tāriḥ = Magaratarichōn kōmē?) TIB 15
Tyron (casale) (Ṭīrū) 433, 930, 1069, 1850 TIB 15
Tyropoion 219 TIB 15
Tyros (Tyrus, tyrisch) 111, 114‒115, 175, 177, 201, 228, 234, 241, 251, 256, 263‒264, 293, 314, 337–338, 370, 376, 380, 383, 429, 437, 461, 464, 466, 496, 511, 515, 517, 525–526, 533, 557, 576–577, 580, 582–585, 596–597, 609, 613, 621–622–623, 626, 657, 704, 772, 774, 931, 1055, 1068, 1071‒1072, 1171, 1196, 1246, 1268‒1269, 1383, 1430, 1434, 1462, 1496, 1512, 1739, —> Addenda (zu S. 1268) TIB 15
Tyrus —> Tyros TIB 15
eṭ-Ṭyūr —> Umm eṭ-Ṭyūr (Umm aṭ-Ṭuyūr) TIB 15
aṭ-ṬYWR —> Umm aṭ-ṬYWR (Umm aṭ-Ṭuyūr) TIB 15
Tzamandos (Sīmandū) 261, 356, 358, 954‒955, 961‒962, 1385, 1875 —> TIB 2 TIB 15
Tzibritzē 261 —> TIB 7 TIB 15
Tzimple (Gabala) 1170, 1174 TIB 15
Tzimplet (Gabala) 1170 TIB 15
Tzirallum 143, 292 TIB 15
Ualanea (Balaneai) 928 TIB 15
Ualinea (Balaneai) 928 TIB 15
Ualle (Portus Vallis Tanderae) 1584 TIB 15
Uallo (Porto Uallo, Portus Vallis Tanderae) 1584 TIB 15
Uallus (Port Uallus, Portus Vallis Tanderae) 1584 TIB 15
Ualo (Valo, Porto Valo; Portus Vallis Tanderae) 1584 TIB 15
Uaris (ʼWʼRYS / Awārīs, ʼWRYWS) 1525, 1851 TIB 15
ʻUb al-Qanā (ʻB al-QNʼH lies ʻAb[b] al-Qanā oder ʻUb[b] al-Qanā) 1851 TIB 15
Ubāġ —> ‘Ayn Ubāġ TIB 15
al-‘Ubayd —> Wādī l-‘Ubayd TIB 15
‘Ubb al-Qanā (‘Ub al-Qanā) 1851 TIB 15
Ubin (gastina) (Ūbīn) 434, 1851 TIB 15
Ūbīn (Ubin) 1851 TIB 15
Ubre (casale) (Ubrie) 432, 818, 1179, 1833, 1851 TIB 15
Ubrie (Ubre) 1851 TIB 15
Üçgöl 1852 TIB 15
Üçgöz (Sürfaz, Yukarı Göze; Singa bzw. SWPRWS) 1745, 1768 TIB 15
udabnoy Lercʼmis Qevisay —> Lercʼmis Qevisay, udabnoy TIB 15
al-ʻUḏaym 530 TIB 15
Uḍēḥi (al-Waḍīḥī) 1866 TIB 15
Ufacıklı (Sicos Basilisses?) 1738, 1852 TIB 15
Ufrātu (Euphratēs) 120, 1145 TIB 15
Ufrenus (Uphrenus, ‘Uprīn, ‘Afrīn, Oinoparas potamos) 1559 TIB 15
Ugarit (Ra’s Šamra; ugaritisch) 448, 1107, 1585 TIB 15
„el-‘ugērab“ (al-‘Uqayrab / al-‘Uqayrib; ‘Uqayribāt?) 1558 TIB 15
Uġul-Bak —> Marǧ Uġul-Bak (Vorort von Aleppo) TIB 15
al-Uḥaydib (al-Aḥdab) (Berg) 180, 812 TIB 15
Uḫlīṭ 1711, 1852 TIB 15
‘Ukāẓ (Arabien) 1663 TIB 15
al-Ukkām (Ǧabal al-Lukkām, Mauron Oros) 1343 —> TIB 5 s.v. Amanos TIB 15
Ukkāmā —> Ṭūrā Ukkāmā (Mauron Oros) —> TIB 5 s.v. Amanos TIB 15
Ukkāmē —> Bēṯ Ukkāmē TIB 15
Ukkāmīn —> Bēṯ Ukkāmīn TIB 15
al-Ūlā —> Qinnasrīn al-Ūlā (Qinnasrīn, Chalkis) TIB 15
Ulatha 1852 TIB 15
al-‘Ulaylīyāt (al-‘Alīyāt, Stadtteil von Ḥamā) 1139 TIB 15
al-‘Ullayq (Ḥiṣn al-‘Ullayq, Ḥiṣn al-‘Ullayqa; Argyrokastron) 875 TIB 15
al-‘Ullayqa (Ḥiṣn al-‘Ullayqa, Qal‘at al-‘Ullayqa; Argyrokastron) 202, 263, 487, 875, 1591, 1593 TIB 15
Ulubaba Dağı (Berg) 827 TIB 15
Ūlūq —> Yūġun Ūlūq (Yoğunoluk) TIB 15
Uluyatır (ad Zociandem?) 1891–1892 TIB 15
al-‘Ulyā —> al-Mazra‘a al-‘Ulyā (al-Mazra‘a al-‘Āliya) TIB 15
„‘Umar Simu“ (‘Umar Sīmū) 1306 TIB 15
‘Umar Sīmū (Homēru kōmē?) 1306 TIB 15
Umm er-Rǧīm (Umm er-Ržīm, Umm Ruǧūm) 1854 TIB 15
Umm er-Ržīm (Umm er-Rǧīm, Umm Ruǧūm) 1854 TIB 15
„Umm eṣ Ṣhēlič“ (Umm Ṣahrīǧ) 1855 TIB 15
Umm al-Ǧalāl (Umm Ǧalāl, Umm Ǧlāl / Umm Žlāl) 1852–1853 TIB 15
Umm Ǧlāl (Umm al-Ǧalāl) 1852 TIB 15
„Umm al-Grun“ (Umm al-Qurūn) 1854 TIB 15
Umm Ǧūra (al-Ḥawāyis Umm Ǧūra, al-Ḥawāyis) 1256 TIB 15
„Umm al-Ǧurun“ (Umm al-Qurūn) 1854 TIB 15
Umm al-Ḫalāḫīl 523, 1853 TIB 15
Umm Ḥāratayn (Ḫirbat Umm Ḥāratayn) 894, 1853–1854 TIB 15
Umm Ḥāratayn al-Qiblīya 1853 TIB 15
Umm Ḥāratayn aš-Šamālī 1853 TIB 15
Umm Ḫibar 1854 TIB 15
Umm Ḥuwayš (Occaraba?) 1558 TIB 15
Umm Iṣṭabl (Bannāwī) 940 TIB 15
Umm Malāʻib, Qubbat —> Qubbat Umm Malā‘ib TIB 15
Umm Miyāl (Umm MY’L, Umm Muwaylāt [1], Ümmilat şarki [Cabiri]; Umm Wilāt?) 1856–1857 TIB 15
Umm Muwaylāt (1) (Umm MYʼL / Umm Miyāl, Ümmilad şarki [Cabiri]; Umm Wilāt?) 1856–1857 TIB 15
Umm Muwaylāt (2) (Ümmilât; Umm Wilāt?) 1856–1857 TIB 15
Umm MYʼL (Umm Miyāl, Umm Muwaylāt [1], Ümmilat şarki [Cabiri]; Umm Wilāt?) 1856–1857 TIB 15
Umm Qalaq 1854 TIB 15
Umm al-Qurūn (Umm Qurūn) 1854 TIB 15
Umm ar-Raǧīm (Umm Ruǧūm) 1854 TIB 15
Umm er-Rǧīm (Umm er-Ržīm, Umm Ruǧūm) 1854 TIB 15
Umm Ruǧūm (Umm ar-Ruǧūm, Umm ar-Raǧīm, Umm er-Rǧīm / Umm er-Ržīm) 1854–1855 TIB 15
Umm er-Ržīm (Umm er-Rǧīm, Umm Ruǧūm) 1854 TIB 15
Umm aṣ-Ṣahārīǧ (Umm Ṣahrīǧ) 1855 TIB 15
Umm Ṣahrīǧ (Umm aṣ-Ṣahārīǧ) 1855 TIB 15
Umm Ṣarīǧ (recte Umm Ṣahrīǧ / Umm Ṣihrīǧ, Ḫirbat Umm Ṣahrīǧ / Ḫirbat Umm Ṣihrīǧ) 1855 TIB 15
„Umm Sārite“ (Umm Ṣarīǧ) 1855 TIB 15
Umm Šaršūḥ 1855 TIB 15
„Umm eṣ Ṣhēlič“ (Umm Ṣahrīǧ) 1855 TIB 15
Umm Ṣihrīǧ (Umm Ṣarīǧ) 1855 TIB 15
Umm aṭ-Ṭalal (?) (Umm „al-Tlal“) 1604 TIB 15
Umm at-Tilāl (?) (Umm „al-Tlal“) 1604 TIB 15
Umm Tīna (Umm at-Tīna, Umm Tuwayna) 487, 1855–1856 TIB 15
Umm „al-Tlal“ (Umm at-Tilāl, Umm aṭ-Ṭalal?) 1604 TIB 15
Umm Ṭūba —> Qal‘at Umm Ṭūba TIB 15
Umm Tuwayna (Umm Tīna) 1855 TIB 15
Umm Tuwayna al-Ǧanūbīya 487, 1856 TIB 15
Umm aṭ-Ṭuyūr (Umm aṭ-ṬYWR, Umm eṭ-Ṭyūr) 1474, 1856 TIB 15
Umm eṭ-Ṭyūr (Umm aṭ-Ṭuyūr) 1856 TIB 15
Umm aṭ-ṬYWR (Umm aṭ-Ṭuyūr) 1856 TIB 15
Umm Wilāt (Umm Muwaylāt [1] = Umm MY = Umm MY’L / Umm Miyāl = Ümmilad şarki [Cabiri] oder Umm Muwaylāt [2] = Ümmilât?) 1525, 1808, 1856–1857 TIB 15
Umm Žlāl (Umm al-Ǧalāl) 1852 TIB 15
Ümmilad garbi (Mer’iye) (Mir‘āyā) 1857 TIB 15
Ümmilad şarki (Cabiri) (Umm Muwaylāt [1], Umm Wilāt?) 1856–1857 TIB 15
Ümmilât (Umm Muwaylāt [2], Umm Wilāt?) 1856 TIB 15
al-ʻUmq (al-‘Amq, Amykē chōra) 828 TIB 15
‘Umqā ḏ-Anṭīoḵ / ‘Umqā ḏ-Anṭīōḵ / ‘Umqā ḏ-Anṭī[ō]ḵ (‘Amq Anṭākiya, Amykē chōra) 163, 562, 828, 1213 TIB 15
ʻUmqā ḏ-Anṭī[ō]ḵāyē (‘Umqā ḏ-Anṭīoḵ / ‘Umqā ḏ-Anṭīōḵ, Amykē chōra) 828 TIB 15
‘Umqā ḏ-Ḡermanīqīā / ‘Umqā ḏ-Ḡermānīqīā ḏ-hāy Mar‘aš (‘Amq Mar‘aš, Amykē chōra) 1194 TIB 15
‘Umqā ḏ-Mar‘aš (‘Umqā ḏ-Ḡermanīqīā / ‘Umqā ḏ-Ḡermānīqīā ḏ-hāy Mar‘aš) 167, 828‒829, 1194 TIB 15
‘Umrā ḏ-Mār Bar Ṣawmā (H. Barsumas) 959 TIB 15
‘Umrā ... ḏ-Mār Bīzā —> Qaṣr al-Banāt (1) TIB 15
‘Umrā ḏ-Ṭūḇānā Mār Ewseḇ (in Kaprā ḏ-Ḇarṯā / Kapropēra) 1363 TIB 15
‘Umrā ḏ-Ewseḇōnā / ‘Umrā ḏ-Ewsēḇōnā (‘Umrā ḏ-’WSBWN’ / ‘Umrā ḏ-’WSYBWN’; Kloster des Eusebōnas) 340, 416, 1150 TIB 15
‘Umrā ḏ-P‘NWR (Pa‘nūr) 1571 TIB 15
‘Umrā ḏ-PRYS (Dayrā ḏ-PRS, Persa) 1577 TIB 15
‘Umrā ḏ-’WSBWN’ / ‘Umrā ḏ-’WSYBWN’ (Kloster des Ewseḇōnā / Ewsēḇōnā = Eusebōnas) 340, 416, 1150 TIB 15
‘Umrā ḏ-Mār Ya‘qōḇ (Dayrā ḏ-Mār Ya‘qōḇ; Mār Ya‘qōḇ bei Kayšūm) 1868 TIB 15
‘Umrā ḏ-Mār Ya‘qōḇ (Dayrā ḏ-Mār Ya‘qōḇ, Mār Ya‘qōḇ in oder bei Kyros) —> Kyros TIB 15
‘Umrā Qaddīšā ḏ-Mār Bīzā —> Qaṣr al-Banāt (1) TIB 15
Ungarn (ungarisch) 616, 1293, 1497 TIB 15
Unteritalien (unteritalienisch) 363, 620 —> auch Süditalien TIB 15
Uphrenus (Ufrenus, ‘Uprīn, ‘Afrīn, Oinoparas potamos) 1559 TIB 15
ʻUpray / ʻUprāy (ʻUprīn) 1857 TIB 15
ʻUprī (ʻUprīn) 1857 TIB 15
ʻUprīn (ʻWPRYN sowie ʻWPRY lies ʻUprī, ʻUpray, ʻUprāy) 184, 1502, 1559, 1857 TIB 15
ʻUprīn (Nahrā ‘Uprīn, [Nahrā] ‘WPRYN; [Nahr] ʻAfrīn, Oinoparas potamos) (Fluss) 123, 1558, 1857 TIB 15
al-ʻUqayrab (al-ʻUqayrib, Occaraba?) 1558 TIB 15
al-ʻUqayrib (al-ʻUqayrab, Occaraba?) 1558 TIB 15
‘Uqayribāt (Occaraba? „el-‘ugērab“ lies al-‘Uqayrib / al-‘Uqayrab? „‘Agerbat“?) 1282‒1283, 1287, 1557‒1558, 1857‒1858 TIB 15
‘Uqbrīn —> Tell-ʻUqbrīn (Tall ʻAqibrīn, Tillokbara) TIB 15
al-Uqḥuwāna 203, 682, 730, 1639 TIB 15
Ūra (Tall Ūra, Ḫirbat Ūra) 1290 TIB 15
Urartu 1394 TIB 15
ʻUrbīš / ‘Urbīš Qasṭrā (ʻWRBYŠ) (Köklüce, Elbeş / Ölbüş; Ölbüš / Ürbüš) 803, 805, 1577 TIB 15
Ürbüš (Ölbüš, Ölbüş / Elbeş, ʻUrbīš / ʻWRBYŠ) 803, 1577 TIB 15
‘Urḍ (Orisa) 1019, 1560–1561, 1810 TIB 15
„el Urdu“ (Platanos mansio?) 1583 TIB 15
al-Urdunn (Jordan) (Fluss) 112, 160, 1562, 1845 —> auch ǧund al-Urdunn TIB 15
Urem (armen.) (Uremn, Urima) 241, 1624, 1859 TIB 15
Ūrem (syr.) (Ūrim, Urima) 1859‒1860 TIB 15
Uremn (armen.) (Urem, Urima) 1859 TIB 15
Urfa (Edessa) 140, 1684, 1853 TIB 15
Ūrim (arab.) (Urima) 1659 TIB 15
Ūrim (syr.) (Ūrem, Urima) 1395, 1399, 1404, 1859‒1860 TIB 15
Ūrim al-Barāmika 1858 TIB 15
Ūrim al-Ǧawz (Ūrum eǧ-Ǧōz / Ūrum ež-Žōz) 487, 1538, 1858 TIB 15
Ūrim al-Kubrā 796, 1311, 1334, 1858‒1859 TIB 15
Ūrim aṣ-Ṣuġrā (Ūrum eṣ-Ṣugrā) 991, 1334, 1751, 1859 TIB 15
Urima (Orimōn, Ōrima; Antiochia ... Ad Euphratem? Ūrim / Ūrem [Qasṭrā]; Uremn / Uremn; Horum Qal‘esi, Horum Hüyük) 140, 147, 227, 241, 297, 305, 310, 314, 321, 528, 536, 842, 893, 1146, 1272, 1395, 1404, 1421, 1538, 1582, 1624, 1858, 1859–1860, 1871 TIB 15
Urma (Ūrim? Ūrim al-Ǧawz? Urmagiganti [Ciliza]?) 1858 TIB 15
Urma iugati (Ūrim? Ūrim al-Ǧawz? Iugaton chōrion?) 1858 TIB 15
Urmagiganti (Ciliza, Ciliza sive Urmagiganti) 124, 189, 194, 288, 529, 803, 879, 1065, 1244, 1257, 1262, 1304, 1411, 1413, 1537, 1647, 1763, 1791, 1858 —> auch Ciliza sive Urmagiganti TIB 15
Ursan (casale) 430, 432, 897, 1861 TIB 15
al-Urtīq (al-Urṯīq, al-Artīq; Ma‘ārat al-Artīq?) (Berg, Ortund Gebiet) 215, 831, 868, 1836, 1861 TIB 15
Urum (osman.) (Urima) 1859 TIB 15
Ūrum eǧ-Ǧōz (Ūrum ež-Žōz, Ūrim al-Ǧawz) 1858 TIB 15
Ūrum eṣ-Ṣugrā (Ūrim aṣ-Ṣuġrā) 1859 TIB 15
Ūrum ež-Žōz (Ūrum eǧ-Ǧōz, Ūrim al-Ǧawz) 1858 TIB 15
Urume (assyr.-akkad.) (Urima) 1859–1860 TIB 15
Urumülkübra (Ūrim al-Kubrā) 1858 TIB 15
Urumülsuğra (Ūrim aṣ-Ṣuġrā) 1859 TIB 15
al-Urund (Orontēs) 122, 1455, 1561‒1563 TIB 15
al-‘Urund (recte al-Urund) 1561 TIB 15
al-Urunṭ (Orontēs) 122, 1561‒1562 TIB 15
Ūrunṭis (’WRNṬS, Awranṭas / Ūrunṭus; Orontēs) 1561‒1562 TIB 15
Ūrunṭus (’WRNṬS, Awranṭas / Ūrunṭis; Orontēs) 1561‒1562 TIB 15
Ūšāġī —> Ma‘mal Ūšāġī (Bathemolin? Māmūla?) TIB 15
al-Usquf —> Ǧūrat al-Usquf, Marǧ al-Usquf TIB 15
al-Uštūm (Uštūn, in Andalusien) 1861 TIB 15
Uštūn (al-Uštūm, in (Andalusien) 1861 TIB 15
al-Uštūn (Landschaft in Syrien) 1861 TIB 15
‘Uwayd —> Kafr ʻUwayd (Kafr ʻAwīd) TIB 15
‘Uwayǧā[’] —> Tall ʻUwayǧā[’] (1) (al-‘Awǧā’ al-Ġarbīya?), Tall ʻUwayǧā[’] (2) (al-‘Awǧā’ al-Ġarbīya?) TIB 15
al-‘Uwayǧā[’] (1) (al-‘Awǧā’ al-Ġarbīya?) 902, 1857 TIB 15
al-‘Uwayǧā[’] (2) (al-‘Awǧā’ al-Ġarbīya?) 902, 1857 TIB 15
‘Uwayǧā[’] —> auch Maḥaṭṭat ‘Uwayǧā[’] TIB 15
al-‘Uwayna 742 TIB 15
‘Uyūn al-Wādī (chastel des Fonteines) 1162 TIB 15
Uzuntaş (Peraş, Narincik) 981 TIB 15
al-ʻUzz (Iza?) 1327 TIB 15
Vacherie, de la (gastine) (Caphar Mamel) 437, 1039 TIB 15
Vadum Balene (Balena) 935, 1559 TIB 15
Vakıf (Vakıflı) 1862 TIB 15
Vakıflı (Vakıf) 1862 TIB 15
Valania (Valenia, Balaneai) 266, 435, 438, 533, 928, 930, 1293, 1497 TIB 15
Valanie, rivus 114 TIB 15
Valcorentin (casale) 427, 1862 TIB 15
Valence 244, 384, 375, 576, 619, 655, 891, 1110, 1123, 1363 TIB 15
Valenia (Balaneai) (Valeniensis), 268, 375, 429, 432–435, 439–440, 533, 825, 853–854, 928‒931, 1014, 1021, 1060, 1067, 1156, 1290, 1293, 1323, 1442 1484, 1496–1498, 1584, 1610, 1665 TIB 15
Valenie (Valenia, Balaneai) 928 TIB 15
Valéry, St.- 1245, 1249 TIB 15
Valinea (Valenia, Balaneai) 928 TIB 15
Vallo, P[orto] (Portus Vallis Tanderae; Charadros? Minā’ al-Kassab?) 1584 TIB 15
vallis de Luchen 1126 TIB 15
Vallis Doxae (vallis Doxae) 231, 1083, 1124 TIB 15
vallis Josaphat (in / de valle Josaphat) 425‒426, 491, 658‒660, 663, 818, 831, 1033‒1034, 1112, 1172, 1238, 1437, 1460, 1462, 1521, 1527, 1564, 1574, 1579, 1754, 1759, 1785 TIB 15
vallis Russe (Russa, d.h. ar-Rūǧ?) 1570, 1583 TIB 15
vallis Sarmat (Sarmadā oder Sērēmis?) 243 TIB 15
vallis Sarmiti (Sarmadā oder Sērēmis?) 1722, 1724, —> Addenda (zu S. 1412) TIB 15
Vallis Tanderae (Portus Vallis Tanderae) 1068 TIB 15
Valnea (Valenia, Balaneai) 928 TIB 15
Valo (Porto Valo, Ualo; Portus Vallis Tanderae) 533, 1584 TIB 15
Vananea (Valenia, Balaneai) 928, 931, 1496 TIB 15
Vank (< armen. vank‘) (Venk) 806 TIB 15
vank‘ srboy Parsumawi (Mār Bar Ṣawmā) (H. Barsumas) 959 TIB 15
vank‘ srboy Parsumayi (Mār Bar Ṣawmā) (H. Barsumas) 959 TIB 15
vank‘ srboy Parsumōni (Mār Bar Ṣawmā) (H. Barsumas) 982 TIB 15
vank‘ Yesuanc‘ —> Yesuanc‘, vank‘ TIB 15
vank‘ Yisuanc‘ —> Yisuanc‘ vank‘ TIB 15
Vannes, St. (Kloster in Verdun) 616 TIB 15
Van-See 274, 511, 513, 1133, 1393, 1637 TIB 15
Vaquer (Bakās? Günvuran / Gözecik?) 1003, 1862 TIB 15
Varag 361, 1200 TIB 15
Vardaheri (Varderi) 390, 837, 1862 TIB 15
„Vardeni“ (recte Varderi, Vardaheri) 837, 1862 TIB 15
Varderi (Vardaheri) 837, 1862 TIB 15
Vardkan vankʻ (armen. Kloster) 1863 TIB 15
Varna (in Bulgarien, Odēssos) 449, 1807 TIB 15
Vaspurakan 205, 569, 1771 TIB 15
Veh Anǰatok‘ Xosrov (Vēh-Andiok-Xosrow) 558 TIB 15
Vēh-Andiok-Xosrow (Veh Anǰatok‘ Xosrov) 558 TIB 15
Veille, castellum de la (Bikisrāʼīl) 438, —> Addenda (zu S. 1015) TIB 15
Venedig (venezianisch) 268, 281, 513‒515, 533, 710‒711, 717, 1068, 1191, 1433 TIB 15
Venetia (Venedig) 514 TIB 15
Venetien 1192, 1518, 1580, 1706, 1712, 1892 TIB 15
Venexia (Venedig) 515, 707 TIB 15
Venezianer, Bad der —> ḥammām der Venezianer (Sonderregister Beroia) TIB 15
Venk (Vank < armen. vank‘) 806 TIB 15
Venkük (< armen. vank‘) (Yağmurlu) 1372, 1578 TIB 15
Vercelli 297 TIB 15
Verdun 616 TIB 15
Verea (Beroia) 665 TIB 15
„Vergessene Städte“ —> al-Mudun al-Mansīya TIB 15
Vermandois 229, 232 TIB 15
Verona (Veronensis) 449 —> auch Laterculus Veronensis (Sachregister) TIB 15
Vetula (Bikisrā’īl) 1015‒1016, 1173 TIB 15
Vetulae, castellum (Vetula, Bikisrāʼīl) —> castellum Vetulae TIB 15
Vetule, castellum (Vetula, Biksirā’īl) —> castellum Vetule TIB 15
Vetus Pons (Vieux-Pont-sur-Dives) 241, 1464 TIB 15
vicus Aprocavictus (Kaproÿagnidos topos) 1366 TIB 15
vicus Margaritatus (Maraōtatōn kōmē) 1493 TIB 15
Vieille Bride (Vieille-Brioude) 441, 1038 TIB 15
„Vieille, Château de la“ (Bikisrā’īl) 1015, —> Addenda (zu S. 1015) TIB 15
Vieux-Pont-sur-Dives 1464 TIB 15
Villeplane 435 TIB 15
Villers 271 TIB 15
Vincenza 383 TIB 15
vineae de Boordiz (bei der Basileia kōmē) 990 TIB 15
vineae de Norsinge (Norsinge) 1554 TIB 15
Viterbo 391, 1175 TIB 15
Vitri (Vitry) 1293, 1496, 1673 TIB 15
Vizpont (Ortsname?) 1033 TIB 15
Volterra 701 TIB 15
Vorderasien 127 TIB 15
al-Wādī (Wādī Buṭnān, Wādī Buzā‘a) 1004‒1005, 1017, 1186, 1268, 1797, 1864 TIB 15
Wādī Abī Sulaymān (Ḥiṣn Salmān?) 189, 1302, 1863 TIB 15
Wādī l-‘Asal 487, 1237, 1863 TIB 15
Wādī ‘Ayn Qāṣir (bei Manbiǧ / Hierapolis [?]) —> Addenda (zu S. 1700) TIB 15
Wādī Banī Kilāb 1017, 1390, 1863 TIB 15
Wādī l-Burǧ (bei Qalʻat al-Burǧ) 1592 TIB 15
Wādī Buṭnān ([Buṭnān] Ḥabīb, Buṭnān Banī Wabr ibn al-Aḍbaṭ ibn Kilāb, Buṭnān aṭ-Ṭīn, Wādī Buzāʻa / Wādī Buzāʻā bzw. al-Wādī) 124, 176, 181, 453, 496, 499, 819, 824, 867, 917, 995, 1004‒1006, 1017, 1034, 1156, 1158, 1178, 1186, 1268, 1271, 1319, 1390, 1539, 1555, 1649, 1778, 1797, 1806, 1837, 1863–1865, —> Addenda (zu S. 1806, 1864) —> auch Nahr aḏ-Ḏahab (Nahr Buṭnān, Nahr Ṭarṭar) TIB 15
Wādī Buzā‘a / Wādī Buzā‘ā (Wādī Buṭnān) 496, 867, 1004‒1006, 1017, 1156, 1271, 1539, 1649, 1797, 1837, 1864–1865 TIB 15
Wādī Dawār (Wādī Dawwār, bei ad-Dawwār) 1094 TIB 15
Wādī l-Ḥabbāt 1226 TIB 15
Wādī (l-)Ḥawārī 1252 TIB 15
Wādī l-Ḫaznadār 280, 723 TIB 15
Wādī l-Hilāla (Hilāla, Helela, Alalis?) 822 TIB 15
Wādī l-Ḥuwaysīs (Centum Putea?) 1045 TIB 15
Wādī Ibn al-Aḥmar 990, 1282, 1871 TIB 15
Wādī Kammūr 1747 TIB 15
Wādī Maʻar Dāhūn (Wādī Marṯūn) 1865 TIB 15
„Wādi Marṭāūn“ (Wādī Marṯūn) 1866 TIB 15
„Wādi Martḥoun“ (Wādī Marṯūn) 1866 TIB 15
„Wādi Marṯūn“ (Wādī Marṯūn) 1866 TIB 15
Wādī Marṯūn (Wādī Maʻar Dāhūn) 1865–1866 TIB 15
Wādī Muġayrī 1482 TIB 15
Wādī l-Mulūk 872, 1130, 1866 TIB 15
Wādī Nāba (recte Wādī n-Nabīy) 1866 TIB 15
Wādī n-Nabīy 1866 TIB 15
Wādī n-Naṣārā 1192 TIB 15
Wādī N’BH (Wādī Nāba, recte Wādī n-Nabīy) 1866 TIB 15
Wādī n-Nubātīya (Nubāta) 1554 TIB 15
Wādī s-Sāqiya 1866 TIB 15
Wādī s-Sayla 1730, 1825 TIB 15
Wādī s-Sūq 1604 TIB 15
Wādī s-Sūs (Raʼs Wādī Sūs al-Fawqānī) 1644 TIB 15
Wādī Sūs al-Fawqānī —> Ra’s Wādī Sūs al-Fawqānī TIB 15
Wādī Tall Armīd 862 TIB 15
Wādī l-ʻUbayd 1866 TIB 15
Wādī Zabad (Zabad) 1874 TIB 15
Wādī Zaʻrāyā (Zaʻrāyā) 1878 TIB 15
al-Wādī —> auch ‘Uyūn al-Wādī TIB 15
al-Waḍīḥī (Waḍīḥī, Uḍēḥi) 712, 1866–1867 TIB 15
al-Waḍīḥī al-ʻAtīq 1867 TIB 15
Wank (WNK < armen. vank‘) (beim Kloster des Abū Ġālib) 806‒807 TIB 15
Wānk (W’NK < armen. vank‘) (beim Kloster des Abū Ġālib) 806 TIB 15
Waqf (Vakıflı) 1862 TIB 15
Warā —> Tall Warā (?) (Tall Ūra, Ḫirbat Ūra) TIB 15
Wardān —> Qaṣr Wardān (recte Qaṣr Ibn Wardān) TIB 15
Warīda (Firǧa?) 1160 TIB 15
Wāsiṭ (im Irak) 973 TIB 15
Wasṭānī —> Ǧabal Wasṭānī, Fān al-Wasṭānī TIB 15
al-Wāwī (Durayb al-Wāwī, Darb al-Wāwī) 1121 TIB 15
al-Wazīr —> Bustān al-Wazīr (Vorort von Aleppo) TIB 15
„Weinberg des Elefanten“ —> Karmā ... d-Pīlā TIB 15
„Weißer Berg“ —> Ṭūrā Ḥewwārā TIB 15
Wellesley, MA 630 TIB 15
Westasien 1145 TIB 15
westeuphratensisch 114 —> auch Euphratēs TIB 15
Westeuropa 461, 691, 1434, 1756 TIB 15
Westgeorgien 201 TIB 15
Westkleinasien 290 TIB 15
weströmisch 643 TIB 15
ʼWFʼMYʼ (Awfāmiyā, Apameia) 844 TIB 15
[WH] ǦNDYW ḪSRH 558 TIB 15
WH ’NDYWK Šāpur (Beh-az-Andiv-e Šāpūr) 558 TIB 15
WHY ’NDYWK ŠPHR-Y (Beh-az-Andiv-e Šāpūr) 558 TIB 15
Widyān wa-Ḍuhūr as-Salāḥīb 119–120 TIB 15
„Wiese des Oġul-Bak / Uġul-Bak (Oğul-Beg / Oğul-Bey)“ (Vorort von Aleppo) 739, 743 TIB 15
„Wiese von al-Ḫālidī“ (Marǧ al-Ḫāłidī?) 1235 —> auch al-Ḫālidī TIB 15
Wilāt —> Umm Wilāt TIB 15
Wildeshausen 587, 658 TIB 15
Willelmi, Rupes —> Rupes Willelmi (La Roche Guillaume) TIB 15
Wittelsbach 393 TIB 15
’WLWN’ (Awlōnā) —> SRMD’ (SRMD’ d-’WLWN’) TIB 15
WNK (Wank < armen. vank‘) (Dayr Abī Ġālib, Kloster des Abū Ġālib) 806‒808 TIB 15
W’NK (Wānk, false DW’NK < d-W’NK „von Wānk“; westsyr. Wank) (< armen. vank‘) 806 TIB 15
‘WPRYN ([Nahrā] ‘Uprīn; [Nashr] ‘Afrīn; Oinoparas potamos) 1558 TIB 15
ʼWPYMY’ (syr.) (Apameia) 844, 1869 TIB 15
‘WQBRYN —> Tell-ʻWQBRYN (Tell-ʻUqbrīn, Tall ‘Aqibrīn, Tillokbara) TIB 15
WR’ —> Tall WR’ (Tall Warā?) (Tall Ūra, Ḫirbat Ūra) TIB 15
‘WRBYŠ (syr.) (ʻUrbīš [Qasṭrā]; Ölbüš / Ürbüš; Elbeş / Ölbüş, Köklüce) 805 TIB 15
WRM (syr.) (Ūrem / Ūrim, Urima) 1859 TIB 15
ʼWRM (syr.) (’WRM Qasṭrā, Ūrem / Ūrim; Urima) 1859–1860, 1871 TIB 15
ʼWRNṬS (arab.) (Awranṭas / Ūrunṭis, Orontēs) 122, 1561 TIB 15
ʼWRNṬYS (syr. / westsyr.) (Ōrānṭīs = [ōrōnṭīs] bzw. [o:ro:nŧi:s], Orontēs) 122, 1561 TIB 15
ʼWRNʼ-Y (parth.) (Urima) 1859 TIB 15
’WRPWS (syr. / westsyr.) (Ewrāpōs [ewrōpōs], Eurōpos) 1149 TIB 15
’WRŠ (arab.) (recte TRWŠ, Turūš, Truş, Tarsa kōmē) 1806 TIB 15
’WRWPWS (syr.) (Ewrōpōs, Eurōpos) 1149 TIB 15
[’]WR’Y (parth., lies wohl [Š]WR’Y = Sura) 1764 TIB 15
ʼWRYM (syr.) (Ūrem / Ūrēm, bzw. Ūrīm / Ūrim; Urima) 1859 TIB 15
ʼWʼRYS (syr.) (Awāris, Uaris) 1851 TIB 15
’WRYṬY (recte ‘WRNṬYS, Orontēs) 1561 TIB 15
’WRYṬYS (recte ‘WRNṬYS, Orontēs) 1561 TIB 15
ʼWRYWS (syr.) (Uaris) 1851 TIB 15
’WSB —> Bēṯ Mār ’WSB / Bēṯ Mār ’WSB[YWS] (Ewseḇ / Ewseḇ[īōs] = Mār Ewseḇ [1]), Dayrā ḏ-Mār ’WSB / Dayrā ḏ-Mār ’WSB[YWS] (Ewseḇ / Ewseḇ[īōs] = Mār Ewseḇ [2]) TIB 15
’WSBWN’ (Ewseḇōnā / Ewsēḇōnā, Dayrā / ‘Umrā) —> Eusebōnas (Kloster des) TIB 15
’WSB[YWS] —> Bēṯ Mār ’WSB / Bēṯ Mār ’WSB[YWS] (Ewseḇ / Ewseḇ[īōs] = Mār Ewseḇ [1]) —> auch Dayrā ḏ-Mār ’WSB / Dayrā ḏ-Mār ’WSB[YWS] (Ewseḇ / Ewseḇ[īōs] = Mār Ewseḇ [2]) TIB 15
WSṬN (?) (syr.) (recte QSṬN = Qasṭān / Qāsṭān, d.h. Qasṭūn?) 1609 TIB 15
’WSṬT (syr.) (Ewsṭaṯ / Ewsṭāṯ), Mār (Mār Eustathios) (Kloster des) 1076 —> auch Bēṯ Mār ’WSṬT d-’D’YK qrīṯā TIB 15
’WSṬT / ’WSṬT[YWS] (Bēṯ Mār ’WSṬT / Bēṯ Mār ’WSṬT[YWS]) —> Mār Ewsṭaṯ / Ewsṭāṯ bzw. Ewsṭaṯ[īōs] / Ewsṭāṯī[ōs] TIB 15
’WSṬTY[WS] (Ewsṭaṯī[ōs] / Ewsṭāṯī[ōs]) —> Dayrā ḏ-Ḇēṯ ’WSṬTY[WS] (in Artāḥ) TIB 15
’WSYBWN’ (Ewseḇōnā / Ewsēḇōnā, Dayrā / ‘Umrā) —> Eusebōnas (Kloster des) TIB 15
Wunderbarer Berg —> Thaumaston Oros TIB 15
Wüste, Syrische —> Syrische Wüste TIB 15
Wüstenkloster —> dayrā ḏa-ḇ-maḏbrā TIB 15
al-‘WYǦ’ —> al-‘Uwayǧā[’] (1‒2) TIB 15
Xałab (Aleppo) 665‒666 TIB 15
Xalîloco (?) („Khaliloco“; Ḫalīlūġlū?) —> Addenda (zu S. 1235) TIB 15
Xandarea, Šuxr —> Šuxr Šandarea (Kloster) —> TIB 5 s.v. Šułr TIB 15
Xaxuli (Kloster in Tʼao-Kʼlarǯeti) 1842 TIB 15
Xoïs (in Ägypten) 318 TIB 15
Xonāṣere ([al-]Ḫunāṣira, Anasartha) 832 TIB 15
Xorāsān (Ḫurāsān) 166, 335, 340, 354, 565, 674, 1312 TIB 15
Xoreš (Kūrīs) 1409 TIB 15
Yabrīn 1867 TIB 15
al-Yāfā (false für al-Fāyā) 1158 TIB 15
Yağmurlu (Venkük) 1369, 1372, 1578 TIB 15
Yaġrā / al-Yaġrā (Fluss und Ort) 163, 254, 490‒491, 1209, 1213, 1463, 1562, 1566, 1742 —> auch Buḥayrat (al-)Yaġrā, Ǧisr Yaġrā, Nahr (al-)Yaġrā TIB 15
Yaḡrā (YGR’, Yaġrā bzw. Ǧisr Yaġrā) 1213 TIB 15
Yaġrī (YĠRY, auch Yaġrā bzw. Ǧisr Yaġrā) 1213 TIB 15
„Yahmoûl“ (Yaḥmūl [1]) 1867 TIB 15
Yaḥmūl (1) (Dorf bei ʻAzāz) 1867 TIB 15
Yaḥmūl (2) (Dorf bei Bahasnā) 1867 TIB 15
Yaḥmūl (3) (Ḥmālā) 998, 1189, 1304, 1332, 1867 TIB 15
Yaḥmūr (Qal‘at Yaḥmūr, Iammura) 530 TIB 15
Yaḥyā —> Burǧ Yaḥyā (Ṣarfūd) TIB 15
„Yâʻir“ (im Ǧabal Simʻān) 1868 TIB 15
Yakob, Surb (Mār Yaʻqōḇ, Kloster des) 1868–1869 TIB 15
Yakto (Harbiye bei Daphnē) 644‒645, 1080, 1084‒1085 TIB 15
Yakupades (Yāqid [al-‘Adas]) 1868 TIB 15
Yalangoz 1411, 1883 TIB 15
Yāldaṯ Alāhā (Dayrā ḏ-Yāldaṯ Alāhā) (westsyr. Kloster im Mauron Oros) (= BWNDWQH / Bundūqah) 423, 1515, 1867–1868 —> TIB 5 s.v. Bondūqah TIB 15
Yāldaṯ Alāhā ḏ-Mār Bar Ṣawmā (Dayrā ḏ-Yāldaṯ Alāhā ḏ-Mār Bar Ṣawmā = H. Barsumas?) 961, 1888 TIB 15
Ya‘līl —> Kafr Yaʻlīl (Kaproëlē?) TIB 15
al-Yaman (Jemen) (Yamanāyē), (Yamanāyē) 112, 1036 1057, 1266 —> auch yaman (Sachregister) TIB 15
Yamanāyē —> al-Yaman TIB 15
Yamḥad (auch Yamḥāḍ) (amurrit. Reichsbildung um Aleppo) —> Sachregister TIB 15
Yamḫad (amurrit. Reichsbildung um Aleppo) —> Sachregister TIB 15
yammā ḏ-Qīlīqīā (syr. „Meer von Kilikien“) 563 TIB 15
Yammṯā (Dayrā ḏ-Yammṯā, Covk‘ in Nordsyrien) 447, 1070 TIB 15
Yamnā, Mār —> Mār Yamnā TIB 15
Yananköy (Rēgia?) 1650 TIB 15
Yāqat al-ʻAdas (?) (Yāqid bzw. Yāqid al-ʻAdas) 1868 TIB 15
„Yaqed el Aadass“ (Yāqid bzw. Yāqid al-ʻAdas) 1868 TIB 15
Yāqid (Yāqid al-ʻAdas, Yāqiẓ al-ʻAdas) 1868 TIB 15
Yāqid al-ʻAdas (Yāqid, auch Yāqat al-ʻAdas oder Yāqisat al-ʻAdas) 1868 TIB 15
Yāqisat al-ʻAdas (?) (Yāqid bzw. Yāqid al-ʻAdas) 1868 TIB 15
Yaqitʻades (Yāqid bzw. Yāqid al-ʻAdas) 1868 TIB 15
Yāqiẓ al-ʻAdas (Yāqid [al-‘Adas]) 1868 TIB 15
Ya‘qōḇ, Mār (westsyr. Kloster des, bei Kayšūm) (Dayrā ḏ-Mār Ya‘qōḇ, Surb Yakob, Cin Değirmeni bzw. Kilise Mevkii bei Yukarı Söğütlü) 340‒341, 346, 415, 814, 853, 1111, 1199, 1381, 1385, 1398, 1417, 1689, 1868–1869 TIB 15
Ya‘qōḇ, Mār (Dayrā ḏ-Mār Ya‘qōḇ, ‘Umrā ḏ-Mār Ya‘qōḇ) —> Kyros TIB 15
Yarımca 1869–1870 TIB 15
Yarmūk (Fluss) 159, 561, 669, 847 TIB 15
Yarseli 1579 TIB 15
Yarseli Barajı (Stausee) 897, 1579 TIB 15
al-Yārūqīya (Vorort von Aleppo) 467, 743, 762, 770‒771, 774, 777, 779, 787, 791, 797, 1031, 1167, 1222‒1223, 1228‒1229, 1231, 1454, 1627–1628, 1785, 1870–1871, 1876 TIB 15
Yasmāliḫ 506, 990, 1282, 1871 TIB 15
Yaṯlāhā (b-YTLHʼ / b-Yaṯlāhā lies BYTLHʼ / Bēṯ-Lāhā? Bayt Lāhā?) 998, 1871 TIB 15
Yaṯreḇ (Yaṯrib, Medina / al-Madīna) 1466 TIB 15
Yaṯrib (Medina / al-Madīna) 1466 TIB 15
Yavuzeli (al-Marzabān, Cingife) 936, 1401, 1508, 1869 TIB 15
Yavuzlu 1791 TIB 15
Yawsep, Mār (Dayrā ḏ-Mār Yawsep, westsyr. Kloster des, bei Hierapolis / Mabbūḡ) 415, 1150, 1199, 1860, 1871, 1887 TIB 15
Yazd 511 TIB 15
ʼYBLʼ (Īḇālā) 1315 TIB 15
YBQ (YBWQ / Yāḇōq, Orontēs) 1561 TIB 15
YBWQ (YBQ / Yāḇōq, Orontēs) 1561 TIB 15
‘YDW (‘Aydū, ‘Īḏū) 1316 TIB 15
‘YḎW / al-‘YḎW ([al-]‘Īḏū) 1316 TIB 15
‘YḎWN (‘Īḏūn, ‘Īḏū) 1316 TIB 15
al-‘YDYN ([Qal‘at] al-‘Īdīn, ‘Īḏū) 1316 TIB 15
Yeditepe (Bexa?) 1015 TIB 15
Yeni Kâhta (Kâhta) 1191 —> auch Kâhta TIB 15
„Yéni Shehîr“ (Yenişehir; al-Birka bei ‘Imm / Imma) 1321 TIB 15
„Yeni-Shehir“ (Yenişehir; al-Birka bei ‘Imm / Imma) 1321 TIB 15
Yenişehir (al-Birka, bei ‘Imm / Imma) 397, 523, 1065, 1099, 1250, 1289, 1319 TIB 15
Yeşilova (Başpınar, bei al-Ḥadaṯ / Adata) 812, 815 TIB 15
Yesuanc‘, anapat / vank‘ (Yisuanc‘ vank‘) (armen. Kloster des Yesuank‘ / Yisuank‘) 446, 626, 1200, 1872 TIB 15
Yesuank‘ (Kloster der) (anapat / vank‘ Yesuanc‘) 446, 626, 1200, 1872 TIB 15
YGR’ (syr.) (Yaḡrā, Ǧisr Yaġrā) 1213 TIB 15
YĠRY (arab.) (Yaġrā / Yaġrī bzw. Ǧisr Yaġrā) 1213 TIB 15
Yiğityolu (Qirbyās?) 1314 TIB 15
Yisuanc‘ vank‘ (anapat / vank‘ Yesuanc‘) (armen. Kloster) 446, 1872 TIB 15
Yisuank‘ (Kloster der) (Yisuanc‘ vank‘) 446, 626, 1200, 1872 TIB 15
YMYWS (W-D-YMYWS) (Amās) 825‒826 TIB 15
ʻYN TʼB (syr. = ʻAyn Tāḇ / ʻĒn Tāḇ) (ʻAyntāb) 906–907 TIB 15
‘YND’B’ (‘Ēn-Dēḇā) 1128 TIB 15
ʻYNTB (syr. = ʻAyntāḇ / ʻĒntāḇ) (ʻAyntāb) 906 TIB 15
ʻYNTP (syr.) (ʻAyntāb) 906–907 TIB 15
„Yoghoun-Olouq“ (Yoğunoluk) 1872 TIB 15
Yoğun Uluk (Yoğunoluk) 1872 TIB 15
Yoğunoluk (auch Yoğun Oluk) 1872, 1883 TIB 15
Yōḥannān, Mār (Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Yoḥannān, (westsyr. Kloster in Nordsyrien) 1872 TIB 15
Yōḥannān, Mār (Dayrā ḏ-Ḇēṯ Mār Yōḥannān) (Kloster des, in Nērabos) 1546 TIB 15
Yōḥannān, Mār (Kloster des) —> auch Bēṯ ZGB’ TIB 15
Yōḥannān, Mār (Kloster des) —> auch Bēṯ Mār Yōḥannān TIB 15
Yōḥannān, Mār (Kloster des) —> auch Ksayǧba TIB 15
Yōḥannān, Mār (Kloster des) —> auch Kyros TIB 15
Yōḥannān, Mār (Kloster des, im Ṭūr ‘Aḇdīn) 814, 1205 TIB 15
Yōḥannān (Johannes) bar Aphthonios (Apṯōnīā) (monophysit. Kloster des, am Euphrat) 323, 341, 343, 1056 TIB 15
Ypern 854 TIB 15
’YQRWNT’ (Dayrā ḏ-ʼYQRWNTʼ, Dayrā ḏ-Īqrōntā; Nikertai) 1549–1550 TIB 15
YR‘NYN (YRY‘NN) 1872 TIB 15
ʻYRNYŠ (‘RNYŠ / ʻArnīš) 878 TIB 15
’YR’PWLYS (Īrāpōlīs, Hierapolis) 1264, 1277 TIB 15
YRY‘NN (YRY‘NYN, YR‘NYN) 1872‒1873 TIB 15
YRY‘NYN (YRY‘NN) 1872 TIB 15
‘YS (‘Īs, d.h. al-‘Īs / Nabīy ‘Īs oder Baq‘ā’ al-‘Ays) 1324 TIB 15
ʼYSḤQ, Mār (Mār Isḥāq [1]) 1324 TIB 15
ʼYSTMK (Dayrā ḏ-ʼYSTMK, al-Maṣtūma?) 1514, 1873 TIB 15
’YSYWN —> Bēṯ ’YSYWN TIB 15
YTRB (recte LYTRB, Litarboi) 1463, 1466 TIB 15
YTRB (Yaṯreḇ; Yaṯrib = Medina / al-Madīna) 1466 TIB 15
Yūġun Ūlūq (Yoğunoluk) 1872 TIB 15
Yukarı Çardak (Yukarıçardak) 1041, 1873 —> auch Aşağı Çardak, Çardak TIB 15
Yukarı Göze (Sürfaz, Üçgöz? Singa?) 1745 TIB 15
Yukarı Söğütlü (Yukarısöğütlü) (Dorf beim Kloster des Mār Yaʻqōḇ bei Kayšūm / Çakırhüyük) 1381, 1385, 1868‒1869 TIB 15
Yukarıçardak (Yukarı Çardak) 1873 TIB 15
Yukarıokçular (Charandama[s] kōmē) 101 TIB 15
Yukarısöğütlü (Yukarı Söğütlü) 1868 TIB 15
Yūlū —> Kafr Yūlū (Kaproëlē?) TIB 15
Yulyānā (YWLYN’ = Julian), Mār (Dayrā Summāqtā) (westsyr. / armen. Kloster) 1103 TIB 15
Yūsuf Bayk 1168 TIB 15
Yūsuf, (aš-)Šayḫ —> Tall (aš-)Šayḫ Yūsuf (Bytyllion hormētērion) TIB 15
Yusuflar Mahallesi (Stadtteil von Kahramanmaraş) 1202 TIB 15
YWLYN’ (Īūlīānā / Yulyānā = Julian), Mār (Dayrā YWLYN’, Dayrā Summāqtā), westsyr. / armen. Kloster des 1103‒1104 TIB 15
YWLYN’ ḏ-Ḵayšūm, Dayrā (Dayrā Summāqtā) 1104 TIB 15
’YZ’ (Īzā / Ayzā) (Quelle / mabbū‘) 964, 1252 TIB 15
Zāḇ (Covk‘ in Nordsyrien) 447, 1070 TIB 15
az-Zāb al-Kabīr (Fluss) 166 TIB 15
Zabad (Qaṣr Zabad, Kaprozabada?) 308, 452, 501, 530, 826, 1012, 1121, 1311, 1606, 1647, 1790, 1810, 1843, 1873–1875 —> auch Rasm Zabad, Wādī Zabad TIB 15
Zabādīy (ZB’DY / Zubādī? Iblāl?) 1314 TIB 15
Zaḇar (westsyr.) (Zāḇar) 1875 TIB 15
Zābar (arab.) (Dayr Zābar, Zāḇar) 1875 TIB 15
Zāḇar (syr.) (ZBR / ZʼBR lies Zāḇar / Zāḇār, westsyr. Zaḇar, ZWBR lies Zawbar / Zōḇar oder Zawbār / Zōḇār, Bēṯ Qnayyā; Dayr Zābar) (westsyr. Klosterkomplex bzw. Klöster von) 252, 422, 444, 446, 879, 964‒965, 1395, 1405, 1427, 1737, 1752–1753, 1825, 1875–1876 TIB 15
Zāḇār (Zāḇar) 1875 TIB 15
az-Zabbāʼ (Zēnobia) 1883 TIB 15
„Zabboudé“ (Zebudis kōmē) 1882 TIB 15
Zabbūda (Zebudis kōmē) 1789, 1882 TIB 15
az-Zabīb (Dayr az-Zabīb) 195, 677 TIB 15
Zaëro (Zaërus) 1876 TIB 15
Zaërus (Zaëro, Bāzīher) 142 TIB 15
Zāf —> Ma‘arr Zāf (Ma‘arzāf; Zōpheōn kōmē?) TIB 15
Zaḡbā / Zagbā —> Bēṯ Zaḡbā / Bēṯ Zagbā (Bēṯ ZGB’) TIB 15
az-Zaǧǧāǧīn (Vorort von Aleppo) 743 TIB 15
aẓ-Ẓāhirīya (Vorort von Aleppo) 742‒743, 762‒763, 767‒769, 774‒775, 791, 1222, 1228‒1229, 1231, 1348, 1491, 1627–1628, 1870, 1876–1877 TIB 15
„Zaitâne“ ([Tall] Zaytān) 1230, 1233 TIB 15
Zakelkebir (Zūq al-Kabīr) 1894 TIB 15
Zakkāy, Mār (Kloster des, bei Kallinikos / ar-Raqqa) (westsyr. Kloster) 325, 346, 1212, 1274, 1690, 1729 TIB 15
Zalabīya (Basileia) 1883 TIB 15
Zalih (?) —> Kafr Zalih (?) („Kefr Zelih“) TIB 15
Zalīn (ZLYN) 1877 TIB 15
Zallā (ZLY, Zallī?) 1092, 1556, 1891 TIB 15
Zallī (ZLY, Zallā?) 1092, 1556, 1891 TIB 15
Žalme (Ǧalama, Gabamo) 1177 TIB 15
„Zambir“ (Tall Zambūr, Cisemburc?) 1066 TIB 15
Zambur (Dikmetaş) 1106 TIB 15
Zambūr —> Tall Zambūr (Tall Zunbūr, Cisemburc?) TIB 15
Zammār (Tall Zammār? Ḥiṣn Tall Zammār?) 1801, 1877 TIB 15
Zammār —> auch Tall Zammār TIB 15
Zamrīnā (ZMRYNʼ / Zamrīna, Azmarīn; Ezmerin, Ezmirin) 1083, 1342–1343, 1877, —> Addenda (zu S. 1248) TIB 15
Zanʻarīta (Zanʻarīrata) 1644, 1877–1878 TIB 15
Zanʻarīrata (Zanʻarīta) 1877–1878 TIB 15
Zanas —> Kafr Zanas (Kafr ZNS) TIB 15
Zandḫusrā (Vēh-Andiok-Xosrow) 558 TIB 15
Zanǧīya (Zenginharabesi) 1883 TIB 15
Zanīṯā —> ‘Ayn Zanīṯā TIB 15
Zara 271 TIB 15
„Zarā‘at Banī Zufar“ (Zarrā‘at Banī Zufar bzw. Zirā‘at Banī Zufar, d.h. Zarrā‘at Zufar) 1312 TIB 15
Zaradnā (Zardanā) 1878, 1880 TIB 15
Za‘rāyā (Wādī Za‘rāyā; Zarrā‘at Zufar?) 1878 TIB 15
az-Zarāzīr —> Mašhad az-Zarāzīr TIB 15
az-Zarb (az-ZRB, az-Zūb) 1892 TIB 15
Zardanā (Ḥiṣn Zardanā, Qal‘at Zardanā, Zaradnā; ZRDNʼ lies Zardnā(?) / Zardānā; Sardanum oppidum, Sardone, castrum Sardanaium, castrum Sardinas) 235, 240, 244‒247, 249, 283‒284, 1028, 1053, 1169, 1190, 1232, 1315, 1403, 1504, 1521, 1675, 1705, 1781, 1878–1880 TIB 15
Zardānā (ZRDN’ / Zardnā, Zardanā) 1878 TIB 15
Zardanna (Zardanā) 1880 TIB 15
Zardnā (?) (ZRDN’ / Zardānā, Zardanā) 1878 TIB 15
Zardošt (Ka‘be-ye Zardošt) —> Naqš-e Rostam TIB 15
Zaronavus 1880 TIB 15
az-Zarqāʼ ([al-]ʻAyn az-Zarqāʼ) 1880 TIB 15
az-Zarrāʻa (az-ZR’‘H, Zarrāʻat Zufar) 1608, 1880 TIB 15
Zarrā‘at Banī Zufar (Zarrā‘at Zufar) 1311, 1880‒1881 TIB 15
Zarrā‘at Zufar (az-ZRʼʻH / az-Zarrāʻa, Zarrā‘at Banī Zufar, Zirā‘at Banī Zufar; Zar‘āyā? Ḫusāf [1]?) 530, 1311, 1608, 1878, 1880–1881 —> auch Ḫusāf (1) TIB 15
Zartīn (ZRTYN) —> Kpar Zartīn TIB 15
Za‘rūr —> Burǧ Za‘rūr (Burǧ Zu‘rūr) TIB 15
Zarzīta (Zarzītā; Rezitha?) 308, 500, 1063, 1093, 1881‒1882 TIB 15
„Zarzîta“ (Zarzīta) 1881 TIB 15
Zarzītā (Zarzīta) 1881 TIB 15
az-Zaw (Qal‘at az-Zaw, Qal‘at al-Quṣayr; Cursarium) 1071 TIB 15
Zawbar / Zawbār (Zāḇar) 1875 TIB 15
az-Zawf 1158 TIB 15
az-Zāwiya —> Ǧabal az-Zāwiya TIB 15
Zāwiyat al-‘Abbās (Vorort von Aleppo) 744 TIB 15
Zawr (ZWR) 1894 TIB 15
az-Zawr —> auch Dayr az-Zawr (Dēr ez-Zōr) TIB 15
az-Zawrāʼ (Sergiupolis) 1726–1727, 1733 TIB 15
ež-Žāyez (eǧ-Ǧāyez, Iʻǧayyiz) 1317 TIB 15
az-Zaynīna ([at-]Tīzīn [2]) 1836 TIB 15
„Zayno“ (Zinan, Kayadere) 982 TIB 15
Zayt (az-Zayt) —> Kafr (az-)Zayt TIB 15
Zayta —> Kafr Zayta (Kafr Zaytā), Ma‘ar Zayta (Ma‘arr Zayta) TIB 15
Zaytā —> Kafr Zaytā (Kafr Zayta), Kafr az-Zayt TIB 15
Zaytān (Tall Zaytān) 1229‒1230, 1232‒1233 TIB 15
Zaytōn (ZYTWN) 497 TIB 15
az-Zaytūna 1064, 1727, 1882 TIB 15
Zaytūnak (Zaytūnāk; Zeylunek recte Zeytunek) 1102, 1306, 1424, 1882 TIB 15
Zaytūnāk (Zaytūnak) 1882 TIB 15
ež-Žāžīye ([al-]Ǧāǧīya) 1180 TIB 15
ZB (Zāḇ, Covk‘ in Nordsyrien) 447, 1070 TIB 15
ZB’DY (Zabādīy / Zubādī? Iblāl?) 1314 TIB 15
ZBR / Z’BR (Zāḇar) 1875 TIB 15
ZDYH (recte ZY’DYH / Ziyādīya) 1891 TIB 15
Zebel (Gabala) 239, 1170‒1171 TIB 15
Žebel Šbēṯ (Ǧebel Šbēṯ, Ǧabal Šubayṯ) 1755 TIB 15
Zeber (Gabala) 1170 TIB 15
Žeble (Ǧabala, Gabala) 1170 TIB 15
Zebudis kōmē (Zabbūda) 1708, 1789, 1882 TIB 15
Zeḡbā / Zegbā —> Bēṯ Zeḡbā / Bēṯ Zegbā (Bēṯ ZGB’) TIB 15
„Zeïtounak“ (Zaytūnak) 1882 TIB 15
„Zeitounek“ (Zaytūnak) 1882 TIB 15
Zekderiç (Fıstıklıdağ) 1161 TIB 15
Ʒeli Cxorebisay (georg. Kloster, bei Yoğunoluk?) 421, 1872, 1883 TIB 15
„Zembour“ (Zambur, Dikmetaş) 1107 TIB 15
„Zénaarîta“ (Zanʻarīta) 1878 TIB 15
Zēnāḇīās (westsyr.) (Z’N’BY’S, Zēnobia) 1883 TIB 15
„Zenalité“ (Zanʻarīta) 1878 TIB 15
Zenginharabesi (Zanǧīya) 1883 TIB 15
„Zengiyé“ (Zanǧīya, Zenginharabesi) 1883 TIB 15
Zēnobia (Zēnobias, ZʼNʼBYʼS / Zēnāḇīās [zēnōḇ-]; az-Zabbāʼ, [al-]Ḥalabīya) 109, 151, 155, 321, 468, 528, 1018, 1147, 1189, 1240, 1488, 1554, 1728, 1740, 1883–1885 TIB 15
Zēnobias (Zēnobia) 321, 373, 1883 TIB 15
Zentralasien (zentralasiatisch) 458, 507, 511 TIB 15
Zentralgeorgien 201 TIB 15
Zentralsyrien 112, 115‒116, 129, 287, 509, 1196 —> auch Mittelsyrien TIB 15
ež-Žerāde (Ǧarāda [1‒2]) 1185 TIB 15
„Zerdana“ (Zardanā) 1880 TIB 15
Zerqā —> Nahrā Zerqā TIB 15
„Zerzita“ (Zarzīta) 1881 TIB 15
Zerzite (Zarzīta) 1881 TIB 15
Zeugma (Seleukeia epi tu zeugmatos, to zeugma tu Euphratu, Zeugma to kata ton Euphratēn, to kata Kommagēnēn Zeugma, Zeugma polis, Zeugma Augustoeuphratēsias, Zeuma; Zeugma [Pellaeum], Seuma; ZWMʼ; ZWGMʼ / Zewgmā; Balqīs; Belkıs [Köyü]) 110, 133, 136‒137, 140, 145, 147, 227, 347‒348, 358‒359, 498, 501, 954, 961, 1039, 1104, 1109, 1143, 1146, 1154, 1193, 1215‒1216, 1220, 1261, 1385, 1394–1395, 1398‒1399, 1404–1405, 1413, 1418, 1421, 1426, 1508, 1551, 1558, 1560, 1650, 1736, 1745, 1752, 1804, 1820, 1826, 1831, 1859–1860, 1871, 1882, 1885–1891 TIB 15
Zeugma Augustoeuphratēsias (Zeugma) 1885 TIB 15
Zeugma kata tēn Thapsakon 1826 TIB 15
Zeugma, to kata Kommagēnēn (Zeugma) 1885 TIB 15
Zeugma, to kata ton Euphratēn (Zeugma) 1885 TIB 15
zeugma tu Euphratu, to (Zeugma) 1885 TIB 15
zeugmatos, Seleukeia epi tu —> Seleukeia epi tu zeugmatos (Zeugma) TIB 15
Zeuma (Zeugma) 1885 TIB 15
Zewgmā (Zeugma) 1220, 1395, 1404, 1508, 1804, 1860, 1871, 1885–1888 TIB 15
Zeylunek (recte Zeytunek; Zaytūnak) 1882 TIB 15
Zeytın Čayı / Zeytın Deresi (Fluss) 953 TIB 15
Zeytun Čayı / Zeytun Deresi (Fluss) 953 TIB 15
Zeytunek (false Zeylunek; Zaytūnak) 1882 TIB 15
Zēzus chōrion 478, 1891 TIB 15
Zḡāḇā —> Bēṯ Zḡāḇā (Bēṯ ZGB’) TIB 15
ZGB’ —> Bēṯ ZGB’ TIB 15
ZĠ’R —> BW ZĠ’R (Būz Ġār) TIB 15
„Ziâdiyé“ (Ziyādīya) 1891 TIB 15
Zibaṭra 172‒173, 180, 356, 528, 1845 —> TIB 2 s.v. Sōzopetra TIB 15
Zibele (Gabala) 1170 TIB 15
Zibelle (Gabala) 1170 TIB 15
„Zimar“ (Zammār) 1877 TIB 15
Zimyra 110 TIB 15
Zinan („Zayno“, Kayadere) 982 TIB 15
Zincirli 1261 TIB 15
ež-Žīne (al-Ǧīna) 1207 TIB 15
Zion (Siōn, Ṣiyyōn, Ṣehyōn, Ṣahyūn; Berg bei Jerusalem) 1675, 1677 TIB 15
Zionsberg (Jerusalem) 427, 662, 826, 1015, 1034, 1071, 1159, 1172, 1525 TIB 15
Zirā‘at Banī Zufar (Zarrā‘at Zufar) 1311, 1881 TIB 15
Žisr as-Smūqa (as-Sammūqa) 1681 TIB 15
Zīt —> Kafr Zīt (Kafr [az-]Zayt) TIB 15
Zitan ([Tall] Zaytān) 1229 TIB 15
Ziyād —> Ḥiṣn Ziyād TIB 15
Ziyādīya (az-Ziyādīya) 1891 TIB 15
„Ziyadiyé“ (Ziyādīya) 1891 TIB 15
Zīzānā (ZYZNʼ) 1895 TIB 15
Zīzōnā (ZYZWNʼ) 1895 TIB 15
Žlāl —> Umm Žlāl (Umm al-Ǧalāl) TIB 15
ZLY (Zallā / Zallī?) 1092, 1556, 1891 TIB 15
ZLYN (Zalīn) 1877 TIB 15
ZMRYNʼ (Zamrīnā) 1342, 1877 TIB 15
ZʼNʼBYʼS (westsyr. Zēnāḇīās [zēnōḇ-]; Zēnobia) 1883 TIB 15
ZNS (Zanas) —> Kafr ZNS (Kafr Zanas) TIB 15
Žnēd (Ǧunayd) 1222 TIB 15
„Zoba, Aram“ (Ărām Ṣōḇā, [gleichgesetzt mit] Aleppo) 666 TIB 15
Zōḇar / Zōḇār (Zāḇar) 1875 TIB 15
Zociandem, ad (Straßenstation bei Nizip, bei Sarıkoç, am Oğrul Cayı oder bei Uluyatır?) 1736, 1891–1892 TIB 15
„Zōf“ ([al-]Zawf) 1158 TIB 15
Zōnīqart (westsyr. Kloster) 807, 973 TIB 15
Zōoras, Kloster des (monē Zōora tōn thermōn, Kloster in der Syria II) 406, 1892 TIB 15
Zōpheōn kōmē (Maʻarzaf? Ṣaff? Sfūhun / Sfūhūn?) 479, 1478, 1672, 1892 TIB 15
Zōpheōn kōmē 479 TIB 15
„Zornaʼita“ (Zanʻarīta) 1644 TIB 15
Zōrvri-Kozeṙn (armen.-reichskirchl. Kloster) 1892 TIB 15
„Zouq-el-Kebir“ / „Zoûq el Kébîr“ (Zūq al-Kabīr) 1894 TIB 15
ež-Žōz —> Ūrum ež-Žōz (Ūrum eǧ-Ǧōz, Ūrim al-Ǧawz) TIB 15
ež-Žrāde (Ǧarāda [1‒2]) 1185 TIB 15
„Zraïqâte“ (Zurayqāt) 1894 TIB 15
„Zrayqāt“ (Zurayqāt) 1894 TIB 15
ZRB (az-Zarb, az-Zūb) 1892 TIB 15
ʼZRB (Azraḇ) 915 TIB 15
ZRDNʼ (Zardnā, Zardānā; Zardanā) 1878 TIB 15
az-ZR’‘H (az-Zarrā‘a, Zarrāʻat Zufar) 1880 TIB 15
ZRTYN (Zartīn) —> Kpar ZRTYN (Kpar Zartīn) TIB 15
az-Zūb (az-ZWB / az-Zūb, auch aḏ-ḎWB / aḏ-Ḏūb, az-ZRB / az-Zarb und RWB / Rūb) 279, 908, 1648, 1761, 1892–1893 TIB 15
Zubādī (ZB’DY / Zabādīy? Iblāl?) 1314 TIB 15
Zūḇaṭrā (Zūpaṭṙā) 954, 1205, 1869 —> TIB 2 s.v. Sōzopetra TIB 15
Zufar —> Zarrā‘at Zufar TIB 15
Zulkadriye (Ḏū l-Qadrīya) (osman. Provinz / beylerbeylik) 1198 TIB 15
Zūmā —> Kafr Zūmā TIB 15
Zume, thema (to thema tu Zume, Ausonitis; GWMH / Gūmah, GWMYH lies Gūmīah / Gūmīyah bzw. Gūmēh, GWMY’ lies Gūmīā / Gūmīyā; al-Ǧūma; nāḥiye-ye Ǧōm, Cûm) 160, 171, 217, 239, 340, 499, 732, 974, 1129, 1182, 1209, 1256, 1313, 1329, 1341, 1436, 1534, 1648, 1777, 1893–1894 TIB 15
Zunbūr —> Tall Zunbūr (Tall Zambūr, Cisemburc?) TIB 15
Zūpaṭrā (Zūḇaṭrā) 953, 1111, 1114, 1752 —> TIB 2 s.v. Sōzopetra TIB 15
Zūq al-Kabīr 1241, 1894 TIB 15
Zuqāq aṭ-Ṭawīl (az-Zuqāq aṭ-Ṭawīl) 745 TIB 15
Zuqnīn (ZWQNYN) (westsyr. Kloster bei Āmid) 156, 164, 187, 1151, 1199, 1251, 1432, 1587, 1894 TIB 15
Zūr (ZWR) 1894 TIB 15
Zu‘rūr —> Burǧ Zu‘rūr TIB 15
Zurayqāt (Zrayqāt) 1894 TIB 15
az-ZWB (az-Zūb) 1892 TIB 15
ZWBR (Zawbar / Zawbār, Zōḇar / Zōḇār; Zāḇar) 1875 TIB 15
Zweites Qinnasrīn (Qinnasrīn aṯ-Ṯāniya, Ḥiyār Banī l-Qa‘qā‘) 1048, 1303 TIB 15
ZWF / az-ZWF (az-Zawf) 1158 TIB 15
ZWGM’ (Zewgmā, Zeugma) 1216, 1395, 1404, 1508, 1885 TIB 15
ZWMʼ (Zeugma) 1885 TIB 15
ZWQNYN (Zuqnīn) 1894 TIB 15
ZWR (Zawr / Zūr) 1894 TIB 15
ZYD (Z’YD) —> Ḥesnā ḏ-ZYD (Ḥesnā ḏ-Z’YD, Ḥiṣn Ziyād) TIB 15
ZY’D —> Ḥesnā ḏ-ZY’D (Ḥiṣn Ziyād) TIB 15
ZY’DYH (Ziyādīya) 1891 TIB 15
Zypern (zyprisch) (regnum Cypri), (Ciprus), 129, 155‒156, 162, 175, 229‒230, 244, 257‒258, 268, 274, 281, 368 448, 507, 511, 929, 1037, 1072, 1174, 1328, 1430, 1434–1435, 1437, 1439, 1446 1496, 1579, 1585, 1712, 1714, 1756, —> Addenda (zu S. 281) TIB 15
ZYTWN (Zaytōn) 497 TIB 15
ZYZNʼ / Zīzānā (ZYZWNʼ / Zīzōnā) 1395, 1768, 1895 TIB 15
ZYZWNʼ / Zīzōnā (ZYZNʼ) 1894 TIB 15
ʻZZ (ʻZZ QʼSṬRʼ) (‘Azāz / ʻĀzāz [Qasṭrā]; Azazion) 910–912 TIB 15
‘’ZZ (‘Āzāz; Azazion) 910 TIB 15